CN104035198A - 视场显示器的投影面、视场显示器和运行投影面的方法 - Google Patents

Abstract

本发明涉及视场显示器的投影面、视场显示器和运行投影面的方法。本发明涉及一种用于运输工具（250）的视场显示器的投影面（100），其特征在于，该投影面（100）具有可调整的辐射特性，以便能依据投影面（100）的所调整的辐射特性将入射到投影面（100）上的光（102）以不同的方式作为辐射光（104，106）辐射。

Description

视场显示器的投影面、视场显示器和运行投影面的方法

技术领域

本发明涉及用于运输工具的视场显示器的投影面、用于运输工具的视场显示器以及用于运行投影面的方法。

背景技术

例如用于运输工具的驾驶员的平视显示器（HUD, Head-up Dispaly）由光源、显示器以及成像光学器件组成。作为光源目前例如采用LED背光，其对显示器进行背面照明。在此对应的显示内容被可视化。然后随后的HUD光学器件为驾驶员产生期望的虚拟图像。虚拟图像与环境的叠加可以经由投影面、例如经由组合器片材或利用挡风玻璃实现。驾驶员在一段距离处观看虚拟图像，该距离例如可以是超过2.5m。

DE 10 2008 035 674 A1描述了一种可电控制的光学元件。

发明内容

以此为背景利用本发明提出根据独立权利要求的用于视场显示器的投影面、用于运输工具的视场显示器以及运行用于运输工具的视场显示器的投影面的方法。有利的构型从相应的从属权利要求和随后的描述中得到。

具有可调整的辐射特性（Abstrahlcharakteristik）的投影面使得入射到投影面上的光可以按照期望的、可调整的方式又由投影面辐射。如果在不同的时刻调整出不同的辐射特性，则入射光可以在不同的时刻以不同的方式又被辐射。例如在此可以相对于辐射的光调整出不同的辐射角或不同的开口角。如果在视场显示器中使用这样的投影面，则可以采用不同的辐射特性以便将图像在不同的位置处渐显（einblenden）到视场显示器的使用者的视场中。

利用也称为散射片材的对应可控的投影面，可以实现不同的辐射角和开口角。由此例如可以为平视显示器实现可控的眼盒（Eyebox）。由此可以根据所调整的投影面辐射特性将图像信息渐显到不同的眼盒中，也就是使用者眼睛的假定位置。例如可以彼此分开地操控两个空间上彼此分开布置的眼盒。由此右眼和左眼可以看见分开的图像。由此以在鲁棒性、建造空间和成本方面大的优点实现自动立体的、双眼的平视显示器。

这样的方案例如可以被用于小型化的HUD投影仪，所述HUD投影仪例如基于DMD技术（DMD：Digital Mirror Device，数字反射镜装置）、LCoS技术（LCoS：Liquid Crystal on Silicon，硅上液晶）或激光技术。此外可以使用该方案以实现接触模拟式（kontaktanalog）平视显示器。在此可以避免需要极大建造空间的双目（biokular）变型方案，在该双目变型方案中两个眼睛观看相同的图像。

用于运输工具的视场显示器的投影面的特征在于，该投影面具有可调整的辐射特性，以便能依据投影面的所调整的辐射特性将入射到投影面上的光以不同的方式作为辐射光辐射。

视场显示器可以被理解为所谓的平视显示器。视场显示器例如可以被用于将虚拟图像渐显到人的视场中。运输工具可以是陆地、空中或水上运输工具。例如运输工具可以是机动车。人例如可以是运输工具的乘客或驾驶员。投影面可以被实施为平面体，例如实施为片材或薄膜。投影面也可以称为散射片材或扩散体。投影面可以包括实现对入射光的衍射的结构。辐射特性也可以被理解为散射特性。为了能够调整不同的辐射特性，所述结构可以是可变的。由此可以通过不同的方式对入射光进行衍射，也就是投影面具有不同的衍射特性。所述结构例如可以是衍射光栅、光学光栅或相衍射光栅。投影面可以具有设置在所述结构之后的扩张光学器件，例如一个或多个透镜。投影面可以根据视场显示器的实施方式而被实施为对于入射光是反射性的或透射性的。可以预先给定特定数量的可选择辐射特性。替换地，辐射特性可以通过投影面的技术实现或者通过用于调整辐射特性的调整可能性的技术实现来预先给定。入射光可以代表光射线、例如成束的光射线。入射光可以代表由投影装置、光源或成像器发射的光。入射光可以在第一时刻包括用于表示第一虚拟图像的第一图像信息并且在第二时刻可以包括用于表示第二虚拟图像的第二图像信息。入射光可以在第一和第二时刻从同一个入射空间方向上射到投影面的表面上。投影面可以被调整为，使得该投影面在第一时刻具有第一辐射特性并且在第二时刻具有与第一辐射特性不同的第二辐射特性。通过这种方式第一虚拟图像和第二虚拟图像可以例如在空间上彼此不同的位置处渐显到视场显示器的使用者的视场中。与所提到的入射光射线对应地，与所提到的入射光射线对应的多个其它光射线可以同时或时间上相继地入射到投影面的其它位置上并且例如朝着与所调整的辐射特性对应的空间方向辐射。

根据一种实施方式，投影面的可调整的辐射特性可以实现所辐射的光的不同辐射角并且附加地或替换地可以实现所辐射的光的不同开口角。例如，入射的光射线在所调整的第一辐射特性情况下可以以第一辐射角由投影面辐射，并且在所调整的第二辐射特性的情况下以与第一辐射角不同的第二辐射角由投影面辐射。根据第一和第二辐射特性的选择，所辐射的光的开口角在第一和第二辐射特性的情况下可以分别相同而或不同。按照对应的方式，入射的光射线在所调整的第三辐射特性情况下例如可以散射地和以第一开口角由投影面辐射，并且在所调整的第四辐射特性情况下散射地并且以与第一开口角不同的第二开口角由投影面辐射。通过这种方式可以辐射投影到投影面上的图像信息，使得该图像信息例如在调整出第一辐射特性时对使用者的第一只眼睛是可见的，并且在调整出第二辐射特性时对使用者的第二只眼睛是可见的。

投影面可以具有用于接收调整信号的接口，该调整信号用于将投影面调整到可调整的辐射特性之一。该接口例如可以是用于接收电调整信号的电连接端。响应于经由接口接收调整信号，投影面可以被构造用于根据调整信号调整所述投影面的辐射特性。例如，调整信号可以适于改变投影面的结构。由此投影面可以是电可控的光学元件。在使用接口的情况下可以简单和快速地调整辐射特性。

例如，投影面可以具有用于实现可调整的辐射特性的可调整的相位光栅（Phasengitter）。通过这样的相位光栅，可以影响入射光的穿过该相位光栅的光波的相位。在此，可以依据所调整的投影面辐射特性对相位进行影响。例如可以通过调整辐射特性调整相位光栅的光栅间距。通过使用这样的相位光栅，可以非常精细地调整投影面的辐射特性。

例如，投影面在此可以具有用于实现可调整的辐射特性的多数液晶。液晶例如可以以液晶单元、LCD单元（LCD：液晶显示器）或LCoS单元（LOCS：硅上液晶）的形式实现。一个、多个或多数液晶的影响投影面辐射特性的特性例如可以通过施加合适的控制电压来进行。

用于运输工具的视场显示器具有以下特征：

所提到的投影面；

投影装置，用于发射入射到投影面上的光，以便在使用入射光的情况下将图像信息投影到投影面上；以及

光学器件，用于将由投影面所辐射的光引导至视场显示器的使用者的视场以便能够向该使用者显示图像信息。

经由投影装置可以将通过视场显示器待显示的图像信息投影到投影面上。投影面被构造为，依据所调整的辐射特性例如以至少两个可能的空间角之一辐射所述图像信息。经由光学器件可以向观察者显示图像信息，例如作为虚拟图像显示。投影装置例如可以包括激光投影单元。视场显示器还可以具有至少一个光学元件，该光学元件布置在位于投影装置与投影面之间的光路中。

视场显示器可以具有用于产生调整信号的装置，该调整信号用于将投影面调整到可调整的辐射特性之一。该装置例如可以是中央控制单元的部件，该中央控制单元既可以操控投影面又可以操控投影装置。例如，用于产生调整信号的装置可以被构造为产生调整信号，使得投影面的辐射特性与由投影装置所辐射的图像信息匹配。通过这种方式可以将由投影装置所辐射的图像信息渐显到使用者的假设视场中的以下位置上：图像信息是为该位置设置的。例如，图像信息可以仅被朝着使用者的一只眼睛的方向辐射并且由此例如对于使用者的另一只眼睛不可见。

在此，用于产生的装置可以被构造为，依据关于视场显示器的使用者的一只眼睛的位置的信息产生调整信号。关于该眼睛的位置的信息例如可以经由至图像检测装置的接口接收，该图像检测装置被构造为检测和分析该眼睛的位置。由此例如可以调整投影面的第一辐射特性，使得光射线在第一时刻朝着使用者第一眼睛的方向偏转，并且在第二时刻朝着使用者的第二眼睛的方向偏转。在眼睛的位置改变的情况下，可以调整投影面的新辐射特性，使得由视场显示器显示的图像可以跟踪眼睛。在此，可以动用所谓的头部跟踪，在头部跟踪的情况下检测和分析使用者头部的位置。

此外用于产生的装置可以被构造为，依据关于由投影装置发射的入射光的颜色的信息产生调整信号。由此可以例如消除色差。

一种用于运行用于运输工具的视场显示器的投影面的方法包括以下步骤：

将投影面调整到第一辐射特性，以便能够将入射到投影面上的光通过第一方式作为第一辐射光辐射；以及

将投影面调整到另一辐射特性，以便能够将入射到投影面上的光通过另一种方式作为另一辐射光辐射，其中调整的步骤在时间上相继地被执行。

这样的方法例如可以有利地在使用已经提到的投影面的情况下实施。调整的步骤可以在使用一个或多个调整信号的情况下被执行。

一种用于在视场显示器的使用者的视场中显示图像的方法，该视场显示器具有投影面，其中该方法包括以下步骤：

发射入射到投影面上的光，以便在使用入射光的情况下将第一图像信息投影到投影面上；

将投影面调整到第一辐射特性，以便将入射到投影面上的光通过第一方式引导至视场显示器的使用者的视场，以便向使用者显示第一图像信息；

发射入射到投影面上的光，以便在使用入射光的情况下将另一图像信息投影到投影面上；以及

将投影面调整到另一辐射特性，以便将入射到投影面上的光通过另一种方式引导至视场显示器的使用者的视场，以便向使用者显示所述另一图像信息。

第一图像信息和另一图像信息可以是相同的或具有不同的图像内容。入射光可以代表光射线或光束，其在不同时刻传输第一图像信息和所述另一图像信息并且在此分别通过相同方式射到投影面的表面的一个区域上，也就是例如以相同的入射角在相同的位置处入射。

根据一种实施方式，在使用所提到的投影面的情况下可以实现可控的投影面或散射片材，以便实现不同的辐射角和开口角。由此例如对于平视显示器可以实现可控的眼盒。右眼和左眼由此可以看到分开的图像。由此以在鲁棒性、建造空间和成本方面大的优点实现自动立体的、双眼平视显示器。

对于投影面，可以使用可控的相位光栅，以便将可编程的散射片材实现为投影面。在该投影面上可以经由投影单元表示对应的信息。然后该可控的投影面能够以可调整的空间角和方向向随后的光学器件辐射。然后能够经由该光学器件向使用者显示信息，例如反映为虚拟图像。

所提到的可调整的投影面具有大量优点。由此可以通过衍射相位光栅（例如以LCD单元的形式）将非常高效的射线再分布在使用激光（例如利用激光投影仪）的情况下以期望的角分布和方向实现。尤其是可以通过使用小的辐射角以大的效率聚焦到小的空间角。于是还可以弃用其它扩张光学器件。不同角范围和散射锥的实现是可能的。由此可以执行与平视显示器的相应光学器件的匹配。使用仅一个成像单元是必要的，因为可编程的投影面实现例如连续的不同散射锥。由此右眼和左眼还可以被相继照射，例如为了立体视觉。通过针对红色、绿色和蓝色的不同相位变化过程的连续转换，可以例如最小化色差。通过散射锥及其方向的可控性，在头部运动时也给出一定的跟踪。作为相位光栅的LCD、LCOS是成本低廉的，因为是在消费者领域中使用，例如作为可携带的投影机。反射性和透射性解决方案通过对应的相位光栅是可能的。

附图说明

下面借助附图示例性地更详细阐述本发明。其中：

图1示出投影面的示意图；

图2示出视场显示器的平视光学器件的示意图；

图3示出视场显示器的平视光学器件的示意图；

图4示出视场显示器的平视光学器件的示意图；

图5示出视场显示器的示意图；

图6示出射线再分布的示意图；

图7示出用于运行视场显示器的投影面的方法的流程图；以及

图8示出用于在视场显示器的使用者的视场中显示图像的方法的流程图。

在下面对本发明的优选实施例的描述中，对于在不同的图中示出的且近似地起作用的元件使用相同或类似的附图标记，其中放弃对这些元件的重复描述。

具体实施方式

图1示出根据本发明的实施例的投影面100的示意图。投影面100可以被用于视场显示器。从入射空间方向入射到投影面100上的光102被投影面100接纳并且被投影面100再次辐射，而且依据投影面100的所调整的辐射特性以不同的方式辐射。示例性地在图1中示出辐射入射光102的两种不同方式。当调整出投影面100的第一辐射特性时，入射光102基于第一辐射特性而作为光104被辐射。当调整出投影面100的第二辐射特性时，入射光102基于第二辐射特性而作为光106被辐射。根据该实施例，第一辐射特性与第二辐射特性的区别在于，光104以不同于光106的辐射角被辐射。附加或替换地，光104能以不同于光106的开口角被辐射。

根据一种实施例，投影面100具有用于接收调整信号112的接口110。调整信号112被构造为调整投影面100的至少两个辐射特性之一。调整信号112例如可以由用于产生调整信号112的装置提供。用于产生调整信号112的装置可以被构造为例如依据通过光102待表示的图像信息、依据光102的颜色和附加或替换地依据位置、例如由光102待表示的图像信息的观察者眼睛的位置来产生调整信号112。

根据该实施例，入射光102在投影面100的一侧射入投影面100中并且在投影面100的相对置的一侧根据所调整的辐射特性而作为光104或光106又从该投影面100射出。由此这是透射性投影面100。替换地，投影面100可以被实施为反射性投影面100。

由此，在特定的位置处并且以特定的入射角入射到投影面的表面上的光射线可以根据所调整的辐射特性例如以不同的辐射角和/或不同的开口角被投影面再次辐射。

例如，投影面100可以用于具有平视显示器的运输工具。在此，可以经由自动立体方案实现接触模拟式表示。投影面100由此可以被用于自动立体表示。尤其是投影面100适合用作用于立体平视显示器的可编程投影面或散射片材。

图2示出根据本发明的实施例的视场显示器的平视光学器件的示意图。视场显示器布置在运输工具250中。运输工具200的驾驶员252坐在运输工具200的方向盘254后方。

视场显示器除了例如借助图1描述的投影面100之外还具有两个偏转元件261、262并且使用组合器片材263。组合器片材263可以被理解为部分反射的、部分光可透过的片材。作为组合器片材263可以采用分配给视场显示器的元件或例如采用运输工具250的挡风玻璃。

由也称为散射片材的投影面100向第一偏转元件261的方向发射多个第一光束104，在此具有不同的颜色，由第一偏转元件261朝着第二偏转元件262的方向反射并且由第二偏转元件262朝着组合器片材263的方向反射。组合器片材263被构造为，分别将第一光束104的第一分量204从方向盘254旁经过地反射到驾驶员252的视场中，在此反射到由驾驶员252的左眼检测的视场中并且让第一光束104的第二分量通过。通过第一光束104的第一分量204为驾驶员252产生虚拟图像或虚拟图像的一部分。该虚拟图像对于驾驶员252来说显现为与位于其视场中的环境叠加。虚拟图像可以类似接触地显示。

投影面100可以被调整到不同的辐射特性，如借助图1所描述的。在图2所示的状态中，投影面100被调整到第一辐射特性。

根据一种实施例用于接触模拟地表示的在图2中示意性示出的视场显示器的平视光学器件具有带有第一清晰（scharf）辐射特性的投影面100。利用该第一辐射特性仅照明左眼，也就是小的眼盒。位于分配给左眼的眼盒之外的、驾驶员252的脸部区域未被照明。

图3示出根据本发明的实施例的视场显示器的平视光学器件的示意图。该视场显示器对应于借助图2描述的视场显示器。

由也称为散射片材的投影面100向第一偏转元件261的方向发射多个第二光束106，在此具有不同的颜色，由第一偏转元件261朝着第二偏转元件262的方向反射并且由第二偏转元件262朝着组合器片材263的方向反射。组合器片材263被构造为，分别将第二光束106的第一分量306从方向盘254旁经过地反射到驾驶员252的视场中，在此反射到由驾驶员252的右眼检测的视场中并且让第二光束106的第二分量通过。通过第二光束106的第一分量306为驾驶员252产生虚拟图像或虚拟图像的一部分。该虚拟图像对于驾驶员252来说显现为与位于其视场中的环境叠加。虚拟图像可以接触模拟地表示。

在图3所示的状态中，投影面100被调整到第二辐射特性。

根据一种实施例用于接触模拟地表示的在图3中示意性示出的视场显示器的平视光学器件具有带有第二清晰辐射特性的投影面100。利用该第二辐射特性仅照明右眼，也就是小的眼盒。位于分配给右眼的眼盒之外的、驾驶员252的脸部区域未被照明。

图4示出根据本发明的实施例的视场显示器的平视光学器件的示意图。该视场显示器对应于借助图2和图3描述的视场显示器。

现在绘出第一和第二辐射特性。分别仅照明驾驶员252的眼睛。由此通过为右眼和左眼示出分离的图像，立体视觉是可能的。由此可以实现自动立体平视显示器。针对右眼和左眼的分离的图像通过第一光束104和第二光束106实现。

根据一种实施例，在图2至4中示出用于创新的自动立体平视显示器的设计例子。该系统基于可在投影面100处实现非常窄的辐射特性。由于非常窄的辐射特性，可以经由同一个HUD光学器件分离地照射驾驶员252的左眼和右眼。其前提条件是对右眼和左眼具有非常小的辐射角和不同方向的窄的辐射特性。位于分配给左眼和右眼的眼盒之外的、驾驶员252的脸部区域没有被照明。

根据一种实施例，视场显示器可以具有用于检测驾驶员552的头部的位置、姿态或运动（即所谓的头部跟踪）的装置，在该头部跟踪时照相机对准驾驶员552，以及具有用于匹配所调整的或待调整的投影面辐射特性的装置。通过匹配辐射特性，可以跟踪相应的驾驶员头部位置253的两个“微型眼盒”，所述微型眼盒对应于左眼和右眼在空间中的位置。

图5示出根据本发明的实施例的视场显示器的一部分的示意图。

示出相位光栅形式的可调整的投影面100，该相位光栅被调整到第一辐射特性，并且因此将入射光102作为光104辐射。

视场显示器具有激光器570形式的成像器。激光器570通过2w_LD，2μm来表征。由激光器570发射的光通过照射光学器件的两个透镜572，574作为入射光102被引导至投影面100上。投影面100具有可调整的相位光栅，该相位光栅在图5所示的状态下被调整到第一辐射特性。由投影面100辐射的光104经由扩张光学器件的两个透镜576、578首先扩张到角度α并且接着扩张到角度β，并且接着例如被引导至如在图2中所示的组合器。

在图5中所示的激光源570连同随后的可控相位光栅100的示意结构适合于激光102的再分布。

下面借助图5阐述可编程衍射相位光栅形式的可调整投影面100的作用方式。例如激光二极管570的光经由也称为照射光学器件的射线成型光学器件572、574引导至具有可控相位光栅的投影面100上。在分辨率足够高和像素尺寸足够小的情况下，投影面100的相位光栅产生辐射102在特定空间角范围α中的任意再分布，该空间角范围取决于投影面100的相位光栅的像素尺寸。这样的相位光栅例如在反射中可以通过LCoS显示器或通过反射镜矩阵实现，在所述反射镜矩阵中子反射镜平移地运动。在透射中例如可以采用LCD单元。

利用相干光，相位光栅非常高效地工作，如借助图5和6所示的，这在使用根据飞点原理的激光投影仪形式的成像器570或者具有激光照射装置的LCoS投影仪的情况下就是这样。如果这样的投影仪570例如辐射到投影面100的可编程相位光栅上，例如辐射到对应的LCD单元上，则现在可以在很宽的范围中调整光104的辐射角和辐射方向。一种可能性例如是产生不同的散射锥，利用这些散射锥可以分离地照射右眼或左眼，如在图2至4中所示的。在图5中在投影面100的相位光栅之后绘出扩张光学器件576，578。但是为了作为立体平视显示器的应用，只需要窄的散射锥。为此投影面100的相位光栅的可达衍射角甚至例如在5μm的像素尺寸的情况下达到直至5°。由此可以放弃扩张光学器件576，578并且例如LCD单元的相位光栅可以直接用作投影面100。

激光器570在相位光栅100上的射线横截面579必须足够大，以便相位光栅100的很多“像素”可以对干涉做出贡献。如果使用根据飞点方法的激光投影仪570，则在投影面100上的射线直径579通常处于150μm至300μm的数量级，这通过投影面100的预先给定的分辨率和尺寸来决定。于是这样的激光投影仪570用其激光射线以红色、绿色和蓝色颜色在对应的投影面100上扫描，现在该投影面例如由可控的相位光栅（例如LCD单元）组成。现在由于例如LCD的在小于8μm的范围内的像素尺寸，在射线直径内存在足够的像素来对辐射进行高效的再分布。也就是说，由此可以控制光104的扩张角和散射方向。

在使用具有激光照射装置570的LCOS投影仪或DMD投影仪（DMD：数字反射镜装置）的情况下，整个相位光栅100（例如整个LCD）被突然照射。由此无论如何都存在足够的像素。

LCD的切换速度处于300Hz的范围内，由此足够的时间可供使用以便也调整例如散射特性形式的连续不同的辐射特性。也就是说，可以相继经由HUD光学器件分别照射右眼或左眼。在此，例如为60Hz的眼睛的图像重复速率合适。此外，还可以在更大的角范围中影响射线方向，这例如实现在头部运动时的跟踪。

此外还可以连续地针对红色、绿色和蓝色颜色调整不同的散射特性，以例如优化颜色混合或者补偿平视光学器件的有色误差。

图6示出根据本发明的实施例的射线再分布680的示意图。该射线再分布例如可以在使用图5中所示的投影面的情况下产生。在此作为仿真参数采用640nm的波长、6μm的像素尺寸、800x600的分辨率和64个相位等级。作为结果得到82%的总效率和92.5%的衍射效率。

图7示出根据本发明的实施例的用于运行视场显示器的投影面的方法的流程图。这可以是如借助图1所描述的投影面。

在步骤701中将投影面调整到第一辐射特性。由此可以将入射到投影面上的光通过第一方式、例如以第一光锥的形式再次辐射。在步骤703中，投影面被调整到另一辐射特性。由此可以将入射到投影面上的光通过另一种方式、例如以另一光锥的形式再次辐射。调整的步骤可以在时间上相继地、也交替地实施。

图8示出根据本发明的实施例用于在视场显示器的使用者的视场中显示图像的方法的流程图。该图像可以用例如在图4中所示的视场显示器显示。

在步骤801中发射光，所述光入射到视场显示器的投影面、例如相位光栅上。在使用入射到投影面上的光的情况下，第一图像信息可以被投影到投影面上。在步骤803中将投影面调整到第一辐射特性，以便将入射到投影面上的光通过第一方式引导至视场显示器的使用者的视场，来向该使用者显示第一图像信息。为此可以在投影面之后连接其它例如在图4中所示的光学元件。

在步骤805中重新发射入射到视场显示器的投影面上的光。在使用入射到投影面上的光的情况下，另一图像信息可以被投影到投影面上。在步骤807中将投影面调整到另一辐射特性，以便将入射到投影面上的光通过另一种方式引导至视场显示器的使用者的视场，来向该使用者显示所述另一图像信息。

步骤801，803，805，807可以被重复地执行。在此也可以将投影面调整到多于两个的辐射特性。

所描述的和在图中所示出的实施例仅是示例性选择的。不同的实施例可以完全地或者关于各个特征地被相互组合。一个实施例也可以通过另一实施例的特征所补充。此外本发明的方法步骤可以重复地以及以与所描述的顺序不同的顺序执行。

Claims (11)

1.用于运输工具（250）的视场显示器的投影面（100），其特征在于，该投影面（100）具有可调整的辐射特性，以便能依据投影面（100）的所调整的辐射特性将入射到投影面（100）上的光（102）以不同的方式作为辐射光（104，106）辐射。

2.根据权利要求1所述的投影面（100），其中可调整的辐射特性实现辐射光（104，106）的不同辐射角和/或不同开口角。

3.根据上述权利要求之一所述的投影面（100），具有用于接收调整信号（112）的接口（110），该调整信号用于将投影面（100）调整到可调整的辐射特性之一。

4.根据上述权利要求之一所述的投影面（100），所述投影面具有用于实现可调整的辐射特性的可调整相位光栅。

5.根据上述权利要求之一所述的投影面（100），所述投影面具有用于实现可调整的辐射特性的可调整液晶装置。

6.用于运输工具（250）的视场显示器，具有以下特征：

根据权利要求1至5之一所述的投影面（100）；

投影装置（570），用于发射入射到投影面（100）上的光（102），以便在使用入射光（102）的情况下将图像信息投影到投影面（100）上；以及

光学器件（261，262，263；576，578），用于将由投影面（100）辐射的光（104，106）引导至视场显示器的使用者（252）的视场以便能够向该使用者（252）显示图像信息。

7.根据权利要求6所述的视场显示器，具有用于产生调整信号（112）的装置，该调整信号用于将投影面（100）调整到可调整的辐射特性之一。

8.根据权利要求7所述的视场显示器，其中用于产生的装置被构造为，依据关于视场显示器的使用者（252）的眼睛的位置的信息产生所述调整信号（112）。

9.根据权利要求7或8所述的视场显示器，其中用于产生的装置被构造为，依据关于由投影装置（570）发射的入射光（102）的颜色的信息产生所述调整信号（112）。

10.用于运行用于运输工具（250）的视场显示器的投影面（100）的方法，所述方法包括以下步骤：

将投影面（100）调整（701）到第一辐射特性，以便能够将入射到投影面（100）上的光（102）通过第一方式作为第一辐射光（104）辐射；以及

将投影面（100）调整（703）到另一辐射特性，以便能够将入射到投影面（100）上的光（102）通过另一种方式作到另一辐射光（106）辐射，其中调整的步骤（701，703）在时间上相继地被执行。

11.用于在视场显示器的使用者（252）的视场中显示图像的方法，该视场显示器具有投影面（100），其中该方法包括以下步骤：

发射（801）入射到投影面（100）上的光（102），以便在使用入射光（102）的情况下将第一图像信息投影到投影面（100）上；

将投影面（100）调整（803）到第一辐射特性，以便将入射到投影面（100）上的光（102）通过第一方式引导至视场显示器的使用者（252）的视场，来向该使用者（252）显示第一图像信息；

发射（805）入射到投影面（100）上的光（102），以便在使用入射光（102）的情况下将另一图像信息投影到投影面（100）上；以及

将投影面（100）调整（807）到另一辐射特性，以便将入射到投影面（100）上的光（102）通过另一种方式引导至视场显示器的使用者（252）的视场，来向该使用者（252）显示所述另一图像信息。