CN1037703Y - PCVD process for making an approximately dome-shaped dielectric cold light mirror coating and equipment for performing the process - Google Patents

PCVD process for making an approximately dome-shaped dielectric cold light mirror coating and equipment for performing the process

Info

Publication number
CN1037703Y
CN1037703Y CN91101602.3 CN1037703Y CN 1037703 Y CN1037703 Y CN 1037703Y CN 1037703 Y CN1037703 Y CN 1037703Y
Authority
CN
China
Prior art keywords
gas
coating
moving body
dome
substrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN91101602.3
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
海恩茨-沃纳·埃茨科恩
哈拉尔德·克吕梅尔
福尔克·帕凯
冈特·魏德曼
Original Assignee
肖特玻璃制造厂
Filing date
Publication date
Application filed by 肖特玻璃制造厂 filed Critical 肖特玻璃制造厂
Application granted granted Critical
Publication of CN1037703Y publication Critical patent/CN1037703Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

本发明描述了制造近仿为圆顶状基片、特别是有内侧电介质冷光镜涂层反射体的PCAD方法,及实现该方法的特别适用的设备。用一个移动体调节在要涂敷的表面上方的要起反应的气体层厚度,使得在等离子体阶段气体层中发生的均相反应的程度对所希望的涂敷质量损害不大。本法可为实际上任何形状的大面积的和完全呈圆顶形的基片的内侧和/或外侧表面提供具有最高光学质量及机械、热和化学稳定性的均匀涂层而无需基片复杂的移动。如用PPCVD方法,可用已知的方式通过适当成型移动体可以重叠出具有特定轴向和水平方向的涂层厚度分布。The present invention describes a PCAD method for making near-dome-like substrates, in particular reflectors with an inner dielectric cold mirror coating, and a particularly suitable apparatus for implementing the method. A moving body is used to adjust the thickness of the gas layer to be reacted over the surface to be coated so that the degree of homogeneous reaction that occurs in the gas layer during the plasma phase is not detrimental to the desired coating quality. This method can provide a uniform coating of the highest optical quality and mechanical, thermal and chemical stability on the inside and/or outside surfaces of large area and fully dome-shaped substrates of virtually any shape without substrate complexity movement. As with the PPCVD method, a coating thickness distribution with a specific axial and horizontal direction can be superimposed in a known manner by suitably shaping the moving body.

Description

制造近似圆顶形的电介质冷光镜涂层的PCVD工艺和执行该工艺的设备PCVD process for making an approximately dome-shaped dielectric cold light mirror coating and equipment for performing the process

本发明涉及一种等离子体化学汽相淀积方法(PCVD方法),用于制备近似圆顶形的电介质冷光镜涂层,为基片内侧和/或外侧表面提供有电介质的涂层系统,并且还涉及实现该方法的设备。The present invention relates to a plasma chemical vapor deposition method (PCVD method) for preparing an approximately dome-shaped dielectric cold light mirror coating, providing a substrate inner and/or outer surface with a dielectric coating system, and It also relates to a device implementing the method.

通常反射体由拱形玻璃基片构成,一般为类似圆顶的形状,有一个内侧反射涂层。该反射涂层可以由金属涂层组成,或者另一方面,如果期望得到反射率特定的光谱变化,可以由电介质涂层系统组成。因此可能制造出例如所谓的冷光镜,诸如牙科使用的冷光镜,它仅在可见光谱范围内有很高的反射率,但能透过热辐射。Typically the reflector consists of an arched glass substrate, typically dome-like in shape, with an inner reflective coating. The reflective coating may consist of a metallic coating or, on the other hand, a dielectric coating system if a specific spectral change in reflectivity is desired. It is thus possible to manufacture, for example, so-called cold light mirrors, such as those used in dentistry, which have a high reflectivity only in the visible spectral range, but which transmit thermal radiation.

具有选择性光谱反射本领的电介质涂层系统一般来说由一层在另一层之上交替安置的一些涂层组成,一层的反射系数高,另一层的低。这样一些涂层系统构造的细节,即必须安排多少涂层对,一对在另一对之上,以及如何确定涂敷厚度以实现预期的光学效果,对本领域的专业人员来说都是公知的并且已有描述,例如H.A.Macleod,Thin Film Optical Filters,A.HiLger Ltd.,London。Dielectric coating systems with selective spectral reflectance generally consist of a number of coatings alternately placed on top of another, one with a high reflectance and another with a low reflectance. The details of the construction of such coating systems, how many coating pairs must be arranged, one on top of the other, and how to determine the coating thickness to achieve the desired optical effect, are well known to those skilled in the art and have been described, for example, by HAMacleod, Thin Film Optical Filters, A. HiLger Ltd., London.

通常,电介质涂层系统是借助于高真空方法,例如高真空蒸汽淀积、阴极喷镀或电子束喷镀加到基片上去的。为了在不让拱度很大的拱形基片做复杂运动的情况下就能在基片内侧表面上获得均匀的涂层,通常使用一种“气体散射法”(K.Steinfelder et al.,Vakuumtechnik28(1979),Page48)。按这种方法,在升高的附加气体压力下(约10-3毫巴)来实现蒸汽的淀积,附加气体的作用是通过蒸汽粒子与附加粒子的多次碰撞来阻断蒸汽粒子自蒸发源向基片的直线运动从而使蒸汽粒子的运动不再有任何特定的方向。通过这种方法可以制造出所谓由ZnS/MgF2涂层对组成的“软”涂层系统和由ZnS/SiO2和ZnS/Al2O3涂层对组成的所谓“半硬”涂层系统,前者易受加工的影响,后者虽然耐受加工,但不能以机械方式加载。Typically, dielectric coating systems are applied to the substrate by means of high vacuum methods such as high vacuum vapor deposition, sputtering or electron beam spraying. In order to obtain a uniform coating on the inner surface of the substrate without complex motion of the highly arched substrate, a "gas scattering method" is usually used (K.Steinfelder et al., Vakuumtechnik 28 (1979), Page 48). In this way, vapor deposition is achieved at elevated additional gas pressure (approximately 10-3 mbar), which acts to block vapor particle self-evaporation by multiple collisions of vapor particles with additional particles The rectilinear motion of the source towards the substrate so that the motion of the vapor particles no longer has any particular direction. In this way it is possible to produce so-called "soft" coating systems consisting of ZnS/MgF2 coating pairs, which are susceptible to machining, and so-called "semi-hard" coating systems consisting of ZnS/SiO2 and ZnS/Al2O3 coating pairs The latter, although resistant to processing, cannot be mechanically loaded.

除气体散射法以外,另一个高真空蒸汽淀积方法也是公知的(H.K.Pulker,Coatings on Class,Elsevier,Amsterdam1984),为了实现均匀的涂层,按该方法,基片在蒸汽淀积期间要在星形支架上完成两重旋转运动。然而,具有上述涂层系统的反射体(圆顶基部直径约5cm)的缺点是,它们在高大气湿度下很快失效,热稳定性不够高,甚至于耐不住通常使用的卤素白炽灯在一般情况下产生的高热,甚至于耐不住超过50瓦的电功率。Besides the gas scattering method, another high-vacuum vapor deposition method is known (HKPulker, Coatings on Class, Elsevier, Amsterdam 1984), in which in order to achieve a uniform coating, the substrate is A double rotational movement is performed on the star-shaped bracket. However, reflectors with the coating systems described above (dome base about 5 cm in diameter) have the disadvantage that they fail very quickly at high atmospheric humidity and are not thermally stable enough to withstand even the commonly used halogen incandescent lamps in Under normal circumstances, the high heat generated cannot even withstand more than 50 watts of electrical power.

在高真空中的电子束蒸发可制造出在机械、化学和热负荷承受能力方面能满足高要求的SiO2/TiO2涂层系统,因此一般将其描述为所谓的“硬”涂层系统。但由于这种涂层系统制造起来相当困难(例如,复杂的基片运动,基片的加热),因此就拱度很大的拱形基片而论,这些涂层系统的成本比软涂层要高几倍。Electron beam evaporation in high vacuum produces SiO2/TiO2 coating systems that meet high demands in terms of mechanical, chemical and thermal load bearing capacity and are therefore generally described as so-called "hard" coating systems. However, since such coating systems are quite difficult to manufacture (eg, complex substrate motion, heating of the substrate), these coating systems are more expensive than soft coatings for highly arched substrates several times higher.

本发明的目的在于提供一种可简单实现的廉价方法,该方法适于对拱形拱度很大的大面积基片,例如圆顶,在其内侧和/或外侧表面提供一个电介质的和/或金属的涂层系统,该涂层系统具有最高的光学质量以及机械的、热的和化学的稳定性。特别是,该方法适合于制造具有内侧电介质冷光镜涂层的反射体。It is an object of the present invention to provide a simple and inexpensive method of providing a dielectric and/or a dielectric and/or on the inner and/or outer surface of a large area substrate with a high degree of camber, such as a dome. or metal coating systems with the highest optical quality and mechanical, thermal and chemical stability. In particular, the method is suitable for making reflectors with inner dielectric cold mirror coatings.

本发明的另一个目的是寻找适于实现该方法的一种设备。Another object of the present invention is to find a device suitable for implementing this method.

就方法而言,为实现本发明的目的,按本发明提供一种PCVD方法,用于制造近似圆顶形的基片,特别是制造具有内侧电介质的冷光镜涂层的反射体,在该基片的内侧和/或外侧提供有电介质的和/或金属涂层系统,其特征在于借助于一个移动体调节要被涂敷的基片表面上方的要起反应的气体层厚度,使得在等离子体阶段发生的均相反应的程度(“玻璃灰生成”)对所希望的涂层质量不致产生不利的影响;本发明还提供了一种PCVD方法,用于制造近似圆顶形的基片,特别是制造具有内侧电介质冷光镜涂层的反射体,在基片的内侧表面上提供有一个电介质的涂层系统,该基片具有一个开口的圆顶颈部,并且圆顶基部的直径至少2cm,其特征在于该涂层是在一个容器内完成的,该容器由两个基片组合在一起,从而形成一个真空罐,两个基片相互气密地接合在一起,通过圆顶颈部中的开口以连续气流方式沿要涂敷的表面、馈送反应气体,在由这两个基片确定边界的整个反应空间内产生等离子体;为实现本发明的方法,本发明提供一种最佳的设备,其特征在于有一个真空罐,用于在真空罐中安装一个或多个基片的装置,一个或多个移动体,使它(它们)在真空罐中的位置限定了要起反应的气体层厚度,并且它(它们)相对于要涂敷的表面(一个或多个)是可拆卸式地安排,在真空罐中有气体入口和出口,它们和一个气体源或真空泵相连,并且将它们安排成使反应气体能以连续的气流沿要涂敷的表面(一个或多个)通过,还有在要起反应的气体层中激发等离子体区的装置;为实现按本发明的方法,按本发明还提供了一种最佳设备,该设备用于对一个基片的内侧和/或外侧的涂敷,其特征在于有一个真空罐,它由该圆顶状基片和一个罐部分组合在一起形成,二者之间按气密方式相接,罐部分边缘处半侧开口,有一个移动体,使它的位置限定了在真空罐中的要起反应的气体层,移动体相对于要涂敷的表面可拆卸式地安排,还有用于在罐部分中固定移动体的装置,在移动体中有一个通道,该通道在移动体面对要涂敷的表面的侧面的开口至少和一个气体入口或气体出口相开通,还有将该通道和在真空罐外部的一个气体源或真空泵相连接的装置,在罐部分中至少还有一个气体入口或气体出口,它和一个气体源或真空泵相连,并且和移动体中气体入口或气体出口一起使反应气体形成一个沿要涂敷表面的连续流动成为可能,并且还有用于在要起反应的气体层中激发等离子体区的装置;为实现按本发明的方法,本发明提供了另一种最佳的设备,该设备用于涂敷具有开口的圆顶颈部的一个基片的内侧,其特征在于有一个真空罐,它由该圆顶状的基片和半侧开口的罐部分组成,基片和罐部分在边缘处组合在一起并气密相接,还有一个移动体,使它在真空罐中的位置限定要起反应的气体层,移动体相对于要涂敷的表面可拆卸式地安置,还有在罐部分中用于安装移动体的装置,在罐部分中还有一个气体入口或气体出口,用于供给或排除可通过该开口的圆顶颈部供给或排除的反应气体,并且还有用于在要起反应的气体层中激发等离子体区的装置。As far as the method is concerned, in order to achieve the object of the present invention, a PCVD method is provided according to the invention for the production of an approximately dome-shaped substrate, in particular a reflector with a cold mirror coating of an inner dielectric, on which The inner and/or outer sides of the sheets are provided with a dielectric and/or metallic coating system, characterized in that the thickness of the gas layer to be reacted over the surface of the substrate to be coated is adjusted by means of a moving body, so that in the plasma The degree of homogeneous reaction that occurs in stages ("glass soot formation") does not adversely affect the desired coating quality; the present invention also provides a PCVD method for producing approximately dome-shaped substrates, particularly is to manufacture a reflector with an inner dielectric cold mirror coating, providing a dielectric coating system on the inner surface of a substrate, the substrate having an open dome neck, and the dome base having a diameter of at least 2 cm, It is characterized in that the coating is done in a container, which is assembled by two substrates to form a vacuum tank, the two substrates are air-tightly joined to each other, through a hole in the neck of the dome. The openings feed the reaction gas in a continuous gas flow along the surface to be coated to generate plasma in the entire reaction space bounded by the two substrates; the present invention provides an optimum apparatus for implementing the method of the present invention , characterized in that there is a vacuum tank, a device for mounting one or more substrates in the vacuum tank, and one or more moving bodies, so that their (their) positions in the vacuum tank define the gas to be reacted layer thickness, and it (they) are detachably arranged relative to the surface(s) to be coated, there are gas inlets and outlets in the vacuum tank, which are connected to a gas source or vacuum pump, and which connect them Arranged to allow the passage of the reactive gas in a continuous gas flow along the surface(s) to be coated, and also means for activating a plasma zone in the gas layer to be reacted; for carrying out the method according to the invention, press The present invention also provides an optimal apparatus for coating the inside and/or outside of a substrate, characterized by a vacuum canister which is composed of the dome-shaped substrate and a canister section Formed together, the two are connected in a gas-tight manner, the half side of the edge of the tank is open, and there is a moving body, so that its position defines the gas layer to be reacted in the vacuum tank, the moving body is relative to the tank. The surface to be coated is detachably arranged, and there are also means for fixing a mobile body in the tank part, in the mobile body there is a channel opening on the side of the mobile body facing the surface to be coated at least as much as A gas inlet or gas outlet is open and there are means for connecting the passage to a gas source or a vacuum pump external to the vacuum tank, and there is at least one gas inlet or gas outlet in the tank part, which is connected to a gas source or a vacuum pump. a vacuum pump is connected and together with the gas inlet or gas outlet in the moving body makes it possible to form a continuous flow of the reactive gas along the surface to be coated, and also means for exciting a plasma zone in the gas layer to be reacted; for For carrying out the method according to the present invention, the present invention provides another optimal apparatus which Ready for coating the inside of a substrate having an open dome neck, characterized by a vacuum tank consisting of the dome-shaped substrate and a half-side open tank part, the substrate and the tank part being The edges are assembled and gas-tightly connected, and a moving body, whose position in the vacuum tank defines the gas layer to be reacted, is removably positioned relative to the surface to be coated, and Means for mounting a moving body in the tank part, in which there is also a gas inlet or gas outlet for supplying or removing the reactive gas which can be supplied or removed through the dome neck of the opening, and also for A device for exciting a plasma region in a gas layer to be reacted.

在制造光学纤维时,通常用于管状玻璃坯料内侧涂层的PCVD方法本身就是公知的。例如在期刊“Optical Communications”的第8卷(1987)122页上就有一个基本的描述。In the manufacture of optical fibers, the PCVD method commonly used for coating the inside of tubular glass blanks is known per se. For example, there is a basic description on page 122 of the journal "Optical Communications", Vol. 8 (1987).

就这些方法而论,等离子体脉冲CVD(化学汽相淀积)法(在这方面,例如见期刊“Optical Communications”的第8卷(1987),130页)特别适合于制造具有确定的光学性质的电介质涂层系统。等离子体脉冲CVD法使在基片上产生极薄的均匀涂层、一直薄到产生单分子涂层成为可能。As far as these methods are concerned, the plasma pulsed CVD (Chemical Vapor Deposition) method (in this regard, see, for example, the journal "Optical Communications", Vol. 8 (1987), p. 130) is particularly suitable for producing optical properties with defined optical properties. dielectric coating system. The plasma pulsed CVD method makes it possible to produce extremely thin uniform coatings on substrates, all the way down to monomolecular coatings.

在本发明内容in the content of the invention

里,“等离子体CVD方法”这个术语包括了等离子体脉冲CVD方法。甚至很好地使用了等离子体脉冲CVD法。Here, the term "plasma CVD method" includes plasma pulsed CVD methods. Even the plasma pulse CVD method is well used.

用PCVD法制造出来的涂层的特色不仅具有极高的光学质量,而且化学、机械和热稳定性极好。它们拥有这些有益的性质归结于它们在化学计量学和形态学方面实际上所具有的固体材料的性质。The coatings produced by the PCVD method feature not only high optical quality, but also excellent chemical, mechanical and thermal stability. They possess these beneficial properties due to the properties of solid materials that they actually possess in terms of stoichiometry and morphology.

本发明利用了下述事实:即PCVD法由于具有强散射作用,因此本身就特别适合涂敷形状复杂的部件。按这些方法不必按某种其它方式旋转或移动基片就能实现均匀的涂层。暂且不论这一优点,到目前为止只能使用PCVD法本来涂敷小面积、拱度很大的拱形基片。The present invention takes advantage of the fact that the PCVD method itself is particularly suitable for coating parts with complex shapes due to its strong scattering effect. Uniform coatings can be achieved by these methods without having to rotate or move the substrate in some other way. Leaving aside this advantage, so far only small-area, high-camber domed substrates have been coated with PCVD.

例如欧洲专利说明书0,017,296描述了一种PCVD法,用于制造球形的微镜片,按该方法为一个玻璃板提供约35μm深的凹槽以容纳该镜片。在随后发生的涂敷期间,在整个玻璃板上产生刚好延伸至凹槽内的一个等离子体区。其结果是不仅在玻璃板表面上而且也在凹槽内淀积了涂敷材料,通过改变涂敷期间反应气体的组分可以按本身已知的方式在淀积的涂层内产生一个具有预期反射系数的分布。按照以上公开的,仅在凹槽完全充满了涂敷材料时才停止涂敷。按另外的一些工艺步骤(表面的平面研磨以及粘结到另一个涂敷过的板上,从而在每一种情况下都将两个半球结合起来形成一个球),从涂敷过的玻璃板产生被嵌入玻璃框架中的球形镜片。For example, European Patent Specification 0,017,296 describes a PCVD method for the manufacture of spherical microlenses, in which a glass plate is provided with grooves about 35 [mu]m deep to accommodate the lens. During the ensuing coating, a plasma region is created across the glass sheet that extends just into the groove. As a result, a coating material is deposited not only on the surface of the glass sheet but also in the grooves, by changing the composition of the reactive gas during coating, it is possible to produce a desired coating in the deposited coating in a manner known per se. Distribution of reflection coefficients. As disclosed above, coating is only stopped when the grooves are completely filled with coating material. According to some further process steps (planar grinding of the surface and bonding to another coated plate, in each case combining the two hemispheres to form a sphere), the coated glass plate was removed from the Produces spherical lenses embedded in a glass frame.

但不可能将上述方法推广到涂敷具有相当大尺寸(在圆顶基部_≥5mm)的拱度很大的拱形基片上,例如无法用于具有类似圆顶形、在大多数通用场合圆顶基部直径通常至少为20mm的反射体表面的反射体上,这是因为适于涂敷的等离子体区的厚度通常被限制于在要涂敷的表面上方几十mm,因此等离子体不能包围要涂敷那一侧的整个物体,而这对产生均匀的内侧或外侧涂层却是必需要的。对于较大厚度的等离子体区,不仅在基片/气体空间的交接处、而且在所谓均相反应的整个气体空间里形成以玻璃灰形式淀积在基片表面上、并且还要加入到淀积涂层中的粒子的几率也增加了。这就大大地损伤了涂层质量,使涂层变成不可使用的了。However, it is not possible to generalize the above method to coating substrates with very large cambers of considerable size (~5mm at the base of the dome), for example, cannot be used for dome-like, rounded substrates in most general-purpose applications. On a reflector surface with a top base diameter of at least 20 mm, this is because the thickness of the plasma region suitable for coating is usually limited to a few tens of mm above the surface to be coated, so the plasma cannot surround the surface to be coated. Coat the entire object on that side, which is necessary to produce a uniform inner or outer coating. For larger thickness plasma regions, not only at the interface of the substrate/gas space, but also in the entire gas space of the so-called homogeneous reaction is formed in the form of glass soot deposited on the surface of the substrate and added to the deposition The chance of accumulating particles in the coating is also increased. This greatly impairs the quality of the coating and renders the coating unusable.

下面用基片内侧涂层的实例来描述按本发明的方法,该实例尤其对例如制造反射体的应用有益。在没有实质性限制的情况下,下面的说明对于按照本发明的方法的基片外侧涂层也是有效的。尤其是对内侧涂层描述的设备通过反向布置基片和一个适当成型的移动体就可以以简单的方式转用到外侧涂层上。只有一种专门适用于内侧涂敷的方法例外。The method according to the invention is described below with an example of a coating on the inside of a substrate, which is particularly useful for applications such as the manufacture of reflectors. Without substantial limitation, the following description is also valid for the coating of the outside of the substrate according to the method of the present invention. In particular, the devices described for the inner coating can be transferred to the outer coating in a simple manner by arranging the substrate in reverse and a suitably shaped moving body. The only exception is a method that is specifically suitable for medial application.

为了在内侧涂敷一个近似为圆顶状的基片(下面也称其为圆顶),按照本发明将一个所谓的移动体在由该拱形基片确定边界的半侧开口的空间内和要涂敷的表面间隔开,并且相对于该表面按可拆卸地方式安置。借助于该移动体来调节在要涂敷的表面上方的要起反应的气体层厚度,从而使在等离子体阶段发生的均相反应的程度(“玻璃灰生成”)对所希望的涂层质量不至产生不利的影响。In order to apply an approximately dome-shaped substrate (also referred to as a dome in the following) on the inside, according to the invention a so-called moving body is placed in the half-open space bounded by the dome-shaped substrate and The surface to be coated is spaced apart and removably positioned relative to the surface. By means of this moving body, the thickness of the gas layer to be reacted over the surface to be coated is adjusted so that the degree of homogeneous reaction that occurs in the plasma phase (“glass soot formation”) is dependent on the desired coating quality will not have adverse effects.

通常,如果分隔开的距离不超过20mm,制造反射体的电介质干涉涂层系统的涂层质量会足够好。另一方面,不应使该距离小于2mm,因为不然对移动体定位的精度会提出过高的要求。Generally, the coating quality of the dielectric interference coating system making the reflector will be good enough if the separation distance does not exceed 20mm. On the other hand, this distance should not be made less than 2 mm, because otherwise too high demands are placed on the accuracy of the positioning of the moving body.

为了实现涂敷,按本身已知的方式将反应气体送入反应空间并激发形成涂敷的等离子体。In order to achieve the coating, the reaction gas is fed into the reaction space in a manner known per se and the plasma forming the coating is excited.

在PCVD法中使用的反应气体通常是金属氯化物、金属有机化合物、氧、氮、氨。为淀积适宜于具有冷光银色光泽的反射体的“硬”SiO2/TiO2涂层系统,除氧外可以使用例如SiCl4和TiCl4作为反应气体。但使用SiCl4有缺点,即为防止氯进入涂层,需要高的基片温度。为了用本发明的方法涂敷圆顶,最好用六甲基二硅氧烷来代替SiCl4,这是因为这样一来就消除了高基片温度的必要性,因此更经济些。The reactive gases used in the PCVD method are usually metal chlorides, metal organic compounds, oxygen, nitrogen, and ammonia. For depositing "hard" SiO2/TiO2 coating systems suitable for reflectors with a luminescent silver luster, SiCl4 and TiCl4 can be used as reactive gases in addition to oxygen. The disadvantage of using SiCl4, however, is that high substrate temperatures are required to prevent chlorine from entering the coating. For coating domes by the method of the present invention, hexamethyldisiloxane is preferably used instead of SiCl4, since this eliminates the need for high substrate temperatures and is therefore more economical.

为了激活等离子体,所有为此目的已知方法都是适用的,例如高频、低频、微波、直流电压或脉动直流电压激发。高频或低频激发可以是电容式的,或电感式的。For activating the plasma, all methods known for this purpose are suitable, for example high frequency, low frequency, microwave, direct voltage or pulsating direct voltage excitation. High or low frequency excitation can be capacitive, or inductive.

在本发明的方法中,最好是微波激发。微波激发的优点是:对淀积涂层的辐射损伤的风险低,一种方法所必需的等离子体功率随频率的增加而降低,微波等离子体发射效率高并且在宽的压力范围内(约10-3到50毫巴)都可操作。In the method of the present invention, microwave excitation is preferred. The advantages of microwave excitation are: low risk of radiation damage to deposited coatings, plasma power necessary for a process decreases with increasing frequency, microwave plasma emission efficiency is high and over a wide range of pressures (approximately 10 -3 to 50 mbar) are operable.

除有这些适用于每一种PCVD方法的比较一般的优点外,对于本发明的方法使用微波等离子体还有特殊的好处,由于将等离子体区限制在尽可能小的体积内,因此可使用低功耗的廉价元件、如磁控管作为微波发生器。因此,例如在涂敷圆顶基部直径不大于50mm的小圆顶过程中,一个磁控管(100瓦)供给的电功率就能足够激发并维持至少4个圆顶中的等离子体区。In addition to these more general advantages applicable to each PCVD method, the use of microwave plasma for the method of the present invention has particular advantages, since the plasma region is confined to the smallest possible volume, the use of low Inexpensive components that consume power, such as magnetrons, act as microwave generators. Thus, for example, during the coating of small domes with a diameter of the dome base not greater than 50 mm, the electrical power supplied by one magnetron (100 watts) is sufficient to excite and maintain the plasma regions in at least 4 domes.

对于反射体的内侧涂层,最好使用玻璃基片。尽管用本发明的方法原则上完全能够用于涂敷塑料基片,但大多数塑料由于热负荷承受能力普遍较低,因此不太适合作为反射体使用。此外,上述涂层系统和玻璃的粘结性比塑料要更好,在有热负荷的情况尤其如此。For the inner coating of the reflector, glass substrates are preferably used. Although the method according to the invention can in principle be fully used for coating plastic substrates, most plastics are not suitable for use as reflectors due to their generally low thermal load bearing capacity. In addition, the above-mentioned coating systems adhere better to glass than to plastics, especially under thermal loads.

由于移动体的定位比较简单,因此本发明的方法特别适合涂敷具有旋转对称形状的拱度很大的拱形基片,例如圆顶、或椭圆或抛物面形状的物体。通过适当成型的移动体,还可以毫无困难地涂敷不规则形状的基片,例如细长的拱形基片,例如制造牙科用的反射镜中使用的那些基片。Since the positioning of the moving body is relatively simple, the method of the present invention is particularly suitable for coating highly arched substrates with rotationally symmetrical shapes, such as domes, or objects with elliptical or parabolic shapes. By suitably shaped moving bodies, irregularly shaped substrates, such as elongated dome-shaped substrates, such as those used in the manufacture of dental mirrors, can also be applied without difficulty.

本发明的方法使得在一个容器内同时涂敷多个基片成为可能。为限制反应空间的体积,方便的做法是在基片支架上或例如在容器的基板上的适当凹槽内反向沉入多个圆顶,让它们的开口面对反应空间的内部。最好为容器的盖板提供与基片结构能相配合的凸起的结构,在封闭容器时,盖板的凸起作为移动体沉入由基片确定的空腔内。但为了调节要起反应的气体层厚度,最好借助适当的支架把该移动体安排成相对于要涂敷表面的分开距离是可变的。按这种结构新的反应气体和涂敷材料中排出的反应气体可通过位于容器侧壁的并且和容器外部的一个或多个气体源或真空泵相接的气体入口和气体出口以基本上平行于要涂敷表面的连续气流形式通过该容器。The method of the present invention makes it possible to coat multiple substrates simultaneously in one container. To limit the volume of the reaction space, it is convenient to counter-sink a plurality of domes in suitable grooves on the substrate holder or eg in the base plate of the vessel, with their openings facing the interior of the reaction space. Preferably, the lid of the container is provided with a raised structure which cooperates with the structure of the substrate, and when the container is closed, the projection of the lid sinks as a moving body into the cavity defined by the substrate. However, in order to adjust the thickness of the gas layer to be reacted, it is preferable to arrange the moving body by means of suitable supports so that the separation distance relative to the surface to be coated is variable. According to this configuration, the new reactive gas and the reactive gas discharged from the coating material can pass through the gas inlet and gas outlet located on the side wall of the container and connected to one or more gas sources or vacuum pumps outside the container to be substantially parallel to the gas inlet and outlet. A continuous air flow of the surface to be coated is passed through the container.

在由容器的金属盖板和基板构成的电容激发的情况下,上述结构是适用的,尤其对淀积金属涂层或由一种金属和一种电介质组成的混合涂层更为适用,对于例如连续地发生从纯金属涂层到纯电介质涂层的转变也可适用。In the case of capacitive excitation consisting of the metal cover plate and the base plate of the container, the above structure is applicable, especially for depositing metal coatings or hybrid coatings consisting of a metal and a dielectric, for example It is also applicable that the transition from a purely metallic coating to a purely dielectric coating occurs continuously.

为制造具有冷光镜的反射体,通常使用压制成型的玻璃基片,要为玻璃基片事先提供灯连接点,即所谓圆顶颈部,用于在基片的外部拱形表面上进行电气连接。在涂敷前,基片还要经受一个包括某些清洗工艺的清洗步骤,例如让清洗液流过圆顶这样一些清洗工艺,必须要能清除掉压制后在圆顶颈部由成型产生的密封剂。For the manufacture of reflectors with cold light mirrors, press-formed glass substrates are usually used, which are provided in advance with lamp connection points, so-called dome necks, for electrical connections on the outer domed surface of the substrate . Before coating, the substrate is subjected to a cleaning step that includes certain cleaning processes, such as flowing a cleaning solution through the dome. Such cleaning processes must remove the seal created by the molding at the neck of the dome after pressing. agent.

在涂敷这些所谓开口的圆顶时,在淀积过程期间,最好使用圆顶颈部的开口对每一个圆顶单独供给新的反应气体。由此即避免了从圆顶到圆顶的涂敷厚度变化,否则这种厚度变化,会因为沿气流方向涂敷材料排放出的反应气体逐渐增加而发生。通过容器侧壁的开口可抽出用过的反应气体。When coating these so-called open domes, each dome is preferably supplied individually with fresh reactive gas during the deposition process using the opening in the neck of the dome. This avoids coating thickness variations from dome to dome, which would otherwise occur due to a gradual increase in reactive gases emitted from the coating material in the direction of the gas flow. The spent reaction gas can be withdrawn through the opening in the side wall of the container.

至于封闭的圆顶,建议通过移动体中的适当的通道对每一个圆顶供应新的反应气体。但对开口的圆顶也可以按这种方式提供新的反应气体。As for closed domes, it is proposed to supply each dome with a new reactive gas through an appropriate channel in the moving body. However, the open dome can also be supplied with new reactive gases in this way.

如果在一个容器内要同时涂敷多个基片,除基片外,容器壁也不可避免地也要被涂敷。这样不仅引起较高的涂敷材料消耗,并且还有其它缺点,即取决于一个涂敷过程中的涂层厚度和材料,以及取决于对涂敷质量的要求,该容器也必须经受一次昂贵的清洁步骤。这种清洁不可能总是进行得很彻底,使原来的旧涂层的残渣事实上都不粘结到壁上。在随后的涂敷过程中这些残渣可能会从壁上分离出来并以微小颗粒的形式淀积在将要涂敷基片的内侧表面,因此使这些基片的涂层不能使用。If multiple substrates are to be coated simultaneously in a container, in addition to the substrates, the walls of the container are inevitably also coated. This not only leads to a higher consumption of coating material, but also has the further disadvantage that, depending on the coating thickness and material in a coating process, as well as on the requirements for coating quality, the container must also undergo an expensive cleaning steps. This cleaning cannot always be done so thoroughly that virtually none of the original old coating residue sticks to the wall. During subsequent coating processes these residues may separate from the walls and deposit in the form of microscopic particles on the inside surfaces of the substrates to be coated, thus rendering the coating of these substrates unusable.

为了避免这些问题,在一种型式的优选方法中,一个一个地涂敷每一个基片,并且同时使用每一个基片本身作为该真空罐的一部分。为此目的,将拱形基片与一个有适当尺寸的半侧开口的罐,例如一个一端熔化密封的玻璃管,组合并气密地相接起来形成一个封闭的容器。只要两个部分都由玻璃构成,一般来说气密连接只要将抛光了的边缘相互接在一起并对罐抽真空就足够了。如果将由氟橡胶或硅橡胶构成的O型环放在两个罐部分之间,密封性还将得到进一步改善。但使用有机材料构成的密封环限制了基片温度不得超过约200℃,氟碳树脂和氟橡胶能经受得起高达260℃的连续温度。To avoid these problems, in one version of the preferred method, each substrate is coated one by one, and each substrate itself is used simultaneously as part of the vacuum tank. For this purpose, the dome-shaped substrate is combined and hermetically joined to form a closed container with an appropriately sized canister having half-side openings, such as a glass tube melt-sealed at one end. As long as both parts are made of glass, it is generally sufficient for an airtight connection to join the polished edges to each other and to vacuum the tank. The tightness is further improved if an O-ring made of Viton or Silicone rubber is placed between the two tank sections. However, the use of sealing rings made of organic materials limits the substrate temperature to about 200°C, and fluorocarbon resins and fluororubbers can withstand continuous temperatures up to 260°C.

在上述型式的方法中,在涂敷期间能很方便地将等离子区限制在圆顶的内部空间。因此,加到圆顶的罐部分在涂敷的同时仅略微地被涂敷一点,因此或者勿需清洗步骤、或者如果要经一个简单的清洗步骤就可为涂敷随后的圆顶再次使用该罐部分。由于在更换基片的任何情况下真空罐的一部分总是重新更新过的,因此和涂敷位于一个容器内的基片相比,清洗费用极大地减少了。为了完全肯定涂层不受从再次使用的罐部分的壁上分离出的涂敷粒子的损伤,要适当安置该真空罐,使圆顶在涂敷期间处在重新使用的罐部分的上方尽可能保持垂直的位置。In a method of the type described above, it is convenient to confine the plasma to the interior space of the dome during coating. Thus, the can portion added to the dome is only slightly coated at the same time as coating, so either a cleaning step is not required, or if a simple cleaning step is to be performed the can be reused for coating subsequent domes tank part. Since a part of the vacuum tank is always renewed in any case of changing substrates, cleaning costs are greatly reduced compared to coating substrates in a container. In order to be absolutely certain that the coating is not damaged by coating particles detaching from the walls of the re-used can part, the vacuum can is positioned so that the dome is as high as possible over the re-used can part during coating maintain a vertical position.

该移动体相对于在例如借助于一个玻璃管加到基片上的罐壁上的要涂敷的表面被适当地分隔开并可拆卸式地安装,该玻璃管是熔接入罐壁上的,它的携带移动体的自由端面对着基片的内部空间。例如可将该移动体拧入或插入该玻璃管的端部。这样作的优点是,在更换基片的情况下,可以很容易地调节移动体相对于基片内表面的距离。The moving body is suitably spaced and removably mounted with respect to the surface to be coated on the tank wall applied to the substrate, for example by means of a glass tube fused to the tank wall, Its free end carrying the moving body faces the inner space of the substrate. For example, the moving body can be screwed or inserted into the end of the glass tube. This has the advantage that the distance of the moving body relative to the inner surface of the substrate can be easily adjusted in the event of replacement of the substrate.

根据要涂敷的圆顶是具有一个封闭的或是开口的,圆顶颈部馈送反应气体的情况有所不同。Depending on whether the dome to be coated has a closed or an opening, the feeding of the reaction gas to the neck of the dome varies.

在涂敷一个封闭的圆顶时,反应气体沿要涂敷的表面以连续的气流通过,该反应气体要穿过加到圆顶上的罐部分中的气体入口或气体出口,并穿过移动体中在面对要涂敷的表面那一侧的另一个气体出口或气体入口,该侧经移动体中的一个通道连接到在真空罐外部的一个气体源或连到一个真空泵上。最好为此目的将移动体安装得使移动体的通道在通到外界并携带移动体的玻璃管中是连续的。When coating a closed dome, the reactive gas is passed in a continuous gas flow along the surface to be coated, through the gas inlet or gas outlet in the tank section added to the dome, and through the moving Another gas outlet or gas inlet in the body on the side facing the surface to be coated, which side is connected via a channel in the moving body to a gas source outside the vacuum tank or to a vacuum pump. Preferably for this purpose the moving body is mounted so that the passage of the moving body is continuous in the glass tube leading to the outside and carrying the moving body.

由于流动工艺技术方面的理由,最好选择气流方向使得新的反应气体通过移动体中的通道引入到反应空间内,而在涂敷材料中排放出来的反应气体通过接到圆顶的罐部分中的气体出口被排除。在相反方向的气流下,由于移动体的喷嘴中的压降所致,难以在容器内维持涂敷需要的低压力。For reasons of flow technology, the gas flow direction is preferably chosen so that new reaction gas is introduced into the reaction space through channels in the moving body, while the reaction gas discharged in the coating material passes through the tank part which is connected to the dome. The gas outlet is excluded. With airflow in the opposite direction, it is difficult to maintain the low pressure required for coating within the container due to the pressure drop in the nozzle of the moving body.

建议采用上述的气流方向,尤其是如果要涂敷非旋转对称形状的基片时更应如此。因为在这种情况下在要涂敷的表面上的每一点处对反应气体产生完全相同的流动条件是极其困难的,所以要获得均匀的涂层,最方便的作法是经由多个气体入口将新的反应气体送入反应空间,这些气体入口均匀分布在位于要涂敷的表面对面的移动体端面上,并且经由移动体中的中心通道和真空罐外部的一个气体源相接。The above air flow directions are recommended, especially if substrates that are not rotationally symmetrical are to be coated. Since in this case it is extremely difficult to produce exactly the same flow conditions for the reactive gases at every point on the surface to be coated, to obtain a uniform coating, it is most convenient to Fresh reactive gas is fed into the reaction space, these gas inlets are evenly distributed on the end face of the moving body opposite the surface to be coated, and are connected via a central channel in the moving body to a gas source outside the vacuum tank.

当涂敷开口的圆顶时,这些条件变得尤其简单。在这种情况下,气流不必通过移动体馈送,但可以将开口的圆顶颈部本身接到与一个气体源或真空泵相接的适当的馈送管路上。在这种实施方案中对气流方向而言,不存在任何最佳方向。These conditions become especially simple when coating open domes. In this case, the gas flow need not be fed through the moving body, but the open dome neck itself can be connected to a suitable feed line connected to a gas source or vacuum pump. There is no optimum direction for the direction of airflow in this embodiment.

在“开口”圆顶的情况下,密封该圆顶颈部并且以和封闭的圆顶类似的方式来实现涂敷可能是有益的。用于涂敷封闭的圆顶的设备对于大批量生产而言密封起来可能比较简单,因为每一个真空罐仅有一处必须进行密封。In the case of an "open" dome, it may be beneficial to seal the neck of the dome and effect application in a similar manner to a closed dome. The equipment used to coat the closed dome may be relatively simple to seal for mass production, since each vacuum tank has to be sealed in only one place.

对于不是过大的“开口”圆顶,例如圆顶基部处的直径不大于20mm,反应空间体积仍然较小,足以在没有移动体积情况下实现涂敷。按照本发明,在这种情况下,为在一个由两个圆顶组合以形成一个真空罐并且二者相互气密连接的容器中实现涂敷提供了条件。在这种情况下,让反应气流通过这两个开口圆顶的颈部。在这种型式的方法中,如果采用脉冲方法,则基片的形状越接近半球形,涂层就越均匀。For "open" domes that are not overly large, eg no greater than 20 mm in diameter at the base of the dome, the reaction space volume is still small enough to achieve coating without moving the volume. According to the invention, in this case, conditions are provided for the coating to be carried out in a container which consists of two domes combined to form a vacuum tank and which are connected to each other in a gas-tight manner. In this case, let the reactant gas flow through the necks of the two open domes. In this type of method, if a pulsed method is used, the closer the shape of the substrate is to a hemispherical shape, the more uniform the coating will be.

在按本发明的方法中,可以建立起在PCVD法中惯用的基片温度。主要由基片材料的热阻来确定这方面的限值。众所周知,较高的基片温度产生较大的淀积材料密度,因此如果对涂层的机械的、热的、和化学的稳定性有特殊要求的话,最好使用较高的基片温度。In the method according to the invention, substrate temperatures customary in PCVD methods can be established. The limit in this regard is mainly determined by the thermal resistance of the substrate material. It is well known that higher substrate temperatures result in greater densities of deposited material, so higher substrate temperatures are preferred if there are special requirements for the mechanical, thermal, and chemical stability of the coating.

在涂敷用于生产反射体的圆顶时,最好使基片温度在室温到200℃之间。由此得到的涂层质量对于用作反射体是足够好的,并且该方法又很经济。另一个优点是,不用附加的加热、单用等离子体预处理,例如O2的气体放电就可建立起在这个数量级内的基片温度,在实际的涂敷之前为使要涂敷的基片表面达到所需的状态,通常要使用上述的等离子体预处理。等离子体的预处理时间长短同时也决定了基片达到的温度的大小。When coating the domes for the production of reflectors, the substrate temperature is preferably between room temperature and 200°C. The quality of the coating thus obtained is good enough for use as a reflector and the method is economical. Another advantage is that without additional heating, plasma pretreatment alone, such as gas discharge of O2, can establish substrate temperatures in this order of magnitude, allowing the substrate surface to be coated prior to actual coating. Achieving the desired state typically involves the use of the above-mentioned plasma pretreatment. The length of plasma pretreatment time also determines the temperature reached by the substrate.

由尺寸稳定的并且至少在高达所选基片温度的真空中可以使用的材料可方便地制造出移动体。“真空中可以使用”在此意指,在所选的温度下该材料不会放出任何不利于该方法的气体。这涉及到两个方面,一是可能的压力变劣,二是在该容器内气氛中伤害涂层质量物质的浓集。The moving body is conveniently fabricated from materials that are dimensionally stable and usable at least in vacuum up to the selected substrate temperature. "Vacuum usable" here means that at the selected temperature the material does not evolve any gas that would be detrimental to the process. This involves two aspects, one is the possible pressure deterioration, and the other is the concentration of substances that damage the coating quality in the atmosphere within the vessel.

为进行上述的涂敷,如果移动体由尺寸稳定的、在高达约200℃温度的真空中可以使用的、并且能耐受放电中产生的物质的材料构成,这就足够了。满足这些要求的材料例如是金属材料,如Al、Ti、不锈钢,或是电介质材料,如玻璃、陶瓷、玻璃陶瓷,或者甚至是塑料,尤其是氟碳树脂,最好是聚四氟乙烯。For the above-mentioned coating, it is sufficient if the moving body consists of a material that is dimensionally stable, usable in a vacuum at temperatures up to about 200°C, and resistant to substances generated in the discharge. Materials that meet these requirements are, for example, metallic materials, such as Al, Ti, stainless steel, or dielectric materials, such as glass, ceramics, glass-ceramics, or even plastics, especially fluorocarbon resins, preferably polytetrafluoroethylene.

涂敷最好在容器内压力为0.03至10毫巴的情况下进行。在压力小于0.03毫巴时,涂敷速度显著减小,使该方法不再能经济地发挥作用。此外,等离子体可能不够稳定,其结果是必须使用更加昂贵的磁场辅助的方法。虽然高压对涂敷速度是有益处的,但随着压力的增大,均相反应发生的几率也随之增大,其结果是,必须适当减小移动体和基片之间的距离。为了不在过小的距离下操作,不将压力增高到10毫巴以上已证明是有益的。The coating is preferably carried out at a pressure in the vessel of 0.03 to 10 mbar. At pressures less than 0.03 mbar, the coating speed is significantly reduced so that the method can no longer function economically. Furthermore, the plasma may not be stable enough, with the result that more expensive magnetic field assisted methods must be used. Although high pressure is beneficial for coating speed, as pressure increases, so does the probability of a homogeneous reaction. As a result, the distance between the moving body and the substrate must be appropriately reduced. In order not to operate at too small a distance, it has proven beneficial not to increase the pressure above 10 mbar.

在PCVD法中,通常是在低功率下产生等离子体,使大约仅有1%至4%的反应气体转变成涂层材料。这一回收量是方法的成本效果和不均匀涂层风险之间的综合考虑的结果,这种不均匀涂层的风险是反应气体沿要涂敷的表面通过时在涂敷材料中过分激烈地排放出反应气体的结果。In the PCVD process, the plasma is typically generated at low power to convert only about 1% to 4% of the reactant gas into the coating material. This recovery is the result of a compromise between the cost-effectiveness of the process and the risk of non-uniform coating that the reactive gases pass over the surface to be coated too violently in the coating material The result of emitting reactive gases.

最好用等离子体脉冲CVD法来实现涂敷,按这种方法是通过位于气体体积中的基片表面部分一个面积元上的涂敷——形成粒子的数目、按本身已知的方式、在基片的每一点处确定在一个等离子体脉冲期间基片表面该面积元上淀积的涂层厚度。因此反应气体的利用得到了改善,甚至包括在一个等离子体脉冲期间气体的完全排放,因而其淀积速度要比连续波方法高非常多,不仅如此,等离子体脉冲CVD法还有另一个优点,即借助于移动体的形状改变或安排,可以制造出有特定轴向和水平方向的涂层厚度分布。The coating is preferably carried out by plasma pulsed CVD, in which case the coating is carried out on an area element of a portion of the substrate surface in the gas volume - the number of particles forming, in a manner known per se, is Each point of the substrate determines the thickness of the coating deposited on that area of the substrate surface during a plasma pulse. Thus the utilization of the reactive gas is improved, even including the complete discharge of the gas during one plasma pulse, so the deposition rate is much higher than that of the continuous wave method, not only that, the plasma pulse CVD method has another advantage, That is, by means of the shape change or arrangement of the moving body, a coating thickness distribution with specific axial and horizontal directions can be produced.

因此在用圆顶作反射体时,例如一般希望,在一个从整个反射体表面的前方看的该圆顶的平面视图内,能产生一个均匀的反射色彩,而不管在圆顶内中心安排的光源发出的光的入射角度是如何的不同。Thus, when a dome is used as a reflector, for example, it is generally desirable to produce a uniform reflective color in a plan view of the dome viewed from the front of the entire reflector surface, regardless of the central arrangement within the dome. How the angle of incidence of the light emitted by the light source is different.

要记住如下的事实,产生特殊反射色彩的干涉现象和光通过电介质涂层系统的一个个涂层时的光路有关,使用简单的几何关系式可以很容易地确定出产生均匀反射色彩所必要的涂层厚度分布与基片内侧表面形状之间的函数关系,并将上述厚度分布转换成基片的内表面和移动体之间的“间距分布”。在这一方面建议在决定该间距分布时要考虑沿流动方向上的反应气体的压力损失。Bearing in mind the fact that the interference phenomenon that produces a particular reflected color is related to the path of light as it travels through the individual layers of a dielectric coating system, the necessary coatings to produce a uniform reflected color can be easily determined using simple geometric relationships. A functional relationship between the layer thickness distribution and the shape of the inner surface of the substrate, and converting the above thickness distribution into a "spacing distribution" between the inner surface of the substrate and the moving body. In this respect, it is recommended that the pressure loss of the reaction gas in the flow direction be taken into account when determining the spacing distribution.

借助于本发明可得到的优点特别是表现在,对于例如生产反射体的拱度很大的拱形基片的内侧涂层,也可以使用一个其优点是公知的可靠涂敷方法,即PCVD涂敷方法。使用PCVD法使实际上为任何形状、拱度很大的拱形基片具有均匀、光学质量高、并且还具有机械、化学、和热稳定的涂层成为可能,并且无需基片的运动,如果使用等离子体脉冲法,通过适当成型的移动体就可以叠加上一个有特定轴向或水平方向的涂层厚度分布。The advantages that can be obtained with the aid of the invention are in particular that for the production of, for example, the inner coating of highly arched substrates of reflectors, a reliable coating method known to the advantage of PCVD can also be used. Apply method. The use of the PCVD method makes it possible to have a uniform, high optical quality, and also mechanically, chemically, and thermally stable coating for domed substrates of virtually any shape, with a high degree of camber, without the need for substrate motion, if Using the plasma pulse method, a suitably shaped moving body can be superimposed with a coating thickness distribution with a specific axial or horizontal direction.

在一个基片的各次涂敷中,除了同时也是反应罐一部分的基片和移动体外,实际上没有任何另外的表面被涂敷。涂敷可以在一个很容易控制和费用不高的压力范围内完成。反应气体转换成涂敷材料实际上能够是完全的,其结果是不仅可能最好地利用了反应气体而且还有一个高的涂敷速度。如果激发场的强度超过一个(很容易确定的)阈值(在该阈值处转换成涂敷材料的值达到它的最大值),则激发场如微波场的局部不规则性,在等离子体脉冲法情况下,不一定非使涂敷厚度偏离规定的数值。During each coating of a substrate, virtually no other surface is coated except for the substrate and the moving body, which are also part of the reaction vessel. Coating can be accomplished within a pressure range that is easily controllable and inexpensive. The conversion of the reactive gas into the coating material can be practically complete, as a result of which not only optimum utilization of the reactive gas is possible but also a high coating speed. If the intensity of the excitation field exceeds a (easy to determine) threshold at which the value converted into the coating material reaches its maximum value, local irregularities in the excitation field, such as microwave fields, are observed in the plasma pulse method. In this case, it is not always necessary to deviate the coating thickness from a predetermined value.

下面参照具体的示意图和两个具体实施例较详细地描述本发明以及可得到的优点。其中:The invention and the advantages that can be obtained are described in more detail below with reference to a specific schematic diagram and two specific embodiments. in:

图1是一个设备的纵向剖面示意图,该设备用于使用本发明的等离子体脉冲法在一个容器内涂敷多个圆顶;图2是同样的表示方式的一个设备,用于涂敷有一个封闭的圆顶颈部的单独一个圆顶;图3表示一个设备,用于涂敷有一个开口圆顶颈部的单独一个圆顶;图4表示一个移动体,将其设计成一个气体喷射器,用于涂敷非旋转对称形状的一个基片;图5表示来源于图2的设备,其中的圆顶由另一个真空罐包围,以避免洩漏引起的损害;以及图6表示两个小的半球形圆顶,将它们结合起来形成一个真空罐,用于在无移动体情况下的涂敷。Figure 1 is a schematic longitudinal cross-section of an apparatus for coating a plurality of domes in a vessel using the plasma pulse method of the present invention; Figure 2 is an apparatus of the same representation for coating a A single dome with a closed dome neck; Figure 3 shows a device for coating a single dome with an open dome neck; Figure 4 shows a moving body designed as a gas injector , for coating a substrate of a rotationally asymmetric shape; Figure 5 shows the apparatus derived from Figure 2, where the dome is surrounded by another vacuum tank to avoid damage caused by leakage; and Figure 6 shows two small Hemispherical domes that combine to form a vacuum tank for application without moving bodies.

在图1中可以看到多个圆顶1,将它们一个接一个地安置在容器3的基板2上的一个网架内,从而可使用等离子体脉冲方法来进行涂敷。为使反应空间的体积尽可能小,将圆顶1沉入基板2中的装配凹槽4中。容器3的盖板5上有多个移动体6,移动体6沉入由待涂敷的圆顶状内表面7确定边界的空腔8中,从而即和基板2中的凹槽4相配合。为了供应反应气体,为每一个移动体6提供一个中心通道9,可将通道9连到该图中没有画出的气体源上。正是在容器3的侧壁上,提供有多个气体出口10,借助于真空泵(图中未示出)通过出口10可吸走在涂敷材料中排出的反应气体。In Fig. 1 a plurality of domes 1 can be seen, which are placed one after the other in a grid on the base plate 2 of the container 3 so that the plasma pulse method can be used for coating. In order to keep the volume of the reaction space as small as possible, the dome 1 is sunk into the mounting recess 4 in the base plate 2 . The cover plate 5 of the container 3 has a plurality of mobile bodies 6 which sink into a cavity 8 bounded by the dome-shaped inner surface 7 to be coated, ie to cooperate with the grooves 4 in the base plate 2 . For supplying the reactive gas, each moving body 6 is provided with a central channel 9 which can be connected to a gas source not shown in the figure. It is on the side wall of the container 3 that a plurality of gas outlets 10 are provided, through which the reaction gas discharged in the coating material can be sucked off by means of a vacuum pump (not shown in the figures).

确定圆顶内表面7和其对面的相关移动体6的侧面11之间的距离,使得在一次等离子体放电期间在两个表面之间的气体空间内的粒子形成过程不至损害涂敷的质量。此外,在所示的实施例中,为了弥补气体流动方向上反应气体的压力下降以便得到一个均匀的涂层,要将在气体出口端(即在圆顶边缘)的每个圆顶1的末端处的移动体6作成比在气体入口端的圆顶颈部分开的更宽些。The distance between the inner surface 7 of the dome and the side 11 of the relative moving body 6 opposite it is determined so that the particle formation process in the gas space between the two surfaces during a plasma discharge does not impair the quality of the coating . Furthermore, in the embodiment shown, in order to compensate for the pressure drop of the reactive gas in the direction of gas flow in order to obtain a uniform coating, the end of each dome 1 at the gas outlet end (ie at the edge of the dome) The moving body 6 is made wider than the dome neck at the gas inlet end.

在容器中产生等离子体区的装置本身是已知的,因此图中没有示出。因此,例如可使容器的基板和盖板都由一种金属组成并且在两板之间加上了一个电压的方式按电容方式激发等离子体。通过这种布置,既可淀积电介质材料涂层和金属材料涂层,又可淀积电介质材料和金属材料的混合涂层。同样地,可以在盖板的上方或在电介质材料的基板之下设置一个微波天线,用微波能量的照射来激发并维持等离子体。The device for generating the plasma zone in the vessel is known per se and is therefore not shown in the figures. Thus, for example, the base plate and the cover plate of the container can be made of one metal and a plasma can be excited capacitively by applying a voltage between the two plates. With this arrangement, both a coating of a dielectric material and a coating of a metallic material can be deposited, as well as a mixed coating of a dielectric material and a metallic material. Likewise, a microwave antenna can be placed above the cover plate or below the substrate of dielectric material, and the plasma can be excited and maintained by irradiation with microwave energy.

为实现该涂敷方法,将反应气体以连续气流方式通过移动体6送入由圆顶内侧表面7和该移动体6确定边界的空腔8中。按该方法,在气流进入由圆顶确定边界的空腔8后,在圆顶颈部12处折返,并且再次沿着要涂敷的表面和移动体6横向流出圆顶1(图中连续画出的箭头表示了气流方向)。激发一次气体放电的结果使涂敷材料淀积在圆顶内表面7以及移动体6的表面上,并且淀积在整个容器3的内壁上。两个等离子体脉冲之间的时间长短和气体的流速要相互恰当配合(如在等离子体CVD方法中通常的那样),使圆顶内表面上方的反应空间在每一个等离子体脉冲之前再次完全充满新的反应气体。To implement the coating method, the reaction gas is fed in a continuous gas flow through the moving body 6 into the cavity 8 bounded by the inner surface 7 of the dome and the moving body 6 . In this way, after the air flow enters the cavity 8 bounded by the dome, it turns back at the neck 12 of the dome and exits the dome 1 again transversely along the surface to be coated and the moving body 6 (continuous drawing in the figure). arrows indicate the direction of airflow). As a result of activating a gas discharge, the coating material is deposited on the inner surface 7 of the dome and on the surface of the moving body 6 , and on the entire inner wall of the container 3 . The length of time between the two plasma pulses and the flow rate of the gas are properly coordinated (as is usual in plasma CVD methods) so that the reaction space above the inner surface of the dome is completely refilled before each plasma pulse New reactive gas.

通过本身就是已知的方式改变气体的组分,就可将具有不同组分的一个个薄层相互淀积起来,一层在另一层的顶部。By changing the composition of the gas in a manner known per se, it is possible to deposit thin layers of different compositions on top of each other, one layer on top of the other.

为了对该基片进行加热,可将图1中所示的设备置于一个炉内。借助于等离子体预处理技术使基片达到所希望的基片温度更为简单。To heat the substrate, the apparatus shown in Figure 1 can be placed in a furnace. It is simpler to bring the substrate to the desired substrate temperature by means of plasma pretreatment techniques.

图2和图3表示的是用于涂敷一个个圆顶的设备。由图可见,在每一种情况下,圆顶1总是和一个半侧开口的罐13组合在一起形成容器3。通过位于两个罐部分的边缘之间的密封环14来实现气密连接。Figures 2 and 3 show the apparatus for coating individual domes. As can be seen from the figures, in each case the dome 1 is always combined with a half-open can 13 to form the container 3 . A gas-tight connection is achieved by a sealing ring 14 between the edges of the two tank parts.

图2中的设备适于具有封闭圆顶颈部的圆顶的涂敷。反应气体是通过加到该圆顶的罐部分13中的气体入口15供给的。The apparatus in Figure 2 is suitable for the application of domes with closed dome necks. The reaction gas is supplied through a gas inlet 15 added to the tank portion 13 of the dome.

供给的气体沿着要涂敷的表面通过移动体6抵达圆顶颈部12,在这一点折返并经移动体6中的通道16和有拐角的玻璃管17吸出,玻璃管17支撑着移动体6并和图中未示出的真空泵相接。为了固定移动体,还可能使用一个直的玻璃管,该玻璃管轴向安置在真空罐内并且熔化到位于该圆顶对面的罐壁内。在这种情况下的气体的供给例如可通过聚集在该熔化点周围的一些气体入口进行。如果担心涂敷材料堵塞通道16,上述的气流方向是有益的。The gas supplied follows the surface to be coated through the moving body 6 to the dome neck 12, at which point it turns back and is sucked out through the channel 16 in the moving body 6 and the cornered glass tube 17, which supports the moving body 6 and connected to a vacuum pump not shown in the figure. In order to fix the moving body, it is also possible to use a straight glass tube which is placed axially in the vacuum tank and melted into the tank wall opposite the dome. The supply of gas in this case can take place, for example, through a number of gas inlets gathered around the melting point. The airflow directions described above are beneficial if there is concern that the coating material will clog the passages 16 .

在所示的设备中,等离子体是通过微波能量的照射激发的。为此目的,在圆顶1上装一个波导18,波导18的外导体19刚好延伸到圆顶的边缘,波导18的内导体20恰好在该封闭圆顶颈部12的前方终止。通过这种结构,可很容易地将等离子体区限制在由圆顶内表面7和移动体6的端面11确定边界的反应空间21内。诚然,在这些情况下等离子区还要部分地延伸到移动体6内的通道16中;但由于通过该通道供应的仅仅是在涂敷材料中排出的反应气体,因此大大地避免了涂敷材料对开口和通道的逐渐堵塞。In the device shown, the plasma is excited by irradiation with microwave energy. For this purpose, the dome 1 is fitted with a waveguide 18 whose outer conductor 19 extends just to the edge of the dome and whose inner conductor 20 terminates just in front of the closed dome neck 12 . With this structure, the plasma region can be easily confined within the reaction space 21 bounded by the inner surface 7 of the dome and the end face 11 of the moving body 6 . It is true that in these cases the plasma also extends partially into the channel 16 in the moving body 6; however, since only the reactive gases discharged in the coating material are fed through this channel, the coating material is largely avoided Progressive blockage of openings and passages.

这种涂敷的其它一些方面如前所述一样地进行。Other aspects of this coating were performed as previously described.

图3示出的设备用于涂敷带有开口圆顶颈部的圆顶。在本实施例中,实现涂敷的主要方式类似于图2所示的实施例。一个差别是,不是通过移动体6而是通过开口的圆顶颈部12来排除用过的反应气体。为此目的,从外部在圆顶1上安装一个和真空泵相连的玻璃管22,并且借助于密封环14将玻璃管22可靠地与该外部空间密封起来。例如可借助于一些横向聚集在圆顶周围的微波天线(未示出)用微波能量的照射(见虚线所画箭头)来激发等离子体。The apparatus shown in Figure 3 was used to coat domes with open dome necks. In this embodiment, the main way of realizing the coating is similar to the embodiment shown in FIG. 2 . One difference is that the spent reaction gas is removed not by the moving body 6 but by the open domed neck 12 . For this purpose, a glass tube 22 connected to a vacuum pump is mounted on the dome 1 from the outside, and the glass tube 22 is securely sealed from the external space by means of the sealing ring 14 . For example, the plasma can be excited by irradiation of microwave energy (see arrows drawn in dashed lines) by means of microwave antennas (not shown) that are laterally focused around the dome.

图2中的移动体6不一定非得有一个中心通道16,但如图4所示可为其设置一些均匀分布在整个表面的小通道23(_≤1mm),例如烧结物。The moving body 6 in FIG. 2 does not necessarily have to have a central channel 16, but as shown in FIG. 4, it can be provided with some small channels 23 (_≤1 mm) evenly distributed over the entire surface, such as a sinter.

为了避免由于在圆顶密封处14处的洩漏引起的失效,如图5所示在圆顶上设置一个第二真空罐24可能是有益的,将一种既不与圆顶材料作用、本身又不参与等离子体中的涂敷的气体(例如O2)加入到该真空罐24。洩漏的大小不变时,圆顶内部和外部之间的压力差就越小,流入圆顶1的气体量就越小。最好精确调节真空罐24中的压力的大小,使得在这种压力下不会在圆顶内表面7的等离子体涂敷中激发出一个等离子体(P≥50至100毫巴)。In order to avoid failure due to leaks at the dome seal 14, it may be beneficial to provide a second vacuum tank 24 on the dome as shown in Figure 5, incorporating a vacuum that neither interacts with the dome material but is itself A coating gas (eg, O 2 ) that does not participate in the plasma is added to the vacuum tank 24 . When the size of the leak is constant, the smaller the pressure difference between the inside and outside of the dome, the smaller the amount of gas flowing into dome 1. The pressure in the vacuum tank 24 is preferably adjusted precisely so that a plasma (P≧50 to 100 mbar) is not excited in the plasma coating of the inner surface 7 of the dome at this pressure.

上述措施在由同一个气体供给系统同时涂敷许多圆顶的情况下可能是很重要的。如果没有这种措施,只一次洩漏就将可能危及到所有圆顶的涂敷。The above measures may be important in the case of simultaneous coating of many domes by the same gas supply system. Without this measure, a single leak could jeopardize the coating of all domes.

在图6中可以看到两个小的半球状的圆顶1,将它们组合起来形成一个真空罐25。由于真空罐25是球形的,所以在基片表面每个面积元上具有相同数量的气体。因此如果采用等离子体脉冲CVD方法,即使没有移动体也能确保一个均匀的涂层。由两个圆顶限定的体积要小到足以排除该气体空间中的均相反应对涂敷质量的不利影响。Two small hemispherical domes 1 can be seen in FIG. 6 , which are combined to form a vacuum tank 25 . Since the vacuum tank 25 is spherical, there is the same amount of gas per area element of the substrate surface. Therefore, if the plasma pulse CVD method is used, a uniform coating can be ensured even without moving bodies. The volume defined by the two domes is small enough to exclude the homogeneous phase in the gas space from adversely affecting the coating quality.

在所示的这个实施例中,气流是穿过开口圆顶颈部12产生的,和图3中的设备类似,气体入口管和出口管26、27按气密方式加到颈部12。在这种型式中,等离子体也可以借助于一些横向聚集在该真空罐周围的微波天线、通过微波能量的照射以简单的方式被激发的。In the embodiment shown, the gas flow is produced through the open dome neck 12, and similar to the apparatus of FIG. 3, gas inlet and outlet pipes 26, 27 are added to the neck 12 in a gas-tight manner. In this version, the plasma can also be excited in a simple manner by irradiation with microwave energy by means of microwave antennas that are concentrated laterally around the vacuum vessel.

由这些附图很容易看出,原则上,涂敷体和移动体可相互代替。例如在图3所示的实施例中,可将要涂敷的圆顶移到移动体所在位置,以便达到外侧涂敷的目的。为了避免同时发生内部涂敷和外部涂敷,仅须保证在圆顶的内部空间无任何涂敷材料。为此,圆顶可以是例如安置在该容器内的另一个真空罐的一部分。It can be easily seen from these figures that, in principle, the applicator body and the moving body can be substituted for each other. For example, in the embodiment shown in FIG. 3 , the dome to be coated can be moved to the position of the moving body, so as to achieve the purpose of external coating. In order to avoid simultaneous internal and external coating, it is only necessary to ensure that the inner space of the dome is free of any coating material. For this purpose, the dome can be, for example, part of another vacuum tank placed in the container.

图2所示的设备尤其适用于以大批量生产的方式涂敷圆顶,因为该真空罐仅有一处需要密封。建议,设置多个和圆顶相接的真空罐,在一个栅架内一直是一个接一个的。气体的供给以及和真空泵的连接都经由共用的馈送管路系统进行。The apparatus shown in Figure 2 is particularly suitable for coating domes in mass production, since the vacuum tank needs to be sealed in only one place. It is recommended that multiple vacuum tanks be placed in contact with the dome, always one after the other in a grid. The gas supply and the connection to the vacuum pump take place via a common feed line system.

为进行涂敷,将圆顶安装在永久性固定的真空罐半球上,如果有必要可使用密封环,并对这样形成的真空罐抽真空。用简单的方式,可借助于例如安装在圆顶顶部的波导通过微波能量的照射来激发等离子体。涂敷后,让真空罐排气,此后可将涂敷过的圆顶完全抬起并代之以新的基片。For coating, the dome is mounted on a permanently fixed vacuum tank hemisphere, using a sealing ring if necessary, and the vacuum tank so formed is evacuated. In a simple manner, the plasma can be excited by irradiation with microwave energy by means of, for example, a waveguide mounted on top of a dome. After coating, the vacuum tank was vented, after which the coated dome could be fully lifted and replaced with a new substrate.

例1将直径为50cm的由Schott Glaswerke厂生产的编号为8486的硼硅酸盐玻璃制成的一个圆顶的压制边缘加到一个直径也为50cm的管上。一个放在抛光过的管端的一个氟橡胶O形环保证了在管和圆顶之间的气密连接。该管由电介质材料制成,在现在的情况下是由Schott Glaswerke厂生产的编号为8330号硼硅酸盐玻璃制成。可通过横向熔合进入的一根直径为10mm的玻璃管将反应气体送入按这种方式形成的反应空间。用过的反应气体通过在管端处的一个锥体排除。其尺寸可由图2导出,图2是按1∶1的比例画出的。气体入口管沿较大管的轴线折成一定角度;它终止在一个轴向穿孔的聚四氟乙烯移动体处。孔的直径是5mm;但这个值并非是非常关键的。反应气体能够通过这个孔进入反应空间。移动体的形状要能使它的表面无论何处和圆顶内表面的间距都一样大,即除了圆顶颈部区都是7mm。Example 1 The pressed edge of a dome made of borosilicate glass No. 8486 produced by the Schott Glaswerke factory, having a diameter of 50 cm, was applied to a tube also having a diameter of 50 cm. A Viton O-ring placed on the polished end of the tube ensures a gas-tight connection between the tube and the dome. The tube is made of a dielectric material, in the present case borosilicate glass No. 8330 produced by the Schott Glaswerke factory. The reaction gas can be fed into the reaction space formed in this way through a glass tube with a diameter of 10 mm which is fused laterally into it. The spent reaction gas is removed through a cone at the end of the tube. Its dimensions can be derived from Figure 2, which is drawn on a 1:1 scale. The gas inlet tube is angled along the axis of the larger tube; it terminates at an axially perforated Teflon moving body. The diameter of the hole is 5mm; but this value is not very critical. The reaction gas can enter the reaction space through this hole. The shape of the moving body is such that the distance between its surface and the inner surface of the dome is the same everywhere, ie 7 mm except for the neck area of the dome.

为了使要涂敷的圆顶内表面处于所需的状态,在涂敷之前,在由圆顶和移动体形成的反应空间内激发一次O2的气体放电。借助于O2的气体放电的强度和持续时间来建立所希望的基片温度。由微波天线从上向圆顶辐射微波能量。In order to bring the inner surface of the dome to be coated in the desired state, a gas discharge of O2 is excited in the reaction space formed by the dome and the moving body before coating. The desired substrate temperature is established by the intensity and duration of the O2 gas discharge. Microwave energy is radiated from above to the dome by a microwave antenna.

O2的气体放电参数规定如下:O2的质量流(毫升/分):  200容器中的压力(毫巴):    0.7脉冲持续时间(毫秒):    0.6内脉冲周期(毫秒):      20微波频率(千兆赫):      2.45平均微波功率(瓦):      75基片温度(℃):          90然后,中断微波照射并且调节气体混合物以便产生第一个TiO2涂层。首先让这个气体混合物流入支路线约0.5分钟;然后该质量流成为稳定。在这期间圆顶的冷却并不显著。The gas discharge parameters of O2 are specified as follows: Mass flow of O2 (ml/min): 200 Pressure in vessel (mbar): 0.7 Pulse duration (ms): 0.6 Inner pulse period (ms): 20 Microwave frequency (GHz ): 2.45 Average microwave power (Watts): 75 Substrate temperature (°C): 90 Then, the microwave irradiation was interrupted and the gas mixture was adjusted to produce the first TiO2 coating. This gas mixture is first allowed to flow into the branch line for about 0.5 minutes; then the mass flow becomes stable. The cooling of the dome during this period was not significant.

用下述参数产生TiO2涂层:TiCl4流速(毫升/分):               3λ=550nm时λ/4涂层的涂敷时间(秒):  25其它参数和O2的气体放电参数相比没有变化。A TiO2 coating was produced with the following parameters: TiCl4 flow rate (ml/min): 3 λ = 550 nm λ/4 coating application time (sec): 25 Other parameters were unchanged compared to the O2 gas discharge parameters.

然后中断微波照射并且调节气体混合物以产生第一个SiO2涂层;借助于一个稳定的质量流来产生该SiO2涂层(见上面)。The microwave irradiation is then interrupted and the gas mixture is adjusted to produce the first SiO2 coating; the SiO2 coating is produced by means of a steady mass flow (see above).

工艺参数如下:C6H18OSi2流速(毫升/分):           3.6λ=550nm时λ/4涂层的涂敷时间(秒):    25其它参数和O2的气体放电参数相比没有改变。The process parameters are as follows: C6H18OSi2 flow rate (ml/min): 3.6 λ=550nm λ/4 coating coating time (seconds): 25 Other parameters have not changed compared with the gas discharge parameters of O2.

交替地加上总数为31个TiO2/SiO2λ/4涂层并且根据现有的光学标准调节它们的厚度,使所产生的干涉涂层系统是一个所谓的冷光镜。例2将由Schott Glaswerke厂生产的编号为8486的硼硅酸盐玻璃制成的直径为50mm的圆顶放在在一个容器内的13.56兆赫等离子体发生器的下电极上。将上电极设计成一个气体喷洒器和移动体。在基片上的每一点处,移动体和要涂敷的基片内表面之间的距离都是15mm。Alternately adding a total of 31 TiO2/SiO2λ/4 coatings and adjusting their thicknesses according to existing optical standards, the resulting interference coating system is a so-called cold light mirror. Example 2 A 50 mm diameter dome made of borosilicate glass No. 8486 manufactured by Schott Glaswerke was placed on the lower electrode of a 13.56 MHz plasma generator in a vessel. The upper electrode is designed as a gas sprayer and moving body. At each point on the substrate, the distance between the moving body and the inner surface of the substrate to be coated was 15 mm.

将该容器抽空到0.03毫巴,在这一压力下用O2的气体放电对圆顶进行预处理。然后,在相同的压力下实现涂敷;为此,建立一个质量流:1毫升/分的TiCl4和35毫升/分的O2,并且在高频功率为50瓦时涂上一个TiO2涂层。然后确定建立流速为0.5毫升/分的C6H18OSi2(六甲基二硅氧烷)和35毫升/分的O2,并且在高频功率为50瓦时涂上一个SiO2涂层。The vessel was evacuated to 0.03 mbar, at which pressure the dome was pretreated with a gas discharge of O2. Then, the coating was achieved at the same pressure; for this, a mass flow was established: 1 ml/min of TiCl4 and 35 ml/min of O2, and a TiO2 coating was applied at a high frequency power of 50 watts. C6H18OSi2 (hexamethyldisiloxane) at a flow rate of 0.5 ml/min and O2 at 35 ml/min were then determined to be established, and a SiO2 coating was applied at a high frequency power of 50 watts.

交替地涂上31个TiO2/SiO2λ/4涂层,根据已知的光学标准调节该涂层厚度,从而使该干涉涂层系统是一个冷光镜。Thirty-one TiO2/SiO2λ/4 coatings were applied alternately, the thickness of which was adjusted according to known optical standards, so that the interference coating system was a cold light mirror.

Claims (11)

1.一种PCVD方法(等离子体化学淀积方法),用于制造近似圆顶形的电介质冷光镜涂层,在其基片内侧和/或外侧表面提供有电介质的涂层系统,其特征在于借助于一个移动体调节要涂敷的基片表面上要起反应的气体层厚度,将要起反应的气体层厚度调节到2至20mm。1. a PCVD method (plasma chemical deposition method), for the manufacture of an approximate dome-shaped dielectric cold light mirror coating, the coating system of dielectric is provided on the inner and/or outer surface of its substrate, it is characterized in that The thickness of the gas layer to be reacted on the surface of the substrate to be coated is adjusted by means of a moving body, and the thickness of the gas layer to be reacted is adjusted to 2 to 20 mm. 2.如权利要求1的方法,其特征在于用来调节要起反应的气体层厚度的该移动体是由尺寸稳定并且在高达200℃温度的真空内可以使用的材料制成。2. A method as claimed in claim 1, characterized in that the moving body used to adjust the thickness of the gas layer to be reacted is made of a material that is dimensionally stable and usable in a vacuum at temperatures up to 200[deg.]C. 3.如权利要求2的方法,其特征在于用来调节要起反应的气体层厚度的该移动体是由一种金属材料制成,尤其是Al、Ti、不锈钢,或由一种电介质材料制成,尤其是玻璃、陶瓷、玻璃陶瓷,或由一种塑料制成,尤其是碳氟树脂。3. A method as claimed in claim 2, characterized in that the moving body for adjusting the thickness of the gas layer to be reacted is made of a metallic material, in particular Al, Ti, stainless steel, or of a dielectric material made of, especially glass, ceramic, glass-ceramic, or of a plastic, especially fluorocarbon resin. 4.一种用于实现权利要求1至3中至少一个权利要求所述的方法的设备,其特征在于有一个真空罐3,用于在真空罐3中安装一个或多个圆顶形基片1的装置,一个或多个移动体6,使它(它们)在真空罐3中的位置限定了要起反应的气体层厚度,并且它(它们)相对于要涂敷的表面(一个或多个)7是可拆卸式地安排,在真空罐3中有气体入口和出口,它们和一个气体源或真空泵相连,并且将它们安排成使反应气体能以连续的气流沿要涂敷的表面(一个或多个)通过,以及在要起反应的气体层中激发等离子体区的装置。4. An apparatus for carrying out the method according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that there is a vacuum tank 3 in which one or more dome-shaped substrates are installed 1, one or more moving bodies 6 so that its (their) position in the vacuum tank 3 defines the thickness of the gas layer to be reacted, and it (they) relative to the surface to be coated (one or more A) 7 are removably arranged, there are gas inlets and outlets in the vacuum tank 3, which are connected to a gas source or vacuum pump, and they are arranged so that the reaction gas can flow in a continuous flow along the surface to be coated ( one or more) through, and means for activating a plasma region in the gas layer to be reacted. 5.一种用于实现权利要求1至4中至少一个权利要求所述的方法的设备,该设备用于一个基片的内侧和/或外侧涂敷,其特征在于有一个真空罐3,它由一个圆顶状基片1和一个罐部分13组合在一起形成,二者之间按气密方式相接,后其(罐部分13)边缘处半侧开口,有一个移动体6,使它的位置限定了在真空罐3中的要起反应的气体层,移动体6相对于要涂敷的表面7可拆卸式地安排,还有用于在罐部分13中固定移动体6的装置,在移动体6中有一个通道16,通道16在移动体6面对要涂敷的表面的侧面11的开口至少和一个气体入口或气体出口相开通,还有连接通道16和在真空罐3外部的一个气体源或真空泵相联接的装置,在罐部分13中至少还有一个气体入口或气体出口,它和一个气体源或真空泵相连,并且和移动体6中的气体入口或气体出口一起使反应气体沿要涂敷表面的连续流动成为可能,以及用于在要起反应的气体层中激发等离子体区的装置。5. A device for carrying out the method according to at least one of claims 1 to 4 for the inner and/or outer coating of a substrate, characterized in that there is a vacuum tank 3, which It is formed by a combination of a dome-shaped substrate 1 and a tank part 13, which are connected in an air-tight manner, and then the half side of the edge (the tank part 13) is opened, and there is a movable body 6, which makes it The position defines the gas layer to be reacted in the vacuum tank 3, the moving body 6 is detachably arranged with respect to the surface 7 to be coated, and there are also means for fixing the moving body 6 in the tank part 13, in There is a channel 16 in the moving body 6, the opening of the channel 16 on the side 11 of the moving body 6 facing the surface to be coated is open to at least one gas inlet or gas outlet, and there is a connecting channel 16 with the outside of the vacuum tank 3. A gas source or vacuum pump connected device, there is at least one gas inlet or gas outlet in the tank part 13, which is connected to a gas source or a vacuum pump, and together with the gas inlet or gas outlet in the moving body 6 makes the reaction gas A continuous flow along the surface to be coated becomes possible, as well as means for exciting the plasma zone in the gas layer to be reacted. 6.如权利要求5的设备,其特征在于让一个与气体源或真空泵相连的管17伸入罐部分13的壁内,用于在它的自真空罐3突出来的那一端供给或排除反应气体,在管17的面对基片内部空间的另一端,一个移动体6被安置得使它可沿轴线方向移动,移动体中的通道16在管17中是连续的。6. The apparatus of claim 5, wherein a pipe 17 connected to a gas source or a vacuum pump is allowed to extend into the wall of the tank part 13 for supplying or removing the reaction at its end protruding from the vacuum tank 3 Gas, at the other end of the tube 17 facing the inner space of the substrate, a moving body 6 is arranged so that it can move in the axial direction, and the passage 16 in the moving body is continuous in the tube 17. 7.如权利要求6的设备,其特征在于管17和一个气体源相连以供应反应气体。7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the pipe 17 is connected to a gas source for supplying the reaction gas. 8.如权利要求6的设备,其特征在于管17和一个气体源相连,用于供给反应气体,并且将移动体6在其面对要涂敷的表面7的那一端设计成为一个气体喷射器。8. The apparatus of claim 6, characterized in that the pipe 17 is connected to a gas source for supplying the reaction gas, and the moving body 6 is designed as a gas injector at that end of the moving body 6 that faces the surface 7 to be coated . 9.一种用于实现权利要求1至4中至少一个权利要求所述方法的设备,该设备用于涂敷具有开口的圆顶颈部的一个基片的内侧,其特征在于有一个真空罐3,它由圆顶状的基片1和半侧开口的罐部分13构成,基片1和罐部分13在过缘处组合在一起并气密相接,还有一个移动体6,变化它的距离位置以便在真空罐3中限定要起反应的气体层,移动体6相对于要涂敷的表面7可拆卸式地安置,还有在罐部分13中用于安装移动体6的装置,在罐部分13中还有一个气体入口或气体出口15,用于供给或排除可通过该开口的圆顶颈部供给或排除的反应气体,并且还有用于在要起反应的气体层中激发等离子体区的装置。9. A device for carrying out the method of at least one of claims 1 to 4 for coating the inside of a substrate with an open dome neck, characterized by a vacuum tank 3. It is composed of a dome-shaped substrate 1 and a tank part 13 with a half-side opening, the substrate 1 and the tank part 13 are combined together at the edge and air-tightly connected, and there is a moving body 6, which changes it. a distance position in order to define the gas layer to be reacted in the vacuum tank 3, the movable body 6 to be removably arranged with respect to the surface 7 to be coated, and the means for mounting the movable body 6 in the tank part 13, There is also a gas inlet or gas outlet 15 in the tank part 13 for supplying or removing the reactive gas which can be supplied or removed through the dome neck of the opening, and also for exciting the plasma in the gas layer to be reacted body area device. 10.如权利要求4至8中至少一个权利要求所述的设备,其特征在于移动体6由尺寸稳定的、在高达200℃温度的真空中可以使用的材料组成。10. Device according to at least one of claims 4 to 8, characterized in that the moving body 6 consists of a dimensionally stable material that can be used in vacuum at temperatures up to 200[deg.]C. 11.如权利要求10的设备,其特征在于移动体6或由金属材料、尤其是Al、Ti、不锈钢组成,或由电介质材料、尤其是玻璃、陶瓷、玻璃陶瓷组成,或由塑料、尤其是碳氟树脂组成。11. Device according to claim 10, characterized in that the moving body 6 consists either of metallic materials, in particular Al, Ti, stainless steel, or of dielectric materials, in particular glass, ceramics, glass-ceramics, or of plastics, in particular Fluorocarbon resin composition.
CN91101602.3 1991-03-16 PCVD process for making an approximately dome-shaped dielectric cold light mirror coating and equipment for performing the process Expired - Fee Related CN1037703Y (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1037703Y true CN1037703Y (en) 1998-03-11

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2628414B2 (en) Plasma CVD Method for Forming Dielectric and / or Metal Coating System on Inner and / or Outer Surface of Substantially Domed Substrate
EP1509332B1 (en) Application of a coating forming material onto at least one substrate
US6929830B2 (en) Plasma treatment method and method of manufacturing optical parts using the same
US5378284A (en) Apparatus for coating substrates using a microwave ECR plasma source
EP0049032B1 (en) Coating insulating materials by glow discharge
US6025013A (en) PICVD process and device for the coating of curved substrates
US5236511A (en) Plasma CVD process for coating a dome-shaped substrate
US20050233155A1 (en) Process for controlling thin film uniformity and products produced thereby
US4597986A (en) Method for photochemical vapor deposition
EP0191855A1 (en) Barrel reactor and method for photochemical vapor deposition.
WO2003097245A2 (en) Atomisation of a precursor into an excitation medium for coating a remote substrate
US5496586A (en) Process and device for coating the inner surface of greatly arched, essentially dome-shaped substrate by CVD
JPH11176593A (en) Plasma processing apparatus and manufacture of optical parts
CN1037703Y (en) PCVD process for making an approximately dome-shaped dielectric cold light mirror coating and equipment for performing the process
US7533628B2 (en) Volume-optimized reactor for simultaneously coating eyeglasses on both sides
JP2006515827A (en) Permeable zirconium oxide-tantalum and / or tantalum oxide coating
US20050163939A1 (en) Method for coating the quartz burner of an hid lamp
CN104233235A (en) Method and equipment for forming optical films on workpiece
CN105220130B (en) The method for preparing nano-multilayer film based on low-voltage plasma chemical vapor deposition
RU2040495C1 (en) Method of production of coating on surface of dome-shaped backing and device for its accomplishment
JP3890590B2 (en) Discharge treatment apparatus and discharge treatment method
CN216928483U (en) Embedded radio frequency plasma source generating device and vacuum processing system
RU2065890C1 (en) Apparatus for production of protective decorating coatings in vacuum by ionic-plasma spraying
JPH01279761A (en) Thin film-forming equipment
JPH11172447A (en) Plasma treating device and production of optical parts

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20050930

Address after: Germany Mainz

Patentee after: Schott AG

Address before: Germany Mainz

Patentee before: Schott Glasswork

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee