CN101534377A - 根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统 - Google Patents

根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统 Download PDF

Info

Publication number
CN101534377A
CN101534377A CN200810081782A CN200810081782A CN101534377A CN 101534377 A CN101534377 A CN 101534377A CN 200810081782 A CN200810081782 A CN 200810081782A CN 200810081782 A CN200810081782 A CN 200810081782A CN 101534377 A CN101534377 A CN 101534377A
Authority
CN
China
Prior art keywords
programme
captions
subtitle
content
program
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN200810081782A
Other languages
English (en)
Inventor
陈皇斌
李文鑫
郭添新
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ali Corp
Original Assignee
Ali Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ali Corp filed Critical Ali Corp
Priority to CN200810081782A priority Critical patent/CN101534377A/zh
Priority to US12/132,078 priority patent/US20090231490A1/en
Publication of CN101534377A publication Critical patent/CN101534377A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/435—Processing of additional data, e.g. decrypting of additional data, reconstructing software from modules extracted from the transport stream
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/434—Disassembling of a multiplex stream, e.g. demultiplexing audio and video streams, extraction of additional data from a video stream; Remultiplexing of multiplex streams; Extraction or processing of SI; Disassembling of packetised elementary stream
    • H04N21/4345—Extraction or processing of SI, e.g. extracting service information from an MPEG stream
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H04N21/485—End-user interface for client configuration
    • H04N21/4858—End-user interface for client configuration for modifying screen layout parameters, e.g. fonts, size of the windows
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H04N21/488—Data services, e.g. news ticker
    • H04N21/4884—Data services, e.g. news ticker for displaying subtitles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Television Systems (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)

Abstract

一种根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统。预先对每一类型的节目内容设定复数字幕参数。当切换至一电视节目时，搜寻该电视节目的节目系统信息协议信息，以确认该电视节目的节目内容为何种类型。根据该节目内容的类型，利用一字幕解码器并根据对应该节目内容类型的字幕参数对该电视节目的字幕进行解码，以根据对应该节目内容类型的字幕参数显示该电视节目的字幕。以满足一般使用者对于不同节目类型希望的个别设定，使其能够以自己最希望的字幕显示方式观看各种类型的节目。

Description

根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统
技术领域
本发明是有关于一种影像处理系统，且特别有关于一种根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统。
背景技术
隐藏式字幕(Closed Caption，简称为CC)与DVD常见的字幕(Subtitle)的用法并不一样，其是为特别设计的荧屏文字，用以在不打开音响的状态下透过显示一些解释性的语句字幕来描述目前画面所发生的事情。例如，利用隐藏式字幕来提示画面中出现的背景声音或者一些重要过场道具。隐藏式字幕的本意是为听力有障碍或者在没有音响条件下观看节目的观众准备的，在美国执行的一些非强制性标准中，要求一般的电视及录像节目都要为这样的观众提供隐藏式字幕。
在现有的字幕处理技术中，可调整的字幕参数至少包括样式(Style)、字型大小(Font Size)、字型样式(Font Style)、前景颜色(Fg Color)、前景透明度(Fg Opacity)、背景颜色(Bg Color)、背景透明度(Bg Opacity)、边缘类型(Edge Type)、边缘颜色(Edge Color)......等等。当在观赏电视节目时，有些人可能想将字型变大，有些人想将字型变小，甚至将字幕关闭，比较方便的做法是不管节目内容为何种类型都套用相同的参数设定，该方法可通过节目系统信息协议(Program System Information Protocol，简称为PSIP)来实施。
图1是显示已知的可记录数位接收器系统的架构示意图。
使用者透过使用者界面110通过控制单元120调整字幕设定，并在调整好后记录在储存单元130，同时将调整好的字幕设定传送给字幕解码器140。解多工器(Demultiplexer，简称为Demux)150将接收到的节目流(ProgramStream)转换成不同类型数据的传输流(Transport Stream)，然后传送给视频单元160。
视频单元160对接收到的字幕数据进行过滤，然后传送给字幕解码器140。字幕解码器140根据使用者设定(即上文所述的字幕设定)对字幕数据进行解码，并将解码完的字幕数据传送给视频合成器170。视频合成器170再将取得的字幕数据与自视频单元160取得的多媒体数据进行合成，并传送到显示单元180来显示。
然而，此种设定方式仅提供单一遵循模式，并无法满足一般使用者对于不同节目类型希望有其个别设定，好让使用者能够以自己最希望的字幕显示方式观看各种类型的节目。
因此，本发明提供了一种根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统。
发明内容
基于上述目的，本发明实施例揭露了一种根据节目内容自动改变字幕设定的方法。预先对每一类型的节目内容设定复数字幕参数。当切换至一电视节目时，搜寻该电视节目的节目系统信息协议信息，以确认该电视节目的节目内容为何种类型。根据该节目内容的类型，利用一字幕解码器并根据对应该节目内容类型的字幕参数对该电视节目的字幕进行解码，以根据对应该节目内容类型的字幕参数显示该电视节目的字幕。
本发明实施例更揭露了一种根据节目内容自动改变字幕设定的系统，包括一使用者单元、一控制单元、一储存单元、一字幕解码器、一解多工器、一视频单元、一视频合成器以及一显示单元。该使用者单元通过该控制单元对每一类型的节目内容设定复数个字幕参数，同时传送给该字幕解码器。当接收到节目流时，该解多工器将该节目流中的节目系统信息协议信息传送给该控制单元，并将该节目流中的字幕信息及多媒体数据传送给该视频单元。该控制单元根据该节目系统信息协议信息判断对应该节目流的一电视节目的内容类型，并且将判断结果传送给该字幕解码器。该视频单元对该节目流中的字幕数据进行过滤，然后传送给该字幕解码器，并且将该节目流中的多媒体数据传送给该视频合成器。该字幕解码器根据该控制单元的该判断结果，根据对应该节目内容类型的复数字幕参数设定对该字幕数据进行解码，并将解码完的该字幕信息传送给该视频合成器。该视频合成器将该多媒体数据与解码完的该字幕信息合成，并传送到该显示单元来显示。
以满足一般使用者对于不同节目类型的个别设定，以使其能够以自己最希望的字幕显示方式观看各种类型的节目。
附图说明
图1是显示已知的可记录数位接收器系统的架构示意图；
图2是显示本发明实施例的调整字幕参数的示意图；
图3是显示本发明实施例的根据节目内容自动改变字幕设定的方法步骤流程图；
图4是显示本发明实施例的根据节目内容自动改变字幕设定的系统架构示意图；
图5是显示本发明另一实施例的调整字幕参数的示意图；
图6是显示本发明另一实施例的调整字幕参数的示意图。
附图标号
110、410～使用者界面
120、420～控制单元
130、430～储存单元
140、440～字幕解码器
150、450～解多工器
160、460～视频单元
170、470～视频合成器
180、480～显示单元
具体实施方式
为了让本发明的目的、特征、及优点能更明显易懂，下文特举较佳实施例，并配合所附图式图2至图6，做详细的说明。本发明说明书提供不同的实施例来说明本发明不同实施方式的技术特征。其中，实施例中的各元件的配置是为说明之用，并非用以限制本发明。且实施例中图式标号的部分重复，是为了简化说明，并非意指不同实施例之间的关联性。
本发明实施例揭露了一种根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统。
本发明方法可根据节目内容与使用者设定，在接收到电视节目时，根据不同类型的电视节目套用不同的使用者设定。
参考图2，可调整的字幕参数至少包括样式(Style)、节目内容(ProgramContent)、状态(Status)、字型大小(Font Size)、字型样式(Font Style)、前景颜色(Fg Color)、前景透明度(Fg Opacity)、背景颜色(Bg Color)、背景透明度(Bg Opacity)、边缘类型(Edge Type)、边缘颜色(Edge Color)......等等。
字幕设定中的样式参数(Style)可设定为“根据节目(By Program)”或“根据使用者(By User)”。若设定为“根据节目”，则根据服务提供商(例如，第四台业者)对节目内容的预先设定来显示所有电视节目的字幕。若设定为“根据使用者”，则可根据不同类型的电视节目对每一字幕参数进行个别设定。举例来说，当观赏运动节目时可将字幕关闭(Status＝Off)，而当观赏新闻节目时可设定较大的字型。
图3是显示本发明实施例的根据节目内容自动改变字幕设定的方法步骤流程图。
首先，预先对每一类型的节目内容设定复数个字幕参数(步骤S31)，并且将字幕参数记录在一储存单元(例如，只读存储器(Read Only Memory，简称为ROM))中。当切换至一电视节目时(步骤S32)，搜寻该电视节目的PSIP信息，以确认电视节目的节目内容为何种类型(步骤S33)。根据节目内容的类型，利用一字幕解码器并根据该节目内容类型的字幕参数对该电视节目的字幕进行解码(步骤S34)，以根据该字幕样式中的字幕参数显示该电视节目的字幕(步骤S35)。
图4是显示本发明实施例的根据节目内容自动改变字幕设定的系统架构示意图。
本发明实施例的自动改变字幕设定的系统至少包括一使用者界面410、一控制单元420、一储存单元430、一字幕解码器440、一解多工器(Demux)450、一视频单元460、一视频合成器470与一显示单元480。
在一开始时，使用者透过使用者界面410通过控制单元420对每一类型的节目内容设定复数个字幕参数，并且将调整好的字幕设定储存在储存单元430中，同时传送给字幕解码器440。当接收到节目流时，解多工器450将节目流中的节目系统信息协议信息(包括节目映射表(Program Map Table，简称为PMT)、PSIP......等信息)传送给控制单元420，并将该节目流中的字幕信息及多媒体数据转换成不同类型数据的传输流，然后传送给视频单元460。
控制单元420根据PSIP信息判断该节目流的电视节目的内容为何种类型，并且将判断结果传送给字幕解码器440。视频单元460对节目流中的字幕信息进行过滤，然后传送给字幕解码器440，而将字幕信息外的其它多媒体数据(包括视频数据、音频数据......等等)传送给视频合成器470。
字幕解码器440根据控制单元420的判断结果，根据对应该节目内容类型的复数字幕参数设定对该字幕信息进行解码，并将解码完的字幕信息传送给视频合成器470。视频合成器470再将多媒体数据与解码完的字幕数据合成，并传送到显示单元480来显示。
本发明实施例的根据节目内容自动改变字幕设定的方法更包括下述实施方式。
如图5所示，字幕参数包括样式(Style)、节目内容(Program Content)与字幕样式(Caption Style)。样式参数(Style)可设定为“根据节目(ByProgram)”或“根据使用者(By User)”。节目内容参数包括所有(All)、娱乐、新闻、运动......等等。字幕样式参数包括模式1、模式2、模式3......等等，其中每一模式中会针对每一节目内容做一设定，包含已分别设定好字型大小、字型样式、前景颜色、前景透明度、背景颜色、背景透明度、边缘类型、边缘颜色......等字幕样式参数。当样式参数设定为“根据使用者(ByUser)”时，即可根据不同的节目内容选择套用不同的字幕样式。举例来说，当观赏运动节目时，可选择套用模式1，而当观赏新闻节目时可选择套用模式4。
如图6所示，字幕参数仅包括样式，其可设定为“根据节目(By Program)”或“自动(Auto)”。若设定为“根据节目”，则所有字幕设定皆依收到的节目的预先设定来显示。若设定为“自动(Auto)”，则根据不同类型的节目内容自动且随机地套用不同的字幕样式。
本发明更提供一种储存媒体(例如光盘片、磁盘片与抽取式硬盘等等)，其是记录一电脑可读取的权限签核程序，以便执行上述根据节目内容自动改变字幕设定的方法。在此，储存于储存媒体上的权限签核程序，基本上是由多个程序码片段所组成的(例如建立组织图程序码片段、签核表单程序码片段、设定程序码片段以及部署程序码片段)，并且这些程序码片段的功能是对应到上述方法的步骤与上述系统的功能方块图。
虽然本发明已以较佳实施例揭露如上，然其并非用以限定本发明，任何熟悉此领域的技术人员，在不脱离本发明的精神和范围内，当可作各种的更动与润饰，因此本发明的保护范围当视前附的权利要求所界定者为准。

Claims (11)

1.一种根据节目内容自动改变字幕设定的方法，该方法包括下列步骤：
预先对每一类型的节目内容设定复数字幕参数；
当切换至一电视节目时，确认该电视节目的节目内容为何种类型；
根据该节目内容的类型，对该电视节目的字幕进行解码；以及
根据该节目内容类型的字幕参数显示该电视节目的字幕。
2.如权利要求1所述的根据节目内容自动改变字幕设定的方法，其特征在于，对应每一类型的节目内容的复数字幕参数设定是记录在一储存单元中。
3.如权利要求1所述的根据节目内容自动改变字幕设定的方法，其特征在于，确认所述的电视节目的节目内容为何种类型的步骤，乃是通过搜寻所述的电视节目的节目系统信息协议信息所得。
4.如权利要求1所述的根据节目内容自动改变字幕设定的方法，其特征在于，对所述的电视节目的字幕进行解码的步骤是利用一字幕解码器并根据所述的节目内容类型及该字幕参数进行解码。
5.如权利要求1所述的根据节目内容自动改变字幕设定的方法，其特征在于，所述的这些字幕参数包括一样式参数，该样式参数是分为一根据节目或一根据使用者设定选项。
6.如权利要求5所述的根据节目内容自动改变字幕设定的方法，其特征在于，当所述的样式参数设定为所述的根据节目的设定选项时，则根据一服务提供商对所述的电视节目的预先设定来显示所述的电视节目的字幕。
7.如权利要求5所述的根据节目内容自动改变字幕设定的方法，其特征在于，当所述的样式参数设定为所述的根据使用者的设定选项时，则根据所述的字幕样式的所述的这些字幕参数来显示所述的电视节目的字幕。
8.如权利要求1所述的根据节目内容自动改变字幕设定的方法，其特征在于，给予每一所述的这些字幕参数不同设定以产生复数字幕显示模式，并且在接收所述的电视节目时，自动选择其中一字幕显示模式以显示所述的电视节目的字幕。
9.一种根据节目内容自动改变字幕设定的系统，包括一控制单元，一字幕解码器，一视频单元以及一显示单元，其特征在于：
该控制单元对每一类型的节目内容设定复数个字幕参数，当所述的系统接收到一节目流时，所述的控制单元根据所述的节目流判断电视节目的内容类型，并且将判断结果传送给所述的字幕解码器；
所述的视频单元对所述的节目流中的字幕信息进行过滤传送给所述的字幕解码器；
所述的字幕解码器根据所述的控制单元的所述的判断结果，将该节目内容类型的复数字幕参数设定对所述的字幕信息进行解码，并传送到所述的显示单元来显示。
10.如权利要求9所述的根据节目内容自动改变字幕设定的系统，其特征在于，该系统更包含一储存单元用以记录每一节目内容类型的复数字幕参数设定。
11.如权利要求9所述的根据节目内容自动改变字幕设定的系统，其特征在于，该系统更包含一使用者界面，用以给予每一所述的字幕参数不同设定的选项，以提供选择并产生复数字幕显示模式。
CN200810081782A 2008-03-13 2008-03-13 根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统 Pending CN101534377A (zh)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN200810081782A CN101534377A (zh) 2008-03-13 2008-03-13 根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统
US12/132,078 US20090231490A1 (en) 2008-03-13 2008-06-03 Method and system for automatically changing caption display style based on program content

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN200810081782A CN101534377A (zh) 2008-03-13 2008-03-13 根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN101534377A true CN101534377A (zh) 2009-09-16

Family

ID=41062631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN200810081782A Pending CN101534377A (zh) 2008-03-13 2008-03-13 根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统

Country Status (2)

Country Link
US (1) US20090231490A1 (zh)
CN (1) CN101534377A (zh)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102065243A (zh) * 2009-11-18 2011-05-18 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种卸载表单的方法和装置
CN108804184A (zh) * 2018-05-29 2018-11-13 维沃移动通信有限公司 一种显示控制方法及终端设备
CN108833990A (zh) * 2018-06-29 2018-11-16 北京优酷科技有限公司 视频字幕显示方法及装置
WO2023045635A1 (zh) * 2021-09-23 2023-03-30 腾讯科技（深圳）有限公司 多媒体文件的字幕处理方法、装置、电子设备、计算机可读存储介质及计算机程序产品

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8878913B2 (en) 2010-03-12 2014-11-04 Sony Corporation Extended command stream for closed caption disparity
US9645985B2 (en) 2013-03-15 2017-05-09 Cyberlink Corp. Systems and methods for customizing text in media content

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100526345B1 (ko) * 2003-06-12 2005-11-08 엘지전자 주식회사 클로즈드 캡션의 옵션 운용방법
JP2007511159A (ja) * 2003-11-10 2007-04-26 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 周囲のビデオコンテンツに基づくクローズキャプション・テキストの適合
KR20070079258A (ko) * 2006-02-01 2007-08-06 엘지전자 주식회사 데이터 방송을 수신할 수 있는 방송 수신기의 사용자 선호옵션 제어 방법, 클래스와 인터페이스 구조 및 이를 위한방송 수신기
JP4871635B2 (ja) * 2006-04-28 2012-02-08 キヤノン株式会社 デジタル放送受信装置及びその制御方法

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102065243A (zh) * 2009-11-18 2011-05-18 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种卸载表单的方法和装置
CN102065243B (zh) * 2009-11-18 2015-07-15 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种卸载表单的方法和装置
CN108804184A (zh) * 2018-05-29 2018-11-13 维沃移动通信有限公司 一种显示控制方法及终端设备
CN108833990A (zh) * 2018-06-29 2018-11-16 北京优酷科技有限公司 视频字幕显示方法及装置
WO2023045635A1 (zh) * 2021-09-23 2023-03-30 腾讯科技（深圳）有限公司 多媒体文件的字幕处理方法、装置、电子设备、计算机可读存储介质及计算机程序产品

Also Published As

Publication number Publication date
US20090231490A1 (en) 2009-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1604519B1 (en) Apparatus and method for simultaneously utilizing audio visual data
CN108777775B (zh) 用于根据定制格式显示视频流的方法
US8749614B2 (en) Method for indicating a 3D contents and apparatus for processing a signal
EP1578132B1 (en) Method for diplaying the thread of program in a broadcasting receiver
CN101534377A (zh) 根据节目内容自动改变字幕设定的方法与系统
CN101350904B (zh) 视频记录/再现设备和视频记录/再现方法
US20140289776A1 (en) System and method for filtering a television channel list based on channel characteristics
EP2642484A1 (en) Method for setting a watching level for an audiovisual content
EP2482553A1 (en) Display device, program and computer readable storage medium on which said program is stored
WO2002030113A1 (fr) Procede de reglage du niveau sonore d une pluralite de sources audio et dispositif de reglage
EP1744551A2 (en) Digital broadcast receiving apparatus
US20070071400A1 (en) Video display device and video reproduction method
US20100180303A1 (en) Digital broadcasting receiving apparatus
AU2008346218B2 (en) System and method for overtime viewing
JP2007214708A (ja) 映像機器及びそれを用いた番組情報作成方法
CN107534785A (zh) 用于设置多媒体节目的图像的清晰度的等级的方法
KR100776196B1 (ko) 디지털 방송 수신기에서 방송 프로그램 목록 출력 방법
CN101690210A (zh) 数字广播接收装置
US8645830B2 (en) Method of creating a summary of a document based on user-defined criteria, and related audio-visual device
JP2019176497A (ja) 電子機器および映像再生方法
EP3706412B1 (en) Reproduction device, reproduction method, program, and recording medium
JP2008193220A (ja) 表示方法及び表示装置
JP2011217243A (ja) デジタル放送受信機
EP2309729A1 (en) Program information display control apparatus and program information display control method
KR101517616B1 (ko) 영상표시기기에서 이미지 편집 장치 및 방법

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Open date: 20090916