Backofenfeuerung mit den Backraum umschliessenden geschlossenen Heizrohren. Bei den bekannten Dampfbacköfen mit den Bauraum umsehliessenden geschlossenen Heizrohren ragen die untern Enden in den un ter dem Backraum anbeordneten Feuerraum hinein, so class die Schweissstellen an diesen untern Enden der Rohre, an denen das ur sprüngliche Gefüge des Rolirinaterials ver ändert ist,
unmittelbar mit den Heizgasen in Berührung hominen, und es hat sich gezeigt, dass dies der Griind der oft vorkommenden Rohrbrüche ist, insbesondere wenn zur teil weisen Füllang des Rohres Wasser verwendet wird, und wenn sich an diesen Stellen im Innern der Rohre bei der Schweissung ent standener Hammer@sch.lag in erheblicher Menge angesetzt hat, wodurch der Riickfluss des Wassers behindert ist, so dass das Rohr an der betreffenden Stelle glühend, bezw. übermässig erhitzt wird und das bekannte Leidenfrostsche Phänomen eintritt,
durch welches die Wärmeübertragung auf das Wasser nahezu völlig aufgehoben wird, so dass die Schweissstelle immer mehr erhitzt und schliesslich weich wird, worauf sie denn ini
EMI0001.0028
Innern <SEP> des <SEP> Rohres <SEP> herrschenden <SEP> Drucke <SEP> nicht
<tb> mehr <SEP> standhält.
<tb> Ein <SEP> diesem <SEP> rbelstand <SEP> abzuhelfen.
<SEP> -ist <SEP> bei
<tb> der <SEP> Feneraiig <SEP> nach <SEP> vorliegender <SEP> Erfindung
<tb> der <SEP> Feuerraniu <SEP> oben <SEP> vei,engt, <SEP> die <SEP> untern <SEP> En den <SEP> der <SEP> Heizrohre <SEP> durchqueren <SEP> diesen <SEP> engeren
<tb> Teil <SEP> und <SEP> sind <SEP> in <SEP> den <SEP> anstossenden <SEP> Längs wänden <SEP> eingebettet.
<tb> Die <SEP> Zeielinnng <SEP> stellt <SEP> ein <SEP> Ausführungs beispiel <SEP> des <SEP> Erfincbingsgegenstandes <SEP> dar, <SEP> und
<tb> zwar <SEP> zeigt <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> einen <SEP> Querschnitt, <SEP> Fig. <SEP> 2
<tb> einen <SEP> Längsschnitt <SEP> durch <SEP> die <SEP> Feuerung. <SEP> und
<tb> Fig.
<SEP> 3 <SEP> eine <SEP> Seitenansicht <SEP> eines <SEP> einzelnen
<tb> I1ohres.
<tb> Der <SEP> Backraum <SEP> n <SEP> wird <SEP> in <SEP> bekannter <SEP> Weise
<tb> von <SEP> Heizrohren <SEP> h <SEP> umschlossen, <SEP> die <SEP> oben <SEP> in
<tb> \ellblech <SEP> c <SEP> gelagert <SEP> sind. <SEP> Enter <SEP> dein <SEP> Bacl rauin <SEP> a <SEP> befindet <SEP> ,sich <SEP> der <SEP> mit <SEP> einem <SEP> Roste <SEP> d
<tb> versehene <SEP> Fcnerranni <SEP> e, <SEP> der <SEP> oben <SEP> zii <SEP> einem
<tb> Kanal <SEP> f <SEP> verengert <SEP> ist.
<SEP> Die <SEP> Rohre <SEP> b <SEP> durch queren <SEP> diesen <SEP> Kanal <SEP> /', <SEP> und <SEP> ihre <SEP> Enden
<tb> an <SEP> denen <SEP> sich <SEP> die <SEP> Schweissstellen <SEP> befinden,
<tb> sind <SEP> in <SEP> den <SEP> diesen <SEP> Kanal <SEP> einschliessenden
<tb> Längswänden <SEP> <B>des</B> <SEP> Mauerwerkes <SEP> eingebettet, zv ecl@mässig in durch kleine Steine gebildetes Mauerwerk,
3lörtel oder dergleichen. Die Schweissstellen der Rohre e sind also der un- mittelbaren Einwirkung der Heizgase ent- zoll'en.
¯ Sowohl die untern, als auch die obern Enden der Rohre b sind geradlinig und hohen Beeil das entere Ende Gefälle, und zwar haben die untern Enden mehr Gefälle als die obern, was die Umlaufgeschwindigkeit des 'Wassers befördert.
Diese Wirkung kann noch dadurch unterstützt werden, dass die Rohre, je nachdem die Umstände es gestatten, um 1.:; his .t5 @gegen die Querschnittsebene des Feuerzuges g(ineigt aufgestellt werden, wie Fit' ä zeigt.
¯Die Decke des Feuerzuges springt hinter den Röhren ji, bei i, bis etwa zur Höhe der Rohrlagerun-, in den Feuerraum ein. Diese Senkung der Feuerzugdecke hat die Wirkung da ss sich die Heizgase über den Heizrohren stauen und die Flamme unter den Rohren hilistreicht. Hierdurch wird eine zu starke Beheizung der Rohre vermieden.
Oven firing with closed heating pipes surrounding the oven. In the known steam ovens with closed heating pipes encircling the installation space, the lower ends protrude into the combustion chamber arranged under the baking chamber, so the weld points at these lower ends of the pipes, where the original structure of the Rolirinmaterials is changed,
come into direct contact with the heating gases, and it has been shown that this is the reason for the pipe bursts that often occur, especially when water is used to fill the pipe in some cases, and when this occurs at these points inside the pipes during welding standener Hammer@sch.lag has set in considerable quantities, whereby the backflow of the water is hindered, so that the pipe glowing at the point concerned, resp. is excessively heated and the well-known Leidenfrost phenomenon occurs,
by which the heat transfer to the water is almost completely canceled, so that the welding point is heated more and more and finally becomes soft, whereupon it then ini
EMI0001.0028
Inside <SEP> the <SEP> pipe <SEP> there are <SEP> pressures <SEP> not
<tb> more <SEP> withstands.
<tb> A <SEP> to remedy this <SEP> problem <SEP>.
<SEP> -is <SEP> at
<tb> the <SEP> Feneraiig <SEP> according to <SEP> the present <SEP> invention
<tb> the <SEP> Feuerraniu <SEP> above <SEP> vei, narrow, <SEP> the <SEP> below <SEP> En the <SEP> the <SEP> heating pipes <SEP> cross <SEP> this <SEP > narrower
<tb> Part <SEP> and <SEP> are <SEP> embedded in <SEP> in the <SEP> adjoining <SEP> longitudinal walls <SEP>.
<tb> The <SEP> line <SEP> represents <SEP> a <SEP> execution example <SEP> of the <SEP> subject of invention <SEP>, <SEP> and
<tb> <SEP> shows <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> a <SEP> cross section, <SEP> Fig. <SEP> 2
<tb> a <SEP> longitudinal section <SEP> through <SEP> the <SEP> furnace. <SEP> and
<tb> Fig.
<SEP> 3 <SEP> a <SEP> side view <SEP> of a <SEP> individual
<tb> I1ohres.
<tb> The <SEP> baking chamber <SEP> n <SEP> becomes <SEP> in the <SEP> known <SEP> way
<tb> enclosed by <SEP> heating pipes <SEP> h <SEP>, <SEP> the <SEP> above <SEP> in
<tb> \ ellblech <SEP> c <SEP> are stored <SEP>. <SEP> Enter <SEP> your <SEP> bacl rough <SEP> a <SEP> is <SEP>, <SEP> the <SEP> with <SEP> a <SEP> grate <SEP> d
<tb> marked <SEP> Fcnerranni <SEP> e, <SEP> the <SEP> above <SEP> zii <SEP> one
<tb> Channel <SEP> f <SEP> is narrowed <SEP>.
<SEP> The <SEP> pipes <SEP> b <SEP> cross <SEP> this <SEP> channel <SEP> / ', <SEP> and <SEP> their <SEP> ends
<tb> at <SEP> where <SEP> are <SEP> the <SEP> welding points <SEP>,
<tb> are <SEP> in <SEP> the <SEP> including this <SEP> channel <SEP>
<tb> Longitudinal walls <SEP> <B> of </B> <SEP> masonry <SEP> embedded, zv ecl @ moderately in masonry formed by small stones,
3lörtel or the like. The welding points of the pipes e are therefore free from the direct action of the heating gases.
¯ Both the lower and the upper ends of the tubes b are straight, and the lower end has a slope, and the lower ends have a more slope than the upper ones, which promotes the speed of circulation of the water.
This effect can be further supported by the fact that the pipes, depending on the circumstances, by 1.:; his .t5 @ against the cross-sectional plane of the fire train g (can be set up, as Fit 'ä shows.
¯The roof of the fire train jumps behind the tubes ji, at i, up to about the height of the tube storage area, into the combustion chamber. This lowering of the fire draft ceiling has the effect that the heating gases accumulate above the heating pipes and the flame reaches under the pipes. This avoids excessive heating of the pipes.