Einrichtung zur Befestigung eines Lichtverteilers an einem 7'rli.ger.
EMI0001.0004
Cie#,eilst:ind <SEP> der <SEP> Erfinrhew., <SEP> ist: <SEP> eine <SEP> Ein 7t1111 <SEP> Befestigen <SEP> eines <SEP> Lichtverieiler.z;
<tb> an <SEP> eineng <SEP> @r:i;cr. <SEP> Der <SEP> @icbtvcrteiler <SEP> hanll
<tb> die <SEP> Forni <SEP> eines <SEP> Reflektor4. <SEP> eine:
<SEP> Pri@men@a @es, <SEP> einet' <SEP> L <SEP> 1@'lltl'l@ale <SEP> nsw. <SEP> besitzen.
<tb> I@rl'illdttll@,:;@@r'n1:i13 <SEP> werden <SEP> die <SEP> beiden <SEP> Teil, Tnit <SEP> (le 'ind < # <SEP> derart <SEP> illeill:Znder;ej'ü_t, <SEP> dass
<tb> (his <SEP> 'fiü@,errieic'inde <SEP> das <SEP> Gewinde <SEP> <B>des</B>,Lielit verteilers <SEP> fliert;reift. <SEP> Ferner <SEP> werden <SEP> die <SEP> (4- winde <SEP> der <SEP> beiden <SEP> lliellallde';.;el'llgtell <SEP> Teile
<tb> 1111i" <SEP> radlallleenden <SEP> Bohl'ililr't'n <SEP> \"ersellen.
<tb> rinn <SEP> Zwecke. <SEP> jeden <SEP> der <SEP> beiden <SEP> 'feile <SEP> mit <SEP> ent @preebe@den <SEP> Teilen <SEP> üblicher <SEP> An:führwlt;
<SEP> ver wenden <SEP> zu <SEP> können.
<tb> Die <SEP> Zeic'linun- <SEP> veransseliauliebt <SEP> in <SEP> Fi-. <SEP> 7
<tb> eine <SEP> belspielswelse <SEP> Arlsfllllrllngslornl <SEP> der
<tb> <B>netten <SEP> Vol'rlelitiin1'. <SEP> Ja <SEP> ist <SEP> darin <SEP> ei <SEP> der <SEP> bler</B>
<tb> Aoehelfl)rinlge <SEP> Triiber, <SEP> C <SEP> das, <SEP> <B>Gewinde</B> <SEP> zum
<tb> Halten <SEP> des <SEP> Lielit@-erteilers. <SEP> Der <SEP> Träger <SEP> uni 1':isst <SEP> finit <SEP> diesem <SEP> Gewinde <SEP> eine <SEP> Liebtscliale
<tb> Oder <SEP> Lielltverteiler <SEP> d. <SEP> der <SEP> zii <SEP> delu <SEP> Zwecke <SEP> bei
<tb> e <SEP> (las <SEP> entspreebende <SEP> Gegen < ge-,vinde <SEP> aufweist,
<tb> @' <SEP> sind <SEP> die <SEP> i111 <SEP> Gewinde <SEP> (1e<B>.,</B> <SEP> T:
iebt@-erleiler, <SEP> i
EMI0001.0005
die <SEP> im <SEP> Gewindeansitz <SEP> c <SEP> des <SEP> Trä;-ers <SEP> erfin dun@.;,#bemüss <SEP> \-orzuselientleri <SEP> Bohrungen. <SEP> Sie
<tb> llnrch#etzelr <SEP> bieg <SEP> leide <SEP> Teile <SEP> an <SEP> vier <SEP> g@eicl) licyemll#u <SEP> @tellell.
<tb> Dur <SEP> Träg-er <SEP> kann <SEP> i11 <SEP> lleliel)i"er <SEP> Weise <SEP> mit
<tb> dtr <SEP> -@i'inatnr <SEP> verbunden <SEP> -werden. <SEP> Wird <SEP> er <SEP> Z11
<tb> loscnl <SEP> (1)erstreifen <SEP> ein-eriebtet, <SEP> so <SEP> wird <SEP> als
<tb> ,#('1)utz <SEP> Biegen <SEP> Vereoken <SEP> und <SEP> zur <SEP> Erzielung
<tb> eines <SEP> :icl)ei'en <SEP> fitze:
<SEP> :111 <SEP> seinem <SEP> obern <SEP> Ende
<tb> @Orteilb:ift <SEP> ein <SEP> röbrenförxniger <SEP> Fortsatz <SEP> j)
<tb> Vui'#e,.elien. <SEP> von <SEP> solelier <SEP> Abmessung. <SEP> dass <SEP> er
<tb> die <SEP> @rmaturteile, <SEP> auf <SEP> die <SEP> er <SEP> auf-estreift
<tb> wird, <SEP> mti@,liehst <SEP> eng <SEP> um",c'hliesst.
<tb> Abgeehen <SEP> von <SEP> der <SEP> bequemen <SEP> Art <SEP> des <SEP> Til e@nander <SEP> t:üben@ <SEP> der <SEP> beiden <SEP> Teile. <SEP> des
<tb> a <SEP> mid <SEP> des <SEP> Lielitverteilerd, <SEP> die <SEP> dureh <SEP> die
<tb> Iial'slelhlilg' <SEP> in <SEP> Flg'. <SEP> 1veransebaulleht <SEP> ist, <SEP> hat
<tb> die <SEP> helle. <SEP> Vorriehtun <SEP> o' <SEP> vermöge <SEP> der <SEP> erfin dnn@,genl:
iss <SEP> vorgesehenen <SEP> Bohrungen <SEP> noch
<tb> deit <SEP> hesonderen <SEP> Vorteil, <SEP> dass <SEP> jeder <SEP> Teil <SEP> ohne
<tb> weiteres <SEP> alie'li <SEP> in <SEP> Verbindung' <SEP> mit <SEP> Teilen <SEP> üb Müller <SEP> 11Illarl <SEP> Verwenc11111- <SEP> finden <SEP> kante. <SEP> Da,
<tb> ist <SEP> dllleli <SEP> die <SEP> Fig'. <SEP> <B>2</B> <SEP> lind <SEP> i <SEP> Pi'l;.i,11P1't.
EMI0002.0001
".
<tb> In <SEP> Fig.i <SEP> ist, <SEP> in <SEP> dem <SEP> 1 <SEP> rcigcr <SEP> o <SEP> der <SEP> nenn
<tb> Vorrieliliing <SEP> @-iiie <SEP> gewöhnliche <SEP> Ilicht#chalc
<tb> finit <SEP> g@latteni <SEP> Halicil <SEP> ein@@ebaut. <SEP> Der <SEP> Zusam menbau <SEP> erfolgt <SEP> ledi"lir_-h <SEP> unter <SEP> Verwendung
<tb> von <SEP> Stellschrauben <SEP> k. <SEP> die. <SEP> genau <SEP> wie <SEP> bei <SEP> den
<tb> krallenförmigen <SEP> Schalenhaltern <SEP> @@ <SEP> ängiger <SEP> Art,
<tb> durch <SEP> die <SEP> zu <SEP> dem <SEP> Zwecke <SEP> vorgesehenen <SEP> Bob run-en <SEP> i. <SEP> im <SEP> Gewinde <SEP> c <SEP> hindurchgesteckt <SEP> sind.
<tb> Lm <SEP> bei <SEP> dfinnurn <SEP> 'Wandinaterial <SEP> des <SEP> Trii@gers <SEP> n
<tb> den <SEP> Schrauben <SEP> 7- <SEP> genül;
eiid <SEP> Halt <SEP> zu <SEP> geben,
<tb> können <SEP> die <SEP> Durchtrittsstellen <SEP> finit <SEP> entspre cheiidem <SEP> Crcv,-incle <SEP> versehene <SEP> Auflamen, <SEP> bei spi.elsiveise <SEP> U-I"@:rmige <SEP> Reiter <SEP> oder <SEP> Klammern,
<tb> die <SEP> über <SEP> das <SEP> (lewinde <SEP> des <SEP> Trägers <SEP> geschoben
<tb> sind, <SEP> als <SEP> Z <SEP> erstärkung <SEP> erhalten.
<tb>
In <SEP> Fig. <SEP> 3 <SEP> ist <SEP> umgekehrt <SEP> die <SEP> Lichtschale <SEP> d
<tb> aus <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> finit <SEP> einem <SEP> anderen <SEP> Bauteil <SEP> zii #amniengebracht. <SEP> und <SEP> zwar <SEP> ist <SEP> sie <SEP> mit <SEP> ihrem
<tb> erfiüdungs@eiiiäss <SEP> angeordneten <SEP> Halsteil <SEP> in
<tb> eine--.i <SEP> Klemm@--liraubenhalter <SEP> g <SEP> der <SEP> üblichen
EMI0002.0002
lirtrllr-iii"ri.iii <SEP> r-iii;@esetzt, <SEP> was <SEP> ohne <SEP> lir.ondere
<tb> @\orhihrun@cn <SEP> einfach <SEP> rladurcli <SEP> geschehen <SEP> ist,
<tb> class <SEP> die <SEP> Kleminsehrauben <SEP> <I>lr</I><B>,</B> <SEP> in <SEP> die <SEP> am <SEP> Halsteil
<tb> der <SEP> Lic@ht:cliale <SEP> vorgesehenen <SEP> Bohrungen <SEP> f
<tb> eingefiihrt <SEP> :find.