CN103678291A - 手机翻译方法 - Google Patents

手机翻译方法 Download PDF

Info

Publication number
CN103678291A
CN103678291A CN201310673333.6A CN201310673333A CN103678291A CN 103678291 A CN103678291 A CN 103678291A CN 201310673333 A CN201310673333 A CN 201310673333A CN 103678291 A CN103678291 A CN 103678291A
Authority
CN
China
Prior art keywords
pel
standard
alphabetical
mobile phone
word
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201310673333.6A
Other languages
English (en)
Inventor
薛瑜峰
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SUZHOU FENGZHIHUO DIGITAL SCIENCE & TECHNOLOGY Co Ltd
Original Assignee
SUZHOU FENGZHIHUO DIGITAL SCIENCE & TECHNOLOGY Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SUZHOU FENGZHIHUO DIGITAL SCIENCE & TECHNOLOGY Co Ltd filed Critical SUZHOU FENGZHIHUO DIGITAL SCIENCE & TECHNOLOGY Co Ltd
Priority to CN201310673333.6A priority Critical patent/CN103678291A/zh
Publication of CN103678291A publication Critical patent/CN103678291A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Telephone Function (AREA)

Abstract

本发明提供一种手机翻译方法，包括如下步骤：一、开启手机摄像头，在镜头中生成选定框；二、待用户将所述选定框对准所需翻译的单词后，将该单词以图片的格式读入内存；三、将所述图片按顺序分解成字母图元；四、从标准字母表中，按顺序调出各标准字母，与所述字母图元进行比对，将最接近被比对的字母图元的标准字母返回；最终返回所述各字母图元所对应的各标准字母，并将各标准字母按顺序排列成字符串；五、将所述字符串输送给字典库，从字典库中检索到该字符串所对应的单词的译文。该手机翻译方法可以快速地对书面外文资料中的词汇进行翻译，从而提高外文阅读效率和阅读质量。

Description

手机翻译方法
技术领域
本发明涉及软件方法领域，特别地，是涉及一种手机翻译方法。
背景技术
随着国际化的快速发展，目前，即便普通人，也经常会遇到外文资料，而对于外语学习者，更需要大量地阅读外文资料。在目前的外文阅读过程中，如果是纸质材料，遇到生疏的词汇时，通常需要采用手机等电子设备进行词汇查询，此过程需要手动逐个地输入词汇字母，效率极低，导致较大比例的人干脆跳过生词，不去理会，这又使得阅读质量明显下降。
发明内容
针对上述问题，本发明的目的在于提供一种手机翻译方法，该手机翻译方法可以快速地对书面外文资料中的词汇进行翻译，从而提高外文阅读效率和阅读质量。
本发明解决技术问题所采用的技术方案是：该手机翻译方法包括如下步骤：
一、开启手机摄像头，在镜头中生成选定框；
二、待用户将所述选定框对准所需翻译的单词后，将该单词以图片的格式读入内存；
三、将所述图片按顺序分解成字母图元；
四、从标准字母表中，按顺序调出各标准字母，与所述字母图元进行比对，将最接近被比对的字母图元的标准字母返回；最终返回所述各字母图元所对应的各标准字母，并将各标准字母按顺序排列成字符串；
五、将所述字符串输送给字典库，从字典库中检索到该字符串所对应的单词的译文。
作为优选，在步骤一中，所述手机摄像头针对所述选定框所对准的范围进行连续地对焦，以采集到尽量清晰的单词图片。
作为优选，在步骤三中，将连续的单色像素块识别为一个字母图元，这样，即可以相邻字母之间的空隙作为分隔字母的依据。
作为优选，在步骤四中，按如下方式将所述标准字母与所述字母图元进行比对：首先，将标准字母转换为标准图元，然后去覆盖所述字母图元，将标准图元所覆盖到的区域进行去色处理；各所述标准字母所对应的标准图元依次覆盖一遍所述字母图元，每轮换一个标准字母时，需对前一次覆盖时的去色处理还原；最后依据每一次覆盖后的色块剩余量，得出对于字母图元覆盖程度最高的一个标准字母，作为该字母图元所对应的字母。
本发明的有益效果在于：该手机翻译方法在使用时，如若遇到生词，只需将手机摄像头对准该生词，将该单词采集后，即可自动返回该生词的词义，从而免去了逐个输入字母的麻烦，大大提高了阅读效率及质量。
具体实施方式
下面对本发明进一步说明：
该手机翻译方法包括如下步骤：
一、开启手机摄像头，在镜头中生成选定框；该选定框的显示形式可同于二维码的扫描框，可略作调整，如，调整为扁矩形样式，以适应单词的形状；此过程中，手机摄像头针对所述选定框所对准的范围进行连续地对焦，以采集到尽量清晰的单词图片，类似于二维码的扫描过程。
二、待用户将所述选定框对准所需翻译的单词后，将该单词以图片的格式读入内存。
三、将所述图片按顺序分解成字母图元；此过程中，将连续的单色像素块识别为一个字母图元，这样，即可以相邻字母之间的空隙作为分隔字母的依据。
四、从标准字母表中，按顺序调出各标准字母，与所述字母图元进行比对，将最接近被比对的字母图元的标准字母返回；最终返回所述各字母图元所对应的各标准字母，并将各标准字母按顺序排列成字符串。    此步骤按如下方式将所述标准字母与所述字母图元进行比对：首先，将标准字母转换为标准图元，然后去覆盖所述字母图元，将标准图元所覆盖到的区域进行去色处理；各所述标准字母所对应的标准图元依次覆盖一遍所述字母图元，每轮换一个标准字母时，需对前一次覆盖时的去色处理还原；最后依据每一次覆盖后的色块剩余量，得出对于字母图元覆盖程度最高的一个标准字母，作为该字母图元所对应的字母。
五、将所述字符串输送给字典库，从字典库中检索到该字符串所对应的单词的译文；所述字典库可以是存储于手机内的一个字典数据库，也可以是存储在网络平台上的远程数据库；也可以是借助第三方服务平台链接过去的第三方翻译数据库。
上述手机翻译方法在使用时，如若遇到生词，只需将手机摄像头对准该生词，将该单词采集后，即可自动返回该生词的词义，从而免去了逐个输入字母的麻烦，大大提高了阅读效率及质量。

Claims (4)

1.一种手机翻译方法，其特征在于：包括如下步骤：
一、开启手机摄像头，在镜头中生成选定框；
二、待用户将所述选定框对准所需翻译的单词后，将该单词以图片的格式读入内存；
三、将所述图片按顺序分解成字母图元；
四、从标准字母表中，按顺序调出各标准字母，与所述字母图元进行比对，将最接近被比对的字母图元的标准字母返回；最终返回所述各字母图元所对应的各标准字母，并将各标准字母按顺序排列成字符串；
五、将所述字符串输送给字典库，从字典库中检索到该字符串所对应的单词的译文。
2.根据权利要求1所述的手机翻译方法，其特征在于：在步骤一中，所述手机摄像头针对所述选定框所对准的范围进行连续地对焦，以采集到尽量清晰的单词图片。
3.根据权利要求1所述的手机翻译方法，其特征在于：在步骤三中，将连续的单色像素块识别为一个字母图元。
4.根据权利要求1所述的手机翻译方法，其特征在于：在步骤四中，按如下方式将所述标准字母与所述字母图元进行比对：首先，将标准字母转换为标准图元，然后去覆盖所述字母图元，将标准图元所覆盖到的区域进行去色处理；各所述标准字母所对应的标准图元依次覆盖一遍所述字母图元，每轮换一个标准字母时，需对前一次覆盖时的去色处理还原；最后依据每一次覆盖后的色块剩余量，得出对于字母图元覆盖程度最高的一个标准字母，作为该字母图元所对应的字母。
CN201310673333.6A 2013-12-12 2013-12-12 手机翻译方法 Pending CN103678291A (zh)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201310673333.6A CN103678291A (zh) 2013-12-12 2013-12-12 手机翻译方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201310673333.6A CN103678291A (zh) 2013-12-12 2013-12-12 手机翻译方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN103678291A true CN103678291A (zh) 2014-03-26

Family

ID=50315900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201310673333.6A Pending CN103678291A (zh) 2013-12-12 2013-12-12 手机翻译方法

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN103678291A (zh)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104036270A (zh) * 2014-05-28 2014-09-10 王月杰 一种即时自动翻译装置及方法
CN107578043A (zh) * 2017-09-08 2018-01-12 桂林加宏汽车修理有限公司 一种英文翻译方法及系统
CN110580360A (zh) * 2017-07-04 2019-12-17 艾朝君 一种汉字与所有语言文字的互通互识技术方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101082956A (zh) * 2006-06-02 2007-12-05 英华达(上海)电子有限公司 手持设备上基于图片进行外文翻译的装置及方法
CN101127036A (zh) * 2006-08-14 2008-02-20 英华达股份有限公司 影像识别翻译装置及方法
EP2482227A1 (en) * 2011-01-31 2012-08-01 Hand Held Products, Inc. Adaptive video capture decode system
CN103065146A (zh) * 2012-12-24 2013-04-24 广东电网公司电力调度控制中心 用于电力通信机房哑设备标识牌的文字识别方法

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101082956A (zh) * 2006-06-02 2007-12-05 英华达(上海)电子有限公司 手持设备上基于图片进行外文翻译的装置及方法
CN101127036A (zh) * 2006-08-14 2008-02-20 英华达股份有限公司 影像识别翻译装置及方法
EP2482227A1 (en) * 2011-01-31 2012-08-01 Hand Held Products, Inc. Adaptive video capture decode system
CN103065146A (zh) * 2012-12-24 2013-04-24 广东电网公司电力调度控制中心 用于电力通信机房哑设备标识牌的文字识别方法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
邢博等: "一种新的车牌数字及字母字符识别方法", 《辽宁师范大学学报（自然科学报）》, 31 March 2003 (2003-03-31) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104036270A (zh) * 2014-05-28 2014-09-10 王月杰 一种即时自动翻译装置及方法
CN110580360A (zh) * 2017-07-04 2019-12-17 艾朝君 一种汉字与所有语言文字的互通互识技术方法
CN107578043A (zh) * 2017-09-08 2018-01-12 桂林加宏汽车修理有限公司 一种英文翻译方法及系统

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN110557678B (zh) 视频处理方法、装置及设备
CN101923723B (zh) 实现电子文档显示的方法
KR101667463B1 (ko) 콘텍스트 정보를 이용한 모바일 디바이스 상에서의 광학적 문자 인식
CN110188365B (zh) 一种取词翻译的方法和装置
RU2010102958A (ru) Устройство обработки изображений, способ и компьютерная программа обработки изображений
CN101140617A (zh) 电子设备及其文本录入的方法
CN101052182A (zh) 实现内容显示的方法、装置和终端
US20120195506A1 (en) Regional information extraction method, region information output method and apparatus for the same
CN101702242A (zh) 一种自动填写固定格式文件的方法及终端
US20170068869A1 (en) Scanning system, terminal device and scanning method
CN103678291A (zh) 手机翻译方法
CN114972847A (zh) 图像处理方法及装置
CN104090968A (zh) 一种智能信息推送的方法和装置
CN105955967A (zh) 数据处理方法及装置
CN111126083A (zh) 一种终端画面实时翻译方法和系统
CN103605687A (zh) 一种移动终端的拍照识图系统和方法
CN103455479A (zh) 一种新建联系人的方法及终端
CN110309517B (zh) 表情文案处理方法、装置、系统及存储介质
US20130073934A1 (en) Image display apparatus, image display method, and computer readable medium
CN101127036A (zh) 影像识别翻译装置及方法
CN101668071A (zh) 具备扫描功能的移动通信终端及其实现方法
CN103488380A (zh) 一种信息展示方法及装置
CN103678290A (zh) 电子外文阅读器
CN114429464A (zh) 终端的碎屏识别方法和相关设备
CN111492408A (zh) 漫画数据显示系统、方法以及程序

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Application publication date: 20140326