CN104364115A - 蓄电池装置,用于蓄电池装置的汇流排元件以及用于制造蓄电池装置的方法 - Google Patents

蓄电池装置,用于蓄电池装置的汇流排元件以及用于制造蓄电池装置的方法 Download PDF

Info

Publication number
CN104364115A
CN104364115A CN201380029976.5A CN201380029976A CN104364115A CN 104364115 A CN104364115 A CN 104364115A CN 201380029976 A CN201380029976 A CN 201380029976A CN 104364115 A CN104364115 A CN 104364115A
Authority
CN
China
Prior art keywords
bar member
buss bar
binding post
storage battery
single storage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201380029976.5A
Other languages
English (en)
Other versions
CN104364115B (zh
Inventor
亨宁·艾瑟曼
克里斯蒂娜·布雷特施奈德
海尔吉·布伦纳
马库斯·何
马丁·维格曼
马可·詹森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Keruishi advanced solutions Co.,Ltd.
Original Assignee
Johnson Controls Advanced Power Solutions GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson Controls Advanced Power Solutions GmbH filed Critical Johnson Controls Advanced Power Solutions GmbH
Publication of CN104364115A publication Critical patent/CN104364115A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN104364115B publication Critical patent/CN104364115B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/233—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by physical properties of casings or racks, e.g. dimensions
    • H01M50/24—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by physical properties of casings or racks, e.g. dimensions adapted for protecting batteries from their environment, e.g. from corrosion
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/204—Racks, modules or packs for multiple batteries or multiple cells
    • H01M50/207—Racks, modules or packs for multiple batteries or multiple cells characterised by their shape
    • H01M50/213—Racks, modules or packs for multiple batteries or multiple cells characterised by their shape adapted for cells having curved cross-section, e.g. round or elliptic
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/296—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by terminals of battery packs
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/502—Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing
    • H01M50/503—Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing characterised by the shape of the interconnectors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/502—Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing
    • H01M50/509—Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing characterised by the type of connection, e.g. mixed connections
    • H01M50/51—Connection only in series
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/502—Interconnectors for connecting terminals of adjacent batteries; Interconnectors for connecting cells outside a battery casing
    • H01M50/514—Methods for interconnecting adjacent batteries or cells
    • H01M50/517—Methods for interconnecting adjacent batteries or cells by fixing means, e.g. screws, rivets or bolts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/572—Means for preventing undesired use or discharge
    • H01M50/584—Means for preventing undesired use or discharge for preventing incorrect connections inside or outside the batteries
    • H01M50/588—Means for preventing undesired use or discharge for preventing incorrect connections inside or outside the batteries outside the batteries, e.g. incorrect connections of terminals or busbars
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/572—Means for preventing undesired use or discharge
    • H01M50/584—Means for preventing undesired use or discharge for preventing incorrect connections inside or outside the batteries
    • H01M50/59—Means for preventing undesired use or discharge for preventing incorrect connections inside or outside the batteries characterised by the protection means
    • H01M50/591—Covers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L50/00—Electric propulsion with power supplied within the vehicle
    • B60L50/50—Electric propulsion with power supplied within the vehicle using propulsion power supplied by batteries or fuel cells
    • B60L50/60—Electric propulsion with power supplied within the vehicle using propulsion power supplied by batteries or fuel cells using power supplied by batteries
    • B60L50/64—Constructional details of batteries specially adapted for electric vehicles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M2220/00—Batteries for particular applications
    • H01M2220/20—Batteries in motive systems, e.g. vehicle, ship, plane
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/28—End pieces consisting of a ferrule or sleeve
    • H01R11/281—End pieces consisting of a ferrule or sleeve for connections to batteries
    • H01R11/288—Interconnections between batteries
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10—Energy storage using batteries
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002—Electrical device making
    • Y10T29/49108—Electric battery cell making

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Connection Of Batteries Or Terminals (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)

Abstract

本发明涉及一种蓄电池装置，它具有多个串联连接的单个蓄电池，其中，每个单个蓄电池具有至少一个正极和一个负极作为从外部可接触的连接极，为了形成串联连接而固定在连接极上的汇流排元件，每个汇流排元件各将一个单个蓄电池的负极与另一个单个蓄电池的正极相连接，其特征在于，所述汇流排元件的特定的装配顺序是由汇流排元件的结构设计所确定的。本发明还涉及一种汇流排元件以及一种用于制造蓄电池装置的方法。

Description

蓄电池装置,用于蓄电池装置的汇流排元件以及用于制造蓄电池装置的方法
本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的蓄电池装置。本发明还涉及一种根据权利要求11所述的汇流排元件以及一种根据权利要求12所述的用于制造蓄电池装置的方法。
本发明一般地涉及具有多个串联的单个蓄电池的蓄电池装置的领域。尤其是在电动车和混合动力车辆的领域中使用这种蓄电池装置，由此，某种程度上，在蓄电池装置的外部电接头上能够有相当大的电压，该电压可以达到数千伏特的范围。因此，这种蓄电池装置由单个蓄电池组装而成，这些单个蓄电池各具有较低的电压，其通常位于对人来说是无危险的低电压范围中。0至60伏的电压范围被认为是低电压范围。但是，在将单个蓄电池连接成整个蓄电池装置的串联连接期间，产生对人有危险的较高电压。在组装蓄电池装置时，甚至只连接两个、三个或者更多个单个蓄电池，电压也将会增加超过对人无危险的电压范围，由此需要特别的安全预防措施。
在修理和维护这种蓄电池装置时，例如在需要更换单个蓄电池时，产生类似的问题。此时从事维护的人员可能接触到高电压，由此进而也需要其他特别的安全预防措施。
本发明基于的目的在于给出一种前述类型的蓄电池装置，它提高了针对高电压事故的安全性。此外还给出一种刚好适用于这种蓄电池装置的汇流排元件和一种用于制造具有较高安全性的蓄电池装置的方法。
根据权利要求1，该目的通过一种蓄电池装置来实现，它具有多个串联连接的单个蓄电池，其中，每个单个蓄电池具有至少一个正极端子和至少一个负极端子作为可从外部接触的接线柱，其中，为了形成串联连接，汇流排元件被固定到接线柱，每个汇流排元件分别将一个单个蓄电池的一个负极端子与另一个单个蓄电池的一个正极端子连接起来，由此，汇流排元件的结构设计规定出这些汇流排元件的特定的装配顺序。本发明具有优点，即针对高电压事故提高的安全性已经在结构上做了考虑，其中汇流排元件由于其设计造型而必然遵循一定的装配顺序，通过该装配顺序可以保证安全性。组装该蓄电池装置的技术员被强迫遵循特定的操作流程，否则通过汇流排元件的特有的结构上的设计就已经阻止蓄电池装置的装配。汇流排元件必须从一个单个蓄电池到下一个单个蓄电池相继地进行安装。汇流排元件的结构设计由此保证，绝不可能与两个或更多个已经被串联连接的单个蓄电池的带电部分有任何的接触，尤其是接线柱处。仅仅在单个蓄电池的接线柱还没有被串联的情况下才可能接触，因为这样的接触是无危险的。本发明因此允许模块式地并且同时作为一个整体安全地装配汇流排装置。
汇流排元件的结构设计同样也为蓄电池装置维护或修理规定一种安全的流程。汇流排元件必须按顺序地被拆下。在此情况下也绝不可能与两个或更多个串联连接的单个蓄电池的带电部分有任何的接触。
本发明的另一个优点在于，汇流排元件同时也防止在装配或拆卸蓄电池装置期间造成的无意的短路。
本发明的另一个优点在于，可以省掉在现有技术的解决方案中为了在维修期间断开高电压电路所需要的断路器或断路插头。这进而又具有优点，即可以节省相关联的附加的费用并且能够省掉可能引起额外故障的部件。此外，电流的流动不受到另外的部件如所述的断路器或断路插头的妨碍。
根据本发明的一个有利的扩展方案，一个汇流排元件至少部分地覆盖一个相邻的汇流排元件。由此可以以简单的、经济的方式实现汇流排元件的结构设计，该结构设计为汇流排元件规定特定的装配顺序。该重叠的覆盖使得被覆盖的、相邻的汇流排元件不能够在施加覆盖的汇流排元件之后被安装，而是只能够在相反的顺序下进行安装。相应的情况也适用于拆卸，在拆卸期间，重叠的覆盖也同样规定了汇流排元件的特定的顺序。
根据本发明的一个有利的扩展方案，汇流排元件包括至少一个导电的连接器元件和由绝缘材料制成的绝缘帽，该连接器元件分别与两个接线柱电连接(和机械连接)，该绝缘帽被固定到连接器元件。这样做为汇流排元件提供了更容易实现的、经济的设计选择，借此，汇流排元件的结构设计可以规定出汇流排元件的特定的装配顺序。
根据本发明的一个有利的扩展方案，绝缘帽在朝着至少一个相邻的汇流排元件的方向上突出超过连接器元件,其中其突出的区域至少部分地覆盖相邻的汇流排元件。这具有优点，即汇流排元件的绝缘帽不仅可以保护其自己的汇流排元件的导电的连接器元件，而且可以借助于突出的区域保护相邻的汇流排元件。该保护是通过该突出的区域至少部分地覆盖相邻的汇流排元件来实现的。这样的方式由此在结构上就已经预先确定(规定)了装配单个蓄电池和汇流排元件的特定的顺序。带有绝缘帽的汇流排元件的结构设计由此保证了，绝不会与两个或更多个已经被串联的单个蓄电池的带电部件，尤其是接线柱，有任何的接触。
根据本发明的一个有利的扩展方案，汇流排元件的绝缘帽至少当被固定在接线柱上时覆盖它的连接器元件。绝缘帽因此不是必须完全覆盖连接器元件，事实上，依据单个蓄电池的壳体的设计，覆盖六个给定边缘中的两个边缘在许多情况下就足够了。因为具有绝缘帽的多个汇流排元件被布置成一排，似乎就是形成了对布置在下面的连接器元件的整个覆盖。
根据本发明的一个有利的扩展方案，汇流排元件的绝缘帽具有至少一个开口，该开口允许穿过绝缘帽接触汇流排元件的连接器元件或用于将连接器元件固定到接线柱的接线柱固定机构。这具有优点，即汇流排元件可以作为由连接器元件和被固定在其上的绝缘帽构成的预先装配好的单元被固定在单个蓄电池上。由此可以进一步提高安全性和进一步减小高电压事故的危险。尤其是由此也避免错误地使用汇流排元件，因为该汇流排元件已经是具有连接器元件和绝缘帽的一个单元并且被作为一个单元安装。通过所述至少一个开口，一般地分别通过两个开口，在汇流排元件先被就位之后，该汇流排元件可以经由接线柱固定机构穿过绝缘帽借助于工具电气地和机械地被固定到接线柱。例如螺钉被用作接线柱固定机构，其中，在各个接线柱处各拧接一个螺钉并且由此将连接器元件压在接线柱上。但是也可以使用其它的接线柱固定机构，诸如，例如爪式紧固件、接线柱卡子或接线柱夹具。
根据本发明的一个有利的扩展方案，在绝缘帽中的至少一个开口不设置在绝缘帽的突出的区域中。而是该开口被设置在其中在绝缘帽下面布置连接器元件的区域中。
根据本发明的一个有利的扩展方案，绝缘帽的突出的区域覆盖相邻的汇流排元件的绝缘帽的至少一个开口。这具有优点，即为了安全地安装汇流排元件而通过它的绝缘帽在已经安装下一个汇流排元件之后依次覆盖所需要的下一个开口或一些开口，并且由此免遭意外的接触。
根据本发明的一个有利的扩展方案，连接器元件经由铰链连接、卡扣连接或其它的可拆开的或不可拆开的连接机构被固定在绝缘帽上。尤其是应该这样地设计该固定机构，即使得它在蓄电池装置的装配过程中不会无意地松开。该固定机构的有意的松开也应该尽可能在最大程度上被阻止。这具有优点，即为了最终装配蓄电池装置，汇流排元件强制地作为由连接器元件和配属的绝缘帽构成的完整的单元被提供，该连接器元件和配属的绝缘帽也不能够被轻易地相互分开。
根据本发明的一个有利的扩展方案，绝缘帽包括至少一个用于将汇流排元件固定在相邻的汇流排元件上的附加固定机构。由此可以将绝缘帽机械地连接在相邻的汇流排元件上，这使得串联连接的多个汇流排元件的整个装置作为一个整体被附加地稳定。此外，附加固定机构的合适的设计进一步按照希望的方式限制了在装配蓄电池装置时的操作顺序，这导致安全的操作顺序。附加固定机构例如可以是卡扣或夹子式紧固件，借助于该固定机构将一个汇流排元件的绝缘帽连接在相邻的汇流排元件上。由此，汇流排元件的绝缘帽可以被连接到绝缘帽上或连接器元件上或连接到相邻的汇流排元件的这两个元件上。根据本发明的一个有利的扩展方案，汇流排元件具有用于相邻的汇流排元件的附加固定机构的容纳机构，其中，该容纳机构被设计为附加固定机构的配合件并且用于容纳附加固定机构。因此，附加固定机构例如可以与容纳机构一起形成一种关节或铰链，从而使得在附加固定机构与相邻的汇流排元件的容纳机构连接起来之后，必须通过旋转运动来将待安装的汇流排元件置于最终的安装位置上，只有在该最终的安装位置上，该汇流排元件然后才能够被固定在接线柱上。
根据本发明的一个有利的扩展方案，附加固定机构被布置在绝缘帽的突出的区域上。根据本发明的一个有利的扩展方案，用于附加固定机构的容纳机构被布置在绝缘帽的突出的区域的区域中，尤其是在该突出的区域面向连接器元件的末端上。
根据本发明的一个有利的扩展方案，汇流排元件包括至少一个用于容纳接线柱固定机构的容纳室，该接线柱固定机构用于将连接器元件固定到接线柱上。这具有优点，即接线柱固定机构可以被保持在一个限定的位置处，即容纳室，并且也可以与被预装配的汇流排元件一起被提供。容纳室例如可以在绝缘帽和/或连接器元件中形成。因此，容纳室例如可以部分地被连接器元件覆盖，从而使得接线柱固定机构在装配期间由于连接器元件的保持不再能够从容纳室中脱落出来。这有利于快速并且简单地装配蓄电池装置。有利的是，汇流排元件被构造成具有至少两个容纳室，以用于各容纳一个相应的接线柱固定机构。
根据本发明的一个有利的扩展方案，蓄电池装置包括至少一个外部电接头，该电外接头被设置用于向能量负载提供蓄电池能量，其中，外部接头可以经由外连接元件与能量负载连接，并且其中，外连接元件包括至少一个与单个蓄电池的接线柱电气地(和机械地)连接的导电的接触元件和由绝缘材料制成的、被固定到接触元件上的绝缘帽，借此，绝缘帽在朝着至少一个相邻的汇流排元件的方向上突出超过接触元件并且该突出的区域至少部分地覆盖相邻的汇流排元件。这具有优点，即按照本发明的模块式汇流排的设计的原理也可以一直延伸应用于外连接元件，以便该外连接元件也被包含在安全设计理念内。
按照外连接元件的一个有利的扩展方案，规定，
－外连接元件的绝缘帽具有至少一个开口，该开口允许穿过绝缘帽接触外连接元件的接触元件或接触用于将接触元件固定到接线柱上的接线柱固定机构，
-外连接元件的绝缘帽的突出的区域覆盖相邻的汇流排元件的绝缘帽的至少一个开口，
－接触元件经由铰链连接、卡扣连接或其它的可拆开的或不可拆开的连接机构被固定在外连接元件的绝缘帽上，
－外连接元件的绝缘帽包括至少一个用于将外连接元件固定在相邻的汇流排元件上的附加固定机构，
－外连接元件的绝缘帽包括至少一个用于容纳接线柱固定机构的容纳室，该接线柱固定机构用于将接触元件固定在接线柱上。
通过这样做，也可以在外连接元件中实现前面已经针对汇流排元件指出的优点。
根据权利要求11，开头所述的目的通过一种用于前述类型的蓄电池装置的汇流排元件来实现，其中，汇流排元件包括至少一个分别要与单个蓄电池的两个端子电连接的导电的连接器元件和由绝缘材料制成的、经由连接机构被固定到连接器元件上的绝缘帽，其中，绝缘帽突出超过连接器元件，以使得该突出的区域可以至少部分地覆盖串联连接的单个蓄电池的相邻的汇流排元件。汇流排元件尤其可以根据前面已经描述的本发明的有利的扩展方案做进一步的设计构造。
此外根据权利要求12，开头所述的目的通过一种用于制造根据权利要求1至10中任一项所述的蓄电池装置的方法来实现，包括以下步骤:
a)提供要被串联连接在一起的单个蓄电池，
b)将一个电连接导线或其它的电连接模块安装到串联连接的第一个单个蓄电池的一个接线柱上，
c)将一个汇流排元件安装到第一个单个蓄电池的另一个接线柱上和串联连接的下一个单个蓄电池的一个接线柱上，
d)将一个汇流排元件安装到前一个单个蓄电池的另一个接线柱上和串联连接的下一个单个蓄电池的一个接线柱上，
e)重复步骤d)，直到串联连接的最后一个单个蓄电池经由一个汇流排元件与倒数第二个单个蓄电池连接，
f)将一个电连接导线或其它的电连接模块安装到在最后一个单个蓄电池的剩下的接线柱上。
该方法允许安全地制造蓄电池装置，由此来保护在制造中参与的人员免遭高电压事故，并且此外避免在制造期间的短路危险。在每次安装一个汇流排元件时，已经形成的单个蓄电池的串联电路在安装点上同时相对于外界绝缘。
当蓄电池装置需要维修或保养时，蓄电池装置可以通过以相反的顺序执行权利要求12的步骤而被拆卸，以便可以更换一个或多个单个蓄电池。
根据本发明的一个有利的扩展方案，规定，汇流排元件的安装在步骤c)和/或d)中如下地实施:
i)借助于至少一个设置在汇流排元件的绝缘帽上的附加固定机构将汇流排元件的绝缘帽机械地连接到一个相邻的汇流排元件上，
ii)通过接线柱固定机构将连接器元件安装到接线柱上，所述接线柱固定机构借助于工具穿过绝缘帽的开口被操作。
根据本发明的一个有利的扩展方案，在步骤i)之后和在步骤i i)之前，汇流排元件进行旋转运动以在步骤i i)之前被带到一个装配位置，在装配位置上才能够实施步骤i i)。
这样做也进一步支持了蓄电池装置的安全的安装和拆卸。
以下借助于实施例参考图来详细描述本发明。
图中所示:
图1是已完成的蓄电池装置，和
图2是蓄电池装置装配的类似分解图
图3是根据图1所示的蓄电池装置的装配的示例性的步骤，和
图4至6是提供汇流排元件包含的步骤。
在图中同样的元件使用相同的附图标记。
图1显示了蓄电池装置1，它具有六个串联连接的单个蓄电池10，11，12，13，14，15。如可以在图1中看见的，单个蓄电池例如可以具有棱柱形的，尤其是长方形的外形。每个壳体中的单个蓄电池10，11，12，13，14，15各具有两个可从外部接触的接线柱，即一个正极端子和一个负极端子。每个单个蓄电池本身可以由多个单独的蓄电池单元形成，例如圆形电池单元或类似物。为了将这种单个蓄电池连接成导电的串联电路，已知的是提供所谓的汇流排组件(在英文上也称为“bus bar”)，在该汇流排组件中每两个单个蓄电池分别经由一个汇流排部件连接起来。这些汇流排部件作为一个整体则称为汇流排组件。
根据本发明，汇流排组件被构造为多个汇流排元件的模块，如所示的实施例中的汇流排元件2，3，4，5，6。在蓄电池装置的装配期间，这些汇流排元件由于其结构上的设计被强制遵循汇流排元件的特定的装配顺序，如后面还要详细解释的那样。
外连接元件7形式的外连接元件被设置在蓄电池装置1的单个蓄电池10处的一端和单个蓄电池15处的另一端的相应的末端接线柱上。单个蓄电池10的相应的外连接元件在图1中看不见，因为它被另外的部件覆盖。
外连接元件将串联连接的各个蓄电池通过经由电缆17，18连接至电气模块16。为了绝缘和出于安全目的，端盖19以绝缘方式盖住电气模块16。电气模块16例如分别具有继电器或接触器，如果适用的话，也具有电子元器件，它们形成一个控制电路，用于控制继电器和/或接触器和/或用于对蓄电池装置1充电。电气模块16例如具有插接连接部，用于在机动车中使用时插接上机动车的插头以用于电接触蓄电池装置1。
图2显示了根据图1的蓄电池装置1，其中，类似于在分解图中的情况那样，端盖19、汇流排元件2，3，4，5，6以及外连接元件7被从单个蓄电池上取下地示出。部件19，2，3，3，5，6，7相互上下示出的顺序同时也代表由这些部件的结构设计所规定的装配顺序。较高处示出的部件在较低处示出的部件之后被安装。
在图2中还可以看见在第一单个蓄电池10上的外连接元件9形式的另外的电气外连接元件。
借助于图3可以示例性地描述蓄电池装置1的装配，并且尤其是结构设计所规定的汇流排元件的装配顺序。装配按照组成图a，b，c，d，e和最后f的顺序进行，这些组成图同时也示出了装配步骤。
在装配步骤a)中，首先假定端盖19已经被安装。然后安装第一汇流排元件2。如在装配步骤a)中可以看见的那样，随后第一汇流排元件2被突出的固定凸耳形式的附加固定机构引导到设置在端盖19上的用于固定凸耳的相应的容纳机构。在步骤b)中，固定凸耳被引入到容纳机构中并且汇流排元件2借助于旋转运动被向下移动到单个蓄电池10，11的接线柱从而通过汇流排元件2被相互电连接起来。汇流排元件2然后位于在装配步骤c)中示出的位置中。在这个位置中，工具8能够将接线柱固定机构，例如螺钉，固定到接线柱上。在随后的装配步骤d)中，以与汇流排元件2被安装到端盖19相同的方式，将下一个汇流排元件3安装到第一汇流排元件2。汇流排元件3的固定凸耳被引入到汇流排元件2的容纳机构中。依次，接着在装配步骤e)中进行旋转运动，进入在装配步骤f)中示出的装配位置中。最后，再次利用工具8借助于接线柱固定机构将汇流排元件3固定到单个蓄电池11，12的接线柱上从而以此被连接起来。以相同的方式安装其它的汇流排元件4，5，6以及外连接元件7。
借助于图4至6示例性地描述汇流排元件2，3，4，5，6的结构。原则上，外连接元件7以相同的方式构造，区别仅仅在于，只有一个接触元件被设置用于连接到单个蓄电池的接线柱，而不是一个汇流排元件连接两个外部接头。
图4至6从基本上与图1至3中的视图相反的角度显示了汇流排元件3，也就是从图1至3所示的汇流排元件3的下面看向汇流排元件3，在那里可以看见导电的连接器元件。
如在图4中可以注意到的那样，汇流排元件3包括作为单独的部件的绝缘帽35、导电的连接器元件30以及螺钉33，34形式的两个接线柱固定机构。连接器元件30例如以金属板条的形式被设计，在该连接器元件上，用于使螺钉33，34穿过其开口31，32被设置在端部区域中，在该端部区域中将会出现与单个蓄电池的接线柱的连接。绝缘帽35由电绝缘材料制造，例如由塑料，诸如聚丙烯。
可以看到，绝缘帽35具有不寻常的造型并且尤其是显著地长于连接器元件30，尤其是由于突出超过连接器元件30的区域37。绝缘帽35的连接器容纳区域36用于容纳连接器元件30。连接器容纳区域36具有两个容纳室41，42，它们被设置用于容纳，至少部分容纳接线柱固定机构。接线柱固定机构33，34可以利用其螺钉头插入相应的容纳室41，42中。连接器元件30在此之后可以被放到上面。随后形成在图5中示出的装配。如可以看见的那样，绝缘帽35至少在连接器容纳区域36中的至少两个侧面上包围连接器元件30，这在很大程度上导致连接器元件30在安装到单个蓄电池上之后被绝缘帽35和单个蓄电池的壳体外侧包封。
在绝缘帽35的连接器容纳区域36上可以一体地成形保持夹40，例如在塑料注塑工艺中。保持夹40可以如图5中的箭头所示围绕连接器元件30转动并且然后如在图6中可以看见的那样，再次被锁定到绝缘帽35的相应部段。以这种方式将连接器元件30受控制的和不能轻易拆除地固定在绝缘帽35处。此外，连接器元件30通过安置的接线柱固定机构33，34被水平固定。接线柱固定机构33，34本身反过来又通过连接器元件30被受控制地保持在其容纳室41，42中。
在前面借助于图3描述的汇流排元件2，3，4，5，6和外连接元件7的装配步骤中，这些元件都已经相应地与连接器元件30或与相应的外连接元件和接线柱固定机构33，34预先装配地被提供并且然后同样以这种形式在蓄电池装置的最终装配中被插入。为此，绝缘帽35在对应的容纳室41，42的区域中具有对应的开口43，44，通过该开口工具8可以将对应的接线柱固定机构33，34与接线柱拧接起来。
绝缘帽35还包括已经提及的突出的区域37。该区域可以一体地形成在连接器容纳区域36上或者也可以构造成单独的部件。该突出的区域是以这样一种方式形成，即使得它至少部分地覆盖相邻的汇流排元件。该突出的区域由此有利地分别覆盖相邻的汇流排元件的连接器容纳区域36，它的绝缘帽，从而该突出的区域37至少覆盖被设置用于从外面将接线柱固定机构33，34拧接到容纳室41，42中的开口43,44，至少在这样的程度上，不会发生与导电的接线柱固定机构的意外接触。
在突出的区域37上，还设置有附加固定机构38，它可以一体地成形在突出的区域37上或者可以作为单独的部件安装在其上。附加固定机构38形成前面提及的固定凸耳，它可以被引入相邻的汇流排元件中并且进行如在图3b和3e示出的必要的旋转运动。为此，附加固定机构38被分别插入相邻的汇流排元件的容纳区域39、它的绝缘帽35中。附加固定机构38然后与容纳区域39形成一种关节型的和/或铰链结构，它能够实现所述的旋转运动。

Claims (14)

1.一种蓄电池装置(1)，其包括多个串联连接的单个蓄电池(10，11，12，13，14，15)，其中，每个单个蓄电池(10，11，12，13，14，15)具有至少一个正极端子和至少一个负极端子作为可从外部接触的接线柱，其中，为了形成串联连接，汇流排元件(2，3，4，5，6)被固定到接线柱上，每个汇流排元件分别将一个单个蓄电池的负极端子连接到另一个单个蓄电池的正极端子，其特征在于，汇流排元件(2，3，4，5，6)的结构设计规定了所述汇流排元件的特定的装配顺序。
2.根据权利要求1所述的蓄电池装置，其特征在于，汇流排元件(2，3，4，5，6)至少部分地覆盖相邻的汇流排元件(2，3，4，5，6)。
3.根据权利要求1或2所述的蓄电池装置，其特征在于，汇流排元件(2，3，4，5，6)包括至少一个导电的连接器元件和由绝缘材料制成的绝缘帽(35)，该连接器元件与两个相应的接线柱电连接，该绝缘帽被固定到连接器元件(30)上。
4.根据权利要求3所述的蓄电池装置，其特征在于，所述绝缘帽(35)在朝着至少一个相邻的汇流排元件(2，3，4，5，6)的方向上突出超过所述连接器元件(30)并且借助于突出的区域(37)至少部分地覆盖相邻的汇流排元件(2，3，4，5，6)。
5.根据权利要求3或4所述的蓄电池装置，其特征在于，所述汇流排元件(2，3，4，5，6)的绝缘帽(35)具有至少一个开口(43，44)，所述开口允许穿过所述绝缘帽(35)接触所述汇流排元件(2，3，4，5，6)的连接器元件(30)或接触用于将所述连接器元件(30)固定到接线柱上的接线柱固定机构(33，34)。
6.根据权利要求5所述的蓄电池装置，其特征在于，绝缘帽(35)的所述突出的区域(37)覆盖相邻的汇流排元件(2，3，4，5，6)的绝缘帽(35)的所述至少一个开口(43，44)。
7.根据权利要求3至6中任一项所述的蓄电池装置，其特征在于，所述连接器元件(30)通过铰链连接、卡扣连接(40)或其它的可拆开的或不可拆开的连接机构被固定到绝缘帽(35)上。
8.根据权利要求3至7中任一项所述的蓄电池装置，其特征在于，所述绝缘帽(35)包括至少一个附加固定机构(38)，其用于将汇流排元件(2，3，4，5，6)固定到相邻的汇流排元件上。
9.根据权利要求3至8中任一项所述的蓄电池装置，其特征在于，汇流排元件(2，3，4，5，6)包括至少一个用于容纳接线柱固定机构(33，34)的容纳室(41，42)，所述接线柱固定机构用于将连接器元件(30)固定到接线柱上。
10.根据前述权利要求中任一项所述的蓄电池装置，其特征在于，所述蓄电池装置(1)包括至少一个外部电接头(20)，所述外部电接头被设置用于向能量负载提供蓄电池能量，其中，所述外接头(20)可以经由外连接元件(7)与能量负载连接，并且其中，所述外连接元件(7)至少部分地覆盖相邻的汇流排元件(2，3，4，5，6)。
11.用于根据前述权利要求中任一项所述的蓄电池装置(1)的汇流排元件(2，3，4，5，6)，其特征在于，所述汇流排元件(2，3，4，5，6)包括至少一个导电的连接器元件(30)和由绝缘材料制成的绝缘帽(35)，所述连接器元件待分别与单个蓄电池(10，11，12，13，14，15)的两个接线柱电连接，所述绝缘帽通过连接机构(40)被固定到所述连接器元件(30)上，其中，所述绝缘帽(35)突出超过所述连接器元件(30)以使得突出的区域(37)至少部分地覆盖串联连接的单个蓄电池(10，11，12，13，14，15)的相邻的汇流排元件(2，3，4，5，6)。
12.一种用于制造根据权利要求1至10中任一项所述的蓄电池装置(1)的方法，包括以下步骤:
a)提供要被串联连接在一起的单个蓄电池(10，11，12，13，14，15)，
b)将电连接导线(18)或其它的电连接模块(16)安装到串联连接的第一个单个蓄电池(10)的一个接线柱上，
c)将汇流排元件(2)安装到所述第一个单个蓄电池(10)的另一个接线柱上和串联连接的下一个单个蓄电池(11)的一个接线柱上，
d)将汇流排元件(3，4，5，6)安装到前一个单个蓄电池(11，12，13，14)的另一个接线柱上和串联连接的下一个单个蓄电池(12，13，14，15)的一个接线柱上，这样以使得已经被安装的相邻的汇流排元件被至少部分地覆盖，
e)重复步骤d)，直到串联连接的最后一个单个蓄电池(15)通过汇流排元件(6)被连接到倒数第二个单个蓄电池(14)，
f)将电连接导线(17)或其它的电连接模块安装到最后一个单个蓄电池(15)的剩下的接线柱上。
13.根据权利要求12所述的方法，其特征在于，汇流排元件(2，3，4，5，6)在步骤c)和/或d)中的安装如下:
i)借助于至少一个设置在汇流排元件(2，3，4，5，6)的绝缘帽(35)上的附加固定机构(38)将汇流排元件(2，3，4，5，6)的绝缘帽(35)机械地连接到相邻的汇流排元件(2，3，4，5，6)上，
ii)使用接线柱固定机构(33，34)将汇流排元件(2，3，4，5，6)的连接器元件(30)安装到接线柱上，所述接线柱固定机构借助于工具(8)通过绝缘帽(35)的开口(43，44)被操作。
14.根据权利要求13所述的方法，其特征在于，在步骤i)之后和在步骤ii)之前，汇流排元件(2，3，4，5，6)进行旋转运动以在步骤ii)之前被带到一个装配位置，在该装配位置上才能够实施步骤ii)。
CN201380029976.5A 2012-06-06 2013-06-05 蓄电池装置，用于蓄电池装置的汇流排元件以及用于制造蓄电池装置的方法 Active CN104364115B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201261656388P 2012-06-06 2012-06-06
US61/656,388 2012-06-06
PCT/EP2013/061567 WO2013182589A2 (de) 2012-06-06 2013-06-05 Akkumulatoranordnung, stromschienenelement dafür sowie verfahren zur herstellung einer akkumulatoranordnung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN104364115A true CN104364115A (zh) 2015-02-18
CN104364115B CN104364115B (zh) 2017-10-17

Family

ID=48613595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201380029976.5A Active CN104364115B (zh) 2012-06-06 2013-06-05 蓄电池装置，用于蓄电池装置的汇流排元件以及用于制造蓄电池装置的方法

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9755211B2 (zh)
EP (1) EP2858850B1 (zh)
CN (1) CN104364115B (zh)
WO (1) WO2013182589A2 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106469799A (zh) * 2015-08-14 2017-03-01 奥迪股份公司 蓄能装置的汇流装置、特别用于机动车的蓄能装置和机动车

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3038784B1 (fr) * 2015-07-07 2017-07-21 Accumulateurs Fixes Dispositif de mise en securite d'une batterie et procede
DE102018006621A1 (de) * 2018-08-21 2020-02-27 Daimler Ag Batterieeinheit, Verfahren zum elektrischen Verschalten von Zellblöcken einer Batterieeinheit und Verfahren zum Auftrennen einer elektrischen Verschaltung von Zellblöcken einer Batterieeinheit
DE102022205150A1 (de) * 2022-05-24 2023-11-30 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Zellkontaktiersystem für eine Batterie sowie Glied hierfür

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20010039150A1 (en) * 1999-05-18 2001-11-08 Satoshi Saito Battery connection plate and a manufacturing method therefor
US20060251960A1 (en) * 2005-04-20 2006-11-09 Junill Yoon Housing member for battery module
CN1881654A (zh) * 2005-06-16 2006-12-20 比亚迪股份有限公司 一种电动车电池包
JP2007012487A (ja) * 2005-06-30 2007-01-18 Sanyo Electric Co Ltd 電源装置
WO2008021230A2 (en) * 2006-08-11 2008-02-21 Johnson Controls Technology Company Battery with integrally formed terminal
CN101142699A (zh) * 2005-04-19 2008-03-12 株式会社Lg化学 端子连接装置
US20080160395A1 (en) * 2006-12-28 2008-07-03 Wataru Okada Battery pack
CN102013509A (zh) * 2008-10-01 2011-04-13 江森自控帅福得先进能源动力系统有限责任公司 具有带整体形成的端子的电化学电池的电池模块

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8568915B2 (en) * 2006-08-11 2013-10-29 Johnson Controls—SAFT Power Solutions LLC Battery with integrally formed terminal
JP5168914B2 (ja) 2007-01-23 2013-03-27 株式会社デンソー 半導体装置の製造方法
JP5939421B2 (ja) 2011-07-07 2016-06-22 株式会社オートネットワーク技術研究所 電池配線モジュール

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20010039150A1 (en) * 1999-05-18 2001-11-08 Satoshi Saito Battery connection plate and a manufacturing method therefor
CN101142699A (zh) * 2005-04-19 2008-03-12 株式会社Lg化学 端子连接装置
US20060251960A1 (en) * 2005-04-20 2006-11-09 Junill Yoon Housing member for battery module
CN1881654A (zh) * 2005-06-16 2006-12-20 比亚迪股份有限公司 一种电动车电池包
JP2007012487A (ja) * 2005-06-30 2007-01-18 Sanyo Electric Co Ltd 電源装置
WO2008021230A2 (en) * 2006-08-11 2008-02-21 Johnson Controls Technology Company Battery with integrally formed terminal
US20080160395A1 (en) * 2006-12-28 2008-07-03 Wataru Okada Battery pack
CN102013509A (zh) * 2008-10-01 2011-04-13 江森自控帅福得先进能源动力系统有限责任公司 具有带整体形成的端子的电化学电池的电池模块

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106469799A (zh) * 2015-08-14 2017-03-01 奥迪股份公司 蓄能装置的汇流装置、特别用于机动车的蓄能装置和机动车
CN106469799B (zh) * 2015-08-14 2019-10-18 奥迪股份公司 蓄能装置的汇流装置、特别用于机动车的蓄能装置和机动车

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013182589A3 (de) 2014-01-30
US20150125739A1 (en) 2015-05-07
EP2858850A2 (de) 2015-04-15
US9755211B2 (en) 2017-09-05
WO2013182589A2 (de) 2013-12-12
EP2858850B1 (de) 2019-04-17
CN104364115B (zh) 2017-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2586101B1 (en) Electrical connection bus
US10230081B2 (en) Voltage-protected producible motor vehicle battery
CN104918820A (zh) 用于电动车辆的充电设备
CN104364115A (zh) 蓄电池装置,用于蓄电池装置的汇流排元件以及用于制造蓄电池装置的方法
CN104205516A (zh) 用于大电流应用的安全系统
CN108780872B (zh) 电池和用于制造电池的方法
US10583749B2 (en) Battery system and method for the operation thereof
CN102217156A (zh) 使第一与第二导电轨导电连接的、具有刚性连接轨的装置
CN103427050A (zh) 电源装置
JP6040169B2 (ja) 自動車両用のジャンプスタート装置
US10978768B2 (en) Battery system
KR20170041082A (ko) 차량용 다중 접지 커넥터
US10017063B2 (en) Electrical distributor arrangement
CN111816827B (zh) 受接触保护的电池连接器、电池模块、系统和机动车辆
CN103999356A (zh) 用于光伏设备的发电机接线盒
CN104002693A (zh) 一种电动汽车电池组高压箱
CN103066423A (zh) 用于将电动机联接到电源的连接器
US20170129353A1 (en) Power supply assembly intended to recharge electric batteries for electric motor vehicles
EP3657566B1 (de) Steckervorrichtung für eine batterie, batterie und kraftfahrzeug
CN103000853B (zh) 避免接近高压的方法和装置
EP4246736A1 (en) Charging pile
CN109818546A (zh) 电力变换装置的车载构造
US20170194901A1 (en) Solar Cell Module and Method for Producing a Solar Cell Module
CN203844622U (zh) 一种电动汽车电池组高压箱
CN203805819U (zh) 汽车配电盒

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
CP01 Change in the name or title of a patent holder
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Hannover

Patentee after: Keruishi advanced solutions Co.,Ltd.

Address before: Hannover

Patentee before: JOHNSON CONTROLS ADVANCED POWER SOLUTIONS GmbH