CN102770934A - 用于操作家用器具的电路组件及对应方法 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于操作家用器具1的电路组件2，包括：电路输入端4，用于施加AC供应电压U_V；控制装置3，用于控制所述家用器具1的操作过程；电压供应单元10，耦合至所述控制装置3，用于从所述AC供应电压为所述控制装置3提供DC操作电压UB；操作者可致动按扭18，所述电压供应单元10能够经由所述操作者可致动按扭耦合至所述电路输入端4；以及电气开关11，并联连接至所述按钮18。所述电气开关能够通过所述控制装置3在电导通开关状态与电禁用开关状态之间切换，在所述电导通开关状态中，所述电压供应单元10耦合至所述电路输入端4；其中，所述电路组件2包括状态检测装置23，所述状态检测装置23耦合至所述按钮18和所述控制装置3并设计为检测所述按钮18的开关状态和向所述控制装置3输出反映所述按钮18的所述开关状态的状态信号26，其中，所述控制装置3设计为根据所述状态信号26来切换所述电气开关11，并且借助于连接在所述电气开关11与所述状态检测装置23之间的解耦装置12来使所述状态检测装置23从所述电气开关11至少部分地电解耦。

Description

用于操作家用器具的电路组件及对应方法

技术领域

本发明涉及一种用于操作家用器具的电路组件，其包括：电路输入端，用于施加AC供应电压；控制装置，用于控制家用器具的操作过程；以及耦合至所述控制装置的电压供应单元，例如电源组（power pack），用于具体地从所述AC供应电压为所述控制装置提供DC操作电压。所述电路组件还包括操作者可致动按钮，经由所述操作者可致动按扭，所述电压供应单元能够耦合至所述电路输入端。所述电路组件还包括并联连接至所述按钮的电气开关。所述电气开关能够通过所述控制装置在电导通开关状态（electrically conducting switching state）和电阻断开关状态（electricallyblocking switching state）之间切换，在所述电导通开关状态中，所述电压供应单元经由所述开关耦合至所述电路输入端。本发明还涉及用于操作家用器具的对应方法。

背景技术

从现有技术已经知道这样的电路组件及方法，具体地，例如从公开WO2009/071412A1和DE 10 2007 058 380A1。第一公开描述了一种具有按钮的电子电路，操作者能够使用所述按钮来开启家用器具。所述按钮使电流流过锁存继电器的线圈，以便电源组耦合至电路输入端，并因此在按钮致的动后，经由所述继电器耦合至供电网络。所述继电器能够由控制装置通过激活并联连接至所述按钮的三端双向可控硅开关元件（triac）再次断开。一方面，这确保了在操作过程结束后，家用器具能够通过控制装置关闭，并因而能够不再消耗能量；另一方面，双稳态继电器的使用使得已经开始的操作过程在网络电压已经发生故障并恢复后完成。

在根据公开DE 10 2007 058 380A1的主题中，甚至经由两个分开的开关电源组供应电能；所述两个分开的开关在具体地通过控制装置致动按钮后激活及闭合。所述电气开关之一为双稳态继电器，并且也用于锁家用器具的门。另一开关为单稳态继电器，其通过所述控制装置，直接在按钮致动后闭合。两个开关都能够在家用器具的操作过程结束后断开，并且家用器具不消耗任何能量。

发明内容

本发明的目的是要示出与现有技术相比，能够如何扩展引言中提到的类型的电路组件的功能。

根据本发明，此目的通过具有各自的独立权利要求的特征的电路组件和家用器具以及方法来实现。本发明的有利的实施例为从属权利要求的主题和其后的描述。根据电路组件、家用器具、及方法的每一个类别的本发明的有利的实施例对应于根据各自的其它类别的有利的实施例，即使于此没有对此进行具体陈述。

一种用于操作家用器具的创造性的电路组件，包括：电路输入端，用于施加AC供应电压；控制装置，用于控制所述家用器具的操作过程；电压供应单元，耦合至所述控制装置以用于从所述AC供应电压为所述控制装置提供DC操作电压；操作者可致动按扭，所述电压供应单元能够经由所述操作者可致动按扭耦合至所述电路输入端；以及电气开关，并联连接至所述按钮并且能够通过所述控制装置在电导通开关状态与电阻断开关状态之间切换，在所述电导通开关状态中，所述电压供应单元耦合至所述电路输入端。所述电路组件包括耦合至所述按钮和所述控制装置的状态检测装置，所述状态检测装置检测所述按钮的开关状态，并向所述控制装置输出反映此开关状态的状态信号。所述控制装置能够基于所述状态信号来切换所述电气开关。

解耦装置也连接于所述电气开关与所述状态检测装置之间。这样的解耦装置能够用于使所述状态检测装置从所述电气开关至少部分地电解耦。

为了使所述状态检测装置从所述电气开关完全解耦，所述解耦装置优选地能够具有二极管，所述二极管的阴极耦合至所述电气开关，并且所述二极管的阳极耦合至所述状态检测装置。附加地或替代地，所述解耦装置能够具有欧姆电阻器。

因而与现有技术相比，通过与所述电压供应单元分开的用以在每个实例中检测所述按钮的瞬时开关状态并向所述控制装置输出状态信号的状态检测装置，改善了所述电路组件的功能。此状态信号描绘所述按钮的开关状态。所述解耦装置还确保了当所述电气开关闭合时，所述状态检测装置从所述供电网络至少部分地电解耦，并因而不损坏所述状态信号。这使得明确检测所述按钮的瞬时开关状态以及明确识别按钮的致动。

操作者因此能够致动按钮以关闭家用器具。所述控制装置于是接收所谓的关闭命令，并且能够使家用器具的电消耗装置（electrical consumers）和其它部件切换到安全状态，并且然后断开电气开关以将家用器具从供电网络隔离。与公开WO 2009/071412A1的主题相比，家用器具因此经由所述控制装置关闭；所述电气开关不能独立于所述控制装置而断开。这提高了家用器具的可靠性，因为所述控制装置在将其自身及家用器具作为一个整体从供电网络隔离之前，能够以所要求的方式使家用器具的部件切换到安全状态或将它们关闭。

所述状态检测装置能够供应电压作为状态信号，并将其输出至所述控制装置。所述电压能够在所述按钮处于断开开关状态时，具有至少一个第一特性，并且在所述按钮处于闭合开关状态时，换句话说致动开关状态时，具有至少一个第二特性。这里的特性能够为例如幅度值或频率值。所述状态检测装置能够耦合至所述按钮的电接触元件；当所述按钮处于闭合开关状态时，所述状态检测装置于是经由所述按钮耦合至所述供电网络。所述状态检测装置还能够耦合至DC电压源，特别是耦合至由所述电压供应单元供应的DC电压，换句话说例如所述操作DC电压。所述状态检测装置能够包含无源和/或有源电子元件。其能够例如具有至少一个二极管和/或至少一个变压器和/或至少一个光耦合器和/或至少一个欧姆电阻器。在本发明的一个实现中，所述状态检测装置能够包括例如一个欧姆电阻器或一串电阻器，其一侧连接至所述按钮的电接触元件，并且另一侧连接至所述控制装置的检测输入端。所述检测输入端还能够经由由欧姆电阻器和第一二极管组成的并联电路耦合至DC电压源。这里所述第一二极管的阴极能够耦合至所述DC电压源，并且其阳极能够耦合至所述检测输入端。所述检测输入端还能够经由并联电路耦合至欧姆电阻器和具有参考电势的第二二极管，所述第二二极管的阴极优选地耦合至所述检测输入端，并且其阳极耦合至所述参考电势。对于所述状态检测装置的这样的实施例，当所述按钮处于断开开关状态时，在所述控制装置的检测输入端存在由所述DC电压源供应的一小部分DC电压，具体地，例如2伏、3伏、4伏、或5伏。当所述按钮处于闭合状态时，所述DC电压源的所述DC电压与一小部分所述AC供应电压（网络电压）叠加，并且在所述控制装置的检测输入端存在脉冲电压。此脉冲电压以所述AC供应电压的频率，在两个幅度值之间交变。例如，此电压能够在2伏的第一幅度值与5伏的第二幅度值之间交变。

通过供应具有至少一个第一特性和至少一个第二特性的电压的形式的状态信号，所述控制装置能够明确地并且没有太多计算花费地识别所述按钮当时所处的状态。如果所述电压的特性改变，则此改变能够在所述控制装置的检测输入端直接被检测，并且所述控制装置于是能够闭合或断开所述电气开关。

一旦已经根据所述状态信号识别所述按钮的致动，则所述控制装置能够改变所述电气开关的开关状态。特别是，在所述电气开关处于导通开关状态时，在识别所述按钮的致动后，所述控制装置能够使所述开关切换至电阻断开关状态。这使得家用器具借助于所述按钮而关闭。在所述控制装置断开所述电气开关之前，其能够以所要求的方式关闭家用器具的至少一个电消耗装置，由此确保了安全状态。如以上所述，这避免了家用器具的部件的缺陷状态（defective states）。

在一个实施例中，所述控制装置在家用器具的操作过程结束时，断开所述电气开关。因此，将家用器具整体的能量消耗减小至最小值是可能的，因为一旦操作过程已经结束，家用器具就不再消耗电能。

能够用于桥接所述按钮的所述电气开关优选地为双稳态继电器，换句话说，例如锁存继电器、接头继电器（adhesion relay）或类似物。所述电气开关因而优选地为具有两种机械稳定开关状态的这样的开关。其因此能够保持导通开关状态或阻断开关状态，无需所述控制装置的连续激活。通过施加电流脉冲，所述电气开关优选地能够在导通开关状态与阻断开关状态之间切换。双稳态继电器的使用使得已经开始的家用器具的操作过程甚至在发生相对长时间的电源故障后，以所要求的方式完成。

在一个替代实施例中，所述电气开关为单稳态继电器或半导体开关。对于此实施例，所述电气开关仅在激活或在所述控制装置的部件上供应能量期间，保持在其电导通开关状态。

所述电路组件能够具有耦合至所述电气开关的电能存储单元。特别是如果所述AC供应电压（网络电压）发生故障的时间相对短，于是能够从所述能量存储单元给所述电气开关供应电能，以保持导通开关状态。对于电气开关简单的实施例，即单稳态继电器或半导体开关的实施例，此实施例显示了特别的优点。如果AC供应电压，并且因而还有用于所述控制装置的所述DC操作电压，发生故障的时间相对短，则所述电气开关消耗存储在所述能量存储器中的能量，以保持其导通开关状态。能量存储单元的使用，特别是与单稳态继电器或半导体开关一起，也使得在发生较长时间的网络故障时，家用器具安全地关闭，并且在识别AC供应电压的故障后，所述控制装置能够将所述家用器具的部件以所要求的方式关闭。所述电气开关于是能够断开，特别是通过所述能量存储单元放电而断开。这能够例如通过将所述能量存储单元短路至参考电势而实现。在所述AC供应电压发生故障后，还能够给所述控制装置供应来自所述能量存储单元的电能和/或来自另外的能量存储单元，例如中间电路电容器，的能量。

所述电气开关，具体地，其控制输入端，能够耦合至所述电压供应单元和/或所述按钮。于是，当所述按钮由操作者致动时，所述电气开关被所谓的自动闭合。闭合所述电气开关因此独立于所述控制装置而发生，所以所述控制装置不需要为了电气开关的闭合而启动。所述电气开关因此比借助于所述控制装置要快得多地切换至其电导通开关状态。所述电气开关的控制输入端能够耦合至例如所述电压供应单元的输出端，在所述电压供应单元的输出端供应有用于所述控制装置的所述DC操作电压或另外的DC电压。附加地或替代地，所述开关的控制输入端能够耦合至所述按钮，特别是经由电源组耦合至所述按钮。这样的电源组能够具有例如整流器，特别是整流二极管，和/或至少一个欧姆电阻器，和/或至少一个电容器。

一种创造性的家用器具，包括一种创造性的电路组件或所述电路组件的优选实施例。

家用器具理解为意指用于家用目的的器具。例如，其能够为诸如洗衣机、滚筒式烘干机、洗碗机、炊具（cooking appliance）、抽油烟机、制冷器（refrigeration appliance）、冷藏冷冻两用机、或空气调节器的大型家用器具。然而，其也能够为诸如咖啡机或食品加工机的小型家用器具。

对于一种用于操作具有电路组件的家用器具的创造性的方法，所述家用器具的操作过程由控制装置控制。AC供应电压施加至所述电路组件的电路输入端。耦合至所述控制装置的电压供应单元经由按钮耦合至所述电路输入端。所述电压供应单元从所述AC供应电压为所述控制装置供应DC操作电压。并联连接至所述按钮的电气开关通过所述控制装置，在电导通开关状态与电阻断状态之间切换，在电导通开关状态中，所述电压供应单元耦合至所述电路输入端。所述按钮的开关状态借助于耦合至所述按钮和所述控制装置的状态检测装置检测，并且反映所述按钮的开关状态的状态信号通过所述状态检测装置输出至所述控制装置。所述控制装置基于状态信号来切换所述电气开关。所述状态检测装置还借助于连接在所述电气开关与所述状态检测装置之间的解耦装置从所述电气开关至少部分地电解耦。

有关所述创造性的电路组件提出的优选实施例以及它们的优点对应地适用于所述创造性的家用器具及所述创造性的方法。

本发明的另外的特征将从权利要求书、图示、以及图示的说明显现。以上在说明书中提到的所有的特征及特征的组合，和以下在图示的描述中提到的和/或简单地在图示中示出的特征及特征的组合，不仅能够在每个实例中引用的组合中使用，而且还能够在其它的组合中使用及单独使用。

附图说明

以下基于优选实施例，并参照附图描述本发明，其中：

图1示出了具有根据第一实施例的电路组件的家用器具的示意性示图；

图2示出了具有根据第二实施例的电路组件的家用器具的示意性示图；

图3至8均示出了电路组件的电气开关的控制部的范例的示意性示图；

图9示出了电路组件的电气开关的控制部的另外的范例的示意性示图；

图10至12均示出了电路组件的解耦装置的范例的示意性示图；

图13示出了电路组件的状态识别装置的示意性示图；

图14示出了根据第三实施例的具有另外的状态识别装置的电路组件的示意性示图。

具体实施方式

图1中所示的家用器具1包括电路组件2。所述电路组件2用于操作家用器具1。所述电路组件2包括控制装置3，用于控制家用器具1的操作过程。例如，所述控制装置能够根据存储的操作程序控制操作过程。当控制操作过程时，所述控制装置3激活家用器具1的至少一个电消耗装置。所述控制装置3能够包含微控制器和/或数字信号处理器和/或存储单元。

所述电路组件2包括电路输入端4，电路输入端4具有第一输入连接器5和第二输入连接器6。AC供应电压U_V能够施加在所述输入连接器5、6之间。所述AC供应电压U_V为外部供电网络的网络电压。所述电路输入端4能够经由网络滤波器和电缆耦合至所述供电网络。所述第一输入连接器5连接至相线7，并且所述第二输入连接器6连接至中线8（零线）。

相比而言，所述控制装置3和参考电势9接触，该参考电势9与所述电路输入端4电（galvanically）隔离。所述参考电势9因此是不同于在所述中线8处供应的电势的电势。

所述电路组件2包括电压供应单元10，所述电压供应单元10能够包括电源组。例如其能够具有开关电源组（switching power pack）和/或电容器电源组（capacitor power pack）。所述电压供应单元10用于从所述AC供应电压U_V供应相对于所述参考电势9的DC操作电压U_B。所述DC操作电压U_B的幅度能够在例如从2伏至9伏的范围值内。例如其能够为5伏。

所述电压供应单元10连接至所述中线8。所述电压供应单元10还能经由电气开关11，耦合至所述第一输入连接器5。解耦装置12集成在所述电气开关11与所述电压供应单元10之间的相线7中。

原则上，所述电气开关11能够为半导体开关。在范例实施例中，所述开关11为继电器，换句话说，例如为双稳态继电器或简单的单稳态继电器。所述开关11包括两个接触元件，具体地，一个活动接触元件13和一个固定接触元件14。当所述活动接触元件13接触到所述固定接触元件14时，则在所述第一输入连接器5与所述电压供应单元10之间建立电连接。所述电气开关11还包括控制部15，在范例实施例中，所述控制部15分别经由第一控制线16和第二控制线17耦合至所述控制装置3的控制输出端。所述控制装置3能够经由所述控制线16、17激活所述电气开关11。

所述电路组件2还具有按钮18，按钮18能够由家用器具1的操作者致动。在根据图1的范例实施例中，所述按钮18包括操作元件19和两个电气开关20、21。当所述操作元件19由操作者致动时，所述开关20、21在致动时段闭合。所述开关20、21因而在所述操作元件19的致动期间保持在闭合开关状态。所述电压供应单元10能够经由所述开关21耦合至所述第一输入连接器5，具体地，经由所述解耦装置12耦合至所述第一输入连接器5；因为所述开关21一侧连接至所述第一输入连接器5，并且另一侧经由所述解耦装置12连接至所述电压供应单元10。

所述第一输入连接器12能够经由所述开关20耦合至状态检测装置23的输入端22。所述状态检测装置23的输出端24连接至所述控制装置3的检测输入端25。

所述状态检测装置23具有检测所述按钮18的开关状态的功能，并且所述输入端22能够经由所述按钮18的开关20耦合至所述电路输入端4。因而，当所述按钮18被致动时，在所述输入端22处存在AC供应电压U_V。所述状态检测装置23将此AC供应电压U_V转换成状态信号26，并将该状态信号26输出至所述控制装置3，具体地，至所述控制装置3的检测输入端25。所述状态信号26能够具有例如取决于所述按钮18是否被瞬时致动的不同的特性。当所述按钮18处于非致动状态时，换句话说，当所述开关20处于断开状态时，所述状态信号26能够具有第一特性，例如第一幅度值和/或第一频率值。当所述按钮18处于致动状态时，所述状态信号26能够具有至少一个第二特性，例如第二幅度值和/或第二频率值。

所述控制装置3能够根据所述状态信号26识别是否存在按钮18的致动。如果当所述家用器具1处于关闭状态时，换句话说当所述电气开关11断开时，所述按钮18被致动，则所述控制装置3闭合所述电气开关11。这桥接了能够由操作者释放（release）的所述按钮18。所述电压供应单元10产生DC操作电压U_B，并且所述家用器具1开启。所述控制装置3能够控制所述家用器具1的操作过程。在操作过程结束时，所述控制装置3找到所述开关11，以便所述电压供应单元10从所述电路输入端4解耦。所述家用器具1关闭。如果当所述家用器具1处于开启状态时，换句话说当所述电气开关11闭合时，所述按钮18被致动，则所述控制装置3检测所述致动。一旦识别致动，所述控制装置3通过以所要求的方式关闭所述电消耗装置，使所述家用器具1的所有电消耗装置切换至安全状态。所述控制装置3于是断开所述电气开关11，并且所述家用器具1关闭。

图13示出了状态检测装置23的范例。连接在输入端22与输出端24之间的为一串电阻器27，具体地，例如一串三个欧姆电阻器27。所述输出端24也经由由欧姆电阻器28和二极管29组成的并联电路耦合至DC电压源。在范例中，此DC电压源为电压供应单元10，所以所述输出端24经由所述并联电路耦合至DC操作电压U_B。所述输出端24另一侧经由由第二二极管30和另外的欧姆电阻器31组成的并联电路耦合至参考电势9。所述第一二极管29的阴极连接至DC电压源，并且所述第一二极管29的阳极连接至输出端24；所述第二二极管30的阴极连接至输出端24，并且第二二极管30的阳极连接至参考电势9。在范例中，状态信号26为电压U_Z。电压U_Z能够具有以下特性：当按钮18没有被致动时，输入端22没有AC供应电压U_V。在输出端24处存在有DC操作电压U_B的一小部分。当按钮18处于非致动状态时，电压U_Z的幅度等于DC操作电压U_B的幅度的一小部分，并且能够相当于例如2伏或3伏。当按钮18处于非致动状态时，电压U_Z为DC电压。相比而言，当按钮18处于致动状态时，在输入端22处存在有AC供应电压U_V，并且AC供应电压U_V的一小部分与所述DC操作电压U_B叠加。电压U_Z因而在第一与第二幅度值之间交变，具体地例如在2伏与5伏之间交变。这里，电压U_Z以AC供应电压U_V的频率交变。这使得控制装置3以可靠的、明确的和快速的方式识别按钮18是否已经被致动。识别能够发生在开关11被断开和闭合时，因为按钮18被按下时，信号经由接着闭合的接触元件20仅存在于输入端22，换句话说，当接触元件13闭合时，对所述信号没有影响。

图2示出了具有根据本发明的另外的实施例的电路组件2的家用器具1。根据图2的电路组件2本质上对应于图1中的电路组件，所以以下仅更详细地检查不同点。所述电路组件2包括电能存储单元32，其能够以功能方式使用。所述能量存储单元32能够包括例如连接在控制线16与参考电势9之间的电容器。所述能量存储单元32因此耦合至开关11。根据图2的电路组件2还包括分支单元33，该分支单元33连接在能量存储单元32与控制装置3之间，并且还耦合至电压供应单元10。所述分支单元33能够包含例如电路节点，该电路节点将所述控制装置3、所述能量存储单元32、以及所述电压供应单元10彼此连接。所述分支单元33因而分接（tap）DC操作电压U_B。

在根据图2的范例中，单个的控制线16设置在开关11和控制装置3之间。

另外的不同点在于，按钮18包括单个开关20，经由该开关20，状态识别装置23和解耦装置12都能够耦合至第一输入连接器5。为此目的，所述解耦装置12直接连接至所述状态识别装置23的输入端22。

关于图1提到的特征和特征的组合以及关于图2提到的特征和特征的组合，能够以任何方式彼此组合。

使用能量存储单元32意味着，即使AC供应电压U_V发生故障，开关11也能够保持在闭合开关状态。来自所述能量存储单元32的电能能够用于将开关11的闭合状态保持一定的时间段。这特别是对于单稳态继电器和对于半导体开关特别有用。如果需要的话，还能够从所述能量存储单元32给所述控制装置3供应电能，具体地，在AC供应电压U_V发生故障后。然而，为此目的，也能够使用另外的存储单元。

所述分支单元33分接DC操作电压U_B或别的DC电压的事实，使得电气开关11在按钮18致动后，直接切换至电气开关11的电导通开关状态。这独立于控制装置3发生。在按钮18已经被致动后，不需要通过控制装置3的激活，所述分支单元33分接电压供应单元10处的DC操作电压U_B或别的DC电压，并且电流流过开关11的控制部15。开关11因而比没有连接至电压供应单元10要快得多地闭合。

根据图2中所示的实施例的电路组件2还能够具体实现为没有能量存储单元32和分支装置33。开关11的控制部15于是通过控制装置3激活。

图10至12均示出了解耦装置12的范例。解耦装置12包括：第一连接器12a，连接至按钮18；第二连接器12b，连接至开关11；以及第三连接器12c，连接至电压供应单元10。如图10所示，解耦装置12能够包括：二极管34，其阳极连接至所述第一连接器12a，并且其阴极连接至连接器12b、12c。在根据图12的范例中，所述解耦装置12附加地包括：另外的二极管35，其阳极连接至所述第二连接器12b，并且其阴极连接至所述二极管34的阴极和所述第三连接器12c。在根据图11的范例中，所述二极管34被欧姆电阻器和/或NTC（负温度系数）和/或PTC（正温度系数）36取代。如图10至12中所示的解耦装置12的这样的实施例使得状态检测装置23从开关11电解耦。当开关11处于闭合状态时，AC供应电压U_V因而不对状态信号26产生负面影响，所以按钮18的致动能够被明确地识别。这特别是对于根据图2的电路组件2来说的情况，其中解耦装置12直接连接至状态检测装置23的输入端22。在根据图1的电路组件2中，按钮18的开关21也接管状态检测装置23从开关11的解耦。根据图11和12的解耦装置12，具体地，具有二极管35的解耦装置12，也用于对AC供应电压U_V进行整流。

图3至8示出了开关11的控制部15的范例。如以上所述，开关11能够为双稳态继电器、简单的单稳态继电器或半导体开关。图3示出了如能够用在根据图1的电路组件2中的控制部15。在此范例中，所述开关11为双稳态继电器，换句话说，它具有两种机械稳定开关状态。所述控制部15包括第一线圈37和第二线圈38。所述第一线圈37经由控制线16连接至控制装置3，所述第一线圈37另一侧连接至参考电势9。所述第二线圈38一侧具体地经由第二控制线17连接至控制装置；其另一侧连接至参考电势9。能够通过施加电流脉冲至所述第一线圈37而闭合所述开关11，并且活动接触元件13接触到固定接触元件14。通过施加电流脉冲至所述第二线圈18而断开所述开关11。

在根据图4的范例中，电气开关11为双稳态锁存继电器。控制部15包含单个线圈39，线圈39一侧经由控制线16耦合至控制装置3，并且另一侧耦合至参考电势9。通过施加电流脉冲至所述线圈39，所述开关11能够在闭合开关状态和断开开关状态之间切换。

在根据图5的范例中，控制部15包含单个线圈40。这里开关11为简单的单稳态继电器。活动接触元件13因而仅在电流流经线圈40时接触固定接触元件14。电流因此借助于控制装置3连续地流过线圈40，以保持开关11的闭合开关状态。对于此实施例，特别是能量存储单元32（图2）的使用特别有利，因为即使AC供应电压U_V发生故障的时段短，电流也流经线圈40。因此能够保持开关11的闭合开关状态。

根据图6的控制部15本质上对应于根据图3的那个控制部。开关11为具有两个线圈37、38的双稳态继电器。这里线圈37、38一侧耦合至DC操作电压U_B，并且另一侧在每个实例中耦合至NPN双极型晶体管41、42的集电极。所述双极型晶体管41、42各自的发射极连接至参考电势9。所述双极型晶体管41的基极经由控制线16耦合至控制装置3，并且所述双极型晶体管42的基极经由控制线17连接至控制装置3。开关11因此借助于所述双极型晶体管41、42激活。

根据图7的电气开关11同样地为双稳态继电器。其包括线圈43，线圈43根据电流脉冲的流向，吸引或排斥活动接触元件13。为此目的，所述线圈43一侧连接至开关44，并且另一侧连接至开关45。所述开关44、45能够为晶体管的形式。所述线圈43的两侧能够经由各自的开关44、45连接至参考电势9或DC电压，例如DC操作电压U_B。所述流向因此能够通过所述线圈43控制。如果所述线圈43经由所述开关45耦合至DC操作电压U_B，并且经由所述开关45耦合至参考电势9，则电流以第一方向流动。相比而言，如果所述线圈43经由所述开关44连接至参考电势9，并且经由所述开关45连接至DC操作电压U_B，则电流以第二方向流动。如果所述线圈43的两侧都耦合至参考电势9，则没有电流流动。

根据图8的开关11本质上对应于根据图6的那个开关，负责闭合活动回路元件13的双极型晶体管41的基极经由欧姆电阻器46耦合至DC电压源，所述DC电压源供应DC电压V。所述DC电压V也能够为DC操作电压U_B或不同的DC电压。所述DC电压V通过电压供应单元10（图1和图2）供应。这样的实施例确保了开关11在按钮18致动后直接自动闭合，具体地，独立于控制装置3而闭合。

图14示出了图2所示的电路组件2的变型，其具有另外的状态检测装置23和图10所示的解耦装置12。

在此变型的状态检测装置23中，欧姆电阻器27和二极管52串联连接在输入端22与输出端24之间。所述输出端24还经由由另外的欧姆电阻器31组成的并联电路耦合至参考电势9。所述二极管52的阴极连接至所述欧姆电阻器27，并且所述二极管52的阳极连接至所述输入端22。所述欧姆电阻器27和31代表分压器，并且设计为使得状态信号26在输出端24处，不能超过控制单元3的输入端25的最大允许电压。所述二极管52用作“单向”（one-way）整流器电路，换句话说，存在于输入端5和6的AC电压U_V的负半波被截止。在此范例中，状态信号26因而总是为正电压U_Z，所述正电压U_Z能够通过控制单元3，特别是通过微控制器，容易地估算。此电路组件还具有图10所示的解耦装置12。所述解耦装置12的二极管34再次确保在闭合接触元件13时，对状态信号26能够没有影响。当接触元件13断开和闭合时，按钮18的开关20的位置因此能够由控制装置3检测到。所述电压U_Z能够具有以下特性：如果按钮18没有被致动，则输入端22没有AC供应电压U_V。在输出端24处不存在电压。当按钮18处于非致动状态时，电压U_Z等于零。相比而言，当按钮18处于致动状态时，则在输入端22处存在AC供应电压U_V，并且其通过二极管52整流。电压U_Z因而在零与对电阻器27和31的选择而得到的幅度值之间交变，具体地，例如在0伏和5伏之间交变。这里电压U_Z以AC供应电压U_V的频率交变。这使得控制装置3以可靠的、明确的和快速的方式识别按钮18是否已经被致动。如在以上范例中，接触元件13能够经由控制部15（图14中未示出）被致动，所述控制部15经由控制线16和/或17（未示出）连接至控制装置3，以用所述控制装置3来激活所述控制部15。

在此变型中，电压供应单元10配置为开关电源组。整流电路53因而设置在接触部14与接触部12b之间。也能够为图14所示的电路组件提供电压供应单元10的其它实施例，并且取决于实施例，于是可以省略整流电路53。

根据此实施例的电路组件2还能够与上述所有的控制部15组合。

图9示出了开关11和用于其激活的电路的替代实施例。所述开关11同样地为双稳态继电器，例如锁存继电器。控制部15包含线圈47，活动接触元件13的开关状态通过施加电流脉冲至所述线圈47来改变。所述线圈47一侧耦合至DC操作电压U_B或别的DC电压，另一侧连接至NPN双极型晶体管48的集电极。所述双极型晶体管48的发射极连接至参考电势9。其基极连接至所述控制部15的控制输入端11a。在此范例实施例中，所述开关11的控制输入端11a经由欧姆电阻器49和二极管50耦合至按钮18，具体地，例如耦合至按钮18的接触元件，该接触元件也连接至状态检测装置23。所述二极管15的阳极耦合至所述按钮18，并且其阴极耦合至所述控制输入端11a。所述控制输入端11a也经由电容器51耦合至参考电势9。所述二极管50、所述电阻器49、以及所述电容器51一起代表小型电容器电源组。这些元件和至按钮18的连接确保了开关11在按钮18致动后，独立于控制装置3而直接闭合。

能够利用图23或24所示的状态检测装置23来识别具有闭合的接触元件13的按钮18的致动。

由于使用不同功率类型的双稳态继电器，所以也能够使用具体实现为操作于高功率的附加继电器；并且也能够包括与所述开关11并联的附加开关，例如继电器，以此方式，给所述家用器具1的至少一个电消耗装置供应电能。所述附加开关的激活能够以与开关11的激活相同的方式发生。这样的附加开关于是优选地设计为以高达16安培的电流操作。

所述控制装置3也能够包括多个经由内部通信总线而彼此通信的微控制器。例如，第一微控制器能够连接至所述状态检测装置23，并且于是在每个实例中能够识别所述按钮18的瞬时开关状态。第二微控制器能够用于激活所述开关11。所述第一微控制器和第二微控制器能够经由所述通信总线彼此交换数据。两个微控制器都能够耦合至电压供应单元10。

总体而言，提供了一种电路组件2，其使得明确识别按钮18的致动。控制装置3能够在所述家用器具1开启，并且因而所述家用器具1应当安全地关闭时，自动识别所述按钮18是否已经由操作者致动。在操作过程结束时，所述控制装置3还能够自动关闭所述家用器具1。在AC供应电压U_V发生故障后，这样的自动关闭同样地是可能的。当在电压供应单元10的电容器处供应DC操作电压U_B时，所述控制装置3能够例如根据所述DC操作电压U_B的减小的幅度识别此故障。在AC供应电压U_V发生故障时，家用器具的安全关闭因而也是可能的。使用双稳态开关11使得已经开始的操作过程甚至在AC供应电压U_V发生相当长时间的故障后，以所要求的方式完成。

为了给诸如家用器具1的诸如加热单元、马达、或传感器的消耗装置供电，上述电路组件2具有分支点（未示出）。因此例如AC供应电压U_V能够分接于参考电势9与接触元件14之间。DC操作电压U_B还能够用于供应给家用器具1的消耗装置或传感器。用于消耗装置或传感器的分支点优选地以断开接触元件13也中断给消耗装置或传感器的电力供应这样的方式并入电路组件2中。

参考符号列表

1                家用器具

2                电路组件

3                控制装置

4                电路输入端

5、6             输入连接器

7                相线

8                中线

9                参考电势

10               电压供应单元

11               电气开关

12               解耦装置

12a、12b、12c    连接器

13               活动接触元件

14               固定接触元件

15               控制部

11a、11b         控制输入端

16、17           控制线

18               按钮

19               操作元件

20、21           开关

22               输入端

23               状态检测装置

24               输出端

25        检测输入端

26        状态信号

27        电阻器

28        电阻器

29        二极管

30        二极管

31        电阻器

32        能量存储单元

33        分支单元

34        二极管

35        二极管

36        电阻器/NTC/PTC

37、38    线圈

39        线圈

40        线圈

41、42    双极型晶体管

43        线圈

44、45    开关

46        电阻器

47        线圈

48        双极型晶体管

49        电阻器

50        极管

51        电容器

52        二极管

53        整流电路

U_V        AC供应电压

U_B        DC操作电压

U_Z        电压

V         DC电压

Claims (16)

1.一种用于操作家用器具（1）的电路组件（2），具有：

-电路输入端（4），用于施加AC供应电压（U_V）；

-控制装置（3），用于控制所述家用器具（1）的操作过程；

-电压供应单元（10），耦合至所述控制装置（3），用于从所述AC供应电压（U_V）为所述控制装置（3）供应DC操作电压（U_B）；

-操作者可致动按扭（18），所述电压供应单元（10）能够经由所述操作者可致动按扭耦合至所述电路输入端（4）；以及

-电气开关（11），并联连接至所述按钮（18）并且能够通过所述控制装置（3）在电导通开关状态与电阻断开关状态之间切换，在所述电导通开关状态中，所述电压供应单元（10）耦合至所述电路输入端（4）；

其特征在于，

所述电路组件（2）包括耦合至所述按钮（18）和所述控制装置（3）的状态检测装置（23），所述状态检测装置（23）配置为检测所述按钮（18）的开关状态，并向所述控制装置（3）输出反映所述按钮（18）的所述开关状态的状态信号（26），所述控制装置（3）配置为基于所述状态信号（26）来切换所述电气开关（11），并且其特征在于，所述电路组件（2）包括连接在所述电气开关（11）与所述状态检测装置（23）之间的解耦装置（12），所述解耦装置（12）配置为使所述状态检测装置（23）从所述电气开关（11）至少部分地电解耦。

2.如权利要求1所述的电路组件（2），其特征在于，所述状态检测装置（23）具有整流器，特别是二极管（52），所述整流器连接至所述按钮（18）和分压器，并且其特征在于，能够在所述分压器处分接所述状态信号（26）。

3.如权利要求1所述的电路组件，其特征在于，所述状态检测装置（23）具有电路组件，其中，至少一个电阻器（27）连接在所述状态检测装置（23）的输入端（22）与输出端（24）之间，其中，所述输出端（24）经由由另外的电阻器（28）和二极管（29）组成的并联电路耦合至DC电压源，并且其中，所述输出端（24）经由由第二二极管（30）和另外的电阻器（31）组成的并联电路耦合至所述电路组件（2）的参考电势（9）。

4.如权利要求1至3中一项所述的电路组件（2），其特征在于，所述解耦装置（12）具有欧姆电阻器（36）和/或第一二极管（34），所述第一二极管（34）的阴极耦合至所述电气开关（11），并且所述第一二极管（34）的阳极耦合至所述状态检测装置（23）。

5.如权利要求4所述的电路组件（2），其特征在于，所述解耦装置（12）具有第二二极管（35），所述第二二极管（35）的阳极连接至所述开关（11），并且所述第二二极管（35）的阴极连接至所述第一二极管（34）的阴极以及所述电压供应单元（10）。

6.如前述权利要求中一项所述的电路组件（2），其特征在于，所述状态检测装置（23）配置为向所述控制装置（3）输出电压（U_Z）作为状态信号（26），所述电压（U_Z）在所述按钮（18）处于断开开关状态时具有至少一个第一特性，并且在所述按钮（18）处于闭合开关状态时具有至少一个第二特性。

7.如前述权利要求中一项所述的电路组件（2），其特征在于，所述控制装置（3）配置为在根据所述状态信号（26）识别所述按钮（18）的致动后，改变所述电气开关（11）的开关状态，特别是，当所述电气开关（11）处于所述导通开关状态时，在识别所述按钮（18）的致动后，使所述开关（11）切换至所述电阻断开关状态。

8.如前述权利要求中一项所述的电路组件（2），其特征在于，所述控制装置（3）配置为在所述家用器具（1）的操作过程结束时，使所述电气开关（11）切换至所述电阻断开关状态。

9.如前述权利要求中一项所述的电路组件（2），其特征在于，所述电气开关（11）为双稳态继电器。

10.如权利要求9所述的电路组件（2），其特征在于，所述双稳态继电器具有两个线圈（37,38），所述线圈（37,38）一侧耦合至所述电压供应单元（10）的DC操作电压（U_B），并且另一侧在每个实例中耦合至NPN双极型晶体管（41,42）的集电极，所述NPN双极型晶体管（41,42）各自的发射极连接至所述电路组件（2）的所述参考电势（9），并且其特征在于，所述双极型晶体管（41）的各自的基极经由控制线（16）耦合至所述控制装置（3）。

11.如权利要求10所述的电路组件（2），其特征在于，当所述按钮（18）被致动时，负责闭合所述开关（11）的所述双极型晶体管（41）的所述基极经由欧姆电阻器（46）耦合至供应DC电压V的DC电压源。

12.如权利要求11所述的电路组件（2），其特征在于，所述双稳态继电器包括线圈（43），所述线圈（43）根据电流脉冲的流向断开或闭合所述开关（11），并且所述线圈（43）连接至第一开关（44）及第二开关（45），所述线圈（43）的一侧经由所述第一开关（44）连接至DC电压（V）或参考电势（9），并且所述线圈（43）的另一侧经由所述第二开关（45）连接至所述DC电压（V）或所述参考电势（9），并且其特征在于，所述第一开关和所述第二开关（44,45）能够经由连接至所述控制装置（3）的信号线（16,17）激活。

13.如前述权利要求中一项所述的电路组件（2），其特征在于，所述电路组件（2）具有耦合至所述电气开关（11）的控制输入端（11a,11b）的电能存储单元（32），并且能够从所述能量存储单元（32）给所述电气开关（11）供应电能，以保持所述导通开关状态。

14.如前述权利要求中一项所述的电路组件（2），其特征在于，所述电气开关（11）的控制输入端（11a,11b）耦合至所述电压供应单元（10）和/或所述按钮（18），以便当所述操作者致动所述按钮（18）时，所述电气开关（11）能够从所述电阻断开关状态切换至所述电导通开关状态。

15.一种家用器具（1），具有如前述权利要求中一项所述的电路组件（2）。

16.一种用于操作具有电路组件（2）的家用器具（1）的方法，其中，所述家用器具（1）的操作过程通过控制装置（3）控制，所述方法具有以下步骤：

-向所述电路组件（2）的电路输入端（4）施加AC供应电压（U_V）；

-经由按钮（18）将耦合至所述控制装置（3）的电压供应单元（10）耦合至所述电路输入端（4）；

-借助于所述电压供应单元（10），从所述AC供应电压（U_V）为所述控制装置（3）供应DC操作电压（U_B）；以及

-借助于所述控制装置（3），使并联连接至所述按钮（18）的电气开关（11）在电导通开关状态与电阻断开关状态之间切换，在所述电导通开关状态中，所述电压供应单元（10）耦合至所述电路输入端（4）；

其特征在于，

借助于耦合至所述按钮（18）和所述控制装置（3）的状态检测装置（23）来检测所述按钮（18）的开关状态，反映所述按钮（18）的所述开关状态的状态信号（26）输出至所述控制装置（3），所述控制装置（3）基于所述状态信号（26）来切换所述电气开关（11），并且其特征在于，所述状态检测装置（23）借助于连接在所述电气开关（11）与所述状态检测装置（23）之间的解耦装置（12）来从所述电气开关（11）至少部分地电解耦。

Images