CN105955958A - English patent application document write auxiliary system and write auxiliary method thereof - Google Patents
English patent application document write auxiliary system and write auxiliary method thereof Download PDFInfo
- Publication number
- CN105955958A CN105955958A CN201610294744.8A CN201610294744A CN105955958A CN 105955958 A CN105955958 A CN 105955958A CN 201610294744 A CN201610294744 A CN 201610294744A CN 105955958 A CN105955958 A CN 105955958A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- word
- module
- patent application
- synonym
- application document
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/20—Natural language analysis
- G06F40/237—Lexical tools
- G06F40/247—Thesauruses; Synonyms
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/10—Text processing
- G06F40/166—Editing, e.g. inserting or deleting
- G06F40/186—Templates
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/20—Natural language analysis
- G06F40/205—Parsing
- G06F40/216—Parsing using statistical methods
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q50/00—Systems or methods specially adapted for specific business sectors, e.g. utilities or tourism
- G06Q50/10—Services
- G06Q50/18—Legal services; Handling legal documents
- G06Q50/184—Intellectual property management
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- Technology Law (AREA)
- Entrepreneurship & Innovation (AREA)
- Operations Research (AREA)
- Probability & Statistics with Applications (AREA)
- Economics (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Marketing (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
The invention provides an English patent application document write auxiliary system. The system comprises a template setting module, an input module, a plate confirming module, a word meaning analysis and screening module, an association and statistic module, a comparison module, a selection module and a display module. Compared with the prior art, the English patent application document write auxiliary system and a write auxiliary method thereof provided by the invention have the advantages that a translator can be effectively helped to select English words in consistent with the demands of the American patent law, the selection difficulty of the translator due to the fact that multiple English words in English correspond to one Chinese word is remarkably reduced, the write quality of the English patent application document is improved, and the authorization rate of the English patent is further improved.
Description
Technical field
The present invention relates to patent application document and write technical field, particularly relate to a kind of English patent
Application documents are write aid system and write householder method.
Background technology
Along with the deep development of economic globalization and being surging forward of kownledge economy, patent is not only
A kind of important right and intangible asset, and be a kind of important competitive resource of enterprise, it is
Enterprise participates in market competition, tries to achieve the pioneer of survival and development and strong backing.Patent is sent out
Exhibition level becomes one Comprehensive Strength of Area of measurement, developing ability and the war of core competitiveness especially
Slightly property mark.
The U.S., as the most powerful country of economy in the world, is also consumption maximum in the world simultaneously
Product market, enjoys the favor of domestic enterprise.In order to prevent product in the U.S. by mountain vallage, also for
Lifting company competitiveness in the world and corporate image, increasing domestic enterprise is in U.S.
State applies for a patent.Patent application have to be carried out with English form at U.S. Patent, therefore,
Needing the people being proficient in English Chinese patent to be translated as can at the English of U.S. Patent specially
Profit application documents.But, same Chinese word often has multiple corresponding in English
English word, such as Chinese word " include ", just have in English " comprise, include, have,
Contain " etc. multiple words, so, cause translator is difficult to determine to select which word on earth
Just meet the requirement of United States patent law without producing ambiguity.Moreover, in United States Patent (USP),
Same Chinese word, it uses again different English with in specification digest in detail in the claims
Word is expressed, and such as Chinese word " includes ", generally translates in claim
" comprise ", but translate into again " include " in specification digest part.The U.S. is special
These word requirements that profit is write, easily cause translator and use the ambiguous English word of tool
And cause claim unclear, thus affect English patent application document write quality, very
Cannot patented authorize to causing patent application.
Therefore, it is necessary in fact to provide a kind of new English patent application document to write aid system
Solve the problems referred to above.
Summary of the invention
The present invention need to solve the technical problem that being to provide a kind of English patent application document writes auxiliary
Auxiliary system and write householder method, it can help translator to select to meet United States patent law
The English word required.
In order to solve above-mentioned technical problem, the invention provides a kind of English patent application document and write
Write aid system, including: template-setup module, for writing according to English patent application document
Write the template that requiring, XML (extensible Markup Language) form is set;Input module, in described template
Upper input word is to generate the described English patent application of corresponding XML (extensible Markup Language) form
File;Plate confirms module, is used for confirming that described word is in described English patent application document
Residing plate, and generate plate confirmation, described plate includes description plate, right
Require plate and summary plate;The meaning of a word is analyzed and screening module, for analyzing the word of described word
Justice, according to the synonym that the screening of the described meaning of a word is same or like with the meaning of a word of described word;Close
Connection and statistical module, be connected with patent database, be used for receiving described plate confirmation, and
Described plate confirmation according to receiving is associated in identical mould from described patent database
Plate comprises described word and/or described synon target patent, and statistics comprises described list
The quantity of the described target patent of word and the quantity comprising described synon described target patent;
Comparison module, for by the described mesh comprising described word of described association Yu statistical module counts
The mark quantity of patent and the quantity comprising described synon described target patent compare with
Quantification size;Select module, when the quantity comprising described synon described target patent
When being more than the quantity of described target patent comprising described word, select described synonym;Display
Module, for showing the described synonym of selection.
Preferably, described meaning of a word analysis and screening module include that module and screening mould analyzed in the meaning of a word
Block, described meaning of a word analysis module is for analyzing the meaning of a word of described word, and described screening module is used for
The synonym that screening is same or like with the meaning of a word of described word.
Preferably, described association and statistical module include relating module and statistical module, described pass
Gang mould block comprises described word for being associated in from described patent database in identical plate
And/or described synon described target patent;Described statistical module comprises described for statistics
The quantity of the described target patent of word and the number comprising described synon described target patent
Amount.
Preferably, described English patent application document is write aid system and is also included that synonym selects
Module, selects the described same of needs in the middle of the described synonym shown from described display module
Justice word.
Preferably, described English patent application document is write aid system and is also included replacement module,
Described synonym for selecting module to select according to described synonym replaces described word.
Present invention also offers one and write aid system according to above-mentioned English patent application document
Write householder method, comprise the steps:
Arranging template, described template-setup module is according to the writing requitements of English patent application document
The template of XML (extensible Markup Language) form is set;
Input word, inputs word by described input module corresponding to generate in described template
The described English patent application document of XML (extensible Markup Language) form;
Confirm template, confirm that module confirms that described word is in described English patent by described template
Plate residing in application documents, and generate plate confirmation;
The meaning of a word is analyzed and screening, by described meaning of a word analysis and word described in screening module analysis
The meaning of a word, according to the synonym that the screening of the described meaning of a word is same or like with the meaning of a word of described word;
Association and statistics, receive described plate confirmation by described association with statistical module,
And it is associated in identical from described patent database according to the described plate confirmation received
Plate comprises described word and/or described synon target patent, and statistics comprises described
The quantity of the described target patent of word and the number comprising described synon described target patent
Amount;
Relatively, by described comparison module by described with comprising of statistical module counts for described association
The quantity of the described target patent of word and the number comprising described synon described target patent
Amount is compared to determine population size;
Select, when the quantity comprising described synon described target patent is more than comprising described list
During the quantity of the described target patent of word, select described synonym by described selection module;
Display, the described synonym selected by the display of described display module.
Preferably, after described step display, further comprise the steps of: synonym and select, be used for
The described synonym of needs is selected in the middle of the described synonym that described display module shows.
Preferably, after described synonym selects step, further comprise the steps of: word and replace,
For according to selecting the described synonym needed to replace described word.
Compared with correlation technique, the English patent application document that the present invention provides writes aid system
And write householder method, it can effectively help translator to select to meet United States patent law will
The English word asked, significantly reduce because same Chinese word have in English multiple therewith
Corresponding English word and cause the selection difficulty of translator, improve English patent application literary composition
Part write quality, and then improve the mandate rate of English patent.
Accompanying drawing explanation
For the technical scheme being illustrated more clearly that in the embodiment of the present invention, below will be to embodiment
In description, the required accompanying drawing used is briefly described, it should be apparent that, in describing below
Accompanying drawing is only some embodiments of the present invention, for those of ordinary skill in the art,
On the premise of not paying creative work, it is also possible to obtain other accompanying drawing according to these accompanying drawings,
Wherein:
Fig. 1 is the hardware structure signal that English patent application document of the present invention writes aid system
Figure;
Fig. 2 is the structured flowchart that English patent application document of the present invention writes aid system;
Fig. 3 be English patent application document of the present invention write aid system write householder method
Flow chart.
Detailed description of the invention
Below in conjunction with the accompanying drawing in the embodiment of the present invention, to the technical side in the embodiment of the present invention
Case is clearly and completely described, it is clear that described embodiment is only of the present invention
Divide embodiment rather than whole embodiments.Based on the embodiment in the present invention, this area is general
All other embodiments that logical technical staff is obtained under not making creative work premise,
Broadly fall into the scope of protection of the invention.
Refer to Fig. 1, write the hardware frame of aid system for English patent application document of the present invention
Structure schematic diagram.The described English patent application document that the present invention provides is write aid system 10 and is pacified
Being loaded in an application server 1, described application server 1 is by network 3 and multiple clients
2 (only drawing a described client 2 in Fig. 1) communicates to connect, and is used for receiving user from institute
State information, upper transmitting file, other data or the order of client 2 input.Described network 3
Can be intranet, the Internet or other type of network.Described application server 1
Patent database 4 is connected also by a kind of data base's connected mode.
Referring to Fig. 1 and Fig. 2, Fig. 2 is that English patent application document of the present invention writes auxiliary system
The structured flowchart of system.Described English patent application document is write aid system 10 and is included leading to successively
The template-setup module 101 of letter connection, input module 102, plate confirm module 103, word
Justice is analyzed and is screened module 104, associates and statistical module 105, comparison module 106, selection
Module 107, display module 108, synonym select module 109 and replacement module 110.
Described template-setup module 101 is for the writing requitements according to English patent application document
The template of XML (extensible Markup Language) form is set.Described template includes that several are for importation patent
The plate of content, described plate requires to be divided into petition plate, say according to the basic format of patent
Bright book plate, Figure of description plate, claims plate, the plate and make a summary attached of making a summary
Figure plate, all kinds of plates are all XML (Extensible Markup Language, expansible language
Speech mark) form.By filling the content relevant to patent application in above-mentioned all kinds of plates,
Thus generate satisfactory patent application document.
Described template-setup module 101 is additionally operable to arrange and the above-mentioned corresponding plate of all kinds of plates
Mark, such as, the corresponding plate of claims plate is designated " claims ", plucks
The corresponding plate of plate is wanted to be designated " specification digest ".
Additionally, described template-setup module 101 is further used for arranging the specification of data input,
Sequentially inputted and patent by described input module 102 from client 2 with prompting, auxiliary user
The information that application is relevant, the data such as such as denomination of invention, inventor, applicant.Described template
Arrange module 101 to be additionally operable to when applying for different types of patent arrange the file that user uploads
The basic demand that should possess, requires and call format including content.
Content requires to include and requires to need possess identidication key in each archives, such as each word
Archives should include the identification key of " description ", " specification digest ", " claims "
Word, should include " Figure of description ", the identidication key of " Figure of abstract " in map file;Lattice
Formula requires to include the form that the upper transmitting file of regulation should meet, such as, it is stipulated that this character file is
Word file, this map file is pdf document.Additionally, write for ease of user and system fortune
OK, may require that word segments all in patent application document are grouped as one by each user
Word file, if having corresponding map file, by all depicted portion of patent application document
It is grouped as a pdf document.
Described input module 102 accordingly may be used to generate for inputting word in described template
The described English patent application document of eXtensible Markup Language form.Described input module 102 is permissible
By word described in input through keyboard, it is also possible to phonetic entry or other comprise the literary composition of described word
The form input of shelves.
Described plate confirms that module 103 is used for confirming that described word is in described English patent application
Plate residing in file, and generate plate confirmation.Word according to United States patent law is wanted
Asking, the predicate verb during general rights requires is different from summary or description, therefore,
The when of meeting predicate verb, first-selection needs to confirm that this predicate verb is in described English patent application
Plate residing in file, in order to according to different plates to the requirement of predicate verb in patent
In identical plate retrieves this predicate verb.
Described meaning of a word analysis and screening module 104 are for analyzing the meaning of a word of described word, according to institute
The synonym that the screening of predicate justice is same or like with the meaning of a word of described word.Described meaning of a word analysis
Include that module 1041 and screening module 1042, the described meaning of a word analyzed in the meaning of a word with screening module 104
Analyzing module 1041 and be used for analyzing the meaning of a word of described word, described screening module 1042 is used for sieving
The synonym that choosing is same or like with the meaning of a word of described word.Owing to same Chinese word is at English
Literary composition typically all has multiple equivalent in meaning or close English word, therefore, from described specially
Need first to analyze described translator according to institute before profit data base 4 associates relevant patent
State the meaning of a word of the corresponding English word that Chinese word selects, sieve according to the meaning of a word of described English word
Select other the most equivalent in meaning or close English word.
Described association and statistical module 105, be connected with described patent database 4, be used for receiving
Described plate confirmation, and according to the described plate confirmation received from described patent data
Storehouse 4 is associated in identical plate and comprises described word and/or described synon target is special
Profit, and add up the quantity of the described target patent comprising described word and comprise described synon
The quantity of described target patent.Described association and statistical module 105 include relating module 1051
With statistical module 1052, described relating module 1051 is for closing from described patent database 4
It is associated in identical plate and comprises described word and/or described synon described target patent;
Described statistical module 1052 comprise for statistics the described target patent of described word quantity and
Comprise the quantity of described synon described target patent.
Described comparison module 106 is for comprising institute by what described association and statistical module 105 were added up
State the quantity of the described target patent of word and comprise described synon described target patent
Quantity is compared to determine population size, and according to the size of quantity by described word and described
Synonym is ranked up.
When the quantity comprising described synon described target patent is more than comprising described word
Described target profit quantity time, described selection module 107 selects described synonym.Because, when
When including described synon target patent more, then substantially may determine that this
Synonym more conforms to the requirement of United States patent law compared to this word.
Described display module 108 is for showing the described synonym of selection.Described display module
108 can be the display devices such as the display in described client 2.
Described synonym selects module 109 described same for show from described display module 108
The described synonym needed is selected in the middle of justice word.Owing to described display module 108 is shown that
Described target patent occurrence number synonym more more than described word, therefore, translator can
The word that United States patent law requires is more conformed to selection one in the described synonym of display, from
And reduce use and have ambiguous English word and cause the unclear risk of claim, promote
English patent application document write quality, add license rate.
Described replacement module 110 is for selecting described in module 109 selection according to described synonym
Synonym replaces described word.
Referring to Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 3, Fig. 3 is that English patent application document of the present invention is write
Aid system write aided process flow sheet figure.Present invention also offers a kind of according to described English
What patent application document write aid system 10 writes householder method, comprises the steps:
Step S1, arranging template, described template-setup module 101 is according to English patent application
The writing requitements of file arranges the template of XML (extensible Markup Language) form;
Step S2, input word, inputted in described template by described input module 102
Word is to generate the described English patent application document of corresponding XML (extensible Markup Language) form;
By described plate, step S3, confirmation template, confirm that module 103 confirms described word
Plate residing in described English patent application document, and generate plate confirmation;
Step S4, meaning of a word analysis and screening, by described meaning of a word analysis and screening module 104
Analyze the meaning of a word of described word, according to the described meaning of a word screening identical with the meaning of a word of described word or
Close synonym;
Step S5, associate and add up, received by described association and statistical module 105 described
Plate confirmation, and according to the described plate confirmation received from described patent database 4
In be associated in identical plate and comprise described word and/or described synon target patent,
And add up the quantity of the described target patent comprising described word and comprise described synon institute
State the quantity of target patent;
Step S6, compare, by described comparison module 106 by described association and statistical module
The quantity of the described target patents comprising described word of 105 statistics and comprise described synon
The quantity of described target patent is compared to determine population size;
Step S7, selection, when the quantity comprising described synon described target patent is more than
When comprising the quantity of described target patent of described word, selected by described selection module 107
Described synonym;
Step S8, display, the described synonym selected by the display of described display module 108;
Step S9, synonym select, described same for show from described display module 108
The described synonym needed is selected in the middle of justice word;
Concrete, select module 109 to select the described synonym needed by described synonym.
Step S10, word are replaced, described for replacing according to the described synonym selecting to need
Word;
Concrete, replace described word by described replacement module 110.
Compared with correlation technique, the English patent application document that the present invention provides writes aid system
And write householder method, it can effectively help translator to select to meet United States patent law will
The English word asked, significantly reduce because same Chinese word have in English multiple therewith
Corresponding English word and cause the selection difficulty of translator, improve English patent application literary composition
Part write quality, and then improve the mandate rate of English patent.
Above-described is only embodiments of the present invention, it should be noted here that for this area
Those of ordinary skill for, without departing from the concept of the premise of the invention, it is also possible to do
Go out to improve, but these belong to protection scope of the present invention.
Claims (8)
1. an English patent application document writes aid system, it is characterised in that including:
Template-setup module, for arranging the template of XML (extensible Markup Language) form according to the writing requitements of English patent application document;
Input module, for inputting word to generate the described English patent application document of corresponding XML (extensible Markup Language) form in described template;
Plate confirms module, for confirming the plate that described word is residing in described English patent application document, and generates plate confirmation, and described plate includes description plate, claim plate and summary plate;
The meaning of a word is analyzed and screening module, for analyzing the meaning of a word of described word, according to the synonym that the screening of the described meaning of a word is same or like with the meaning of a word of described word;
Association and statistical module, it is connected with patent database, for receiving described plate confirmation, and be associated in from described patent database in identical template comprise described word and/or described synon target patent according to the described plate confirmation received, and add up the quantity of the described target patent comprising described word and the quantity comprising described synon described target patent;
Comparison module, for being compared to determine population size by quantity and the quantity comprising described synon described target patent of described association with the described target patent comprising described word of statistical module counts;
Select module, when the quantity comprising described synon described target patent is more than the quantity of described target patent comprising described word, select described synonym;
Display module, for showing the described synonym of selection.
English patent application document the most according to claim 1 writes aid system, it is characterized in that, described meaning of a word analysis and screening module include that module and screening module analyzed in the meaning of a word, the described meaning of a word is analyzed module and is used for analyzing the meaning of a word of described word, and described screening module is for screening the synonym same or like with the meaning of a word of described word.
English patent application document the most according to claim 1 writes aid system, it is characterized in that, described association and statistical module include relating module and statistical module, and described relating module comprises described word and/or described synon described target patent for being associated in from described patent database in identical plate;The quantity of the described target patent that described statistical module comprises described word for statistics and the quantity comprising described synon described target patent.
English patent application document the most according to claim 1 writes aid system, it is characterized in that, described English patent application document is write aid system and is also included that synonym selects module, selects the described synonym of needs in the middle of the described synonym shown from described display module.
English patent application document the most according to claim 4 writes aid system, it is characterized in that, described English patent application document is write aid system and is also included replacement module, replaces described word for the described synonym selecting module to select according to described synonym.
6. what an English patent application document according to claim 1 write aid system writes householder method, it is characterised in that comprise the steps:
Arranging template, described template-setup module arranges the template of XML (extensible Markup Language) form according to the writing requitements of English patent application document;
Input word, inputs word to generate the described English patent application document of corresponding XML (extensible Markup Language) form by described input module in described template;
Confirm template, confirm that module confirms the plate that described word is residing in described English patent application document by described template, and generate plate confirmation;
The meaning of a word is analyzed and screening, by the meaning of a word of described meaning of a word analysis with word described in screening module analysis, according to the synonym that the screening of the described meaning of a word is same or like with the meaning of a word of described word;
Association and statistics, described plate confirmation is received with statistical module by described association, and be associated in from described patent database in identical plate comprise described word and/or described synon target patent according to the described plate confirmation received, and add up the quantity of the described target patent comprising described word and the quantity comprising described synon described target patent;
Relatively, by described comparison module, quantity and the quantity comprising described synon described target patent of described association with the described target patent comprising described word of statistical module counts are compared to determine population size;
Select, when the quantity comprising described synon described target patent is more than the quantity of described target patent comprising described word, select described synonym by described selection module;
Display, the described synonym selected by the display of described display module.
What English patent application document the most according to claim 6 write aid system writes householder method, it is characterized in that, after described step display, further comprise the steps of: synonym and select, in the middle of the described synonym shown from described display module, select the described synonym of needs.
What English patent application document the most according to claim 7 write aid system writes householder method, it is characterized in that, after described synonym selects step, further comprise the steps of: word and replace, for according to selecting the described synonym needed to replace described word.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201610294744.8A CN105955958A (en) | 2016-05-06 | 2016-05-06 | English patent application document write auxiliary system and write auxiliary method thereof |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201610294744.8A CN105955958A (en) | 2016-05-06 | 2016-05-06 | English patent application document write auxiliary system and write auxiliary method thereof |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN105955958A true CN105955958A (en) | 2016-09-21 |
Family
ID=56914432
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201610294744.8A Pending CN105955958A (en) | 2016-05-06 | 2016-05-06 | English patent application document write auxiliary system and write auxiliary method thereof |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN105955958A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106484686A (en) * | 2016-10-21 | 2017-03-08 | 长沙市麓智信息科技有限公司 | Patent intelligent translation system and its interpretation method |
CN106484685A (en) * | 2016-10-21 | 2017-03-08 | 长沙市麓智信息科技有限公司 | Patent real-time learning system and its learning method |
CN112632282A (en) * | 2020-12-30 | 2021-04-09 | 中科院计算技术研究所大数据研究院 | Chinese and English thesis data classification and query method |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101131691A (en) * | 2006-08-25 | 2008-02-27 | 韩国电子通信研究院 | Domain-adaptive portable machine translation device for translating closed captions using dynamic translation resources and method thereof |
CN102831109A (en) * | 2012-08-08 | 2012-12-19 | 中国专利信息中心 | Machine translating device based on intelligent matching and method thereof |
CN103116573A (en) * | 2013-02-06 | 2013-05-22 | 北京理工大学 | Field dictionary automatic extension method based on vocabulary annotation |
-
2016
- 2016-05-06 CN CN201610294744.8A patent/CN105955958A/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101131691A (en) * | 2006-08-25 | 2008-02-27 | 韩国电子通信研究院 | Domain-adaptive portable machine translation device for translating closed captions using dynamic translation resources and method thereof |
CN102831109A (en) * | 2012-08-08 | 2012-12-19 | 中国专利信息中心 | Machine translating device based on intelligent matching and method thereof |
CN103116573A (en) * | 2013-02-06 | 2013-05-22 | 北京理工大学 | Field dictionary automatic extension method based on vocabulary annotation |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106484686A (en) * | 2016-10-21 | 2017-03-08 | 长沙市麓智信息科技有限公司 | Patent intelligent translation system and its interpretation method |
CN106484685A (en) * | 2016-10-21 | 2017-03-08 | 长沙市麓智信息科技有限公司 | Patent real-time learning system and its learning method |
CN112632282A (en) * | 2020-12-30 | 2021-04-09 | 中科院计算技术研究所大数据研究院 | Chinese and English thesis data classification and query method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN111737471B (en) | File management model construction method and system based on knowledge graph | |
US20190087393A1 (en) | Workflow system and method for creating, distributing and publishing content | |
US8600845B2 (en) | System and method for reconciling one or more financial transactions | |
DE112018005894T5 (en) | MACHINE LEARNING TO INTEGRATE KNOWLEDGE AND NATURAL LANGUAGE PROCESSING | |
CN110543303A (en) | Visual business platform | |
CN105955958A (en) | English patent application document write auxiliary system and write auxiliary method thereof | |
JP5926470B1 (en) | Electronic file structure, computer-readable storage medium, electronic file generation device, electronic file generation method, electronic file | |
CN113468317B (en) | Resume screening method, system, equipment and storage medium | |
JP2022020543A (en) | Skill term rating method and device, electronic apparatus, and computer readable medium | |
Moors et al. | Human language technology audit 2018: Analysing the development trends in resource availability in all South African languages | |
CN113268971A (en) | Intelligent generation method and device of demonstration report, computer equipment and storage medium | |
CN107463680A (en) | A kind of method and device for integrating document | |
CN116644728A (en) | Contract generation method and system based on clause digitization | |
Carvalho et al. | What about catalogs of non-functional requirements? | |
CN115438636A (en) | Automatic classification method, device, equipment and storage medium for ring comment reports | |
CN108364168A (en) | A kind of administrative penalty data extraction system and method based on excel templates | |
CN113642337B (en) | Data processing method and device, translation method, electronic device, and computer-readable storage medium | |
Yamakata et al. | A case study on start-up of dataset construction: In case of recipe named entity corpus | |
JPH1078970A (en) | Data base design support system and tool and recording medium | |
CN105955942A (en) | Patent application document write auxiliary system and write auxiliary method thereof | |
CN102262617A (en) | Method and device for processing hand sample of book edition | |
Adams et al. | Exploring Pathways from Data to Knowledge to Insights in the Pharmaceutical Industry:‘Introducing the Pharmaceutical Knowledge Ecosystem’ | |
CN105808595A (en) | Database generation method and device of specification file | |
CN106484685A (en) | Patent real-time learning system and its learning method | |
CN117171587B (en) | Material information encoding method, platform, electronic device and storage medium |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication | ||
WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |
Application publication date: 20160921 |