CN106029239A - 分配泵 - Google Patents

分配泵 Download PDF

Info

Publication number
CN106029239A
CN106029239A CN201480076329.4A CN201480076329A CN106029239A CN 106029239 A CN106029239 A CN 106029239A CN 201480076329 A CN201480076329 A CN 201480076329A CN 106029239 A CN106029239 A CN 106029239A
Authority
CN
China
Prior art keywords
hollow bar
retaining ring
dispensing pump
passage
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201480076329.4A
Other languages
English (en)
Other versions
CN106029239B (zh
Inventor
M·卡波拉勒
M·扎瓦雷拉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar Italia SpA
Original Assignee
Emsar SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Emsar SpA filed Critical Emsar SpA
Publication of CN106029239A publication Critical patent/CN106029239A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN106029239B publication Critical patent/CN106029239B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1098—Air being permanently entrapped or sucked into the liquid pump chamber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1002—Piston pumps the direction of the pressure stroke being substantially perpendicular to the major axis of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/105—Sealing arrangements around pump actuating stem
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
    • B05B11/106—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position in a retracted position, e.g. in an end-of-dispensing-stroke position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1074—Springs located outside pump chambers

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

一种分配泵(1)，所述分配泵(1)包括壳体(2)，所述壳体沿着纵向轴线(X)延伸并且构造成插入到瓶中，其中，所述壳体(2)限定了计量室(8)并且包括通气孔(31)。保持环(9)紧固并且插入到所述壳体(2)中。中空杆(19)与活塞(27)相联并插入到所述保持环(9)的孔(10)中，以便留出通道(P)。所述中空杆(19)和所述活塞(27)能够在所述计量室(8)的对应于不同容积的降低位置和升高位置之间移动。通气通路(30)至少包括在所述中空杆(19)、所述保持环(9)以及所述通气孔(31)之间的所述通道(P)。通过所述通气通路(30)的一定容积的空气在所述分配泵致动期间通过所述通气孔(31)进入所述瓶中，以替换由所述分配泵从所述瓶中泵出的液体。通气阀(32)沿着所述通气通路(30)插入在所述中空杆(19)和所述保持环(9)之间。所述通气阀(32)构造成只允许从外部环境至所述瓶中的流动，因此允许空气返回到所述瓶中，并且避免了所述液体泄漏。

Description

分配泵
技术领域
本发明涉及一种分配泵，即涉及一种分配器或者计量装置的泵，该分配泵能够应用至瓶的颈部上以分配容纳在瓶中的液体。
背景技术
为了分配容纳在瓶中的液体，已知的是使用所谓的“锁定”分配泵，所述分配泵在被应用到瓶上并被投放市场上时处于锁定位置。
在特别的"空气"分配泵中，所述分配泵的壳体在它的一侧具有通气孔，该通气孔的作用是允许通气，即在瓶中加入空气。特别是在分配泵致动期间，一定容积的空气通过通气孔进入瓶中，从而替换通过分配泵从瓶中泵出的液体。
这种类型的分配泵例如从EP0990595或者WO2011/074024中已知。当分配泵在其锁定位置时，也就是在分配泵应该被应用至瓶上并且被投放市场上的情况下，容纳在瓶中的液体可积聚在通气通路的某些区域中。例如参见专利WO2011/074024，壳体可能在活塞上的区域中填充有一定量的液体，该液体在运输期间可能流动通过壳体的通气孔。通常未考虑防范系统。
因此，一旦分配泵在第一时间打开时，活塞向上推压这些量的液体，因此使液体强制通过分配泵的保持环和中空杆之间所存在的通气通路流出。液体可因此与金属弹簧接触，具有潜在的腐蚀的风险，或者甚至流到分配泵的外部，因此造成不美观的问题、液体污染和脏乱状态。
此外，从通气通路漏出的液体以及在通气通路中停留一段时间的液体也可能变干并堵塞通气通路。
发明内容
在本文中，在本发明基础上的技术任务提出一种分配泵，该分配泵克服了现有技术的前述缺陷。特别地，本发明的目的是获得一种分配泵，该分配泵可适于在中空杆的每一次形程期间在不影响工作阶段的情况下避免液体通过通气通路泄漏。
此外，本发明的目的是获得一种分配泵，该分配泵结构简单并使得能够提供简单且有效地组装。
最后，本发明的目的是提供一种具有被容纳的尺寸的分配泵，该分配泵使用轻便且制造经济。
以上所陈述的技术任务和目的大致上通过包括在一个或更多个所附权利要求中所列出的技术特征的分配泵来实现。从属权利要求涉及本发明的进一步的改进。
附图说明
正如在附图中所示，根据分配泵的优选但非排它性的实施例的所示的以及因此非限制的描述，本发明的进一步的特征和优点将变得更加显而易见，在附图中：
图1是根据本发明的分配泵在锁定配置中的截面图；
图2示出了图1的在升高配置中的分配泵；
图3示出了图1的在下降阶段期间在中间配置中的分配泵；
图4是图3的细节A的放大视图；
图5是图1的分配泵的元件的立体图；以及
图6是图5的元件的截面图。
具体实施方式
参考附图，根据本发明的分配泵用附图标记编号1标记。分配泵可被紧固至环状螺母(未示出)上，该环状螺母能够拧到瓶的颈部上。
分配泵1包括沿着纵向轴线X延伸的中空容纳本体形式的壳体2，壳体2能够插入到瓶中(未示出)。披露了相对于其工作位置即在纵向轴X竖直时的分配泵1。像"上部"或者"下部"和类似的术语根据分配泵的在图中所示的相应位置的工作位置来使用。
壳体2具有轴对称的几何形状，并且它包括具有不同直径的几何形状的顶部部分3和底部部分4。
壳体2具有大体上漏斗状的几何形状。
壳体2的上部部分3是开放的，它的功能是使得形成分配泵1的部件(将进一步地描述)能够插入到壳体2中。优选地，壳体2包括环状唇缘5，该环状唇缘定位在壳体2的上部部分3中并且围绕壳体2的上部开口。环状唇缘5构造成搁置在瓶的颈部上。优选地，密封垫定位在环状唇缘5和瓶的颈部的凸缘之间。
底部部分4具有孔口6，容纳在瓶中的液体通过该孔口6进入壳体2中。优选地，孔口6以过盈方式连接到汲取管(未示出)。
特别地，壳体2包括第一区段2a和定位在第一区段2a之下的第二区段2b，第一区段2a从上部部分3开始朝着底部部分4展开。
第一区段2a内部包括咬边(undercut)7a和防转动系统7b。
第二区段2b限定用于分配泵1的计量室8。
壳体2的第三区段2c在计量室8下方形成，出口6从壳体2的第三层2c延伸。三个前述区段2a至2c具有相互不同的横向尺寸，从而限定壳体2的前述漏斗形配置。
特别地，限定了计量室8的第二区段2b是大致上圆柱形。
分配泵1包括紧固并插入至壳体2中的保持环9。保持环9定位在壳体2的第一区段2a中并且具有孔10。
保持环9具有相对于纵向轴线X的大致上轴对称的几何形状。
保持环9具有通过凸缘9c划界的上部部分9a和下面部分9b。上部部分9a构造成包括至少两个竖直引导件11的上部裙部，所述至少两个竖直引导件11在孔10的内部径向突出。
此外，保持环9内部在竖直引导件11的基部处具有至少两个向下锁定的咬边12，该至少两个向下锁定的咬边12位于直径上相对的侧部处。
优选地保持环9在下部部分9b中包括外裙部13a、中间裙部13b和内裙部13c。外裙部13a、中间裙部13b和内裙部13c是同轴的并且相对于纵向轴线X具有不同的直径。外裙部13a包括咬边14，该咬边14构造成与第一区段2a的咬边7a协作。此外，外裙部13a容置第一区段2a的防转动系统7b。当保持环9轴向插入到壳体中时，保持环9的外裙部13a和壳体2的第一区段2a协作以将保持环9和壳体2相互紧固，防止它们的轴向分离以及绕着纵向轴线X的相对转动。
环形座15限定在中间裙部13b和内裙部13c之间。中间裙部13b和内裙部13c借助于基部16连接，在计量室8的一侧上封闭环形座15。基部16包括在计量室8的一侧上的锥形座16a。内裙部13c包括在孔10中径向突出的上环形突起17a和下环形突起17b。
在底部部分4的基部处适当地定位在壳体2内部的入口阀18以将进一步澄清的方式打开和关闭孔口6。特别地，入口阀18在孔口6的封闭配置和打开配置之间在壳体2里面轴向滑动。优选地，入口阀18包括由肋(优选地四个肋)形成的塞18a，所述肋构造成使入口阀在滑动时保持在轴线上。入口阀包括平坦表面18b，该平坦表面18b在壳体2的底部部分4上与平坦表面4a联接以确保在锁定位置和在使用中的密封。
根据实施例，入口阀的上部部分包括被环形壁18d包围的成形表面18c(图2)。
分配泵1包括沿着纵向轴线X延伸的中空杆19。当在壳体2内部、特别是在保持环9内部组装时，中空杆19沿着纵向轴线X布置并且能够在升高位置(图2)和降低位置(图1)之间、在壳体2内部轴向滑动。特别地，中空杆19能够在保持环9的孔10内部轴向滑动并且借助于上部部分9a和内裙部13c来引导。
中空杆19包括上部管状部分19a和下部头部19b。上部管状部分19a限定了通道20，该通道20构造成将在计量室8内部所具有的液体输送至将液体分配到瓶外部的分配装置、例如分配喷口(未示出)。
优选地，中空杆19的上部管状部分19a与分配装置连接，允许通道20内部的液体被输送到分配泵的外部。更优选地，中空杆19的上部管状部分19a优选地在通道20内部限定了接收座21，该接收座21构造成接收分配装置的连接部分(未示出)。特别地，接收座21包括以下的至少一个:
咬边21a，以确保保持分配装置；
密封部分21b，所述密封部分21b构造成与分配装置协作；
防转动系统21c。
中空杆19的上部管状部分19a包括滑动片22，滑动片22从中空杆19的环形凸缘23径向突出。在使用时，滑动片22在中空杆的行程期间由保持环9的竖直引导件11引导。此外，在向下锁定位置中(图1)，中空杆19的滑动片22在两个向下锁定的咬边12之下通过干涉来接合，以使中空杆19保持在降低位置并使分配泵1关闭。
中空杆19的所述头部19b是锥形的。
中空杆19、优选地所述头部19b包括至少一个窗口24、优选地两个相互相对的窗口，以将中空杆19的通道20布置为与壳体2的内部、特别是与计量室8选择性地流体连通。窗口24在中空杆19的侧壁上形成，并且所述头部19b轴向封闭，使得在计量室8中的液体能够只通过窗口24进入到中空杆19的通道20中。
在中空杆19向下推压入口阀18以确保与壳体2的密封时，中空杆的封闭的头部与入口阀18的成形表面18c相互作用。
中空杆19的所述头部19b包括上部支座25a和下部支座25b。
中空杆19的外表面包括第一(上)锥形表面26a和第二(下)锥形表面26b，以使中空杆的直径从上部部分到头部减少。
在使用时，中空杆19在保持环9的孔10内部、特别是在内裙部13c内部轴向地滑动，以在中空杆19和保持环9之间留出通道P。通道P通过机构、例如保持环的上部部分(图4)与外部流体连通。
当中空杆在向下锁定的位置中时(图1)，内裙部13c的上环形突起17a构造成接触中空杆19的第一锥形表面26a，提供了防水密封。
中空杆19在下部与活塞27相联并且在上部与分配装置相联，以控制活塞27的操作并且分配容纳在瓶中的流体。活塞27轴向插入在中空杆19的头部19b上。特别地，中空杆19的锥形头部19b有助于其装配并且有助于与活塞27联接。更特别地，中空杆19插入在活塞27的通孔28中。
活塞27包括接触中空杆19的两个密封区27a。
中空杆19控制活塞27的操作，即它致动活塞27以在计量室8内部在升高位置(图2)和降低位置(图1)之间能够移动。
活塞27包括外表面，所述外表面能够接触计量室8的内壁。活塞27的外表面在计量室8内部在前述的升高位置和降低位置之间滑动，在该升高位置中，计量室的容积最大，而在该降低位置中，计量室8的容积最小。活塞27的行程在上部由在活塞27和保持环9之间的干涉位置(图2)来划界而在下部由在中空杆19和入口阀18之间的干涉位置来划界，该入口阀18打开和封闭壳体2的孔口6。
活塞27的外表面沿着壳体2的内壁滑动提供了流体密封，从而计量室8中所具有的液体不能通过活塞27和计量室8之间的滑动联接逸出。
中空杆19能够相对于活塞27滑动，从而由活塞27挡住或者露出窗口24。优选地，在中空杆19和活塞27之间的相对运动通过定位在中空杆19上的上部支座25a和下部支座25b来划界。
活塞27包括密封座28a，所述密封座28a构造成在中空杆19处于它的降低位置时接收入口阀18的环形壁18d。
分配泵1包括弹性机构29、优选地是弹簧，以抵制(contrast)中空杆19(和因此活塞)的在壳体2内部的自由滑动。优选地，弹簧容置在中间裙部13b和内裙部13c之间在环形座15内部。因此，保持环9在两个壁(中间裙部13b和内裙部13c)之间容纳该弹簧，使弹簧保持与液体分开并防止液体与弹簧接触。此外，弹簧容置于在上部由中空杆19的环形凸缘23限定的并且在下部由布置在中间裙部13b和内裙部13c之间的基部16限定的座中。
弹簧具有使中空杆19和活塞27升高以引起抽吸阶段的功能，在抽吸阶段中液体从瓶输送到计量室8。
分配泵1包括通气通路30，通过通气通路30的一定容积的空气在分配泵致动期间通过壳体2的通气孔31进入瓶中，以替换由分配泵从瓶中所泵出的液体。特别地，通气通路包括在中空杆19、保持环9以及通气孔31之间的通道P(图4)。
通气阀32插入在保持环9上并与中空杆19一起插入，中空杆19在运行期间滑到通气阀32中。特别地，通气阀32至少部分地布置保持环9的内部和中空杆19的外部，围绕中空杆19。更特别地，通气阀32沿着通气通路30插入在中空杆19和保持环9之间。
在中空杆和活塞经过它们的工作行程时，通气阀32能够在顶部/封闭位置和底部/打开位置之间移动。当中空杆和活塞朝它们的上部位置移动时，通气阀移动到它的顶部/封闭位置；当中空杆和活塞向下移动时，通气阀移动到它的底部/打开位置中。
通气阀32是单向阀。它仅允许从外部环境向瓶中的流动，因此允许空气返回到瓶中，但避免所容纳的液体可能泄漏到包装中。
参见图5至图6，通气阀32包括套筒33，套筒33与绕着它的中空杆19相联并且套筒33能够在中空杆19上滑动。
套筒33包括在内部界面上接触中空杆19的密封环33a。密封环布置成在内部界面上与中空杆干涉，借此通气阀在升高位置和降低位置之间在它的行程期间被中空杆拖拽。
优选地，通气阀32大致上是轴向对称的。
当组装时，套筒33布置在保持环9的下环形突起17b的内部，所述下环形突起17b在孔10内部径向突出。
根据可能的实施例，套筒33包括至少一个切口34(优选地，两个相互相对的切口)，以允许空气通过用于通气。根据可能的实施例，通气阀32包括下密封表面35，该下密封表面35从套筒33径向地延伸并且构造成在通气阀32的顶部/封闭位置中封闭通气通路30。特别地，下密封表面35构造成与保持环9、特别是与下环形突起17b在保持环9外部形成密封。
特别地，布置成在内部界面上与中空杆19干涉的密封环33a与下密封表面35协作，以封闭中空杆19和保持环9之间的通道P。优选地，密封环33a对应于下密封表面35的内部径向突起。
根据可能的实施例，下密封表面35包括平坦部分35a，该平坦部分35a构造成抵接保持环9，以封闭中空杆19和保持环9之间通道P。优选地，下密封表面35还包括倾斜部分35b，所述倾斜部分35b从平坦部分35a延伸并且构造成抵接在保持环9的锥形座16a上。
特别地，下密封表面35和可能地密封环33a布置在保持环9的外部。优选地，下密封表面35构造成抵接在保持环9的下环形突起17b上，所述下环形突起17b在孔10的内部径向突出。
优选地，通气阀32包括下环形部分36，下环形部分36包括下密封表面35。特别地，下环形部分36具有杯状配置，该杯状配置适于在它的升高位置中接收活塞27的一部分。
根据可能的实施例，通气阀包括与下密封表面35相对的上密封表面37，该上密封表面37从套筒33径向地延伸。上密封表面37布置在保持环9内部且构造成内部抵接在保持环9的下环形突起17b上。
优选地，上密封表面37包括平坦部分37a，该平坦部分37a构造成抵接在保持环9的下环形突起17b上。当上密封表面37抵接在保持环9上时，通道P的在通气阀32和中空杆19之间的部分保持打开。
根据可能的实施例，通气阀32包括上环形部分38，该上环形部分38包括上密封表面37。上环形部分38优选地包括锥形密封表面39，该密封面39构造成在中空杆在降低位置中时与中空杆19、特别是与第二锥形表面26b接触并形成密封。
下密封表面35和上密封表面37与保持环9交替地形成密封。
在使用时，中空杆和活塞在由保持环划界的升高位置和在由入口阀划界的降低位置之间经历它们的"工作"行程以泵送液体，该入口阀分别地在抽吸/上行行程和泵送/下行行程期间选择性地打开和封闭壳体的孔口。
当中空杆在它的升高位置时，在分配装置(致动器)上按压，中空杆开始向下的行程并且通过滑动到活塞中打开其窗口。的确，在向下行程的第一阶段，活塞由于活塞壁与计量室壁的摩擦而保持不动。换句话说，在该阶段中，中空杆相对于面向位于中空杆的下端处的窗口的活塞平移。
由于活塞被中空杆向下拖拽之后不久，所以活塞在计量室内部形成压紧，该活塞首先封闭入口阀并且接着强制液体流动通过窗口进入中空杆中，并且流动通过中空杆的通道和分配装置直到液体流到外部。在这个阶段期间，弹簧在它的座中被压紧。
由于分配装置被用户释放，整个系统由于弹簧的推力而返回至静止位置。特别地，弹簧将中空杆带回到它的升高位置处，在升高位置处计量室在抽吸阶段之后再次被填充。
在上升阶段期间，中空杆在活塞(由与计量室壁的摩擦保持)之前移动，由此封闭中空杆的窗口。采用这种方式，防止在中空杆中具有的液体再次被吸入计量室中。
活塞在返回形程期间在计量室中的平移在计量室内部形成低压，该低压确定通过汲取管和壳体的孔口吸入液体。液体填充计量室。
在活塞被保持环所限定的界限阻挡时，返回行程结束。
在每一个分配操作处，与所分配的液体等量的一定容积的空气通过通道P进入瓶中，该通道P在中空杆和保持环之间部分地展开并且部分地在壳体的内部(图4)。通道P布置成与通气孔流体连通，所述通气孔钻设在壳体上并且面向瓶的内部。
当分配泵在锁定位置中时(图1)，通气阀同时密封中空杆和保持环，以与主密封点一起确保更安全的密封，该主密封点由内裙部13c的上环形突起17a和中空杆19的第一锥形表面26a之间的联接表示。特别地，上密封表面37与保持环9的下环形突起17b形成密封，并且锥形密封表面39与中空杆19、特别是与第二锥形面26b形成密封。
为了使分配泵解除锁定，需要使中空杆逆时针转动90°。一旦分配泵被打开，弹簧向上推动中空杆。在向下锁定的分配泵中，在活塞之上的容积能够被通过通气孔的液体填充。通气阀在分配泵被打开时防止液体流经中空杆且流出分配泵。当中空杆开始它的上部行程时，在中空杆和通气阀之间所具有的摩擦向上拖拽通气阀直到它停止靠在保持环上，封闭流体流到外部的所有通道，迫使流体通过通气孔31流回到瓶中。为此，通气孔具有这样的尺寸以允许在该容积内部的液体容易排出。
特别地，通气阀借助于密封环33a与中空杆相干涉。此外，密封环33a也确保中空杆和阀之间的密封。
一旦杆开始向上移动，下密封表面35在保持环9上密封并且防止液体在所有向上的行程期间流出。中空杆19能够滑动通过通气阀32，因为干涉只足以防止液体通过。换句话说，通气阀作为在中空杆上的刮除器环。在行程结束时，活塞停止靠着保持环9抵接在通气阀32上并且结束该行程。
在致动(向下行程)期间，通气阀32被中空杆向下拖拽直到上密封表面37接触下环形突起17b(图3)，防止通气阀进一步向下。通气阀的向下行程打开空气的通道，使得瓶再次被填充用于补偿。特别地，空气通过通气阀和中空杆(图4)之间所具有的空间和通过切口34自由地进入瓶中。
本发明借助于通气阀32实现所提出的目的，该通气阀32在分配泵被打开时防止液体流经中空杆并且流出分配泵。此外，通气阀32在正常使用期间起作用，不需要增加手势，并且它在正常组装过程中在内部在保持环上自由地浮动地组装。
具有通气阀的分配泵能够以与已知的分配泵所使用的方式相同的方式来使用。

Claims (21)

1.一种分配泵，所述分配泵包括:
壳体，所述壳体沿着纵向轴线延伸并且构造成插入到瓶中，其中，所述壳体限定计量室，并且所述壳体包括通气孔；
保持环，所述保持环紧固且插入到所述壳体中；
中空杆，所述中空杆与活塞相联并插入到所述保持环的孔中，以便留出通道，所述中空杆和所述活塞能够在所述计量室的对应于不同容积的降低位置和升高位置之间移动；
通气通路，通过所述通气通路的一定容积的空气在所述分配泵致动期间通过所述通气孔进入瓶中，以替换由所述分配泵从所述瓶中泵出的液体，其中，所述通气通路至少包括在所述中空杆、所述保持环以及所述通气孔之间的所述通道；
通气阀，所述通气阀沿着所述通气通路插入到所述中空杆和所述保持环之间，所述通气阀构造成只允许从外部环境到所述瓶中的流动，因此允许空气返回到所述瓶中，并且避免了所述液体的泄漏。
2.根据权利要求1所述的分配泵，其中，所述通气阀围绕在所述通气阀内部滑动的所述中空杆，并且其中，所述通气阀能够在顶部/封闭位置和底部/打开位置之间遵循所述中空杆的行程移动，借此在所述中空杆朝着其升高位置移动时所述通气阀被移动到其顶部/封闭位置，并且在所述中空杆朝着其降低位置向下移动时，所述通气阀被移动到其底部/打开位置中。
3.根据权利要求1所述的分配泵，其中，所述通气阀包括围绕所述中空杆的套筒，并且其中，所述套筒包括布置成在内部界面上与所述中空杆干涉的密封环，借此所述通气阀在它的在升高位置和降低位置之间的行程期间被所述中空杆拖拽。
4.根据权利要求3所述的分配泵，其中，所述套筒布置在所述保持环的下环形突起的内部，所述下环形突起在所述孔中径向突出。
5.根据权利要求4所述的分配泵，其中，所述套筒包括允许所述空气通过的至少一个切口，以便用于通气。
6.根据权利要求5所述的分配泵，其中，所述通气阀包括从所述套筒径向地延伸的下密封表面，并且所述下密封表面构造成在所述通气阀的所述顶部/封闭位置中封闭所述通气通路。
7.根据权利要求6所述的分配泵，其中，布置成在内部界面上与所述中空杆干涉的所述密封环与所述下密封表面协作，以封闭在所述中空杆和所述保持环之间的所述通道。
8.根据权利要求7所述的分配泵，其中，布置成在内部界面上与所述中空杆干涉的所述密封环与所述下密封表面的内径向突起相对应。
9.根据权利要求6所述的分配泵，其中，所述下密封表面包括平坦部分，所述平坦部分构造成抵接在所述保持环上，以便封闭在所述中空杆和所述保持环之间的所述通道。
10.根据权利要求9所述的分配泵，其中，所述下密封表面包括倾斜部分，所述倾斜部分从所述平坦部分延伸并且构造成抵接在所述保持环的锥形座上。
11.根据权利要求6所述的分配泵，其中，所述下密封表面和布置成在内部界面上与所述中空杆干涉的所述密封环布置在所述保持环的外部，所述下密封表面构造成抵接在所述保持环的所述下环形突起上，所述下环形突起在所述孔中径向突出。
12.根据权利要求6所述的分配泵，其中，所述通气阀包括下环形部分，所述下环形部分包括所述下密封表面。
13.根据权利要求12所述的分配泵，其中，所述下环形部分具有杯状配置，所述杯状配置适于在所述活塞的升高位置中接收所述活塞的一部分。
14.根据权利要求6所述的分配泵，其中，所述通气阀包括与所述下密封表面相对的、从所述套筒径向地延伸的上密封表面，所述上密封表面布置在所述保持环的内部并且构造成内部抵接在所述保持环的所述下环形突起上。
15.根据权利要求14所述的分配泵，其中，所述上密封表面包括平坦部分，所述平坦部分构造成在不封闭所述中空杆和所述保持环之间的所述通道的情况下抵接在所述保持环上。
16.根据权利要求14所述的分配泵，其中，所述通气阀包括上环形部分，所述上环形部分包括所述上密封表面。
17.根据权利要求16所述的分配泵，其中，所述上环形部分包括锥形密封表面，所述锥形密封表面构造成在所述中空杆的降低位置中接触所述中空杆的第二锥形表面。
18.根据权利要求1所述的分配泵，其中，所述保持环包括构造成接收弹性机构的环形座，所述环形座被限定在所述保持环的中间裙部和内裙部之间。
19.根据权利要求18所述的分配泵，其中，所述保持环的所述中间裙部和所述内裙部借助于基部来连接，以便在所述壳体的所述计量室的一侧上封闭所述环形座。
20.一种分配泵，所述分配泵包括:
壳体，所述壳体沿着纵向轴线延伸并且构造成插入到瓶中，其中，所述壳体限定了计量室，并且所述壳体包括通气孔；
保持环，所述保持环紧固并插入到所述壳体中；
中空杆，所述中空杆与活塞相联并且插入到所述保持环的孔中，以便留出通道，所述中空杆和所述活塞能够在所述计量室的对应于不同容积的降低位置和升高位置之间移动；
通气通路，通过所述通气通路的一定容积的空气在所述分配泵致动期间通过所述通气孔进入所述瓶中，以替换由所述分配泵从所述瓶中泵出的液体，其中，所述通气通路至少包括在所述中空杆、所述保持环以及所述通气孔之间的通道；
其中，所述保持环包括构造成接收弹性机构的环形座，所述环形座被限定在所述保持环的中间裙部和内裙部之间，其中，所述内裙部布置在所述通道(P)和所述环形座之间。
21.根据权利要求20所述的分配泵，其中，所述保持环的所述中间裙部和所述内裙部借助于基部来连接，以便在所述壳体的所述计量室的一侧上封闭所述环形座。
CN201480076329.4A 2014-02-26 2014-10-20 分配泵 Active CN106029239B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/190,233 2014-02-26
US14/190,233 US9296003B2 (en) 2014-02-26 2014-02-26 Dispensing pump
PCT/IB2014/002187 WO2015128692A1 (en) 2014-02-26 2014-10-20 Dispensing pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN106029239A true CN106029239A (zh) 2016-10-12
CN106029239B CN106029239B (zh) 2019-02-19

Family

ID=51982653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201480076329.4A Active CN106029239B (zh) 2014-02-26 2014-10-20 分配泵

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9296003B2 (zh)
EP (1) EP3110559B1 (zh)
CN (1) CN106029239B (zh)
BR (1) BR112016017643B1 (zh)
WO (1) WO2015128692A1 (zh)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112806881A (zh) * 2019-11-15 2021-05-18 阿普塔尔拉多尔夫策尔有限责任公司 带有瓶通气的液体分配器
CN113272072A (zh) * 2018-12-05 2021-08-17 波切特公司 用于封装流体产品且以一定剂量分配产品的包含可重复使用的瓶子的装置

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6824068B2 (ja) * 2017-02-28 2021-02-03 株式会社吉野工業所 定量吐出器
FR3090417B1 (fr) * 2018-12-19 2020-12-18 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide
EP3946753A1 (en) 2019-04-02 2022-02-09 Rieke Packaging Systems Limited Down-locked pump with chaplet vent and beaded seal

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3159316A (en) * 1963-05-08 1964-12-01 Valve Corp Of America Atomizer pump
US3608788A (en) * 1967-12-15 1971-09-28 Mitani Valve Co Ltd Fluid-dispensing pump
US4340158A (en) * 1980-06-13 1982-07-20 Realex Corporation Vent-sealing, down-locked pump dispenser
WO1999065798A1 (en) * 1998-06-16 1999-12-23 Risdon/Ams (Usa), Inc. Low profile and low force actuation pump
US20100176158A1 (en) * 2007-05-25 2010-07-15 Emsar S.P.A. Dosing device for fluid products
CN102046299A (zh) * 2008-06-17 2011-05-04 瓦卢瓦有限合伙公司 流体产品分配装置
CN102114935A (zh) * 2009-11-26 2011-07-06 雷克公司 分配器泵
CN102143803A (zh) * 2008-09-04 2011-08-03 瓦卢瓦有限合伙公司 流体产品分配装置
CN103402651A (zh) * 2011-02-23 2013-11-20 阿普塔尔法国简易股份公司 流体产品分配器

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3228571A (en) * 1964-06-12 1966-01-11 Valve Corp Of America Discharge valve construction for dispenser pump
US3211346A (en) * 1964-07-15 1965-10-12 Meshberg Philip Pump-type dispenser
AU471702B2 (en) * 1973-06-26 1976-04-29 Precision Valve Australia Pty. Limited Pump
US3949910A (en) * 1973-11-29 1976-04-13 Precision Valve Corporation Dispensing pump
ATE235403T1 (de) 1998-09-30 2003-04-15 Novares S P A In öffnungs- sowie schliessstellung abgedichter, handbetätigter spender
US6702157B1 (en) * 2003-02-26 2004-03-09 Saint-Gobain Calmar Inc. Self-aligning pump assembly
IT1397007B1 (it) 2009-12-15 2012-12-20 Emsar Spa Dispenser

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3159316A (en) * 1963-05-08 1964-12-01 Valve Corp Of America Atomizer pump
US3608788A (en) * 1967-12-15 1971-09-28 Mitani Valve Co Ltd Fluid-dispensing pump
US4340158A (en) * 1980-06-13 1982-07-20 Realex Corporation Vent-sealing, down-locked pump dispenser
WO1999065798A1 (en) * 1998-06-16 1999-12-23 Risdon/Ams (Usa), Inc. Low profile and low force actuation pump
US20100176158A1 (en) * 2007-05-25 2010-07-15 Emsar S.P.A. Dosing device for fluid products
CN102046299A (zh) * 2008-06-17 2011-05-04 瓦卢瓦有限合伙公司 流体产品分配装置
CN102143803A (zh) * 2008-09-04 2011-08-03 瓦卢瓦有限合伙公司 流体产品分配装置
CN102114935A (zh) * 2009-11-26 2011-07-06 雷克公司 分配器泵
CN103402651A (zh) * 2011-02-23 2013-11-20 阿普塔尔法国简易股份公司 流体产品分配器

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113272072A (zh) * 2018-12-05 2021-08-17 波切特公司 用于封装流体产品且以一定剂量分配产品的包含可重复使用的瓶子的装置
CN113272072B (zh) * 2018-12-05 2022-08-05 波切特公司 用于封装流体产品且以一定剂量分配产品的包含可重复使用的瓶子的装置
CN112806881A (zh) * 2019-11-15 2021-05-18 阿普塔尔拉多尔夫策尔有限责任公司 带有瓶通气的液体分配器
US11400474B2 (en) 2019-11-15 2022-08-02 Aptar Radolfzell Gmbh Liquid dispenser with bottle ventilation

Also Published As

Publication number Publication date
EP3110559B1 (en) 2019-07-10
BR112016017643A2 (pt) 2020-11-17
CN106029239B (zh) 2019-02-19
WO2015128692A1 (en) 2015-09-03
US20150238989A1 (en) 2015-08-27
BR112016017643B1 (pt) 2021-03-30
US9296003B2 (en) 2016-03-29
EP3110559A1 (en) 2017-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106029239A (zh) 分配泵
CN101166582B (zh) 分配装置
JP5587385B2 (ja) パフューム・アトマイザー
US5042694A (en) Dispenser for pasty compositions
US20070045349A1 (en) Liquid dispensing pump with shifting liquid piston
EP1872859B1 (en) Simplified pump for dispensing fluid substances withdrawn from a container
US8393500B2 (en) Discharge container
US8591207B2 (en) Pump with side inlet valve for improved functioning in an inverted container
US3379136A (en) Liquid dispenser
US6769576B2 (en) Delivery container
US5839617A (en) Pump dispenser
EP1609529B1 (en) Manually operable pump for dispensing creamy substances
CN108602083B (zh) 分配机构和包括该分配机构的分配器
EP1525923A1 (en) Manually operable invertible pump for dispensing atomized liquids
EP3718641A1 (en) Powder dispensing container
GB2051969A (en) A Liquid Metering Device
JP2008138652A (ja) 流動体吐出ポンプ
JP7245081B2 (ja) 液体吐出用ポンプ
CN101531263B (zh) 具备自动开关阀门的容器
CN217625104U (zh) 空气阻断泵
CN219530521U (zh) 润滑油定量分配器
JP3735608B2 (ja) 流体を定量射出する指操作式噴霧ポンプ
RU130885U1 (ru) Колпачок с ручным насосом-дозатором
JP6892362B2 (ja) 泡吐出器及び泡吐出容器
WO2010105641A1 (en) Dispensing device for a fluid substance enclosed in a container

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant