Dispositif (le fixation d'une eliaussure à un ski.
EMI0001.0004
La <SEP> présente <SEP> invention <SEP> a <SEP> pour <SEP> objet <SEP> un
<tb> dispositif <SEP> de <SEP> fixation <SEP> d'une <SEP> chaussure <SEP> à <SEP> uri
<tb> ski, <SEP> caractérisé <SEP> par <SEP> le <SEP> fait <SEP> que <SEP> la <SEP> semelle <SEP> de
<tb> la <SEP> chaussure <SEP> est <SEP> munie <SEP> de <SEP> chaque <SEP> côté <SEP> d'une
<tb> fourchette <SEP> destinée <SEP> à <SEP> s'engager <SEP> sur <SEP> les <SEP> côtés
<tb> d'une <SEP> mordache, <SEP> fixée <SEP> au <SEP> ski <SEP> et <SEP> auquel <SEP> la
<tb> chaussure <SEP> doit <SEP> être <SEP> retenue <SEP> au <SEP> moyen <SEP> d'uni
<tb> lien <SEP> élastique.
<tb> Le <SEP> dessin <SEP> annexé <SEP> donne,
<SEP> ü <SEP> titre <SEP> d'exemple,
<tb> une <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> de <SEP> l'objet <SEP> de <SEP> l'in vention.
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> de <SEP> côté <SEP> montrant
<tb> la <SEP> chaussure <SEP> lorsque <SEP> le <SEP> pied <SEP> est <SEP> dans <SEP> sa <SEP> po sition <SEP> de <SEP> repos;
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 2 <SEP> est <SEP> également <SEP> une <SEP> vue <SEP> de <SEP> côté,
<tb> mais <SEP> la <SEP> chaussure <SEP> est <SEP> représentée <SEP> lors <SEP> de <SEP> la
<tb> flexion <SEP> du <SEP> pied;
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 3 <SEP> en <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> en <SEP> plan,
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 4 <SEP> en <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> de <SEP> face,
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 5 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> de <SEP> dessous <SEP> de <SEP> la
<tb> chaussure.
<tb> La <SEP> chaussure <SEP> a <SEP> est <SEP> munie <SEP> de <SEP> chaque <SEP> côté
<tb> d'une <SEP> fourchette <SEP> b <SEP> destinée <SEP> à <SEP> s'engager <SEP> sur
<tb> les <SEP> côtés <SEP> d'une <SEP> mordache <SEP> c, <SEP> fixée <SEP> au <SEP> ski <SEP> (l.
<tb> La <SEP> chaussure,a <SEP> est <SEP> retenue <SEP> dans <SEP> la <SEP> mordache <SEP> c
<tb> au <SEP> moyeu <SEP> d'un <SEP> lien <SEP> élastique <SEP> e, <SEP> en <SEP> caoutchouc
EMI0001.0005
par <SEP> exemple,
<SEP> passant <SEP> au <SEP> travers <SEP> d'ouvertures <SEP> f
<tb> prévues <SEP> sur <SEP> les <SEP> faces <SEP> de <SEP> la <SEP> mordache <SEP> c.
<tb> Le <SEP> côté <SEP> g <SEP> de <SEP> la <SEP> mordache <SEP> r_ <SEP> est <SEP> en <SEP> arc
<tb> de <SEP> cercle <SEP> de <SEP> faon <SEP> à <SEP> permettre <SEP> le <SEP> déplacement
<tb> de <SEP> l'ergot <SEP> postérieur <SEP> de <SEP> la <SEP> fourchette <SEP> b <SEP> le
<tb> long <SEP> de <SEP> ee <SEP> côté <SEP> fi <SEP> lors <SEP> de <SEP> la <SEP> flexion <SEP> du <SEP> pied
<tb> (fig.
<SEP> 2).
<tb> La <SEP> partie <SEP> <I>le</I> <SEP> de <SEP> la <SEP> mordache <SEP> c <SEP> est <SEP> légère ment <SEP> évasée <SEP> de <SEP> façon <SEP> < < <SEP> assurer <SEP> le <SEP> dégage ment <SEP> automatique <SEP> de <SEP> la <SEP> fourchette <SEP> 7b <SEP> lorsque
<tb> le <SEP> pied <SEP> est <SEP> tordu <SEP> accidentellement <SEP> par <SEP> l'effet
<tb> d'une <SEP> chute, <SEP> par <SEP> exemple.
<tb> Suivant <SEP> la <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> -représentée
<tb> par <SEP> le <SEP> dessin <SEP> la <SEP> fourchette <SEP> b <SEP> est <SEP> supposée <SEP> fixée <SEP> à
<tb> demeure <SEP> à <SEP> la <SEP> semellede <SEP> la <SEP> chaussure <SEP> a.;
<SEP> d'autres
<tb> formes <SEP> d'exécution <SEP> peuvent <SEP> être <SEP> réalisées <SEP> et
<tb> il <SEP> serait <SEP> possible <SEP> d'établir <SEP> des <SEP> fourchettes
<tb> susceptibles <SEP> d'être <SEP> fixées <SEP> par <SEP> un <SEP> moyen <SEP> connu
<tb> à <SEP> la <SEP> chaussure <SEP> de <SEP> f < a>on <SEP> ii <SEP> pouvoir <SEP> être <SEP> enle vée <SEP> aisément <SEP> de <SEP> la <SEP> chaussure <SEP> pour <SEP> être
<tb> adaptées <SEP> rapidement <SEP> à <SEP> une <SEP> seconde <SEP> chaussure.
Device (the attachment of an eliaussure to a ski.
EMI0001.0004
The <SEP> presents <SEP> invention <SEP> a <SEP> for <SEP> object <SEP> a
<tb> device <SEP> of <SEP> fixing <SEP> of a <SEP> shoe <SEP> to <SEP> uri
<tb> ski, <SEP> characterized <SEP> by <SEP> the <SEP> makes <SEP> that <SEP> the <SEP> sole <SEP> of
<tb> the <SEP> shoe <SEP> is <SEP> provided <SEP> with <SEP> each <SEP> side <SEP> of a
<tb> fork <SEP> intended <SEP> to <SEP> engage <SEP> on <SEP> the <SEP> sides
<tb> of a <SEP> bite, <SEP> fixed <SEP> to <SEP> ski <SEP> and <SEP> to which <SEP> the
<tb> shoe <SEP> must <SEP> be <SEP> retained <SEP> at the average <SEP> <SEP> of uni
<tb> elastic <SEP> link.
<tb> The <SEP> drawing <SEP> appended <SEP> gives,
<SEP> ü <SEP> title <SEP> of example,
<tb> a <SEP> form <SEP> of execution <SEP> of <SEP> the <SEP> object of <SEP> in vention.
<tb> The <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> is <SEP> a <SEP> view <SEP> of <SEP> side <SEP> showing
<tb> the <SEP> shoe <SEP> when <SEP> the <SEP> foot <SEP> is <SEP> in <SEP> its <SEP> position <SEP> of <SEP> rest;
<tb> The <SEP> fig. <SEP> 2 <SEP> is <SEP> also <SEP> a <SEP> view <SEP> from <SEP> side,
<tb> but <SEP> the <SEP> shoe <SEP> is <SEP> represented <SEP> during <SEP> of <SEP> the
<tb> flexion <SEP> of the <SEP> foot;
<tb> The <SEP> fig. <SEP> 3 <SEP> in <SEP> is <SEP> a <SEP> view <SEP> in <SEP> plane,
<tb> The <SEP> fig. <SEP> 4 <SEP> in <SEP> is <SEP> a <SEP> view <SEP> of <SEP> face,
<tb> The <SEP> fig. <SEP> 5 <SEP> is <SEP> a <SEP> view <SEP> of <SEP> below <SEP> of <SEP> the
<tb> shoe.
<tb> The <SEP> shoe <SEP> a <SEP> is <SEP> provided <SEP> with <SEP> each <SEP> side
<tb> of a <SEP> fork <SEP> b <SEP> intended <SEP> to <SEP> engage <SEP> on
<tb> the <SEP> sides <SEP> of a <SEP> bite <SEP> c, <SEP> fixed <SEP> to the <SEP> ski <SEP> (l.
<tb> The <SEP> shoe, a <SEP> is <SEP> retained <SEP> in <SEP> the <SEP> bite <SEP> c
<tb> to the <SEP> hub <SEP> of a <SEP> elastic <SEP> link <SEP> e, <SEP> in <SEP> rubber
EMI0001.0005
by <SEP> example,
<SEP> passing <SEP> to <SEP> through <SEP> of openings <SEP> f
<tb> planned <SEP> on <SEP> the <SEP> faces <SEP> of <SEP> the <SEP> mordache <SEP> c.
<tb> The <SEP> side <SEP> g <SEP> of <SEP> the <SEP> bite <SEP> r_ <SEP> is <SEP> in <SEP> arc
<tb> from <SEP> circle <SEP> from <SEP> way <SEP> to <SEP> allow <SEP> the <SEP> displacement
<tb> of <SEP> the lug <SEP> posterior <SEP> of <SEP> the <SEP> fork <SEP> b <SEP> the
<tb> long <SEP> of <SEP> ee <SEP> side <SEP> fi <SEP> during <SEP> of <SEP> the <SEP> flexion <SEP> of the <SEP> foot
<tb> (fig.
<SEP> 2).
<tb> The <SEP> part <SEP> <I> the </I> <SEP> of <SEP> the <SEP> bite <SEP> c <SEP> is <SEP> slightly <SEP> flared <SEP > of <SEP> way <SEP> <<<SEP> ensure <SEP> the <SEP> automatic <SEP> release <SEP> from <SEP> the <SEP> fork <SEP> 7b <SEP> when
<tb> the <SEP> foot <SEP> is <SEP> twisted <SEP> accidentally <SEP> by <SEP> effect
<tb> from a <SEP> drop, <SEP> by <SEP> example.
<tb> Next <SEP> the <SEP> <SEP> form of execution <SEP> -represented
<tb> by <SEP> the <SEP> drawing <SEP> the <SEP> fork <SEP> b <SEP> is <SEP> assumed <SEP> set <SEP> to
<tb> remains <SEP> at <SEP> the <SEP> soleof <SEP> the <SEP> shoe <SEP> a .;
<SEP> others
<tb> <SEP> forms of execution <SEP> can <SEP> be <SEP> performed <SEP> and
<tb> it <SEP> would be <SEP> possible <SEP> to establish <SEP> of the <SEP> forks
<tb> likely <SEP> to be <SEP> fixed <SEP> by <SEP> a known average <SEP> <SEP>
<tb> to <SEP> the <SEP> shoe <SEP> of <SEP> f <a> on <SEP> ii <SEP> can <SEP> be <SEP> easily removed <SEP> <SEP> from < SEP> the <SEP> shoe <SEP> for <SEP> to be
<tb> adapted <SEP> quickly <SEP> to <SEP> one <SEP> second <SEP> shoe.