CN105980770A - 具有光导体的机动车灯 - Google Patents

具有光导体的机动车灯 Download PDF

Info

Publication number
CN105980770A
CN105980770A CN201480075092.8A CN201480075092A CN105980770A CN 105980770 A CN105980770 A CN 105980770A CN 201480075092 A CN201480075092 A CN 201480075092A CN 105980770 A CN105980770 A CN 105980770A
Authority
CN
China
Prior art keywords
light
optical conductor
deflection
lamp
deflecting element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201480075092.8A
Other languages
English (en)
Other versions
CN105980770B (zh
Inventor
H·兹维克
H·凯勒曼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Original Assignee
Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automotive Lighting Reutlingen GmbH filed Critical Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Publication of CN105980770A publication Critical patent/CN105980770A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN105980770B publication Critical patent/CN105980770B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239—Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0036—2-D arrangement of prisms, protrusions, indentations or roughened surfaces
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0023—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
    • G02B6/0028—Light guide, e.g. taper
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0075—Arrangements of multiple light guides
    • G02B6/0078—Side-by-side arrangements, e.g. for large area displays

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)

Abstract

提出一种具有光导体(18)的机动车灯(14)，光导体具有第一纵向侧(24)和布置在该光导体的第一纵向侧上的偏转元件(36)，偏转元件设置成，使从内部射入的光偏转，使得偏转的光从光导体中射出。该灯的特征在于，偏转元件具有包括第一反射面(40)和第二反射面(42)的偏转棱镜(38)，第一反射面和第二反射面设置成，它们使在光导体的内部传播并由此射到两个偏转面的其中一个上的光首先朝两个偏转面的相应另一个偏转，使得在两个偏转面上进行的偏转的总和中得到朝向第二纵向侧的所述偏转。

Description

具有光导体的机动车灯
技术领域
本发明涉及根据权利要求1的前序部分所述的机动车灯。
背景技术
这种机动车灯本身是已知的并且具有光导体，该光导体具有第一纵向侧和与该第一纵向侧相对而置的第二纵向侧。在第一纵向侧上布置有偏转元件，偏转元件设置成，使从光导体的内部射到偏转元件上光朝第二纵向侧偏转，使得偏转的光在此发生倾斜，使得光通过第二纵向侧从光导体中射出。
在现代化的机动车中，尤其在车头中布置的信号灯(如闪光灯和白天行驶灯)具有明显的箭头形状。对此，箭头形状在此理解为在车辆的横轴和照明装置的透明的防尘盖的外轮廓之间的角度。光导体具有纵向方向，该纵向方向通常同样与横轴包围一个角度，这在下面也称为箭头式布置方式。
光在光导体中通过其窄的端侧接入。在箭头式布置方式中，与是否涉及车头灯或尾灯无关，光导体相对于车辆纵轴线具有远处的端侧和近处的端侧。原则上两个端侧适合用于光接入。但是通常位于防尘盖附近的并且位于车辆纵轴线附近的近处的端侧是优选的，因为在此有更大的构造空间，并且对大多为发光二极管的光源的散射来说在此比在远端有更少的问题。在光导体的远端和近端之间的差异在于，在远端处通常有其他的光模块的组件，必须安装满足信号功能的其他灯的组件或满足前照灯功能的光模块的组件。
由于在近端处的光接入，接入光导体中的光首先朝光导体的远端的方向传播，从而得到在该传播方向和期望的反射方向之间的大的角度，因为期望的反射方向确切地说位于光导体的近端所在的方向中。通过所述类型的脱耦可使光在脱耦时通常没有足够明显地偏转，从而必须使用不怎么合适的远处的端侧来进行光接入。
还有另一本身已知的脱耦设计，在其中，脱耦元件布置在光射出面本身上并且从该光射出面伸出。在该脱耦设计中，通过多个全反射引导从光导体的内部进入脱耦元件的光的脱耦，并且光最终通过脱耦元件的用作脱耦面的临界面射出。脱耦在此在布置有脱耦元件的一侧上发生。由于多个内部全反射可通过该现有技术实现大的偏转角。但是有效率问题，因为只能使光脱耦，这之前通过脱耦元件的可想象为在脱耦元件和其余的光导体之间的临界面的基础面从光导体的内部进入脱耦元件中。
为了增大脱耦的光量，必须使基础面相对于其余的脱耦元件伸出的面增大。在出于对高效率的要求的条件下，进入脱耦元件中的光射线仅应碰到脱耦元件的侧向的临界面而不应碰到与基础面相对而置的顶面，随着越来越大的基础面也必须增加脱耦元件的高度。因此，脱耦元件的体积增大，这又带来喷射技术的问题(延迟、由于长的冷却阶段而长的工艺步骤时间)。如果已经选择脱耦元件的尺寸，该尺寸在喷射技术方面是没有问题的，在光导体的相关侧面的基础面和其余的引导光的面之间的比例由于该引导光的面的宽度的减小而增大。但是这导致光导体具有很小的接入面，这导致从光源发出的光的仅较少的部分接入光导体中，这又限制了效率。
现有技术的另一缺点是，在另一已知的脱耦设计中脱耦元件布置在上部和/或下部的光导体侧面上，因此不能产生垂直于行驶方向发光的面。
发明内容
在该基础上，本发明在开头所述类型的照明装置方面的目的是，允许在相对于纵轴线和防尘盖近处接入到光导体中并且对此实现大(大于90°)的偏转角，对此无需考虑在与第二脱耦设计相结合的情况下所述的缺点。
该目的通过权利要求1的特征实现。本发明与现有技术的不同之处在于，偏转元件具有包括第一反射面和第二反射面的偏转棱镜，第一反射面和第二反射面设置成，使得在光导体的形式的纵向延伸的光导体的内部连续传播并由此射到两个偏转面中的其中一个上的光首先朝两个偏转面的相应另外的偏转面偏转，使得在两个偏转面上进行的偏转的总和中得到朝向第二纵向侧的所述偏转。
一个优选的设计方案的特征在于，两个偏转面具有共同的棱边并且偏转棱镜形成顶部棱边反射器的形式。
还优选的是，灯具有光源，参考光导体相对于中间的车辆纵轴线的布置，光源布置在光导体的近端上。
还优选的是，光源是半导体光源，半导体光源具有发出光的一个或多个二极管，其中，在存在多个二极管的替代方案中二极管或者发出相同颜色的光或者发出不同信号颜色的光。
还优选的是，两个偏转面彼此之间夹有90°的角度。
还优选的是，偏转棱镜具有普罗棱镜的形式，即，具有直角和等边的基础面的棱镜的形状。
还优选的是，共同的棱边相对于偏转元件伸出的第一纵向侧的宽度b位于中间。
还优选的是，两个偏转面关于共同的棱边所在的对称面对称。
还优选的是，偏转面反向于光在光导体中的主传播方向倾斜地布置。
还优选的是，偏转元件36在偏转棱镜38外部的宽度相应于有偏转元件伸出的光导体区段的宽度b。
还优选的是，偏转元件的位于光导体的第三纵向侧26和第四纵向侧28之间以及位于偏转棱镜的尖端52和在光射入面之前的第一距离中的从第一光导体侧到偏转元件中的过渡部54之间的遮盖面50是平坦的面。
另一优选的设计方案的特征是成型到光导体的光射出面中的能使光散射和/或光聚集的偏转结构。
还优选的是，光导体是平面式光导体，其具有多个用于接入光的位置。
还优选的是，光导体的在假想地安装到光导体的纵向侧上的偏转元件和相对而置的纵向侧之间的横截面随着与光接入位置的距离的增加而越来越小。
还优选的是，偏转元件的尺寸随着与光接入的距离的增加而增加。
其他的优点从从属权利要求、说明书和附图中得到。
可理解的是，上述特征和下面还将描述的特征不仅可以分别给出的结合方式应用，而且也可以其他的结合方式应用或单独地应用，不会离开本发明的范围。
附图说明
本发明的实施例在附图中示出并且在下面的描述中与其他的实施例一起详细进行描述。其中：
图1示出了在安装状态中的照明装置，其中，图1a示出了照明装置和其周围环境，并且图1b示出了照明装置的单个零件；
图2示出了由杆状的光导体和光源构成的组件；
图3示出了在图2中所示类型的光导体的俯视图；
图4示出了图3中的光导体的左视图；
图5示出了棱镜，该棱镜使以45°射到第一偏转面上的射线偏转；
图6示出了一种设计方案，除了由偏转元件产生的表面结构该设计方案基本是平坦的；
图7示出了具有以阶梯状错开布置的光导体区段的设计方案的第一视图；
图8从另一视角示出了图7的对象；
图9示出了从光导体中射出的射线的可通过所述反射面的弯曲或拱曲影响的角分布；
图10示出了具有弯曲的反射面的偏转棱镜；以及
图11示出了一种光导体，其设计为，使得其位于偏转元件下方的横截面随着与光接入位置的距离的增加而越来越小。
在各个附图中相同的附图标记对此分别表示相同的或至少其功能相似的元件。
具体实施方式
图1示出了车辆头部的俯视图。x方向相应于行驶方向，车辆中央的纵轴线10也位于该行驶方向中。y方向相应于位于水平的并且与车辆的横向轴线12平行的方向，并且z方向相应于竖直地指向上的并且与车辆的竖向轴线平行的方向。从在所示的情况中为左侧的前照灯的照明装置14中可基本看到防尘盖16，该防尘盖具有位于其后面的光导体18和将光输送到光导体中的光源20。参考光导体的布置，光源相对于中央的车辆纵轴线布置在光导体的近端处。
光导体与负的y方向包围第一夹角α。与未示出的右侧的前照灯的在其功能方面与光导体18相应的光导体的关于纵轴线10对称的布置相结合，获得了所述光导体的箭头形的指向向前行驶方向的布置。在照明装置作为尾灯的设计方案中，获得了该光导体的箭头形的指向与向前行驶方向相反的布置。在两种情况下，箭头形的布置指向照明装置的与纵轴线平行的光射出方向。
光导体18与光源一起形成光模块，该光模块通过其例如产生用于符合标准的闪光分布或符合标准的白天行驶光分布的光来满足光功能。除了所示的由光导体和光源构成的布置，照明装置可以还具有其他的光模块，这些光模块满足另外的光功能，可能是如近光灯或远光灯这样的信号光功能或前照灯光功能。在另一设计方案中，照明装置是尾灯，该尾灯同样可具有另外的光模块。
图1b示出了偏转角β，在光导体18中传播的光22在根据图1的光源20和光导体18的布置方案中必须偏转该偏转角，从而使光具有期望的主射出方向，该主射出方向在此与车辆纵轴线平行，并因此在此平行于x轴。偏转角β在此明显大于90°。
图2示出了由这里杆状的光导体和光源构成的组件。光源布置在杆状的光导体的一个端部处。在此，杆状的光导体是长度为宽度和高度的多倍的光导体。
光导体具有第一纵向侧24和第二纵向侧26，第二纵向侧与第一纵向侧相对而置，并且第二纵向侧与第一纵向侧通过第三纵向侧28和与第三纵向侧相对而置的第四纵向侧30分开。
光源布置成，从其发出的光22通过布置在光导体的一个端部上的光射入面32而进入光导体。光源20优选是半导体光源、尤其是发光二极管或多个发光二极管的组件。半导体光源优选具有平坦的光射出面，从而该光射出面形成半空间辐射体。从该光射出面发出的光束的张角沿着穿过光束中心的轴线大约为180°，并且该张角在光从空气中射入更密的光学光导体材料中时通过折射而变小。
光从光射入面32开始在光导体中传播。对此，主传播方向由于在光导体的所述纵向侧上出现的内部全反射而遵循光导体的形状。对此，光围绕光的主传播方向在光束中传播，光束的张角通过射入光导体中的光束的张角和必要时通过光导体的影响张角的几何形状来确定。
在图2中，通过第一光导体区段34实现这样的几何形状，第一光导体区段的横向于光的主传播方向的横截面随着与光射入面的距离的增大而连续变大。由此光束的张角减小，因此反射的射线相对于区段的中轴线(Mittelfaser)或引导线的角度由于在该几何形状下的反射原理而始终小于入射的射线相对于该中轴线的角度。代替区段34也可使用导致在中轴线和射线之间的小的角度的其他的几何形状，例如半球形。
光导体具有偏转元件36。该偏转元件从纵向侧、在此为光导体的纵向侧24伸出。偏转元件具有偏转棱镜38和使偏转棱镜与光导体18的其余体积形状配合地连接成一体的上升区域44。偏转棱镜38具有第一反射面40和第二反射面42。两个反射面具有共同的棱边46。共同的棱边使两个偏转面彼此分开，如同屋脊使房屋的简单的具有三角形横截面的山墙的两个倾斜的屋顶面彼此分开那样、或如同立方体棱边使立方体的两个面彼此分开那样。因此，棱边46也称为顶部棱边。
在一个优选的实施例中，两个偏转面彼此之间夹有90°的角度，如在具有六个相等面的立方体的两侧的情况那样。与90°有小的偏差是可以的，其中，还适合作为小的偏差的度数与射线的平行程度有关。优选的是，该度数小于3°，从而两个偏转面彼此之间所夹的角度在87°和93°之间。还优选的是，倒棱镜具有普罗棱镜(Porro-Prismas)的形状，即，具有直角并且等边的基础面的棱镜的形状。倒棱镜是偏转元件的在两个偏转面之间的体积部分。偏转元件的与此互补的体积形成上升区域44并且具有将在光导体中传播的光的一部分导入偏转棱镜中的作用。
关于第一纵向侧24(偏转元件从第一纵向侧伸出)的宽度b，共同的棱边优选处于第一纵向侧的中间并进而处于在第三纵向侧和第四纵向侧之间的中间。两个偏转面优选关于对称平面对称，共同的棱边位于对称平面中。此外，两个偏转面也优选关于引导线48对称，引导线作为光导体的垂直于光的主传播方向的横截面的轨道。标出的引导线48平行于该主传播方向，其中，主传播方向从光射入面32离开朝向光导体的内部。
偏转面反向于在光导体中的光的主传播方向倾斜地布置。倾斜度设置为使得在光导体中的光的主传播方向与偏转面的从主传播方向离开的共同的棱边包围大于90°的角度。在图3中，该角度为角度(180°-γ)。
在偏转棱镜38的外部，偏转元件36的宽度优选相应于有偏转元件伸出的光导体区段的宽度b。
从与光导体的光射入面的第一距离开始，偏转元件以与光射入面的继续增加的距离始终更远地从在没有偏转元件的条件下假想的第一光导体侧伸出，其中，偏转元件从第一光导体侧伸出的高度随着增加的距离连续增大。偏转元件的遮盖面50优选实现为平坦的面，遮盖面位于光导体的第三纵向侧26和第四纵向侧28之间以及位于偏转棱镜的尖端52和在光射入面之前的第一距离中的从第一光导体侧到偏转元件的过渡部54之间。
在光已经经过第一光导体区段34之后，光进入第二光导体区段56，第二光导体区段具有所述的偏转元件。优选地，多个这种偏转元件先后依次地布置。在图2中为了清楚仅示出一个这种偏转元件。在偏转元件中，光射线经受两次在偏转面上的内部全反射并且同时改变光射线的方向，使得光射线从有偏转元件伸出的纵向侧朝与该纵向侧相对而置的纵向侧偏转。在所示的情况中，这是第二纵向侧26。光此时在此倾斜地入射，使得光在此没有经受内部全反射，而是被中断并且从由此用作射出面的纵向侧射出。光导体由于其偏转面的布置优选设置成，光沿着满足规则兼容的光分布的要求的脱耦的光所处的方向脱耦。这在一个设计方案中通过光射出面的相应成型来实现。这种成型例如通过成型到光射出面中的用于光散射的和/或用于光聚集的偏转结构来获得，该偏转结构具有枕垫形状或柱面形状。
图3示出了在图2中所示类型的光导体18的俯视图以及与图1的光导体18的布置相应的布置方案。所示的示例即为左前照灯的光导体，该光导体布置得与在图1中相同。从光导体的内部出来射入偏转元件36中的光射线以点状线示出。在第一反射之后，该射线通过虚线示出，并且在从偏转元件脱耦之后，该射线通过实线示出。
图4示出了图3的光导体18的一部分的左视图。该视线方向即相应于负的y方向：可看出，在假想倾斜地放置到其余的光导体主体上的偏转棱镜的反射面42、40上进行了两次反射。在该设计方案中所使用的棱镜的倾斜度在图3中清楚示出并且在下面进行描述。
除了具有本发明的特征的偏转棱镜36，图3还示出了另一偏转元件58。该偏转元件58在偏转元件36的两个偏转面的形成顶部棱边反射器的部位上具有连续平坦的反射面60。为了通过这种反射面实现对于光导体的所述安装位置和光源的布置来说足够大的偏转，面60必须进行镜面化，因为在与垂直线的相应小的入射角的情况下没有出现内部全反射，而是出现不期望的光脱耦。换句话说：如果取消棱镜的结构并且仅安装长方体，就必须对反射面60进行镜面化，由此使射线射到该面上的角度不会导致脱耦。通过金属涂层进行镜面化需要非常麻烦的制造并因此很贵。此外，在镜面化的面上比在内部全反射的面上出现更大的损失。
对于镜面化的反射面，反射面60的在此理解为在该面和假想安装的偏转元件58的假想的基础面之间的角度的攻角γ直接由在面60上的反射的反射定律、从与偏转元件相对而置的纵向侧中出来的光射出的折射定律和光到反射面上的入射角以及对于射出的射线所期望的方向得出。从光导体的内部入射的射线的入射角等于反射的射线在材料中的射出角。在从材料中射出时完成的方向变化由折射定律得出。
为了使具有本发明的特征的偏转棱镜36实现在空气中具有相同的光方向，必须使共同的棱边46相对于光导体的引导线倾斜与另一偏转元件58的平坦的反射面60相同的攻角γ。
图5示出了偏转棱镜38，偏转棱镜显示以45°射到偏转面42上的射线，该射线在图5中以虚线示出。该射线在首先射到的反射面42上首先偏转90°，并且紧接着在另一反射面40上同样以90°的方向变化而被反射，从而该射线总共经受180°的方向变化。因此，该偏转分成两个反射，其中，有利地在两个反射的每个中都满足内部全反射的条件。
如果光射线以与垂直线明显小于45°的角度射到第一反射面上，该射线可能会以不期望的方式直接从第一反射面射出。这在图5中通过点状地示出的射线64表示。
如果光射线以与垂直线明显大于45°的角度射到第一反射面上，该射线可能会在第一反射面上的内部全反射之后以不期望的方式从第二反射面射出。这在图5中通过实线所示的射线66表示。
入射的射线相对于垂直线的与45°角度的最大偏差(其仍然实现期望的射线反转)与由空气包围的光导体材料的折射率相关，并且在纸面中为(90°-μ)/2，其中，μ是相关材料的内部全反射的临界角。对于PMMA(聚甲基丙烯酸甲酯)，μ等于42°，因此得到最大偏差为+/-3°。对于PC(聚碳酸酯)，μ等于39°，因此得到最大偏差为+/-6°的值。
如果在图5中的棱镜38垂直于纸面延伸并且射线以从纸面中出来的始终更明显增大的角度转动，允许的最大偏差(在其中还没有光不期望地射出)同样始终更大。在光如在图3中那样从箭头状的光导体(在此为45°)中朝行驶方向脱耦时，得到这样的光入射。在图3中以点状线示出的到达的射线22必须与两次反射的在图3中以虚线示出的射线33形成33°的角度，从而以通过折射引起的方向变化而射出的射线35指向行驶方向。这意味着，射线以33°/2从纸面向外转动地伸延。从纸面向外转动的角度在光导体的箭头减小时增加。
即，可总结性地说，光导体以箭头的方式布置得越明显，光在光导体中必须越接近其光射线的完全平行的状态。对于每个箭头有一个临界角度。如果到达的光束具有大于该临界角度的张角，光束的角度大于临界角度的部分就消失。如果构建有效的光导体，该光导体通过棱镜使光射线非常明显地偏转，优选应在光接入到光导体中就已经实现了光束张开小于所述临界角度。
本发明不限于具有直线伸延的杆状的光导体的照明设备，而是也可使用在沿着弯曲的引导线弯曲伸延的光导体中。可为每个长形元件分配一个箭头，该箭头适用于上述说明。
偏转元件的宽度优选相应于光导体的宽度或光导体的从接入开始输送光的部分的宽度。但是本发明不限于该特殊的光导体，而是本发明也可通过具有比偏转元件的宽度更大的宽度的光导体实现。在光导体的宽度上也可布置多个脱耦元件。
图6示出了具有平面式光导体70的一个设计方案，可将该平面式光导体理解地想象为在图2中所示类型的多个光导体18彼此接合而成，但是其中，在这里分别有多个偏转元件36沿着每个光导体18依次地布置。因此总体上得到尽管为平面式的但是更确切地说为杆状的光导体形状，在其中以矩阵的方式布置各个偏转元件。
在图6中所示的设计方案，除了通过多个矩阵状地布置的偏转元件产生的表面结构基本上为平坦的。类似于具有杆状的光导体的设计方案，本发明不限于这种平坦的设计方案，而是也可以通过拱曲的平面式光导体实现。对此还适宜的是，可为光导体以点状形式分配箭头顶角，并且上述描述也可点状地应用在这种设计方案中。
一个优选的设计方案规定，在图6中所示类型的设有多个用于接入光的位置的板中接入不同颜色的发光二极管的光，以能够通过一个或该光导体组件满足如闪光(黄色)和白天行驶光(白色)这样的多种光功能。
图7和图8示出了具有阶梯状错位地布置的区段的一个设计方案的各种视图，其中，每个单个区段相应于在图2中所示的类型的杆状光导体18。因此图7和图8尤其示出了用于实现光射出面的设计方案，该光射出面相对于z方向具有倾斜度。
图9示出了光导体18的截面图，其中该截面接着光导体的中轴线或引导线48并且平行于光导体的彼此相对而置的纵向侧，侧面24位于光导体的彼此相对而置的纵向侧之间，偏转元件从该侧面中伸出。图9的对象与至此所涉及的对象的不同之处在于图9的对象的反射面40和/或42的凸形弯曲，该凸形弯曲使光朝向光导体的光射出侧26倾斜地偏转。图9尤其清楚地示出了从光导体18中射出的射线的角分布可被所述反射面的弯曲或拱曲影响。
图10从另一视角示出了图9的对象，在其中，视线方向如已经在图5中那样相应于负的y方向。图10示出了偏转棱镜38，该偏转棱镜以45°显示射到偏转面42上的射线22。该射线在首先射到的反射面上、在此为反射面40，首先以90°偏转，并且紧接着在另一反射面42上以围绕90°散射的方向变化而被反射，因为对于入射的射线第二反射面、在此为反射面42是弯曲的。该设计方案清楚地示出，不是仅通过将可使光偏转的结构成型到光射出面中能够实现光的有针对性的偏转。可替代地或补充地，通过偏转棱镜的两个偏转面40、42中的至少一个的弯曲的形状来进行这种有针对性的光偏转。
图11示出了光导体18的一个优选的设计方案，该光导体设计成，其在假想地安装在光导体的纵向侧上的偏转元件和相对于而置的纵向侧之间的横截面随着与光接入位置的距离的增大而越来越小。为了比较，在图11中的点状线示出了没有横截面减小的光导体形状，而实线所示的形状表示优选的设计方案。横截面减小表现在该横截面随着与光源20的距离的增加而始终越来越小的高度c。
在所述优选的设计方案中，到达光导体的与光源相对而置的端部的光没有提前脱耦的概率降低。可将光导体的效率定义为以期望的方式脱耦的光量与从光源输送的光量的比例。通过具有所述横截面变窄的设计方案可使相对少的光到达光导体的与接入相对而置的端部，从而该设计方案具有相对相应高的效率。
另一优选的设计方案的特征在于，偏转元件不同于其在附图中的图示，偏转元件各不相同。优选地，尤其是其尺寸随着与光接入的距离的增加而增加。由此，减小或补偿了不期望的效果，随着与光接入位置的距离的增加始终有更少的光准备脱耦。偏转元件的增大增大了脱耦的概率，从而在确定脱耦的光量的、由用于脱耦的光量与脱耦概率的乘积中，用于脱耦的光量的减少量至少部分地被补偿。这有利于在光导体的长度上获得光射出面的期望均匀的光量的状态图。
另一设计方案的特征在于，光导体除了上述偏转元件还具有其他的脱耦元件，其他的脱耦元件实现了另外的脱耦设计。这种脱耦元件的示例是开头结合现有技术的图示所述的脱耦元件。

Claims (15)

1.具有光导体(18)的机动车灯(14)，该光导体具有第一纵向侧(24)和与所述第一纵向侧相对而置的第二纵向侧(26)，并且该光导体具有在其第一纵向侧上布置的偏转元件(36)，所述偏转元件设置成，使得从光导体的内部射到该偏转元件上的光朝第二纵向侧偏转，使得偏转的光倾斜地射到此处，使得该光通过第二纵向侧从所述光导体中射出，其特征在于，所述偏转元件具有包括第一反射面(40)和第二反射面(42)的偏转棱镜(38)，所述第一反射面和第二反射面设置成，使得在光导体的形式的纵向延伸的光导体的内部连续传播并由此射到两个偏转面中的其中一个上的光首先朝两个偏转面的相应另外的偏转面偏转，使得在两个偏转面上进行的偏转的总和中得到朝向第二纵向侧的所述偏转。
2.根据权利要求1所述的灯(14)，其特征在于，所述两个偏转面具有共同的棱边(46)，并且偏转棱镜形成顶部棱边反射器的形式。
3.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，所述灯具有光源(20)，参考光导体相对于中间的车辆纵轴线(10)的布置，使该光源布置在所述光导体的近端上。
4.根据权利要求3所述的灯(14)，其特征在于，所述光源是半导体光源，该半导体光源具有发出光的一个或多个二极管，其中，在存在多个二极管的替代方案中，所述二极管或者发出相同颜色的光，或者发出不同信号颜色的光。
5.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，所述两个偏转面彼此之间夹有90°的角度。
6.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，所述偏转棱镜具有普罗棱镜的形式，即，具有直角和等边的基础面的棱镜的形状。
7.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，所述共同的棱边相对于有所述偏转元件伸出的第一纵向侧的宽度(b)位于中间。
8.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，所述两个偏转面对称并且以共同的棱边作为对称轴线。
9.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，所述偏转面反向于光在光导体中的主传播方向倾斜地布置。
10.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，所述偏转元件(36)在所述偏转棱镜(38)外部的宽度优选相应于有偏转元件伸出的光导体区段的宽度(b)。
11.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，所述偏转元件的位于所述光导体的第三纵向侧(28)和第四纵向侧(28)之间以及位于所述偏转棱镜的尖端(52)和在光射入面之前的第一距离中的从第一光导体侧到所述偏转元件中的过渡部(54)之间的遮盖面(50)是平坦的面。
12.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，设有成型到所述光射出面中的能使光散射和/或光聚集的偏转结构。
13.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，所述光导体是平面式光导体，该平面式光导体具有多个用于接入光的位置。
14.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，所述光导体的在假想地安装到所述光导体的纵向侧上的偏转元件和相对而置的纵向侧之间的横截面随着与光接入位置的距离的增加而越来越小。
15.根据前述权利要求中任一项所述的灯(14)，其特征在于，所述偏转元件的尺寸随着与光接入的距离的增加而增加。
CN201480075092.8A 2013-12-16 2014-11-20 具有光导体的机动车灯 Active CN105980770B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013226133.0A DE102013226133A1 (de) 2013-12-16 2013-12-16 Kraftfahrzeugleuchte mit einem Lichtleiter
DE102013226133.0 2013-12-16
PCT/EP2014/075075 WO2015090822A1 (de) 2013-12-16 2014-11-20 Kraftfahrzeugleuchte mit einem lichtleiter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN105980770A true CN105980770A (zh) 2016-09-28
CN105980770B CN105980770B (zh) 2019-04-05

Family

ID=51945874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201480075092.8A Active CN105980770B (zh) 2013-12-16 2014-11-20 具有光导体的机动车灯

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3084292B1 (zh)
CN (1) CN105980770B (zh)
DE (1) DE102013226133A1 (zh)
WO (1) WO2015090822A1 (zh)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110131672A (zh) * 2018-02-09 2019-08-16 斯坦雷电气株式会社 车辆用灯具
CN110476008A (zh) * 2017-04-06 2019-11-19 株式会社小糸制作所 立体面显示装置及车辆用显示装置
CN111828933A (zh) * 2019-04-18 2020-10-27 法雷奥照明湖北技术中心有限公司 光传导件、发光模块和车辆
CN113669693A (zh) * 2021-08-31 2021-11-19 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 厚壁光导光学系统及灯具
CN114034017A (zh) * 2021-09-28 2022-02-11 东风汽车集团股份有限公司 一种光导结构、车灯以及汽车

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3058231B1 (fr) * 2016-10-28 2018-12-07 Valeo Vision Guide de lumiere coude ameliore
CN110382949B (zh) 2017-03-07 2021-10-26 黑拉有限责任两合公司 用于交通工具的照明装置
DE102017106441A1 (de) * 2017-03-24 2018-09-27 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugleuchte mit einem flächigen Lichtleiter
DE102017106442A1 (de) * 2017-03-24 2018-09-27 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtleiter mit identisch erscheinenden Lichtauskoppelstellen
DE102019118005A1 (de) * 2019-07-03 2021-01-07 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung mit einer Lichtleiterplatte
EP4001744A1 (de) * 2020-11-12 2022-05-25 ZKW Group GmbH Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
EP4006411A1 (de) * 2020-11-27 2022-06-01 ZKW Group GmbH Beleuchtungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug sowie kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer solchen beleuchtungsvorrichtung

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4892369A (en) * 1987-01-06 1990-01-09 Hughes Aircraft Company Holographic rear window stoplight
CN1169182A (zh) * 1995-01-23 1997-12-31 联合讯号公司 光线定向光学结构
EP0936403A2 (de) * 1998-02-17 1999-08-18 Hella KG Hueck & Co. Beleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge
US20070230216A1 (en) * 2006-03-30 2007-10-04 Fujitsu Limited Prismatic light-guide plate and illumination device that enable the provision of good-quality planar light source
CN101228391A (zh) * 2005-07-28 2008-07-23 光处方革新有限公司 用于背光源和前灯的聚光本领-保持的照明光学器件
US20100202153A1 (en) * 2009-02-11 2010-08-12 Gm Global Technology Operations, Inc. Light guide for vehicle lamp assembly
US20110128750A1 (en) * 2009-11-27 2011-06-02 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
DE102013204021A1 (de) * 2012-06-01 2013-12-05 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtleiter für eine Beleuchtungseinrichtung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7253853B2 (en) * 2001-12-04 2007-08-07 Rohm Co., Ltd. Liquid crystal display and lighting unit having parabolic surface
DE102009052339A1 (de) * 2009-11-03 2011-05-05 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
EP2500753B1 (de) * 2011-03-15 2017-09-06 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Lichtleiter mit direkt Licht auskoppelnden Auskoppelelementen

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4892369A (en) * 1987-01-06 1990-01-09 Hughes Aircraft Company Holographic rear window stoplight
CN1169182A (zh) * 1995-01-23 1997-12-31 联合讯号公司 光线定向光学结构
EP0936403A2 (de) * 1998-02-17 1999-08-18 Hella KG Hueck & Co. Beleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge
CN101228391A (zh) * 2005-07-28 2008-07-23 光处方革新有限公司 用于背光源和前灯的聚光本领-保持的照明光学器件
US20070230216A1 (en) * 2006-03-30 2007-10-04 Fujitsu Limited Prismatic light-guide plate and illumination device that enable the provision of good-quality planar light source
US20100202153A1 (en) * 2009-02-11 2010-08-12 Gm Global Technology Operations, Inc. Light guide for vehicle lamp assembly
US20110128750A1 (en) * 2009-11-27 2011-06-02 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
DE102013204021A1 (de) * 2012-06-01 2013-12-05 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtleiter für eine Beleuchtungseinrichtung

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110476008A (zh) * 2017-04-06 2019-11-19 株式会社小糸制作所 立体面显示装置及车辆用显示装置
CN110476008B (zh) * 2017-04-06 2021-10-26 株式会社小糸制作所 立体面显示装置及车辆用显示装置
CN110131672A (zh) * 2018-02-09 2019-08-16 斯坦雷电气株式会社 车辆用灯具
CN110131672B (zh) * 2018-02-09 2022-07-01 斯坦雷电气株式会社 车辆用灯具
CN111828933A (zh) * 2019-04-18 2020-10-27 法雷奥照明湖北技术中心有限公司 光传导件、发光模块和车辆
CN113669693A (zh) * 2021-08-31 2021-11-19 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 厚壁光导光学系统及灯具
CN114034017A (zh) * 2021-09-28 2022-02-11 东风汽车集团股份有限公司 一种光导结构、车灯以及汽车

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015090822A1 (de) 2015-06-25
DE102013226133A1 (de) 2015-06-18
CN105980770B (zh) 2019-04-05
EP3084292B1 (de) 2021-03-31
EP3084292A1 (de) 2016-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105980770A (zh) 具有光导体的机动车灯
US9541248B2 (en) Lightguide with horizontal cutoff and horizontal spread
CN104748034A (zh) 具有线形显现图或平面显现图的机动车灯
CN102472472B (zh) 照明设备和适合用于这种照明设备的透镜
CN207008092U (zh) 具有连续非球面弯曲部分的多面透镜
CN108302457A (zh) 用于照亮顶灯的光学模块
US10920947B2 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight
CN104235721B (zh) 机动车的照明装置
CN102933895A (zh) 照明装置
CN104880758A (zh) 用于机动车辆的光导式照明或信号装置
CN106066020A (zh) 汽车灯
CN106247278A (zh) 导光透镜以及车辆用灯具
CN102072447A (zh) 用于机动车的照明装置
CN104100903A (zh) 用于机动车照明装置的光模块
CN109506205A (zh) 光束调整装置、车灯与机动车辆
CN103574515A (zh) 用于汽车照明和/或信号指示装置的光导
CN103256564A (zh) 用于机动车灯的光导体装置
CN106439666A (zh) 用于产生机动车大灯的至少一个照明功能和/或信号化功能的光导体装置
CN104154474A (zh) 具有光导体结构的机动车照明装置
US20130322820A1 (en) Optical fiber for a lighting device
CN208832369U (zh) 多功能的厚壁光导光学系统
JP2022515178A (ja) 自動車前照灯用照明装置及び自動車前照灯
WO2022198721A1 (zh) 车灯光学组件、照明光学装置和车辆
CN102865538A (zh) 用于机动车的、具有相对行驶方向倾斜延伸的防尘盖的照明装置
CN208107975U (zh) 一种用于车辆的侧转向灯

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant