CN102641442B - Traditional Chinese medicine preparation for treating recurrent aphthae - Google Patents

Abstract

The invention discloses a traditional Chinese medicine preparation for treating the recurrent aphthae, which is prepared by the repeated verification of years' clinical tests and conforms to the theory of the traditional Chinese medicine. The formula of the traditional Chinese medicine preparation for treating the recurrent aphthae is compatible with medicines for oral administration and medicines for external use, wherein the medicines for oral administration comprise coptis, symplocos sumuntia, wheat bran, radix notoginseng, siraitia grosvenorii, lophatherum gracile, caulis clematidis armandii, fresh rehmannia, liquorice, rush, chufa, lotus plumule, indigo naturalis, ossa draconis, nutgall, gypsum, fructus ligustri lucidi, chicken's gizzard-membrane, folium isatidis and calculus bovis factitius; the medicines for external use comprise radix notoginseng, lophatherum gracile, catecholamine, roseleaf, ophioglossum vulgatum, dry lotus, rush, common andrographis herb, wartwort, gypsum, indigo naturalis, miniumite, symplocos sumuntia, clove oil and peppermint oil; and the required components are separated by dipping, smashing, extracting and the like; and the required components are compounded to obtain medicaments, tablets, capsules, solutions and the like. The traditional Chinese medicine preparation for treating the recurrent aphthae has the efficacy on blending and supplementing from the formula and treating both principal and secondary aspects of disease, and is assisted in special anti-inflammation compatibility of medicines so as to cure the recurrent aphthae patients.

Description

A kind of Chinese medicine preparation for the treatment of recurrent aphtha

Technical field

The invention belongs to the field of Chinese medicines, specifically a kind of Chinese medicine preparation for the treatment of recurrent aphtha.

Background technology

Recurrent aphtha, claim again Ah not its property aphtha, is modal ulcer infringement in the disease of cari oris mucosa, has the characteristics of periodical attack.Cause the cause of disease of primary disease, not yet clear and definite so far, may infect with virus or antibacterial, immunologic function disorder, endocrine disturbance or inherited genetic factors etc. are relevant, and modern western medicine still lacks specific short to this sick treatment.

Recurrent aphtha, be equivalent to " aphtha ", " mouthful infections ", " aphtha " in Chinese medicine.Be recorded in the earliest Huangdi's Internal Classics, cloud: " year, gold was too late, and scorching fire is capable ... the sick aphtha of the people." (" the large opinion of Plain Questions gas alternation ") be attributed to the cause of disease of aphtha for " fire ".The doctor set forth and brought into play the etiology and pathogenesis of primary disease from different perspectives later age.The Sui Dynasty Chao Yuanfang (550-630 A.D.) is at " General Treatise on the Cause and Symptoms of Diseases dispute skin ulcer time " medium cloud: " heart-QI connecting with tongue, temper logical with mouthful, heat is taken advantage of heart spleen, gas rushes in mouth and tongue, therefore make aphtha of the mouth and tongue also." explicitly point out primary disease and heart spleen-heat fills pass.Record in Song dynasty " Shengji Zonglu ": " stomach-QI being weak is arranged again, and essence derived from food is few, and empty sun is upper to be sent out and be aphtha person, can not hold one and opinion, when asking its suffered basis also." point out that the disease of aphtha has void that reality is arranged, to clinical directive significance arranged quite.In treatment, the card of aphtha has been described in detail in detail in Ming Dynasty's Jing-Yue Complete Works and has controlled, due to the heat by the part of the body cavity above the diaphragm housing the heart and lungs, control and should relieve inflammation or internal heat as outside method, again " when examining its reason, or the reinforcing the heart spleen, or kidney nourishing water, or with lizhong decoction, or with sweet monkshood ... working as of cold and heat distinguished also ".The Zhang Lu of the Qing Dynasty has introduced respectively the experience of aphtha external treatment at " Zhang Shi doctor logical seven apertures door ", Luo Guogang in " Luo Shi can approximately cure mirror ", the doctor treats the research primary disease and lays a good foundation for later age.

The clinical article of a first piece of writing of modern Chinese medicine treatment primary disease is published in 1956.In 60～seventies, the clinical report content lays particular emphasis on uses traditional Chinese medical science folk prescription proved recipe or external treatment treatment primary disease.Over nearly more than 10 years, the quantity of clinical data is surged, and surpasses the sum of more than 20 years in the past, and quality also obviously improves, and makes the traditional Chinese medical science deepen continuously and develop the understanding of primary disease.In the discussion of etiology and pathogenesis, numerous doctors think that the cause of disease that causes aphtha no doubt be unable to do without " fire " word, but the difference that has the pathology machine of asthenic fire and excess-fire to turn.Someone proposes the pathogenic opinion of blood stasis again at present, and gradually for clinical.Although the differentiation of symptoms and signs for classification of syndrome aspect is not yet completely unified at present, primary disease is advocated to be divided into deficiency and excess two classes more consistent.Aspect treatment, except still with in Chinese medical discrimination

Take traditional Chinese medicine and external treatment is main, given full play to again the advantage of the unique therapy of Chinese medicine, as acupuncture and various acupoint stimulation method, folk prescription proved recipe, dietetic therapy etc., treat, obtained comparatively satisfied curative effect.

Meanwhile, carried out again the part laboratory research.There is the scholar to carry out relevant cellular immunization and the mensuration such as humoral immunization, urine 17 1 ketosteroids to the patient, found that patient T lymphocyte meansigma methods is a little less than normal value, humoral immunization IgA, IgG, IgM, urine 17-ketosteroid value, also lower than normal value, with the conclusion of Chinese medicine deficiency-syndrome in bibliographical information, match.Also having the people patient to be carried out to the many indexs such as hemorheology, platelet function, Microcirculation of Nailfold measures.Result shows, patient's blood viscosity significantly increases, and platelet adhesion rate increases and the blood capillary spasm, shorten, attenuate, and blood flow is slack-off, for using blood circulation promoting and blood stasis dispelling ruling by law to treat primary disease, provides strong foundation.

Physician of all times, in continuous exploration, has created the medicine of a large amount for the treatment of recurrent aphtha, and most medicines are all " curing the symptoms, not the disease ".Some medicines also easily produce drug resistance, and a patient just must change types of drugs after certain medicine of use reaches certain hour, just can remain curative effect, and some effective formulas can only be because of people use side, and often the cause of disease is not suited the medicine to the illness and poor effect.

Summary of the invention

The present invention, in order to solve the deficiencies in the prior art part, provides a kind of Chinese medicine preparation for the treatment of recurrent aphtha.

A kind of Chinese medicine preparation for the treatment of recurrent aphtha of the present invention, form by clinic tests and repeated verification for many years configuration, meets the theory of Chinese medicine.Formula is take Chinese herbal medicine as raw material, through immersion, pulverizing and extraction etc., isolates required composition, then after composite, makes medicament, tablet, capsule, solution etc.The present invention adjusts and mends combination from formula, treating both the principal and secondary aspects of a disease, and auxiliary special antiinflammatory compatibility, cured thereby recurrent aphtha is suffered from.

For solving the problems of the technologies described above, the present invention also provides a kind of dosage form for the treatment of the Chinese medicine preparation of recurrent aphtha, and the endo-medicine dosage form can be: tablet, sugar coated tablet, film coated tablet, enteric coated tablet, capsule, hard capsule, soft capsule, oral liquid, suck agent, granule, electuary, honey pill agent, powder, sublimed preparation, solution, injection, suppository, plaster, syrup, powder, pin powder or slow releasing capsule; The external used medicine dosage form can be: drop, spray, ointment, tincture, irrigation or absorbent cotton suppository.

The present invention fills a prescription simply, processing technology is easy, the little and convenient drug administration of toxic and side effects, and medicament is easy to manufacture, and is with low cost, and abnormal smells from the patient does not affect patient's mouthfeel and causes that the patient resists.The present invention makes the aphtha focus be subject to optimal stimulation, and reducing internal heat is eliminated heart spleen-heat and contained, and clears away heart-fire that it is tired to disappear, and promotes unblocked blood flowing, reaches righting and dispels

Evil effect, combination of inner and outside treatment, clinical efficacy is excellent.The present invention adopts the Chinese crude drug of different properties, has carried out the science compatibility, can reach desirable therapeutic effect, and safety, and toxic and side effects is little, and preparation is simple, the focus of going directly, and healing time is short, after curing, is difficult for recurrence.

A kind of Chinese medicine preparation for the treatment of recurrent aphtha, comprise oral medicine and medicine for external use, and oral medicine is to be made by following weight portion raw material:

Rhizoma Coptidis 40-60 part, mountain vitriol 40-60 part, Testa Tritici 40-60 part, Radix Notoginseng 40-60 part, Fructus Momordicae 40-60 part, Herba Lophatheri 30-50 part, Caulis Clematidis Armandii 30-50 part, Radix Rehmanniae 30-50 part, Radix Glycyrrhizae 30-50 part, Medulla Junci 30-50 part, Corm Eleocharitis 20-40 part, Plumula Nelumbinis 20-40 part, Indigo Naturalis 20-40 part, Os Draconis 20-40 part, Galla Turcica (Galla Helepensis) 20-40 part, Gypsum Fibrosum 10-30 part, Fructus Ligustri Lucidi 10-30 part, Endothelium Corneum Gigeriae Galli 10-30 part, Folium Isatidis 10-30 part, artificial Calculus Bovis 10-30 part;

The preparation of oral medicine:

1, by formula proportion Rhizoma Coptidis, Testa Tritici, Radix Notoginseng, Fructus Momordicae, Herba Lophatheri, Caulis Clematidis Armandii, Radix Rehmanniae, Radix Glycyrrhizae, Medulla Junci, Corm Eleocharitis, Plumula Nelumbinis, Indigo Naturalis, Galla Turcica (Galla Helepensis), Fructus Ligustri Lucidi, Endothelium Corneum Gigeriae Galli, Folium Isatidis are chosen only → to dry → be crushed to 300-400 order fine powder standby;

2, press formula proportion by the mountain vitriol, the order to 300-400 is broken → grind into powder to Os Draconis, Gypsum Fibrosum into pieces;

3, by formula proportion, step 1 and step 2 resulting materials are added after artificial Calculus Bovis's mix homogeneously to incapsulate and get product;

Medicine for external use is to be made by following weight portion raw material:

Radix Notoginseng 50-90 part, Herba Lophatheri 50-90 part, catechu 20-60 part, Folium rosae multiflorae 20-60 part, Herba Ophioglossi 20-60 part, Herba Tropaeoli 50-90 part, Medulla Junci 50-90 part, Herba Andrographis 50-90 part, Herba Euphorbiae Helioscopiae 20-60 part, Gypsum Fibrosum 20-60 part, Indigo Naturalis 10-40 part, Plumbum preparatium 10-40 part, mountain vitriol 10-40 part, Oleum Caryophylli 10-40 part, Oleum menthae 10-40 part;

1, by formula proportion, Indigo Naturalis, Plumbum preparatium, mountain alum flour are broken to 300-400 order smalls standby;

2, by formula proportion, will remain Chinese medicine and choose only → add twice water gaging → immersion 2-3 hour → add step 1 gained smalls to stir, put in frying pan and decoct 2-4 hour, filtered while hot, be cooled to room temperature, standing 1 hour, get the supernatant filling bottle and pack and obtain the medicine for external use finished product.

A kind of Chinese medicine preparation for the treatment of recurrent aphtha, comprise oral medicine and medicine for external use, and oral medicine is to be made by following weight portion raw material:

Rhizoma Coptidis 42-58 part, mountain vitriol 42-58 part, Testa Tritici 42-58 part, Radix Notoginseng 42-58 part, Fructus Momordicae 42-58 part, Herba Lophatheri 32-48 part, Caulis Clematidis Armandii 32-48 part, Radix Rehmanniae 32-48 part, Radix Glycyrrhizae 32-48 part,

Medulla Junci 32-48 part, Corm Eleocharitis 22-38 part, Plumula Nelumbinis 22-38 part, Indigo Naturalis 22-38 part, Os Draconis 22-38

Part, Galla Turcica (Galla Helepensis) 22-38 part, Gypsum Fibrosum 12-28 part, Fructus Ligustri Lucidi 12-28 part, Endothelium Corneum Gigeriae Galli 12-28 part, Folium Isatidis 12-28 part, artificial Calculus Bovis 12-28 part;

Medicine for external use is to be made by following weight portion raw material:

Radix Notoginseng 55-75 part, Herba Lophatheri 55-75 part, catechu 30-50 part, Folium rosae multiflorae 30-50 part, Herba Ophioglossi 30-50 part, Herba Tropaeoli 55-75 part, Medulla Junci 55-75 part, Herba Andrographis 55-75 part, Herba Euphorbiae Helioscopiae 30-50 part, Gypsum Fibrosum 30-50 part, Indigo Naturalis 20-30 part, Plumbum preparatium 20-30 part, mountain vitriol 20-30 part, Oleum Caryophylli 20-30 part, Oleum menthae 20-30 part.

A kind of Chinese medicine preparation for the treatment of recurrent aphtha, comprise oral medicine and medicine for external use, and oral medicine is to be made by following weight portion raw material:

50 parts of Rhizoma Coptidis, 50 parts of mountain vitriol, 50 parts of Testa Triticis, 50 parts of Radix Notoginsengs, 50 parts of Fructus Momordicaes, 40 parts of Herba Lophatheris, 40 parts of Caulis Clematidis Armandiis, 40 parts of Radix Rehmanniae, 40 parts, Radix Glycyrrhizae, 40 parts of Medulla Juncies, 30 parts of Corm Eleocharitiss, 30 parts of Plumula Nelumbiniss, 30 parts of Indigo Naturaliss, 30 parts of Os Draconis, 30 parts of Galla Turcica (Galla Helepensis)s, 20 parts, Gypsum Fibrosum, 20 parts of Fructus Ligustri Lucidi, 20 parts of Endothelium Corneum Gigeriae Galli, 20 parts of Folium Isatidiss, 20 parts of artificial Calculus Boviss;

Medicine for external use is to be made by following weight portion raw material:

60 parts of Radix Notoginsengs, 60 parts of Herba Lophatheris, 40 parts, catechu, 40 parts of Folium rosae multifloraes, 40 parts of Herba Ophioglossis, 60 parts of Herba Tropaeolis, 60 parts of Medulla Juncies, 60 parts of Herba Andrographis, 40 parts of Herba Euphorbiae Helioscopiae, 40 parts, Gypsum Fibrosum, 25 parts of Indigo Naturaliss, 25 parts of 25Fen, mountain, Plumbum preparatium vitriol, 25 parts of Oleum Caryophyllis, 25 parts of Oleum menthae.

The property of medicine and pharmacology involved in the present invention are as follows:

Rhizoma Coptidis:

[meridian distribution of property and flavor] hardship, cold.GUIXIN, spleen, stomach, liver, gallbladder, large intestine channel.

[function cures mainly] heat clearing and damp drying, eliminating fire and detoxication.For damp and hot feeling of fullness, the vomiting acid regurgitation, dysentery, jaundice, unconsciousness due to high fever, hyperactivity of heart-fire, dysphoria and insomnia, heat in blood is told nosebleed, conjunctival congestion, toothache, quench one's thirst, the carbuncle furuncle; External treatment eczema, eczema, auditory meatus is suppurated.The kind clear part of the body cavity above the diaphragm housing the heart and lungs of Rhizoma Coptidis (processed with wine) is burning hot.For conjunctival congestion, aphtha.Prepared RHIZOMA COPTIDIS with rhizoma zingiberis recens juice clearing stomach stomach function regulating preventing or arresting vomiting.For cold and heat, tie mutually damp and hot middle resistance, feeling of fullness vomiting.Cornel Rhizoma Coptidis soothing liver-QI stomach function regulating preventing or arresting vomiting.For incoordination between the liver and stomach, the vomiting acid regurgitation.

The mountain vitriol:

[nature and flavor] are hot, bitter, and are flat.

[function cures mainly] clearing away heat-damp and promoting diuresis, activating QI to eliminate phlegm.Cure mainly jaundice, cough, arthritis.The external treating acute tonsillitis, thrush.　

Testa Tritici:

[nature and flavor] are sweet, and are cold, nontoxic;

[function cures mainly] controls sweating due to debility, and night sweat is let out profit, diabetes, stomatitis, herpes simplex, folding wound, rheumatic arthralgia, beriberi.1. supplement to the Herbal: " dough-making powder is made cake, and the stopping leak profit, reduce phlegm and internal heat in tune, strong people.With vinegar, mix steaming, bag is contained, and presses waist feet wound folding place, pain-relieving powder for treating blood." 2. " Japan hanako materia medica ": " disease herpes simplex while controlling, sore due to scald and burn is rotten, flutters the damage folding, and blood stasis, vinegar are fried and are pasted basement." 3. " detailed outline ": " steaming with vinegar is pressed brothers' rheumatic arthralgia, the disturbance of lower legs due to pathogenic cold and dampness, and reciprocity is to sweating.The end clothes are sweating due to debility only."

Radix Notoginseng:

[nature and flavor] are warm in nature, sweet in the mouth, micro-hardship;

[function] has the effect of hemostasis dissipating blood stasis, qi supplementing and temperament generating, subduing swelling and relieving pain.Be used for the treatment of tell ware, spitting of blood, epistaxis, have blood in stool, the disease such as dysentery, metrorrhagia, puerperal blood faints, treating swelling and pain by traumatic injury, carbuncle.

Fructus Momordicae:

[nature and flavor] are sweet cool, enter lung.

[effect] has clearing away heat and cooling blood, lung moistening, the effect of intestine moistening toxin expelling.For hundred mouthfuls cough, the diseases such as phlegm-fire cough, dryness of the intestine constipation.

Herba Lophatheri:

[meridian distribution of property and flavor] is sweet, light, and be cold.GUIXIN, stomach, small intestine meridian.

[function cures mainly] clearing heat and relieving fidgetness, diuresis.For the calentura excessive thirst, hot urination drenches pain, aphtha of the mouth and tongue.

Caulis Clematidis Armandii:

[meridian distribution of property and flavor] is light, bitter, and be cold.GUIXIN, lung, small intestinal, urinary bladder channel.

[function cures mainly] clearing away heat and promoting diuresis, the relieving restlessness that clears away heart-fire, the stimulating milk secretion of stimulating the menstrual flow.For edema, aphtha of the mouth and tongue, damp and hot arthralgia pain, gonorrhea, urinary obstruction, arthralgia, the amenorrhea breast is few.

Radix Rehmanniae:

[nature and flavor] sweetness and bitterness, cold.1. " not Lu ": Great Cold.2. " property of medicine opinion ": sweet, flat, nontoxic.3. " book on Chinese herbal medicine is new again ": sweet-bitter flavor, cold nature is nontoxic.　　

[return through] enters the heart, liver, kidney channel.1. " explaining abstruseness of the canon of materia medica ": enter the heart, kidney two warps.2. " book on Chinese herbal medicine is newly organized ": enter foot few cloudy and sufficient lunar.3. " herbal classic is met former ": enter few cloudy, the moon of fainting of brothers, lunar, the hands sun of row foot of holding concurrently.　　

The effect of Radix Rehmanniae [function cures mainly-] heat clearing away, removing heat from blood, promote the production of body fluid.Control the epidemic febrile disease impairment of YIN, large hot excessive thirst, crimson tongue, coma, macule, spit blood, epistaxis, the asthenia hectic fever due to YIN-deficiency, hemoptysis, quench one's thirst, constipation, metrorrhagia.1. " not Lu ": housewife people's metrorrhagia blood be more than, and the thin heart on puerperal blood, vexed absolutely, be harmful to the health, vaginal bleeding due to excessive movement of fetus, tire do not fall, the falling down wrist

Folding, blood stasis stagnant blood, epistaxis spit blood, and all smashes drink.2. " property of medicine opinion ": Xie Zhure, removing blood stasis, the tonneau moon water blockage exhausted, also dredging water passages, smash thin trusted subordinate, can repercussive blood.Patient's void and frequent fever add and use it.3. " Treatise on Dietetic Therapy ": main toothache, spit blood, the folding wound.4. " four tones of standard Chinese pronunciation book on Chinese herbal medicine ": black beard and hair.5. " medicine origin ": removing heat from blood, (profit) skin is dry, goes all wet.Steeping in wine up 6. " medicine class on the analogy of natural things ": removing heat from blood, enrich blood, the kidney invigorating water kidney-YIN being deficient.7. " Bencao Congxin ": the small intestine fire that disappears, the clearing away dryness gold, flat all blood is contrary, and repercussive stimulates the menstrual flow.Control and tell the nosebleed metrorrhagia, pyretic toxicity dysentery, the intestines and stomach is as burnt, and typhoid fever pestilence pox is demonstrate,proved, Zhu Dare, drinking a large amount of water due to extreme thirst, folding falls exhausted muscle, sharp defecation.

Radix Glycyrrhizae:

[meridian distribution of property and flavor] is sweet, and be flat, GUIXIN, lung, spleen, stomach warp;

[function cures mainly] invigorating the spleen and replenishing QI, heat-clearing and toxic substances removing, expelling phlegm for arresting cough, relieving spasm to stop pain, coordinating the actions of various ingredients in a prescription.For weakness of the spleen and stomach, fatigue and weakness, shortness of breath and palpitation, cough with copious phlegm, gastral cavity abdomen, the anxious pain of extremity contraction, carbuncle sore tumefacting virus, cushion toxicity, strong.

Medulla Junci:

[meridian distribution of property and flavor] is slightly cold; Sweet, light; GUIXIN; Lung; Small intestinal; Urinary bladder channel;

[effect] relieving stranguria by diuresis; Clearing heart fire.Cure mainly: gonorrhea; Edema; Dysuria, the puckery pain of oliguria; Jaundice due to damp-heat; Dysphoria and insomnia; The nocturnal fretfulness in infants; Sore throat; Aphtha of the mouth and tongue; Wound.

Corm Eleocharitis:

[meridian distribution of property and flavor] bulb: sweet, cold;

[function cures mainly] bulb: relieve heat and thirst, dampness removing reduces phlegm, blood pressure lowering.For the consumption of body fluid caused by febrile disease excessive thirst, laryngopharynx swelling and pain, stomatitis, jaundice due to damp-heat, hypertension, dysuria, measles, cough due to lung-heat, pneumosilicosis, bleeding hemorrhoids.The Corm Eleocharitis mouthfeel is sweet crisp, and is nutritious, contains protein, fat, crude fibre, carotene, vitamin B, vitamin C, ferrum, calcium, phosphorus and carbohydrate.Can eat something rare, also can be used for the cooking, can starch processed, also can make Chinese medicine.

Plumula Nelumbinis:

[nature and flavor] hardship, cold, nontoxic;

[effect] clears away heart-fire, reduce phlegm and internal heat, and hemostasis, arresting seminal emission.Control vexedly, thirsty, spit blood, seminal emission, conjunctival congestion and swelling pain." book on Chinese herbal medicine is new again ": clearing away heart-fire, the suppressing the hyperactive liver fire, lung-fire, fall in the purgation of spleen excess fire.The relieving restlessness of relieving summer heat, promoting the production of body fluid to quench thirst, control the order redness.

Indigo Naturalis:

[meridian distribution of property and flavor] is salty, and be cold.Return Liver Channel.

[function cures mainly] heat-clearing and toxic substances removing, removing heat from blood, arresting convulsion.For maculae caused by violent heat pathogen, heat in blood is told nosebleed, the chest pain hemoptysis,

Aphtha, mumps, sore throat, pediatric epilepsy scared.

Os Draconis:

[nature and flavor] sweet in the mouth, puckery is flat.

[function cures mainly] astringing QI is by wet, and only night sweat, calm the nerves, unsmoothing the sperm and stopping bleeding.Control sleeping night sweat at night, nocturnal emission, spermatorrhea, discharging fresh blood stool, dysentery, tell epistaxis, metrorrhagia and leukorrhagia.But external sore mouth.Decoct or to enter ball loose.Deposited affected part is ground in external into powder.

Galla Turcica (Galla Helepensis):

[meridian distribution of property and flavor] hardship, temperature.Enter lung, spleen, kidney channel.

[function cures mainly] solid and gas, arresting seminal emission, astringe the lung, hemostasis.Control asthenia of the large intestine sliding, dysentery is more than, have blood in stool, and seminal emission, polyhidrosis around the external genitals, cough, spitting of blood, toothache, wound hemorrhage, skin infection does not close up for a long time.

Gypsum Fibrosum:

[meridian distribution of property and flavor] Xin Gan, cold.1. " herbal classic ": " acrid in the mouth is slightly cold." 2. " not Lu ": " sweet, Great Cold, nontoxic." 3. " medicine origin ": " and " curing mainly secret formula " cloud, cold in nature, lightly seasoned." enter lung, stomach warp.1. Materia Medica of Decoction: " lunar, few sun of starting with, sufficient Yangming Channel." 2. " Amplification on Materia Medica addendum ": " enter that sun is bright, hands is lunar, the few sun of hands.”

[function cures mainly] controlled the calentura high fever and do not moved back, vexed coma, and delirium is gone mad, thirsty and dry pharynx, the lung-heat dyspnea with rapid respiration, the heatstroke spontaneous perspiration, stomach-fire headache, toothache, hyperactivity of toxic heat, send out the speckle dermexanthesis, aphtha of the mouth and tongue.Forge deposited promoting tissue regeneration and ulcer healing.The external treatment ulcer sores, burst and do not close up, the burning hot wound of soup.Efficacy of drugs: expelling pathogenic factors from muscles for clearing heat, relieving restlessness quench the thirst, heat-clearing and toxic substances removing.

Fructus Ligustri Lucidi:

[meridian distribution of property and flavor] bitter in the mouth, sweet, property is flat, enters liver, kidney channel;

[effect] enriching yin and nourishing kidney.

Endothelium Corneum Gigeriae Galli:

[meridian distribution of property and flavor] sweet in the mouth, property are put down, and enter spleen, stomach, kidney, urinary bladder channel;

[effect] strengthening the spleen to promote digestion, arresting seminal emission, eliminating mass fossil.Cure mainly: dyspepsia, eating accumulation, vomiting regurgitation, the dysentery of having loose bowels, infantile malnutrition, seminal emission, the enuresis, frequent micturition, urinary system calculus and cholelithiasis, lump in the abdomen amenorrhea, sore throat tonsillitis; The ulcerative gingivitis aphtha.

Folium Isatidis:

[nature and flavor] gas is cold, and mildly bitter flavor is salty."

[return through] enters liver, the heart, stomach warp.

[function] heat clearing away, detoxifcation, removing heat from blood, hemostasis.Control epidemic febrile disease intenseness of heat excessive thirst, influenza, acute infectious hepatitis, bacillary dysentery, acute gastroenteritis, acute pneumonia, erysipelas, spit blood, epistaxis, jaundice, dysentery, sore throat, aphtha, swollen ulcer drug.Folium Isatidis is mainly used in pyretic toxicity and sends out the diseases such as speckle, erysipelas, laryngopharynx swelling and pain, aphtha of the mouth and tongue, sore and toxic.

The artificial Calculus Bovis:

[nature and flavor with return through] are sweet, cool.GUIXIN, Liver Channel.

[function with cure mainly] clears away heart-fire, and eliminating phlegm, have one's ideas straightened out, cool liver, endogenous wind stopping, detoxifcation.For the calentura coma, middle wind-phlegm fan, infantile convulsion is twitched, and epilepsy is gone mad, laryngopharynx swelling and pain, aphtha of the mouth and tongue, carbuncle furuncle.

Catechu:

[meridian distribution of property and flavor] is bitter, puckery, is slightly cold.Return lung meridian.

[function cures mainly] removing dampness promoting tissue regeneration and ulcer healing, for ulcer being unable to heal, eczema, aphtha, traumatic pain, traumatic hemorrhage.

Folium rosae multiflorae:

[meridian distribution of property and flavor] puckery, flat spleen channel.

[function cures mainly] " Nanning City's medicine will ": " mash external application, promoting tissue regeneration and wound healing."

Herba Ophioglossi:

[nature and flavor] micro-sweet, bitter, cold.

[function cures mainly] claims again Ophioglossum vulgatum; Removing heat from blood, heat-clearing and toxic substances removing, reducing swelling and alleviating pain.Cure mainly: laryngalgia, sore throat, diphtheria, oral disease, infantile pneumonia, abdominal distention, venom, treat pyogenic infections from tumour or sore; Acute conjunctivitis is controlled in external, corneal nebula, margo palpebrae inflammation.

Herba Tropaeoli:

[nature and flavor] " Guangxi Chinese herbal medicine ": suffering, cool, nontoxic.

[function] all has inhibitory action to staphylococcus aureus, streptococcus, escherichia coli, Bacillus typhi, Salmonella paratyphi, dysentery bacterium, anthrax bacillus, bacillus subtilis, acid-fast bacilli and some fungus; Herba Tropaeoli also has nonspecific stimulation, and the activity of reticuloendothelial system is increased; Thereby enhancing body defence capability and recovery from illness process; Can be used for clinically nonspecific infection such as upper respiratory tract infection, stomatitis and urinary tract infection.

Herba Andrographis:

[meridian distribution of property and flavor] hardship, cold, GUIXIN, lung, large intestine, urinary bladder channel.

[function cures mainly] heat-clearing and toxic substances removing, removing heat from blood, detumescence.For cold, fever, laryngopharynx swelling and pain, aphtha of the mouth and tongue, pertussis chronic cough, dysentery, the puckery pain of pyretic stranguria, carbuncle skin infection, venom, treatment neurodermatitis, eczema.

Herba Euphorbiae Helioscopiae:

[meridian distribution of property and flavor] is hot, bitter, is slightly cold; Poisonous.Return lung, small intestinal, large intestine channel.

[function cures mainly] inducing diuresis to remove edema, dissipating phlegm and resolving masses, parasite killing.For edema, cirrhotic ascites, bacillary dysentery; Tuberculous lymphadenitis is controlled in external, Tuberculous fistula, neurodermatitis.And can go out maggot, wriggler.These species are the poisonous plants that include in Chinese Plants spectrum data storehouse, and its toxicity is that Herb is poisonous, and milk swashs effect to the oral mucosa spinosity, as enter ophthalmic and lose bright danger.Excessive cause stomachache, diarrhoea, vomiting, severe patient dehydration for oral administration.

Plumbum preparatium:

[meridian distribution of property and flavor] acrid in the mouth, micro-salty, micro-puckery, enter the heart, spleen, Liver Channel;

[effect] detoxifcation, granulation promoting, eliminating phlegm down to arrest convulsion.Control carbuncle, ulcer, incised wound is hemorrhage, aphtha, and corneal nebula, the soup fire ， Jing Epilepsy of burning is demented, malaria, dysentery, tell converse stomach.

Oleum Caryophylli:

[meridian distribution of property and flavor] acrid in the mouth, sweet, hot in nature; Return spleen, stomach, kidney channel.

[function] warming the stomach; Sending down the abnormal ascending QI; Wet kidney.Main cold syndrome of the stomach pain with distension; Singultus; Vomit and diarrhoea; Arthralgia pain; Colic; Halitosis; Toothache

Oleum menthae:

[nature and flavor] " Chinese medicine voluminous dictionary ": " suffering, cool, nontoxic."

[function] aromatic drug, remedium corrigens and carminative.Function: can be used for skin or mucosa and produce refrigerant sense and be not suitable for to alleviate, main pain.The irritation effect causes trachea to produce new secretion, and makes the mucus of stiff be easy to get rid of, therefore the effect of eliminating the phlegm, sterilizing is arranged.

The specific embodiment:

Embodiment 1, formula:

Oral medicine is to be made by following weight portion raw material:

Rhizoma Coptidis 40g, mountain vitriol 40g, Testa Tritici 40g, Radix Notoginseng 40g, Fructus Momordicae 40g, Herba Lophatheri 30g, Caulis Clematidis Armandii 30g, Radix Rehmanniae 30g, Radix Glycyrrhizae 30g, Medulla Junci 30g, Corm Eleocharitis 20g, Plumula Nelumbinis 20g, Indigo Naturalis 20g, Os Draconis 20g, Galla Turcica (Galla Helepensis) 20g, Gypsum Fibrosum 10g, Fructus Ligustri Lucidi 10g, Endothelium Corneum Gigeriae Galli 10g, Folium Isatidis 10g, artificial Calculus Bovis 10g;

The preparation method of oral medicine:

1, by formula proportion Rhizoma Coptidis, Testa Tritici, Radix Notoginseng, Fructus Momordicae, Herba Lophatheri, Caulis Clematidis Armandii, Radix Rehmanniae, Radix Glycyrrhizae, Medulla Junci, Corm Eleocharitis, Plumula Nelumbinis, Indigo Naturalis, Galla Turcica (Galla Helepensis), Fructus Ligustri Lucidi, Endothelium Corneum Gigeriae Galli, Folium Isatidis are chosen only → to dry → be crushed to 300 order fine powders standby;

2, press formula proportion by the mountain vitriol, the order to 300-400 is broken → grind into powder to Os Draconis, Gypsum Fibrosum into pieces;

3, by formula proportion, step 1 and step 2 resulting materials are added after artificial Calculus Bovis's mix homogeneously to incapsulate and get product;

Medicine for external use is to be made by following weight portion raw material:

Radix Notoginseng 50g, Herba Lophatheri 50g, catechu 20g, Folium rosae multiflorae 20g, Herba Ophioglossi 20g, Herba Tropaeoli 50g, Medulla Junci 50g, Herba Andrographis 50g, Herba Euphorbiae Helioscopiae 20g, Gypsum Fibrosum 20g, Indigo Naturalis 10g, 10g, mountain, Plumbum preparatium vitriol 10g, Oleum Caryophylli 10g, Oleum menthae 10g;

1, by formula proportion, Indigo Naturalis, Plumbum preparatium, mountain alum flour are broken to 300-400 order smalls standby;

2, by formula proportion, will remain Chinese medicine and choose only → add twice water gaging → immersion 2-3 hour → add step 1 gained smalls to stir, put in frying pan and decoct 2-4 hour, filtered while hot, be cooled to room temperature, standing 1 hour, get the supernatant filling bottle and pack and obtain the medicine for external use finished product.

Usage and consumption:

Oral medicine: oral every day twice, each two, every pastille 15 grams, 3 is a course for the treatment of.

Medicine for external use: be coated with affected part every day or with cotton swab wiping 3 times.

Embodiment 2, formula:

Oral medicine is to be made by following weight portion raw material:

Rhizoma Coptidis 42g, mountain vitriol 42g, Testa Tritici 42g, Radix Notoginseng 42g, Fructus Momordicae 42g, Herba Lophatheri 32g, Caulis Clematidis Armandii 32g, Radix Rehmanniae 32g, Radix Glycyrrhizae 32g, Medulla Junci 32g, Corm Eleocharitis 22g, Plumula Nelumbinis 22g, Indigo Naturalis 22g, Os Draconis 22g, Galla Turcica (Galla Helepensis) 22g, Gypsum Fibrosum 12g, Fructus Ligustri Lucidi 12g, Endothelium Corneum Gigeriae Galli 12g, Folium Isatidis 12g, artificial Calculus Bovis 12g;

Medicine for external use is to be made by following weight portion raw material:

Radix Notoginseng 55g, Herba Lophatheri 55g, catechu 30g, Folium rosae multiflorae 30g, Herba Ophioglossi 30g, Herba Tropaeoli 55g, Medulla Junci 55g, Herba Andrographis 55g, Herba Euphorbiae Helioscopiae 30g, Gypsum Fibrosum 30g, Indigo Naturalis 20g, 20g, mountain, Plumbum preparatium vitriol 20g, Oleum Caryophylli 20g, Oleum menthae 20g.

Embodiment 3, formula:

Oral medicine is to be made by following weight portion raw material:

Rhizoma Coptidis 50g, mountain vitriol 50g, Testa Tritici 50g, Radix Notoginseng 50g, Fructus Momordicae 50g, Herba Lophatheri 40g, Caulis Clematidis Armandii 40g, Radix Rehmanniae 40g, Radix Glycyrrhizae 40g, Medulla Junci 40g, Corm Eleocharitis 30g, Plumula Nelumbinis 30g, Indigo Naturalis 30g, Os Draconis 30g, Galla Turcica (Galla Helepensis) 30g, Gypsum Fibrosum 20g, Fructus Ligustri Lucidi 20g, Endothelium Corneum Gigeriae Galli 20g, Folium Isatidis 20g, artificial Calculus Bovis 20g;

Medicine for external use is to be made by following weight portion raw material:

Radix Notoginseng 60g, Herba Lophatheri 60g, catechu 40g, Folium rosae multiflorae 40g, Herba Ophioglossi 40g, Herba Tropaeoli 60g, Medulla Junci 60g, Herba Andrographis 60g, Herba Euphorbiae Helioscopiae 40g, Gypsum Fibrosum 40g, Indigo Naturalis 25g, 25g, mountain, Plumbum preparatium vitriol 25g, Oleum Caryophylli 25g, Oleum menthae 25g.

Embodiment 4, formula:

Oral medicine is to be made by following weight portion raw material:

Rhizoma Coptidis 58g, mountain vitriol 58g, Testa Tritici 58g, Radix Notoginseng 58g, Fructus Momordicae 58g, Herba Lophatheri 48g, Caulis Clematidis Armandii 48g, Radix Rehmanniae 48g, Radix Glycyrrhizae 48g, Medulla Junci 48g, Corm Eleocharitis 38g, Plumula Nelumbinis 38g, Indigo Naturalis 38g, Os Draconis 38g, Galla Turcica (Galla Helepensis) 38g, Gypsum Fibrosum 28g, Fructus Ligustri Lucidi 28g, Endothelium Corneum Gigeriae Galli 28g, Folium Isatidis 28g, artificial Calculus Bovis 28g;

Medicine for external use is to be made by following weight portion raw material:

Radix Notoginseng 75g, Herba Lophatheri 75g, catechu 50g, Folium rosae multiflorae 50g, Herba Ophioglossi 50g, Herba Tropaeoli 75g, Medulla Junci 75g, Herba Andrographis 75g, Herba Euphorbiae Helioscopiae 50g, Gypsum Fibrosum 50g, Indigo Naturalis 30g, 30g, mountain, Plumbum preparatium vitriol 30g, Oleum Caryophylli 30g, Oleum menthae 30g.

Embodiment 5, formula:

Oral medicine is to be made by following weight portion raw material:

Rhizoma Coptidis 60g, mountain vitriol 60g, Testa Tritici 60g, Radix Notoginseng 60g, Fructus Momordicae 60g, Herba Lophatheri 50g, Caulis Clematidis Armandii 50g, Radix Rehmanniae 50g, Radix Glycyrrhizae 50g, Medulla Junci 50g, Corm Eleocharitis 40g, Plumula Nelumbinis 40g, Indigo Naturalis 40g, Os Draconis 40g, Galla Turcica (Galla Helepensis) 40g, Gypsum Fibrosum 30g, Fructus Ligustri Lucidi 30g, Endothelium Corneum Gigeriae Galli 30g, Folium Isatidis 30g, artificial Calculus Bovis 30g;

Medicine for external use is to be made by following weight portion raw material:

Radix Notoginseng 90g, Herba Lophatheri 90g, catechu 60g, Folium rosae multiflorae 60g, Herba Ophioglossi 60g, Herba Tropaeoli 90g, Medulla Junci 90g, Herba Andrographis 90g, Herba Euphorbiae Helioscopiae 60g, Gypsum Fibrosum 60g, Indigo Naturalis 40g, 40g, mountain, Plumbum preparatium vitriol 40g, Oleum Caryophylli 40g, Oleum menthae 10-40g.

Criterion of therapeutical effect of the present invention (the clinical aphtha recurrent interval time of Main Basis is following level Four as criteria):

Recovery from illness: clinical symptoms and sign disappear, and follow up a case by regular visits to more than 1 year, and aphtha is the recidivist not.

Produce effects: aphtha pain is aobvious to be subtracted, and rule of onset before breaking, and the gap phase extends 6 months with interior not recurrence.

Take a turn for the better: aphtha pain takes a turn for the better to some extent, and the outbreak gap slightly extends before, and between stage of attack, part and General Symptoms also are improved.

Invalid: aphtha number, form and pain before and after treatment, outbreak gap phase and General Symptoms all are not improved.

Medicine of the present invention draws according to clinical statistics:

Curative effect: treat altogether 100 examples, recovery from illness 57 examples, produce effects 33 examples, 10 examples that take a turn for the better, total effective rate is 100%.

Model case:

Case 1:Open XX, the two cheek erosions of patient's aphtha, pain, dry mouth and parching tongue are for many years, through many large hospital treatments, fail to cure, the multiple relapse final inspection is found, this patient's oral mucosa is extensively congested, and two cheek posterior segment large tracts of land present greyish white ring-like netted, wax sample disease damage and companion's redness, erosion, pus tongue and sepage, with left side, attach most importance to, front jaw is large lamellar canescence wax sample and changes.The lingual surface drying, and with the stringer crackle.The Chinese medicine preparation of oral+this prescription of external after 3 days its symptom obviously alleviate, the rotten to the corn degree of two cheeks take a turn for the better, pain symptom is alleviated, after carried out again a period of time treatment after symptom eliminate, aphtha and lingual surface are fully normal, so far recurrence.

Case 2:

Land XX, the man, aphtha respectively occurred more than 1 year in Ji Shezhi both sides, right side, buccal, oral cavity.Western medicine diagnose is " oral ulcer ", but controls it with Amoxicillin Capsules and vitamin B2, and the beginning a few days is effective, then takes it, and is invalid. take again the folk prescription for the treatment of dental ulcer, each more than 10 agent of folk prescription, do not get effect yet.Changing takes traditional Chinese medicine controls it, once takes daochi powder, XIEXIN TANG, Liujunzi Tang and adds and subtracts each several doses, also has no remarkable effect.The present examines, and except above-mentioned points, still sees dysphoria and insomnia, and complexion is sent out red, the self-induction palpitating speed, and the bitter taste lack of appetite, detest hydraulic fluid port greasy, and slightly unsatisfactory is anger, constipation with dry stool, red tongue, yellow fur is thick, and the arteries and veins flood is sliding etc.This is the time that heart channel excess-fire merges dampness-heat in the liver and gallbladder.Answer eliminating heart-fire, eliminating pathogen in the liver gallbladder damp and hot.The Chinese medicine preparation of oral+this prescription of external became visible aphtha in 6 days and disappears, so far not recurrence.

Case 3:

Permitted XX, the patient is suffering from often outbreak repeatedly between recurrent aphtha 3 years.Through the expert, check discovery, patient's conjunctival congestion and pain of eye, vulval ulcer, skin have the many places furuncle and phyma, and the symptom such as, red tongue few with bitter taste in the mouth and dry throat, agitation, yellow urine, yellow and greasy fur, stringy and rolling pulse, and expert diagnosis is recurrent aphtha, liver dampness-heat in the spleen type.Chinese medicine preparation rehabilitation after 3 days of oral+this prescription of external, be recurrence so far.

Case 4:

Hear XX, mucosa many places aphtha in patient's mouth, successively once failed to cure at many hospital therapies, and recurrence often increases the weight of, and has affected work and life.Find on inspection, there is many places ulcer its tip of the tongue, left margin of tongue, tongue abdomen and lower lip inboard, are respectively 3 * 3mm 2,2 * 4mm 2 and 4 * 5mm, 2 sizes, the center pus tongue that is white in color, and reddening and swelling of mucosa on every side, expert diagnosis is recurrent aphtha.The recovery from illness afterwards in 5 days of the Chinese medicine preparation of oral+this prescription of external, not recurrence so far.

Case 5:

Old * *, the multiple chronic diseases such as hepatopathy, antral gastritis, chronic colitis history are arranged.Uncomfortable must holding concurrently sent out aphtha whenever, in this way the existing several years.After the aphtha outbreak, be difficult for closing up, a wheat harvesting period even can fester.This time because chronic diarrhea causes, the both sides, oral cavity have the ulcer that differs in size several, and color and luster is light red to turn white, and hurt like hell hinders diet.Complexion white, Mental fatigue is breathed hard, the timid cold fear of cold of extremity, large loose stool is thin, the halitosis xerostomia, little yellow urine is red.Thick fur is greasy, and pale and tender tongue is and fat, and there is indentation on limit, deep-slow pulse.Card belongs to the spleen sun not to be transported, rustic feeble and exhausted and long-pending fire-toxin.Pyretic toxicity should bitter cold be let out clearly, crosses the cool worry that the damaging the spleen and stomach of kiling gas is arranged, and lunar spleen is native that the positive beginning transports, and temperature again partially

Probably the anti-pyretic toxicity volt fire that helps, with righting, let out clearly gastric heat solution volt poison when suitable replenishing vital QI with drugs of warm nature spleen soil.The recovery from illness afterwards in 5 days of the Chinese medicine preparation of oral+this prescription of external, not recurrence so far.

Claims (3)

1. a Chinese medicine preparation for the treatment of recurrent aphtha, be comprised of oral medicine and medicine for external use, it is characterized in that, oral medicine is to be made by following weight portion raw material:

Rhizoma Coptidis 40-60 part, mountain vitriol 40-60 part, Testa Tritici 40-60 part, Radix Notoginseng 40-60 part, Fructus Momordicae 40-60 part, Herba Lophatheri 30-50 part, Caulis Clematidis Armandii 30-50 part, Radix Rehmanniae 30-50 part, Radix Glycyrrhizae 30-50 part, Medulla Junci 30-50 part, Corm Eleocharitis 20-40 part, Plumula Nelumbinis 20-40 part, Indigo Naturalis 20-40 part, Os Draconis 20-40 part, Galla Turcica (Galla Helepensis) 20-40 part, Gypsum Fibrosum 10-30 part, Fructus Ligustri Lucidi 10-30 part, Endothelium Corneum Gigeriae Galli 10-30 part, Folium Isatidis 10-30 part, artificial Calculus Bovis 10-30 part;

The preparation of oral medicine:

Step 1: by formula proportion Rhizoma Coptidis, Testa Tritici, Radix Notoginseng, Fructus Momordicae, Herba Lophatheri, Caulis Clematidis Armandii, Radix Rehmanniae, Radix Glycyrrhizae, Medulla Junci, Corm Eleocharitis, Plumula Nelumbinis, Indigo Naturalis, Galla Turcica (Galla Helepensis), Fructus Ligustri Lucidi, Endothelium Corneum Gigeriae Galli, Folium Isatidis are chosen only → to dry → be crushed to 300-400 order fine powder standby;

Step 2: press formula proportion by the mountain vitriol, the order to 300-400 is broken → grind into powder to Os Draconis, Gypsum Fibrosum into pieces;

Step 3: by formula proportion, step 1 and step 2 resulting materials are added after artificial Calculus Bovis's mix homogeneously to incapsulate to get product;

Medicine for external use is to be made by following weight portion raw material:

Radix Notoginseng 50-90 part, Herba Lophatheri 50-90 part, catechu 20-60 part, Folium rosae multiflorae 20-60 part, Herba Ophioglossi 20-60 part, Herba Tropaeoli 50-90 part, Medulla Junci 50-90 part, Herba Andrographis 50-90 part, Herba Euphorbiae Helioscopiae 20-60 part, Gypsum Fibrosum 20-60 part, Indigo Naturalis 10-40 part, Plumbum preparatium 10-40 part, mountain vitriol 10-40 part, Oleum Caryophylli 10-40 part, Oleum menthae 10-40 part;

Preparation process is as follows:

Step 1: by formula proportion, Indigo Naturalis, Plumbum preparatium, mountain alum flour are broken to 300-400 order smalls standby;

Step 2: will remain Chinese medicine by formula proportion and choose only → add twice water gaging → immersion 2-3 hour → add step 1 gained smalls to stir, put in frying pan and decoct 2-4 hour, filtered while hot, be cooled to room temperature, standing 1 hour, get the supernatant filling bottle and pack and obtain the medicine for external use finished product.

2. a kind of Chinese medicine preparation for the treatment of recurrent aphtha according to claim 1, be comprised of oral medicine and medicine for external use, it is characterized in that, oral medicine is to be made by following weight portion raw material:

Rhizoma Coptidis 42-58 part, mountain vitriol 42-58 part, Testa Tritici 42-58 part, Radix Notoginseng 42-58 part, Fructus Momordicae 42-58 part, Herba Lophatheri 32-48 part, Caulis Clematidis Armandii 32-48 part, Radix Rehmanniae 32-48 part, Radix Glycyrrhizae 32-48 part, Medulla Junci 32-48 part, Corm Eleocharitis 22-38 part, Plumula Nelumbinis 22-38 part, Indigo Naturalis 22-38 part, Os Draconis 22-38 part, Galla Turcica (Galla Helepensis) 22-38 part, Gypsum Fibrosum 12-28 part, Fructus Ligustri Lucidi 12-28 part, Endothelium Corneum Gigeriae Galli 12-28 part, Folium Isatidis 12-28 part, artificial Calculus Bovis 12-28 part;

Medicine for external use is to be made by following weight portion raw material:

Radix Notoginseng 55-75 part, Herba Lophatheri 55-75 part, catechu 30-50 part, Folium rosae multiflorae 30-50 part, Herba Ophioglossi 30-50 part, Herba Tropaeoli 55-75 part, Medulla Junci 55-75 part, Herba Andrographis 55-75 part, Herba Euphorbiae Helioscopiae 30-50 part, Gypsum Fibrosum 30-50 part, Indigo Naturalis 20-30 part, Plumbum preparatium 20-30 part, mountain vitriol 20-30 part, Oleum Caryophylli 20-30 part, Oleum menthae 20-30 part.

3. a kind of Chinese medicine preparation for the treatment of recurrent aphtha according to claim 2, be comprised of oral medicine and medicine for external use, it is characterized in that, oral medicine is to be made by following weight portion raw material:

50 parts of Rhizoma Coptidis, 50 parts of mountain vitriol, 50 parts of Testa Triticis, 50 parts of Radix Notoginseng, 50 parts of Fructus Momordicaes, 40 parts of Herba Lophatheris, 40 parts of Caulis Clematidis Armandiis, 40 parts of Radix Rehmanniae, 40 parts, Radix Glycyrrhizae, 40 parts of Medulla Juncies, 30 parts of Corm Eleocharitiss, 30 parts of Plumula Nelumbiniss, 30 parts of Indigo Naturaliss, 30 parts of Os Draconis, 30 parts of Galla Turcica (Galla Helepensis)s, 20 parts, Gypsum Fibrosum, 20 parts of Fructus Ligustri Lucidi, 20 parts of Endothelium Corneum Gigeriae Galli, 20 parts of Folium Isatidiss, 20 parts of artificial Calculus Boviss;

Medicine for external use is to be made by following weight portion raw material:

60 parts of Radix Notoginseng, 60 parts of Herba Lophatheris, 40 parts, catechu, 40 parts of Folium rosae multifloraes, 40 parts of Herba Ophioglossis, 60 parts of Herba Tropaeolis, 60 parts of Medulla Juncies, 60 parts of Herba Andrographis, 40 parts of Herba Euphorbiae Helioscopiae, 40 parts, Gypsum Fibrosum, 25 parts of Indigo Naturaliss, 25 parts of 25Fen, mountain, Plumbum preparatium vitriol, 25 parts of Oleum Caryophyllis, 25 parts of Oleum menthae.