CN102624875A - 一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法 - Google Patents

一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法 Download PDF

Info

Publication number
CN102624875A
CN102624875A CN2012100404542A CN201210040454A CN102624875A CN 102624875 A CN102624875 A CN 102624875A CN 2012100404542 A CN2012100404542 A CN 2012100404542A CN 201210040454 A CN201210040454 A CN 201210040454A CN 102624875 A CN102624875 A CN 102624875A
Authority
CN
China
Prior art keywords
terminal equipment
language
language pack
multilingual
pack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN2012100404542A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102624875B (zh
Inventor
吴军勇
黄双榜
罗小健
黄洪波
朱余浩
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shenzhen Gongjin Electronics Co Ltd
Original Assignee
Shenzhen Gongjin Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shenzhen Gongjin Electronics Co Ltd filed Critical Shenzhen Gongjin Electronics Co Ltd
Priority to CN201210040454.2A priority Critical patent/CN102624875B/zh
Publication of CN102624875A publication Critical patent/CN102624875A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102624875B publication Critical patent/CN102624875B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Information Transfer Between Computers (AREA)

Abstract

一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法，旨在克服现有技术中的终端设备只能支持一、两种固定语言的缺点，提供了一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法，该方法包括以下步骤：A．在Internet上建立FTP服务器，将控制文件及多种语言包上传到FTP服务器中；B．在终端设备的Flash存储器中建立一个多语言分区；C．用户对终端设备发出切换语言请求，终端设备通过Internet将FTP服务器上的控制文件及对应的语言包下载到步骤B所述的多语言分区中；D．终端设备运行步骤C下载的语言包，实现语言切换。本发明既节约了生产成本又满足了多种语言的使用需要，适用于使用终端设备的环境。

Description

一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法
技术领域
本发明涉及对终端设备的语言包进行管理的方法，尤其涉及一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法。
背景技术
随着互联网技术的发展，DSL、Wireless Router等电信终端设备的功能越来越丰富。为了使用这些功能，用户需要对终端设备进行必要的配置或管理。目前的配置管理方式主要采用B/S结构，即用户使用浏览器登陆终端设备的配置管理页面进行功能设置与管理。因为终端设备内置的Flash存储器的空间有限，所以目前大多数产品只能支持一、两种固定的语言，如中文和英语。终端设备支持的语言在出厂时已经确定，当产品需要推向国际市场、面对更广阔的用户群体时，由于产品不支持该国的语言，必然会影响终端设备在国际市场的占有率。
发明内容
本发明克服了现有技术中的终端设备只能支持一、两种固定语言的缺点，提供了一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法。
本发明实现发明目的采用的技术方案是：一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法，所述的终端设备为电信终端设备，具有用户操作的配置管理页面，该方法包括以下步骤：
A．在Internet上建立FTP服务器，将控制文件及多种语言包上传到FTP服务器中；
B．在终端设备的Flash存储器中建立一个多语言分区，用于存放语言切换时从步骤A所述的FTP服务器中下载的控制文件及对应的语言包；
C．用户对终端设备发出切换语言请求，终端设备通过Internet将FTP服务器上的控制文件及对应的语言包下载到步骤B所述的多语言分区中；
D．终端设备运行步骤C下载的语言包，实现语言切换。
上述步骤C所述的终端设备通过Internet将FTP服务器上的控制文件及对应的语言包下载到步骤B所述的多语言分区中，包括以下步骤：
a．终端设备接收到用户的http服务请求，改变其配置中的语言节点值；
b．通过Internet下载FTP服务器上的控制文件到终端设备的多语言分区；
c．如果下载成功，则解析步骤b下载的控制文件，根据步骤a中的语言节点值找到对应的语言包的名称、路径和MD5值；如果下载不成功，则写语言切换状态节点及失败状态码；
d．如果解析成功，即能够正确地获得对应的语言包的名称、路径和MD5值，则通过该路径将语言包从FTP服务器下载到终端设备的多语言分区，验算下载的语言包的MD5值，将该值和步骤c中获取的MD5值进行比较；如果解析不成功，则写语言切换状态节点及失败状态码；
e．如果两个MD5值相等，即语言包的完整性在网络的传输过程中没有受到破坏，则解压步骤d下载的语言包到httpd服务下的该语言包目录下，并保存到多语言分区中，写语言切换状态节点成功状态码；如果两个MD5值不相等，即语言包的完整性在网络传输过程中可能受到破坏，则写语言切换状态节点及失败状态码。
本发明的有益效果是：厂商将多种语言包上传到FTP服务器上，用户在终端设备的配置管理页面选定一种语言后，终端设备自动将对应的语言包通过Internet下载到的多语言分区中，满足用户使用该语言的需求。切换其他语言时重复以上操作即可，不需要增加Flash存储器的容量即可达到使用多种语言进行配置管理的目的，既节约了生产成本又满足了多种语言的使用需要，避免了以前的产品只能支持一、两种固定语言的尴尬，便于国际市场的推进。同时，终端设备的用户每次切换语言时都会从Internet下载最新的语言包，得到更及时、更合适的页面描述，也可及时修复配置管理页面描述部分的BUG，便于产品的后期维护。
下面结合附图与具体实施方式对本发明作进一步的描述。
附图说明
图1为本发明的整体流程图。
图2为本发明的电路连接示意图。
图3为本发明将终端设备控制文件及对应的语言包下载到多语言分区的流程图。
具体实施方式
如附图1所示，本实施例采用的一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法，所述的终端设备为DSL、Wireless Router等电信终端设备，具有用户操作的配置管理页面，该方法包括以下步骤：
A．厂商在一台连接到Internet的计算机上开启FTP服务，在Internet上建立FTP服务器，将控制文件及多种语言包上传到FTP服务器中，存放在FTP服务的目录下，其中，语言包即针对电信终端产品配置管理功能的各种语言的语言包，厂商一旦有更新就可上传到FTP服务器上，控制文件记录了多种语言对应的语言包的名称、路径和MD5值等信息，可随时在FTP服务器上更新；
B．在终端设备的Flash存储器中建立一个多语言分区，新建的多语言分区作为一个缓冲区，用于存放语言切换时从步骤A所述的FTP服务器中下载的控制文件及对应的语言包，每次下载的新数据覆盖掉多语言分区中之前的语言包数据；
C．用户在配置管理页面选取语言类型，对终端设备发出切换语言请求，终端设备通过Internet将FTP服务器上的控制文件及对应的语言包下载到步骤B所述的多语言分区中，终端设备用户切换语言时，终端设备首先通过linux的wget命令下载FTP服务器上的控制文件以获取相关语言包的信息，然后下载FTP服务器上对应的语言包，经检查、校验无误后，解压下载的语言包存储到多语言分区中，当断电重启时，用户仍能在已经设置好的语言环境下继续进行配置；
D．终端设备运行步骤C下载的语言包，实现语言切换。
通过以上步骤，用户在配置管理页面上选定需要使用的语言，终端设备自动从厂商建立的FTP服务器上下载该语言的语言包，替换产品当前使用的语言包，同时，终端设备的用户每次切换语言时都会从Internet下载最新的语言包，便于语言包的更新。
如附图2所示，本实施例的FTP服务器通过Internet和终端设备电连接，用户使用的计算机和终端设备电连接。用户通过计算机的http浏览器登陆终端设备的配置管理页面，发出语言切换的请求，终端设备通过Internet将FTP服务器上的语言包下载到其多语言分区中，实现终端设备语言的切换。
如附图3所示，本实施例的终端设备通过Internet将FTP服务器上的控制文件及对应的语言包下载到多语言分区中，包括以下步骤：
a．用户在配置管理页面选取语言类型时，终端设备接收到用户的http服务请求，改变其配置中的语言节点值；
b．通过Internet下载FTP服务器上的控制文件到终端设备的多语言分区，一旦接受到切换语言请求，终端设备则下载控制文件到多语言分区；
c．如果下载成功，则解析步骤b下载的控制文件，获得多种语言包的名称、路径和MD5值，根据步骤a中的语言节点值找到对应的语言包的名称、路径和MD5值；如果下载不成功，则写语言切换状态节点及失败状态码；
d．如果解析成功，即能够根据语言节点值正确地获得对应的语言包的名称、路径和MD5值，则通过该路径将语言包从FTP服务器下载到终端设备的多语言分区，验算下载的语言包的MD5值，将该值和步骤c中获取的MD5值进行比较；如果解析不成功，则写语言切换状态节点及失败状态码；
e．如果两个MD5值相等，即语言包的完整性在网络的传输过程中没有受到破坏，则解压步骤d下载的语言包到httpd服务下的该语言包目录下，并保存到多语言分区中，写语言切换状态节点成功状态码；如果两个MD5值不相等，即语言包的完整性在网络传输过程中可能受到破坏，则写语言切换状态节点及失败状态码。
通过以上步骤，用户仅需在配置管理页面选取语言类型，终端设备自动从FTP服务器上迅速、准确的下载控制文件及对应的语言包到多语言分区中，并将切换成功与否的结果及时反馈给用户，为语言切换提供了保证。

Claims (2)

1.一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法，所述的终端设备为电信终端设备，具有用户操作的配置管理页面，其特征在于，该方法包括以下步骤：
A．在Internet上建立FTP服务器，将控制文件及多种语言包上传到FTP服务器中；
B．在终端设备的Flash存储器中建立一个多语言分区，用于存放语言切换时从步骤A所述的FTP服务器中下载的控制文件及对应的语言包；
C．用户对终端设备发出切换语言请求，终端设备通过Internet将FTP服务器上的控制文件及对应的语言包下载到步骤B所述的多语言分区中；
D．终端设备运行步骤C下载的语言包，实现语言切换。
2.根据权利要求1所述的一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法，其特征在于，步骤C所述的通过Internet将FTP服务器上的控制文件及对应的语言包下载到步骤B所述的多语言分区中，包括以下步骤：
a．终端设备接收到用户的http服务请求，改变其配置中的语言节点值；
b．通过Internet下载FTP服务器上的控制文件到终端设备的多语言分区；
c．如果下载成功，则解析步骤b下载的控制文件，根据步骤a中的语言节点值找到对应的语言包的名称、路径和MD5值；如果下载不成功，则写语言切换状态节点及失败状态码；
d．如果解析成功，即能够正确地获得对应的语言包的名称、路径和MD5值，则通过该路径将语言包从FTP服务器下载到终端设备的多语言分区，验算下载的语言包的MD5值，将该值和步骤c中获取的MD5值进行比较；如果解析不成功，则写语言切换状态节点及失败状态码；
e．如果两个MD5值相等，即语言包的完整性在网络的传输过程中没有受到破坏，则解压步骤d下载的语言包到httpd服务下的该语言包目录下，并保存到多语言分区中，写语言切换状态节点成功状态码；如果两个MD5值不相等，即语言包的完整性在网络传输过程中可能受到破坏，则写语言切换状态节点及失败状态码。
CN201210040454.2A 2012-02-22 2012-02-22 一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法 Active CN102624875B (zh)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201210040454.2A CN102624875B (zh) 2012-02-22 2012-02-22 一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201210040454.2A CN102624875B (zh) 2012-02-22 2012-02-22 一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102624875A true CN102624875A (zh) 2012-08-01
CN102624875B CN102624875B (zh) 2014-09-24

Family

ID=46564557

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201210040454.2A Active CN102624875B (zh) 2012-02-22 2012-02-22 一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN102624875B (zh)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102981851A (zh) * 2012-11-15 2013-03-20 深圳市共进电子股份有限公司 一种嵌入式网络设备界面语言的快速开发维护系统及方法
CN103176826A (zh) * 2013-03-27 2013-06-26 深圳市共进电子股份有限公司 一种自由配置终端设备默认语言的方法及终端默认语言配置系统
CN104796775A (zh) * 2015-04-15 2015-07-22 广东长虹电子有限公司 一种快速预置多国语言节目的电视系统和方法
CN105182790A (zh) * 2015-10-16 2015-12-23 珠海格力电器股份有限公司 线控器的更新方法、装置和线控器
CN105956485A (zh) * 2016-04-26 2016-09-21 深圳Tcl数字技术有限公司 国际化语言管理方法和系统
CN107391100A (zh) * 2017-04-20 2017-11-24 阿里巴巴集团控股有限公司 一种支持多语言账单的配置文件生成方法及装置
CN109508211A (zh) * 2017-09-13 2019-03-22 阿里巴巴集团控股有限公司 一种多语言配置方法、装置、系统及电子设备
CN110795192A (zh) * 2019-10-29 2020-02-14 青岛海信传媒网络技术有限公司 语言切换方法、装置及终端设备

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020123335A1 (en) * 1999-04-09 2002-09-05 Luna Michael E.S. Method and apparatus for provisioning a mobile station over a wireless network
CN1496180A (zh) * 2002-09-14 2004-05-12 ���ǵ�����ʽ���� 支持用于移动通信终端的多语言的方法及其通信系统
CN1829261A (zh) * 2005-01-11 2006-09-06 Lg电子株式会社 提供支持多语言的移动终端和系统
CN101441567A (zh) * 2008-11-18 2009-05-27 宇龙计算机通信科技(深圳)有限公司 一种在移动终端中支持多语言用户界面的方法及系统

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020123335A1 (en) * 1999-04-09 2002-09-05 Luna Michael E.S. Method and apparatus for provisioning a mobile station over a wireless network
CN1496180A (zh) * 2002-09-14 2004-05-12 ���ǵ�����ʽ���� 支持用于移动通信终端的多语言的方法及其通信系统
CN1829261A (zh) * 2005-01-11 2006-09-06 Lg电子株式会社 提供支持多语言的移动终端和系统
CN101441567A (zh) * 2008-11-18 2009-05-27 宇龙计算机通信科技(深圳)有限公司 一种在移动终端中支持多语言用户界面的方法及系统

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102981851A (zh) * 2012-11-15 2013-03-20 深圳市共进电子股份有限公司 一种嵌入式网络设备界面语言的快速开发维护系统及方法
CN102981851B (zh) * 2012-11-15 2016-02-03 深圳市共进电子股份有限公司 一种嵌入式网络设备界面语言的快速开发维护系统及方法
CN103176826A (zh) * 2013-03-27 2013-06-26 深圳市共进电子股份有限公司 一种自由配置终端设备默认语言的方法及终端默认语言配置系统
CN103176826B (zh) * 2013-03-27 2016-08-31 深圳市共进电子股份有限公司 一种自由配置终端设备默认语言的方法及终端默认语言配置系统
CN104796775A (zh) * 2015-04-15 2015-07-22 广东长虹电子有限公司 一种快速预置多国语言节目的电视系统和方法
CN105182790A (zh) * 2015-10-16 2015-12-23 珠海格力电器股份有限公司 线控器的更新方法、装置和线控器
CN105956485A (zh) * 2016-04-26 2016-09-21 深圳Tcl数字技术有限公司 国际化语言管理方法和系统
WO2017185484A1 (zh) * 2016-04-26 2017-11-02 深圳Tcl数字技术有限公司 国际化语言管理方法和系统
CN105956485B (zh) * 2016-04-26 2020-05-22 深圳Tcl数字技术有限公司 国际化语言管理方法和系统
CN107391100A (zh) * 2017-04-20 2017-11-24 阿里巴巴集团控股有限公司 一种支持多语言账单的配置文件生成方法及装置
CN107391100B (zh) * 2017-04-20 2020-10-02 阿里巴巴集团控股有限公司 一种支持多语言账单的配置文件生成方法及装置
CN109508211A (zh) * 2017-09-13 2019-03-22 阿里巴巴集团控股有限公司 一种多语言配置方法、装置、系统及电子设备
CN110795192A (zh) * 2019-10-29 2020-02-14 青岛海信传媒网络技术有限公司 语言切换方法、装置及终端设备
CN110795192B (zh) * 2019-10-29 2023-08-25 Vidaa(荷兰)国际控股有限公司 语言切换方法、装置及终端设备

Also Published As

Publication number Publication date
CN102624875B (zh) 2014-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102624875B (zh) 一种对终端设备的语言包进行替换或更新的方法
CN102662705B (zh) 一种对计算机集群的系统环境进行升级的系统及方法
CN104077131A (zh) 一种组件部署系统及方法
CN103580908A (zh) 服务器的配置方法及系统
CN105893070A (zh) 应用的sdk的升级方法及系统
CN105743933B (zh) 一种路由器的模块升级方法及系统
CN102779056B (zh) 远程硬件程序更新方法及系统
CN103402194A (zh) 一种在软件更新时推荐软件的方法及实现该方法的系统
US20140289719A1 (en) Automatic version management
CN106911729A (zh) 一种适用于国产处理器的操作系统远程安装方法
CN102291424A (zh) 具备ftp远程无线升级功能的gprs车载通信系统及其方法
CN103176826B (zh) 一种自由配置终端设备默认语言的方法及终端默认语言配置系统
CN103425548A (zh) 一种操作系统云端备份还原的方法及系统
CN102541604A (zh) 一种远程升级方法、远程升级的终端设备以及远程升级系统
CN103401713A (zh) 一种软件发布的系统和方法
CN104239098A (zh) 软件的自动升级方法、装置及移动终端
CN103617061A (zh) 基于arm的多节点在线更新软件的方法
CN106130932A (zh) 网络交换机系统及其操作方法
CN105786636B (zh) 一种系统修复方法及装置
CN104102501A (zh) 一种移动终端及其升级方法
CN103490929B (zh) 一种服务器多适应性固件制作和实施方法
CN105760183A (zh) 文件处理方法、装置及通信系统
CN109656612B (zh) 基于云服务的嵌入式设备启动及在线无感升级系统及方法
CN104123160A (zh) 一种导航设备的要素级更新方法
CN103995481A (zh) 用于转换开关控制器的备份存储器设备和转换开关控制器

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant