CN102214168A - 提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统及其方法 - Google Patents

Abstract

本发明公开了一种提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统及其方法，其分别于输入区域、显示区域或是电子地图中接收查询信息，自地理信息资料库中查询出与查询信息对应的类型信息，并自例句资料库中查询出与类型信息对应的至少一例句分类，再自例句资料库中查询出与被选择的例句分类对应的至少一替换例句，借此可以达成提供与地理信息相符合例句的技术功效。

Description

提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统及其方法

技术领域

本发明涉及一种例句查询及显示系统及其方法，尤其是指一种分别于输入区域、显示区域或是电子地图中接收查询信息，并查询以及显示对应的替换例句的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统及其方法。

背景技术

一般人对于国外旅游的规划，多半都是找寻旅行社并选择自己需要的旅行行程，因为这种方式不仅方便并且可以避免一些繁复的手续以及语言的问题。然而，旅行社的旅行行程并不是适合所有的人，因此，有越来越多的人采用自助旅行的方式来完成旅游。

不过，对于自助旅行的旅行者来说，最主要的困难即是语言沟通问题，因此，为了解决自助旅行者在旅行中语言的问题，即发展出一种旅行者的会话系统，这种旅行者的会话系统可以提供旅行者进行不同语言的会话，大大的帮助旅行者的语言沟通。

现有的旅行者的会话系统是提供制式化的会话例句，并提供旅行者查询界面以查询出适合的会话，通常是以预先设定好的会话分类来进行会话例句的查询，借以实现提供旅行者的语言沟通的目的。

不过现有的旅行者会话系统仅能提供制式化的会话例句，即所提供的例句无法配合现有的旅行者所在的地理信息，制式化的旅行者会话系统所提供的会话例句显得单调许多，假如能让会话例句可以与旅行者现有的地理信息进行结合，则可以提供更为丰富的会话例句。

综上所述，可知现有技术中长期以来一直存在仅提供制式化会话例句，无法配合使用者现有地理信息进行会话例句提供的问题，因此有必要提出改进的技术手段，来解决此一问题。

发明内容

有鉴于现有技术存在现有提供制式化会话例句，无法配合使用者现有地理信息进行会话例句提供的问题，本发明遂公开一种提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统及其方法，其中：

本发明所公开的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统，其包含：地理信息资料库、例句资料库、界面显示模块、接收模块、分类选择模块、查询模块以及显示模块。

其中，地理信息资料库是对应储存名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息，其中，名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息是分别储存第一语言说明以及第二语言翻译解释；例句资料库是对应储存类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句，其中，类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句是分别储存第一语言说明以及第二语言翻译解释；界面显示模块是用以显示使用者界面，使用者界面包含电子地图、输入区域以及显示区域；接收模块是用以于输入区域、显示区域或是电子地图中接收查询信息，其中，查询信息是为名称信息、类型信息或坐标信息其中之一；分类选择模块是用以选择至少一例句分类其中之一；查询模块是依据查询信息自地理信息资料库中查询出对应的类型信息及该显示信息，并依据类型信息自例句资料库中查询出对应的至少一例句分类，或依据被选择的例句分类自例句资料库中查询出对应的至少一替换例句；显示模块是用以于显示区域中显示名称信息、显示信息、至少一例句分类或是至少一替换例句，或是于电子地图中显示名称信息或显示信息。

如上所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统更包含比例调整模块，用以依据比例尺调整电子地图的大小，并且当比例尺到达预设值时，通过显示模块于电子地图中显示显示信息。

如上所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统，其中接收模块更包含于输入区域中接收例句信息，通过查询模块比对例句信息与至少一替换例句以自例句资料库中查询出对应的类型信息，并依据类型信息自地理信息资料库中查询出名称信息、坐标信息以及显示信息，通过显示模块于显示区域中显示名称信息或显示信息，当选择模块选择名称信息或显示信息其中之一，显示模块于电子地图中对应的坐标信息处显示被选择的名称信息或显示信息。

如上所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统，其中电子地图是预先被建立于例句查询及显示系统中，或是电子地图是由汇入方式汇入于例句查询及显示系统中，并且电子地图是由讯息层、坐标层以及地图层所组合而成。

本发明所公开的提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法，其包含下列步骤：

首先，预先建立对应储存名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息的地理信息资料库，其中，名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息是分别储存第一语言说明以及第二语言翻译解释；接着，预先建立对应储存类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句的例句资料库，其中，类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句是分别储存第一语言说明以及第二语言翻译解释；接着，显示使用者界面，使用者界面包含电子地图、输入区域以及显示区域；接着，于输入区域、显示区域或是电子地图中接收查询信息，其中，查询信息是为名称信息、类型信息或坐标信息其中之一；接着，依据查询信息自地理信息资料库中查询出对应的类型信息及显示信息；接着，于显示区域中显示显示信息或是于电子地图中显示显示信息；接着，依据类型信息自例句资料库中查询出对应的至少一例句分类；接着，于显示区域中显示至少一例句分类；接着，选择至少一例句分类其中之一；接着，依据被选择的例句分类自例句资料库中查询出对应的至少一替换例句；最后，于显示区域中至少一替换例句。

如上所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法，其中该例句查询及显示方法更包含依据比例尺调整电子地图的大小的步骤，且于显示区域中显示显示信息或是于电子地图中显示显示信息的步骤是当比例尺到达预设值时，于电子地图中显示显示信息。

如上所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法，其中该例句查询及显示方法更包含下列步骤：

首先，于输入区域中接收例句信息；接着，比对例句信息与至少一替换例句以自例句资料库中查询出对应的类型信息；接着，依据类型信息自地理信息资料库中查询出名称信息、坐标信息以及显示信息；接着，于显示区域中显示名称信息或显示信息；接着，选择名称信息或显示信息其中之一；最后，于电子地图中对应的坐标信息处显示被选择的名称信息或显示信息。

如上所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法，其中显示使用者界面，使用者界面包含电子地图、输入区域以及显示区域的步骤中的电子地图是预先被建立于使用者界面中，或是电子地图是由汇入方式汇入于使用者界面中，并且电子地图是由讯息层、坐标层以及地图层所组合而成。

本发明所公开的系统与方法如上，与现有技术之间的差异在于本发明会在使用者界面中显示输入区域、显示区域以及电子地图，并且会分别于输入区域、显示区域或是电子地图中接收查询信息，而查询信息可以为名称信息、类型信息或坐标信息其中之一，依据查询信息自地理信息资料库中查询出对应的类型信息及该显示信息，并依据类型信息自例句资料库中查询出对应的至少一例句分类，在使用者选择例句分类之后，会再依据被选择的例句分类自例句资料库中查询出对应的至少一替换例句，并对至少一替换例句显示于使用者界面中的显示区域中，并且可以于电子地图中显示名称信息或显示信息。

通过上述的技术手段，本发明可以达成提供与地理信息相符合例句的技术功效。

附图说明

图1绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统的系统方块图。

图2A绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法的方法流程图。

图2B绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法的附加功能方法流程图。

图3A绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的地理信息资料库示意图。

图3B绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的例句资料库示意图。

图4绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的使用者界面及查询结果示意图。

图5A绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的使用者界面及显示结果示意图。

图5B绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的使用者界面及查询结果示意图。

图6绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的使用者界面及查询结果示意图。

图7绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的使用者界面及反向查询结果示意图。

【主要元件符号说明】

11地理信息资料库

111名称信息

112类型信息

113坐标信息

114显示信息

12例句资料库

121类型信息

122例句分类

123替换例句

13界面显示模块

14接收模块

15分类选择模块

16查询模块

17显示模块

18比例调整模块

19选择模块

31使用者界面

311电子地图

312输入区域

313显示区域

具体实施方式

以下将配合图式及实施例来详细说明本发明的实施方式，借此对本发明如何应用技术手段来解决技术问题并达成技术功效的实现过程能充分理解并据以实施。

以下首先要说明本发明所公开的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统，并请参考图1所示，图1绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统的系统方块图。

本发明所公开的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统，其包含：地理信息资料库11、例句资料库12、界面显示模块13、接收模块14、分类选择模块15、查询模块16以及显示模块17。

地理信息资料库11用以储存名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息，名称信息可以为某一个建筑物的名称、特殊地点的名称...等，例如：电力公司、中央公园...等，类型信息即为将某一个建筑物、特殊地点...等所属的类型，例如：医院、卖场、饭店...等，坐标信息即为某一个建筑物、特殊地点...等的经纬度坐标，经纬度坐标例如：东经121度48分38秒，北纬31度25分17秒...等，显示信息即为对某一个建筑物、特殊地点...等的文字说明及其图像等内容，将上述名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息对应储存即可建立地理信息资料库11。

值得注意的是，名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息是在地理信息资料库11分别对应储存第一语言说明以及第二语言翻译解释，第一语言说明即为使用者所使用的常用语言对名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息的说明，假设使用者所使用的常用语言为“汉语”，因此名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息即可分别为“第一医院”、“医院”、“东经121度48分38秒，北纬31度25分17秒”以及“第一医院是最大的医院...”，在此仅为举例说明之，并不以此局限本发明的应用范畴。

并且，名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息是在地理信息资料库11分别对应储存第一语言说明以及第二语言翻译解释，第二语言翻译解释即为依据使用者所在地所使用的常用语言对第一语言说明进行翻译，假设使用者所在地为“英国”，并且所在地为“英国”所使用的常用语言为“英语”，因此名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息即可分别为“firsthospital”、“hospital”、“E121°29’43”，N31°14’30””以及“Thefirst hospital is the largest hospital...”，在此仅为举例说明之，并不以此局限本发明的应用范畴。

例句资料库12用以储存类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句，类型信息即同地理信息资料库11中所述，在此不再进行赘述，至少一例句分类是依据不同的类型信息，提供不同的例句分类，例如：假设类型信息为“卖场”，所提供的例句分类可以为“我想买...。”、“...多少钱？”...等，至少一替换例句是依据不同的例句分类，提供不同的替换例句，例如：假设例句分类为“我想买...。”，所提供的替换例句可以为“我想买一把扇子。”、“我想买一台电视。”...等，将上述类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句对应储存即可建立例句资料库12。

值得注意的是，类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句是在例句资料库12分别对应储存第一语言说明以及第二语言翻译解释，第一语言说明即为使用者所使用的常用语言对类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句的说明，假设使用者所使用的常用语言为“汉语”，因此类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句即可分别为“卖场”、“我想买...。”以及“我想买一把扇子。”，在此仅为举例说明之，并不以此局限本发明的应用范畴。

并且，类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句是在例句资料库12分别对应储存第一语言说明以及第二语言翻译解释，第二语言翻译解释即为依据使用者所在地所使用的常用语言对第一语言说明进行翻译，假设使用者所在地为“英国”，并且所在地为“英国”所使用的常用语言为“英语”，因此名称信息、类型信息、坐标信息以及显示信息即可分别为“marketplace”、“I want to buy....”以及“I want to buy a fan.”，在此仅为举例说明之，并不以此局限本发明的应用范畴。

上述的地理信息资料库11以及例句资料库12是预先建立的，且上述对于地理信息资料库11以及例句资料库12的说明内容仅为举例说明，并不以此局限本发明的应用范畴。

当使用者启动本发明例句查询及显示系统时，界面显示模块13首先会显示使用者界面，使用者界面包含有电子地图、输入区域以及显示区域，使用者即可以于使用者界面的电子地图、输入区域以及显示区域进行输入、点选的操作，操作后的结果也会显示于电子地图或是显示区域中。

使用者界面所显示的电子地图是预先建立于本发明例句查询及显示系统中，此为最为普遍性的做法，在此不再进行赘述，可以参考现有技术来进行电子地图的建立，或是借由其他已建立好的电子地图通过汇入的方式汇入本发明例句查询及显示系统中，汇入方式可以通过网路进行电子地图的汇入，举例来说，假设电子地图是通过网路方式汇入于本发明例句查询及显示系统中，首先要获得电子地图开发者的同意使用，接着，在使用者界面设定电子地图所要显示的区域，即可通过电子地图开发商所提供的应用程式界面(Application Programming Interface，API)将电子地图以网路方式汇入于使用者界面所设定电子地图所要显示的区域中。

界面显示模块13显示使用者界面后，使用者即可以于使用者界面的输入区域中输入想要查询的查询信息，即使用者以第一语言进行查询信息的输入，此时的查询信息可以为名称信息、类型信息或其组合，接收模块14用以接收使用者所输入的查询信息，并分别以以下三种实施态样进行不同查询信息的查询以及显示流程。

在第一种实施态样中，接收模块14接收到查询信息之后，此时的查询信息即为类型信息或是名称信息以及类型信息的组合，当查询信息只要具有类型信息，即可通过查询模块16依据该类型信息自地理信息资料库11中查询出对应的类型信息及显示信息，并且会再依据类型信息自例句资料库12中查询出对应的至少一例句分类。

接着，即可再借由显示模块17于使用者界面的显示区域中显示查询模块16所查询出的至少一例句分类，即会同时显示出至少一例句分类的第一语言说明以及第二语言翻译解释，使用者即可再通过分类选择模块15于使用者界面中的显示区域中选择至少一例句分类，以继续进行查询。

在分类选择模块15选择例句分类之后，即会再通过查询模块16依据被分类选择模块15所选择的例句分类自例句资料库12中查询出对应的至少一替换例句，并借由显示模块17于使用者界面的显示区域中显示查询模块16所查询出的该替换例句，显示模块17即会同时显示出该替换例句的第一语言说明以及第二语言翻译解释。

在第二种实施态样中，接收模块14接收到查询信息之后，此时的查询信息即为名称信息，即可以通过查询模块16依据查询信息自地理信息资料库11中查询出对应的类型信息及显示信息，此时，即可以通过显示模块17于使用者界面的显示区域中显示查询模块16所查询出的显示信息以及名称信息，显示模块17即会同时显示出显示信息以及名称信息的第一语言说明以及第二语言翻译解释。

使用者即可以于使用者界面的显示区域中选择想要查询的显示信息或名称信息，此时，查询模块16则会再依据被选择的显示信息或名称信息自地理信息资料库11中查询出对应的坐标信息，以及依据被选择的显示信息或名称信息所对应的类型信息自例句资料库12中查询出对应的至少一例句分类。

接着，即可再借由显示模块17于使用者界面的显示区域中显示查询模块16所查询出的至少一例句分类，并且借由显示模块17在电子地图中被查询出坐标信息处显示名称信息或显示信息，显示模块17即会同时显示出名称信息或显示信息的第一语言说明以及第二语言翻译解释，使用者即可再通过分类选择模块15于使用者界面中的显示区域中选择至少一例句分类其中之一，以进行后续查询。

在分类选择模块15选择例句分类之后，会再通过查询模块16依据被分类选择模块15所选择的例句分类自例句资料库12中查询出对应的至少一替换例句，并借由显示模块17于使用者界面的显示区域中显示查询模块16所查询出的该替换例句，显示模块17即会同时显示出该替换例句的第一语言说明以及第二语言翻译解释。

在第三种实施态样中，使用者亦可以于使用者界面的电子地图中以点选的方式选择想要查询的查询信息，此时的查询信息即可以为坐标信息，并且会通过接收模块14接收使用者所输入的查询信息。

在接收模块14接收到查询信息之后，即可以通过查询模块16依据查询信息自地理信息资料库11中查询出对应的类型信息，并且会再依据类型信息自例句资料库12中查询出对应的至少一例句分类。

接着，即可再借由显示模块17于使用者界面的显示区域中显示查询模块16所查询出的至少一例句分类，即会同时显示出至少一例句分类的第一语言说明以及第二语言翻译解释，使用者即会再通过分类选择模块15于使用者界面中的显示区域中选择至少一例句分类其中之一，以进行再次的查询。

在分类选择模块15选择例句分类之后，即会再通过查询模块16依据被分类选择模块15所选择的例句分类自例句资料库12中查询出对应的至少一替换例句，并借由显示模块17于使用者界面的显示区域中显示查询模块16所查询出的该替换例句，显示模块17即会同时显示出该替换例句的第一语言说明以及第二语言翻译解释。

本发明所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统更可以包含比例调整模块18，比例调整模块18是用以依据比例尺调整电子地图的大小，即显示模块17在电子地图中被查询出坐标信息处显示名称信息或显示信息，会先通过比例调整模块18对电子地图的大小进行调整，使得比例尺到达预设值，以在电子地图中被查询出坐标信息处显示名称信息或显示信息。

本发明所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统除了可以借由查询信息以查询出可替换的替换例句的外，使用者亦可以于使用者界面的输入区域中输入例句信息，例句信息即为使用者所输入的句子，并且使用者是以第一语言进行例句信息的输入，此时，接收模块14接收到例句信息，即进行逆查询的动作。

在接收模块14接收到例句信息之后，则会再通过查询模块16对例句信息比对例句资料库12中所储存的至少一替换例句，当例句信息与例句资料库12中的至少一替换例句比对符合时，查询模块16则会查询出例句信息所符合的替换例句对应的类型信息。

查询模块16会再依据被查询出的类型信息自地理信息资料库11中查询出对应的名称信息、坐标信息以及显示信息，即可再通过显示模块17将被查询出的名称信息或是显示信息显示于使用者界面中的显示区域中，即会同时显示出名称信息或是显示信息的第一语言说明以及第二语言翻译解释。

并且使用者借由选择模块19于使用者界面中的显示区域中选择名称信息或是显示信息其中之一时，显示模块17即会于电子地图中与被选择的名称信息或是显示信息对应的坐标信息处显示被选择的名称信息或显示信息，而在显示模块17显示被选择的名称信息或显示信息，会先通过比例调整模块18对使用者界面中的电子地图的大小进行调整，使得比例尺到达预设值，以在使用者界面中的电子地图中显示被选择的名称信息或显示信息，即会同时显示出被选择的名称信息或显示信息的第一语言说明以及第二语言翻译解释。

接着，以下将以一个实施例来解说本发明的运作方式及流程，以下的实施例说明将同步配合图1、图2A以及图2B所示进行说明，图2A绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法的方法流程图；图2B绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法的附加功能方法流程图。

请参考图3A以及图3B所示，图3A绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的地理信息资料库示意图；图3B绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的例句资料库示意图。

首先，需要预先建立对应储存名称信息111、类型信息112、坐标信息113以及显示信息114的地理信息资料库11(步骤110)，其内容示意可以参照图3A所示，在此不再进行赘述。

接着，需要再预先建立对应储存类型信息121、至少一例句分类122以及至少一替换例句123的例句资料库12(步骤120)，其内容示意可以参照图3B所示，在此不再进行赘述。

接着，请参考图4所示，图4绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的使用者界面及显示结果示意图。

如图所示，通过界面显示模块13所显示的使用者界面31包含有电子地图311、输入区域312以及显示区域313(步骤130)，其中使用者界面所显示的电子地图是可以将电子地图预先建立于本发明例句查询及显示系统中，或是借由其他已建立好的电子地图通过汇入的方式汇入于本发明例句查询及显示系统中，而其电子地图建立的方式可以参照上述所述，在此不再进行赘述，并且使用者界面31可以参考图4所示。

接着，在第一种实施态样中，假设使用者于使用者界面31的输入区域312中输入的查询信息为“first hospital”(此时的查询信息为名称信息，并且使用者的第一语言即为“英语”以及第二语言为“汉语”)，接收模块14即会自使用者界面31的输入区域312中接收到查询信息“first hospital”(步骤140)。

接着，即可以通过查询模块16依据查询信息“first hospital”自地理信息资料库11(如图3A所示)中查询出对应的类型信息112“hospital/医院”及显示信息114“The first hospitalis the largest hospital.../第一医院是最大的医院...”以及“first hospital/第一医院”显示图式(如图3A所示)(步骤150)。

接着，会再依据类型信息121“hospital/医院”自例句资料库12(如图3B所示)中查询出对应的例句分类122分别为“Where is...？/请问...在哪？”以及“How do I apply for...？/请问...如何办理？”(步骤170)。

接着，并借由显示模块17于使用者界面31的显示区域313中显示查询模块16所查询出的例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”以及“Howdo I apply for...？/请问...如何办理？”(步骤180)，即会同时显示出例句分类122的第一语言说明以及第二语言翻译解释。

并且假设使用者再通过分类选择模块15于使用者界面31中的显示区域313中选择例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”(步骤190)，以进行再次的查询。

在分类选择模块15选择例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”之后，即会再通过查询模块16依据被分类选择模块15所选择的例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”自例句资料库12中查询出对应的替换例句123分别为“请问服务台在哪？/Where is the desk？”、“请问挂号处在哪？/Where is the registered office？”以及“请问第一诊间在哪？/Where is the firstclinic room？”(步骤200)。

接着，并借由显示模块17于使用者界面的显示区域313中显示查询模块16所查询出的替换例句123分别为“请问服务台在哪？/Where is thedesk？”、“请问挂号处在哪？/Where is the registered office？”以及“请问第一诊间在哪？/Where is the first clinic room？”(步骤210)，即会同时显示出替换例句123的第一语言说明以及第二语言翻译解释，其显示结果示意如图4所示。

接着，请参考图5A所示，图5A绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的使用者界面及显示结果示意图。

在第二种实施态样中，假设使用者于使用者界面31的输入区域312中输入的查询信息为“first hospital”(此时的查询信息为名称信息)，接收模块14即会自使用者界面31的输入区域312中接收到查询信息“first hospital”(步骤140)。

接着，即可以通过查询模块16依据查询信息自地理信息资料库11(如图3A所示)中查询出对应的类型信息112“hospital/医院”及显示信息114“The first hospital is the largest hospital.../第一医院是最大的医院...”以及“first hospital/第一医院”显示图式(如图3A所示)以及名称信息111“firsthospital/第一医院”(步骤150)。

此时，即可以通过显示模块17于使用者界面31的显示区域313中显示查询模块16所查询出的显示信息114“The first hospital is the largesthospital.../第一医院是最大的医院...”以及名称信息111“first hospital/第一医院”(步骤160)，即会同时显示出显示信息114以及名称信息111的第一语言说明以及第二语言翻译解释。

使用者即可以于使用者界面31的显示区域313中选择想要查询的显示信息114“The first hospital is the largest hospital.../第一医院是最大的医院...”或是名称信息111“first hospital/第一医院”，假设使用者在使用者界面31的显示区域313中点选名称信息111“first hospital/第一医院”。

接着，查询模块16则会再依据被选择的名称信息111“first hospital/第一医院”自地理信息资料库11中查询出对应的坐标信息113“E121°29’43”，N31°14’30”/东经121度48分38秒，北纬31度25分17秒”，以及依据被选择的名称信息111“first hospital/第一医院”所对应的类型信息121“hospital/医院”自例句资料库12(如图3B所示)中查询出对应的至少一例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”以及“How do I apply for...？/请问...如何办理？”(步骤170)。

接着，即可再借由显示模块17于使用者界面31的显示区域313中显示查询模块16所查询出的例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”以及“How do I apply for...？/请问...如何办理？”(步骤180)。

并且，借由显示模块17在电子地图311中被查询出坐标信息113“E121°29’43”，N31°14’30”/东经121度48分38秒，北纬31度25分17秒”处显示名称信息111“first hospital/第一医院”以及显示信息114“The firsthospital is the largest hospital.../第一医院是最大的医院...”(步骤160)，即会同时显示称信息111以及显示信息114的第一语言说明以及第二语言翻译解释。

并且，假设使用者再通过分类选择模块15于使用者界面31中的显示区域313中选择例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”(步骤190)，以进行再次的查询。

接着，请参考图5B所示，图5B绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的使用者界面及查询结果示意图。

在分类选择模块15选择例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”的后，即会再通过查询模块16依据被分类选择模块15所选择的例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”自例句资料库12(如图3B所示)中查询出对应的替换例句123分别为“请问服务台在哪？/Where is the desk？”、“请问挂号处在哪？/Where is the registered office？”以及“请问第一诊间在哪？/Where is the first clinic room？”(步骤200)。

接着，借由显示模块17于使用者界面的显示区域313中显示查询模块16所查询出的替换例句123分别为“请问服务台在哪？/Where is the desk？”、“请问挂号处在哪？/Where is the registered office？”以及“请问第一诊间在哪？/Where is the first clinic room？”(步骤210)，即会同时显示出替换例句123的第一语言说明以及第二语言翻译解释，其显示结果示意如图5B所示。

接着，请参考图6所示，图6绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的使用者界面及查询结果示意图。

在第三种实施态样中，假设使用者于使用者界面31的电子地图311中以点选的方式选择想要查询的查询信息为“E121°29’43”，N31°14’30””，接收模块14即会自使用者界面31的电子地图311中接收到查询信息“E121°29’43”，N31°14’30””(步骤140)。

接着，即可以通过查询模块16依据查询信息“E121°29’43”，N31°14’30””自地理信息资料库11(如图3A所示)中查询出对应的类型信息112“hospital/医院”(步骤150)。

接着，会再依据类型信息121“hospital/医院”自例句资料库12(如图3B所示)中查询出对应的例句分类122分别为“Where is...？/请问...在哪？”以及“How do I apply for...？/请问...如何办理？”(步骤170)。

接着，借由显示模块17于使用者界面31的显示区域313中显示查询模块16所查询出的例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”以及“How doI apply for...？/请问...如何办理？”(步骤180)，即会同时显示出例句分类122的第一语言说明以及第二语言翻译解释。

并且，假设使用者再通过分类选择模块15于使用者界面31中的显示区域313中选择例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”(步骤190)，以进行再次的查询。

在分类选择模块15选择例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”之后，即会再通过查询模块16依据被分类选择模块15所选择的例句分类122“Where is...？/请问...在哪？”自例句资料库12中查询出对应的替换例句123分别为“请问服务台在哪？/Where is the desk？”、“请问挂号处在哪？/Where is the registered office？”以及“请问第一诊间在哪？/Where is the firstclinic room？”(步骤200)。

接着，借由显示模块17于使用者界面的显示区域313中显示查询模块16所查询出的替换例句123分别为“请问服务台在哪？/Where is the desk？”、“请问挂号处在哪？/Where is the registered office？”以及“请问第一诊间在哪？/Where is the first clinic room？”(步骤210)，即会同时显示出替换例句123的第一语言说明以及第二语言翻译解释，其显示结果示意如图6所示。

在上述需要在电子地图311中进行显示的步骤，更可以通过比例调整模块18对电子地图的大小进行调整(步骤220)，使得比例尺到达预设值，以在电子地图中被查询出坐标信息处显示名称信息111或显示信息114(步骤230)，即显示模块17可以在电子地图311中被查询出坐标信息处显示名称信息111或显示信息114。

接着，请参考图7所示，图7绘示为本发明提供与地理信息相符合的例句查询及显示的使用者界面及反向查询结果示意图。

本发明除了可以借由查询信息以查询出可替换的替换例句的外，使用者亦可以于使用者界面31的输入区域312中输入例句信息，假设使用者于使用者界面31的输入区域312中输入例句信息为“Where is the desk？”，此时，接收模块14即会于使用者界面31的输入区域312中接收到例句信息“Whereis the desk？”(步骤240)。

在接收模块14接收到例句信息“Where is the desk？”之后，则会再通过查询模块16对例句信息“Where is the desk？”比对例句资料库12(请参考图3B所示)中所储存的至少一替换例句123，以实施例而言例句资料库12中储存替换例句123“请问服务台在哪？/Where is the desk？”。

因此，查询模块16会比对出例句信息“Where is the desk？”与例句资料库12中的替换例句123“请问服务台在哪？/Where is the desk？”比对相符合，并且查询模块16会查询出例句信息“Where is the desk？”所符合的替换例句123“请问服务台在哪？/Where is the desk？”对应的类型信息121为“hospital/医院”(步骤250)。

查询模块16会再依据被查询出的类型信息112“hospital/医院”自地理信息资料库11(请参考图3A所示)中查询出对应的名称信息111“firsthospital/第一医院”、坐标信息113“E121°29’43”，N31°14’30”/东经121度48分38秒，北纬31度25分17秒”以及显示信息114“The firsthospital is the largest hospital.../第一医院是最大的医院...”以及“firsthospital/第一医院”显示图式(如图3A所示)(步骤260)。

接着，即可再通过显示模块17将被查询出的名称信息111“first hospital/第一医院”或是显示信息114“The first hospital is the largest hospital.../第一医院是最大的医院...”以及“first hospital/第一医院”显示图式显示于使用者界面31中的显示区域313中(步骤270)，其显示结果示意可以参考图7所示。

并且使用者借由选择模块19于使用者界面31中的显示区域313中选择名称信息111“first hospital/第一医院”或是显示信息114“The first hospital isthe largest hospital.../第一医院是最大的医院...”以及“first hospital/第一医院”显示图式其中之一时(步骤280)。

接着，显示模块17即会于电子地图311中与被选择的名称信息111“firsthospital/第一医院”或是显示信息114“The first hospital is the largesthospital.../第一医院是最大的医院...”以及“first hospital/第一医院”显示图式对应的坐标信息113“E121°29’43”，N31°14’30”/东经121度48分38秒，北纬31度25分17秒”处，显示被选择的名称信息111“first hospital/第一医院”或显示信息114“The first hospital is the largest hospital.../第一医院是最大的医院...”以及“first hospital/第一医院”显示图式(步骤290)，其显示结果示意可以参考图7所示。

而在显示模块17显示被选择的名称信息111“first hospital/第一医院”或显示信息114“The first hospital is the largest hospital.../第一医院是最大的医院...”以及“first hospital/第一医院”显示图式，会先通过比例调整模块18对使用者界面31中的电子地图311的大小进行调整(步骤220)，使得比例尺到达预设值，以在使用者界面31中的电子地图311中显示被选择的名称信息111“first hospital/第一医院”或显示信息114“The first hospital is thelargest hospital.../第一医院是最大的医院...”以及“first hospital/第一医院”显示图式(步骤230)。

综上所述，可知本发明与现有技术之间的差异在于本发明会在使用者界面中显示输入区域、显示区域以及电子地图，并且会分别于输入区域、显示区域或是电子地图中接收查询信息，而查询信息可以为名称信息、类型信息或坐标信息其中之一，依据查询信息自地理信息资料库中查询出对应的类型信息及该显示信息，并依据类型信息自例句资料库中查询出对应的至少一例句分类，在使用者选择例句分类之后，会再依据被选择的例句分类自例句资料库中查询出对应的至少一替换例句，并对至少一替换例句显示于使用者界面中的显示区域中，并且可以于电子地图中显示名称信息或显示信息。

借由此一技术手段可以来解决现有技术所存在现有提供制式化会话例句，无法配合使用者现有地理信息进行会话例句提供的问题，进而达成提供与地理信息相符合例句的技术功效。

虽然本发明所公开的实施方式如上，惟所述的内容并非用以直接限定本发明的专利保护范围。任何本发明所属技术领域中普通技术人员，在不脱离本发明所公开的精神和范围的前提下，可以在实施的形式上及细节上作些许的更动。本发明的专利保护范围，仍须以所附的权利要求书所界定者为准。

Claims (8)

1.一种提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统，其特征在于，包含：

一地理信息资料库，该地理信息资料库是对应储存一名称信息、一类型信息、一坐标信息以及一显示信息，其中，该名称信息、该类型信息、该坐标信息以及该显示信息是分别对应储存第一语言说明以及第二语言翻译解释；

一例句资料库，该例句资料库是对应储存该类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句，其中，该类型信息、该至少一例句分类以及该至少一替换例句是分别对应储存第一语言说明以及第二语言翻译解释；

一界面显示模块，用以显示一使用者界面，该使用者界面包含一电子地图、一输入区域以及一显示区域；

一接收模块，用以于该输入区域、该显示区域或是该电子地图中接收一查询信息，其中，该查询信息是为该名称信息、该类型信息或该坐标信息其中之一；

一分类选择模块，用以选择该至少一例句分类其中之一；

一查询模块，依据该查询信息自该地理信息资料库中查询出对应的该类型信息及该显示信息，并依据该类型信息自该例句资料库中查询出对应的该至少一例句分类，或依据被选择的该例句分类自该例句资料库中查询出对应的该至少一替换例句；及

一显示模块，用以于该显示区域中显示该名称信息、该显示信息、该至少一例句分类或是该至少一替换例句，或是于该电子地图中显示该名称信息或该显示信息。

2.如权利要求1所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统，其特征在于，该例句查询及显示系统更包含一比例调整模块，用以依据一比例尺调整该电子地图的大小，并且当该比例尺到达一预设值时，通过该显示模块于该电子地图中显示该显示信息。

3.如权利要求1所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统，其特征在于，该接收模块更包含于该输入区域中接收一例句信息，通过该查询模块比对该例句信息与该至少一替换例句以自该例句资料库中查询出对应的该类型信息，并依据该类型信息自该地理信息资料库中查询出对应的该名称信息、该坐标信息以及该显示信息，通过该显示模块于该显示区域中显示该名称信息或该显示信息，当一选择模块选择该名称信息或该显示信息其中之一，该显示模块于该电子地图中对应的该坐标信息处显示被选择的该名称信息或该显示信息。

4.如权利要求1所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示系统，其特征在于，该电子地图是预先被建立于该例句查询及显示系统中，或是该电子地图是由汇入方式汇入于该例句查询及显示系统中，并且该电子地图是由一讯息层、一坐标层以及一地图层所组合而成。

5.一种提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法，其特征在于，包含下列步骤：

预先建立对应储存一名称信息、一类型信息、一坐标信息以及一显示信息的一地理信息资料库，其中，该名称信息、该类型信息、该坐标信息以及该显示信息是分别对应储存第一语言说明以及第二语言翻译解释；

预先建立对应储存该类型信息、至少一例句分类以及至少一替换例句的一例句资料库，其中，该类型信息、该至少一例句分类以及该至少一替换例句是分别对应储存第一语言说明以及第二语言翻译解释；

显示一使用者界面，该使用者界面包含一电子地图、一输入区域以及一显示区域；

于该输入区域、该显示区域或是该电子地图中接收一查询信息，其中，该查询信息是为该名称信息、该类型信息或该坐标信息其中之一；

依据该查询信息自该地理信息资料库中查询出对应的该类型信息及该显示信息；

于该显示区域中显示该显示信息或是于该电子地图中显示该显示信息；

依据该类型信息自该例句资料库中查询出对应的该至少一例句分类；

于该显示区域中显示该至少一例句分类；

选择该至少一例句分类其中之一；

依据被选择的该例句分类自该例句资料库中查询出对应的该至少一替换例句；及

于该显示区域中该至少一替换例句。

6.如权利要求5所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法，其特征在于，该例句查询及显示方法更包含依据一比例尺调整该电子地图的大小的步骤，且于该显示区域中显示该显示信息或是于该电子地图中显示该显示信息的步骤是当该比例尺到达一预设值时，于该电子地图中显示该显示信息。

7.如权利要求5所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法，其特征在于，该例句查询及显示方法更包含下列步骤：

于该输入区域中接收一例句信息；

比对该例句信息与该至少一替换例句以自该例句资料库中查询出对应的该类型信息；

依据该类型信息自该地理信息资料库中查询出对应的该名称信息、该坐标信息以及该显示信息；

于该显示区域中显示该名称信息或该显示信息；

选择该名称信息或该显示信息其中之一；及

于该电子地图中对应的该坐标信息处显示被选择的该名称信息或该显示信息。

8.如权利要求5所述的提供与地理信息相符合的例句查询及显示方法，其特征在于，显示该使用者界面，该使用者界面包含该电子地图、该输入区域以及该显示区域的步骤中的该电子地图是预先被建立于该使用者界面中，或是该电子地图是由汇入方式汇入于该使用者界面中，并且该电子地图是由一讯息层、一坐标层以及一地图层所组合而成。

Images