CN101084096A - 一种用于风力发电站的纤维加强部件的制造方法 - Google Patents

一种用于风力发电站的纤维加强部件的制造方法 Download PDF

Info

Publication number
CN101084096A
CN101084096A CNA2005800440956A CN200580044095A CN101084096A CN 101084096 A CN101084096 A CN 101084096A CN A2005800440956 A CNA2005800440956 A CN A2005800440956A CN 200580044095 A CN200580044095 A CN 200580044095A CN 101084096 A CN101084096 A CN 101084096A
Authority
CN
China
Prior art keywords
film
layer
fibre
chunk
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA2005800440956A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101084096B (zh
Inventor
A·利博曼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LM Wind Power AS
Original Assignee
LM Glasfiber AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=35991994&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CN101084096(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LM Glasfiber AS filed Critical LM Glasfiber AS
Publication of CN101084096A publication Critical patent/CN101084096A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101084096B publication Critical patent/CN101084096B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D1/00—Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06—Rotors
    • F03D1/065—Rotors characterised by their construction elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/06—Fibrous reinforcements only
    • B29C70/08—Fibrous reinforcements only comprising combinations of different forms of fibrous reinforcements incorporated in matrix material, forming one or more layers, and with or without non-reinforced layers
    • B29C70/086—Fibrous reinforcements only comprising combinations of different forms of fibrous reinforcements incorporated in matrix material, forming one or more layers, and with or without non-reinforced layers and with one or more layers of pure plastics material, e.g. foam layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28—Shaping operations therefor
    • B29C70/30—Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/40—Ice detection; De-icing means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00—Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/02—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould
    • B29C35/08—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation
    • B29C35/0805—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation
    • B29C2035/0822—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation using IR radiation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00—Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/0025—Applying surface layers, e.g. coatings, decorative layers, printed layers, to articles during shaping, e.g. in-mould printing
    • B29C37/0028—In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article
    • B29C2037/0042—In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article the coating being applied in solid sheet form, e.g. as meltable sheet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2791/00—Shaping characteristics in general
    • B29C2791/004—Shaping under special conditions
    • B29C2791/006—Using vacuum
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/08—Blades for rotors, stators, fans, turbines or the like, e.g. screw propellers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/08—Blades for rotors, stators, fans, turbines or the like, e.g. screw propellers
    • B29L2031/082—Blades, e.g. for helicopters
    • B29L2031/085—Wind turbine blades
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00—Manufacture
    • F05B2230/20—Manufacture essentially without removing material
    • F05B2230/23—Manufacture essentially without removing material by permanently joining parts together
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2280/00—Materials; Properties thereof
    • F05B2280/40—Organic materials
    • F05B2280/4007—Thermoplastics
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2280/00—Materials; Properties thereof
    • F05B2280/60—Properties or characteristics given to material by treatment or manufacturing
    • F05B2280/6003—Composites; e.g. fibre-reinforced
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05C—INDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2225/00—Synthetic polymers, e.g. plastics; Rubber
    • F05C2225/08—Thermoplastics
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05C—INDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2253/00—Other material characteristics; Treatment of material
    • F05C2253/04—Composite, e.g. fibre-reinforced
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50—Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于风力发电站的诸如叶片的纤维加强部件的制造方法，其中，该方法包括在敞口模具的内表面上的薄膜上设置第一最外层；此后在第一层的顶面上设置包括纤维材料层的不同层；并且树脂被用来将设置的层彼此连接。通过对最外层使用薄膜，模塑方法提供工作条件的主要改进。再一个优点还在于，与使用凝胶体涂层相比，表面被实现能更强地抵抗在元件上诸如周期的应力形式的物理影响。本发明还涉及用于风力发电站诸如叶片的纤维加强部件，其中该部件由第一最外层构成，并且还涉及用于风力发电站的叶片以及包括根据本发明的纤维加强部件。

Description

一种用于风力发电站的纤维加强部件的制造方法
技术领域
本发明涉及一种用于风力发电站的诸如叶片的纤维加强部件的制造方法。本发明还涉及用于风力发电站的诸如叶片的纤维加强部件。最后，本发明涉及用于风力发电站的叶片，该叶片包括纤维加强部件。
背景技术：
在用于风力发电站的诸如叶片的纤维加强部件的制造方法的背景下，典型使用这样的制造方法，其中叶片在它们的每个敞口模具中模塑成两个半部，其中凝胶体涂层最初涂在敞口模具的内表面上。随后设置许多层纤维材料，接着最后使用树脂以将单层纤维材料彼此结合在一起。可通过RTM(树脂传递模塑技术)，VARTM(辅助真空树脂传递模塑技术)或其它适合的方法将树脂手动地施加到层上。可选地，在布置层(Prepeg)之前，可将树脂施加到成薄片层上。在该环境中，凝胶体涂层将硬化并形成叶片的表面。
与这种模塑方法相关，使用凝胶体涂层的主要缺点在工作环境方面，即，由于其具有高浓度苯乙烯，以及在该硬化期间放出不合适的气体。所以，通常的情况是与在模具内表面上施加凝胶体涂层有关时使用机器人，从而使员工在施加过程中离开模塑环境以因此使暴露于不良工作条件的员工的危险最小化。但是，通常经常还需要进一步处理，并且对于进一步处理总是要求与凝胶体涂层相对接近接触时有员工在场。
凝胶体涂层的另一个问题是凝胶体涂层是易脆材料并且具有在最后的表面上形成气袋的危险。对于风力涡轮机的叶片，这意味着水可聚集在该袋子内，从而意味着在闪电击中该叶片的情况下叶片被毁掉。
最后，这种凝胶体涂层方法是非常耗时的，随后用于施加凝胶体涂层的设备的清洁也是耗时的。
美国专利申请20040146714传授了诸如船体、澡盆或汽车部件的纤维加强结构的制造方法，其中设置由一层或多层纤维和任意的泡沫部件在远侧接着的薄的热塑性丙烯酸聚合体和热塑性聚合体的复合混合层。具有良好耐磨性和装饰性的最外混合层最初通过热成形方法形成在一个模具内并且然后与纤维层和泡沫部件一起插入第二密封模具，随后模具被密封并注入树脂。但是，由于层内的内部应力和热成形后的收缩，热成形的混合层的尺寸将不可避免地背离固定的模具部件的尺寸。这就带来与RTM方法相关的困难，其中不同层之间的连接强度减小，并且同样地，抛光元件的表面抛光在模具封闭时被刮伤。
发明内容：
因此，本发明的目的在于提供上述问题的解决方法。
这通过用于风力发电站的诸如叶片的纤维加强部件的制造方法实现，其中该方法包括设置不同的层，这些层包括敞口模具的内表面上的多层纤维材料；最后树脂被用于设置的层之间的相互粘合。敞口模具的内表面的最外面设置几层薄膜。当薄膜用作最外层时，模塑方法将提供工作条件的改进。再一个优点是，与使用凝胶体涂层相比，该表面更能抵抗元件上的诸如循环压力形式的物理冲击。而且，由于薄膜的这种层是有利的并且比应用凝胶体涂层快速得多，制造方法相对快速地完成。诸如，薄膜可包括热塑性或热硬化塑性材料，并且根据一个实施例，该薄膜可包括纤维加强部件。在敞口模具的内表面上布置几层薄膜导致元件表面的强度增强，不仅由于组合的最外层的厚度增加，而且由于该层由几层薄膜构成，所以该表面磨损更加缓慢。与在元件上完成的强度增强的表面比较，该表面诸如涂五次一薄层而不是一次涂具有五倍该厚度的一层。该元件被制成在远侧具有几层薄膜，可选择该元件被磨损并且因此一层薄膜被完全或部分磨损而无需确保这种元件的结构特性的结果。相应地，诸如当按预期这样做时，由于抛光或作用消失，根据本发明的方法能去除抛光的元件上的薄膜层。而且在最外层变脏的情况下，为了获得清洁表面并且因此排除清洁表面的需要，选择去掉该层。
根据一个实施例，至少一层薄膜由热塑性材料构成。尤其使用热塑性薄膜，实现这样的表面，即更能抵抗元件的诸如循环应力形式的物理影响或磨损。
根据一个实施例，通过在内表面和该薄膜之间提供的真空使至少一层薄膜适合于敞口模具的内表面的形状。这是特别简单的方式，其中薄膜可适合于敞口模具的内表面的形状。诸如，空气孔可设置在敞口模具的内表面，并且通过将空气从中吸出，薄膜附着在内表面并且因此适合于内表面的形状。
根据一个实施例，通过该薄膜被加热，至少一层薄膜进一步适合于敞口模具的内表面的形状。从而当薄膜布置在内表面上时，褶皱被最小化，并且因此确保完全平滑的薄膜层处于敞口模具的内表面上。
根据一个实施例，通过使用诸如IR(红外)辐射的发热辐射进行加热。从而在薄膜被设置在敞口模具上之后使用外部方法来加热该薄膜，并且热量可按薄膜的不同区域的需要局部调整。当使用IR光时，采用富含能量的辐射。
根据本发明的一个实施例，具有不同特性的薄膜被用在敞口模具的内表面的不同区域上。薄膜可拥有不同的特性，诸如防冰和防污、抛光、空气动力优化和商业化；并且通过在元件上的不同区域设置具有不同特性的薄膜，元件由此具有表面特性变化的表面。诸如，在某些地方希望防冰的表面，这些地方完全暴露冻结成冰；但是其它地方希望空气动力学薄膜，该薄膜提供额外保护免受极度物理影响。
还根据一个实施例，在去掉模具之后，至少一层薄膜设置在纤维加强元件的至少一部分上。因此实现纤维加强元件在其它位置处设有额外薄膜表面，诸如在期望的薄膜的完全暴露在磨损或其它作用的位置。诸如通过这种方式，抛光的叶片顶端等以这样的方式可迅速地给予叶片。同样，该方法能以简单的方式布置另一层薄膜作为元件的部分抛光，诸如横跨连接处。
而且，本发明涉及用于风力发电站的诸如叶片的纤维加强部件的制造方法，其中，该部件由第一最外层和与第一最外层接着的纤维加强材料层构成，纤维加强材料层通过使用树脂而彼此结合，并且第一最外层包括几层薄膜。当使用薄膜作为最外层时，实现提供工作条件主要改进的模塑方法。此处提供再一个优点，与使用凝胶体涂层相比，该表面被实现增强了对在元件上的诸如循环压力形式的物理冲击的抵抗。通过使第一远端层包括几层薄膜，当抛光或作用消失时，实现去除一层或多层薄膜层，或如前所述，该第一远端层可被磨损掉而元件的结构特性没有恶化。而且，最外层变脏的情况下，为了从而提供清洁的表面并且因此排除清洁表面的需要，选择去掉该层。
根据一个实施例，第一最外层包括几层薄膜，其中不同特性的薄膜设置在纤维加强部件的不同区域。薄膜可拥有不同的特性，诸如防冰和防污、抛光、空气动力学优化、商业化；并且通过在元件上的不同区域设置具有不同特性的薄膜，实现该元件具有表面特性变化的表面。诸如，存在期望具有防冰表面的位置，诸如在正好暴露于结冰的区域。但是在其它地方处期望空气动力学薄膜，该薄膜提供额外保护免受极度物理影响。
根据一个实施例，薄膜层包括具有防冰表面的薄膜。因此防止冰停留在元件上，并且当元件是诸如风力涡轮机时避免冰停留在叶片上，冰将明显地恶化叶片的空气动力学特性。而且还会引起转子的不平衡，这可能意味着风力涡轮机停止或在最坏的情况下破裂。
根据一个实施例，薄膜层包括具有空气动力学优化表面的薄膜层。在诸如纤维加强元件上使用这种薄膜可带来风力发电站的性能提高，该纤维加强元件为风力发电站的风力涡轮机的叶片的形式。
最终，本发明涉及用于风力发电站的叶片，其特征在于包括如上所述的纤维加强部件。
附图说明：
在下面，参考附图将进一步详细描述本发明，附图示出本发明的典型实施例：
图1示出敞口模具的一部分，该敞口模具用于模塑具有薄膜作为其外层的叶片外壳。
图2是该敞口模具的剖视图，其中该薄膜适合于该模具的内表面。
图3是该敞口模具的剖视图，其中几个薄膜层设置在该模具的内表面上。
图4是该敞口模具的剖视图，其中不同的薄膜设置在该模具的内表面上的不同位置。
图5是根据本发明的纤维加强元件的剖视图。
图6示出纤维加强元件，其为用于风力发电站的叶片的形式，其中最外层由设置在叶片上的不同位置上的不同类型的薄膜构成。
具体实施方式：
图1示出敞口模具101的局部视图，该敞口模具可用于纤维加强部件的制造，其中该部件的最外层是薄膜。该模具的内表面103包括许多真空孔105和边缘107。使用该敞口模具，因为薄膜的层(优选热塑性薄膜)设置在该模具的内表面103上；该薄膜适合于该敞口模具的内表面的形状，因为在该模具和该薄膜之间设置真空。通过从该真空孔中吸出空气实现该真空，并且在该情况下，该薄膜可最初附着或固定在边缘107以提高真空作用。接着设置多层纤维材料，接着最后添加树脂以使单个层纤维材料彼此粘合，并且当制备树脂时，形成纤维加强部分，在那里该薄膜包括最外层。为节约模具，在设置薄膜之前，可选择在内表面上涂蜡以减少模具上的磨损。纤维加强部件的一个例子可以用于风力发电站的部件，诸如叶片、塔台或者发动机罩。
根据一个实施例，当元件通过粘接与其它元件连接时，真空孔用于通过真空的方式固定该元件。诸如在连接两个叶片外壳中。在该连接中，该孔可被用来通过空气压力的方法从模具中喷出该元件。
图2是敞口模具101的剖视图，其说明了热塑性薄膜怎样适合于敞口模具101的内表面103。在薄膜201和内表面103之间提供真空，由此薄膜201被向下吸向内表面103上。在所示的例子中，还设置光源203用于发射热光线，该热光线用作加热薄膜的目的，由此薄膜被软化并因此在该敞口模具的内表面上形成更平滑的表面。用于加热薄膜，可选择使用诸如红外(IR)光源或紫外(UV)光源。
诸如，热塑性薄膜可以是具有厚度在从0.05mm到0.7mm的区间内的PMMA。可采用的其它热塑性薄膜的例子可以是ABS塑料、聚乙烯、聚丙烯或所述塑料类型的混合。
根据一个实施例，薄膜可以通过使用带诸如粘胶带附着在该模具的边缘。可选地，该薄膜可通过使用机械锁诸如安置在边缘上的框架来固定，并且该薄膜位于该框架和该敞口模具的边缘之间。该薄膜还可借助于衬垫或真空凹槽固定在边缘上。
图3是敞口模具101的剖视图，其中几层薄膜301，303，305，307一个在另一个上地设置在模具101的内表面103的顶部上。在薄膜被设置之后，设置多个层纤维材料，随后树脂被最后应用以使单层纤维材料彼此结合，并且当树脂被硬化时形成纤维加强部分，在那里几层薄膜构成远端层。从而在薄膜的抛光或作用消失时，可去除该薄膜层。
单层薄膜可在其通过旋转设置在该敞口模具中之前被彼此粘接；可选地，可利用合适胶将它们粘合而结合在一起。
图4是敞口模具101的剖视图，其中不同薄膜403、405、407被设置在该模具的内表面103上的不同位置。该可以实现，诸如如果希望在将被模塑的纤维加强元件上的不同位置上设置具有不同特性的薄膜。
图5是根据本发明的纤维加强元件501的剖视图。示出的元件由两个组合的纤维加强元件503和505构成，其中最外层元件是薄膜507和509。对应于风力发电站的叶片的构成，支承梁511设置在中空的纤维加强元件501的内部。具有外薄膜层的纤维加强元件503和505可在诸如图1所示的敞口模具内被模塑，此后纤维元件被组合以形成元件501。本发明的一个可能的实施例是，纤维加强部件被模塑，而不具有最远端的薄膜层，并且在模塑过程之后依次添加该薄膜层。可在安装过程，磨削步骤或任何其它类型的进一步加工之前或之后施加一层或多层薄膜，如果有的话。诸如，薄膜层可被施加作为横跨连接处的抛光并且有利于它们的强度。
图6示出采取用于风力发电站的叶片601形式的纤维加强元件，其中最外层由设置在叶片的不同位置603、605、607和609上的不同类型薄膜构成。
应该理解，当被以下权利要求授予的保护范围继续包括时，如在上述描述和附图中公开的本发明可被修改或修正。

Claims (12)

1.一种用于风力发电站的诸如叶片的纤维加强部件的制造方法，其中所述方法包括设置不同的层，这些层包括在敞口模具的内表面上的一层纤维材料；树脂被施加用来连接所述设置的层，其特征在于，在敞口模具的内表面上的最外面设置几层薄膜。
2.根据权利要求1所述的方法，其中至少一层薄膜是由热塑性材料构成的。
3.根据权利要求1-2所述的方法，其中由于在薄膜和内表面之间采用真空，至少一层薄膜适合于敞口模具的内表面的形状。
4.根据权利要求1-3所述的方法，其中由于薄膜被加热，至少一层薄膜适合于敞口模具的内表面的形状。
5.根据权利要求4所述的方法，其中通过使用诸如红外辐射的发热辐射进行加热。
6.根据权利要求1-5所述的方法，其中具有不同特性的薄膜被设置在敞口模具的内表面上的不同位置。
7.根据权利要求1-6所述的方法，进一步包括在去掉模具之后，在所述纤维加强部件的至少一部分上布置至少一个薄膜层。
8.一种用于风力发电站的诸如叶片的纤维加强部件，其中所述部件由第一最外层和与第一最外层接着的一层或多层纤维材料构成，这些层通过使用树脂彼此结合，其特征在于，所述第一最外层包括几层薄膜。
9.根据权利要求8所述的纤维加强部件，其中所述第一最外层由几层薄膜构成，在那里具有不同特性的薄膜被设置在所述纤维加强部件上的不同位置。
10.根据权利要求8-9所述的纤维加强部件，其中所述薄膜层包括具有防冰表面的薄膜。
11.根据权利要求8-10所述的纤维加强部件，其中所述薄膜层包括具有空气动力优化表面的薄膜。
12.一种用于风力发电站的叶片，其特征在于，其包括根据权利要求8-11所述的纤维加强部件。
CN2005800440956A 2004-12-22 2005-12-22 一种用于风力发电站的纤维加强部件的制造方法 Active CN101084096B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK200401988A DK176418B1 (da) 2004-12-22 2004-12-22 Fremgangsmåde til fremstilling af en fiberforstærket del til et vindenergianlæg
DKPA200401988 2004-12-22
PCT/DK2005/000816 WO2006066593A1 (en) 2004-12-22 2005-12-22 A method of manufacturing a fibre-reinforced part for a wind power plant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101084096A true CN101084096A (zh) 2007-12-05
CN101084096B CN101084096B (zh) 2010-09-29

Family

ID=35991994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2005800440956A Active CN101084096B (zh) 2004-12-22 2005-12-22 一种用于风力发电站的纤维加强部件的制造方法

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8240992B2 (zh)
EP (1) EP1830992B1 (zh)
CN (1) CN101084096B (zh)
DK (1) DK176418B1 (zh)
ES (1) ES2625349T3 (zh)
PL (1) PL1830992T3 (zh)
WO (1) WO2006066593A1 (zh)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102027230A (zh) * 2008-03-28 2011-04-20 刀具动力学有限公司 风力涡轮机叶片
CN102439292A (zh) * 2009-04-20 2012-05-02 艾劳埃斯·乌本 转子叶片、转子叶片元件及制造方法
CN102459875A (zh) * 2009-06-30 2012-05-16 维斯塔斯风力系统集团公司 制造包括通过粘结剂结合的两个元件的风力涡轮机叶片的方法
CN105073400A (zh) * 2012-12-21 2015-11-18 维斯塔斯风力系统有限公司 使用预制的增强材料堆叠体来制造风轮机叶片的方法

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8454318B2 (en) * 2006-12-15 2013-06-04 Bladena Aps Reinforced aerodynamic profile
US8485786B2 (en) 2007-01-16 2013-07-16 Bladena Aps Reinforced blade for wind turbine
CN101589227B (zh) * 2007-01-25 2014-11-26 布拉德纳公司 用于风力涡轮机的加强叶片
CN101595300A (zh) * 2007-01-29 2009-12-02 丹麦技术大学 风力涡轮机叶片
WO2009155921A1 (en) * 2008-06-23 2009-12-30 Danmarks Tekniske Universitet A wind turbine blade with angled girders
ATE546642T1 (de) * 2008-06-24 2012-03-15 Univ Danmarks Tekniske Verstärkte windturbinenschaufel
EP2153964A1 (en) 2008-08-14 2010-02-17 Lm Glasfiber A/S A method of manufacturing a wind turbine blade comprising steel wire reinforced matrix material
GB2463250A (en) * 2008-09-04 2010-03-10 Vestas Wind Sys As A wind turbine blade formed from welded thermoplastic sections
GB2463675A (en) * 2008-09-19 2010-03-24 Vestas Wind Sys As Wind turbine de-icing
EP2218911A1 (en) * 2009-02-12 2010-08-18 Deen Polyester Constructies B.V. Housing with a special connection assembly as well as a method for manufacturing such a housing.
NL1036968C2 (en) * 2009-05-19 2010-11-22 Darwind Holding B V A protected wind turbine blade, a method of manufacturing it and a wind turbine.
US8961142B2 (en) 2009-04-10 2015-02-24 Xemc Darwind B.V. Protected wind turbine blade, a method of manufacturing it and a wind turbine
ES2659720T3 (es) 2009-07-17 2018-03-19 Vestas Wind Systems A/S Fabricación de pala de generador de turbina eólica que tiene un larguero
EP2330294B1 (en) 2009-12-02 2013-01-16 Bladena ApS Reinforced airfoil shaped body
WO2011069511A1 (en) * 2009-12-09 2011-06-16 Vestas Wind Systems A/S Heating apparatus
DK2450563T3 (da) * 2010-11-04 2014-02-03 Siemens Ag Fremgangsmåde til fremstilling af en vinge
EP2607060A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-26 Siemens Aktiengesellschaft Method and arrangement to manufacture a blade of a wind turbine
US10099324B2 (en) * 2012-02-02 2018-10-16 Lm Wp Patent Holding A/S System and method for manufacturing a wind turbine blade
EP2639050B1 (en) * 2012-03-14 2014-05-14 Siemens Aktiengesellschaft Method of manufacturing an article by molding
GB2520082A (en) * 2013-11-11 2015-05-13 Vestas Wind Sys As Wind turbine blades
FR3028207B1 (fr) * 2014-11-07 2017-04-07 Airbus Operations Sas Procede de fabrication d'une piece en materiau composite comprenant une protection thermique et piece en materiau composite fabriquee selon ledit procede
WO2017012632A1 (en) * 2015-07-17 2017-01-26 Lm Wp Patent Holding A/S A wind turbine blade having an erosion shield
FR3051708B1 (fr) * 2016-05-25 2019-01-25 Airbus Helicopters Procede et pale thermoplastique
ES2837477A1 (es) * 2019-12-30 2021-06-30 Valiryo Tech S L Procedimiento de reparacion de palas de aerogenerador

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3014347C2 (de) * 1980-04-15 1983-05-26 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8000 München Verfahren zur Herstellung von schaumkerngestützen, faserverstärkten Kunststoff-Formkörpern wie Flügel, Rotorblätter etc. großer Längen-und Breitenausdehnung
GB2105633B (en) * 1981-08-28 1985-07-31 Dowty Rotol Ltd Foam-containing structures
DE4335221C1 (de) * 1993-10-15 1995-03-16 Deutsche Forsch Luft Raumfahrt Rotorblatt für Windkraftanlagen
US5843354A (en) * 1995-11-21 1998-12-01 General Electric Company Method for compression molding a fan blade
AUPP442698A0 (en) 1998-07-01 1998-07-23 Technological Resources Pty Limited A direct smelting process
US6461709B1 (en) 1998-10-28 2002-10-08 3M Innovative Properties Company Graffiti and/or environmental protective article having removable sheets, substrates protected therewith, and a method of use
JP4147003B2 (ja) 1998-12-09 2008-09-10 アロイス・ヴォベン 風力装置用ロータブレード
DE10013409C1 (de) * 2000-03-17 2000-11-23 Daimler Chrysler Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von faserverstärkten Bauteilen mittels eines Injektionsverfahrens
US20050069710A1 (en) 2001-11-29 2005-03-31 Anthony Bonnet Thermoformable multilayer film based on acrylic polymer for protecting substrates and resulting objects
US7318958B2 (en) 2001-11-30 2008-01-15 General Electric Company Weatherable multilayer articles and method for their preparation
US6800956B2 (en) * 2002-01-30 2004-10-05 Lexington Bartlett Wind power system
DK175275B1 (da) * 2002-03-19 2004-08-02 Lm Glasfiber As Overgangsområde i vindmöllevinge
JP2005526638A (ja) * 2002-03-21 2005-09-08 メンツォリット−フィブロン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 繊維強化プラスチックから成る構成部品の被覆のための方法及び該方法によって形成された構成部品
US7179863B2 (en) 2002-10-03 2007-02-20 Arkema France Use of a film based PVDF, PMMA or a blend thereof for covering articles made of a thermoset
CN1726117A (zh) 2002-12-20 2006-01-25 陶氏环球技术公司 近净形预浸料坯
US7070850B2 (en) 2002-12-31 2006-07-04 3M Innovative Properties Company Drag reduction article and method of use
US20040145092A1 (en) * 2003-01-24 2004-07-29 Mccollum Robert P. Method of making a composite molded article
US20040234707A1 (en) 2003-05-23 2004-11-25 Dimarzio Don Method of multi-axial crystalline thermoplastic coating of composite structures
EP1541640A1 (en) * 2003-12-05 2005-06-15 Rohm and Haas Company Induction cured power coatings for temperature sensitive substrates
US20080237909A1 (en) * 2004-03-22 2008-10-02 Anton Bech Mould for Preparing Large Structures, Methods of Preparing Mould and Use of Mould

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102027230A (zh) * 2008-03-28 2011-04-20 刀具动力学有限公司 风力涡轮机叶片
CN102439292A (zh) * 2009-04-20 2012-05-02 艾劳埃斯·乌本 转子叶片、转子叶片元件及制造方法
CN102439292B (zh) * 2009-04-20 2015-04-22 艾劳埃斯·乌本 转子叶片、转子叶片元件及制造方法
TWI504646B (zh) * 2009-04-20 2015-10-21 Wobben Aloys 轉子葉片，轉子葉片元件及製程
CN102459875A (zh) * 2009-06-30 2012-05-16 维斯塔斯风力系统集团公司 制造包括通过粘结剂结合的两个元件的风力涡轮机叶片的方法
CN102459875B (zh) * 2009-06-30 2014-03-05 维斯塔斯风力系统集团公司 制造包括通过粘结剂结合的两个元件的风力涡轮机叶片的方法
CN105073400A (zh) * 2012-12-21 2015-11-18 维斯塔斯风力系统有限公司 使用预制的增强材料堆叠体来制造风轮机叶片的方法

Also Published As

Publication number Publication date
US20080304971A1 (en) 2008-12-11
DK176418B1 (da) 2008-01-21
WO2006066593A1 (en) 2006-06-29
EP1830992B1 (en) 2017-02-15
PL1830992T3 (pl) 2017-08-31
CN101084096B (zh) 2010-09-29
DK200401988A (da) 2006-06-23
EP1830992A1 (en) 2007-09-12
US8240992B2 (en) 2012-08-14
ES2625349T3 (es) 2017-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101084096B (zh) 一种用于风力发电站的纤维加强部件的制造方法
US7097731B2 (en) Method of manufacturing a hollow section, grid stiffened panel
CN102248687B (zh) 模制风力涡轮机叶片的方法
US10344738B2 (en) Rotor blade element for a wind turbine, rotor blade, and a production process therefor and wind turbine with rotor blade
US20040121089A1 (en) Rock laminate
GB2237532A (en) Moulding composite articles
EP2234790A1 (en) A method of producing a composite structure via intermediate products, the related apparatus and a composite structure obtainable by the method
JP2011523990A (ja) タービン翼半体の製造方法、タービン翼半体、タービン翼の製造方法およびタービン翼
CN101903162A (zh) 一种用于修理纤维复合物固体构件的方法
CA2694049A1 (en) Method for the manufacture of wind vanes
CN103802333A (zh) 用树脂传递模塑工艺制造电子产品复合材料外壳的方法
GB2379633A (en) Surface material suitable for producing a cosmetic quality surface on a composite laminate structure
DK2259914T4 (en) Application of gelcoat to part of wind power plants
EP0846540B1 (en) Manufacture of composite laminate aircraft landing gear strut protector
CN111231369B (zh) 防护壳体及其制备方法、风电叶片的制造方法
WO2012088569A1 (pt) Aperfeiçoamento de qualidade superficial de compósitos
CN105666900B (zh) 一种可离型高能胶用于纤维自行车粘接补强工艺
EP2942174B1 (en) Method of preparing a mould for vacuum resin transfer moulding
WO2011098084A1 (en) Foam members and a spar are assembled then coated and finished to form a blade for a wind turbine
CN116653315A (zh) 一种碳纤维复合材料制件一体成型的方法及其应用
JPH03230938A (ja) 繊維強化樹脂の成形方法
JP2003246011A (ja) 木質化粧成形品およびその製造方法
JP2001164628A (ja) ユニットルームの床パン

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant