CN102846375A - 电切镜双极电极 - Google Patents
电切镜双极电极 Download PDFInfo
- Publication number
- CN102846375A CN102846375A CN2012102931992A CN201210293199A CN102846375A CN 102846375 A CN102846375 A CN 102846375A CN 2012102931992 A CN2012102931992 A CN 2012102931992A CN 201210293199 A CN201210293199 A CN 201210293199A CN 102846375 A CN102846375 A CN 102846375A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- electrode
- metal
- resectoscope
- loop
- tubes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B18/149—Probes or electrodes therefor bow shaped or with rotatable body at cantilever end, e.g. for resectoscopes, or coagulating rollers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00982—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body combined with or comprising means for visual or photographic inspections inside the body, e.g. endoscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B2018/1405—Electrodes having a specific shape
- A61B2018/1407—Loop
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
本发明公开一种电切镜双极电极,包括两根金属套管、绝缘套、双芯导线、半环状正极电极、回路电极、两个绝缘管及接线柱;两金属套管前段部分分叉间隔设置,后段部分并排贴合设置,且后段部分外围设置绝缘套;两金属套管的前端分别通过两个绝缘管固定连接半环状正极电极的两端,末端设置接线柱,双芯导线中的一根导线与金属套管电性连接,另一根导线穿入金属套管内,并与前端的正极电极电性连接;回路电极包括两个金属管,分别设置在两金属套管前部外围,并与金属套管电性连接;所述回路电极的两个金属管的后段部分连同金属导管的前段部分的外部包裹绝缘层套管。本发明安全可靠,手术效果更好。
Description
技术领域
本发明涉及医疗器械技术领域,具体涉及微创手术用的电切镜所用的电极。
背景技术
前列腺肥大、增生是中老年男性发病率极高的常见病症,进行手术切除是最为有效的治疗方法。传统的开放式手术是在患者下腹部切开一个切口,再切开膀肮取出前列腺,这对正常的尿道生理结构损伤非常大。而且前列腺增生病多数是老年人,他们常伴有其它严重疾病,难于耐受开放手术所带来的创伤,因此各种微创的经尿道内治疗前列腺增生的方法,受泌尿外科医生的极大重视。经尿道前列腺电切镜电切术发明于欧美发达国家,由于这种手术无需在人体上开刀,大大减少了创伤,被公认是当前治疗前列腺增生的“金标准”。
电切镜一般由内窥镜、内鞘、外鞘、操作手件和电极组成,电极通过其杆上的固定滑套平行套接在内窥镜的镜杆下方,电极后端接插在操作手件的固定卡座上,操作者操作手件使电极前后滑动,能量发生器通过电极连接导线将高频能量输送到电极前端,电极前端接触靶组织迅速将组织汽化分离,实现前列腺增生的切除。
参见图1及图2,电切镜用的双极电极包括绝缘套11、两金属套管12、正极电极13(用于切割,也成为切割电极)、回路电极14、陶瓷绝缘管15、电极固定卡16、接线柱18及双芯导线19。两金属套管12前段部分分叉间隔设置,后段部分并排贴合设置(结合图3),且两金属套管后段部分外围设置绝缘套11。
两金属套管12的前端分别通过两个陶瓷绝缘管15固定连接半环状(本文所述的“半环状”不一定为标准的半环状)正极电极13的两端,两金属套管12的末端设置接线柱18,双芯导线19中的一根导线与金属套管12电性连接,另一根导线(图3中虚线部分)穿入金属套管12内,并与前端的正极电极13电性连接。回路电极14包括两个金属管,分别设置在两金属套管12前部外围,并与金属套管12电性连接。正极电极13和回路电极14两者的端部通过陶瓷绝缘管15以保持一间隔。
两金属套管12及绝缘套11的末端设有接线柱18,双芯导线19从接线柱18中延伸出来,其尾端进而接有插头。电极固定卡16设置在绝缘套11外围,用于和内窥镜的镜杆配合。
虽然现有双极电极结构的合理性及精密性已经达到了相当高的水平,但仍存在一定的缺陷,主要表现在:如图4所示,在执行手术时,双极电极相对内窥镜20前后移动的过程中,由于内窥镜的金属镜杆25直径与两块回路电极14的间隔距离相近,且位于两块回路电极14之间,很容易发生触碰,如图4中的触点100。执行手术时,回路电极14是带电的,所以容易发生漏电情形,存在一定的安全隐患。
发明内容
本发明鉴于上述问题,提供一种新型的电切镜双极电极,该目的由以下技术方案实现:
一种电切镜双极电极,包括两根金属套管、绝缘套、双芯导线、半环状正极电极、回路电极、两个绝缘管及接线柱;两金属套管前段部分分叉间隔设置,后段部分并排贴合设置,且后段部分外围设置绝缘套;两金属套管的前端分别通过两个绝缘管固定连接半环状正极电极的两端,末端设置接线柱,双芯导线中的一根导线与金属套管电性连接,另一根导线穿入金属套管内,并与前端的正极电极电性连接;回路电极包括两个金属管,分别设置在两金属套管前部外围,并与金属套管电性连接;其特征在于:所述回路电极的两个金属管的后段部分连同金属导管的前段部分的外部包裹绝缘层套管。
作为具体的技术方案,回路电极为两根大致平行的外直径为1mm-1.7mm的金属管,回路电极的表面积为半环状正极电极表面面积的5倍至16倍。
作为具体的技术方案,绝缘层套管的厚度较佳为0.05mm—0.3mm,回路电极两个金属管前段金属裸露的长度为3mm-15mm。
作为具体的技术方案,所述正极电极设置为半环形外铲状,其与金属套管间角度较佳为110~160度。
作为具体的技术方案,所述正极电极设置为半环形内钩状,其与金属套管间角度较佳为70~90度。
作为进一步的技术方案,所述的绝缘套外围还设有电极固定卡。
本发明的有益效果在于:(1)保留了电极在内镜管中良好的可通过性;(2)增设绝缘层套管使电极更平衡;(3)经优化的电极结构使电极的高频场型更集中;(4)增设绝缘层套管使电极的高频漏电流更小;(5)对于手术操作医生更安全;(6)绝缘层套管本身对人体是安全的,与不锈钢回路管的性能匹配良好,且能耐受切除病灶和电凝时产生的等离子体和工作液体的浸泡。
附图说明
图1为传统的电切镜双极电极的俯视图。
图2为传统的电切镜双极电极的侧视图。
图3为传统的电切镜双极电极的内部接线示意图。
图4为传统的电切镜双极电极与内窥镜的镜杆的配合图。
图5为实施例一提供的电切镜双极电极的俯视图。
图6为实施例一提供的电切镜双极电极的侧视图。
图7为实施例一提供的电切镜双极电极与内窥镜的侧视图。
具体实施方式
实施例一
结合图5及图6所示,本实施例提供的电切镜双极电极包括绝缘套11、金属套管12、正极电极13、回路电极14、陶瓷绝缘管15、电极固定卡16、接线柱18及双芯导线19。
两金属套管12前段部分分叉间隔设置,后段部分并排贴合设置,且两金属套管后段部分外围设置绝缘套11。两金属套管12的前端分别通过两个陶瓷绝缘管15固定连接半环状正极电极13的两端,两金属套管12的末端设置接线柱18,双芯导线19中的一根导线与金属套管12电性连接,另一根导线穿入金属套管12内,并与前端的正极电极13电性连接。回路电极14包括两个金属管,分别设置在两金属套管12前部外围,并与金属套管12电性连接。正极电极13和回路电极14两者的端部通过陶瓷绝缘管15以保持一间隔。两金属套管12及绝缘套11的末端设有接线柱18,双芯导线19从接线柱18中延伸出来,其尾端进而接有插头。电极固定卡16设置在绝缘套11外围,用于和内窥镜的镜杆配合。
正极电极13为半环形内钩状(即正极电极与金属套管间角度小于90度,较佳为70~90度)。回路电极14为两根大致平行的外直径为1mm-1.7mm的金属管(如:不锈钢管),回路电极的表面积为正极电极13表面面积的5倍至16倍。本实施例中,回路电极14的后段部分及金属套管的前段部分外部包裹有绝缘层套管31,绝缘层套管31的厚度较佳为0.05mm-0.3mm,回路电极两个金属管前段金属裸露的长度为3mm—15mm。回路电极14前端部分裸露,可以保证其工作时的基本电性功能,后段部分设置的绝缘层套管31可以起到隔离和支撑内窥镜20的金属镜杆25的作用,避免回路电极14与金属镜杆25接触,如图7中所示的间隙200。实际制作时,覆绝缘层的方法可以使用高稳定性医用热缩套管或不限于热缩管的其它覆绝缘层的方法。
实施例二
实施例二与实施例一的区别在于:正极电极设置为半环形外铲状,即半环状的正极电极与金属套管间角度大于90度,较佳为110~160度。
以上实施例提供的电切镜双极电极具有以下有益效果:
(1)电极在内镜管中良好的可通过性。由于电极通过截面与手术器内径结构配合良好,手术过程中电极前后移动时,能平滑移动,无异常晃动。也保证了切除病灶的平顺性。
(2)增设绝缘层套管使电极更平衡。双极电极从原理上要求两个电极相对人体来说要尽可能平衡,因为高频输出是平衡输出,传输线是平衡传输,所以要求电极负载越平衡越好。
本电极的两个电极能较好的平衡,主要在于回路电极的面积经优化设计,比同类其它电极裸露的面积小,其面积为正极电极(即手术工作刀头)面积的5倍至16倍。现有技术的回路电极无绝缘层套,回路电极比环状电极面积大数十倍。
(3)经优化的电极结构使电极的高频场型更集中。因半环状的正极电极与回路电极的距离较近,通过对回路电极裸露部分的控制,使高频电场集中在电极环与回路电极之间,可以增强电极环的电场强度,更易激活,减小通过其它组织的电流从而减轻神经刺激,特别是在前列腺增生电切手术中对闭孔神经的刺激,也减小对人体正常组织的损伤。
(4)增设绝缘层套管使电极的高频漏电流更小。新型电极优化的平衡结构,使电流更集中在对病灶切除或电凝的区域,使流经病人人体至大地的高频漏电流更小。更进一步的减小高频电场的辐射,因为平衡传输线来回的电流大小相等、相位相反,则通过传输的高频辐射较小,如漏电流增加对外高频辐射则增加。
(5)对于手术操作医生更安全。现有技术产品,因无绝缘保护套管,电极在移动过程中,经常触碰手术器金属部分,使手术器带高频电压,容易通过医生对地的回路产生高频电流,进而对医生及辅助工作人员造成伤害。需要说明的是,因通过医生的电流为高频电流,即使有较大漏电流时,医生可能感觉并不明显,但可能已经对医生的肢体细胞造成损伤。
(6)绝缘层套管对人体是安全的,与不锈钢回路管的性能匹配良好,且能耐受切除病灶和电凝时产生的等离子体和工作液体的浸泡。
以上实施例仅为充分公开而非限制本发明,可以理解的是,本发明还存在一些显而易见的变形,应当也属于本申请揭露的范围。
Claims (6)
1.一种电切镜双极电极,包括两根金属套管、绝缘套、双芯导线、半环状正极电极、回路电极、两个绝缘管及接线柱;两金属套管前段部分分叉间隔设置,后段部分并排贴合设置,且后段部分外围设置绝缘套;两金属套管的前端分别通过两个绝缘管固定连接半环状正极电极的两端,末端设置接线柱,双芯导线中的一根导线与金属套管电性连接,另一根导线穿入金属套管内,并与前端的正极电极电性连接;回路电极包括两个金属管,分别设置在两金属套管前部外围,并与金属套管电性连接;其特征在于:所述回路电极的两个金属管的后段部分连同金属导管的前段部分的外部包裹绝缘层套管。
2.如权利要求1所述的电切镜双极电极,其特征在于,所述回路电极为两根大致平行的外直径为1mm-1.7mm的金属管,回路电极的表面积为半环状正极电极表面面积的5倍至16倍。
3.如权利要求1或2所述的电切镜双极电极,其特征在于,所述绝缘层套管的厚度较佳为0.05mm—0.3mm,回路电极两个金属管前段金属裸露的长度为3mm—15mm。
4.如权利要求1所述的电切镜双极电极,其特征在于,所述正极电极设置为半环形外铲状,其与金属套管间角度较佳为110~160度。
5.如权利要求1所述的电切镜双极电极,其特征在于,所述正极电极设置为半环形内钩状,其与金属套管间角度较佳为70~90度。
6.如权利要求1所述的电切镜双极电极,其特征在于,所述的绝缘套外围还设有电极固定卡。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201210293199.2A CN102846375B (zh) | 2012-08-16 | 2012-08-16 | 电切镜双极电极 |
PCT/CN2013/000963 WO2014026470A1 (zh) | 2012-08-16 | 2013-08-16 | 电切镜双极电极 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201210293199.2A CN102846375B (zh) | 2012-08-16 | 2012-08-16 | 电切镜双极电极 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN102846375A true CN102846375A (zh) | 2013-01-02 |
CN102846375B CN102846375B (zh) | 2016-02-03 |
Family
ID=47393639
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201210293199.2A Active CN102846375B (zh) | 2012-08-16 | 2012-08-16 | 电切镜双极电极 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN102846375B (zh) |
WO (1) | WO2014026470A1 (zh) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014026470A1 (zh) * | 2012-08-16 | 2014-02-20 | 珠海市司迈科技有限公司 | 电切镜双极电极 |
WO2016206499A1 (zh) * | 2015-06-24 | 2016-12-29 | 珠海市司迈科技有限公司 | 左右并列回路双极电极 |
CN107049468A (zh) * | 2017-06-06 | 2017-08-18 | 电子科技大学 | 一种新型低温等离子前列腺手术刀 |
CN108348287A (zh) * | 2015-11-03 | 2018-07-31 | 奥林匹斯冬季和Ibe有限公司 | 用于医用电切镜的高频工具 |
CN109394338A (zh) * | 2018-10-19 | 2019-03-01 | 江苏邦士医疗科技有限公司 | 一种等离子射频电极 |
CN111513840A (zh) * | 2019-02-05 | 2020-08-11 | 奥林匹斯冬季和Ibe有限公司 | 用在电切镜中的可拆卸的绝缘接头 |
WO2023060801A1 (zh) * | 2021-10-15 | 2023-04-20 | 江苏邦士医疗科技有限公司 | 一种等离子手术电极及等离子手术器械 |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105232145B (zh) * | 2015-11-18 | 2017-05-17 | 南京亿高微波系统工程有限公司 | 一种改进的等离子电切镜 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5683387A (en) * | 1996-01-29 | 1997-11-04 | Garito; Jon C. | Electrosurgical electrode for skin grafting |
EP1072230A1 (en) * | 1999-07-26 | 2001-01-31 | Ethicon, Inc. | A bipolar ablation/coagulation electrode |
JP2002095677A (ja) * | 2000-09-22 | 2002-04-02 | Olympus Optical Co Ltd | レゼクトスコープシステム |
CN2574630Y (zh) * | 2002-09-30 | 2003-09-24 | 徐天松 | 射频离子束电切镜 |
CN101035478A (zh) * | 2004-10-05 | 2007-09-12 | 奥林巴斯株式会社 | 高频处置装置 |
CN201398997Y (zh) * | 2009-04-08 | 2010-02-10 | 广州市惠润医疗设备有限公司 | 等离子双极电切镜电极 |
CN201492495U (zh) * | 2009-08-21 | 2010-06-02 | 钟李宽 | 电切镜双极电极 |
CN202960757U (zh) * | 2012-08-16 | 2013-06-05 | 珠海市司迈科技有限公司 | 电切镜双极电极 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20030130653A1 (en) * | 1997-09-30 | 2003-07-10 | Scimed Life Systems, Inc. | Electrosurgical tissue removal with a selectively insulated electrode |
WO2009036472A1 (en) * | 2007-09-14 | 2009-03-19 | Lazure Technologies, Llc | Prostate cancer ablation |
US20090093808A1 (en) * | 2007-10-03 | 2009-04-09 | Gregg A. Vandusseldorp & Associates, Inc. | Partial (non-apical) prostate ablation procedure and device |
CN101411645A (zh) * | 2007-10-19 | 2009-04-22 | 上海导向医疗系统有限公司 | 表面温度均匀的射频消融电极 |
CN102846375B (zh) * | 2012-08-16 | 2016-02-03 | 珠海市司迈科技有限公司 | 电切镜双极电极 |
-
2012
- 2012-08-16 CN CN201210293199.2A patent/CN102846375B/zh active Active
-
2013
- 2013-08-16 WO PCT/CN2013/000963 patent/WO2014026470A1/zh active Application Filing
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5683387A (en) * | 1996-01-29 | 1997-11-04 | Garito; Jon C. | Electrosurgical electrode for skin grafting |
EP1072230A1 (en) * | 1999-07-26 | 2001-01-31 | Ethicon, Inc. | A bipolar ablation/coagulation electrode |
JP2002095677A (ja) * | 2000-09-22 | 2002-04-02 | Olympus Optical Co Ltd | レゼクトスコープシステム |
CN2574630Y (zh) * | 2002-09-30 | 2003-09-24 | 徐天松 | 射频离子束电切镜 |
CN101035478A (zh) * | 2004-10-05 | 2007-09-12 | 奥林巴斯株式会社 | 高频处置装置 |
CN201398997Y (zh) * | 2009-04-08 | 2010-02-10 | 广州市惠润医疗设备有限公司 | 等离子双极电切镜电极 |
CN201492495U (zh) * | 2009-08-21 | 2010-06-02 | 钟李宽 | 电切镜双极电极 |
CN202960757U (zh) * | 2012-08-16 | 2013-06-05 | 珠海市司迈科技有限公司 | 电切镜双极电极 |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014026470A1 (zh) * | 2012-08-16 | 2014-02-20 | 珠海市司迈科技有限公司 | 电切镜双极电极 |
WO2016206499A1 (zh) * | 2015-06-24 | 2016-12-29 | 珠海市司迈科技有限公司 | 左右并列回路双极电极 |
CN108348287A (zh) * | 2015-11-03 | 2018-07-31 | 奥林匹斯冬季和Ibe有限公司 | 用于医用电切镜的高频工具 |
CN107049468A (zh) * | 2017-06-06 | 2017-08-18 | 电子科技大学 | 一种新型低温等离子前列腺手术刀 |
CN109394338A (zh) * | 2018-10-19 | 2019-03-01 | 江苏邦士医疗科技有限公司 | 一种等离子射频电极 |
CN111513840A (zh) * | 2019-02-05 | 2020-08-11 | 奥林匹斯冬季和Ibe有限公司 | 用在电切镜中的可拆卸的绝缘接头 |
WO2023060801A1 (zh) * | 2021-10-15 | 2023-04-20 | 江苏邦士医疗科技有限公司 | 一种等离子手术电极及等离子手术器械 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN102846375B (zh) | 2016-02-03 |
WO2014026470A1 (zh) | 2014-02-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN102846375B (zh) | 电切镜双极电极 | |
US11559345B2 (en) | Vapor ablation systems and methods | |
EP3689280B1 (en) | Systems for treatment of prostatic tissue | |
EP2918239B1 (en) | Low profile catheter assemblies and associated systems and methods | |
US20140107639A1 (en) | Renal denervation system and method | |
CN109688955A (zh) | 双极组织消融装置以及其使用方法 | |
JP3216809U (ja) | 左右並列回路双極電極 | |
CN202960757U (zh) | 电切镜双极电极 | |
US20230172650A1 (en) | Pulsed electric field waveform manipulation and use | |
CN108066004A (zh) | 内窥镜用处理装置、内窥镜、及扩展支架 | |
BR112019027335A2 (pt) | aparelho eletrocirúrgico para distribuição de energia rf e/ou de micro-ondas em tecido biológico | |
CN212879552U (zh) | 一种单环等离子双极电极 | |
CN202723980U (zh) | 电切镜杆状切割电极 | |
CN203647465U (zh) | 一种射频消融电极 | |
CN106413615A (zh) | 用于柔性内窥镜检查的高频外科手术切环 | |
CN202397599U (zh) | 微创手术用电切镜电极 | |
CN109259855A (zh) | 纳米刀探针及微创设备 | |
CN209392090U (zh) | 纳米刀探针及微创设备 | |
CN112294429A (zh) | 电刀 | |
CN203873873U (zh) | 一种血管腔内电凝导丝 | |
CN110693607B (zh) | 一种用于腔道组织消融的球囊电极导管 | |
CN209285708U (zh) | 双极电凝 | |
AU2018203011B2 (en) | Systems and methods for treatment of prostatic tissue | |
CN104068931A (zh) | 一种具有可旋转扁平电极的去肾动脉交感神经消融导管 | |
WO2023118183A1 (en) | Catheter with hypotube having exchange joint opening |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant |