CN102044352B - 带有至少一个操作翘板和照明组件的安装开关 - Google Patents
带有至少一个操作翘板和照明组件的安装开关 Download PDFInfo
- Publication number
- CN102044352B CN102044352B CN201010298003.XA CN201010298003A CN102044352B CN 102044352 B CN102044352 B CN 102044352B CN 201010298003 A CN201010298003 A CN 201010298003A CN 102044352 B CN102044352 B CN 102044352B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- light
- switch
- seesaw
- illuminating device
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 28
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims abstract description 25
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000002955 isolation Methods 0.000 claims description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
- H01H23/02—Details
- H01H23/025—Light-emitting indicators
Landscapes
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Tumbler Switches (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
本发明涉及一种安装开关(10)，其包括开关插入件(20)、遮盖框架(40)、至少一个操作翘板(50，51)以及设在开关插入件(20)中的带有照明器件(32)的照明组件(30)，其中由照明器件(32)产生的光线到达至少一个光导体(54，56)，该光导体被引入至少一个操作翘板(50，51)的至少一个光导窗口(53，55)，使得从安装开关的前侧可辨识的照明被实现。由两个板状件(61，62)组成的位于开关插入件(20)上的光隔离板系统(60)构造成阻止照明器件(32)的光到达遮盖框架(40)和操作翘板(50，51)之间的间隙(41)。
Description
本发明涉及一种安装开关(Installationsschalter)，其包括开关插入件(Schaltereinsatz)、遮盖框架(Abdeckrahmen)、至少一个操作翘板(Betätigungswippe)和设在开关插入件中的带有照明器件(Leuchtmittel)的照明组件(Beleuchtungsbaugruppe)，其中照明器件产生的光线到达至少一个光导体(Lichtleiter)，该光导体被引入至少一个操作翘板的至少一个光导窗口(Lichtleitfenster)，使得从安装开关的前侧可辨识的照明被实现。
在图9中显示了带有照明组件的安装开关的侧向截面，这符合现有技术。可以看到带有支承环(Tragring)的开关插入件20、弹性键(Federlöser)24和开关翘板22。安装开关11由操作翘板51和遮盖框架40完成。其中只显示了两个开关翘板中的一个和两个操作翘板中的一个。在开关插入件20中从底面插入带有照明器件支架(Leuchtmittelhalter)31和照明器件32的照明组件。由照明器件32产生的光线特别地到达被引入操作翘板51的光导体窗口55的光导体56，使得安装开关的前侧可辨识的照明被实现(特别地为定向光)。
其中存在一个问题，光导体56不直接布置于照明器件32中心上方，使得光源将光射至所不希望的区域，例如从遮盖框架40和操作翘板51之间产生所不希望的光束。当两个操作翘板并排布置时(在串联开关的情况下)，在两个操作翘板之间也产生所不希望的光束。这种所不希望的光束对安装开关的美感产生消极的影响。
本发明的目的在于，给出一种带有至少一个操作翘板和照明组件的安装开关，其中至少部分地抑制所不希望的区域中的光的照射。
根据本发明如此解决该任务：由两个板状件组成的位于开关插入件上的光隔离板系统构造成阻止照明器件的光到达遮盖框架和操作翘板之间的间隙。
借助本发明可获得的优点特别地在于，由于位于开关插入件上的光隔离板系统，避免了所不希望的光照效果，因为来自光源的光不再能够向几乎各个方向传播。所不希望的副作用(这里指光传播至所不希望的区域并在那里两个覆盖部件(特别地例如遮盖框架和操作翘板)之间存在的间隙)被抑制。光隔离板系统只使光从为至少一个光导体所需要的地方射出。总之这样有利于改进安装开关的美感。
下面借助在图中显示的实施例阐述本发明。其中：
图1以分解图的形式显示了安装开关透视图，
图2显示了配备有光隔离板系统的开关插入件的前侧透视图，
图3显示了安装有光隔离板系统的开关插入件的前侧透视图，
图4显示了安装有光隔离板系统的安装开关的侧向截面，
图5显示了安装开关的操作翘板的前侧透视图，
图6显示了安装开关的操作翘板的后侧透视图，
图7显示了光-隔离板状件的前侧透视图，
图8显示了光-隔离板状件的后侧透视图，
图9显示了带有照明组件的安装开关的侧向截面(现有技术)。
附图标记清单
10 安装开关
11 安装开关
20 开关插入件
21 第一开关翘板
22 第二开关翘板
23 支承环
24 弹性键
30 照明组件
31 照明器件支架
32 照明器件
40 遮盖框架
41 间隙
50 第一操作翘板
51 第二操作翘板
52 间隙
53 第一光导体窗口
54 第一光导体
55 第二光导体窗口
56 第二光导体
57 保持元件(“卡扣(Rucksack)”)
60 光隔离板系统
61 第一板状件
62 第二板状件
63 连接弓形件(Verbindungsbügel)
64 卡夹式拱形结构(Klemmdom)
65 第一板状件的肋状件
66 第二板状件的肋状件。
在图1中以分解图的形式显示了安装开关的透视图(特别地为串联开关)。可以看到安装开关10的以下五个组件：
●带有第一开关翘板21及第二开关翘板22的开关插入件20、支承环23和弹性键24，其用于安装在商业通用的UP-设备接口上，
●从开关插入件20的底侧插入的带有照明器件支架31和照明器件32的照明组件30，
●带有第一板状件61及第二板状件62的光隔离板系统60，其通过连接弓形件63相互连接，
●遮盖框架40，
●第一操作翘板50及第二操作翘板51，其中操作翘板50及51各自设有光导体窗口53及55，而操作翘板50，51在开关插入件20上的固定通过保持元件57(“卡扣”)实现。
在图2中显示了配备有光隔离板系统的开关插入件(适于串联开关)的前侧透视图。可以看到，第一板状件61及第二板状件62在其前侧各自设有肋状件65及66，其目的在下文解释。借助箭头A及B分别显示了第一板状件61及第二板状件62在开关插入件20中的装配位置的分配。处于装配的目的，板状件61，62的后侧设有卡夹式拱形结构(见图8中卡夹式拱形结构64)，其嵌入开关插入件的相应开口。箭头的尖端A显示了这种适于嵌入卡夹式拱形结构的开口。
在图3中显示了安装有光隔离板系统的开关插入件(适于串联开关)的前侧透视图。特别地，可以看到在布置于两开关翘板21，22之间的照明器件32对面的光隔离板系统60的第一板状件61及第二板状件62的肋状件65及66的位置。连接弓形件63便于光隔离板系统60在插入开关插入件20时的准确的对齐和定位。光隔离板系统60可以例如附于安装开关中并由终端客户安装。
在图4中显示了安装有光隔离板系统的安装开关的侧向截面。其中显示了带有开关翘板22的开关插入件20、由照明器件支架31和照明器件32组成的照明组件30、遮盖框架40和作用于开关翘板22的操作翘板51(其带有作为安装开关10的主要零件的光导体窗口55)。如可看到的，
●第一板状件61的肋状件65阻止照明器件32的光到达遮盖框架40和操作翘板51之间的间隙41，
●第二板状件62的肋状件66阻止照明器件32的光到达遮盖框架40和操作翘板51之间的间隙41，
●光能够直接从照明器件32到达位于光导体窗口55中的光导体56。
总而言之，光隔离板系统阻止来自光源的光不受阻碍的向各个方向传播。带有肋状件65，66的板状件61，62使光仅传播至光导体56所在的区域。以此有效地减少所不希望的从不同的部件之间的间隙射出的光。只有在光导体区域或者所需的光出射开口区域还存在散射光。
在图5中显示了安装开关的操作翘板的前侧透视图。因为所示的安装开关是串联开关，所以设有两个操作翘板50及51，其各自具有光导体窗口53及55，且两者之间构造成间隙52。通过光隔离板系统60基本上阻止光从间隙52通过。
在图6中显示了安装开关(串联开关)的操作翘板的后侧透视图。可以看到
●带有通至其光导体窗口53的光导体54的操作翘板50，
●带有通至其光导体窗口55的光导体56的操作翘板51以及
●在操作翘板50，51之间构造成的间隙52。
在图7中显示了光-隔离板状件60的前侧透视图。可以看到
●带有用于光-隔离的肋状件65的第一板状件61，
●带有用于光-隔离的肋状件66的第二板状件62以及
●将两个板状件61，62相互连接的连接弓形件63。
连接弓形件63将两个板状件61，62保持在一起不会丢失，由此减少在施工现场的安装中丢失的风险。
在图8中显示了光隔离板系统的后侧透视图。可以看到，两个板状件61，62的后侧各自具有卡夹式拱形结构64，其中卡夹式拱形结构64用于光隔离板系统60在开关插入件20上的通过嵌入开关插入件20的相应开口中而实现的固定和对中（如前所述）。
Claims (1)
1.一种安装开关(10)，其包括开关插入件(20)、遮盖框架(40)、至少一个操作翘板(50，51)以及设在开关插入件(20)中的带有照明器件(32)的照明组件(30)，其中由所述照明器件(32)产生的光线到达至少一个光导体(54，56)，其中该光导体被引入至少一个操作翘板(50，51)的至少一个光导窗口(53，55)，使得从安装开关(10)的前侧可辨识的照明被实现，其特征在于，
由两个板状件(61，62)组成的位于所述开关插入件(20)上的光隔离板系统(60)构造成阻止所述照明器件(32)的光到达所述遮盖框架(40)和操作翘板(50，51)之间的间隙(41),
所述板状件(61，62)的后侧设有卡夹式拱形结构(64)以用于光隔离板系统(60)在开关插入件(20)上的固定和对中，所述卡夹式拱形结构嵌入所述开关插入件(20)的相应的开口中，
所述板状件(61，62)的前侧设有肋状件(65，66)以用于隔离光，所述肋状件(65，66)阻止照明器件的光到达遮盖框架(40)和操作翘板(50，51)之间的间隙(41)，
所述光隔离板系统(60)的两个所述板状件(61，62)通过连接弓形件(63)相互连接。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE200910049192 DE102009049192B3 (de) | 2009-10-15 | 2009-10-15 | Installationsschalter mit mindestens einer Betätigungswippe und einer Beleuchtungsbaugruppe |
| DE102009049192.9 | 2009-10-15 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN102044352A CN102044352A (zh) | 2011-05-04 |
| CN102044352B true CN102044352B (zh) | 2015-08-12 |
Family
ID=43218130
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201010298003.XA Expired - Fee Related CN102044352B (zh) | 2009-10-15 | 2010-09-21 | 带有至少一个操作翘板和照明组件的安装开关 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2312601B1 (zh) |
| CN (1) | CN102044352B (zh) |
| DE (1) | DE102009049192B3 (zh) |
| ES (1) | ES2534481T3 (zh) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4174889B1 (de) * | 2021-10-26 | 2024-02-28 | GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG | Beleuchtetes elektroinstallationsgerät wie schalter oder taster |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6906798U (de) * | 1969-02-21 | 1969-07-31 | Jung Albrecht Fa | Wassergeschuetzter schalter in aufputz- oder unterputzausfuehrung |
| EP0989574A2 (de) * | 1998-09-25 | 2000-03-29 | Albrecht Jung GmbH & Co. KG | Serienkontrollschalter |
| CN101185151A (zh) * | 2005-04-07 | 2008-05-21 | 卜提奇诺有限公司 | 用于电气设备的支撑框架 |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7515626U (de) * | 1975-05-16 | 1979-02-15 | Fa. Albrecht Jung, 5885 Schalksmuehle | Beleuchtetes elektrisches Installationsgerät |
| US5660270A (en) * | 1996-03-20 | 1997-08-26 | Mcgill Manufacturing Company | Electrical switch having an internal lighting circuit |
| US8624140B2 (en) * | 2006-07-10 | 2014-01-07 | Fujitsu Component Limited | Key switch and keyboard |
| DE102007045578B3 (de) * | 2007-09-24 | 2008-10-02 | Berker Gmbh & Co. Kg | Elektrischer Schalter |
-
2009
- 2009-10-15 DE DE200910049192 patent/DE102009049192B3/de active Active
-
2010
- 2010-09-21 CN CN201010298003.XA patent/CN102044352B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2010-09-23 EP EP20100010247 patent/EP2312601B1/de active Active
- 2010-09-23 ES ES10010247.4T patent/ES2534481T3/es active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6906798U (de) * | 1969-02-21 | 1969-07-31 | Jung Albrecht Fa | Wassergeschuetzter schalter in aufputz- oder unterputzausfuehrung |
| EP0989574A2 (de) * | 1998-09-25 | 2000-03-29 | Albrecht Jung GmbH & Co. KG | Serienkontrollschalter |
| CN101185151A (zh) * | 2005-04-07 | 2008-05-21 | 卜提奇诺有限公司 | 用于电气设备的支撑框架 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2534481T3 (es) | 2015-04-23 |
| EP2312601A1 (de) | 2011-04-20 |
| EP2312601B1 (de) | 2015-03-25 |
| DE102009049192B3 (de) | 2010-12-30 |
| CN102044352A (zh) | 2011-05-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2194311B1 (en) | Vehicle lamp | |
| TW200624939A (en) | Surface light source device | |
| TW200717132A (en) | Illumination assembly and system | |
| CN114303026B (zh) | 灯具、灯具系统、灯具系统的组装方法及灯具系统的拆卸方法 | |
| GB2439700A (en) | Panel assembly for building structures | |
| CN102593772A (zh) | 家庭和楼宇系统技术的电气/电子暗装安装设备 | |
| US8002447B2 (en) | Surface-mounted lighting fixture | |
| KR20100009061U (ko) | 4각 엘이디 조명등의 사이드 프레임 연결용 코너 브라켓 | |
| EP3428360B1 (en) | Multifunctional false ceiling system for the partitioning and lighting of a space | |
| CN102044352B (zh) | 带有至少一个操作翘板和照明组件的安装开关 | |
| TW200720759A (en) | Direct-lit backlight having light sources with bifunctional diverters | |
| JP2020524378A (ja) | ライトガイドベースの照明器具 | |
| CA2809528C (en) | Door assembly for a light fixture | |
| CA2603885C (en) | Support frame for electrical apparatuses | |
| ATE501587T1 (de) | Verschlussmechanismus für ein gehäuse einer hauskommunikationsanlage | |
| KR20160114837A (ko) | 에지형 엘이디 조명장치 | |
| KR101770629B1 (ko) | 설치가 용이한 엘이디 램프 어셈블리 | |
| ATE555526T1 (de) | Verbinderbaugruppe mit muffe | |
| US10563848B2 (en) | Backlight module and display apparatus | |
| CN208656986U (zh) | 导光结构及语音音箱 | |
| CN213453186U (zh) | 一种带蓝牙音响的无边框面板灯 | |
| US20220282842A1 (en) | Coral surface lighting system | |
| KR20080002556U (ko) | 형광등기구의 반사갓과 덮개의 체결구조 | |
| TW200717126A (en) | Backlight module and application thereof | |
| KR20180031201A (ko) | 슬림 매립등 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| TR01 | Transfer of patent right | ||
| TR01 | Transfer of patent right |
Effective date of registration: 20190709 Address after: Baden, Switzerland Patentee after: ABB TECHNOLOGY LTD. Address before: Mannheim Patentee before: Asea Brown Boveri AB |
|
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20150812 Termination date: 20190921 |