Lampenarmatur mit achsial verstellbarem Halter für den Beleuchtungskörper. Gegenstand der Erfindung ist eine Lam penarmatur mit achsial verstellbareni Halter für den Beleuchtungskörper, wie solche ver wendet werden, um entweder die Lichtquelle auf die jeweils günstigste Hölienlage einzu stellen, oder über, um in derselben A'rmatur Beleuchtungskörper sehr verschieden grosser Baulänge verwenden zu können.
Die Armatur besitzt eine Führungsstange, die in einem in der Armatur zentriseli ange brachten Halslager geführt wird und die durch eine von aussen bedienbare Feststell vorrichtung in ihrer Lage gehalten wird.
Die neue Einrichtung hat gegenüber be kannten<B>-</B> Einrichtungen ähnlicher Art Aden Vorteil der Einfachheit und sicheren Füli- rung.
In der Zeichnung sind mehrere Ausfüh rungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Fig. <B>1</B> zeigt in Seitenansicht und teilweisem Schnitt eine Armatur für elektriselies Cylüh- licht mit Fassung #a und eingeseliraubter Lampe (durch den So-ekel s angedeutet). Die Führungsstange<B>b</B> wird von dem reichlich lang bemessenen Halslager c gefasst, das sei nerseits durch Traversen<B><I><U>d,</U> d,</I></B> indem Man tel eUer Armatur gehalten ist.
Als Feststell- vorriehtung dient ein Stift J in Form einer Flügels-ellraube mit Gewinde am innern Stift ende. Das Feststellen erfolgt durch Anziehen des Stiftes. Die Stange<B>b</B> ist durch Nut und Keil<B>g</B> gegen Verdrehen in dem Halslager gesichert. In Fig. <B>3</B> ist bei im übrigen gleicher Ein richtung die Führungsstange<B>b</B> mit einer Reihe von Stecklöchern h versehen, in die das in diesem Falle glatte Ende des Stiftes<B>f</B> hineingefülirt wird. Das Auffindender Stift löcher kann erleichtert werden durch die in der Zeichnung angedeutete Feder i.
Diese ZD lässt den Stift 'beim Vorbeigleiten der Stange in die Löcher hineinsch-nellen. Der Stift kann gleichzeitig die Sicherung,der Stange<B>b</B> gegen Verdrehen übernehmen. Der Möglichkeit, dass die glatte Führungs stange beim Umstellen der Lampe oder in folge von unbeabsichtigter Lockerung der Feststellvorrichtung nach unten dureliläuft tind aus dem Halsla-,er <B>c</B> herausfällt, wird zweckmässig durch eine selbsttätio, wirkende Verrie-eluno- vorgebeugt.
Die Fig. 2, 4,<B>5</B> zeigen eine sicher %virkende Verriegelung ein- faehster Bauart. Sie besteht aus einem exzen- ti,i,#;
eh -und drehbar befestigten Riegelstück<B>1,</B> das, achsial an die Stan-,e <B>b</B> "eleot, die Ver- Zn tD <B>en</B> läng,erunc des Keils<B>g</B> bildet und das deshalb in dieser Lage Tig. 4) durch die Keilnut im Halsla,grer c hindurühgeschoben werden kann..
Auf diese Weise lässt sich die Vorrichtung ohne Schwierigkeit und ohne besondere Mass- nalimen in die Armatur einbringen; Fig. 2 zeigt strichpunktiert die Schutzlage des Rie- ,0.els# Fiz. <B>5</B> dieselbe in Ansieht von oben. In Fio-. 4 ist eine Schrä-fläche am Ende des <I>Keils</I><B>g</B> und am Ende des kürzeren Riegel- z# armes vorgesehen, wodurch der Riegel beim Einbringen in die Armatur nur nach einer Seite hin umklappen kann.
Die-Fig. <B>6</B> bis<B>8</B> zeigen noch einige.andere Ausführun-sforinen der Feststellvorrichtune <B>f</B> ür die Stange<B>b.</B> In Fig. <B>6</B> und<B>7</B> ist in senk rechtem Schnitt und in Ansicht von oben eine Vorrichtung dargestellt, bei der durch Dre hen #es Stiftes<B>f</B> eine Schlaufe n gegen die Stange<B>b</B> angepresst wird.
Das Halslager c hat zu dem Zweck eine einseitige Ausspa- runo, o auf der dem Stift<B>f</B> abgekehrten Seite, <B>Z,</B> in der sich die Schlaufe i) frei bewecenkann. t' In Fig. <B>8</B> ist zur Feststellung eine Falle<B>p</B> benutzt, etwa, in Form eines Ringes mit einer Bohrung, deren Durchmesser um ein Gerin ges grösser ist als der Durel-imesser der Füh rungsstange,<B>b.</B> Mit dieser Bohrung ist die Falle über die Stange<B>b</B> gestreift,.
In einer Lagerung q, die auf den Stift<B>f</B> bezogen auf der andern Seite der Stange<B>b</B> liegt, ist sie um eine horizontale Achse kippbar. Das zweckmässig keilförmig gestaltete innere Ende des Stiftes<B>f</B> hebt sie einseitig und stellt sie schräg. Dabei klemmt sich die Stange<B>b</B> mit ausreichender Sicherheit in der Falle<B>p</B> fest. Als Führungssfange kann sowohl eine 23 Vollsta.nge, wie auch ein Rohr gewählt wer den.
Die Sicherheit der Einstellung kann noch dadurch gefördert werden, dass das Halslager c nicht mit zylindriselier Bohrung aus-eführt wird (Fig. <B>9),</B> sondern mit einer unrunden Bohrung (Fig. <B>10).</B> Diese Anord- t7, tn nung, beseitigt, den Nachteil, dass bei zylin- en driselier Bohrung,
des Halslaggers das Schräg stellen der Führuiiosstalioe nur bei äusserst en<B>Z,</B> ,geringem Spiel zwischen der Führungsstange und der Lagerwandung restlos vermiedea wird. Die hierfür nötige Genauigkeit gelit meist aber das Mass dessen hinaus, das bei der Herstelluna, von Ge-,enständen der vor liegenden Art praktisch an Genauigkeit auf <U>gewendet</U> werden kann.
Fehlt aber diese Ge nauigkeit, so stellt sich die Führungsstange bei Anwendung einfacher. mir einseitig wir- hender Feststellvorriehtungün trotz reichlich bemessener Lagerlän-,ge leicht schräg ein, da zwischen den Kreisz#Iinderflächen, die den Umfan'- der Führungsstange, bezw. die<B>In-</B> nenwandung des Lagers bilden, mir #die Be- rühruno, auf einer einzigen Linie möglich ist.
Bei '#Vahl unrunden Querschnittes für das Halsloger dagegen kann die Berührung längs zweier Linien stattfinden, so dass die Mög lichkeit des Eehens der Führungsstange in Fortfall kommt. Die Ausführung erfolgt am besten in der Weise der Fig. <B>10.</B> dass die Bohrung an derjenigen Seite des Halslagers im Querschnitt keilförmig ausgebildet ist, in welche die Führungsstange beim Anziehen der Feststellvorrichtuno, hineingedrängt wird.
Bei der Anordnung nach Fig. <B>10</B> ist diese, keilförmige Ausbildung der Bohrung deshalb t' ZD <B>Z,</B> <B>Ruf</B> der dem Stellstift <B>f</B> radial gegenüberlie genden Seite vorgesehen. Der Stift kann hier wie in allen andern Fällen derart eingerichtet werden, dass sein Kopf nur von einem beson ders geformten Schlüssel erfassbar ist, -um <B>so</B> ein unbefugtes Lockern zu erschweren.
Lamp fitting with axially adjustable holder for the lighting fixture. The invention relates to a lamp armature with axially adjustable holder for the lighting fixture, such as those used to either set the light source to the most favorable position, or to be able to use lighting fixtures of very different lengths in the same armature .
The fitting has a guide rod which is guided in a neck bearing mounted in the fitting centriseli and which is held in place by an externally operated locking device.
Compared to known <B> - </B> facilities of a similar type, the new device has the advantage of simplicity and safe handling.
In the drawing several Ausfüh approximately examples of the invention are shown. Fig. 1 shows a side view and a partial section of a fitting for elektriselies Cylüh- light with socket #a and a looted lamp (indicated by the peg s). The guide rod <B> b </B> is held by the generously long neck bearing c, in turn by cross members <B> <I> <U> d, </U> d, </I> </B> by holding your armature.
A pin J in the form of a winged screw with a thread at the inner end of the pin serves as a locking device. It is locked by tightening the pin. The rod <B> b </B> is secured against twisting in the neck bearing by a groove and wedge <B> g </B>. In Fig. 3, with the rest of the same device, the guide rod b is provided with a row of plug-in holes h into which the end of the pin, which is smooth in this case, f </B> is poured into it. Finding the pin holes can be made easier by the spring i indicated in the drawing.
This ZD lets the pin snap into the holes as the rod slides past. The pin can at the same time take over the security of the rod <B> b </B> against twisting. The possibility of the smooth guide rod running downwards when changing the lamp or as a result of unintentional loosening of the locking device and falling out of the neck strap is expedient by an automatic locking eluno - bent forward.
2, 4, <B> 5 </B> show a securely operating lock of the simplest type. It consists of an eccentric, i, #;
eh -and rotatably fastened locking piece <B> 1, </B> the, axially to the stan-, e <B> b </B> "eleot, the connecting Zn tD <B> en </B> lengthways, erunc of the wedge <B> g </B> and that can therefore be pushed back in this position Tig. 4) through the keyway in the neck, larger c ..
In this way, the device can be introduced into the fitting without difficulty and without special dimensions; Fig. 2 shows dash-dotted the protective layer of the Rie, 0.els # Fiz. <B> 5 </B> the same viewed from above. In fio-. 4 there is an inclined surface at the end of the <I> wedge </I> <B> g </B> and at the end of the shorter locking arm, so that the locking bar only faces one side when it is inserted into the fitting can fold down.
The-Fig. <B> 6 </B> to <B> 8 </B> show some other designs of the locking device <B> f </B> for the rod <B> b. </B> In Fig. <B> 6 </B> and <B> 7 </B> a device is shown in a vertical section and in a view from above, in which a loop is created by turning the pin <B> f </B> is pressed against the rod <B> b </B>.
For this purpose, the neck bearing c has a one-sided recess, o on the side facing away from the pin <B> f </B>, <B> Z, </B> in which the loop i) can move freely. t 'In Fig. 8 a trap <B> p </B> is used for detection, for example in the form of a ring with a bore, the diameter of which is slightly larger than the diameter In the diameter of the guide rod, <B> b. </B> The latch is slid over the rod <B> b </B> with this hole.
In a mounting q that lies on the other side of the rod <B> b </B> in relation to the pin <B> f </B>, it can be tilted about a horizontal axis. The practical wedge-shaped inner end of the pin <B> f </B> lifts it on one side and places it at an angle. The rod <B> b </B> clamps itself firmly in the trap <B> p </B> with sufficient security. Both a full length and a tube can be selected as the guide catch.
The security of the setting can be further promoted by the fact that the neck bearing c is not designed with a cylindrical bore (Fig. <B> 9), </B> but with a non-circular bore (Fig. <B> 10). < / B> This arrangement eliminates the disadvantage that with cylindrical drilled holes,
of the neck bearing, the inclination of the guide position is only completely avoided when there is very little play between the guide rod and the bearing wall. The accuracy required for this, however, usually exceeds the measure that can be practically <U> turned </U> in terms of accuracy in the manufacture of objects of the present type.
But if this accuracy is missing, the guide rod is easier to use. Locking device looking on one side, despite the ample bearing length, is slightly inclined, since between the circular areas that surround the guide rod and the <B> inner </B> inner wall of the bearing, with #the contact, is possible on a single line.
With '#Vahl non-circular cross-section for the neck logger, on the other hand, the contact can take place along two lines, so that the possibility of seeing the guide rod is eliminated. It is best carried out in the manner of FIG. 10, so that the bore is wedge-shaped in cross section on that side of the neck bearing into which the guide rod is pushed when the locking device is tightened.
In the arrangement according to FIG. 10, this wedge-shaped design of the bore is therefore t 'ZD <B> Z, </B> <B> call </B> that of the adjusting pin <B> f < / B> provided radially opposite side. Here, as in all other cases, the pen can be set up in such a way that its head can only be grasped by a specially shaped key, in order to make it more difficult to loosen it unauthorized.