CN103164038A

CN103164038A - 触屏终端的日文输入方法及装置

Info

Publication number: CN103164038A
Application number: CN2011104214152A
Authority: CN
Inventors: 邹明福; 毕芳
Original assignee: Hanwang Technology Co Ltd
Current assignee: Hanwang Technology Co Ltd
Priority date: 2011-12-15
Filing date: 2011-12-15
Publication date: 2013-06-19
Anticipated expiration: 2031-12-15
Also published as: CN103164038B

Abstract

本发明提供一种触屏终端的日文输入方法及装置，涉及输入法领域。为了能够提高用户使用的便利性，本发明提供的技术方案如下：接收用户输入的罗马音后，输出与上述罗马音对应的假名串；接收用户输入的转换操作指示后，将上述假名串转换为至少一个语言块候选并进行输出；在检测到用户在对输出的语言块候选进行手势操作时，根据上述手势操作对上述语言块候选重新进行语言块分割；输出由各语言块所对应的确认候选组成的日文语句，作为最终输出结果。本发明适用于日文触控输入。

Description

触屏终端的日文输入方法及装置

技术领域

本发明涉及输入法领域，尤其涉及一种触屏终端的日文输入方法及装置。

背景技术

手持电子设备(如手机)由于受其大小因素的影响，在实现文本编辑方面的功能时，提供给用户使用的交互界面不会像计算机的键盘那样方便，将所有的功能键都一一的罗列出来，或是实现某些功能时通过两个键的配合完成。

如在微软2010日文输入法中，在实现短句的输入时，随着用户的输入，系统会将相应的假名自动的进行分割，只有当第一块被确认以后，系统才能进行跳转到默认分割的第二块，此时才允许用户对当前块的操作，即减小或是增加当前块的字符数。同时，对于实现块的操作需要用到的按键为“shift+→/←”或是“→/←”。

如果将相应的操作实现在手机等小型的电子设备上，操作起来会非常的不方便。目前的触摸屏电子设备还无法实现对两个键的同时操控。另外，当在手持的电子设备上实现计算机的键盘布局时，每一个布局的按键都会很小，使用起来容易造成误按键，对于用户的使用也会产生极大的不便。

发明内容

本发明的实施例提供一种触屏终端的日文输入方法及装置，能够提高用户使用的便利性。

为达到上述目的，本发明的实施例采用如下技术方案：

一种触屏终端的日文输入方法，包括：

接收用户输入的罗马音后，输出与上述罗马音对应的假名串；

接收用户输入的转换操作指示后，将上述假名串转换为至少一个语言块候选，并进行输出；

在检测到用户对输出的上述语言块候选进行手势操作时，根据上述手势操作对上述语言块候选重新进行语言块分割；

输出由各语言块所对应的确认候选组成的日文语句，作为最终输出结果。

一种触屏终端的日文输入装置，包括：

罗马音接收单元，用于接收用户输入的罗马音；

假名候选输出单元，用于输出与上述罗马音对应的假名串；

转换操作指示接收单元，用于接收用户输入的转换操作指示；

语句转换单元，用于根据上述转换操作指示接收单元的转换操作指示，将上述假名串转换为至少一个语言块候选，并进行输出；

手势操作检测单元，用于检测用户对输出的上述语言块候选进行手势操作；

块分割单元，用于在上述手势操作检测单元检测到用户对输出的上述语言块候选进行手势操作时，根据上述手势操作对上述语言块候选重新进行语言块分割；

结果输出单元，用于输出由各语言块所对应的确认候选组成的日文语句，作为最终输出结果。

本发明提供的触屏终端的日文输入方法及装置，通过在接收用户输入的罗马音后输出与上述罗马音对应的假名串，并在接收用户输入的转换操作指示后，将上述假名串转换为至少一个语言块候选并进行输出，在检测到用户对输出的语言块候选进行手势操作时，根据上述手势操作对上述语言块候选重新进行语言块分割，最后输出由各语言块所对应的确认候选组成的日文语句，作为最终输出结果。因此，无需实现对两个按键的同时操作或与计算机的键盘布局一致的终端的键盘布局，只需很少的按键操作就能够实现日文输入中相应的功能。进而，可以减少功能键盘的布局，减少空间的占用，同时提高用户使用的便利性，从而提高用户的使用体验。

附图说明

为了更清楚地说明本发明实施例的技术方案，下面将对实施例描述中所需要使用的附图作一简单地介绍，显而易见地，下面描述中的附图仅仅是本发明的一些实施例，对于本领域普通技术人员来讲，在不付出创造性劳动的前提下，还可以根据这些附图获得其他的附图。

图1是本发明实施例提供的一种触屏终端的日文输入方法的流程示意图。

图2是本发明实施例提供的另一种触屏终端的日文输入方法的流程示意图。

图3是本发明实施例输出与用户输入的罗马音对应平假名串时输出区域的显示图。

图4是本发明实施例转换为语言块候选后输出区域的显示图。

图5是本发明实施例日文语句的语言块仅为一个时输出区域的显示图。

图6是本发明实施例日文语句的语言块为多个时输出区域的显示图。

图7是本发明实施例针对第一个语言块候选进行了一次自右向左的手势轨迹操作时输出区域的显示图。

图8是本发明实施例针对第一个语言块候选进行了一次自左向右的手势轨迹操作时输出区域的显示图。

图9是本发明实施例针对非第一个语言块候选确定起点时输出区域的显示图。

图10是本发明实施例针对非第一个语言块候选第一次进行了自左向右的手势轨迹操作时输出区域的显示图。

图11是本发明实施例针对非第一个语言块候选第二次进行了自左向右的手势轨迹操作时输出区域的显示图。

图12是本发明实施例针对非第一个语言块候选第三次进行了自左向右的手势轨迹操作时输出区域的显示图。

图13是本发明实施例第一个语言块的候选项的显示图。

图14是本发明实施例确认第一个语言块的候选项时输出区域的显示图。

图15是本发明实施例确认第二个语言块的候选项时输出区域的显示图。

图16是本发明实施例确认第三个语言块的候选项时输出区域的显示图。

图17是本发明实施例经用户确认的最终输出结果的显示图。

图18是本发明实施例提供的一种触屏终端的日文输入装置的构成示意图。

具体实施方式

下面将结合本发明实施例中的附图，对本发明实施例中的技术方案进行清楚、完整地描述，显然，所描述的实施例仅仅是本发明一部分实施例，而不是全部的实施例。基于本发明中的实施例，本领域普通技术人员在没有作出创造性劳动前提下所获得的所有其他实施例，都属于本发明保护的范围。

首先，本发明的实施例的输入法是基于现有的日文输入核心实现的。日文输入核心是本领域人员公知的技术，在微软2010日文输入法中已有应用，本实施例对此不再赘述。

为了能够提高用户使用的便利性，本发明实施例提供一种触屏终端的日文输入方法，如图1所示，包括：

101、接收用户输入的罗马音后，输出与上述罗马音对应的假名串。

罗马音与日文假名的映射关系是本领域技术人员公知的技术，本实施例不再赘述。例如，终端接收用户通过罗马音的虚拟键盘输入的日文语句的罗马音，输出与上述罗马音对应的假名串，包括平假名串和/或片假名串。

102、接收用户输入的转换操作指示后，将上述假名串转换为至少一个语言块候选，并进行输出。

例如，终端接收用户输入的转换操作指示，根据该转换操作指示将上述假名串转换为至少一个语言块候选并进行输出，即由日文输入核心对上述假名串进行自动分割，形成一个或多个语言块，并将形成的语言块按照转换的顺序进行输出、由输入法系统进行显示。所述转换操作指示可以为现有技术的空格键，也可以为特定的手势。

103、在检测到用户对上述输出的语言块候选进行手势操作时，根据上述手势操作对上述语言块候选重新进行语言块分割。

其中，可以在上述手势操作为在上述输出的语言块候选上滑动时，根据上述滑动的轨迹，确定当前进行设置的语言块，并将组成语言块的假名串的长度信息的改变传入到日文输入核心。其中，随着轨迹的滑动，当前设置的语言块的内容会发生改变，即形成当前语言块的相应假名串的长度会发生变化。日文输入核心将会根据相应假名串的长度的变化重新调整相应假名串及后续假名串的组合，以形成新的当前设置的语言块及除去当前语言块后剩余的假名串组合形成的语言块。

举例而言，在仅有一个语言块候选的情况下，触屏终端可以确定当前进行设置的语言块对应的起始假名为上述语言块候选的起始假名，即假名串的第一个假名，输入法系统响应检测到的用户对当前进行设置的语言块的终止位置的触摸滑动操作，并根据上述从右向左的滑动的轨迹以及滑动的距离或滑动次数确定当前进行设置的语言块经用户确认的终止位置对应的假名串中的假名。如触摸点从右向左滑动至前一字符，则原语言块从滑动至前一字符的位置被分割为两个新的语言块。而在存在多个语言块候选的情况下，在当前进行设置的语言块为第一个语言块候选时，触屏终端可以确定当前进行设置的语言块的起始位置对应的假名为上述第一个语言块候选对应的起始假名，并根据上述滑动的轨迹的方向以及滑动的距离或滑动的次数确定当前进行设置的语言块对应的终止假名；或者，在当前进行设置的语言块不是第一个语言块候选时，触屏终端可以确定上述滑动的轨迹的起点位置为当前进行设置的语言块对应的起始假名，并根据上述滑动的轨迹的方向以及滑动操作次数确定当前进行设置的语言块对应的终止假名，同时，该当前进行设置的语言块的前一语言块将会被默认为确认的语言块候选，以用来与后面的语言块的确认侯选拼接组合成日文语句。

另外，触屏终端也可以确定上述滑动的轨迹的起点位置和终点位置。并且，在上述滑动的轨迹的方向为自左向右时，根据上述起点位置确定当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述终点位置确定当前进行设置的语言块的终止假名；或者，在上述滑动的轨迹的方向为自右向左时，根据上述终点位置确定当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述起点位置确定当前进行设置的语言块的终止假名。

本步骤还可以包括：对用户当前进行设置的语言块输出对应的候选项，以使用户从上述候选项中选择与该语言块对应的确认候选。

104、输出由各语言块所对应的确认候选组成的日文语句，作为最终输入结果。

由于在对每一个语言块进行操作时，都将语言块的候选项进行了确认操作，此时将确认的语言块的候选进行拼接便可形成最终的输入结果。

另外，在本实施例中，还可以在接收用户输入的语句确认指示时，输出转换为上述语言块候选的日文语句，作为最终输入结果。

本实施例提供的触屏终端的日文输入方法，通过在接收用户输入的罗马音后输出与上述罗马音对应的假名串，并在接收用户输入的转换操作指示后，将上述假名串转换为至少一个语言块候选并进行输出，在检测到用户对输出的语言块候选进行手势操作时，根据上述手势操作对上述语言块候选重新进行语言块分割，最后输出由各语言块所对应的确认侯选组成的日文语句，作为最终输入结果。因此，无需实现对两个按键的同时操作或与计算机的键盘布局一致的终端的键盘布局，只需很少的按键操作就能够实现日文输入中相应的功能。进而，可以减少功能键盘的布局，减少空间的占用，同时提高用户使用的便利性，从而提高用户的使用体验。

下面，对上一实施例作进一步具体地详细描述。

本实施例触屏终端的日文输入方法，如图2所示，包括：

201、接收用户输入的罗马音，并输出与上述罗马音对应的假名串。

举例而言，用户对布局有罗马音的虚拟键盘进行点击输入，由此向终端输入日文语句的罗马音。终端接收到用户输入的日文语句的罗马音后，获取与上述罗马音对应的平假名串以及片假名串，然后显示获取到的平假名串和/或片假名串。

例如，当用户通过罗马音的虚拟键盘对终端输入日文语句对应的罗马音kokodehakimonowonugu后，终端获取与该罗马音对应的假名串，即ここではきものをぬぐ。如图3所示，对该假名串进行显示。

202、接收用户输入的转换操作指示，将上述假名串转换为至少一个语言块候选并进行输出。

举例而言，在用户输入了日文语句对应的罗马音并且终端显示出与该罗马音对应的假名串后，用户可以按下转换键或者空格键来输入转换操作指示。终端接收该转换操作指示后，调用日文输入核心，根据该转换操作指示将该假名串转换为带有假名和/或汉字的日文语句候选。日文输入核心在将假名串转换为带有假名和/或汉字的日文语句时，会根据内置的日文字典和/或词典将转换生成的日文语句进行自动分割，形成一个或是多个语言块，提供给用户选择操作或是确认，在此将此时形成的语言块成为语言块候选。例如，触屏终端的系统中已存储部分日文词语词典，因此当终端接收到转换操作指示后，调用日文输入核心，对假名串从第一个假名开始与预存的词典中的词语进行匹配，并且按照词频优先的规则进行匹配。当第一个匹配后的词语确定以后，按照上述规则继续对后续的假名串进行匹配，直至输入的所有假名全都匹配完，此时显示出由匹配后的日文词语组成的日文语句，并将其按照匹配得到的词语分块，并显示出来，此处的词语可以称为语言块。

例如，如图4所示，触屏终端将假名串“ここではきものをぬぐ”转换为由语言块(词语)组成的候选语句“ここで履き物を脱ぐ”后，显示由语言块组成的候选语句，其中，图4中阴影覆盖的前3个字符为分割后的第一个语言块。语言块的表示可以通过阴影、或不同颜色区域或下划线等，本发明对此不作限定。

203、接收用户输入的操作，并判断此时的输入操作是否为语句确认指示。若判定此时的输入操作不是语句确认指示，则进入步骤204。否则，跳至步骤206。

举例而言，用户在终端显示出转换为一个或多个语言块候选，即由语言块组成的日文语句候选后，继续对终端进行操作。

如果用户确认触屏终端的输入法系统转换的由语言块组成的日文语句是正确的，即转换后的由语言块组成的日文语句正是用户所需要的日文语句，则用户对终端输入语句确认指示，例如用户可以通过按下虚拟键盘中的Enter键来输入语句确认指示，或者通过预先定义的确认指示手势来输入语句确认指示，终端接收到该语句确认指示后，跳至步骤206，直接输出经用户确认的日文语句。

如果用户确认转换后的由语言块组成的日文语句是不正确的，即转换后的由语言块组成的日文语句不是用户所需要的日文语句，则用户在该转换后的由语言块组成的日文语句的输出区域，即该转换后的语言块候选的显示位置进行手势操作。终端检测到输入的手势操作后，进入步骤204，对输入的手势操作进行判断处理。

204、根据用户输入的操作，即在语言块候选的显示区域的手势操作，对上述语言块候选重新进行语言块分割，并对用户当前进行设置的语言块输出对应的候选项，以使用户从上述候选项中选择与该语言块对应的确认候选。进入步骤205。

举例而言，如果仅存在一个语言块候选，即步骤202中转换后的日文语句的语言块仅为一个，但是该语言块不是用户需求的，如图5所示，此时用户可以对该转换后的语言块候选的输出区域，触摸最右侧的字符，并沿输出的语言块候选自右向左滑动，做出手势轨迹，此时触屏终端的输入法系统记录手势的方向为自右向左。当触屏终端检测到触摸点抬起，即一次触摸滑动操作完成时，或者当触摸终端检测到当前触摸点滑动的距离等于一个字符宽度时，判定用户对该转换后的语言块候选进行一次自右向左的手势操作，向日文输入核心发送向前调整分割位置的消息(消息格式可以参照现有输入法按下“shift+←”时发送的消息)，日文输入核心接收到向前调整分割位置的消息后，将组成当前进行设置的语言块的假名串字符个数减1，并对假名串进行重新转换，并输出重新分割的语言块。例如，如图5所示的语言块候选的字符的初始个数为10，进行一次自右向左的手势操作后假名串字符个数变为9，再进行一次同样的操作，字符的假名串个数变为8，依次类推，直到转换后的标注的语言块为用户需要，此时用户即可停止操作。然后进入步骤205。

如果存在多个语言块候选，即步骤202中转换后的组成日文语句的语言块的个数大于1，如图6所示，阴影部分为第一个语言块候选，阴影部分右侧的剩余部分为第二个语言块候选，此时允许用户操作两个区域。一是系统默认的第一个语言块候选“ここで”，二是除去第一语言块候选后的剩余字符部分“履き物を脱ぐ”。

如果用户要设置第一个语言块候选，即这个语言块候选为当前进行设置的语言块，则用户可以进行自右向左的手势轨迹操作来对第一个语言块候选进行重新分割。此时，如果用户进行了一次自右向左的手势轨迹操作，则触屏终端将组成第一个语言块候选的假名串的字符数减1，转换后的语言块候选内容结果如图7所示。如果进行了一次自左向右的手势轨迹操作，则终端将组成第一个语言块候选的假名串的字符数加1，其转换后的语言块候选内容结果如图8所示。另外，随着组成第一个语言块候选的假名串的字符长度的改变，语言块的候选项也会发生相应的变化。用户对第一个语言块候选进行相应的手势操作，直到该第一个语言块候选的候选项中出现了用户需要的确认候选才停止对第一个语言块候选的手势操作。另外，如果用户不对第一个语言块候选进行相应的手势操作，而是直接对非第一个语言块候选的字符部分进行相应的手势操作，则终端确定用户默认当前的第一个语言块候选的内容为正确的，即第一个语言块候选是用户想要输入的确认候选。

如果用户针对的非第一个语言块候选的操作。则触屏终端需要判断手势轨迹的起点。将该手势轨迹的起点之前的字符作为第一个语言块候选。如图9所示，手势轨迹的起点位于第4个字符，这样终端将前三个字符定为第一个语言块，并且确定该第一个语言块的内容是经过用户确认选择的。第4个字符将作为第二个语言块的首个字符，并且确定用户进行自左向右的手势操作，可增加组成当前语言块的假名串的字符个数，使第二个语言块包含的假名是用户想要的，从而使用户选到自己想要的该第二个语言块所对应的确认候选。例如，用户每进行一次自左向右的手势操作，相应的操作结果依次如图10、图11、图12所示。

并且，在用户确认了语言块后，终端针对确认的语言块在候选区域提供相应的候选项，其中显示在输出区域的语言块为当前字符所有候选项中的首选。图4所示的第一个语言块的候选项如图13所示。

关于终端对用户的手势轨迹的检测方式，具体可以为：触屏终端系统将会记下手势的落笔位置(即落笔点的位置)，然后，通过判断落笔点的位置落在了显示的日文语句中第几个字的坐标范围内，由此判断出落笔点选择的是第几个字符。随着手势的移动，继续采集后续的任意位置坐标，这样通过前后两个坐标的比较，即可判断出手势的方向。因为每移动一下，组成当前语言块的假名串长度只改变1个字符长度，所以语言块的大小将会由预先匹配的词语(语言块)和后续的几次手势操作有关。

另外，终端也可以确定上述滑动的轨迹的起点位置和终点位置。并且，在上述滑动的轨迹的方向为自左向右时，根据上述起点位置确定当前进行设置的语言块对应的起始假名，并根据上述终点位置确定当前进行设置的语言块对应的终止假名；或者，在上述滑动的轨迹的方向为自右向左时，根据上述终点位置确定当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述起点位置确定当前进行设置的语言块的终止假名。

205、将各语言块所对应的确认候选连接组成日文语句，该连接组成的日文语句即为最终输出结果。进入步骤206。

当前述所有的步骤都完成以后，即每一个语言块所对应的输出区域的候选项作为确认候选都经过用户的确认后，将该各语言块的输出区域的确认候选连接成一个日文语句，图14、图15、图16中的高亮部分分别为第一个语言块、第二个语言块和第三个语言块的输出区域的候选项，将每个语言块的输出区域的候选项连接起来即为用户想要输入的日语语句。

206、输出经用户确认的日文短句。

例如，如图17所示，将由各语言块的输出区域的候选项组成的日文短句，作为经用户确认的最终输出结果进行输出。

本实施例提供的触屏终端的日文输入方法，通过在接收用户输入的罗马音后输出与上述罗马音对应的假名串，并在接收用户输入的转换操作指示后，将上述假名串转换为至少一个语言块候选并进行输出，在检测到用户对输出的语言块候选进行手势操作时，根据上述手势操作对上述语言块候选重新进行语言块分割，最后输出由各语言块所对应的确认候选组成的日文语句，作为最终输出结果。因此，无需实现对两个按键的同时操作或与计算机的键盘布局一致的终端的键盘布局，只需很少的按键操作就能够实现日文输入中相应的功能。进而，可以减少功能键盘的布局，减少空间的占用，同时提高用户使用的便利性，从而提高用户的使用体验。

与上述方法相对应地，本发明实施例还提供了一种触屏终端的日文输入装置，如图18所示，包括：

罗马音接收单元301，用于接收用户输入的罗马音；

假名候选输出单元302，用于输出与上述罗马音对应的假名串；

转换操作指示接收单元303，用于接收用户输入的转换操作指示；

语句转换单元304，用于根据上述转换操作指示接收单元的转换操作指示，将上述假名串转换为至少一个语言块候选，并进行输出；

手势操作检测单元305，用于检测用户对输出的语言块候选进行手势操作；

块分割单元306，用于在上述手势操作检测单元检测到用户对输出的语言块候选进行手势操作时，根据上述手势操作对上述语言块候选重新进行语言块分割；

结果输出单元307，用于输出由各语言块所对应的确认候选组成的日文语句，作为最终输出结果。

进一步地，所述触屏终端的日文输入装置还包括确认指示接收单元，用于接收用户输入的语句确认指示；

上述结果输出单元306，还用于根据上述确认指示接收单元接收的语句确认指示，输出转换为上述语言块候选的日文语句，作为最终输出结果。

进一步地，上述块分割单元306包括：

起止确定子单元，用于在上述手势操作为在上述语言块候选上滑动时，根据上述滑动的轨迹，确定当前进行设置的语言块的起始假名和终止假名；

块假名确定子单元，用于根据上述起止确定子单元确定的起始假名和终止假名确定上述当前进行设置的语言块所对应的假名。

进一步地，上述起止确定子单元，具体用于在仅存在一个语言块候选的情况下，确定上述语言块候选的起始假名为当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述滑动的轨迹的方向以及滑动操作次数确定当前进行设置的语言块的终止假名；或者，在存在多个语言块候选的情况下，在当前进行设置的语言块为第一个语言块候选时，确定上述第一个语言块候选的起始假名为当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述滑动的轨迹的方向以及滑动操作次数确定当前进行设置的语言块的终止假名，或者，在当前进行设置的语言块不是第一个语言块候选时，确定上述滑动的轨迹的起点位置为当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述滑动的轨迹的方向以及滑动操作次数确定当前进行设置的语言块的终止假名。

或者，上述起止确定子单元包括：

位置确定模块，用于确定上述滑动的轨迹的起点位置和终点位置；

起止确定模块，用于在上述滑动的轨迹的方向为自左向右时，根据上述起点位置确定当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述终点位置确定当前进行设置的语言块的终止假名；或者，在上述滑动的轨迹的方向为自右向左时，根据上述终点位置确定当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述起点位置确定当前进行设置的语言块的终止假名。

进一步地，所述结果输出单元307，还用于在输出上述语言块候选且检测到用户对输出的第二个语言块候选进行手势操作时，确定第一个语言块候选为第一个语言块所对应的确认候选。

本实施例提供的触屏终端的日文输入装置，通过在接收用户输入的罗马音后输出与上述罗马音对应的假名串，并在接收用户输入的转换操作指示后，将上述假名串转换为语言块候选并进行输出，在检测到用户对输出的语言块候选进行手势操作时，根据上述手势操作对上述语言块候选重新进行语言块分割，最后输出由各语言块所对应的确认候选组成的日文语句，作为最终输出结果。因此，无需实现对两个按键的同时操作或与计算机的键盘布局一致的终端的键盘布局，只需很少的按键操作就能够实现日文输入中相应的功能。进而，可以减少功能键盘的布局，减少空间的占用，同时提高用户使用的便利性，从而提高用户的使用体验。

本领域普通技术人员可以理解实现上述实施例方法中的全部或部分流程，是可以通过计算机程序来指令相关的硬件来完成，所述的程序可存储于一计算机可读取存储介质中，该程序在执行时，可包括如上述各方法的实施例的流程。其中，所述的存储介质可为磁碟、光盘、只读存储记忆体(Read-OnlyMemory，ROM)或随机存储记忆体(Random Access Memory，RAM)等。

以上所述，仅为本发明的具体实施方式，但本发明的保护范围并不局限于此，任何熟悉本技术领域的技术人员在本发明揭露的技术范围内，可轻易想到变化或替换，都应涵盖在本发明的保护范围之内。因此，本发明的保护范围应所述以权利要求的保护范围为准。

Claims

1.一种触屏终端的日文输入方法，其特征在于，包括：

2.根据权利要求1所述的触屏终端的日文输入方法，其特征在于，上述将上述假名串转换为至少一个语言块候选，并进行输出的步骤之后还包括：

在接收用户输入的语句确认指示时，输出转换为上述语言块候选的日文语句，作为最终输出结果。

3.根据权利要求1或2所述的触屏终端的日文输入方法，其特征在于，上述根据上述手势操作对上述语言块候选重新进行语言块分割包括：

在上述手势操作为在上述语言块候选上滑动时，根据上述滑动的轨迹，确定当前进行设置的语言块的起始假名和终止假名；

根据上述起始假名和上述终止假名确定当前进行设置的语言块所对应的假名。

4.根据权利要求3所述的触屏终端的日文输入方法，其特征在于，上述根据上述滑动的轨迹，确定当前进行设置的语言块的起始假名和终止假名包括：

在仅存在一个语言块候选的情况下，确定上述语言块候选的起始假名为当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述滑动的轨迹的方向以及滑动操作次数确定当前进行设置的语言块的终止假名；或者，

在存在多个语言块候选的情况下，在当前进行设置的语言块为第一个语言块候选时，确定上述第一个语言块候选的起始假名为当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述滑动的轨迹的方向以及滑动操作次数确定当前进行设置的语言块的终止假名；或者，在当前进行设置的语言块不是第一个语言块候选时，确定上述滑动的轨迹的起点位置为当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述滑动的轨迹的方向以及滑动操作次数确定当前进行设置的语言块的终止假名。

5.根据权利要求3所述的触屏终端的日文输入方法，其特征在于，上述根据上述滑动的轨迹，确定当前进行设置的语言块的起始假名和终止假名包括：

确定上述滑动的轨迹的起点位置和终点位置；

在上述滑动的轨迹的方向为自左向右时，根据上述起点位置确定当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述终点位置确定当前进行设置的语言块的终止假名；或者，

在上述滑动的轨迹的方向为自右向左时，根据上述终点位置确定当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述起点位置确定当前进行设置的语言块的终止假名。

6.根据权利要求3所述的触屏终端的日文输入方法，其特征在于，还包括：

在输出上述语言块候选且检测到用户对输出的第二个语言块候选进行手势操作时，确定第一个语言块候选为第一个语言块所对应的确认候选。

7.一种触屏终端的日文输入装置，其特征在于，包括：

罗马音接收单元，用于接收用户输入的罗马音；

假名候选输出单元，用于输出与上述罗马音对应的假名串；

8.根据权利要求7所述的触屏终端的日文输入装置，其特征在于，还包括确认指示接收单元，用于接收用户输入的语句确认指示；

上述结果输出单元，还用于根据上述确认指示接收单元接收的语句确认指示，输出转换为上述语言块候选的日文语句，作为最终输出结果。

9.根据权利要求7或8所述的触屏终端的日文输入装置，其特征在于，上述块分割单元包括：

10.根据权利要求9所述的触屏终端的日文输入装置，其特征在于，上述起止确定子单元，具体用于在仅存在一个语言块候选的情况下，确定上述语言块候选的起始假名为当前进行设置的语言块的起始假名，并根据上述滑动的轨迹的方向以及滑动操作次数确定当前进行设置的语言块的终止假名；或者，

11.根据权利要求9所述的触屏终端的日文输入装置，其特征在于，上述起止确定子单元包括：

12.根据权利要求7所述的触屏终端的日文输入方法，其特征在于，所述结果输出单元，还用于在输出上述语言块候选且检测到用户对输出的第二个语言块候选进行手势操作时，确定第一个语言块候选为第一个语言块所对应的确认候选。