CN105453110A - 设备读取器和生成针对其的图像的模块 - Google Patents

Abstract

一种用于从分立设备（103）接收数据的设备读取器（101）包括显示器（205）和用于从分立设备接收数据的第一天线（105）。第一天线（105）具有相对于显示器（205）的设备读取器天线位置。显示处理器（207）在显示器（205）上显示分立设备（103）的至少部分的图像。图像具有相关联的图像天线位置，其对应于分立设备（103）中的天线（107）在图像中的位置。显示图像使得图像天线位置与设备读取器天线位置对准。可以例如通过基于显示器（205）的显示器特性（比如具体地尺寸、分辨率或像素尺寸）进行旋转、缩放和定位而从分立设备（103）的非定制图像确定图像。当使用诸如例如NFC通信这样的近距离通信时，该方案可以促进用户将设备与设备读取器对准。

Description

设备读取器和生成针对其的图像的模块

技术领域

本发明涉及设备读取器以及针对设备读取器的图像的生成，并且特别地而非排他地涉及设备读取器以及用于使设备读取器与另一设备对准以用于使用近场通信进行通信的图像。

背景技术

电子设施和设备用在越来越大量的并且各种各样的应用中。此外，消费者设备越来越多地与其他设备互工作，并且为了使得能够实现这样的互工作，对于诸如例如个人消费者设备这样的设备之间的通信出现了增加的需求。例如，诸如智能电话这样的个人计算设备的问世导致了消费者的个人设备与各种各样的其他设备一起使用以提供增强的用户体验。作为具体示例，智能电话可以与例如先进的电动牙刷通信来下载使用数据以用于在智能电话的显示器上展示给用户。

在许多这样的应用中，可以通过使用非常近距离的通信链路来实现通信。具体地，已开发了已知为近场通信（NFC）的通信标准。NFC设计成在设备之间提供非常近距离的通信。通信可以是主/从配置，或者可以在许多场景和实施例中是对等通信。NFC允许相对高的数据速率。

NFC与其他无线连接性标准的不同之处在于它仅能够在非常紧密地接近另一NFC设备（典型地小于10cm，并且对于最高效的通信来说只有几厘米的距离）时传递数据。数据可以以高达424kbits/s的数据速率进行交换。这相对于常规数据通信方案提供了数个不同的优点，包括：

与其他设备的直观连接，因为将设备放在一起的动作不仅使得能够实现连接，而且还使得清楚连接的是哪两个设备。增加的安全性和私密性，因为另一所连接的设备必须紧密接近。

将数据传递至可以例如具有用于提供用户接口（尤其是大显示器）的合适模块的外部计算设备可以导致改进的用户交互。

例如，对于牙刷来说，它可以使得能够记录刷动活动以外部地保持，并且可以提供用于分析和启发的机会以改进刷动。

智能电话正变得越来越普遍，并且得益于熟悉的用户接口以及与外界的卓越连接性。这些设备正在日益成为用户日常生活的一部分，并且人们越来越多地始终使它们保持与手靠近。

使得诸如智能电话和牙刷这样的设备能够具有诸如NFC这样的近距离通信功能性使得它们在紧密接触时能够彼此通信。这使得电话能够充当由可以例如监视外部设备的应用来控制的计算资源。例如，对于牙刷而言，可以评估刷动性能，可以设定刷动目标，可以向用户提供定制的反馈和辅导等等。可以通过用户将电话和牙刷放在一起的物理动作来使得能够实现这样的功能性，从而导致刷牙应用自动初始化并且因此作为电话上的应用而出现。应用然后可以分析刷动数据并且显示结果。

使用诸如NFC这样的极为近距离的通信在两个设备之间建立通信链路提供了实践性和用户交互，其特别适合于许多消费者应用。特别地，在消费者区段中，该方案允许用于将设备耦合在一起的简单且直观的操作。用户简单地将两个设备放得彼此充分紧密接触，并且该动作允许自动建立通信链路。例如，为了从电动牙刷向智能电话下载刷动数据，用户需要做的仅仅是将牙刷和智能电话触碰在一起。

然而，由于诸如NFC这样的通信技术的极近距离，要求将设备正确地放在一起并且典型地通信链路的质量以及在一些情况下建立通信链路的能力高度依赖于如何将设备放在一起。例如，以错误方式扭转牙刷可能使通信链路大幅降级，因为在设备之间建立了非理想的耦合。

然而向用户提供关于如何具体将设备放在一起以便优化通信链路的详细指令通常是不方便且不实际的，并且将会被用户感知为复杂且笨重的操作。因此，在许多情况下，得到的通信链路是次优的或者实际上在许多场景下由于设备没有恰当地放在一起而导致没有建立通信链路，即使它们例如彼此接触。在许多场景下，实现次优的用户体验，其中用户发现操作不方便并且困难。

因此，改进的方案将是有利的，并且特别地促进建立近距离通信链路、提供用户方便性与通信质量和/或可靠性之间的改进的权衡、提供便利的操作、提供增加的灵活性和/或提供改进的性能的方案将是有利的。

发明内容

因此，本发明试图优选地单独或以任何组合的方式缓和、减轻或消除上述缺点中的一个或多个。

根据本发明的一方面，提供了一种用于从分立设备接收数据的设备读取器，所述设备读取器包括：显示器；用于从分立设备接收数据的第一天线，第一天线具有相对于显示器的设备读取器天线位置；用于在显示器上显示分立设备的至少部分的第一图像的显示处理器，第一图像具有对应于分立设备中的天线在第一图像中的位置的相关联的第一图像天线位置；显示处理器布置为显示第一图像使得第一图像天线位置与设备读取器天线位置对准。

本发明可以允许针对设备读取器的改进的用户体验，并且在许多实施例中可以在设备读取器和分立设备之间建立通信链路时提供改进的用户体验。例如，当使用NFC通信在设备读取器和分立设备之间建立通信链路时，该方案可以提供方便的用户体验，以便允许用户容易地将设备物理对准。此外，典型地可以实现物理设备的更准确对准，从而允许对分立设备的改进的读取。

特别地，该方案可以在设备读取器的显示器上显示分立设备的图像（的至少部分），并且请求用户将分立设备物理地定位在显示器之上使得物理分立设备与分立设备的图像对准。这将导致分立设备的天线靠近第一图像天线位置。此外，由于图像显示成使得第一图像天线位置与第一天线的位置对准，所以简单的用户操作实现了分立设备和设备读取器的天线的准确且简单的对准。因此，设备读取器提供了促进并引导用户的操作，从而允许改进的对准。此外，通过使用简单且直观的视觉指导，用户感知到操作简单且容易，并且避免了用户对于操作或对准的技术原因具有任何理解的需要。

该方案的特定优点可以是针对包括支持不同功能的多个天线（诸如NFC天线）的分立设备而言。在这样的实施例中，该方案可以促进用户针对设备读取器所支持的具体功能而选择分立设备的适当部分。例如，智能电话可以针对不同应用而展示与分立设备的不同部分对应的不同图像。因此，依赖于用户发起的应用，智能电话将示出包括支持该具体功能的天线的分立设备的部分。

设备读取器天线位置与第一图像天线位置的对准可以具体对应于位置之间的距离的最小化。所述最小化可以经受其它约束或要求。在一些实施例中，设备读取器天线位置可以是显示器上的位置（例如，通过第一天线的中心在显示器上的投影）。第一图像天线位置可以是第一天线在第一图像中的位置。显示器处理器可以显示第一图像使得当第一图像被呈现在显示器上时第一图像天线位置基本上定位在设备读取器天线位置的顶部。

设备读取器可以包括用于在第一天线与第二天线之间所建立的通信链路之上接收数据的通信处理器。

除了第一图像之外，显示处理器还可以显示其他信息。例如，第一图像可以被例如向用户提供反馈的文本或图标所覆盖。在一些实施例中，显示处理器可以布置为显示用户指令，其指令用户将分立设备定位为与第一图像的显示对准。

在一些实施例中，所显示的图像可以包括整个分立设备的图像。然而在许多实施例中，分立设备可以大于显示器，并且第一图像可以仅表示分立设备的部分。典型地，所显示的部分将包括第一图像天线位置，并且因此当分立设备与所显示的图像对准时，第二天线的位置将典型地接近设备读取器。

第一图像可以提供分立设备的至少部分的视觉表示。第一图像在被显示时可以典型地提供分立设备（的部分）的真实尺寸表示，即比例可以典型地是在分立设备和所显示的图像之间的1:1。在许多实施例中，第一图像可以与所显示的图像相同，即显示器的分辨率可以与第一图像的分辨率相同，并且显示器的每个像素可以对应于第一图像的一个像素。第一图像还可以与和显示器中的像素的物理尺寸相同的像素尺寸相关联。

第一图像典型地是静止图像。显示处理器可以布置为将第一图像显示延长的持续时间，并且典型地不小于1、2、5、10或30秒。显示处理器可以相应地布置为将第一图像展示为静止图像使得第一图像天线位置与设备读取器天线位置对准。

显示处理器可以布置为独立于设备读取器和/或分立设备的移动而显示第一图像，并且第一图像可以独立于设备读取器和/或分立设备的移动。因此，设备读取器可以展示分立设备的至少部分的（半）永久图像，使得第一图像天线位置与设备读取器天线位置对准。

典型地，第一图像可以是分立设备的照片，并且可以提供设备的正确颜色、标记等。然而在一些场景中，分立设备的视觉表示可以是例如简化的呈现，比如轮廓或线模型表示。在一些实施例中，第一图像可以例如从分立设备的三维模型生成。在一些实施例中，由第一图像提供的视觉表示可以包括诸如纹理或标记这样的表面特性的表示。具体地，分立设备可以包括指示天线的位置的标记并且第一图像可以包括该标记的表示。表示可以例如是风格化表示，比如包括在线框模型中的标志表示。

显示处理器可以布置为显示图像使得它被缩放、取向（旋转）和/或定位以导致设备读取器天线位置与第一图像天线位置对准。

根据本发明的可选特征，设备读取器还包括：用于提供分立设备的至少部分的第二图像的图像生成器，第二图像具有对应于分立设备中的天线在第二图像中的位置的相关联的第二图像天线位置；以及用于响应于设备读取器天线位置、第二图像天线位置和显示器的显示器性质而从第二图像生成第一图像的图像处理器。

这在许多场景下可以提供有利的操作和实现。具体地，其可以允许设备读取器确定适当的图像并且可以避免或减小对于外部功能性的需要和依赖。

图像处理器可以布置成在生成第一图像时对第二图像进行缩放、旋转和平移中的至少一个。

图像生成器可以具体提供并非针对设备读取器和分立设备的具体组合而定制的第二图像。例如，可以由图像生成器提供分立设备的标准照片。例如，图像生成器可以包括图像存储库，其存储分立设备的标准图像连同第二天线在该图像中位于哪里的指示，即连同所存储的位置。图像处理器然后可以针对设备读取器和分立设备的具体组合而定制标准图像。

因此，在许多实施例中，第二图像可以是并非针对设备读取器和分立设备的组合而定制的图像（并且因此可以独立于这些中的至少一个而生成），而第一图像可以针对设备读取器和分立设备的组合而定制。

显示处理器可以具体从第二图像生成第一图像，使得第二图像中的第二图像天线位置最终将处于第一图像中的第一图像天线位置，其在第一图像显示于显示器上时最终将与设备读取器天线位置对准。在许多实施例中，第一图像天线位置可以是与显示器上的设备读取器天线位置对应的第一图像中的位置。

显示处理器在许多实施例中可以从第二图像生成第一图像使得当第一图像显示在显示器上时分立设备的表示是实物尺寸。

根据本发明的可选特征，设备读取器还包括：用于向远程服务器传送设备读取器和分立设备中的至少一个的指示的传送器；以及用于从远程服务器接收第二图像的接收器。

这在许多实施例中可以提供改进的性能和/或促进的实现。例如，其可以提供获得适当图像的高效方案，所述适当图像然后可以针对分立设备和分立设备的具体组合而本地定制。

根据本发明的可选特征，设备还包括：用于向远程服务器传送设备读取器和分立设备中的至少一个的指示的传送器；以及用于从远程服务器接收第一图像的接收器。

这在许多实施例中可以提供改进的性能和/或促进的实现。例如，其可以提供获得适当图像的高效方案，所述适当图像不需要针对分立设备和分立设备的具体组合而本地定制。事实上，在一些实施例中，远程服务器可以直接提供适合于直接展示在显示器上的图像。

例如，设备读取器可以传送设备读取器和/或分立设备的类型或型号的标识数据。响应于接收到该数据，远程服务器可以生成适合于直接展示在设备读取器的显示器上并且在被显示时将相应地提供第一图像天线位置与设备读取器天线位置的对准的图像。例如，具有在显示器的分辨率下的分立设备（的部分）的照片并且被适当地定位和旋转的图像可以由远程服务器提供。设备读取器可以直接显示该图像，例如在不执行任何本地定制或图像处理的情况下。如果用户将分立设备与所展示的图像对准，则这将导致第一天线与第二天线的对准。

根据本发明的可选特征，第一天线是近场通信NFC天线，并且装置包括用于使用第一天线而通过NFC通信从分立设备接收数据的通信处理器。

该方案可以在建立要求天线必须定位得彼此非常靠近的NFC通信时提供大大改进的用户体验。

根据本发明的可选特征，显示处理器布置为响应于分立设备的存在的检测而在显示器上显示第一图像。

这可以提供特别高效的操作和非常直观的用户体验。检测可以具体是使用天线的无线链路之上的分立设备的检测。例如，设备读取器可以布置为在NFC链路之上从分立设备读取数据，并且分立设备的存在的检测可以是通过分立设备的NFC功能性的存在的检测。

根据本发明的可选特征，第一图像包括分立设备的至少部分的表示，其在设备读取器定位在分立设备前面并且第一图像天线位置与设备读取器天线位置对准时将被设备读取器所遮蔽。

这在许多实施例和场景中可以提供有利的操作。特别地，其在分立设备大于设备读取器的许多场景中可以提供有利的操作。事实上，在许多实施例中，可以有利的是使所展示的图像指导用户以建立与分立设备前面的设备读取器的通信链路。通过展示例如在设备读取器和分立设备最优地对准时可以被遮蔽的特征，可以朝向这样的最优对准而指导用户。具体地，这些被遮蔽的特征的展示可以引领用户试图通过用显示器上所展示的图像填充分立设备的所遮蔽部分来在视觉上完成分立设备的视觉印象。以分立设备前面的设备读取器而实现的对准也可以允许或促进向用户提供诸如指令这样的信息。

当分立设备未遮蔽设备读取器的显示器的部分时和/或当从适合于观看显示器的角度来看设备读取器遮蔽设备的部分时，设备读取器可以具体在分立设备前面。事实上，显示器可以限定平面。当设备读取器定位在显示器并未向其中照射光的平面的一侧上的体积中时，设备读取器可以在分立设备前面。当分立设备处于由显示器形成/限定的平面后面的体积中时，设备读取器可以在分立设备前面。

第一图像天线位置与设备读取器天线位置的对准可以对应于所显示的第一图像与分立设备的对准。

根据本发明的可选特征，第一图像包括分立设备的至少部分的轮廓的表示，或者对应于当分立设备定位在设备读取器前面并且第一图像天线位置与设备读取器天线位置对准时投影在显示器上的分立设备的轮廓。

这在许多实施例和场景中可以提供有利的操作。特别地，其在分立设备小于设备读取器的许多场景中可以提供有利的操作。事实上，在许多实施例中，可以有利的是使所展示的图像指导用户以建立与设备读取器前面的分立设备的通信链路。通过展示与设备读取器和分立设备最优地对准时对应的轮廓信息，可以朝向这样的最优对准而指导用户。具体地，用户可以试图将分立设备的边缘与所显示的轮廓匹配。

当分立设备遮蔽设备读取器的显示器的部分时和/或当从适合于观看显示器的角度来看设备读取器遮蔽设备的部分时，分立设备可以具体在分立设备前面。事实上，显示器可以限定平面。当定位在显示器向其中照射光的平面的一侧上的体积中时，分立设备可以在设备读取器前面。当分立设备在由显示器形成/限定的平面前面的体积中时，分立设备可以在设备读取器前面。

第一图像天线位置与设备读取器天线位置的对准可以对应于所显示的第一图像与分立设备的对准。

根据本发明的可选特征，第一图像是静止图像。根据本发明的一些实施例，显示处理器布置为将第一图像显示为静止图像。

具体地，第一图像可以不是视频序列或移动图像序列的部分，并且显示处理器可以不呈现移动图像序列而是将单一静止图像展示延长的持续时间。具体地，第一图像可以结合通信链路设置而展示，并且第一图像可以被展示直到通信链路设置终止（例如，成功地或非成功地）。

根据本发明的可选特征，显示处理器布置为独立于设备读取器的移动而显示第一图像。

第一图像和第一图像的显示可以具体独立于分立设备和/或设备读取器的任何移动或位置。

第一图像可以具体表示期望的目标场景，其反映设备读取器和分立设备的所期望的相对定位。因此，所展示的第一图像可以不反映当前情况或当前位置，而是反映独立于当前状况的最终目的。

根据本发明的可选特征，第一图像天线位置与设备读取器天线位置之间的对准独立于设备读取器的位置并且独立于分立设备的位置。

根据本发明的一方面，提供了一种用于生成第一图像以用于在设备读取器的显示器上显示的装置，所述设备读取器还包括用于从分立设备接收数据的第一天线，第一天线具有在第一图像中的第一图像天线位置，所述装置包括：用于提供分立设备的至少部分的第二图像的图像生成器，第二图像具有对应于分立设备中的天线在第二图像中的位置的相关联的第二图像天线位置；以及用于响应于第一图像天线位置、第二图像天线位置和显示器的显示器性质而从第二图像生成第一图像的图像处理器。

该方案可以允许针对设备读取器生成图像，其可以大幅促进设备读取器与分立设备的恰当对准，例如以建立NFC通信链路。

图像生成器可以具体提供并非针对设备读取器与分立设备的具体组合而定制的第二图像。例如，可以由图像生成器提供分立设备的标准照片。例如，图像生成器可以包括图像存储库，其存储分立设备的标准图像连同第二天线在该图像中位于哪里的指示，即连同所存储的位置。图像处理器然后可以针对设备读取器与分立设备的具体组合而定制标准图像。

因此，在许多实施例中，第二图像可以是并非针对设备读取器与分立设备的组合而定制的图像（并且因此可以独立于这些中的至少一个而生成），而第一图像可以针对设备读取器与分立设备的组合而定制。

显示处理器可以具体从第二图像生成第一图像，使得第二图像中的第二图像天线位置在第一图像中定位在第一图像天线位置处。在许多实施例中，第二图像天线位置可以是第二图像中天线的实际位置，并且第一图像位置可以是第一图像中针对天线的对应目标位置，其中目标位置对应于第一图像中设备读取器的天线的位置。

显示处理器在许多实施例中可以从第二图像生成第一图像使得当第一图像显示在显示器上时分立设备的表示是实物尺寸。

第一图像天线位置可以是当第一图像被展示在设备读取器的显示器上时第一图像中设备读取器的天线的位置。

图像生成器和/或图像处理器可以是设备读取器自身的部分（包括在设备读取器自身中），或者可以是例如远程服务器的部分。

根据本发明的可选特征，图像处理器布置为生成第一图像以包括包含第二图像位置的第二图像的部分，第二图像的部分定位为基本上最小化第一图像中的第一图像天线位置与第二图像天线位置之间的距离。

这在许多实施例和场景中可以允许改进的对准。

根据本发明的可选特征，图像处理器布置为在对第二图像的至少部分应用图像操作之后将第二图像的至少部分包括在第一图像中，图像操作从以下各项的组中选择：平移；旋转；以及缩放。

这在许多实施例中可以提供第一图像的特别有利的生成。

根据本发明的可选特征，显示器性质包括从以下各项的组中选择的至少一个性质：显示器的尺寸；显示器的像素尺寸；显示器的取向；以及显示器的分辨率。

这在许多实施例中可以提供第一图像的特别有利的生成。

根据本发明的可选特征，所述装置在设备读取器的远程处，并且所述装置还包括布置为向设备读取器传送第二图像的传送器。

这在许多实施例中可以提供改进的性能和/或促进的实现。例如，其可以提供获得无需针对设备读取器与分立设备的具体组合而本地定制的适当图像的高效方案。事实上，在一些实施例中，远程服务器可以直接提供适合于直接展示在显示器上的图像。

装置在设备读取器的远程处，并且因此图像生成器和图像处理器均可以不是设备读取器自身的部分（包括在设备读取器自身中）。设备读取器和远程装置可以经由例如包括互联网的通信网络彼此通信。

根据本发明的可选特征，装置包括布置为从设备读取器接收设备读取器的指示的接收器；并且图像处理器布置为响应于指示而确定显示器性质。

这在许多实施例中可以允许改进的和/或促进的操作和/或实现。

在一些实施例中，装置包括布置为从第一设备接收显示器性质的指示的接收器；并且图像处理器布置为响应于指示而确定显示器性质。

这在许多实施例中可以允许改进的和/或促进的操作和/或实现。

根据本发明的可选特征，装置包括布置为从设备读取器接收分立设备的指示的接收器；并且图像生成器布置为响应于指示而生成第二图像。

这在许多实施例中可以允许改进的和/或促进的操作和/或实现。

根据本发明的可选特征，装置包括在设备读取器中。

这在许多场景中可以提供有利的操作和实现。特别地，其可以允许设备读取器确定适当的图像并且可以避免或减小对外部功能性的需要和依赖。

根据本发明的一方面，提供了一种针对设备读取器的操作方法，设备读取器可操作为从分立设备接收数据并且包括显示器和第一天线，第一天线用于从分立设备接收数据并且具有相对于显示器的设备读取器天线位置；所述方法包括：在显示器上显示分立设备的第一图像，第一图像具有对应于分立设备中的天线的位置的相关联的第二第一图像天线位置，其中显示第一图像使得第一图像天线位置与设备读取器天线位置对准。

根据本发明的一方面，提供了一种生成第一图像以用于在设备读取器的显示器上显示的方法，设备读取器包括用于从分立设备接收数据的第一天线，第一天线具有在第一图像中的第一图像天线位置；所述方法包括：提供分立设备的至少部分的第二图像，第二图像具有对应于分立设备中的天线在第二图像中的位置的相关联的第二图像天线位置；以及响应于第一图像天线位置、第二图像天线位置和显示器的显示器性质而从第二图像生成第一图像。

本发明的这些和其他方面、特征和优点将从下文描述的（多个）实施例中显而易见并且将参考其来阐述。

附图说明

将参考附图仅通过示例来描述本发明的实施例，其中，

图1图示了包括在无线近距离通信链路之上读取分立设备的设备读取器的系统的示例；

图2图示了根据本发明的一些实施例的设备读取器的元件的示例；

图3和4图示了根据本发明的一些实施例的分立设备和设备读取器的用户对准的示例；

图5图示了根据本发明的一些实施例的设备读取器的元件的示例；

图6图示了根据本发明的一些实施例的包括设备读取器和远程服务器的系统的示例；

图7图示了根据本发明的一些实施例的设备读取器的元件的示例；

图8图示了根据本发明的一些实施例的服务器的元件的示例。

具体实施方式

以下描述关注于可应用于设备读取器以用于在NFC通信链路之上从分立的外部设备读取数据的本发明的实施例。然而将认识到，本发明不限于任何具体的应用或通信链路。

图1图示了设备读取器101和由设备读取器101读取的分立设备103（即设备读取器101从分立设备103接收数据）的示例。设备读取器101布置为在近距离无线电通信链路之上以及具体地在NFC通信链路之上从分立设备103接收数据。为了支持近距离通信，设备读取器101包括第一天线105并且分立设备103包括第二天线107。天线103、105可以典型地是感应器，诸如在适当的基板上形成的平面线圈。

分立设备103和设备读取器101之间的通信因此仅在两个天线105、107以及因而两个设备101、103非常紧密在一起（典型地10cm或明显更小）时才是可能的。实际上，设备读取器101和分立设备103之间的通信一般由用户通过将两个设备101、103紧密放在一起（典型地通过将它们“触碰”在一起）来初始化。

作为示例，设备读取器101可以是个人计算设备，比如智能电话或平板电脑，并且分立设备103可以是适当的消费者设施或设备，比如牙刷。智能电话在这样的示例中可以经由NFC通信链路从牙刷读取使用数据，并且该数据然后可以被智能电话分析、展示或以别的方式使用。使用数据的下载可以通过将智能电话和牙刷触碰在一起的简单操作来初始化，从而提供非常简单且直观的用户操作和体验。

然而为了优化通信，期望优化天线（其典型地实现为感应器，比如平面线圈）之间的耦合。事实上，一般期望最小化通信路径的长度，并且在许多实施例中期望将天线定位得如此紧密在一起以至于它们作为松散地耦合的变压器的感应器而耦合，而不是充当传统射频天线。通信链路的可靠性和容量典型地高度依赖于天线之间的耦合，并且并不是非典型的是可靠的NFC通信要求天线在彼此的几厘米之内。

然而这种要求对于用户来说还使操作复杂。例如，许多设备相比期望的天线间距离而言相对大，并且因此仅仅将设备放在一起不能保证形成可靠的通信链路。相反，通信链路的质量还将依赖于设备确切地是如何放在一起的，以及天线定位在设备中的哪里，等等。用户典型地不知晓这样的细节，并且因此通信链路可能未被建立或者可能是劣等质量的。

事实上，已发现在设备之一或两者具有（隐藏的）NFC部位（即天线位置）的情况下，用户一般在将两个设备触碰在一起以形成可靠连接方面具有许多困难。NFC天线的地点和尺寸典型地依赖于具体的设备类型、尺寸等等而不同。此外，在许多设备中，NFC天线非常小（例如在手表或牙刷中）并且地点可以依赖于使用情况而变化。

设备读取器101包括用于辅助用户将两个设备101、103对准的功能性，并且特别地其允许用户使用非常简单且直观的用户操作来实现设备101、103的优化对准，并且不要求用户具有设备的详细性质（比如设备的位置）或优化对准的任何知识或考虑。

图2更详细地图示了设备读取器101的元件。

设备读取器101包括天线105（下文称为第一天线105）。天线105是NFC天线并且具体地可以实现为适当维度的平面线圈。第一天线105耦合至NFC通信处理器201，NFC通信处理器201布置为经由NFC通信从分立设备103接收数据。通信可以是主/从配置（比如在使用NFC读取RFID标签时），或者在许多场景和实施例中可以是对等通信。因此，NFC通信处理器201可以酌情布置为支持对等通信或单向主/从配置。

设备读取器101还包括设备控制器203，其布置为实现设备的大部分功能。例如，设备控制器203可以如各个实施例和应用所要求或期望的那样而执行应用、控制设备读取器101的操作等等。

具体地，设备控制器203可以从通信处理器201接收来自分立设备103的数据，并且可以进行和分析该数据以提供用户反馈。例如，在分立设备103是牙刷的示例中，设备控制器203可以例如计算平均刷动次数等并且将这些展示给用户。

设备读取器101还包括显示器205。显示器205定位在设备上并且可以例如定位在设备读取器101的一侧上。例如，在设备读取器101是智能电话的示例中，设备读取器101的一侧的大部分可以被显示器205所占据。

显示器205耦合至显示处理器207，显示处理器207可操作为驱动显示器205以展示各种显示图像。显示处理器207耦合至设备控制器203，设备控制器203能够控制显示处理器207以展示所要求的图像。具体地，显示处理器207可以布置为（有时）在显示器205上展示静止图像。

第一天线105和显示器205是设备读取器101的部分，并且在示例中二者均位于形成设备读取器101的外壳的表面内或其上。第一天线105因此具有相对于显示器205的位置。该位置将称作设备读取器天线位置。在一些实施例中，设备读取器天线位置可以被当作三维位置（例如相对于显示器上的参考点），但是在许多实施例中该位置可以被当作二维位置，比如例如与第一天线105（的中心）最靠近的显示器的点或像素的图像位置。

在图2的系统中，显示处理器207布置为在显示器205上显示分立设备103的静止图像以便支持设备的用户对准。该图像在一些实施例中可以是整个分立设备103的图像，但是在大多数实施例或场景中将是分立设备103的部分的图像。所显示的图像下文将被称作第一图像。

分立设备103包括第二天线107，其典型地在内部但是可能安置在分立设备103的表面上或其附近。第二天线107典型地与分立设备103的尺寸相比相对小。第二天线107与分立设备103的图像中（即第一图像中）的位置相关联，并且该位置称作第一图像天线位置。因此，第一图像天线位置可以典型地对应于分立设备103（的至少部分）在第一图像中的位置，在该位置处将看见天线107，如果分立设备103的其他部分透明的话。第一图像天线位置可以典型地对应于落在从第一图像的视点到第二天线107的中心的视线上的第一图像中的点。

第一图像天线位置因此表示第二天线107的位置，即分立设备103中的天线的位置。该图像位置因此是第一图像中的固定位置。事实上，第一图像中存在与分立设备中的第二天线107的位置对应的特定图像位置，并且由于第二天线107的位置在分立设备103中固定，所以与第一图像天线位置对应的显示位置也是固定且不变的位置。第一图像天线位置可以具体被给定为例如第一图像中的（二维）图像或像素坐标（例如相对于第一图像的角落）。因此，具体地，第一图像天线位置可以是图像中特定的固定图像坐标。

显示处理器207布置为显示第一图像，使得第一图像天线位置与设备读取器天线位置对准。具体地，第一图像可以显示成使得第一图像天线位置基本上与第二天线位置一致。

因此，分立设备103的静止图像（第一图像）不是仅被直接显示，而是在有以下特定约束和要求的情况下被显示的：在所得显示图像中，与外部设备的天线的位置对应的位置（第一图像天线位置）与设备读取器101的天线的实际物理位置（即与第一天线的位置）对应。第一图像的显示使得第一图像天线位置在显示器205上的所得物理位置与第一天线105的物理位置对准。设备读取器101因此显示分立设备103的图像，使得与分立设备的天线对应的图像中的位置被显示在显示器上与设备读取器101的天线的物理位置对准的物理位置处。具体地，通过控制如何显示第一图像，与分立设备103的天线对应的图像位置（第一图像天线位置）可以被定位成尽可能靠近设备读取器101中的天线的物理位置。

在许多实施例中，对准可以通过以下方式实现：旋转、缩放和/或定位图像使得第一天线105的位置（例如，如投影在显示器上并且与设备读取器天线位置对应）与所呈现的图像中的第一图像天线位置之间的距离最小化。事实上，在许多实施例中，对准可以使得第一图像天线位置在显示器上的位置与显示器上的设备读取器天线位置的投影之间的距离最小化（潜在地经受其他制约或约束或者在给定的准确程度内）。

具体地，第一图像的显示可以使得第一图像中的第一图像天线位置与显示器205上的对应设备读取器天线位置一致。对应设备读取器天线位置可以例如是（三维）设备读取器天线位置在显示器上的投影（例如，其中投影沿着天线与显示器205之间的最短距离的方向，沿着与形成第一天线105的平面线圈的平面垂直的方向，或者沿着与显示器205的显示平面垂直的方向）。

因此，展示第一图像以关于应当如何将设备相对于彼此定位而向用户提供非常强有力的指导以便优化天线之间的耦合。

具体地，展示分立设备103的静止图像，其图示了分立设备103相对于设备读取器103的定位，其在许多场景下直接对应于天线105、107之间的最短距离，并且因此对应于这些之间的最大耦合。因此，通过简单地尝试复制静止图像（即，通过将物理分立设备与所展示的设备的静止图像进行匹配），用户将自动优化天线耦合。实际上，所展示的静止图像可以被当作反映设备相对于彼此的最优或期望的定位，即所展示的静止图像表示针对用户的目标场景。用户将直观地并且自动地试图实现设备的这种目标布置，从而自动地，并且事实上在许多场景下甚至在并不知晓它的情况下，最大化天线105、107之间的耦合。实际上，用户甚至并不必须知晓他正在执行最大化天线之间的耦合的任务，天线定位在设备中的哪里，或者实际上甚至设备101、103包括任何天线105、107。而是，在显示器上给用户展示图片，并且用户仅直观地试图复制该图片。该方案因此高度适合于对于使得能够实现特定应用的底层技术特征和功能常常具有很少的理解或知识或没有理解或知识的各种各样的用户和消费者。

事实上，在许多场景下，第一天线105与分立设备103的尺寸相比将典型地非常小，从而导致用户仅仅随机地将设备一起拿着是不够的，因为这可能导致即便是设备101、103自身靠近而天线105、107也是远离的。然而，所显示的图像关于如何将设备101、103放在一起向用户提供了非常简单且直观的指导。事实上，在显示器205上展示分立设备103的图像将自动且下意识地使用户以类似的方式定位分立设备103。因此，虽然可以向用户提供指令，但是用户将典型地甚至不要求这些以便执行期望的操作。事实上，用户可以优化设备之间的耦合，而不必具有这么做的任何知识或所牵涉的技术考虑或特性的任何知识。

在一些实施例中，第一图像可以在设备读取器101检测到分立设备103的存在时自动显示。所述检测可以例如是由通信处理器201对分立设备103的NFC通信功能的存在的检测。

作为示例，用户可能期望从牙刷向智能电话传递数据，并且因而可能开始将设备放在一起。在某一点处，智能电话将检测到牙刷的存在，并且作为响应，智能电话将展示NFC天线所定位在的牙刷的部分的图像。因此，用户将体验到当他将牙刷和智能电话放在一起时，智能电话的显示器将突然示出牙刷的部分的图像。用户将进行到将牙刷和智能电话一起对准，使得物理牙刷将与显示器上的图像对准。通过这么做，用户将自动地（并且典型地在不知道它的情况下）优化NFC天线之间的耦合，并且因此优化耦合。

本质上，用户将体验到以下场景：他将通过把分立设备103定位成覆盖显示器205（或把显示器定位成覆盖分立设备103）而完成分立设备103的部分的图像。这一点的示例在图3和图4中。当在显示器上看到分立设备103的部分的图像时，用户将试图把该部分图像与物理分立设备103的全视觉图像进行匹配。通过这么做，用户将由于（设备读取器101的天线105的）设备读取器天线位置与（分立设备103的天线107的）第一图像天线位置的对准而优化通信链路，从而允许改进且更可靠的数据传递。

将认识到，尽管图3和图4图示了其中设备读取器101（以智能电话的形式）定位在分立设备103（以牙刷的形式）前面的示例，然而在其他实施例或场景中可以通过将分立设备103定位在设备读取器101前面而实现对准。事实上，对于往往相对薄的许多实际设备（比如智能电话），分立设备103在显示器/图像前面还是后面将是不明显的。

注意到的是，所描述的方案的优点是它可以用于其中设备读取器101在分立设备103前面的应用以及用于其中分立设备103在设备读取器101前面的场景两者。在设备读取器101上显示分立设备103的单个静止图像（其中图像表示期望的目标场景或布置）可应用于这两个场景。事实上，在许多场景中，在用户将分立设备103定位在设备读取器101前面的情况以及用户将分立设备103定位在设备读取器101后面的情况二者下，期望（或至少可接受）的对准将对于给定的设备读取器101和分立设备103而发生。具体地，当设备读取器101是薄设备时，比如典型地对于例如移动电话的情况，天线耦合与分立设备103在设备读取器101的一侧还是另一侧上相对无关。因此，用户可以简单地将分立设备103匹配到所显示的图像，并且个体用户选择在分立设备103处于设备读取器101前面还是后面的情况下这么做不会显著影响所得操作。

在一些场景下，天线之一或两者可以定位成使得优选的是分立设备103在设备读取器101前面（或可替换地后面）。在这样的场景下，可以例如指令用户执行对准使得实现期望的设备次序。可以静态地提供指令，比如用分立设备103提供的手册中的指令，或者在一些实施例中可以在显示器上动态地提供。例如，作为确定第一图像的部分，设备读取器101可以确定对于分立设备103在设备读取器101前面或后面而言是否是显著的。如果否，则不提供具体指令。然而，如果是显著的，则可以向用户提供指令以执行期望的操作。例如，文本“请将智能电话定位在牙刷前面使得牙刷与显示器上的图像对齐”可以展示在显示器上。

该方案可以提供大幅改进的用户体验。例如，每当用户需要将物理产品与设备读取器触碰时，在设备读取器的显示器上展示图像，所述图像示出物理产品的部分。图像典型地展示成使得它被缩放、旋转和定位以便使产品的表示在显示时具有自然的尺寸，并且使得当显示器上的图像部分和物理产品外观对准以看上去像是一副图像时，产品和设备读取器的NFC天线将对准。事实上，在许多应用中，屏幕上图像部分在用户看来像是需要完成的“拼图块”。图像在许多场景中可以具有与产品相同的颜色等，并且可以事实上选择为尽可能与物理产品匹配。

第一图像具体地是分立设备103的全部或部分的静止图像，比如分立设备103的照片、绘图或轮廓。第一图像被显示为静止图像，即显示器205被驱动以显示分立设备103（的至少部分）的静止图像。所显示的图像因此是在用户操作期间显示在显示器205上的固定、静态且永久的图像。具体地，当初始化通信设置时，显示处理器207在显示器205呈现第一图像。然后永久地显示所呈现的图像，直到通信设置终止（无论因通信建立而成功终止还是因通信设置被放弃而非成功地终止）。第一图像因此是在该过程期间连续显示的固定或静态的静止图像。

在显示器205上呈现的第一图像因此是静态的静止图像，其在延长的时间段内显示。可以具体地将第一图像显示至少1秒，并且典型地明显更长，比如不小于2、5、10或30秒。

所显示的第一图像具体地是静止图像，并且不是诸如视频序列或运动图像序列这样的图像序列的个体图像或帧。而是，呈现（半）永久图像。

所显示的图像表示期望或目标场景，并且不反映设备读取器101与分立设备103之间的当前关系。图像因此不是连续更新的图像，而是在延长的时间间隔内恒定地展示的相同静止图像。具体地，图像不随着设备读取器101或分立设备103的位置或移动而变化。事实上，该方案利用到所显示的图像随着设备读取器101和/或分立设备103的移动而保持相同。事实上，图像是表示目标场景/最终目的的恒定图像，并且这在用户移动设备读取器101和/或分立设备103时保持恒定以便实现该目标情形。

此外，注意到的是，第一图像天线位置与设备读取器天线位置之间的对准对于所显示的图像而言是恒定的，并且只要第一图像被展示该对准就不改变。特别地，第一图像天线位置（在所显示的图像中）与设备读取器天线位置之间的对准独立于设备读取器101和/或分立设备103的任何移动或位置。

而是，由于永久地显示第一图像，所以与第一图像天线位置对应的显示位置也是恒定的，即显示器205上的相同点（例如相同像素）贯穿该过程而对应于第一图像天线位置。由于第一天线105的位置也是恒定的，所以所有位置之间的关系都保持恒定。具体地，相对位置不随着用户移动分立设备103或设备读取器101而改变。

在许多实施例中，第一图像是预确定的图像，其可能在显示之前已经生成，即其典型地不是结合对准过程而捕获的图像。

在许多实施例中，设备读取器101可以包括图像存储库（或图像存储库可以是远程的）并且第一图像可以是存储在图像存储库中的图像。第一图像在这样的示例中可以从图像存储库检索并且由显示处理器展示，即第一图像可以是所存储的图像。在大多数实施例中，分立设备103的图像是物理设备读取器101的实际照片。然而将认识到的是，这不是必要的，并且在其他实施例中，图像可以例如是仅示出分立设备103的轮廓的绘图或轮廓图像。

设备读取器101因此以这样的方式操作使得它提供指导用户在使用NFC建立设备读取器101与产品（分立设备103）之间的连接时执行正确移动的输出。

该方案可以减小在使用NFC通信的用户友好应用的开发中被感知为最显著问题之一的问题。也就是说，已发现在正确的部位将产品和NFC设备读取器触碰对于许多非正式用户来说是令人沮丧的。这样的产品可以是手持式的并且相对小，比如例如牙刷，或者诸如咖啡机这样的固定不动的装置。当被指令以用NFC启用的移动电话来触碰特定NFC部位（天线位于那里）时，实验已经表明许多人发现这是非常令人沮丧的体验。通常，他们不能准确地定位部位并且操作常常导致（产品和设备读取器的）两个天线区域的失配。

进一步的调查已经揭露到这些问题典型地涉及数个问题。具体地，发现存在诸如移动电话或平板电脑这样的移动设备中的NFC区域的取向、地点和尺寸的标准化的缺乏。此外，移动设备的尺寸可以大幅变化，比如例如从具有小屏幕（比如说3.5英寸屏幕）的智能电话直到大平板电脑（例如高达20英寸的屏幕）。相对于产品或设备读取器的尺寸，适当的NFC部位可能非常小，这使得“命中”目标困难。耦合进一步依赖于设备和设备中的天线的取向，这进一步使操作复杂。例如，当设备读取器正在以次优的角度触碰产品时，经由NFC接收信息的机会将减小。此外，用例如移动电话触碰产品的操作对于许多人来说看上去不寻常并且不方便。

已经发现在显示器上显示产品的图像的部分使得当用户通过将产品和设备读取器对准来“完成图像”时天线将适当地对准的所述方案解决了这些问题中的大多数或全部。此外，该方案典型地实现了来自用户的非常直观的反应，所述用户将对准设备的动作体验为简单且直接的日常动作，而不是特定的技术操作。事实上，该方案已在实践中评估，其中发现设备读取器101的操作导致被认为是非常自然且容易的用户体验和操作。还发现所得通信链路的平均质量明显改进。

该方案可以例如针对具有可以由设备读取器读取的多个内部天线的设备提供特别有利的操作。例如，不同天线可以用于提供设备上的不同位置，其可以用于提供不同功能。在这样的场景中，图像可以选择为示出分立设备的部分，其包括支持由分立设备103支持的当前应用的具体功能的天线。

例如，设施可以具有许多内部天线，其在智能电话被放在个体天线附近时将触发智能电话上的不同特征。例如，咖啡机可以具有控制NFC部位，其在被触碰时将示出控制用户接口。此外，它可以具有不同的NFC部位以启动智能电话上的诊断应用。它还可以具有可以触发用户手册的展示的第三NFC部位。所描述的方案的优点是将清楚地朝向适当的NFC部位定向用户。

在一些实施例中，设备读取器101自身可以基于本地存储的信息和本地处理来生成第一图像。在图5中图示了这样的设备读取器101的示例，其对应于具有用于创建第一图像的功能性的图1的设备读取器101。

除了图1的示例之外，图5的设备读取器101还包括耦合至显示处理器207的图像处理器501。图像处理器501布置为通过对第二图像应用图像操作来从第二图像生成第一图像。图像处理器501还耦合至图像生成器503，其向图像处理器501提供第二图像。

在示例中，第二图像是分立设备103（的至少部分）的图像，其并未针对设备读取器101和分立设备103的具体组合而定制。从非定制的第二图像，图像处理器501生成针对设备读取器101和分立设备103的具体组合而定制的第一图像。

第二图像因此可以典型地是尚未针对设备读取器101的具体特性而定制并且具体地尚未针对设备读取器101的显示器特性和天线位置而定制的分立设备103的标准图像。具体地，第二图像可以是分立设备103的库存（stock）图像，其独立于设备读取器101而生成并且可以被多种不同的设备读取器所使用。显示处理器207可以布置为通过适配第二图像来生成第一图像以作为针对设备读取器101而定制的图像。

第二图像将具有对应的第二图像天线位置，其对应于分立设备103中的天线107的位置。该位置将典型地作为分立位置数据而提供，诸如指定第二图像中的第二天线107的x,y位置的元数据。显示处理器207还将具有提供设备读取器天线位置的信息。例如，数据可以（例如在制造时永久性地）存储在显示处理器207中，其限定与执行NFC通信时分立设备的NFC天线的期望最优位置对应的显示器上的x,y位置。

具体地，显示器上最靠近第一天线105（例如，其中心）的位置可以存储在显示处理器207中。显示处理器207然后可以进行到通过包括第二图像的至少部分来生成第一图像，使得当第一图像显示在显示器205上时第二图像天线位置将与设备读取器天线位置对准。

具体地，可以将第二图像的至少部分插入/拷贝到第一图像中，使得第二图像天线位置处的第二图像的部分定位在与设备读取器天线位置对应的第一图像天线位置上。

因此，第二图像天线位置插入在与显示器的所存储的x,y位置对应的第一图像中的x,y位置处。

第一图像可以布置为具有与显示器205相同的像素维度。在这样的情况下，第一图像天线位置和设备读取器天线位置可以均以显示器的像素坐标来给出，并且第一图像可以具体地显示成使得第一图像天线位置与设备读取器天线位置处于相同的像素位置处。设备读取器天线位置可以存储为第一图像中的像素坐标，并且显示处理器207可以插入第二图像使得针对第二图像的相关联的元数据所指示的第二图像天线位置将与设备读取器天线位置的像素坐标所指示的像素位置一致。

该方案可能导致向用户展示第一图像，使得如果用户进行到将分立设备103与显示器上的图像对准，则设备的对准将如期望的那样，并且因此它往往将导致天线105、107相对于彼此的最优定位。

在许多实施例中，显示处理器207可以执行插入第一图像中的第二图像的部分的缩放。事实上，为了促进和优化用户的操作，第一图像中的分立设备103的表示使得其在第一图像被显示时基本上具有与物理设备自身相同的尺寸。因此，显示处理器207可以在将第二图像插入第一图像中时缩放第二图像。缩放因子可以使得显示器上的所得表示是近似实物尺寸的。

缩放因子的确定可以从显示器的诸如像素尺寸或总尺寸这样的特性的知识而确定。例如，显示器的总尺寸和像素分辨率可以对于显示器而已知。此外，第二图像的比例可以已知，例如以图像的像素尺寸或总尺寸的形式。然后可以确定缩放以校正任何差异。例如，缩放因子可以设定为第二图像的像素尺寸与第一图像的像素尺寸之间的比值。

因此，生成第一图像使得当其显示在显示器上时分立设备103的视觉表示将基本上是实物尺寸（比如说在5%之内）。第二图像的缩放因此使得第一图像的显示将导致分立设备103（的至少部分）的1:1比例表示。

可以基于与第二图像、第一图像和显示器205的特性有关的信息来确定缩放。例如，可以提供和使用描述针对第二图像、第一图像和显示器的像素维度的数据。

作为具体示例，第二图像可以提供有指示每个像素与比如说0.2mmx0.2mm的物理维度对应的信息。显示器可以具有比如说0.1mmx0.1mm的物理像素维度。针对第一图像的物理像素维度可以基于第一图像的像素和显示器的像素之间的关系来计算。在许多实施例中，第一图像可以直接对应于所显示的图像，即其可以生成为具有完全相同的像素分辨率。例如，如果显示器205具有1000乘1500像素的分辨率，则第一图像可以生成为可以直接显示的1000乘1500像素图像。在这种情况下，第一图像的像素的物理维度也是0.1mmx0.1mm。因此，第二图像的缩放将使得第二图像的每个像素将对应于第一图像的四个像素，从而导致提供分立设备103的实物尺寸表示的第一图像的显示。

因此，为了从第二图像确定第一图像，显示处理器207可以使用将这与所表示的物理维度相关的第二图像的信息。例如，可以由显示处理器207提供和使用针对像素的对应物理尺寸、像素密度（例如dpi）或总分辨率和物理图像区域。

在一些实施例中，可以为第二图像提供指示第二图像的相关特性的元数据。另外，这样的元数据可以例如提供指示例如表面上的有区别的地点的信息，其允许例如通过以提供更有区别的特点的方式旋转第二图像来选择最佳图像。在一些实施例中，可以可替换地或附加地通过图像处理在第二图像中标识具体位置；例如通过检测诸如点状物或边缘这样的突出特征。通过使用元数据明确地提供这样的信息，通常可以实现更准确的操作。例如，如果分立设备的表面具有例如容易混淆的重复性结构，则图像处理可能提供不准确或模糊的检测。

在一些实施例中，图像处理参数可以基于用户输入来确定。例如，首次使用第二图像时，设备读取器101可以缩放第二图像使得可以在显示器上示出整个图像。然后可以请用户保持分立设备103靠近显示器并且手动缩放显示器上的图像直到它具有与物理分立设备103相同的尺寸（例如，使用专用用户按钮或使用触摸显示器上的捏拉缩放（pinchandzoom）手指操作）。如果设备读取器101具有期望的第一图像天线位置的信息（第一图像天线位置可以被当作生成第一图像时针对第二图像天线位置的目标位置）以及第二图像天线位置的信息，则该系统可以进行到通过定位经缩放的第二图像使得第一和第二图像天线位置在第一图像中一致来生成第一图像。

在一些实施例中，位置也可以基于用户输入。例如，在已经缩放图像之后，可以为用户展示NFC通信链路的通信质量的指示（例如从信号强度或错误率导出），并且请用户将设备读取器101和分立设备103相对于彼此移动以及移动显示器上的图像，直到获得最优质量。然后所得第二图像的缩放和位置可以存储和使用以用于未来的耦合操作，从而允许显示处理器207在未来生成对应的图像。

在这样的实施例中，用户对准（以及例如分立设备103与设备读取器101之间的未来对准）的结果可以被捕获。所得数据可以例如上传到远程服务器，其可以存储在远程服务器处。其他设备读取器然后可以从远程服务器检索信息并直接使用它来定制图像，从而避免单独校准这些的需要。在这样的实施例中，数据可以例如与图像自身一起上传。

此外，在一些实施例中，可以在设备读取器101处本地生成第二图像。在这样的情况下，第二图像可以上传到远程服务器以供其他设备读取器访问，典型地与调节或校准数据一起。例如，用户可以例如使用包括设备读取器的智能电话拍摄分立设备的照片。然后可以由用户手动调节该照片以确保适当的对准。然后可以将所得图像和/或原始照片与调节数据一起上传到远程服务器以供其他设备读取器使用。

在一些实施例中，可以将照片发送至远程服务器，远程服务器然后可以进行到例如使用图像识别等生成第一图像。

在一些实施例中，可以在未来每当与分立设备103设立NFC通信链路时就存储并直接显示所得第一图像。

因此，该方案允许设备读取器101生成可以用于辅助用户恰当地对准设备的定制图像。其还提供用于确定显示器特性和天线位置（至少相对于彼此）使得可以展示适当图像的高效方案。

在一些实施例中，显示处理器207还可以布置为在将第二图像的元素（或整个图像）插入第一图像中时旋转第二图像。例如，第二图像可以在实现最方便耦合的期望方向上成角度。

该方案在一些实施例和场景中可以用于指导用户通过将分立设备103定位在设备读取器101前面而在NFC天线105、107之间建立链路。在其他实施例和场景中，可以指导用户通过将分立设备103定位在设备读取器101后面而在NFC天线之间建立链路。

后一种情况由图3和图4的示例图示。该方案通常在其中分立设备103比设备读取器101大（在至少一个方向上）的场景中是优选的。在这样的情况下，如例如图3和图4中所示，分立设备103的部分将在设备读取器101后面可见，并且因此设备读取器101将（在实现最优对准时）遮蔽分立设备103的部分但不是整个分立设备103。

在这样的实施例中，第一图像可以包括在两个设备101、103完美地对准时被设备读取器101遮蔽的分立设备103的至少部分的表示。因此，当两个设备101、103对准时，所显示的图像可以基本上填补由于被设备读取器101遮蔽而创建的设备的视觉印象中的空隙。因此，用户将通过对准显示器使得它示出设备读取器101的所遮蔽部分而有效地完成所感知的图像。

因此，在这种场景中，显示器有效地展示设备的一些特征的图像，其中所示出的特征是在用户根据需要拿着设备读取器101以用于耦合天线105、107时被设备读取器101遮挡或遮蔽的那些特征。

当分立设备103在至少一个方向上延伸超出显示器和设备读取器101时，分立设备103的部分将对用户可见，并且所显示的图像生成为与设备的该部分匹配。因此，图像生成为使得当设备读取器101和分立设备103恰当地对准时，将存在分立设备103自身提供的视觉印象与所显示的图像提供的视觉印象之间的平滑过渡。为了在设备与设备的所显示图像之间提供最佳匹配，所显示的图像生成为以与实际分立设备103相同的物理尺寸展示分立设备103。

该方案在许多场景下并且对于许多设备可以是有利的。特别地，它可以向分立设备103的用户提供可以辅助对准的更多视觉信息。例如，它可以包括纹理、表面图案、标志等等，其存在于分立设备103上并且可以用于对准设备101、103（如例如图3中所图示的）。

此外，该方案可以被感知为对用户方便的。该方案的另外的优点是显示器205也可以用于向用户提供用户信息，因为用户可以观看未被遮蔽的屏幕。例如，显示器205可以同时用于向用户提供操作指令或向用户提供例如控制或反馈。例如，可以显示信号强度或类似的指示以提供关于天线101、103之间的耦合的另外信息。

其中指导用户将分立设备103定位在设备读取器101前面的实施例可以特别适于一些设备或设备读取器，其中这将导致天线105、107之间的更紧密耦合。

该方案还特别适合其中分立设备103例如明显小于设备读取器101的场景。例如，如果分立设备103比设备读取器101小得多，则当两个天线对准时，设备读取器101可能潜在地完全遮蔽分立设备103。然而，如果显示器205展示分立设备103的部分或可能整体的表示，则这可以用于将分立设备103定位在显示器205顶部使得它将匹配或适应所显示的表示。即使分立设备103完全在设备读取器101或甚至显示器205的边界内，也可以使用该方案。

在这样的实施例中，第一图像可以包括分立设备（103）的至少部分的轮廓的表示。在一些实施例中，第一图像可以生成为包括分立设备103的轮廓的表示，例如通过适当的线条。第一图像生成为使得当其被显示时，它将在设备读取器101和分立设备103最优地对准时（并且因此在两个天线位置对准时）与分立设备103的轮廓在显示器205上的投影匹配。

用户将因此在显示器205上看到分立设备103的全尺寸轮廓（或其部分），并且然后可以进行到将分立设备103定位在顶部使得分立设备103的边缘与所显示的图像中的轮廓匹配。通过执行该操作，两个天线105、107然后将对准。

在一些实施例中，所显示的图像可以包括分立设备的部分的图像，比如例如表面。用户然后可以试图用分立设备103自身遮蔽所显示的分立设备103的部分，使得分立设备103的视觉印象与没有被分立设备103遮挡时显示器205所提供的视觉印象匹配。

在许多实施例中，设备读取器101可以潜在地与大范围的分立设备一起使用。例如，智能电话可以与来自不同制造商的多种牙刷或者与诸如厨房设施这样的完全不同的设备一起使用。因此，设备读取器101在许多实施例中可以布置为针对不同NFC设置显示不同图像。

在许多实施例中，显示处理器207可以布置为依赖于分立设备103的具体身份或类型的指示而从多个图像检索第二图像。例如，图像生成器503在许多实施例中可以包括图像存储库，其将不同设备的多个图像与（个体设备的或者设备类型或型号的）身份数据一起存储。显示处理器207可以布置为从多个图像提取第二图像，其对应于与之设置当前NFC通信链路的分立设备103。

这可以例如响应于例如在NFC通信链路自身之上从分立设备103接收的分立设备103的指示而完成。例如，当设备读取器101检测到分立设备103的存在时，其可以试图读取分立设备103以确定这是哪个具体设备。如果成功，则显示处理器207可以访问图像生成器503的图像存储库以提取与所标识的设备对应的第二图像。其然后可以生成在设备读取器101的显示器上显示的第一图像，从而使用户恰当地对准设备。

在一些实施例中，第一图像的选择可以基于被激活以从分立设备103读取数据的用户应用。例如，如果用户发起应用以用于下载和分析刷牙数据，则显示处理器207可以检索针对用户的牙刷的图像并且展示该图像。

在另外的其他实施例中，适当图像的选择可以基于用户输入。事实上，在一些实施例中，用户可以直接选择使用哪个图像。

在一些实施例中，所显示的图像从接收自远程服务器的图像导出。例如，第一或第二图像可以从远程服务器接收。例如，如图6中所图示的，设备读取器101可以耦合至网络601，网络601还耦合至远程服务器603。网络601可以是任何网络并且可以具体是或包括互联网。设备读取器101可以通过任何适当的措施耦合至网络601。例如，设备读取器101可以是智能电话，其具有数据通信功能性以用于无线耦合至互联网或可以进而可能地连接到互联网的局域网（LAN）。

在示例中，远程服务器603可以包括图像的大存储库，所述图像包括用于大量不同设备的图像。此外，存储库可以存储限定NFC天线在每个设备中定位在哪里的数据。远程服务器603可以例如由独立第三方操作，所述独立第三方可以允许任何制造商向服务器上传相关图像和数据以用于存储。

图7图示了其中从远程服务器603检索图像的实施例的设备读取器101的示例。设备读取器101可以对应于图2的设备读取器101，但是还包括用于从远程服务器603检索图像的功能性。

图7的设备读取器101包括网络接口701，其布置为将设备读取器101耦合至网络601。网络接口601可以包括必需的或期望的功能性以用于在网络601之上与远程服务器603通信。例如，网络接口701可以包括允许设备读取器101在互联网之上无线通信所要求的无线通信功能性、互联网协议通信功能性等等。

网络接口701耦合至消息传送器703，消息传送器703还耦合至设备控制器203。消息传送器703布置为生成并传送请求消息至远程服务器603。请求消息请求远程服务器603将图像传送回到设备读取器101。因此，响应于接收到请求消息，远程服务器603可以经由网络601将数据传送回到设备读取器101，其中数据可以包括分立设备103的图像。因此，设备读取器101还包括数据接收器705，数据接收器705耦合至网络接口701以及显示处理器207，并且布置为从远程服务器603接收数据以及提取所包括的图像并将其转发至显示处理器207。

在一些实施例中，请求消息可以包括分立设备103的指示。例如，可以包括设备标识数据。该设备标识数据可以例如指示个体设备的身份，或更为典型地其可以提供分立设备103的类型或型号的指示。例如，请求消息可以传送至分立设备103，其包括指定分立设备103的制造商和型号的数据（比如，例如牙刷的制造商和型号编号）。

分立设备103然后可以使用所提供的标识数据来寻找适当的图像。具体地，其可以遍及其图像存储库进行搜索并且寻找与标识数据匹配的图像。例如，来自所指示的制造商的所指示的牙刷型号的图像可以被标识并与图像中的NFC天线位置的指示一起传达回到设备读取器101。

当从数据接收器705接收到图像时，显示处理器207可以进行到生成图像以便显示，如先前针对其中图像本地存储在设备读取器101中的示例所描述的。因此，并非从本地存储检索第二图像，而是设备读取器101可以从远程服务器603接收第二图像。其然后可以从该第二图像而不是从本地存储的图像来生成第一图像。

将认识到的是，本地存储和远程存储的方案可以组合。例如，设备读取器101可以首先试图从本地存储库检索适当的图像。如果没有找到适当的图像，则其可以进行到访问远程服务器603以从中检索图像。除了从该接收到的第二图像生成第一图像之外，设备读取器101还可以本地存储它以供未来使用。

在一些实施例中，除了针对分立设备103的标识数据以外，设备读取器101还可以传送表征设备读取器101自身的数据。该数据可以例如是例如标识设备读取器101的类型或型号的标识数据，或者可以例如是指示设备的一个或多个特性的数据。例如，该数据可以包括显示器的物理尺寸和像素分辨率的指示。此外，可以提供对应的设备读取器天线位置。

在这样的实施例中，远程服务器603可以使用所提供的信息来生成适配于设备读取器101的具体特性的图像。因此，在这样的场景中，远程服务器603可以返回特定于具体分立设备103和设备读取器101的组合的图像。在许多实施例中，图像可以如由设备读取器101所接收的那样显示。因此，在这样的实施例中，远程服务器603可以直接提供准备由显示处理器207显示的第一图像。

在一些实施例中，请求消息可以包括设备读取器101的特性的指示，但是可以不包括针对分立设备103的任何指示。例如其中远程服务器603专用于一个具体的分立设备但是提供适合于多种不同设备读取器的图像的情况可以是这样。

例如，服务器可以由具体牙刷的制造商来设立。此外，可以向牙刷用户提供应用，其中应用不特定于仅一个设备读取器101。例如，可以发布Android或iOS应用，其可以被下载到多种不同的智能电话。运行应用以分析牙刷数据的给定智能电话然后可以向服务器发送请求消息，其中请求消息包括所使用的具体智能电话的指示。作为响应，服务器可以检索针对该智能电话而优化的牙刷的图像，并将其发送至智能电话。智能电话可以将接收到的图像直接展示在显示器上。通过将牙刷与显示器上的图像对准，NFC天线将对准并且可以实现优化的NFC数据交换。

图8图示了具体可以是图1中图示的远程服务器603的远程服务器的元件的示例。远程服务器603可以向设备读取器101提供图像，其在具体示例中可以由设备读取器101直接使用，即由远程服务器603提供的图像可能已经针对设备读取器101而定制，并且在具体示例中针对设备读取器101和分立设备103的具体组合而定制。因此，在具体示例中，分立设备103向设备读取器101提供第一图像（即针对显示器和天线位置对准而定制的图像）。

分立设备103包括网络接口801，其将分立设备103对接到网络601，并且在具体示例中包括所要求的功能性以用于将分立设备103对接到互联网。

网络接口801耦合到消息接收器803，消息接收器803从设备读取器101接收请求消息。其然后进行到提取请求消息的数据，并且在具体示例中，其提取针对设备读取器101和针对分立设备103的标识数据。

消息接收器803耦合到接收标识数据的图像检索器805。图像检索器805耦合到图像存储库807，图像存储库807包括可以与设备读取器一起使用的不同设备的图像的潜在大数据库。例如，数据库可以包括能够经由NFC通信链路通信的牙刷、搅拌器、洗衣机等的图像。

在一些实施例中，数据库可以包括针对每个可能设备的多个图像，并且事实上可以包括已经针对具体设备读取器而定制的图像。例如，可以针对多种不同智能电话存储给定设备（比如说牙刷）的图像。

基于接收到的标识数据，图像检索器805进行到从图像存储库807检索对应的图像。具体地，从数据库提取与由分立设备标识数据所标识的设备对应的图像。如果针对不同设备读取器存储多个图像，则图像检索器805还可以选择与设备读取器标识数据对应的图像。如果针对具体设备读取器没有找到匹配，则可以检索默认图像。

在一些实施例中，所检索的图像可以传送回到设备读取器101，而没有在分立设备103处执行任何修改或图像处理。如果图像是并非针对具体设备读取器101而定制的默认图像，则这对应于将第二（非定制）图像传送回到设备读取器101，设备读取器101然后可以进行到如先前描述的那样定制它。如果然而图像是已经针对具体设备读取器101而定制的一个图像，则这可以被当作对应于第一图像向设备读取器101的传送，其中可以直接使用第一图像。

然而在图8的示例中，图像检索器805耦合到图像处理器809，图像处理器809布置为对所检索的图像应用图像处理以便针对具体设备读取器101定制它（如果所检索的图像是已经定制的一个图像，则图像处理器809可以简单地转发图像而不应用任何图像处理）。

在示例中，图像处理器809因此接收并非针对具体设备读取器101定制的第二图像，并且它由此生成针对具体设备读取器101定制的第一图像。由图像处理器809执行的图像处理是基于针对设备读取器101的天线105的第一图像天线位置、针对分立设备103的天线107的第二图像天线位置以及显示器特性。具体地，图像处理器809可以使用第一图像天线位置作为针对第二图像天线位置的第一图像中的目标位置来生成第一图像。

第一图像天线位置可以在请求消息中提供，例如作为显示器上的像素位置。显示器特性可以具体是用于设备读取器101的显示器的尺寸、像素分辨率或像素尺寸，并且也可以由请求消息中的数据提供。

在一些实施例中，分立设备103可以自身布置为确定针对具体设备读取器101的显示器特性和/或第一图像天线位置。例如，图像处理器809可以包括数据库，其对于大量的可能设备读取器（比如大量的智能电话）而言包括表征显示器尺寸、分辨率和适当NFC天线位置的数据。图像处理器809因此可以提取针对设备读取器标识数据所标识的具体设备读取器类型而存储的数据。

第二图像天线位置可以典型地与设备图像一起存储在图像存储库807中并且因此可以与图像一起由图像检索器805检索。

图像处理器809然后可以进行到从所检索的第二（非定制）图像生成第一（定制）图像。图像处理器809可以具体地进行到在第一图像中缩放、旋转和定位第二图像的至少部分，如先前针对图像处理器501所描述的那样。

然后可以将所得第一图像馈送至图像传送器811，其耦合至网络接口801并且布置为将第一图像传送至设备读取器101。设备读取器101然后可以直接使用第一图像而无需执行图像处理来针对具体设备读取器101而定制图像。

使用远程服务器来提供图像在许多实施例中可以是有利的，因为其可以允许单一集中式服务器支持大量设备读取器。这可以例如大幅减小个体设备读取器中的存储器要求，并且还可以减小计算负担。此外，其可以促进适当图像以及关于天线位置的信息的提供和分发。例如，支持NFC的设备的制造商可以简单地将图像和相关联的信息上传到一个集中式服务器。

先前已经描述可以如何生成定制图像的数个具体示例。定制图像具体生成为使得当展示在设备读取器101的显示器上时，分立设备与显示器上的图像对准的定位将导致分立设备和设备读取器的NFC天线彼此对准。具体地，对准可以使得当显示定制图像时，设备读取器天线位置与第一图像天线位置之间的距离大幅最小化。要显示的图像的定制可以具体使得设备读取器天线位置与第二天线位置一致。在一些实施例或场景中，第一和第二天线位置之间的距离可以经受其他准则或要求。

如先前描述的，可以例如通过执行平移、旋转和缩放从非定制图像生成定制图像。此外，图像操作可以依赖于各种显示器性质，诸如显示器的尺寸；显示器的取向；显示器的分辨率和/或显示器的像素尺寸。

然而，将认识到的是，不同的图像处理操作可以应用在不同的实施例中并且用于不同的图像和显示器。事实上，尽管描述了可能的图像处理方案的各种具体示例，但是将认识到的是，这些仅仅是示范性的，并且在其他实施例中可以使用其他方案。

例如，可以通过以这样的方式缩放图像使得当设备读取器101以最优方式安放以用于NFC业务时图像具有与分立设备103相同的比例/尺寸来从非定制图像生成定制图像。例如，当分立设备103是牙刷并且主体的部分在显示器上示出时，显示器上示出的主体的宽度（以mm为单位）类似于产品尺寸的（视觉上感知的）宽度。此外，当产品上存在图案时，执行缩放（例如，在X、Y方向上）使得图案的纵横比相同。

作为另一示例，图像的平移可以用于将图像安放在设备读取器的显示器上使得它指导用户将设备读取器中天线所位于的部位安放在分立设备103内部的天线顶部。例如，平板电脑可以具有比实际天线侧大得多的显示器和产品主体。通过将图像平移到比如说天线所位于的角落，用户将理解在平板电脑内部天线的位置在哪里。对于不同的平板电脑类型、尺寸和所应用的NFC技术，天线尺寸、地点以及甚至取向可以不同。

典型地，当在一个取向中（比如说在横向模式中）使用例如智能电话时，可以以这样的方式旋转图像使得天线针对该取向而恰当地对准。如果智能电话将取向切换到例如纵向模式，则图像可以相应地旋转。通常更有利的是，优于其它取向而使用一个取向，并且通过相应地旋转图像，可以实现改进的用户体验。

将认识到的是，可以使用除了简单的缩放、平移或旋转以外的其他图像操作。例如，如果天线在设备读取器内部（例如在腕表中）弯曲或者分立设备103具有其中定位天线的斜坡或曲线，则天线可以不是平面的。在这样的情况下，例如可以使用仿射或投影图像变换来以这样的方式校正移动设备上的指导图像使得（设备读取器的显示器上的图像和分立设备的）总视觉表示直观地适应在一起。利用仿射变换，例如可能的是将图像歪斜或者将方形图像改变成梯形图像。

尽管先前描述关注于设备读取器是智能电话或类似设备（的部分），但是将认识到的是，设备读取器可以是任何适当的设备或者可以是任何适当设备的部分。例如，其可以是手表、手环、电子墨水设备/数字纸、具有屏幕的信用卡尺寸设备等等。

将认识到的是，以上描述为了清楚起见已经参考不同的功能电路、单元和处理器描述了本发明的实施例。然而将认识到的是，在不减损本发明的情况下，可以使用不同的功能电路、单元或处理器之间的功能性的任何适当分布。例如，被图示为由分立的处理器或控制器执行的功能性可以由相同的处理器或控制器来执行。因此，对具体功能单元或电路的引用仅应被看作是对用于提供所描述的功能性的适当措施的引用，而不是指示严格的逻辑或物理结构或组织。

本发明可以以任何适当形式实现，包括硬件、软件、固件或这些的任何组合。本发明可以可选地至少部分地实现为运行在一个或多个数字处理器和/或数字信号处理器上的计算机软件。本发明的实施例的元件和组件可以以任何适当方式物理地、功能地和逻辑地实现。事实上，功能性可以实现在单一单元中、多个单元中或作为其他功能单元的部分。这样，本发明可以实现在单个单元中或者可以物理地和功能地分布在不同的单元、电路和处理器之间。

尽管已经结合一些实施例描述了本发明，但是本发明并不打算局限于本文阐述的具体形式。而是，本发明的范围仅由随附的权利要求限制。此外，尽管特征可能看上去是结合特定实施例描述的，但是本领域技术人员将意识到的是，所描述的实施例的各种特征可以根据本发明而组合。在权利要求中，术语包括不排除其他元件或步骤的存在。

此外，尽管单独列出，但是多个模块、元件、电路或方法步骤可以由例如单个电路、单元或处理器实现。此外，尽管个体特征可以包括在不同的权利要求中，但是这些特征可以可能地有利组合，并且包括在不同权利要求中并不暗示特征的组合不可行和/或有利。此外，在一类权利要求中的特征的包括不暗示局限于该类别，而是指示该特征可以酌情等同地应用于其他权利要求类别。此外，权利要求中的特征的次序不暗示特征必须以此起作用的任何具体次序，并且特别地方法权利要求中的个体步骤的次序不暗示步骤必须以该次序来执行。而是，步骤可以以任何适当的次序来执行。此外，单数引用不排除多个。因此，对“一”、“一个”、“第一”、“第二”等的引用不排除多个。权利要求中的附图标记仅仅作为澄清示例而提供，不应被解读为以任何方式限制权利要求的范围。

Claims (20)

1.一种用于从分立设备接收数据的设备读取器，所述设备读取器包括：

-显示器（205）；

-用于从分立设备接收数据的第一天线（105），第一天线（105）具有相对于显示器（205）的设备读取器天线位置；

-用于在显示器（205）上显示分立设备的至少部分的第一图像的显示处理器（207），第一图像具有相关联的第一图像天线位置，第一图像天线位置对应于分立设备中的天线在第一图像中的位置；显示处理器（207）布置为显示第一图像使得第一图像天线位置与设备读取器天线位置对准。

2.根据权利要求1所述的设备读取器，还包括：

-用于提供分立设备的至少部分的第二图像的图像生成器（503），第二图像具有相关联的第二图像天线位置，第二图像天线位置对应于分立设备中的天线在第二图像中的位置；以及

-用于响应于设备读取器天线位置、第二图像天线位置和显示器（205）的显示器性质而从第二图像生成第一图像的图像处理器（501）。

3.根据权利要求2所述的设备读取器，还包括：

-用于向远程服务器传送设备读取器和分立设备中的至少一个的指示的传送器（703）；以及

-用于从远程服务器接收第二图像的接收器（705）。

4.根据权利要求1所述的设备，还包括：

-用于向远程服务器传送设备读取器和分立设备中的至少一个的指示的传送器（703）；以及

-用于从远程服务器接收第一图像的接收器（705）。

5.根据权利要求1所述的设备读取器，其中显示处理器（207）布置为独立于设备读取器的移动而显示第一图像。

6.根据权利要求1所述的设备读取器，其中第一图像是静止图像。

7.根据权利要求1所述的设备读取器，其中第一图像天线位置与设备读取器天线位置之间的对准独立于设备读取器的位置并且独立于分立设备103的位置。

8.根据权利要求1所述的设备读取器，其中第一图像包括分立设备（103）的至少部分的轮廓的表示，其对应于当分立设备（103）定位在设备读取器（101）前面并且第一图像天线位置与设备读取器天线位置对准时投影在显示器上的分立设备（103）的轮廓。

9.一种用于生成第一图像以用于在设备读取器（101）的显示器（205）上显示的装置，所述设备读取器（101）还包括用于从分立设备（103）接收数据的第一天线（105），第一天线（105）具有在第一图像（205）中的第一图像天线位置，所述装置包括：

-用于提供分立设备的至少部分的第二图像的图像生成器（503，805），第二图像具有相关联的第二图像天线位置，第二图像天线位置对应于分立设备中的天线在第二图像中的位置；以及

-用于响应于第一图像天线位置、第二图像天线位置和显示器（205）的显示器性质而从第二图像生成第一图像的图像处理器（501，809）。

10.根据权利要求9所述的装置，其中图像处理器（501，809）布置为生成第一图像以包括包含第二图像位置的第二图像的部分，第二图像的部分定位成基本上最小化第一图像中的第一图像天线位置与第二图像天线位置之间的距离。

11.根据权利要求9所述的装置，其中图像处理器（501，809）布置为在对第二图像的至少部分应用图像操作之后将第二图像的至少部分包括在第一图像中，图像操作从以下各项的组中选择：

-平移；

-旋转；以及

-缩放。

12.根据权利要求9所述的装置，其中显示器性质包括从以下各项的组中选择的至少一个性质：

-显示器的尺寸；

-显示器的像素尺寸；

-显示器的取向；以及

-显示器的分辨率。

13.根据权利要求9所述的装置，其中所述装置在设备读取器（101）的远程处，并且还包括布置为向设备读取器传送第二图像的传送器（811）。

14.根据权利要求9所述的装置，包括布置为从设备读取器（101）接收设备读取器（101）的指示的接收器（803）；并且其中图像处理器（501，809）布置为响应于指示而确定显示器性质。

15.根据权利要求9所述的装置，包括布置为从设备读取器（101）接收分立设备（103）的指示的接收器（803）；并且其中图像生成器（805）布置为响应于指示而生成第二图像。

16.根据权利要求9所述的装置，其中所述装置包括在设备读取器（101）中。

17.一种针对设备读取器（101）的操作方法，设备读取器（101）可操作为从分立设备（103）接收数据并且包括显示器（205）和第一天线（105），第一天线（105）用于从分立设备（103）接收数据并且具有相对于显示器（205）的设备读取器天线位置；所述方法包括：在显示器（205）上显示分立设备（103）的第一图像，第一图像具有对应于分立设备（103）中的天线的位置的相关联的第二第一图像天线位置，其中显示第一图像使得第一图像天线位置与设备读取器天线位置对准。

18.一种生成第一图像以用于在设备读取器（101）的显示器（205）上显示的方法，设备读取器（101）包括用于从分立设备（103）接收数据的第一天线（105），第一天线（105）具有在第一图像中的第一图像天线位置；所述方法包括：

-提供分立设备（103）的至少部分的第二图像，第二图像具有对应于分立设备（103）中的天线（107）在第二图像中的位置的相关联的第二图像天线位置；以及

-响应于第一图像天线位置、第二图像天线位置和显示器（205）的显示器性质而从第二图像生成第一图像。

19.计算机程序代码，适配成当所述程序在计算机上运行时执行权利要求15或16的所有步骤。

20.一种计算机程序产品，包括适配成当所述程序在计算机上运行时执行权利要求17或18的所有步骤的计算机程序代码模块。