CN103662440A - Refillable bottle for dispensing fluid product - Google Patents

Refillable bottle for dispensing fluid product Download PDF

Info

Publication number
CN103662440A
CN103662440A CN201310498642.4A CN201310498642A CN103662440A CN 103662440 A CN103662440 A CN 103662440A CN 201310498642 A CN201310498642 A CN 201310498642A CN 103662440 A CN103662440 A CN 103662440A
Authority
CN
China
Prior art keywords
product
container
refillable bottle
bottle
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201310498642.4A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN103662440B (en
Inventor
J·拉尼耶
T·罗斯尔
E·莫迪
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Albea Le Treport SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Le Treport SAS filed Critical Albea Le Treport SAS
Publication of CN103662440A publication Critical patent/CN103662440A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN103662440B publication Critical patent/CN103662440B/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0056—Containers with an additional opening for filling or refilling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/28—Flow-control devices, e.g. using valves
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/04—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B65B3/06—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by gravity flow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/057—Spray nozzles; Generating atomised liquid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/003—Filling medical containers such as ampoules, vials, syringes or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于分配流体产品的可重新灌装的瓶子，所述瓶子包括主体(1)，主体中形成用于包装所述产品的容器(2)，所述瓶子包括用于分配所述的被包装的产品的分配装置(3)，分配装置以密封方式安装在所述主体上，所述瓶子设有用于重新灌装容器(2)的阀(7)，阀设置成能够将产品源(8)置于与所述容器连通以使容器能够被重新灌装，所述阀包括用于将所述产品源和所述容器之间连通的连通通道(11)，连通通道具有装有阀元件(13)的支座(12)，阀元件相对于所述支座在关闭所述连通通道的密封位置和打开所述连通通道的位置之间移动，阀元件(13)设置成，在由所述瓶子分别在竖直位置和翻转位置中的定位引起的重力作用下，阀元件在其关闭位置和打开位置之间移动。

Figure 201310498642

The invention relates to a refillable bottle for dispensing a fluid product, said bottle comprising a body (1) in which is formed a container (2) for packaging said product, said bottle comprising a A dispensing device (3) for a packaged product as described above, the dispensing device is mounted on said body in a sealed manner, said bottle is provided with a valve (7) for refilling the container (2), the valve being arranged to enable the product A source (8) is placed in communication with the container to enable the container to be refilled, the valve includes a communication channel (11) for communicating between the source of product and the container, the communication channel has a A seat (12) for a valve element (13) relative to which the valve element moves between a sealing position closing the communication passage and a position opening the communication passage, the valve element (13) being arranged to, in The valve element moves between its closed and open positions under the force of gravity caused by the positioning of the bottle in the upright position and in the inverted position respectively.

Figure 201310498642

Description

The bottle that is used for the rechargeable dress of distributing fluids product
Technical field
The present invention relates to the bottle of a kind of rechargeable for distributing fluids product dress, and comprise such bottle and for a kind of device of the product source of filling described bottle again.
Especially, the bottle of rechargeable dress can distribute liquid product, for example, aesthetic nursing product, cosmetics or fragrance product or drug products are distributed.
The bottle of rechargeable dress comprises main body, for the container of packaging product, is formed on main body, and the bottle of rechargeable dress also comprises that described distribution device is arranged in described main body with sealing means for distributing the distribution device of packaged product.Especially, distribution device can comprise the extraction element of the pump form of manual activation, and this pump is supplied to packaged product, and described pump is configured to make the product of dispense pressurised, for example the product of aerosol form.Selectively, distribution device can comprise for using the device of described product, for example, be the form of pearl.
Background technology
In an application example, according to the bottle of rechargeable of the present invention dress, can distribute production sample, particularly for be packaged in small product size in container 1 and 10ml between product distribute.Especially, the sample distributing thus can make client can test this product, thereby this bottle is restricted to test sample bottle.Selectively, than the bottle of more volume, because those bottles are huge, conventionally they all weigh with volume greatly, and this bottle can " pack sack into ", because the product that they have made to dwindle volume can easily be carried.
In these application, for example, the reason reclaiming for the reason of logic aspect, practicality or environment, may be gratifying is can be again product-filled to container from the source of described product.In fact, for user, with little funnel, coming again container filling unpractical, is disagreeableness to environment and throw away that empty bottle replaces with the replacement container with full.
The container of rechargeable dress is by for sale, and wherein, main body is provided with one for the valve of container filling again, and valve is configured to a product source to be placed in and to be communicated with described container so that container can be by again filling.Especially, valve comprises a passage for being communicated with between product source and container, and described passage has the bearing that valve element is housed, and valve elements relative is being closed the sealing station of described passage and opening between the position of described passage and move in described bearing.
Filling in order to carry out again, prior art has proposed to use the source bottle part that comprises monoplunger pump, and valve element moves by the nozzle of described pump.Especially, the sealing of valve element top nozzle contact makes the described valve element can reversibly opening, thereby and pump activated product-derived is injected to container by valve.
Yet first this embodiment need to remove the button on the nozzle of the pump that is arranged on source bottle part, and will repeatedly start described nozzle to inject sufficient small product size, this is difficulty and not directly perceived for user.In addition, after again filling, the inappropriate replacement meeting of the button on described nozzle is caused to potential harm to the follow-up proper operation of described source bottle part.
In addition, there is sealing problem in pouring process in this embodiment again, particularly because the correct location of the nozzle contacting with the sealing of valve element is difficult, and because passes through the pressure of the product of valve injection.In addition, valve of the prior art does not mate from the configuration of different commercially available types of nozzles, and this has just limited again the filling possibility that is equipped with the bottle of this type of valve, unless one group of adapter is set, and this can make the again filling further complicated of sealing.
Summary of the invention
The present invention is intended to particularly by proposing a kind of bottle, improve prior art, and the filling action again of described bottle is simplified, and has improved sealing simultaneously, does not particularly need pressurization that product is injected to container.
For this reason, according to a first aspect of the invention, the present invention proposes a kind of bottle of the dress of the rechargeable for distributing fluids product, the bottle of rechargeable dress comprises main body, in main body, be formed with for packing the container of described product, the bottle of described rechargeable dress comprises for distributing the distribution device of described packaged product, described distribution device is arranged in described main body with sealing means, the bottle of described rechargeable dress is equipped with for the filling valve again of container filling again, described filling valve is again arranged to product source to be placed in and is communicated with described container so that described container can be by again filling, described filling valve again comprises the communicating passage being communicated with between described product source and described container, described communicating passage has the bearing that is equipped with valve element, described valve elements relative is being closed the sealing station of described passage and is opening between the position of described passage and move in described bearing, valve element is arranged to, under the bottle being filled by the described rechargeable Action of Gravity Field that the location in vertical position and upturned position causes respectively, valve element moves between its off position and open position.
According to second aspect, the present invention proposes a kind of assembly, it comprises the bottle of rechargeable as above dress and for the product source of the bottle of filling described rechargeable dress again, described product source comprises product container, described product container is equipped with lining, described lining is arranged to, and by placing the communicating passage being communicated with described container, gives again filling valve being tightly connected on source container.
Accompanying drawing explanation
With reference to accompanying drawing, other object of the present invention and advantage will embody in the following description, wherein:
-Fig. 1 is according to the exploded drawings of the bottle of the rechargeable dress of one embodiment of the invention;
-Fig. 2 is according to the exploded drawings of the source bottle part of one embodiment of the invention;
-Fig. 3 shows the bottle and the assembly being formed according to the source bottle part of Fig. 2 of the rechargeable dress of Fig. 1 in transparent view mode, its each parts wait to assemble and preparation is connected;
-Fig. 4 shows according to the partial view of the interface channel of the filling valve again of the bottle of the rechargeable dress of Fig. 1, be respectively transparent view (Fig. 4 a), cross sectional drawing (Fig. 4 b) and longitdinal cross-section diagram (Fig. 4 c and 4d);
The installation (Fig. 5) of the bottle that-Fig. 5 and 6 shows described rechargeable dress on the bottle part of source be connected (Fig. 6), Fig. 5 a and Fig. 6 a are respectively the enlarged views of the region A of Fig. 5 and Fig. 6;
-Fig. 7 is partial view and the longitudinal sectional drawing that the bottle of described rechargeable dress connects on the bottle part of source, is respectively in vertical hermetically closing position that (Fig. 7 is a) with in opening described passage for again filling upturned position (7b).
The specific embodiment
In this manual, sterically defined term be with respect to especially as Fig. 5,6 and 7a as shown in the vertical position of bottle of rechargeable dress use.
With reference to accompanying drawing, the bottle of a rechargeable dress is described below, described bottle is for holding fluid product to be allocated.In specific embodiment, product can be liquid, particularly beauty care items, cosmetics or fragrance product or drug products.
The bottle of rechargeable dress comprises main body 1, is formed for the container 2 of packaging product in main body.According to application-specific, the capacity of container 2 can be at 1ml between 10ml, so that the sample of product can distribute.
In an illustrated embodiment, main body 1 is rigidity, especially has enough rigidity for making the volume of container 2 keep substantially constant, even if internal pressure changes.Main body 1 can be parts, for example by injection-blowing technique or extrude-blowing technique produce, or a plurality of parts adopt injection moulding then to assemble, for example pass through ultra-sonic welded, or pass through laser, or assemble by spin friction, and for example aluminium or glass are made by rigidity plastics, metal.
Described bottle comprises that distribution device is arranged in main body 1 with sealing means for distributing the distribution device of described packaged product.In an illustrated embodiment, distribution device comprises the pump 3 by means of button 4 manual activation, and by being arranged on, the plunger tube in container 25 provides product to described pump.
Yet the present invention is not limited to an embodiment of product.Especially, the device for other type of extraction vessel 2 products is also admissible.Distribution device also can comprise for using the device of described product, for example, be the form of pearl.
Button 4 comprises dispensing orifice 6 and upper area 4a, makes user can apply finger pressure thereon so that the nozzle of pump 3 moves on its stroke, thereby is dispensing orifice supply pressurized product.In an illustrated embodiment, button 4 is equipped with nozzle, and nozzle is arranged for by dispensing orifice 6 radial distribution aerosol products.Yet particularly for nasal spray end piece, button 4 is allocated product axially.Selectively, product can drip or layer form be assigned with.
Described bottle is equipped with the valve 7 for filling containers 2, thereby valve is arranged, a product source 8 is placed in to be connected with container and makes container by again filling.With reference to each accompanying drawing, main body 1 has upper opening 1a and lower openings 1b, and pump 3 is arranged in upper opening by back-shaped 9, and lower openings is equipped with again filling valve 7.
Lower openings 1b is formed on the bottom of main body 1, and filling valve 7 comprises skirt section 10 again, and periphery ground below described opening, skirt section axially extends.Thus, formed the communicating passage 11 being communicated with between product source 8 and container 2, described communicating passage extends in skirt section 10.In the accompanying drawings, skirt section 10 forms single parts with main body 1, but skirt section also can be attached under main body.
Communicating passage 11 has the bearing 12 that is equipped with valve element 13, and valve elements relative is in described bearing at the sealing station of closing passage with to open between the position of passage be movably.Especially, bearing 12 can be formed on the periphery of lower openings 1b.
Valve element 13 is arranged to, and at the bottle being filled by rechargeable, in stand up position, (under the Action of Gravity Field that the location of Fig. 7 a) and in upturned position (7b) causes, valve element moves between its off position and open position respectively.Therefore, by the simple gravity in the passage 11 between product source 8 and unloading container 2 flow can carry out again filling, again filling can vertically installation in product source 8 by the bottle that rechargeable is filled, completes the simple motion of the bottle-product source of rechargeable dress 8 assemblies upsets subsequently.
In the embodiment shown, vertical position is corresponding to the normal position of using the bottle of rechargeable dress, and wherein button 4 is arranged to towards top.Selectively, if valve element 13 is in the closed position under Action of Gravity Field, the orientation of the bottle of the dress of the rechargeable in vertical position can be different so.
Particularly, because described product lacks pressurization, the bottle of the rechargeable dress in vertical position can be installed and be connected in product source 8, and can not cause the transmission of product.Then, upturned position, corresponding to a rotary state of bottle-product source 8 assemblies of rechargeable dress, to described source is placed in to the top of container 2, thereby is undertaken again filling by flowing.In Fig. 7, rotation is 180 °, but can have different angles, as long as be enough to open valve element 13 under Action of Gravity Field.
Again, after filling, before disconnecting described bottle, bottle-product source 8 assemblies of rechargeable dress turn back to its initial position, so that can use subsequently it.Especially, described upset is closed valve element 13 under Action of Gravity Field.
Connection with figures, valve element 13 comprises annular section 14, when off position, annular section and the complementary portion 15 of bearing 12 become sealing and contacts that (a), described part is arranged to have one apart from (Fig. 7 b) apart from described complementary portion at open position to Fig. 7.In order to improve the leak tightness of off position, described part 14,15 can be Frusto-conical.
In addition, valve element 13 is provided with ballast element 16, and the weight of ballast element is enough to make described valve element to open and close between position and move at it.Especially, ballast element 16 produces the sealing thrust of annular section 14 on complementary portion 15, and has guaranteed the separation of described two parts during overturning.
In an illustrated embodiment, valve element 13 can move by axial translation between its off position and open position.Selectively, valve element 13 by the distortion being caused by gravity, especially by the distortion of annular section 14 on bearing 12, can move arbitrarily on compensability ground between its off position and open position.
In the drawings, valve element 13 comprises upper case 17, and upper case has lower edge 17a, forms annular section 14 on lower edge, and attached ballast element 16, for example, be metal matrix, is fixed in described shell.Selectively, ballast element 16 can be integrated with valve element 13, particularly by produce described valve element with high density material, for example, is filled with poly-mer or the metallic material of metallic particles.
Valve element 13 comprises bottom rod member 18, and bottom rod member extends to shell 17 times, and described rod member is slidably mounted in the pipe 19 that is fixed on skirt section 10, and described rod member and described pipe are arranged to limit the end of the shift motion of valve element 13 when in an open position.Especially, rod member 18 is provided with attached terminal part 20, and this terminal part coordinates to form end travel stop with a crevice 21 of pipe 19.Selectively, this terminal part 20 can be integrated with rod member 18, and comprise telescopic shape memory device.
Pipe 19 is arranged on described skirt section 10 by least one rib 22.With reference to Fig. 4 b, adopt three ribs 22 with at three openings of the interior formation of communicating passage 11.Described each rib 22 is arranged to, by be substantially connected to 10 inside, skirt section and each rib on the whole axial dimension in skirt section, there is a free edge 22a who converges towards a radial base 22b especially, to promote the wall stream of product in communicating passage 11, radial base is connected to the periphery of pipe 19.
Therefore,, when the bottle of rechargeable dress is finishing again fillingly while turning back to vertical position, the wall stream that is contained in the product source 8 in communicating passage 11 is promoted, and with the product below the bottle that prevents from filling at rechargeable when disconnecting, leaks.
Class is with ground, to the surface of filling valve 7 again carrying out hydrophobic setting, thereby improves the wall stream of the product in communicating passage 11.Especially, the inside of valve 7 can be made into hydrophobic, for example, by fluoro plasma, process, in silicone bath, soak, or by adopting hydrophobic material to manufacture again filling valve 7 as PTFE.
Product source 8 comprises product container 23, and especially, it is formed in the bottle part capacious of bottle of volume ratio rechargeable dress.According to another embodiment, it is inner that source container 23 is formed on a flexible pouch, and flexible pouch can the filling good preservation for described product again without air or gas in the situation that.
Source container 23 is equipped with a lining 24, and lining is arranged to, and can make again filling valve 7 be sealedly connected on described source container by the passage 11 being communicated with source container.In addition, filling valve 7 is provided with the device for the bottle part on the product source 8 that is tightly connected again, and lining 24 is provided with connecting device, this connecting device and the connecting device complementation of filling valve 7 again.
In the accompanying drawings, lining 24 is included in the installation collar 25 on source bottle part 8 necks 26, and the described collar is arranged on described neck by back-shaped 27.The collar 25 has upper opening, and sleeve 28 is arranged on upper opening and is peripherally extending axially.Advantageously, lining 24 is not for the product-filled device that pressurizes again.Therefore, bottle part 8 can not be converted as source, because it does not have propelling gas or internal pressure.
Again the skirt section 10 of filling valve 7 is set to endwisely slip with respect to the sleeve 28 of lining 24.Especially, skirt section 10 and sleeve 28 are annular, and the external diameter in skirt section 10 is slightly less than the internal diameter of sleeve 28, thereby the bottle of rechargeable dress is seamlessly axially installed in product source 8.
In addition, skirt section 10 can be a little in the form of a truncated cone, and have lower inclined-plane 10a, thereby guarantee axially to slip into the radially tensioning in the process of sleeve 28 in described skirt section.In addition, skirt section 10 is connected in main body 1 by a radial component 29, and when sliding end, the upper end of sleeve 28 axially abuts against on this radial component 29.
In the illustrated embodiment, connecting device comprises the protruding part 30 that is fixed on skirt section 10 or sleeve 28, protruding part for be fixed to sleeve 28 or 10Shang inclined-plane, skirt section chute 31 matches, thereby make the bottle of rechargeable dress to install and be fixed on source container 23 at connection location.In the drawings, gap 10 formation around in skirt section along two relative protruding parts 30 of diameter, to match with the gap that is formed on two inclined-plane slideways 31 on sleeve 28, in described protruding part, be connected to the diameter that substantially equals main body 1 diameter, and there is the lower inclined plane 30a of being convenient in protruding part insertion inclined-plane chute 31.
Inclined-plane chute 31 comprises the axial component 31a sliding for protruding part 30 and the periphery 31b rotating for described protruding part.Therefore, obtain bayonet type operation, to the bottle of rechargeable dress is connected in product source 8 with sealing means.In the accompanying drawings, periphery 31b comprises for protruding part 30 being locked in to the projection 32 of connection location.In addition, skirt section 10 comprises hole 33, and described hole is arranged on protruding 32 bottoms, so that the distortion of projection in locking process.
Lip ring 34 is inserted between sleeve 28 and neck 26, and when the bottle of rechargeable dress is arranged in product source 8, the lower end in skirt section 10 is the described sealing member of contact axially.Therefore, by compressive seal 34, guarantee the connection sealing of passage 11, product is through channel flow during again filling.
Advantageously, filling valve 7 and/or lining 24 are provided with lid 35,36 again, and described lid is arranged in twice sealing that keeps container 2,23 between again filling.Each lid 35,36 comprise one with the connecting device of connecting device complementation filling valve 7 or lining 24 again.Therefore, lid 35,36 can according to in product source 8, disconnect respectively be connected the class of operation of bottle of rechargeable dress like operate, before again filling, remove, and close reposition after again filling.
In the accompanying drawings, the lid 35 of filling valve 7 has sheath 37 again, and lid 38 is arranged in sheath, and described lid has inclined-plane 39, and described clinohedral class is similar to the inclined-plane chute 31 of sleeve 28.Similarly, the lid 36 of lining 24 comprises sheath 40, and lid 41 is arranged in described sheath, and described lid is provided with one division device 42, is formed on described indexing attachment with the similar protruding part 43 of protruding part 30 on skirt section 10.

Claims (15)

1.可重新灌装的瓶子，其用于分配流体产品，所述可重新灌装的瓶子包括主体(1)，所述主体中形成有用于包装所述产品的容器(2)，所述可重新灌装的瓶子包括用于分配被包装的所述产品的分配装置(3)，所述分配装置以密封方式安装在所述主体上，所述可重新灌装的瓶子装配有用于重新灌装容器(2)的重新灌装阀(7)，所述重新灌装阀设置成能够将产品源(8)置于与所述容器相连通以使所述容器能够被重新灌装，所述重新灌装阀包括用于所述产品源和所述容器之间连通的连通通道(11)，所述连通通道具有装有阀元件(13)的支座(12)，所述阀元件相对于所述支座在关闭所述连通通道的密封位置和打开所述连通通道的位置之间移动，所述可重新灌装的瓶子的特征在于，阀元件(13)设置成，在由所述可重新灌装的瓶子分别在竖直位置和翻转位置中的定位引起的重力作用下，阀元件在其关闭位置和打开位置之间移动。1. A refillable bottle for dispensing a fluid product, said refillable bottle comprising a body (1) in which is formed a container (2) for packaging said product, said refillable bottle The refillable bottle comprises dispensing means (3) for dispensing said product being packaged, said dispensing means being mounted on said body in a sealed manner, said refillable bottle being fitted with a a refill valve (7) of the container (2), said refill valve being arranged to be able to place a product source (8) in communication with said container to enable said container to be refilled, said refill valve The filling valve comprises a communication channel (11) for communication between said source of product and said container, said communication channel having a seat (12) equipped with a valve element (13) relative to said Said seat moves between a sealing position closing said communicating passage and a position opening said communicating passage, said refillable bottle is characterized in that the valve element (13) is arranged so that, when said refillable The valve element moves between its closed and open position under the action of gravity caused by the positioning of the filled bottle in the upright position and in the inverted position, respectively. 2.如权利要求1所述的可重新灌装的瓶子，其特征在于，重新灌装阀(7)设有用于将所述可重新灌装的瓶子密封连接到产品源(8)上的装置。2. The refillable bottle according to claim 1, characterized in that the refill valve (7) is provided with means for sealingly connecting said refillable bottle to a product source (8) . 3.如权利要求1或2所述的可重新灌装的瓶子，其特征在于，阀元件(13)包括环形部分(14)，在关闭位置，所述环形部分与支座(12)的互补部分(15)成为密封接触，在打开位置，所述环形部分设置成离所述互补部分有一距离。3. A refillable bottle according to claim 1 or 2, characterized in that the valve element (13) comprises an annular portion (14) which, in the closed position, is complementary to that of the seat (12). Portions (15) come into sealing contact, in the open position, said annular portion being disposed at a distance from said complementary portion. 4.如权利要求3所述的可重新灌装的瓶子，其特征在于，阀元件(13)设有压载元件(16)，所述压载元件的重量足以使所述阀元件在其打开位置和关闭位置之间移动。4. A refillable bottle according to claim 3, characterized in that the valve element (13) is provided with a ballast element (16) of sufficient weight to allow the valve element to open in its position and the off position. 5.如权利要求1至4中任一项所述的可重新灌装的瓶子，其特征在于，重新灌装阀(7)包括裙部(10)，连通通道(11)在所述裙部中延伸。5. The refillable bottle according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the refill valve (7) comprises a skirt (10) in which the communication channel (11) middle extension. 6.如权利要求5所述的可重新灌装的瓶子，其特征在于，阀元件(13)包括下部杆件(18)，所述下部杆件滑动地安装在固定于裙部(10)的管(19)中。6. A refillable bottle according to claim 5, characterized in that the valve element (13) comprises a lower rod (18) which is slidably mounted on a shaft fixed to the skirt (10). in the tube (19). 7.如权利要求6所述的可重新灌装的瓶子，其特征在于，下部杆件(18)和管(19)被设置成用以限定阀元件(13)在打开位置中的移动行程的末端。7. The refillable bottle according to claim 6, characterized in that the lower rod (18) and tube (19) are arranged to limit the movement distance of the valve element (13) in the open position. end. 8.如权利要求6或7所述的可重新灌装的瓶子，其特征在于，管(19)通过至少一个肋(22)安装在裙部(10)上，所述至少一个肋被设置成用以促进连通通道(11)中的产品的壁流。8. A refillable bottle according to claim 6 or 7, characterized in that the tube (19) is mounted on the skirt (10) by means of at least one rib (22) arranged to To promote wall flow of the product in the communication channel (11). 9.如权利要求1至8中任一项所述的可重新灌装的瓶子，其特征在于，重新灌装阀(7)具有疏水性设置的表面，以促进连通通道(11)中的产品的壁流。9. A refillable bottle according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the refill valve (7) has a hydrophobically arranged surface to facilitate communication with the product in the channel (11) wall flow. 10.组件，其包括如权利要求1至9中任一项所述的可重新灌装的瓶子和用于重新灌装所述可重新灌装的瓶子的产品源(8)，所述产品源包括产品容器(23)，所述产品容器装配有衬套(24)，所述衬套设置成，通过放置与所述容器连通的连通通道(11)，使重新灌装阀(7)能够在源容器(23)上密封连接。10. Assembly comprising a refillable bottle as claimed in any one of claims 1 to 9 and a product source (8) for refilling said refillable bottle, said product source comprising a product container (23) fitted with a bushing (24) arranged to enable the refill valve (7) to The source container (23) is tightly connected. 11.如权利要求10所述的组件，当从属于权利要求2时，其特征在于，衬套(24)装配有连接装置，所述连接装置与可重新灌瓶的连接装置是互补的。11. An assembly as claimed in claim 10, when dependent on claim 2, characterized in that the bush (24) is equipped with connection means which are complementary to the connection means of the refillable bottle. 12.如权利要求11所述的组件，当从属于权利要求5时，其特征在于，裙部(10)设置为相对于衬套(24)的套筒(28)轴向滑动，连接装置包括固定于裙部(10)或套筒(28)的一些凸出件(30)，所述凸出件用于与固定到套筒(28)或裙部(10)上的斜面滑槽(31)相配合，从而使得可重新灌装的瓶子能够在连接位置安装和固定到源容器(23)上。12. An assembly according to claim 11, when dependent on claim 5, characterized in that the skirt (10) is arranged to slide axially relative to the sleeve (28) of the bushing (24), the connecting means comprising Some protrusions (30) fixed to the skirt (10) or the sleeve (28), said protrusions are used to engage with the ramp chute (31) fixed to the sleeve (28) or the skirt (10) ) so that the refillable bottle can be mounted and secured to the source container (23) at the connection position. 13.如权利要求12所述的组件，其特征在于，斜面滑槽(31)包括用于凸出件(30)的滑动的轴向部分(31a)和用于所述凸出件的转动的外围部分(31b)，所述外围部分包括用于将所述凸出件锁定在连接位置的凸起(32)。13. The assembly according to claim 12, characterized in that the ramp chute (31) comprises an axial part (31a) for the sliding of the protruding part (30) and an axial part (31a) for the rotation of said protruding part. A peripheral portion (31b) comprising a protrusion (32) for locking the male member in the connected position. 14.如权利要求12或13所述的组件，其特征在于，所述组件包括密封件(34)，裙部(10)用于在密封件上轴向接触。14. An assembly according to claim 12 or 13, characterized in that it comprises a seal (34) on which the skirt (10) is intended for axial contact. 15.如权利要求11至14中任一项所述的组件，其特征在于，重新灌装阀(7)和/或衬套(24)装配有盖子(35、36)，所述盖子包括与所述重新灌装阀或所述衬套的连接装置互补的连接装置。15. Assembly according to any one of claims 11 to 14, characterized in that the refill valve (7) and/or the bushing (24) is fitted with a cover (35, 36) comprising a The connecting means of the refill valve or the bushing are complementary connecting means.
CN201310498642.4A 2012-09-13 2013-09-13 For distributing the bottle that the rechargeable of fluid product is filled Expired - Fee Related CN103662440B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1258604 2012-09-13
FR1258604A FR2995290B1 (en) 2012-09-13 2012-09-13 FILLABLE VIAL FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103662440A true CN103662440A (en) 2014-03-26
CN103662440B CN103662440B (en) 2017-10-20

Family

ID=47714185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201310498642.4A Expired - Fee Related CN103662440B (en) 2012-09-13 2013-09-13 For distributing the bottle that the rechargeable of fluid product is filled

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9663341B2 (en)
EP (1) EP2708286B1 (en)
CN (1) CN103662440B (en)
BR (1) BR102013023373A2 (en)
ES (1) ES2588591T3 (en)
FR (1) FR2995290B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105460369A (en) * 2014-09-30 2016-04-06 阿贝尔勒特雷波尔公司 Refillable Bottle For Dispensing A Fluid Product
CN105460368A (en) * 2014-09-30 2016-04-06 阿贝尔勒特雷波尔公司 Refillable Bottle For Dispensing A Fluid Product
CN110510565A (en) * 2019-08-05 2019-11-29 江苏澳亚塑业有限公司 A kind of liquid transfer charging point of anti-leak

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2966129B1 (en) * 2010-10-18 2012-10-19 Rexam Dispensing Sys METHOD AND FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
CN202321216U (en) * 2011-12-14 2012-07-11 东莞怡信磁碟有限公司 Refillable spraying bottle
FR2995290B1 (en) * 2012-09-13 2014-09-26 Rexam Dispensing Sys FILLABLE VIAL FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2996829B1 (en) * 2012-10-15 2014-10-24 Rexam Dispensing Sys FILLABLE VIAL FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2996828B1 (en) * 2012-10-15 2014-10-24 Rexam Dispensing Sys FILLABLE VIAL FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR3004429B1 (en) * 2013-04-16 2015-11-27 Rexam Dispensing Sys ASSEMBLY COMPRISING A FILLABLE VIAL AND A PRODUCT SOURCE
WO2014203068A2 (en) * 2013-06-19 2014-12-24 Beauty Union Global Limited Refillable spray bottle
US20150108147A1 (en) * 2013-10-17 2015-04-23 Ming King Wong Refill system
CH716958A1 (en) * 2019-12-17 2021-06-30 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg Adapter for connecting a refill container to a container during a refill process.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0426408A2 (en) * 1989-10-31 1991-05-08 Kabushiki Kaisha Top Combined container and pump
FR2904613B1 (en) * 2006-08-03 2010-12-31 M Plascopar Sa RECHARGEABLE DEVICE FOR RECHARGEABLE BOTTLE
US8152025B2 (en) * 2007-08-07 2012-04-10 Replenish Bottling, Llc Valving for a refillable reusable mixer bottle

Family Cites Families (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US545147A (en) * 1895-08-27 Bottle
US2345854A (en) * 1940-09-10 1944-04-04 Samuel L Margolies Pocket spray device
US2401674A (en) * 1941-05-29 1946-06-04 Lloyd W Vizay Fluid transfer device
US2433989A (en) * 1946-10-22 1948-01-06 Hans J Hansen Means for automatically supplying distilled water to storage batteries
US2714805A (en) * 1954-01-30 1955-08-09 Nationale Sa Pyrophoric liquefied gas lighters
US2906300A (en) * 1956-03-21 1959-09-29 Becher Heinrich Apparatus for dispensing liquid or semi-liquid substances
US3094250A (en) * 1960-11-17 1963-06-18 Permalux Company Liquid-dispensing apparatus
DE1210716B (en) * 1961-03-24 1966-02-10 Theodor Kovacs Container for filling ink cartridges for fountain pens
US3246807A (en) * 1963-05-13 1966-04-19 Leeds & Micallef Containers
US3343718A (en) * 1965-04-06 1967-09-26 Capitol Packaging Co Method of forming and dispensing aerosol dispensible polymerizable compositions
US3556171A (en) * 1968-11-18 1971-01-19 Colgate Palmolive Co Method and apparatus for transferring the contents of aerosol type containers
JPS5620052Y2 (en) * 1975-07-21 1981-05-13
US5072762A (en) * 1990-06-21 1991-12-17 Jesus Jimenez Seal puncture fitting on a liquid container
DE4212434A1 (en) * 1992-04-14 1993-10-21 Henkel Kgaa Arrangement for refilling a container
FR2705039B1 (en) * 1993-05-10 1995-07-28 Oreal DEVICE FOR DISPENSING A DETERMINED VOLUME DOSE OF A LIQUID OR PASTY PRODUCT.
US5431205A (en) * 1993-10-08 1995-07-11 Gebhard; Albert W. Dispensing system for bottled liquids
US5839623A (en) * 1996-07-29 1998-11-24 Pure Vision International, L.L.P. Reusable pressure spray container
ATE211901T1 (en) * 1997-08-27 2002-02-15 Pentapharm Ag CONNECTION SYSTEM FOR TWO VIALS FOR FREEZE-DRIED PRODUCTS
DE19741957A1 (en) * 1997-09-23 1999-03-25 Wischerath Josef Gmbh Co Kg Container with closure, filled with pharmaceutical paste or fluid
AU1160301A (en) * 1999-11-02 2001-05-14 Jeyes Group Limited Liquid delivery devices
US6418987B1 (en) * 2001-04-27 2002-07-16 Rocco Colasacco Fluid recovery cap system
US6390156B1 (en) * 2001-06-29 2002-05-21 Michael Hetherington Method and system for transfer of fluid and dry materials from an inverted holding container to a paired docking station receptacle
KR100439432B1 (en) * 2001-11-19 2004-07-09 주식회사 크로버 Water-bottle support dividing device for duplex stopper
FR2854131B1 (en) * 2003-04-28 2005-07-08 Valois Sas FLUID PRODUCT TANK FILLING METHOD, FLUID PRODUCT FILLING ASSEMBLY AND FILLING SOURCE
US6883564B2 (en) * 2003-07-22 2005-04-26 Thomas M. Risch Pressurizing system for a dispensing container
FR2859606B1 (en) * 2003-09-12 2007-03-09 Oreal DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A COSMETIC PRODUCT
FR2867761A1 (en) * 2004-03-19 2005-09-23 Mt Packaging RECHARCHE FOR COSMETIC PRODUCT DISTRIBUTOR
IL161515A (en) * 2004-04-20 2012-10-31 Beauty Union Global Ltd Refill perfume bottle
US7665635B2 (en) * 2004-04-21 2010-02-23 L'oreal Assembly for packaging and dispensing liquid, a refillable unit and method of dispensing liquid
US20070119517A1 (en) * 2005-11-29 2007-05-31 Charlotte Grace Decanting bottle and method
DE102008012973B3 (en) * 2008-03-06 2009-04-02 Henkel Ag & Co. Kgaa System for refilling flowable or pourable detergents or cleaners
DE102009004828B4 (en) * 2009-01-13 2010-12-09 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Injector with displaceable plug part
US8459312B2 (en) * 2009-06-30 2013-06-11 Comar, Inc. Press in bottle adapter
FR2948641B1 (en) * 2009-07-28 2016-02-12 Rexam Dispensing Sys SYSTEM FOR FIXING A DISTRIBUTION PUMP ON THE BOTTOM OF A BOTTLE CONTAINING A FLUID PRODUCT
US20110240677A1 (en) * 2010-03-03 2011-10-06 Walter Dwyer Airless double-piston double-action pump and cosmetics bottle dispensing device
FR2961496B1 (en) * 2010-06-16 2013-02-15 Rexam Dispensing Sys SYSTEM FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2966129B1 (en) * 2010-10-18 2012-10-19 Rexam Dispensing Sys METHOD AND FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2972723B1 (en) * 2011-03-14 2013-03-15 Techniplast DEVICE FOR FILLING A BOTTLE
FR2973787B1 (en) * 2011-04-11 2013-03-29 Rexam Dispensing Sys FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT EQUIPPED WITH A FILLING VALVE
FR2976270B1 (en) * 2011-06-08 2013-06-28 Rexam Dispensing Sys FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2976269B1 (en) * 2011-06-08 2013-06-28 Rexam Dispensing Sys FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2977573B1 (en) * 2011-07-06 2013-08-16 Rexam Dispensing Sys PUSH BUTTON FOR A SYSTEM FOR DISTRIBUTING A PRESSURIZED PRODUCT
FR2978130B1 (en) * 2011-07-21 2013-08-23 Valois Sas RECHARGEABLE NOMADIC DISTRIBUTOR.
US8695896B2 (en) * 2011-11-23 2014-04-15 Zhejiang Jm Industry Co., Ltd. Perfume atomizer
FR2994867B1 (en) * 2012-09-04 2014-09-26 Rexam Dispensing Sys FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2995290B1 (en) * 2012-09-13 2014-09-26 Rexam Dispensing Sys FILLABLE VIAL FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
US9091924B2 (en) * 2012-09-24 2015-07-28 Stmicroelectronics Pte Ltd Photoresist delivery system including control valve and associated methods
FR2996829B1 (en) * 2012-10-15 2014-10-24 Rexam Dispensing Sys FILLABLE VIAL FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2996828B1 (en) * 2012-10-15 2014-10-24 Rexam Dispensing Sys FILLABLE VIAL FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
US9365408B2 (en) * 2012-11-16 2016-06-14 Zhejiang Jm Industry Co., Ltd. Auto refill perfume atomizer
FR3004429B1 (en) * 2013-04-16 2015-11-27 Rexam Dispensing Sys ASSEMBLY COMPRISING A FILLABLE VIAL AND A PRODUCT SOURCE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0426408A2 (en) * 1989-10-31 1991-05-08 Kabushiki Kaisha Top Combined container and pump
FR2904613B1 (en) * 2006-08-03 2010-12-31 M Plascopar Sa RECHARGEABLE DEVICE FOR RECHARGEABLE BOTTLE
US8152025B2 (en) * 2007-08-07 2012-04-10 Replenish Bottling, Llc Valving for a refillable reusable mixer bottle

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105460369A (en) * 2014-09-30 2016-04-06 阿贝尔勒特雷波尔公司 Refillable Bottle For Dispensing A Fluid Product
CN105460368A (en) * 2014-09-30 2016-04-06 阿贝尔勒特雷波尔公司 Refillable Bottle For Dispensing A Fluid Product
CN105460368B (en) * 2014-09-30 2019-03-19 阿贝尔勒特雷波尔公司 For distributing the repeatable filling bottle of fluid product
CN110510565A (en) * 2019-08-05 2019-11-29 江苏澳亚塑业有限公司 A kind of liquid transfer charging point of anti-leak

Also Published As

Publication number Publication date
FR2995290B1 (en) 2014-09-26
EP2708286A1 (en) 2014-03-19
EP2708286B1 (en) 2016-07-27
US20140069551A1 (en) 2014-03-13
BR102013023373A2 (en) 2014-12-30
ES2588591T3 (en) 2016-11-03
US9663341B2 (en) 2017-05-30
FR2995290A1 (en) 2014-03-14
CN103662440B (en) 2017-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103662440A (en) Refillable bottle for dispensing fluid product
US9409761B2 (en) Refillable bottle for dispensing a fluid product
CN103723382B (en) Can filling bottle for distribute fluid product
CN104176380B (en) Equipment including refillable bottles and product source
CN103662437B (en) Fluid product distributes bottle
US9637253B2 (en) Refillable bottle for dispensing a fluid product
JP2005087736A (en) Cosmetic product packaging and dispensing equipment
CN100506663C (en) Combined device for encapsulating and dispensing liquids
CN104364019A (en) Device for packaging and dispensing fluid products with manual pump
CN105709960A (en) System for dispensing fluid product
CN105460368B (en) For distributing the repeatable filling bottle of fluid product
JPH0217958A (en) Closed apparatus for manual pump for distributing paste- or liquid-like product
US20230286001A1 (en) Fluid product dispenser
EP2703090B1 (en) Vial for dispensing a fluid product
EP4157543A1 (en) Device for dispensing a material by means of pressurized gas and partially gas-filled tubular body for use therein

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20171020

Termination date: 20190913

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee