CN102761655A

CN102761655A - 自动切换移动终端界面语言的系统和方法

Info

Publication number: CN102761655A
Application number: CN2011101130846A
Authority: CN
Inventors: 陈亮
Original assignee: Shanghai Simcom Ltd
Current assignee: Shanghai Simcom Ltd
Priority date: 2011-04-29
Filing date: 2011-04-29
Publication date: 2012-10-31

Abstract

本发明公开了一种自动切换移动终端界面语言系统和方法。该系统包括SIM卡判断模块，用于判断移动终端是否插入了SIM卡；国家代码读取模块，用于从插入的SIM卡中读取对应的国家代码，并根据该国家代码确定对应的语言；语言支持判断模块，判断读取到的国家代码是否对应本手机支持的语言；提示模块，用来提示用户是否就国家代码对应的语言进行切换；执行模块，用来对手机语言进行切换。本系统避免了移动终端制造商切换手机语言的繁琐和非目的地用户首次使用手机不识系统菜单语言的不便。简化了手机制造程序，减少了制造商成本，为用户提供了更好的使用体验。

Description

自动切换移动终端界面语言的系统和方法

技术领域

本发明涉及一种自动切换移动终端界面显示语言系统和方法，特别是涉及一种手机的界面显示语言切换系统和方法。

背景技术

目前移动通信技术得到了广泛应用，手机作为便携的移动通信工具，已经被越来越多的用户所拥有。随着手机的普及和手机功能的增强，手机已从一种单纯的通讯工具演变为一种多功能的电子便携设备。从而为广大消费者的日常生活和使用提供了许多方便和乐趣。

随着手机的频繁使用，手机作为商品，其国际贸易越来越频繁。目前手机的主要生产厂家集中在一些工业化国家和代工行业发达的国家，而手机的应用遍布世界各大角落。这样，手机制造商生产海外手机，往往要在同一款手机机型内设置多个国家的语言，然后根据货物销售地而设置当地使用的语言。例如，手机内设置英语、德语、日语、汉语等，默认英语。当手机要销售到德国时，经销商需要在手机上通过界面菜单选项把语言设置成德语后销往德国。由于海外手机销售量往往很大，这种手动切换语言费时费力。而且，若是手机销售到目的地以外的国家，意味着终端用户购买了一台默认非本国语言的手机，则用户还需在手机上找到切换语言的菜单以切换语言，这时，用户往往不认识初始的手机默认语言，会感到很不方便。

发明内容

本发明要解决的技术问题是为了克服现有技术中，制造商需要手动调整移动终端的界面语言和用户不熟悉移动终端系统初始语言造成的不便，提供一种自动切换移动终端界面语言的系统和方法，使移动终端制造商不必手动设置移动终端界面语言，移动终端在用户首次使用时能够自动切换至当地语言。

本发明是通过下述技术方案来解决上述技术问题的：一种自动切换移动终端界面语言的系统，其特点在于，其包括SIM卡判断模块，用于判断移动终端是否插入了SIM卡；国家代码读取模块，用于从插入的SIM卡中读取对应的国家代码，并根据该国家代码确定对应的语言；语言支持判断模块，判断读取到的国家代码是否对应本手机支持的语言；提示模块，用来提示用户是否就国家代码对应的语言进行切换；执行模块，用来对手机语言进行切换。

作为本发明的一个优选实施例，本系统还包括设置标识判断模块，用于读取系统中的语言设置标识。

作为本发明的一个优选实施例，所述国家代码读取模块根据国家代码所确定对应的语言为多个。

作为本发明的一个优选实施例，所述移动终端为手机。

本发明还提供一种移动终端界面的语言自动切换方法，包括以下步骤：步骤S1，判断手机是否插入了SIM卡，若无，则结束，若有，则进入步骤S2；步骤S2，从SIM卡中读取国家代码，根据该国家代码，确定移动终端界面的语言，然后进入步骤S3；步骤S3，判断移动终端的操作系统是否支持该国语言，若否，则结束，若是，则进入步骤S4；步骤S4，提示用户是否根据系统确定的语言对系统界面进行切换；步骤S5，判断用户是否输入了切换语言指令，然后进入步骤S6；步骤S6，对系统界面语言进行切换；对用户的此次操作进行记录。

作为本发明的一个优选实施例，本方法还包括步骤S0，根据语言设置标识处判断系统语言是否进行过设置，若有，则进入步骤S1，若无，则结束。

作为本发明的一个优选实施例，本方法还包括步骤S7，系统对用户语言设置标识进行储存。

本发明的积极进步效果在于：

本发明的自动切换移动终端界面语言系统和方法通过对移动终端首次使用的设置，避免了移动终端制造商切换手机语言的繁琐和非目的地用户首次使用手机不识系统菜单语言的不便。简化了手机制造程序，减少了制造商成本，为用户提供了更好的使用体验。

附图说明

图1为本发明较佳实施例的自动切换移动终端界面语言系统的模块示意图。

图2为本发明较佳实施例的自动切换移动终端界面语言系统的逻辑流程图。

具体实施方式

本发明的实施例将参照附图进行说明。在说明书附图中，具有类似结构或功能的元件将用相同的元件符号表示。附图只是为了便于说明本发明的各个实施例，并不是要对本发明进行穷尽性的说明，也不是对本发明的范围进行限制。

根据本发明的一个实施例，图1是一个示范性移动终端界面语言自动切换的所需功能模块的示意图。图1只显示了移动终端100中的部分模块，以便于描述根据本发明的一个实施例的移动终端。举例而言，移动终端100以是一个手机，也可以是其它需要插入SIM卡收集其中个人或当地信息的移动终端设备。下文将主要以手机为例该移动终端进行阐述。SIM卡是(Subscriber Identity Module客户识别模块)的缩写，也称为智能卡、用户身份识别卡，一般来说，GSM数字移动电话机必须装上此卡方能使用。它在一电脑芯片上存储了数字移动电话客户的信息。同时，SIM还存储着当地通讯服务商和所属国家的相关信息。

移动终端100包括设置标识判断模块110、SIM卡判断模块120、国家代码读取模块130、语言支持判断模块140、提示模块150和执行模块160等。根据本发明的一个实施例，移动终端100还可以包括手机使用时应具备的其它功能模块，如通讯模块和操作系统模块等。

根据本发明的一个实施例，本系统包括标识判断模块110和语言设置标识，该语言设置标识可以存储于移动终端的存储器中。标识判断模块110用于读取语言设置标识，以判断用户是否设置过系统界面语言。

SIM卡判断模块120用于判断移动终端是否插入了SIM卡。可以理解地，在其它实施例中，SIM卡判断模块120也可以判断是否插入其它信息的芯片。芯片不以SIM卡为限，只要其包括有个人或当地的信息，均包含在本发明的构思框架之下。

国家代码读取模块130用于从插入的SIM卡中读取当地所属的国家信息，并进一步判断出本移动终端应使用的语言。在大部分情况下，国家和语言是一一对应的关系，国家代码读取模块130从SIM卡中读出国家代码，从而识别该用户所属国家，随即寻找对应的系统语言。

语言支持判断模块140用于判断读取到的国家代码对应的语言是否对应本手机支持的语言。若是该国家代码对应的语言未在手机系统内安装，则手机系统显示最初默认的语言，比如英语。

提示模块150用来提示用户是否就国家代码对应的语言进行切换。在本发明的一个实施例中，这种提示可以是“是”或“否”的形式来询问用户是否选择系统寻找到的语言。在本发明的另一个实施例中，当国家对应的语言不止一个时，该提示可以以多个语言并列的形式让用户在各个语言之间进行选择。

执行模块160用来对手机语言进行切换。当用户指令输入切换语言，执行模块160对系统界面语言进行相应的切换。若没有收到切换语言的指令，执行模块160执行手机默认的系统界面语言。无论是否切换系统界面语言，执行模块160储存用户设置标识，此标识记录用户已经设置过手机系统界面语言。

根据本发明的一个实施例，图2为本发明实现移动终端界面语言自动切换的较佳实施例的逻辑流程图。移动终端界面语言自动切换方法并不仅限于应用在手机中，举例而言，该方法也可以应用在其它可以读取信息芯片的移动终端中。

在步骤200中，本手机开机，本语言切换系统进行启动。

在步骤210中，本系统判断切换语言设置标识处是否进行过设置，若有，则进入步骤220，若无，则进入步骤290结束语言切换系统。

在步骤220中，本系统判断手机是否插入了SIM卡，若无，则进入步骤290结束语言切换系统，若有，则进入步骤230.

在步骤230中，系统从SIM卡中读取国家代码，并根据国家代码寻找对应的该国语言。然后进入步骤240。

表1为本发明中模块130从SIM卡中读取国家信息时使用的国家语言对应列表。考虑到系统语言的数量限制和各个国家主流语言的多样性，在本发明的一个较佳实施例中，一个国家代码可以对应设置不止一种语言，多个语言当中可以有主次之分。比如说，荷兰的国家代码的第一对应语言设置为荷兰语，同时也可以设置第二对应语言德语或英语。这样，如果荷兰用户初次打开手机，而手机系统未设置荷兰语，荷兰用户至少可以较为方便地阅读德语或英语从而对手机进行系统设置。再比如说，巴西的国家代码的第一对应语言设置为葡萄牙语，同时设置第二对应语言西班牙语，这样，如果巴西用户初次打开的手机未设置葡萄牙语，则至少可以阅读西班牙语以从最大程度上方便地进行手机系统设置。

表1

国家代码	10	20	30	40
					国家名称	中国	美国	荷兰	巴西
第一对应语言	汉语	英语	荷兰语	葡萄牙语
					第二对应语言			德语	西班牙语
第三对应语言

在步骤240中，系统判断手机系统是否支持该国语言，若否，则进入步骤290结束语言切换系统，若是，则进入步骤250。

在步骤250中，系统提示用户是否切换系统界面语言，然后进入步骤260。

在步骤260中，系统判断用户是否输入了切换语言指令，若否，则进入步骤280储存用户切换语言设置标识，若是，则进入步骤270。

在步骤270中，系统对系统界面语言进行切换。然后进入步骤280。

在步骤280中，系统对用户语言设置标识进行储存，以便下一次本语言切换系统启动时对该用户语言设置标识进行读取。然后进入步骤290，语言切换系统结束。

虽然以上描述了本发明的具体实施方式，但是本领域的技术人员应当理解，这些仅是举例说明，本发明的保护范围是由所附权利要求书限定的。本领域的技术人员在不背离本发明的原理和实质的前提下，可以对这些实施方式做出多种变更或修改，但这些变更和修改均落入本发明的保护范围。

Claims

1.一种自动切换移动终端界面语言的系统，其特征在于，所述系统包括：

SIM卡判断模块，用于判断移动终端是否插入了SIM卡；

国家代码读取模块，用于从插入的SIM卡中读取对应的国家代码，并根据该国家代码确定对应的语言；

语言支持判断模块，判断读取到的国家代码是否对应本手机支持的语言；

提示模块，用来提示用户是否就国家代码对应的语言进行切换；

执行模块，用来对手机语言进行切换。

2.如权利要求1所述的系统，其特征在于，本系统还包括设置标识判断模块，用于读取语言设置标识，以判断用户是否设置过系统界面语言。

3.如权利要求1所述的系统，其特征在于，所述读取模块中，每个国家代码对应的语言为多个。

4.如权利要求1、2或3所述的系统，其特征在于，所述移动终端为手机。

5.一种自动切换移动终端界面语言的方法，其特征在于，所述方法包括以下步骤：

步骤S1，判断手机是否插入了SIM卡，若无，则结束，若有，则进入步骤S2；

步骤S2，从SIM卡中读取国家代码，根据该国家代码，确定移动终端界面的语言，然后进入步骤S3；

步骤S3，判断移动终端的操作系统是否支持该国语言，若否，则结束，若是，则进入步骤S4；

步骤S4，提示用户是否根据系统确定的语言对系统界面进行切换；

步骤S5，判断用户是否输入了切换语言指令，然后进入步骤S6；

步骤S6，对系统界面语言进行切换；对用户的此次操作进行记录。

6.如权利要求5所述的方法，其特征在于，步骤S1前还包括步骤S0，根据语言设置标识处判断系统语言是否进行过设置，若有，则进入步骤S1，若无，则结束；

7.如权利要求5或6所述的方法，其特征在于，步骤S6后还包括步骤S7，系统对用户语言设置标识进行储存，该用户语言设置标识记录用户的语言切换信息。