CN103361936B - 用于家用电器控制面板的贴膜以及该贴膜的粘贴方法 - Google Patents

Abstract

本发明公开了一种用于家用电器控制面板的贴膜，其中家用电器控制面板上设有旋钮，控制面板上围绕旋钮设有一圈环形装置，所述贴膜包含面纸和衬底纸，面纸上印有程序选项，贴膜还包含与旋钮的横截面形状和尺寸大致相同的定位孔，面纸上围绕定位孔设有一圈与面纸的其他部分分离的独立环，所述独立环的宽度与控制面板上环形装置的宽度大致相同。本发明还公开了一种用于上述家用电器控制面板的贴膜的粘贴方法。适用本发明的贴膜及其粘贴方法，用户可准确地将贴膜粘贴到理想位置。

Description

用于家用电器控制面板的贴膜以及该贴膜的粘贴方法

【技术领域】

本发明涉及用于家用电器控制面板，尤其用于洗衣机、干衣机或洗干一体机的控制面板的贴膜，还涉及该贴膜的粘贴方法，属于家用电器的零件技术领域。

【背景技术】

家用电器上通常设有一个控制面板，控制面板上设有按键、旋钮等操作元件，还印有可供用户选择的程序选项。程序选项通常以文字的形式显示。当某种家用电器需要出口到其他国家时，一般需要在控制面板上为每一个国家都单独印刷其本国的语言。但是对一些小国家而言，由于其人口有限，销量也比较有限。为了降低成本，对于售往那些小国家的产品，控制面板上统一印刷成某一种标准语言，而将特殊的本国语言印刷到单独的贴膜上，贴膜作为配件装入洗衣机清单中。用户需要时可将贴膜贴于控制面板上，以其本国语言的程序选项覆盖标准语言的程序选项。另外，这种贴膜也可在售后服务中提供给有需要的客户。

由于这种贴膜一般由用户自行粘贴，而非由专业人员完成粘贴过程，往往需要贴膜有一个定位点和对准线，从而使用户可较方便准确地将贴膜贴到理想位置。对于控制面板上具有旋钮，且贴膜围绕旋钮粘贴时，往往在贴膜上设与旋钮形状和尺寸一致的定位孔，将贴膜通过定位孔套入旋钮实现初步定位。然而，当旋钮底部附近设有不希望贴膜覆盖的区域时，例如当旋钮底部设有装饰光环、凹槽、突起或其他装饰环时，现有的贴膜只能设计尺寸大于旋钮的孔，于是无法利用旋钮进行定位，从而使粘贴的准确度和简易程度降低，给用户带来不便。

【发明内容】

本发明的一个目的是让用户非常方便、一次性的将贴膜粘到控制面板的理想位置。

针对以上目的，本发明采用的技术方案是：一种用于家用电器控制面板的贴膜，其中家用电器控制面板上设有旋钮，旋钮附近印有以文字表示的程序选项，控制面板上围绕旋钮设有一圈环形装置，所述贴膜包含面纸和衬底纸，面纸上印有程序选项，贴膜还包含与旋钮的横截面形状和尺寸大致相同的定位孔，面纸上围绕定位孔设有一圈与面纸的其他部分分离的独立环，所述独立环的宽度与控制面板上环形装置的宽度大致相同。

优选地，当贴膜通过定位孔套入旋钮且且贴膜上的程序选项的文字与控制面板上的程序选项的文字方向相同时，所述贴膜的至少一条边与家用电器控制面板上具有的一条线重合。

优选地，所述控制面板上的一条线是面板边缘、装饰线或显示屏边缘。

优选地，所述衬底纸包括分离的两个部分，且该两个部分的分割线穿过所述定位孔。

本发明还提供了一种用于上述家用电器控制面板的贴膜的粘贴方法。该方法包含以下步骤：

a)通过使定位孔套入旋钮将贴膜围绕旋钮贴靠在家用电器控制面板上；

b)揭去所述独立环部分的面纸，保留独立环底部的衬底纸；

c)调整贴膜角度，以使贴膜面纸上的程序选项的文字与控制面板上的程序选项的文字方向相同；

d)保持贴膜角度，揭去衬底纸，并将面纸贴在家用电器控制面板上。

优选地，所述步骤c通过以下方法得到：将贴膜的至少一条边与家用电器控制面板上的一条线对齐。

优选地，所述衬底纸包括分离的两个部分，且该两个部分的分割线穿过所述定位孔，在所述步骤d中，先揭去其中一部分衬底纸，并将揭去衬底纸的面纸贴于家用电器的控制面板上，然后再揭去另一部分的衬底纸，并将其余部分的面纸贴于家用电器的控制面板上。

与现有技术相比，本发明的贴膜能准确地通过定位孔进行定位，同时面纸不会覆盖环形装置，且操作简单，一般用户均可完成。另外，通过贴膜定位孔与旋钮的定位以及贴膜边缘与控制面板上的线的配合，用户可准确地将贴膜粘贴到理想位置。本发明的贴膜的粘贴方法可使用户方便准确地粘贴贴膜。

本发明适用于各种合适的家用电器，尤其适用于衣物洗涤和/或烘干设备。下文将以应用于洗衣机为例结合附图对本发明的具体实施方式进行详细描述。

【附图说明】

图1为洗衣机控制面板正视图；

图2为洗衣机控制面板贴膜的正视图。

【具体实施方式】

如图1所示，洗衣机控制面板1上设有旋钮2。控制面板1上围绕旋钮2设有一圈环形凹槽3。在其他具体实施方式中，围绕旋钮2设有一圈环形光圈、环形突起或其他环形装饰装置。

旋钮2周围还印有多个以文字表示的程序选项4。在控制面板1的其他区域还设有显示屏5、按键6、开关7等装置。

如图2所示，贴膜10包含面纸11和衬底纸12。面纸11上印有以不同于控制面板1上的程序选项4的文字表示的程序选项14。贴膜10还包含与旋钮2的横截面形状和尺寸大致相同的定位孔13。面纸11上围绕定位孔13设有一圈与面纸11的其他部分分离的独立环15，而与独立环15相对应部分的衬底纸与衬底纸12的其他部分一体。独立环15的宽度与控制面板1上环形装置3的宽度大致相同。此外，衬底纸12包括分离的两个部分12a、12b，且该两个部分12a、12b的分割线12c穿过定位孔13。

贴膜10为矩形结构，具有四条边16a、16b、16c、16d。当贴膜10通过定位孔13套入旋钮3且贴膜10上的程序选项14的文字与控制面板1上的程序选项4的文字方向相同时，贴膜10的底边16c与控制面板1的底部边缘线8重合。

在其他实施方式中，贴膜10可以设计为其他各种合适的形状，但确保当贴膜10通过定位孔13套入旋钮2且贴膜10上的程序选项14的字体与控制面板1上的程序选项4的文字方向相同时，其具有至少一条边与家用电器控制面板1上具有的一条线重合。控制面板1上的这条线可以是面板边缘线、装饰线或显示屏边缘等。

将上述贴膜10粘贴于洗衣机控制面板1上可通过以下方法完成：首先通过使定位孔13套入旋钮2将贴膜10围绕旋钮2贴靠在控制面板1上；接着揭去独立环15部分的面纸，保留独立环15底部的衬底纸；调整贴膜10角度，将贴膜10的至少一条边与控制面板1上的一条线对齐，以使贴膜面纸11上的程序选项14的文字与控制面板1上的程序选项4的文字方向相同，在附图所表示的本实施例中，此步骤通过将贴膜10的底边16c与控制面板1的底部边缘线8对齐实现；最后，保持贴膜10角度，先揭去其中一部分衬底纸12a，并将揭去衬底纸的面纸11贴于控制面板1上，然后再揭去另一部分衬底纸12b，并将其余部分的面纸11贴于控制面板1上。

Claims (7)

1.一种用于家用电器控制面板的贴膜，其中家用电器控制面板(1)上设有旋钮(2)，旋钮(2)附近印有以文字表示的程序选项(4)，控制面板(1)上围绕旋钮(2)设有一圈环形装置(3)，所述贴膜(10)包含面纸(11)和衬底纸(12)，面纸(11)上印有程序选项(14)，贴膜(10)还包含与旋钮(2)的横截面形状和尺寸大致相同的定位孔(13)，其特征在于：面纸(11)上围绕定位孔(13)设有一圈与面纸的其他部分分离的独立环(15)，所述独立环(15)的宽度与控制面板(1)上环形装置(3)的宽度大致相同。

2.如权利要求1所述的用于家用电器控制面板的贴膜，其特征在于：当贴膜(10)通过定位孔(13)套入旋钮(2)且贴膜(10)上的程序选项(14)的文字与控制面板(1)上的程序选项(4)的文字方向相同时，所述贴膜(10)的至少一条边(16a、16b、16c、16d)与家用电器控制面板(1)上具有的一条线(8)重合。

3.如权利要求2所述的用于家用电器控制面板的贴膜，其特征在于：所述控制面板(1)上的一条线(8)是面板边缘线、装饰线或显示屏边缘。

4.如权利要求1或2所述的用于家用电器控制面板的贴膜，其特征在于：所述衬底纸(12)包括分离的两个部分(12a、12b)，且该两个部分(12a、12b)的分割线(12c)穿过所述定位孔(13)。

5.一种权利要求1所述的用于家用电器控制面板的贴膜的粘贴方法，包含以下步骤：

a)通过使定位孔(13)套入旋钮(2)将贴膜(10)围绕旋钮(2)贴靠在家用电器控制面板(1)上；

b)揭去所述独立环(15)部分的面纸，保留独立环(15)底部的衬底纸(12)；

c)调整贴膜(10)角度，以使贴膜面纸(11)上的程序选项(14)的文字与控制面板(1)上的程序选项(4)的文字方向相同；

d)保持贴膜(10)角度，揭去衬底纸(12)，并将面纸(11)贴在家用电器控制面板(1)上。

6.如权利要求5所述的贴膜的粘贴方法，特征在于：所述步骤c通过以下方法得到：将贴膜(10)的至少一条边(16a、16b、16c、16d)与家用电器控制面板(1)上的一条线(8)对齐。

7.如权利要求5所述的贴膜的粘贴方法，其特征在于：所述衬底纸(12)包括分离的两个部分(12a、12b)，且该两个部分(12a、12b)的分割线(12c)穿过所述定位孔(13)，在所述步骤d中，先揭去其中一部分衬底纸(12a)，并将揭去衬底纸的面纸贴于家用电器的控制面板(1)上，然后再揭去另一部分的衬底纸(12b)，并将其余部分的面纸贴于家用电器的控制面板(1)上。