CN101088086A - 制作具有多个版本的印刷产品的数字表示的方法 - Google Patents

Abstract

一种制作具有多个版本的印刷产品的数字表示的方法，该方法包括步骤：(a)产生用于数字表示该印刷产品的产品结构；(b)在该产品结构内包括从多个节中选出的该印刷产品的组成；(c)从该多个版本获得用于定义第一版本的第一输入数据；(d)从该多个版本获得用于定义第二版本的第二输入数据；以及(e)基于该第一和该第二输入数据改变该产品结构，由此获得具有多个版本的印刷产品的数字表示。

Description

制作具有多个版本的印刷产品的数字表示的方法

技术领域

本发明涉及用于生产印刷产品的方法。具体而言，本发明涉及用于由输入文档的数字表示产生印刷产品的多个版本的方法。

背景技术

图形艺术产业

图形艺术产业涉及生产例如杂志、目录、包装、推广或企业材料、书籍或专业产品的印刷产品的生产。印刷产品通常使用平版印刷、橡皮凸版印刷、丝网印刷、凹版印刷、数字印刷、单张纸或卷筒纸给纸印刷机进行生产。

参考图1，图形企业内印刷产品的生产涉及至少三方之间的频繁的专业互动。

第一方是印刷物购买方110、111。印刷物购买方为客户。该印刷物购买方可以是(例如杂志或书籍的)出版者、或者企业机构(例如对于企业文档或在包装行业内)、或者是遵照前二者之一行事的印前(pre-press)公司。在大机构中，印刷物购买方还可以是内部印前部门。

第二方为工作中心120。工作中心为从数字输入文档到印刷产品的实际转变发生的实体。

第三方为客户服务代表130。第三方作为印刷物购买方和工作中心之间的中间人。

工作流程总览

参考图2，图形企业的典型工作流程如下。在印刷物购买方对印刷产品的定义步骤200之后，客户服务代表以技术术语解释印刷物购买方的需求，并将其传达给工作中心。基于从工作中心的回馈，客户服务代表计算该印刷工程的成本并向印刷物购买方报价。如果交易达成，印刷物购买方将输入材料提交210至客户服务代表。工作中心将这些输入材料处理成软拷贝或硬拷贝校样(proof)供客户核准。如果需要，客户给出指示以校正该校样。客户核准循环220由客户服务代表管理，且可能重复几次直至获得客户的最终核准。在客户核准之后，印刷产品的制造工艺230可以开始，随后是交货和开帐单240。

制造工艺：生产计划

基于印刷机、纸料、墨和精整钻(finishing equipment)的可用性，生产计划部门制作生产计划。该部门还定义产品的物理结构。物理结构是指出版物如何划分为多个节(section)，所述节的尺寸如何，以及如何将这些节装订在一起以构成最终产品。

在识别这些节之后，生产计划部门还可以确定如何印刷这些节。某一节的逻辑页面顺序拓扑映射到印刷版上的页面位置和取向，由此定义了签名(signature)和拼版(imposition)布局。鉴于该映射的复杂性，生产计划部门优选使用生产计划系统或软件管理该工艺。包括这种功能的系统的示例为Agfa-Gevaert NV公司研发和销售的Agfa的Delano^TM软件产品。

拼版布局使得可以为印刷纸张(printed sheets)的修整和装订操作制订计划。不同的装订节必须被切割并输送到折页机。之后，折页节收集在一起进行装订(缝合、胶合、锁线等)。

数字内容管理

印刷行业的挑战之一是保证正确的数字内容准确地出现在最终出版物内。内容分配可以细分为两个步骤。在第一步骤，客户将数字内容分配到最终印刷产品的逻辑页面。为了检查是否该第一步骤正确地执行，客户使用产品的读者展开视图(reader’s spread view)核准该内容分配。这种读者展开视图的示例示于图3，并逐行地显示小地区报纸的页面，使得似乎读者正在浏览该印刷产品。

第二步骤是在印前执行，并包括按照与拼版模板相关联的运行列表准确地安置逻辑页面。该映射利用了在生产计划中决定的拼版模板。

对于交叉产品制造的情形，即，例如出于成本优化的原因，使用一个共享印刷板印刷不同产品的节的情形，数字内容管理变得更加复杂。这种情形下，数字内容管理优选地通过管理系统信息系统(“MIS”)执行。该产品是针对客户服务代表专门设计的，并包括辅助其管理工作中心与印刷物购买方之间的信息与物流的功能。

一些现有的管理信息系统包括成本评估模块。假设用于制造特定印刷产品的工艺相关参数的足够详细的信息是可能的，则这种成本评估模块可以确定生产所述印刷产品的成本。该信息可以由客户服务代表用于向印刷物购买方提供印刷产品的报价。

版本化

启动传统印刷厂的印刷运行(印前、印刷版面制作、印刷版面安装...)的准备工作成本(set-up cost)相当高，且因此，传统印刷通常被保留用于长的印刷运行(通常“上千次”)。数字印刷的情形则或多或少相反，其中准备工作成本相对低，但是其中变动成本(墨或调色剂和介质)高。因此，数字印刷通常被保留用于短的印刷运行。数字印刷为选用方法的一个具体示例为变动日期印刷。变动日期印刷是指一种方法，其中各个单个印刷结果包括至少一个定制域。该定制是基于存储于数据库内的变动数据。变动数据印刷的示例包括具有定制的名字和地址域的直接邮件，或者其中基于接受者的特征而定制礼品的复杂销售活动。变动数据印刷情形中的印刷运行可能短到仅单一样本，且可能存在与定制样本一样多的单独印刷运行。

在生产相同样本的长印刷运行和产生定制样本的极短印刷运行这两个极端之间是所谓的“版本化”印刷产品。

版本化印刷产品的样本不一定都相同，但是这些变化在数目上足够小使得可以通过传统印刷技术实现。

一个示例为将按不同语言以不同版本出版的家具目录。假设所有版本的图片都相同，则所有版本可以共享彩色印刷版面，对于不同版本而言，仅仅代表文本的黑色印刷版面是不同的。

另一个示例为针对使用具有货币或不同定价的不同国家印刷的广告传单。

再一个示例为针对特定零售商定制的广告传单。这种情况下，所述传单的许多页面可能显示专门针对所述零售商的产品或品牌选择。更经常的是，封面或封底也是针对特定零售商定制的。

存在这样的版本化产品的示例，其中不同版本之间的页面数目变化。在一些国家，地方当局对广告材料的自由散发征税。不同地区之间的税收不同，且存在通过在散发时包括编辑内容可以避税的情形。视当地形势，通过在特定地区的版本内包含编辑内容可以降低成本。这将导致所述版本的页面数目增大。

小地区版本的报纸也可以视为版本化产品。通常对于所有版本，大多数内容是相同的，例如仅一个节包含专门的地区信息。

版本化产品对成本的影响

产品版本化对印刷产品的整体成本具有深刻影响。

第一个原因为，与非版本化产品的情形相比，用于生产版本化印刷产品的内容管理任务显著地更为复杂。如果不同版本不是定义在页面水平，而是定义在页面组成的水平，则实际情况更是如此。这种复杂性提高了出错风险以及对额外的核准循环的需求。一般而言，版本化产品的复杂性导致增加的成本。

第二个原因为，生产产品经常变得与内容有关。考虑到在许多情形中，版本化产品中的印刷版面可以在不同版本之间共享，这打开了优化印刷版面和印刷运行的数目的可能性。

用于生产版本化产品的现有技术

产生版本化印刷产品的现有技术方法和系统依靠产生许多独立的版本化产品，好像其为不相关的印刷产品。

例如，一种现有技术方法开始于印刷产品的特定的已有版本，随后通过改变或替换所述已有版本中的要素以获得不同版本，由此得到新的版本。

现有技术方法和系统的一个重要缺点为，不同版本内的公共信息是重复的，导致信息的冗余存储。

现有技术方法的第二个问题为，各个版本的印刷产品独立地存在，且不同版本之间的生产优化以降低成本是不可能的。例如，现有技术生产计划系统不支持不同版本印刷产品之间的印刷版面和印刷运行数目的优化。

出于相同的原因，已有管理信息系统无法精确地预计生产一版本化印刷产品的最低成本。

现有技术方法和系统的又一个问题为，在核准循环期间编辑或改变页面要素需要独立地重新处理所有受影响版本内所有受影响的页面。这导致冗余处理并增加不同版本之间不一致的风险。

发明内容

根据本发明，提出了一种用于制作版本化印刷产品的数字表示的改进的方法和系统。

本发明提出一种如独立权利要求1所主张的方法。本发明的优选实施例在从属权利要求中列出。优选地，依据本发明的方法通过计算机程序执行。

本发明还包括包含用于执行这种方法的装置的数据处理系统(例如计算机、计算机网络系统等)以及包含用于执行这种方法的程序代码的计算机可读介质。

附图说明

图1示出了图形企业所涉及的各方的总览。

图2示出了图形企业内工作流程的总览。

图3示出了页面展开。

图4示出了形成小地区报纸的源文件列表以及相应页面源序列的第一示例。

图5示出了形成小地区报纸的源文件列表以及相应页面源序列的第一示例。

图6示出了所使用的页面源序列包含颜色分离的示例。

图7示出了根据本发明实施例的页面分割步骤和堆叠步骤的示例。

图8示出了对页面源序列应用页面分割步骤得到的页面序列层的示例。

图9示出了通过堆叠步骤定义使用那些页面层序列以形成一个版本的矩阵。

具体实施方式

在本说明书中，页面、节以及其他类似术语表示本领域技术人员公知的物理实体、所述物理实体的数字表示或者在计算机显示器上的描述。具体含义由上下文确定。

计算机程序在本说明书中指计算机程序代码装置的集合体。计算机代码装置可以组织在一个实体内，或者相互协同工作的多个实体内。计算机代码装置可以在单个计算处理器或者多个这种处理器上运行。

在本说明书中，版本化印刷产品是指包含样本的印刷产品，这些样本至少部分地共享相同的逻辑结构和内容，但也至少包含在至少两个样本之间不同的一些内容。版本化印刷产品的示例包括定制的目录、广告传单、具有地区版的报纸、共享图片材料但是具有以不同语言出版的文本的书籍等。

定义印刷产品

根据本发明一个实施例并参考图2，版本化产品的生产开始于定义印刷产品的步骤200。该任务通常是由印刷物购买方执行。定义产品意味着定义其内容及其版本结构。内容可包含文本、图形或图像，而结构包括最终产品内页面上内容的拓扑映射。通过在本说明书中进一步展开的示例进行解释。

根据该示例，印刷产品为包含将被印刷为四页面两节的8页面的小报纸。术语“节”在本说明书中指通过折页和切割单个印刷纸张获得的一组页面。

在本说明书中，属于文档内特定页面的给定类型(文本、图形或图像)的一个信息单元称为内容要素。参考图4，例如，具有针对法国地区[2]的地区新闻的第三页面的文档DOC[5]内的文本是一个内容要素。类似地，文档DOC[9]页面1上的图像画片[1]是一个内容要素。所述图像可以是单色或彩色的。

在本说明书中，印刷产品内的局部指结构和内容相关联且其版本可以被定义的文档的一组内容要素，例如书籍的主体、地区报纸内一套地区页面、出版物的封面和封底、插页、广告等。

根据本示例，印刷产品细分为三个部分。

报纸的第一部分包含表示报纸封面和封底的两个页面。该部分将印刷成三个不同版本，对应于将出版该报纸的不同区域所使用的语言。

报纸的第二部分包含带地区新闻的四个页面。对于标记为地区[1]、地区[2]、地区[3]、地区[4]和地区[5]的五个不同地区，存在该部分单独的版本，。

报纸的第三部分包含广告信息。该第二部分包含对于所有版本都相同的彩色画面。另外，该部分包含针对两个不同定价区域的标记为PZ[1]和PZ[2]的定价信息。

这种小报纸的结构可以总结如下：

●封面页面(第一页)和封底页面(第八页)印刷为对应于三种语言的三个版本；

●页面3至6包含地区新闻，印刷为对应于五个地区的五个版本；以及

●页面2和7包含所有版本共享的零售广告画面，并包括对应于两个定价区域的两个版本的定价信息。

该结构也示于图3。

以页面存储序列交付内容

往回参考图2，第二步骤涉及由印刷物购买方将该内容交付工作中心。这可以按照不同方式完成。

一种方式为以单独的分档交付该内容，例如通过针对各个部分的各个版本交付单独的文档。该情形描述于例如地区报纸的图4。这种情况下，该报纸的五个地区的版本按照五个不同文档DOC[4]、DOC[5]、DOC[6]、DOC[7]和DOC[8]交付，由此各个文档包含编号从1至4的四个页面。

在本说明书中，页面存储序列PSS[i]是包括与印刷产品单一部分的版本相对应的一个给定类型的所有内容要素(文本、图形或图像)的连续页面的序列。

参考图4，在文档DOC[6]中发现页面存储序列PSS[6]的第一示例。该页面存储序列包含存储在页面1至4上的用于地区[3]报纸的地区部分的文本。

另外参考图4，在文档DOC[9]中发现页面存储序列PSS[9]的第二示例。该文档包含包括两个连续页面上的两个图像(画面[1]，画面[2])的两个页面。该两个图像对于两个版本PZ[1]和PZ[2]是相同的。

参考图4，各个文档(DOC[1]，DOC[2]，…DOC[11])确切地包含一个页面存储序列。例如，文档DOC[4]包含页面存储序列PSS[4]。

文档层对于本领域技术人员而言是公知的，例如在诸如AUTOCAD^TM和CoreDraw^TM的软件产品中。从版本1.5以上开始，PDF^TM文档格式支持称为“可选内容组”(OCG/层)的特征，该特征也使得可以选择性存储、察看或打印存储于不同数目单独层内的信息。各层为容纳内容要素的内容层。可选内容组的概念可以用于在不同层内存储同一文档的不同文本版本，或者使用具有各种点颜色的附加墨打印所述文档。

根据本发明优选实施例，该印刷产品每一部分交付一个文档，各个所述文档包括与所述部分的不同层内不同版本相对应的所有页面存储序列。

参考图5所示示例，第一文档DOC[1]包括具有封面和封底的报纸部分。根据该示例，该部分作为一文档交付，该文档包括与所述部分的三个语言版本相对应的三个页面存储序列PSS[1]至PSS[3]，由此所述三个页面存储序列PS S[1]至PSS[3]存储在三个层内(层[1]，层[2]和层[3])。

另外参考图5所示示例，第二文档DOC[2]包括具有地区新闻的四个页面的五个版本地区[1]至地区[5]。对应于五个区域的五个版本对应于存储在不同内容层(层[1]至层[5])内的五个不同页面存储序列(PSS[4]至PSS[8])。

再参考图5，第三文档DOC[3]包括具有广告的两个定价区域版本的报纸部分。广告图像对应于存储在层[1]的分离页面存储序列PSS[9]，而两个定价区域的文本分别对应于存储在层[2]和层[3]中的页面存储序列PSS[10]和PSS[11]。这种情况下，与文档的页面存储序列PSS[9]相对应的图像为该两个定价区域版本所共享。

图5中存储在页面存储序列PSS[9]内的图像可以是单色图像或彩色图像。在后一种情形中，其可以以例如CIE LAB或sRGB色度彩色空间之一表示，或者以例如CMYK(例如SWOP CMYK墨)的着色剂空间表示。

根据一个备选的优选实施例，存储在内容层的页面存储序列被用作单个着色剂分离的容器。参考图6，存储于内容层层[1]至层[4]的第一套页面存储序列PSS[9]至PSS[12]包含被对应于两个定价区域的两个版本所共享的四个单独的C、M、Y和K彩色图像，而存储在层层[5]的第五个内容页面存储序列PSS[13]包含用于第一定价区域的黑色(或者备选地任意其他颜色)单独表示文本，且存储在内容层层[6]的第六个页面存储序列包含用于第二定价区域的黑色(或者备选地任意其他颜色)单独表示文本。

在一个优选实施例中，所有源文档的内容要素组合成单个文档，该单个文档包括存储在所述单个文档的内容层内的输入文档的所有页面内容序列。

页面分割步骤

参考图7和图8，本发明的特定实施例涉及页面分割步骤，其中对于每个页面存储序列PSS[i]，属于所述给定页面存储序列内给定页面的内容要素被映射到相应页面层序列PLS[i]内的页面，由此所述页面层序列内的所述页面对应于所述印刷产品内所述内容要素将被打印的页面。

该步骤称为“页面分割”，因为页面存储序列PSS[i]内页面的连续页面序列可以分割成相应页面层序列PLS[i]内不连续序列(空白页面和非空白页面交替)。

通过图4、7和8可以更详细地解释该页面分割步骤。

参考图4，页面存储序列[9]包括对应于页面1上的画面[1]和页面3上的画面[2]的两个连续页面。根据报纸的逻辑结构并参考图7，画面[1]将打印在印刷产品的页面2上，画面[2]将打印在页面7上。因此，该页面分割步骤将页面存储序列PSS[9]内页面1的内容要素映射到页面层序列PLS[9]的页面2上，并将页面存储序列PSS[9]内页面2的内容要素映射到页面层序列PLS[9]的页面7上。对于所有页面存储序列的所有页面上的所有内容要素进行相似的操作。

堆叠步骤

根据本发明实施例，第四步骤包括堆叠步骤。该堆叠步骤涉及堆叠印刷文档的页面的选定层的内容要素以形成所述页面的一个版本，并针对印刷文档的每个页面重复所述堆叠。对于该印刷产品的每个版本分别重复该堆叠步骤。堆叠步骤的结果为一套页面，其中所有内容要素对应于已经执行了该堆叠步骤的特定版本。参考图7，堆叠步骤的示例为特定版本内地区报纸的一套页面，页面[1]至页面[8]。

堆叠步骤优选地利用版本表，该版本表的示例示于图9。该版本表包含表示印刷产品的将要形成的所有版本的第一入口，和表示所有可用的页面层序列PLS[i]的第二入口，和表示所有可用的页面层序列PLS[i]的第二入口。对于与版本相对应的每个入口，该表包含位于作为所述版本一部分的相应页面层序列PLS[i]处的标志(flag)。优选使用图形用户界面编辑该版本表，该图形用户界面显示一矩阵，该矩阵的第一维度对应于版本，第二维度对应于页面层序列PLS[i]。

产品到工艺转换

一旦使用所述版本表定义了版本，下面的步骤为核准和制造步骤。

核准是基于印刷产品的校样。优选地，制作每个版本的单独校样。该校样可以是软校样或硬拷贝校样。

根据一个具体实施例，建立一个最优制造计划以生产不同版本。如果不同版本之间的变动相对小，则对于不同版本可以重复使用若干版面。

下面讨论建立制造计划(也称为生产计划)以生产不同版本的一个实施例。

对于版面优化，管理系统的重要输入信息为需要哪些印刷版面以生产所有不同版本。该信息可以从有关生产特定页面需要多少个不同颜色(工艺和点颜色)的信息导出。

通过分析提交期间的所有内容可以获得最后一个信息。为了避免这种复杂性，优选地在第一阶段引入每个PSS的目标分离配置(TSC)。该TSC表示哪些单独平面被关联内容占据。注意，用户可以将仍然包含占据其他单独平面的对象的页面置于该PSS内；这随后导致报警/错误。

对于版面使用，TSC将用于确定需要生产多少个不同单独平面(例如胶片/版面)。

为了确定版面是否可以在不同版本之间共享，我们首先确定对于各个单独可以共享哪些页面。为了确定特定版面是否可以在不同版本之间共享，我们检查该版面上的所有页面是否可以共享。

一旦所有版本已经定义，生产计划者(Production Planner)软件模块开始草拟印刷计划以确定将如何生产不同版本。优选地，这包括不同版本的生产顺序。所确定的印刷计划考虑到可用印刷机的能力。在优选实施例中，目标是获得使用少量的、优选最小数目的版面替换的印刷计划。有时，印刷机滚筒在运行时可以交换。这意味着当印刷机运行时，当前未激活的滚筒上的特定版面可以改变。优选地在草拟印刷计划时也考虑这些能力。

印前

一旦生产计划已经拟定，则印前阶段与无版本化产品的印前阶段并没有不同。在印前阶段，页面被拼版，且签名/纸张/表面/分离层次确立。在拼版之后，发生多个公知的印前工艺，例如解释、渲染、丝网印刷、套色、分离和丝网印刷。结果为将要制造的每个版面的二进制图像。

现在唯一关心的是优选地由管理系统明确地指出的哪些版面在版本之间共享。这可以防止为了需要共享版面的各个版本再次产生该共享版面。然而，注意可能存在复制共享版面的原因。一个示例为，不同的版本是在不同印刷位置进行印刷；另一种原因为印刷运行太长，使得额外的运行需要额外的版面。

本领域技术人员将会理解，在不背离本发明范围的情况下可以对上述实施例进行许多改变和变型。

Claims (7)

1.一种制作具有多个版本的印刷产品的数字表示的方法，该方法包括步骤：

产生用于数字表示所述印刷产品的产品结构；

在所述产品结构内包括从多个节中选出的所述印刷产品的组成；

从所述多个版本获得用于定义第一版本的第一输入数据；

从所述多个版本获得用于定义第二版本的第二输入数据；

基于所述第一和所述第二输入数据改变所述产品结构，由此获得具有所述多个版本的所述印刷产品的所述数字表示。

2.根据权利要求1的方法，还包括使用多层存储构成所述第一和所述第二版本的数据的步骤。

3.一种数据处理系统，包括用于执行根据权利要求1至2任意一项方法的步骤的装置。

4.一种包括计算机程序的计算机程序代码装置，当所述程序在计算机上运行时，所述计算机程序代码装置执行根据权利要求1至2任意一项的方法。

5.一种计算机可读介质，包括当在计算机上运行时用于执行根据权利要求1至2任意一项方法的程序代码。

6.根据权利要求1至2任意一项的方法，还包括产生所述印刷产品的步骤。

7.由根据权利要求6的方法获得的印刷产品。

Images