CH720366A2 - Watch dial comprising a device for detecting a water-tightness defect - Google Patents
Watch dial comprising a device for detecting a water-tightness defect Download PDFInfo
- Publication number
- CH720366A2 CH720366A2 CH001488/2023A CH14882023A CH720366A2 CH 720366 A2 CH720366 A2 CH 720366A2 CH 001488/2023 A CH001488/2023 A CH 001488/2023A CH 14882023 A CH14882023 A CH 14882023A CH 720366 A2 CH720366 A2 CH 720366A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- dial
- layer
- watch
- module
- stack
- Prior art date
Links
- 230000007547 defect Effects 0.000 title claims abstract description 26
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims abstract description 22
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 19
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 13
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 12
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 81
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 18
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 6
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 claims description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 121
- 238000000034 method Methods 0.000 description 14
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 10
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 9
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 6
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 4
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 4
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 4
- 238000010146 3D printing Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 3
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 3
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 3
- 229910052744 lithium Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 229920001621 AMOLED Polymers 0.000 description 2
- WHXSMMKQMYFTQS-UHFFFAOYSA-N Lithium Chemical compound [Li] WHXSMMKQMYFTQS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 2
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 2
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 2
- 239000010408 film Substances 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000007641 inkjet printing Methods 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 2
- 238000002207 thermal evaporation Methods 0.000 description 2
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 2
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 2
- MARUHZGHZWCEQU-UHFFFAOYSA-N 5-phenyl-2h-tetrazole Chemical compound C1=CC=CC=C1C1=NNN=N1 MARUHZGHZWCEQU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JBRZTFJDHDCESZ-UHFFFAOYSA-N AsGa Chemical compound [As]#[Ga] JBRZTFJDHDCESZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GYHNNYVSQQEPJS-UHFFFAOYSA-N Gallium Chemical compound [Ga] GYHNNYVSQQEPJS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910001218 Gallium arsenide Inorganic materials 0.000 description 1
- BUGBHKTXTAQXES-UHFFFAOYSA-N Selenium Chemical compound [Se] BUGBHKTXTAQXES-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- -1 aluminum oxide) Chemical class 0.000 description 1
- 230000008033 biological extinction Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009189 diving Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005684 electric field Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 229920005570 flexible polymer Polymers 0.000 description 1
- 229910052733 gallium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 229910052738 indium Inorganic materials 0.000 description 1
- APFVFJFRJDLVQX-UHFFFAOYSA-N indium atom Chemical compound [In] APFVFJFRJDLVQX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 229910021421 monocrystalline silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Al]O[Al]=O TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910021420 polycrystalline silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052711 selenium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011669 selenium Substances 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 1
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04R—RADIO-CONTROLLED TIME-PIECES
- G04R60/00—Constructional details
- G04R60/06—Antennas attached to or integrated in clock or watch bodies
- G04R60/10—Antennas attached to or integrated in clock or watch bodies inside cases
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/06—Dials
- G04B19/065—Dials with several parts
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/06—Dials
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/30—Illumination of dials or hands
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
- G04B47/06—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached measuring instruments, e.g. pedometer, barometer, thermometer or compass
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
- G04B47/06—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached measuring instruments, e.g. pedometer, barometer, thermometer or compass
- G04B47/066—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached measuring instruments, e.g. pedometer, barometer, thermometer or compass with a pressure sensor
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
- G04C10/00—Arrangements of electric power supplies in time pieces
- G04C10/02—Arrangements of electric power supplies in time pieces the power supply being a radioactive or photovoltaic source
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
- G04C9/00—Electrically-actuated devices for setting the time-indicating means
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
- G04D7/00—Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus
- G04D7/002—Electrical measuring and testing apparatus
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
- G04D7/00—Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus
- G04D7/004—Optical measuring and testing apparatus
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
- G04D7/00—Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus
- G04D7/006—Testing apparatus for complete clockworks with regard to external influences or general good working
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
- G04D7/00—Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus
- G04D7/006—Testing apparatus for complete clockworks with regard to external influences or general good working
- G04D7/007—Testing apparatus for complete clockworks with regard to external influences or general good working with regard to the sealing of the case
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
- G04D7/00—Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus
- G04D7/12—Timing devices for clocks or watches for comparing the rate of the oscillating member with a standard
- G04D7/1207—Timing devices for clocks or watches for comparing the rate of the oscillating member with a standard only for measuring
- G04D7/1214—Timing devices for clocks or watches for comparing the rate of the oscillating member with a standard only for measuring for complete clockworks
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
- G04G17/00—Structural details; Housings
- G04G17/02—Component assemblies
- G04G17/04—Mounting of electronic components
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
- G04G21/00—Input or output devices integrated in time-pieces
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
- G04G21/00—Input or output devices integrated in time-pieces
- G04G21/02—Detectors of external physical values, e.g. temperature
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
- G04G21/00—Input or output devices integrated in time-pieces
- G04G21/04—Input or output devices integrated in time-pieces using radio waves
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04R—RADIO-CONTROLLED TIME-PIECES
- G04R60/00—Constructional details
- G04R60/06—Antennas attached to or integrated in clock or watch bodies
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
Abstract
L'invention concerne un cadran (2a, 2b) de montre (1) comprenant un dispositif autonome de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité de cette montre (1), un tel cadran (2a, 2b) comprend une face visible (20a) et une face cachée, ledit cadran (2a, 2b) étant formé par un empilement de couches minces de matière s'étendant entre ces deux faces, chacune desdites couches comprenant un ou plusieurs des éléments fonctionnels compris dans ledit dispositif: – un module de contrôle (23) de l'étanchéité de la montre (1) ; – un module de signalement de l'évènement relatif à un défaut d'étanchéité (4), – une unité d'alimentation électrique autonome; et – une unité de contrôle pour gérer le fonctionnement dudit module de signalement (4) et ledit module de contrôle (23).The invention relates to a dial (2a, 2b) of a watch (1) comprising an autonomous device for determining an event relating to a watertightness defect of this watch (1), such a dial (2a, 2b) comprises a visible face (20a) and a hidden face, said dial (2a, 2b) being formed by a stack of thin layers of material extending between these two faces, each of said layers comprising one or more of the functional elements included in said device: – a module (23) for controlling the water resistance of the watch (1); – a module for reporting the event relating to a sealing defect (4), – an independent power supply unit; and – a control unit for managing the operation of said signaling module (4) and said control module (23).
Description
Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention
[0001] La présente invention concerne une montre comprenant un cadran incluant un dispositif de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité de cette montre, le dispositif étant totalement autonome. [0001] The present invention relates to a watch comprising a dial including a device for determining an event relating to a watertightness defect in this watch, the device being completely autonomous.
Arrière-plan technologiqueTechnology background
[0002] L'étanchéité d'une montre est mesurée en bars (le bar est une unité de pression, 1 bar équivalant à 1 atmosphère (atm). Le degré d'étanchéité d'une montre est souvent indiqué en mètres (m). Les montres désignées comme étanches sont destinées à une utilisation quotidienne courante qui doit garantir une résistance à l'eau, dans des activités telles que par exemple la natation, ou plus simplement sous la douche. Les montres dites de plongée doivent respecter des normes plus strictes, et garantir selon la norme actuelle l'étanchéité à une profondeur minimum de 100 m. Ce cadran 2a, 2b est aussi appelé „cadran autonome“ car il n'est pas connecté notamment électriquement au mouvement de la montre 1. Ce cadran 2a, 2b peut être considéré comme une pièce rapportée à la montre 1. [0002] The water resistance of a watch is measured in bars (the bar is a unit of pressure, 1 bar equivalent to 1 atmosphere (atm). The degree of water resistance of a watch is often indicated in meters (m) Watches designated as waterproof are intended for everyday use which must guarantee water resistance, in activities such as swimming, or more simply in the shower. So-called diving watches must meet higher standards. strict, and guarantee, according to the current standard, watertightness to a minimum depth of 100 m. This dial 2a, 2b is also called “autonomous dial” because it is not electrically connected to the movement of the watch 1. This dial 2a. , 2b can be considered as a part attached to watch 1.
[0003] Pour garantir l'étanchéité, les montres sont en général munies d'un jeu de joints d'étanchéité positionnés dans les points d'assemblage de certaines pièces de la montre, telles que la glace, la lunette et le fond de la montre, ainsi que d'éléments mobiles tels que la couronne et les boutons poussoir. Avec le temps et l'utilisation, les propriétés mécaniques des joints se modifient et l'étanchéité de la montre peut parfois se détériorer. La montre devient alors plus perméable à l'eau ou à la vapeur d'eau. Les conséquences peuvent être des phénomènes de condensation sur la face intérieure de la glace de la montre, ou pire, d'oxydation de certains composants métalliques ou de dégradation de certains composants polymères. Il existe ainsi un besoin de pouvoir surveiller de temps en temps le degré d'humidité relative dans la montre sans forcément devoir l'ouvrir, une ouverture du boîtier de montre nécessitant un changement systématique des joints et faisant intervenir un horloger ce qui est coûteux. Un excès de vapeur d'eau dans la montre peut en effet indiquer qu'un ou plusieurs joints doivent être remplacés à court ou moyen terme. [0003] To guarantee watertightness, watches are generally provided with a set of seals positioned in the assembly points of certain parts of the watch, such as the crystal, the bezel and the back of the watch. watch, as well as moving elements such as the crown and push buttons. With time and use, the mechanical properties of the seals change and the water resistance of the watch can sometimes deteriorate. The watch then becomes more permeable to water or water vapor. The consequences can be condensation phenomena on the inside of the watch crystal, or worse, oxidation of certain metal components or degradation of certain polymer components. There is thus a need to be able to monitor the degree of relative humidity in the watch from time to time without necessarily having to open it, opening the watch case requiring a systematic change of the seals and involving a watchmaker, which is costly. Excess water vapor in the watch may indeed indicate that one or more seals must be replaced in the short or medium term.
[0004] Dans ce contexte, on comprend qu'il existe un besoin de trouver une solution, qui ne présente pas les inconvénients de l'art antérieur. [0004] In this context, we understand that there is a need to find a solution which does not present the disadvantages of the prior art.
Résumé de l'inventionSummary of the invention
[0005] L'invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un cadran équipant une montre comportant un dispositif de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité de cette montre permettant ainsi de détecter une perte d'étanchéité dans le boitier de cette montre et ce, à partir d'une surveillance du degré d'humidité dans ce boîtier sans devoir l'ouvrir. Un tel cadran pourvu de ce dispositif de détermination est économique, simple à mettre en oeuvre, et permet une mesure fiable et rapide du degré d'humidité relative à l'intérieur du boîtier de montre. [0005] The invention aims to overcome these drawbacks by proposing a dial fitted to a watch comprising a device for determining an event relating to a watertightness defect in this watch thus making it possible to detect a loss of watertightness in the case of this watch and this, from monitoring the degree of humidity in this case without having to open it. Such a dial provided with this determination device is economical, simple to implement, and allows reliable and rapid measurement of the degree of relative humidity inside the watch case.
[0006] Un aspect de l'invention concerne un cadran de montre comprenant un dispositif autonome de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité de cette montre, un tel cadran comprend une face visible et une face cachée, ledit cadran étant formé par un empilement de couches minces de matière s'étendant entre ces deux faces, chacune desdites couches comprenant un ou plusieurs des éléments fonctionnels compris dans ledit dispositif : – un module de contrôle de l'étanchéité de la montre ; – un module de signalement de l'évènement relatif à un défaut d'étanchéité, – une unité d'alimentation électrique autonome ; et – une unité de contrôle pour gérer le fonctionnement dudit module de signalement et ledit module de contrôle.[0006] One aspect of the invention relates to a watch dial comprising an autonomous device for determining an event relating to a watertightness defect in this watch, such a dial comprises a visible face and a hidden face, said dial being formed by a stack of thin layers of material extending between these two faces, each of said layers comprising one or more of the functional elements included in said device: – a module for controlling the water resistance of the watch; – a module for reporting the event relating to a sealing defect, – an independent electrical power supply unit; and – a control unit for managing the operation of said signaling module and said control module.
[0007] Dans d'autres modes de réalisation . – ledit module de contrôle comprend au moins un capteur d'humidité et/ou au moins un capteur de pression ; – le module de signalement comprend au moins un élément susceptible de générer un signal lumineux ; – le module de signalement comprend au moins un élément susceptible de générer un signal vibratoire ; – le module de signalement comprend au moins un élément susceptible de générer un signal sonore ; – l'empilement de couches minces de matière comprend une première couche pourvue de la face visible du cadran et comprenant ledit module de contrôle et ledit module de signalement ; – ledit module de contrôle est agencé dans une cavité ménagée dans la face cachée de ce cadran ; – ladite première couche est configurée pour être traversé en tout ou partie par un rayonnement lumineux notamment par un rayonnement solaire ; – ladite première couche est en tout ou partie transparente ou translucide ; – lequel l'empilement de couches minces de matière comporte une deuxième couche comprenant un module photovoltaïque constituant l'unité d'alimentation électrique autonome ; – la deuxième couche comprend un substrat sur lequel le module photovoltaïque est imprimé; – ledit module photovoltaïque est disposé sur une zone active de ladite deuxième couche, ladite zone étant configurée pour recevoir des rayonnements lumineux provenant de la première couche de l'empilement de couches minces de matière ; – l'empilement comporte une troisième couche comprenant un accumulateur d'énergie électrique constituant l'unité d'alimentation électrique autonome ; – la troisième couche comprend un substrat sur lequel l'accumulateur d'énergie électrique est imprimé ; – l'empilement comporte une quatrième couche formant la face cachée du cadran comprenant l'unité de contrôle; – l'empilement comporte une troisième couche comprenant la face cachée du cadran comportant l'unité de contrôle et un accumulateur d'énergie électrique constituant l'unité d'alimentation électrique autonome ; – la première couche est rigide relativement aux autres couches comprises dans l'empilement de couches minces de matière qui sont souples ; – le fluide gazeux est de l'air comprenant de la vapeur d'eau ; – lesdites faces visible et. cachée sont planes ou bombées.[0007] In other embodiments. – said control module comprises at least one humidity sensor and/or at least one pressure sensor; – the signaling module comprises at least one element capable of generating a light signal; – the signaling module comprises at least one element capable of generating a vibration signal; – the signaling module comprises at least one element capable of generating a sound signal; – the stack of thin layers of material comprises a first layer provided with the visible face of the dial and comprising said control module and said signaling module; – said control module is arranged in a cavity provided in the hidden face of this dial; – said first layer is configured to be traversed in whole or in part by light radiation, in particular by solar radiation; – said first layer is entirely or partly transparent or translucent; – which the stack of thin layers of material comprises a second layer comprising a photovoltaic module constituting the autonomous electrical power supply unit; – the second layer comprises a substrate on which the photovoltaic module is printed; – said photovoltaic module is arranged on an active zone of said second layer, said zone being configured to receive light radiation coming from the first layer of the stack of thin layers of material; – the stack comprises a third layer comprising an electrical energy accumulator constituting the autonomous electrical power supply unit; – the third layer comprises a substrate on which the electrical energy accumulator is printed; – the stack includes a fourth layer forming the hidden face of the dial comprising the control unit; – the stack comprises a third layer comprising the hidden face of the dial comprising the control unit and an electrical energy accumulator constituting the autonomous electrical power supply unit; – the first layer is rigid relative to the other layers included in the stack of thin layers of material which are flexible; – the gaseous fluid is air comprising water vapor; – said visible faces and. hidden are flat or convex.
[0008] Un autre aspect de l'invention concerne une montre comprenant un tel cadran. Another aspect of the invention relates to a watch comprising such a dial.
[0009] Avantageusement, la montre comprend un mouvement horloger mécanique, électronique ou électromécanique. [0009] Advantageously, the watch comprises a mechanical, electronic or electromechanical watch movement.
Brève description des figuresBrief description of the figures
[0010] Les buts, avantages et caractéristiques de la montre selon l'invention apparaîtront mieux dans la description suivante sur la base d'au moins une forme d'exécution non limitative illustrée par les dessins sur lesquels : – la figure 1 représente une vue en perspective d'une montre comprenant un cadran pourvu d'un dispositif de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité d'une montre qui est autonome et compris dans la montre, selon des modes de réalisation de l'invention ; – la figure 2 représente une vue éclatée d'une première variante du cadran formé d'un empilement de quatre couches superposées, lesdites couches comportant chacune un ou plusieurs éléments constitutifs du dispositif de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité de la montre, selon un premier mode de réalisation de l'invention ; – la figure 3 représente une vue schématique de cette première variante du cadran pourvue du dispositif de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité de la montre, selon le premier mode de réalisation de l'invention ; – la figure 4 représente une vue éclatée d'une deuxième variante du cadran formé d'un empilement de trois couches superposées, lesdites couches comportant chacune un ou plusieurs éléments constitutifs du dispositif de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité de la montre, selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; et – la figure 5 représente une vue schématique de cette deuxième variante du cadran pourvue du dispositif de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité de la montre, selon le deuxième mode de réalisation de l'invention.[0010] The aims, advantages and characteristics of the watch according to the invention will appear better in the following description on the basis of at least one non-limiting embodiment illustrated by the drawings in which: – Figure 1 represents a view in perspective of a watch comprising a dial provided with a device for determining an event relating to a watertightness defect of a watch which is autonomous and included in the watch, according to embodiments of the invention; – Figure 2 represents an exploded view of a first variant of the dial formed from a stack of four superimposed layers, said layers each comprising one or more elements constituting the device for determining an event relating to a watertightness defect of the watch, according to a first embodiment of the invention; – Figure 3 represents a schematic view of this first variant of the dial provided with the device for determining an event relating to a watertightness defect of the watch, according to the first embodiment of the invention; – Figure 4 represents an exploded view of a second variant of the dial formed from a stack of three superimposed layers, said layers each comprising one or more elements constituting the device for determining an event relating to a watertightness defect of the watch, according to a second embodiment of the invention; and – Figure 5 represents a schematic view of this second variant of the dial provided with the device for determining an event relating to a watertightness defect of the watch, according to the second embodiment of the invention.
Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention
[0011] La figure 1 illustre une représentation schématique d'une montre 1 comprenant un boitier 19 pourvu d'une carrure à laquelle sont fixés un fond et une glace 22, d'un ensemble de composants formant un mouvement horloger, et d'un cadran 2a, 2b disposé entre le mouvement horloger et la glace 22. [0011] Figure 1 illustrates a schematic representation of a watch 1 comprising a case 19 provided with a middle to which are fixed a back and a crystal 22, a set of components forming a watch movement, and a dial 2a, 2b placed between the watch movement and the crystal 22.
[0012] Le mouvement horloger entraîne de façon connue de l'homme du métier un aiguillage comprenant une aiguille des heures, une aiguille des minutes et éventuellement une aiguille des secondes. À cet effet, le cadran 2a, 2b comporte un trou traversant recevant l'axe des aiguilles. Ce cadran 2a, 2b comprend aussi deux faces 20a, 20b dont : – une face dite visible 20a de l'extérieur de la montre 1 aussi appelée „partie visible“ ou „partie supérieure visible“ de ce cadran 2a, 2b; et – une face dite cachée 20b agencée en regard du mouvement horloger dans une enceinte du boitier 19 de la montre 1, cette face 20b étant autrement appelée „partie cachée“ ou „partie inférieure cachée“ de ce cadran 2a, 2b.[0012] The watch movement drives, in a manner known to those skilled in the art, a switch comprising an hour hand, a minute hand and possibly a second hand. For this purpose, the dial 2a, 2b has a through hole receiving the axis of the hands. This dial 2a, 2b also includes two faces 20a, 20b including: – a so-called visible face 20a from the outside of the watch 1 also called “visible part” or “visible upper part” of this dial 2a, 2b; and – a so-called hidden face 20b arranged opposite the watch movement in an enclosure of the case 19 of the watch 1, this face 20b being otherwise called “hidden part” or “hidden lower part” of this dial 2a, 2b.
[0013] Une telle face visible 20a peut comprendre de manière non limitative et non exhaustive au moins une représentation graphique telle que : – un élément de repère (ou d'affichage) comme par exemple un chiffre, un index, un trait ou encore un point contribuant à participer avec/sans les aiguilles à l'affichage d'une information/grandeur horlogère ou d'une information/grandeur physique mesurée par un capteur ou similaire compris dans le mouvement ; – une inscription, un motif, un texte, un logo, etc.[0013] Such a visible face 20a may comprise in a non-limiting and non-exhaustive manner at least one graphic representation such as: - a reference (or display) element such as for example a number, an index, a line or even a point contributing to participating with/without the hands in the display of horological information/quantity or physical information/quantity measured by a sensor or similar included in the movement; – an inscription, a pattern, a text, a logo, etc.
[0014] Ces faces visible 20a et cachée 20b sont sensiblement planes et/ou parallèles et/ou opposées l'une à l'autre. On notera dans d'autres variantes que le cadran 2a, 2b peut comprendre une face visible bombée et une face cachée qui peut être bombée ou plane. Ces faces 20a, 20b sont aussi reliées entre elles par une paroi périphérique de ce cadran 2a, 2b. [0014] These visible faces 20a and hidden faces 20b are substantially plane and/or parallel and/or opposite each other. It will be noted in other variants that the dial 2a, 2b can include a visible curved face and a hidden face which can be curved or flat. These faces 20a, 20b are also connected to each other by a peripheral wall of this dial 2a, 2b.
[0015] On notera par ailleurs que dans les modes de réalisation illustrés sur les figures 1 à 5, le cadran 2a, 2b a de préférence une forme circulaire. On comprend que l'invention peut également être mise en oeuvre pour des cadrans 2a, 2b ayant d'autres formes comme par exemple une forme triangulaire ou encore une forme similaire à celle d'un quadrilatère. [0015] It will also be noted that in the embodiments illustrated in Figures 1 to 5, the dial 2a, 2b preferably has a circular shape. It is understood that the invention can also be implemented for dials 2a, 2b having other shapes such as for example a triangular shape or even a shape similar to that of a quadrilateral.
[0016] Dans les modes de réalisation de l'invention, le mouvement horloger est un mouvement mécanique. Dans une alternative ce mouvement peut être un mouvement électromécanique ou électronique. On parlera d'ailleurs par la suite d'une montre mécanique lorsque son mouvement est mécanique, d'une montre électronique lorsqu'elle comporte un mouvement électronique et d'une montre électromécanique lorsqu'elle comporte un mouvement électromécanique. [0016] In the embodiments of the invention, the watch movement is a mechanical movement. Alternatively, this movement can be an electromechanical or electronic movement. We will subsequently speak of a mechanical watch when its movement is mechanical, of an electronic watch when it includes an electronic movement and of an electromechanical watch when it includes an electromechanical movement.
[0017] En référence aux figures 2 et 4, un tel cadran 2a, 2b comprend un dispositif de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité de la montre, le dispositif 3 étant autonome. Ce dispositif de détermination 3 comprend ses propres moyens d'alimentation électrique comme nous le verrons par la suite. Ce dispositif 3 est autonome notamment par rapport au mouvement de la montre 1 et en particulier de la source énergétique de ce mouvement, par exemple lorsque cette source est une alimentation électrique comme dans un mouvement électromécanique. Dans ces conditions, on comprend que l'énergie utilisée par ce dispositif de détermination 3 ne se fait pas au détriment de l'autonomie du mouvement. [0017] With reference to Figures 2 and 4, such a dial 2a, 2b comprises a device for determining an event relating to a watertightness defect of the watch, the device 3 being autonomous. This determination device 3 includes its own electrical power supply means as we will see later. This device 3 is autonomous in particular with respect to the movement of the watch 1 and in particular the energy source of this movement, for example when this source is an electrical supply as in an electromechanical movement. Under these conditions, we understand that the energy used by this determination device 3 is not to the detriment of the autonomy of the movement.
[0018] Dans ce contexte, le cadran 2a, 2b peut être monté de manière amovible dans la montre 1 quel que soit le type de la montre 1. La seule condition à respecter est que le cadran 2a, 2b comprenne ce dispositif de détermination 3 qui est donc autonome par rapport au mouvement de la montre 1. [0018] In this context, the dial 2a, 2b can be mounted removably in the watch 1 whatever the type of watch 1. The only condition to be respected is that the dial 2a, 2b includes this determination device 3 which is therefore autonomous in relation to the movement of watch 1.
[0019] Ce dispositif de détermination 3 compris dans ce cadran 2a, 2b, comporte un module de signalement de l'évènement relatif à un défaut d'étanchéité 4, une unité d'alimentation électrique autonome 21, un module de contrôle 23 de l'étanchéité de la montre, et une unité de contrôle 7. This determination device 3 included in this dial 2a, 2b, comprises a module for reporting the event relating to a sealing defect 4, an independent electrical power supply unit 21, a control module 23 of the water resistance of the watch, and a control unit 7.
[0020] Dans ce dispositif 3, le module de signalement comprend : – au moins un élément susceptible de générer un signal lumineux 4, tel qu'une source lumineuse 4 aussi appelée source de lumière, permettant au dispositif 3 de diffuser un message visuel en rapport avec l'évènement relatif à un défaut d'étanchéité déterminé; – au moins un élément susceptible de générer un signal vibratoire tel qu'un vibreur piézo-électrique, un vibreur comprenant un moteur ERM (pour moteur de vibration à masse rotative excentrique) ou moteur LRA (pour moteur à vibration linéaire), permettant au dispositif 3 de diffuser un message sous forme de vibrations en rapport avec l'évènement relatif à un défaut d'étanchéité déterminé ; et/ou – au moins un élément susceptible de générer un signal sonore tel qu'un haut-parleur permettant au dispositif 3 de diffuser un message sonore en rapport avec l'évènement relatif à un défaut d'étanchéité déterminé.[0020] In this device 3, the signaling module comprises: – at least one element capable of generating a light signal 4, such as a light source 4 also called a light source, allowing the device 3 to broadcast a visual message in relation to the event relating to a determined sealing defect; – at least one element capable of generating a vibration signal such as a piezoelectric vibrator, a vibrator comprising an ERM motor (for eccentric rotating mass vibration motor) or LRA motor (for linear vibration motor), allowing the device 3 to broadcast a message in the form of vibrations in relation to the event relating to a determined sealing defect; and/or – at least one element capable of generating a sound signal such as a loudspeaker allowing the device 3 to broadcast a sound message relating to the event relating to a determined sealing defect.
[0021] Ainsi que nous l'avons évoqué, ladite au moins une source lumineuse 4 est mise en oeuvre notamment pour participer à l'affichage d'un message visuel en rapport avec l'évènement relatif à un défaut d'étanchéité déterminé. Chaque source lumineuse 4 peut correspondre à n'importe quel élément électroluminescent sélectionné dans une liste comprenant de manière non exhaustive et non limitative : – un condensateur électroluminescent plus connu sous l'acronyme LEC pour „Light-Emitting Capacitor“ ; – une diode électroluminescente de type LED (acronyme de „Light-Emitting Diode“), OLED (acronyme de „Organic Light-Emitting Diode“), AMOLED (acronyme de „Active-Matrix Organic Light-Emitting Diode“) ou encore QLED (acronyme de „Quantum Light-emitting diode“; – tout matériau électroluminescent activé par un champ électrique local ; – tout matériau électroluminescent activé par un courant électrique; – toutes combinaisons de ces éléments électroluminescents.As we have mentioned, said at least one light source 4 is used in particular to participate in the display of a visual message relating to the event relating to a determined sealing defect. Each light source 4 can correspond to any electroluminescent element selected from a list comprising in a non-exhaustive and non-limiting manner: – an electroluminescent capacitor better known by the acronym LEC for “Light-Emitting Capacitor”; – a light-emitting diode such as LED (acronym for “Light-Emitting Diode”), OLED (acronym for “Organic Light-Emitting Diode”), AMOLED (acronym for “Active-Matrix Organic Light-Emitting Diode”) or even QLED ( acronym for “Quantum Light-emitting diode”; – any electroluminescent material activated by a local electric field; – any electroluminescent material activated by an electric current;
[0022] On notera que cette source lumineuse 4 peut dans certains modes de réalisation de l'invention, être une source lumineuse 4 apte à former une source lumineuse étendue. Ceci permet de donner une forme prédéterminée à la source lumineuse étendue, typiquement, sans que cela ne soit exhaustif ni limitatif, une forme relative à une représentation graphique de chiffre, de lettre, de logo ou encore de texte. On notera en complément, que cette source lumineuse 4 peut produire de la lumière dans n'importe quelle couleur et/ou dans n'importe quelle direction. [0022] It will be noted that this light source 4 can, in certain embodiments of the invention, be a light source 4 capable of forming an extended light source. This makes it possible to give a predetermined shape to the extended light source, typically, without this being exhaustive or limiting, a shape relating to a graphic representation of a number, letter, logo or even text. It will also be noted that this light source 4 can produce light in any color and/or in any direction.
[0023] Dans ce dispositif de détermination 3, le module de contrôle 23 est configuré pour participer à la mesure de l'humidité et/ou de la mesure de la pression présente (s) dans l'enceinte du boitier 19 de la montre 1. Ce module de contrôle 23 est apte à convertir l'humidité et/ou la pression mesurée (s) en un signal électrique. [0023] In this determination device 3, the control module 23 is configured to participate in measuring the humidity and/or measuring the pressure present(s) in the enclosure of the case 19 of the watch 1 This control module 23 is capable of converting the measured humidity and/or pressure into an electrical signal.
[0024] Ce module de contrôle 23 comprend un capteur d'humidité. Ce capteur peut être un capteur capacitif constitué de préférence d'un substrat, généralement en verre, en silicium ou en céramique, sur lequel un film mince de polymère hygroscopique, ou d'oxyde métallique (p. ex. oxyde d'aluminium), est déposé entre deux électrodes conductrices. L'électrode opposée au substrat est rendue poreuse de manière à permettre le passage de l'humidité ambiante vers le diélectrique, et vice versa. Dans une variante, ce capteur peut être un capteur d'humidité résistif utilisant par exemple les propriétés résistives d'un polymère hygroscopique. On notera que dans une autre variante, ce capteur d'humidité peut être une combinaison d'au moins deux de ces capteurs. This control module 23 includes a humidity sensor. This sensor may be a capacitive sensor preferably consisting of a substrate, generally made of glass, silicon or ceramic, on which a thin film of hygroscopic polymer, or metal oxide (e.g. aluminum oxide), is deposited between two conductive electrodes. The electrode opposite the substrate is made porous so as to allow the passage of ambient humidity towards the dielectric, and vice versa. In a variant, this sensor can be a resistive humidity sensor using for example the resistive properties of a hygroscopic polymer. Note that in another variant, this humidity sensor can be a combination of at least two of these sensors.
[0025] Ce module de contrôle 23 comprend un capteur de pression. Ce capteur peut être un capteur piézoélectrique qui est apte à convertir la pression physique en un signal électrique. Ce capteur de pression peut être un capteur capacitif, un capteur résistif ou encore un capteur optique. On notera que dans une autre variante, ce capteur de pression peut être une combinaison d'au moins deux de ces capteurs. This control module 23 includes a pressure sensor. This sensor may be a piezoelectric sensor which is capable of converting physical pressure into an electrical signal. This pressure sensor can be a capacitive sensor, a resistive sensor or even an optical sensor. Note that in another variant, this pressure sensor can be a combination of at least two of these sensors.
[0026] Dans ce dispositif de détermination 3, l'unité d'alimentation électrique autonome 21 comporte un accumulateur d'énergie électrique 6 et un module photovoltaïque 5 comprenant au moins une cellule photovoltaïque encore appelée cellule solaire. Ce module photovoltaïque 5 est relié à l'accumulateur d'énergie électrique 6 via des éléments de connexions référencés 17b et 18 sur les figures 3 et 5. Ce module photovoltaïque 5 peut comprendre une ou des cellules élémentaires du type à hétérojonction ou multijonction, connectées en parallèle ou en série. Chaque cellule photovoltaïque de ce module 5, peut être réalisée, de manière connue de l'homme du métier, à partir de matériaux semiconducteur à base de cuivre, d'indium, de gallium et de sélénium, à base de tellurure de cadmium, à base d'arséniure de gallium monocristallin ou à base de silicium monocristallin ou polycristallin, ou à pérovskites. Il y a lieu de noter que ces exemples sont non limitatifs et que l'homme du métier saura trouver le type de cellule photovoltaïque adapté à l'invention. [0026] In this determination device 3, the autonomous electrical power supply unit 21 comprises an electrical energy accumulator 6 and a photovoltaic module 5 comprising at least one photovoltaic cell also called solar cell. This photovoltaic module 5 is connected to the electrical energy accumulator 6 via connection elements referenced 17b and 18 in Figures 3 and 5. This photovoltaic module 5 may comprise one or more elementary cells of the heterojunction or multijunction type, connected in parallel or in series. Each photovoltaic cell of this module 5 can be produced, in a manner known to those skilled in the art, from semiconductor materials based on copper, indium, gallium and selenium, based on cadmium telluride, at based on monocrystalline gallium arsenide or based on monocrystalline or polycrystalline silicon, or with perovskites. It should be noted that these examples are non-limiting and that those skilled in the art will be able to find the type of photovoltaic cell suitable for the invention.
[0027] Dans ce dispositif de détermination 3, l'unité de contrôle 7 aussi appelée microcontrôleur, comporte un circuit électronique 8 comprenant des ressources matérielles en particulier au moins un processeur coopérant avec des éléments de mémoire ainsi que des bus d'adresses, de données et de contrôle. Cette unité de contrôle 7 est connectée au module de signalement 4, au module de contrôle 23 et à l'unité d'alimentation électrique autonome 21. [0027] In this determination device 3, the control unit 7 also called microcontroller, comprises an electronic circuit 8 comprising hardware resources in particular at least one processor cooperating with memory elements as well as address buses, data and control. This control unit 7 is connected to the signaling module 4, to the control module 23 and to the independent power supply unit 21.
[0028] Une telle unité de contrôle 7 comprend dans ses éléments de mémoire 4 un algorithme de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité de la montre. Such a control unit 7 comprises in its memory elements 4 an algorithm for determining an event relating to a watertightness defect in the watch.
[0029] On notera qu'un tel algorithme qui est exécuté par le processeur de cette unité de contrôle 7 peut aussi prendre en compte d'autres types d'évènements afin d'améliorer la détermination de l'évènement relatif à ce défaut d'étanchéité et ce, à partir de données provenant de capteurs d'évènement compris dans ce dispositif de détermination 3. Ces évènements peuvent comprendre de manière non limitative et non exhaustive : la détection d'un niveau de luminosité particulier dans l'environnement de la montre 1, la détection d'un objet visuel particulier, la détection d'une température dans l'enceinte de la montre 1, etc. Dans ce contexte, le capteur d'évènement de ce dispositif de détermination 3, comprend en particulier et de manière non limitative et non exhaustive : – un capteur de luminosité permettant de détecter le niveau de luminosité ambiante ; – un capteur de température ; et/ou – un capteur optique de type capteur photographique.[0029] It will be noted that such an algorithm which is executed by the processor of this control unit 7 can also take into account other types of events in order to improve the determination of the event relating to this fault of watertightness and this, from data coming from event sensors included in this determination device 3. These events may include in a non-limiting and non-exhaustive manner: the detection of a particular level of brightness in the environment of the watch 1, the detection of a particular visual object, the detection of a temperature in the enclosure of the watch 1, etc. In this context, the event sensor of this determination device 3, comprises in particular and in a non-limiting and non-exhaustive manner: – a brightness sensor making it possible to detect the ambient brightness level; – a temperature sensor; and/or – an optical sensor of the photographic sensor type.
[0030] Par ailleurs lorsque le module de signalement 4 comprend plusieurs sources lumineuses 4, le fonctionnement de ces dernières peut alors être géré/contrôlé par l'unité de contrôle 7 de manière simultanée et/ou en séquence. De plus chaque source lumineuse 4 est gérée/contrôlée par cette unité de contrôle 7 de manière distincte. Dans ce contexte, la gestion du fonctionnement de chaque source lumineuse 4 peut consister de manière non limitative et non exhaustive en la réalisation des opérations suivantes : un allumage ou une extinction séquentiel (le), un allumage ou une extinction simultané (e) de deux ou plusieurs sources lumineuses 4, un clignotement d'une ou de plusieurs sources lumineuses 4, une définition d'une fréquence de clignotement pour chaque source lumineuse 4, une durée de clignotement pour chaque source lumineuse 4, une durée d'allumage ou d'extinction pour chaque source lumineuse 4, etc. Furthermore, when the signaling module 4 comprises several light sources 4, the operation of the latter can then be managed/controlled by the control unit 7 simultaneously and/or in sequence. In addition, each light source 4 is managed/controlled by this control unit 7 in a separate manner. In this context, the management of the operation of each light source 4 can consist in a non-limiting and non-exhaustive manner of carrying out the following operations: a sequential switching on or off (the), a simultaneous switching on or off (e) of two or more light sources 4, a flashing of one or more light sources 4, a definition of a flashing frequency for each light source 4, a flashing duration for each light source 4, an on or off duration extinction for each light source 4, etc.
[0031] Une telle unité de contrôle 7 peut aussi comprendre dans ses éléments de mémoire un algorithme de gestion de l'accumulateur d'énergie électrique 6 en particulier la gestion de son rechargement par le module photovoltaïque 5 et la gestion de la consommation électrique par le module de contrôle 23 et le module de signalement. [0031] Such a control unit 7 can also include in its memory elements an algorithm for managing the electrical energy accumulator 6, in particular the management of its recharging by the photovoltaic module 5 and the management of electrical consumption by the control module 23 and the signaling module.
[0032] Ainsi que nous l'avons évoqué, le dispositif de détermination 3 est donc compris dans le cadran 2a, 2b. Dans cette configuration, les éléments constitutifs de ce dispositif de détermination 3 à savoir le module de signalement 4, l'accumulateur d'énergie électrique 6, le module photovoltaïque 5, ledit module de contrôle 23 et l'unité de contrôle 7, sont compris dans une ou plusieurs couches 10, 11, 12, 13, 14 formant ce cadran 2a, 2b. As we have mentioned, the determination device 3 is therefore included in the dial 2a, 2b. In this configuration, the constituent elements of this determination device 3, namely the signaling module 4, the electrical energy accumulator 6, the photovoltaic module 5, said control module 23 and the control unit 7, are included in one or more layers 10, 11, 12, 13, 14 forming this dial 2a, 2b.
[0033] En référence aux figures 2 à 5, ce cadran 2a, 2b est formé constitué par un empilement 9a, 9b d'une pluralité de couches minces/fines 10, 11, 12, 13, 14, ces couches 10, 11, 12, 13, 14 sont reliées entre elles par un élément de liaison tel qu'une substance adhésive de manière à les unifier afin obtenir un empilement 9a, 9b de couches minces monolithique formant ainsi un cadran monobloc 2a, 2b. Cet élément de liaison peut aussi être un clip ou encore une vis. De telles couches 10, 11, 12, 13, 14 sont superposées dans l'empilement 9a, 9b de couches c'est-à-dire qu'elles sont agencées les unes au-dessus des autres dans ce cadran 2a, 2b selon un ordre défini. On notera qu'un tel empilement 9a, 9b de couches peut aussi être appelé un assemblage de couches. Dans cet empilement 9a, 9b, les couches sont sensiblement similaires en présentant des surfaces supérieures et inférieures sensiblement de mêmes aires/superficies participant ainsi à former la paroi périphérique du cadran 2a, 2b qui est dépourvue de relief. [0033] With reference to Figures 2 to 5, this dial 2a, 2b is formed consisting of a stack 9a, 9b of a plurality of thin/thin layers 10, 11, 12, 13, 14, these layers 10, 11, 12, 13, 14 are interconnected by a connecting element such as an adhesive substance so as to unify them in order to obtain a stack 9a, 9b of monolithic thin layers thus forming a one-piece dial 2a, 2b. This connecting element can also be a clip or even a screw. Such layers 10, 11, 12, 13, 14 are superimposed in the stack 9a, 9b of layers, that is to say they are arranged one above the other in this dial 2a, 2b according to a defined order. Note that such a stack 9a, 9b of layers can also be called an assembly of layers. In this stack 9a, 9b, the layers are substantially similar in having upper and lower surfaces of substantially the same areas/surfaces thus participating in forming the peripheral wall of the dial 2a, 2b which is devoid of relief.
[0034] On notera que ces couches minces ou fines sont des couches qui présentent chacune une épaisseur micrométrique. En effet, chaque couche peut présenter une épaisseur comprise entre 1 et 100 µm, de préférence 2 µm, ou de préférence 3 µm. S'agissant de l'épaisseur du cadran 2a, 2b, il peut être compris entre 8 et 400 µm, de préférence 6 µm ou de préférence 12 µm ou de préférence 100 µm ou de préférence 200 µm ou de préférence 300 µm. It will be noted that these thin or thin layers are layers which each have a micrometric thickness. Indeed, each layer can have a thickness of between 1 and 100 µm, preferably 2 µm, or preferably 3 µm. Concerning the thickness of the dial 2a, 2b, it can be between 8 and 400 µm, preferably 6 µm or preferably 12 µm or preferably 100 µm or preferably 200 µm or preferably 300 µm.
[0035] Ainsi un tel cadran monobloc 2a, 2b, présente en outre l'avantage de pouvoir être monté de manière amovible dans le boitier 19 de la montre 1 en plus de faciliter son intégration dans ce boitier 19. [0035] Thus such a one-piece dial 2a, 2b also has the advantage of being able to be mounted removably in the case 19 of the watch 1 in addition to facilitating its integration into this case 19.
[0036] Dans une première variante de cet empilement 9a de couches illustré sur la figure 3, ce dernier est constitué de quatre couches minces/fines 10, 11, 12, 13 successives suivantes : – une première couche 10 formant/constituant la face visible 20a du cadran 2a incluant ledit module de contrôle 23 et/ou le module de signalement 4 ; – une deuxième couche 11 incluant le module photovoltaïque 5', – une troisième couche 12 incluant un accumulateur d'énergie électrique 6 aussi appelé batterie rechargeable ; et – une quatrième couche 13 formant la face cachée 20b du cadran 2a incluant ledit module de contrôle 23 et/ou l'unité de contrôle 7.[0036] In a first variant of this stack 9a of layers illustrated in Figure 3, the latter is made up of four following successive thin/thin layers 10, 11, 12, 13: – a first layer 10 forming/constituting the visible face 20a of dial 2a including said control module 23 and/or the signaling module 4; – a second layer 11 including the photovoltaic module 5', – a third layer 12 including an electrical energy accumulator 6 also called a rechargeable battery; and – a fourth layer 13 forming the hidden face 20b of the dial 2a including said control module 23 and/or the control unit 7.
[0037] La première couche 10 de cet empilement 9a, est de préférence rigide ou semi-rigide en comparaison avec les deuxième, troisième et quatrième couches minces/fines 11, 12, 13 qui sont de préférences souples ou flexibles. On comprend ici qu'une telle première couche 10 participe à rigidifier de manière structurelle l'empilement 9a de couches minces et donc le cadran 2a. The first layer 10 of this stack 9a is preferably rigid or semi-rigid in comparison with the second, third and fourth thin/thin layers 11, 12, 13 which are preferably soft or flexible. We understand here that such a first layer 10 contributes to structurally stiffening the stack 9a of thin layers and therefore the dial 2a.
[0038] Dans cet empilement 9a, les première, deuxième, troisième et quatrième couches 10, 11, 12, 13, comprennent chacune une surface supérieure et une surface inférieure. [0038] In this stack 9a, the first, second, third and fourth layers 10, 11, 12, 13 each comprise an upper surface and a lower surface.
[0039] S'agissant de la première couche 10, elle est formée par un substrat transparent ou translucide ou au moins partiellement transparent ou au moins partiellement translucide qui est rigide ou semi-rigide. Un tel substrat est réalisé en une matière présentant une transmittance aux rayonnements solaires en particulier aux rayonnements ultraviolets aussi appelée UVT (pour „Ultra-Violet Transmission“) qui est comprise entre 65 et 95 pourcent. Cette transmittance est de préférence de 85 pourcent. Une telle matière peut être transparente ou translucide. Cette matière peut être de manière non limitative et non exhaustive un polymère, du verre ou encore de la céramique. With regard to the first layer 10, it is formed by a transparent or translucent or at least partially transparent or at least partially translucent substrate which is rigid or semi-rigid. Such a substrate is made of a material having a transmittance to solar radiation, in particular to ultraviolet radiation, also called UVT (for “Ultra-Violet Transmission”) which is between 65 and 95 percent. This transmittance is preferably 85 percent. Such a material can be transparent or translucent. This material can be, in a non-limiting and non-exhaustive manner, a polymer, glass or even ceramic.
[0040] Dans ce contexte, on comprend que ce substrat est configuré pour que : – la lumière produite par ladite au moins une source lumineuse puisse s'échapper vers l'extérieur du cadran 2a, 2b et donc de la montre 1 ; et – la lumière provenant de l'environnement de la montre 1 puisse pénétrer dans le cadran 2a, 2b en direction du module photovoltaïque 5 du dispositif de détermination 3, cette lumière comprenant des rayonnements solaires lorsqu'elle est d'origine naturelle.[0040] In this context, we understand that this substrate is configured so that: – the light produced by said at least one light source can escape towards the outside of the dial 2a, 2b and therefore of the watch 1; and – the light coming from the environment of the watch 1 can penetrate the dial 2a, 2b towards the photovoltaic module 5 of the determination device 3, this light comprising solar radiation when it is of natural origin.
[0041] Autrement dit, ce substrat transparent ou translucide est configuré pour être traversé par la lumière, notamment un rayonnement solaire, susceptible d'alimenter le module photovoltaïque 5 afin que ce dernier puisse convertir l'énergie solaire provenant de ce rayonnement en énergie électrique. In other words, this transparent or translucent substrate is configured to be passed through by light, in particular solar radiation, capable of powering the photovoltaic module 5 so that the latter can convert the solar energy coming from this radiation into electrical energy .
[0042] Cette première couche 10 comprend aussi le module de signalement 4 qui est agencée dans le corps du substrat. Dans cette configuration, l'agencement de la source lumineuse de ce module 4 dans ce substrat est configuré pour assurer un éclairage de tout ou partie de la face visible 20a du cadran 2a. Par exemple, un éclairage d'une représentation graphique telle qu'un élément de repère (ou affichage) comme un chiffre, un index, un trait, un point ou un éclairage d'une ou de plusieurs aiguilles, ou encore un éclairage de tout ou partie de la surface de la face visible du cadran 2a. Dans une variante, cette source lumineuse 4 peut avoir une forme prédéterminée telle que la forme d'un chiffre, d'une lettre, d'un index, d'un trait, d'un point, d'un logo ou encore d'un texte. This first layer 10 also includes the signaling module 4 which is arranged in the body of the substrate. In this configuration, the arrangement of the light source of this module 4 in this substrate is configured to ensure illumination of all or part of the visible face 20a of the dial 2a. For example, lighting of a graphic representation such as a reference element (or display) such as a number, an index, a line, a point or lighting of one or more hands, or even lighting of any or part of the surface of the visible face of dial 2a. In a variant, this light source 4 can have a predetermined shape such as the shape of a number, a letter, an index, a line, a point, a logo or even a a text.
[0043] Cet éclairage peut être un éclairage de type rétroéclairage ou semi-direct lorsque la source lumineuse 4 est agencée dans une cavité définie dans le substrat. Plus précisément, cette cavité pouvant être une ouverture borgne réalisée dans la surface inférieure de ce substrat. Dans cette configuration, lorsque le fond de cette cavité comprend une représentation graphique, le rayonnement lumineux, ou la lumière, produit par cette source lumineuse 4 peut s'échapper vers l'extérieur du cadran 2a via la face visible 20a de ce cadran 2a, autorisant ainsi la visualisation d'au moins une représentation graphique dans l'obscurité. En particulier, le rayonnement lumineux en s'échappant ainsi de la face visible 20a, vient dessiner le contour de cette représentation graphique. Dans ce contexte, cette représentation graphique comprise dans ou sur la surface supérieure ou encore sur la surface inférieure du substrat formant la première couche 10, est de préférence opaque ou non translucide ou non transparente. This lighting can be backlighting or semi-direct type lighting when the light source 4 is arranged in a cavity defined in the substrate. More precisely, this cavity can be a blind opening made in the lower surface of this substrate. In this configuration, when the bottom of this cavity includes a graphic representation, the light radiation, or the light, produced by this light source 4 can escape towards the outside of the dial 2a via the visible face 20a of this dial 2a, thus allowing the visualization of at least one graphic representation in the dark. In particular, the light radiation thus escaping from the visible face 20a, draws the outline of this graphic representation. In this context, this graphic representation included in or on the upper surface or even on the lower surface of the substrate forming the first layer 10, is preferably opaque or non-translucent or non-transparent.
[0044] Cet éclairage peut être un éclairage direct lorsque la source lumineuse 4 est agencée dans une cavité définie dans le substrat. Cette cavité peut être une ouverture borgne réalisée dans la surface inférieure de ce substrat et dont le fond est dépourvu de toute représentation graphique. Dans cette configuration, le rayonnement lumineux, ou la lumière, produit par cette source lumineuse 4 peut s'échapper par le fond de cette cavité vers l'extérieur du cadran 2a et donc par la face visible 20a de ce cadran 2a. This lighting can be direct lighting when the light source 4 is arranged in a cavity defined in the substrate. This cavity can be a blind opening made in the lower surface of this substrate and the bottom of which is devoid of any graphic representation. In this configuration, the light radiation, or light, produced by this light source 4 can escape through the bottom of this cavity towards the outside of the dial 2a and therefore through the visible face 20a of this dial 2a.
[0045] Cet éclairage peut aussi être un éclairage direct lorsque la source lumineuse 4 est agencée dans une ouverture traversante s'étendant dans l'épaisseur du substrat de la première couche 10, en débouchant en ses deux extrémités respectivement dans les surfaces supérieure et inférieure de ce substrat. Dans cette configuration, tout ou partie de la source lumineuse 4 peut faire saillie de la surface supérieure de ce substrat et donc de la première couche 10 ou de la face visible 20a du cadran 2a pour former une représentation graphique telle qu'un index, un chiffre, un point, un trait, etc. This lighting can also be direct lighting when the light source 4 is arranged in a through opening extending into the thickness of the substrate of the first layer 10, opening at its two ends respectively into the upper and lower surfaces of this substrate. In this configuration, all or part of the light source 4 can project from the upper surface of this substrate and therefore from the first layer 10 or from the visible face 20a of the dial 2a to form a graphic representation such as an index, a number, point, line, etc.
[0046] Un tel éclairage peut également être un éclairage déporté lorsque ladite au moins une source lumineuse 4 est couplée à au moins un guide d'onde. Ce guide d'onde encore appelé guide de lumière, permet d'amener la lumière depuis le point où elle injectée dans le guide jusque dans le substrat ou jusqu'à une zone du substrat (p. ex. : cavité, ouverture traversante) proche de la surface supérieure de ce substrat. Un tel guide de lumière peut être une fibre optique qui permet de contourner les éventuels obstacles qui peuvent se dresser dans le substrat par exemple entre l'élément électroluminescent et la zone du substrat proche de la surface supérieure de ce substrat, par laquelle la lumière va s'échapper. Dans cette variante de réalisation, c'est donc la lumière qui est amenée, via le guide d'onde, depuis l'élément électroluminescent jusqu'à cette zone du substrat à éclairer. Such lighting can also be offset lighting when said at least one light source 4 is coupled to at least one waveguide. This wave guide, also called a light guide, makes it possible to bring the light from the point where it is injected into the guide into the substrate or to a zone of the substrate (e.g.: cavity, through opening) near of the upper surface of this substrate. Such a light guide can be an optical fiber which makes it possible to bypass any obstacles which may arise in the substrate, for example between the electroluminescent element and the zone of the substrate close to the upper surface of this substrate, through which the light goes. escape. In this alternative embodiment, it is therefore the light which is brought, via the waveguide, from the electroluminescent element to this zone of the substrate to be illuminated.
[0047] Dans une telle configuration, une première extrémité du guide d'onde est couplée avec la source lumineuse 4 et une deuxième extrémité de ce guide peut être agencée dans . – une cavité pouvant être une ouverture borgne réalisée dans la surface inférieure du substrat de cette première couche 10; ou – une ouverture traversante s'étendant dans l'épaisseur du substrat de la première couche 10 en débouchant en ses deux extrémités respectivement dans les surfaces supérieure et inférieure de ce substrat et donc de la première couche 10. Ainsi cette deuxième extrémité peut faire saillie de la surface supérieure du substrat ou de cette première couche 10 ou de la face visible 20a du cadran 2a afin par exemple de former une représentation graphique de ce cadran 2a comme par exemple un élément de repère tel qu'un index, un chiffre, un point, un trait, etc.[0047] In such a configuration, a first end of the waveguide is coupled with the light source 4 and a second end of this guide can be arranged in. – a cavity which may be a blind opening made in the lower surface of the substrate of this first layer 10; or – a through opening extending into the thickness of the substrate of the first layer 10, opening at its two ends respectively into the upper and lower surfaces of this substrate and therefore of the first layer 10. Thus this second end can project of the upper surface of the substrate or of this first layer 10 or of the visible face 20a of the dial 2a in order for example to form a graphic representation of this dial 2a such as for example a reference element such as an index, a number, a point, line, etc.
[0048] Dans ce contexte, l'éclairage indirect peut être réalisé par une seule source lumineuse 4 comprise sur la surface inférieure du substrat de cette première couche 10 en étant couplée à plusieurs guides d'onde dont les deuxièmes extrémités sont agencées dans : – des cavités émettant chacune un rayonnement lumineux, provenant de cette source lumineuse 4, ce rayonnement s'échappant vers l'extérieur du cadran 2a via la face visible 20a en autorisant ainsi la visualisation d'au moins une représentation graphique dans l'obscurité. Dans ce contexte, cette représentation graphique comprise dans ou sur la face visible 20a du cadran 2a, ou la surface supérieure du substrat, est de préférence opaque ; et/ou – des ouvertures traversantes en faisant saillie ou pas de la surface supérieure de ce substrat afin de former des éléments de repères tels qu'un index, trait ou encore un point, et émettant chacune un rayonnement lumineux, provenant de cette source lumineuse 4.[0048] In this context, indirect lighting can be achieved by a single light source 4 included on the lower surface of the substrate of this first layer 10 while being coupled to several waveguides whose second ends are arranged in: – cavities each emitting light radiation, coming from this light source 4, this radiation escaping towards the outside of the dial 2a via the visible face 20a, thus authorizing the visualization of at least one graphic representation in the dark. In this context, this graphic representation included in or on the visible face 20a of the dial 2a, or the upper surface of the substrate, is preferably opaque; and/or – through openings projecting or not from the upper surface of this substrate in order to form marker elements such as an index, line or even a point, and each emitting light radiation, coming from this light source 4.
[0049] Dans cette première couche 10, le module de signalement 4 est appliquée/fixée sur la surface inférieure ou supérieure du substrat de cette première couche 10, dans une cavité ou sur une paroi interne d'une ouverture traversante évoquée précédemment et ce, par impression ou évaporation. Autrement dit, la source lumineuse de ce module 4 est appliquée/fixée sur la surface inférieure ou supérieure du substrat de cette première couche 10, dans une cavité ou sur une paroi interne d'une ouverture traversante évoquée précédemment et ce, par impression ou évaporation. [0049] In this first layer 10, the signaling module 4 is applied/fixed to the lower or upper surface of the substrate of this first layer 10, in a cavity or on an internal wall of a through opening mentioned above, and this, by printing or evaporation. In other words, the light source of this module 4 is applied/fixed on the lower or upper surface of the substrate of this first layer 10, in a cavity or on an internal wall of a through opening mentioned above, by printing or evaporation .
[0050] Dans cette première couche 10, le module de contrôle 23 est disposé dans/sur ce substrat afin de pouvoir être en contact avec le fluide gazeux, ici l'air, compris dans l'enceinte du boitier 19 de montre 1. Ce module de contrôle 23 peut être agencé sur ou dans la surface supérieure de ce substrat formant la première couche 10. Lorsqu'il est agencé dans le substrat, ce module de contrôle 23 est positionné dans une cavité borgne ménagée dans cette surface supérieure, cette cavité débouchant donc dans cette surface. Dans une variante, il peut être agencé dans un trou traversant reliant les surfaces supérieure et inférieure de ce substrat. [0050] In this first layer 10, the control module 23 is arranged in/on this substrate in order to be able to be in contact with the gaseous fluid, here air, included in the enclosure of the watch case 19 1. This control module 23 can be arranged on or in the upper surface of this substrate forming the first layer 10. When it is arranged in the substrate, this control module 23 is positioned in a blind cavity formed in this upper surface, this cavity therefore opening into this surface. Alternatively, it can be arranged in a through hole connecting the upper and lower surfaces of this substrate.
[0051] En outre, on notera que la surface inférieure de cette première couche 10 peut être autocollante afin de participer à son assemblage avec la deuxième couche 11. [0051] Furthermore, it will be noted that the lower surface of this first layer 10 can be self-adhesive in order to participate in its assembly with the second layer 11.
[0052] Dans cet empilement 9a, la deuxième couche 11 comprend un substrat comportant le module photovoltaïque 5. Un tel substrat est de préférence flexible ou souple. Ce substrat de la deuxième couche 11, peut être un film sur lequel est disposé le module photovoltaïque 5. Enfin, ce substrat peut être réalisé en un matériau appartenant à la famille des polymères. [0052] In this stack 9a, the second layer 11 comprises a substrate comprising the photovoltaic module 5. Such a substrate is preferably flexible or flexible. This substrate of the second layer 11 can be a film on which the photovoltaic module 5 is placed. Finally, this substrate can be made of a material belonging to the polymer family.
[0053] Dans cette deuxième couche 11, le module photovoltaïque 5 s'étend préférentiellement sur l'ensemble d'une zone dite active de la surface supérieure de ce substrat. Cette zone active est une portion de la surface supérieure du substrat qui est apte recevoir la lumière provenant de la surface inférieure de la première couche 10 du cadran 2a. Cette lumière qui a traversé tout ou partie de la première couche 10, provient de l'environnement extérieur du cadran 2a, et donc de la montre 1, ici principalement du rayonnement solaire lorsqu'elle est d'origine naturelle. [0053] In this second layer 11, the photovoltaic module 5 preferably extends over the entire so-called active zone of the upper surface of this substrate. This active zone is a portion of the upper surface of the substrate which is able to receive the light coming from the lower surface of the first layer 10 of the dial 2a. This light which has passed through all or part of the first layer 10, comes from the external environment of the dial 2a, and therefore from the watch 1, here mainly from solar radiation when it is of natural origin.
[0054] On notera que le module photovoltaïque 5 est appliqué sur la surface supérieure de ce substrat à partir de procédés d'impression par jet d'encre ou encore par sérigraphie ou à partir de procédés d'impression par évaporation thermique. On parlera d'ailleurs ici d'une deuxième couche 11 comprenant un module photovoltaïque 5 imprimé. En particulier, d'un module photovoltaïque 5 imprimé sur le substrat de la deuxième couche 11. [0054] It will be noted that the photovoltaic module 5 is applied to the upper surface of this substrate using inkjet printing processes or even by screen printing or using thermal evaporation printing processes. We will also speak here of a second layer 11 comprising a printed photovoltaic module 5. In particular, a photovoltaic module 5 printed on the substrate of the second layer 11.
[0055] On remarquera qu'une fois le module photovoltaïque 5 a été appliqué sur le substrat, une couche d'une substance autocollante peut être déposée sur tout ou partie de la surface supérieure et/ou de la surface inférieure du substrat. Dans ces conditions, la deuxième couche 11 peut être une couche autocollante qui participe à faciliter son assemblage avec les autres couches en particulier avec la première couche 10 et/ou la troisième couche 12 de cet empilement 9a. It will be noted that once the photovoltaic module 5 has been applied to the substrate, a layer of a self-adhesive substance can be deposited on all or part of the upper surface and/or the lower surface of the substrate. Under these conditions, the second layer 11 can be a self-adhesive layer which helps to facilitate its assembly with the other layers in particular with the first layer 10 and/or the third layer 12 of this stack 9a.
[0056] Dans l'empilement 9a, cette troisième couche 12 comprend aussi un substrat de préférence flexible ou souple, comportant l'accumulateur d'énergie électrique 6 du dispositif de détermination autonome 3. Ce substrat de la troisième couche 12 peut être un film sur lequel est compris l'accumulateur 6. Un tel substrat peut être réalisé en un matériau appartenant à la famille des polymères. [0056] In the stack 9a, this third layer 12 also comprises a substrate, preferably flexible or flexible, comprising the electrical energy accumulator 6 of the autonomous determination device 3. This substrate of the third layer 12 can be a film on which the accumulator 6 is included. Such a substrate can be made of a material belonging to the polymer family.
[0057] Cet accumulateur 6 peut être une batterie au lithium ou encore une batterie à semi-conducteurs. Un tel accumulateur 6 est appliqué sur la surface supérieure de ce substrat à partir de procédés connus de l'état de la technique tels que : – des procédés d'impression sur substrat polymère souple lorsqu'il s'agit par exemple d'une batterie au lithium ; ou – des procédés d'impression tridimensionnelle lorsqu'il s'agit par exemple d'une batterie à semi-conducteurs telle qu'une batterie lithium-métal à semi-conducteurs.This accumulator 6 can be a lithium battery or even a semiconductor battery. Such an accumulator 6 is applied to the upper surface of this substrate using processes known from the state of the art such as: – printing processes on a flexible polymer substrate when it is, for example, a battery lithium; or – three-dimensional printing processes when it concerns, for example, a semi-conductor battery such as a semi-conductor lithium-metal battery.
[0058] On parlera d'ailleurs ici d'une troisième couche 12 comprenant un accumulateur d'énergie électrique 6 imprimé. En particulier, d'un accumulateur d'énergie électrique 6 imprimé sur le substrat de la troisième couche 12. [0058] We will also speak here of a third layer 12 comprising a printed electrical energy accumulator 6. In particular, an electrical energy accumulator 6 printed on the substrate of the third layer 12.
[0059] Ainsi, de tels procédés permettent d'obtenir une troisième couche 12 comprenant cet accumulateur 6 qui est souple et ultrafine. [0059] Thus, such methods make it possible to obtain a third layer 12 comprising this accumulator 6 which is flexible and ultrathin.
[0060] En outre, on remarquera qu'une fois l'accumulateur 6 appliqué sur le substrat, une couche d'une substance autocollante peut être déposée sur tout ou partie de la surface supérieure et/ou de la surface inférieure de ce substrat. Dans ces conditions, la troisième couche 12 peut être une couche autocollante qui participe à faciliter son assemblage avec les autres couches en particulier avec la deuxième couche 11 et/ou la quatrième couche 13 de cet empilement 9a. [0060] Furthermore, it will be noted that once the accumulator 6 is applied to the substrate, a layer of a self-adhesive substance can be deposited on all or part of the upper surface and/or the lower surface of this substrate. Under these conditions, the third layer 12 can be a self-adhesive layer which helps to facilitate its assembly with the other layers in particular with the second layer 11 and/or the fourth layer 13 of this stack 9a.
[0061] On notera que cet accumulateur 6 sert à stocker l'énergie électrique produite par le module photovoltaïque 5 et à la restituer sur demande pour alimenter le dispositif de détermination 3, le module de signalement 4 et ledit module de contrôle 23. [0061] It will be noted that this accumulator 6 serves to store the electrical energy produced by the photovoltaic module 5 and to restore it on demand to power the determination device 3, the signaling module 4 and said control module 23.
[0062] Dans cet empilement 9a, cette quatrième et dernière couche 13 forme la face cachée du cadran 2a. Une telle quatrième couche 13 est formée par un substrat de préférence flexible ou souple, comportant l'unité de contrôle 7. Un tel substrat de la quatrième couche 13, peut être par exemple un PCB flexible sur lequel est agencée cette unité de contrôle 7 en particulier sur la surface supérieure de ce PCB et donc du substrat. Dans ce contexte, l'édification de l'unité de contrôle 7 sur cette surface supérieure du substrat peut être réalisée à partir de procédés d'impression tridimensionnelle ou encore des procédés d'impression sur polymère. [0062] In this stack 9a, this fourth and last layer 13 forms the hidden face of the dial 2a. Such a fourth layer 13 is formed by a preferably flexible or flexible substrate, comprising the control unit 7. Such a substrate of the fourth layer 13 can for example be a flexible PCB on which this control unit 7 is arranged in particularly on the upper surface of this PCB and therefore of the substrate. In this context, the construction of the control unit 7 on this upper surface of the substrate can be carried out using three-dimensional printing processes or even polymer printing processes.
[0063] Dans cette dernière et quatrième couche 13, le module de contrôle 23 est disposé dans/sur ce substrat afin de pouvoir être en contact avec le fluide gazeux, ici l'air, compris dans l'enceinte du boitier 19 de montre 1. Ce module de contrôle 23 peut être agencé sur ou dans la surface inférieure de ce substrat formant la quatrième couche 13. Lorsqu'il est agencé dans le substrat, ce module de contrôle 23 est positionné dans une cavité borgne ménagée dans cette surface inférieure, cette cavité débouchant donc dans cette surface. Dans une variante, il peut être agencé dans un trou traversant reliant les surfaces supérieure et inférieure de ce substrat. [0063] In this last and fourth layer 13, the control module 23 is arranged in/on this substrate in order to be able to be in contact with the gaseous fluid, here air, included in the enclosure of the watch case 19 1 This control module 23 can be arranged on or in the lower surface of this substrate forming the fourth layer 13. When it is arranged in the substrate, this control module 23 is positioned in a blind cavity formed in this lower surface. this cavity therefore opening into this surface. Alternatively, it can be arranged in a through hole connecting the upper and lower surfaces of this substrate.
[0064] Dans la deuxième variante, l'empilement 9b formant le cadran 2b, comprend trois couches minces/fines 10, 11, 14, reliées entre elles. On remarquera que cette deuxième variante se différencie de la première variante en ce qu'elle comprend donc trois couches 10, 11, 14 au lieu de quatre couches 10, 11, 12, 13, comme dans la première variante. Dans cette deuxième variante, l'accumulateur d'énergie électrique 6 du dispositif de détermination 3 est maintenant compris dans la troisième et dernière couche 14 de cet empilement 9b avec l'unité de contrôle 7. [0064] In the second variant, the stack 9b forming the dial 2b, comprises three thin/thin layers 10, 11, 14, connected together. It will be noted that this second variant differs from the first variant in that it therefore comprises three layers 10, 11, 14 instead of four layers 10, 11, 12, 13, as in the first variant. In this second variant, the electrical energy accumulator 6 of the determination device 3 is now included in the third and last layer 14 of this stack 9b with the control unit 7.
[0065] Une telle troisième et dernière couche 14 de cet empilement 9b, formant la face cachée du cadran 2b, est constituée d'un substrat de préférence flexible ou souple, sur lequel sont édifiés, de préférence sur la surface supérieure de ce substrat, l'accumulateur 6 et le circuit électronique 8 constituant l'unité de contrôle 7. Une telle édification de l'accumulateur 6 et de l'unité de contrôle 7 sur cette surface supérieure du substrat, peut être réalisée à partir de procédés d'impression tridimensionnelle ou encore des procédés d'impression sur polymère. On notera qu'un tel substrat peut être par exemple un PCB flexible. Such a third and final layer 14 of this stack 9b, forming the hidden face of the dial 2b, is made up of a preferably flexible or flexible substrate, on which are built, preferably on the upper surface of this substrate, the accumulator 6 and the electronic circuit 8 constituting the control unit 7. Such construction of the accumulator 6 and the control unit 7 on this upper surface of the substrate can be carried out using printing processes three-dimensional or even polymer printing processes. It will be noted that such a substrate can be, for example, a flexible PCB.
[0066] Dans cette dernière et troisième couche 14 de cette deuxième variante, le module de contrôle 23 est disposé dans/sur ce substrat afin de pouvoir être en contact avec le fluide gazeux, ici l'air, compris dans l'enceinte du boitier 19 de montre 1. Ce module de contrôle 23 peut être agencé sur ou dans la surface inférieure de ce substrat formant la dernière couche 14. Lorsqu'il est agencé dans le substrat, ce module de contrôle 23 est positionné dans une cavité borgne ménagée dans cette surface inférieure, cette cavité débouchant donc dans cette surface. Dans une variante, il peut être agencé dans un trou traversant reliant les surfaces supérieure et inférieure de ce substrat. [0066] In this last and third layer 14 of this second variant, the control module 23 is arranged in/on this substrate in order to be able to be in contact with the gaseous fluid, here air, included in the enclosure of the housing 19 of watch 1. This control module 23 can be arranged on or in the lower surface of this substrate forming the last layer 14. When it is arranged in the substrate, this control module 23 is positioned in a blind cavity formed in this lower surface, this cavity therefore opening into this surface. Alternatively, it can be arranged in a through hole connecting the upper and lower surfaces of this substrate.
[0067] En résumé dans cette deuxième variante, l'empilement 9b comprend alors . – une première couche 10 formant la face visible 20a du cadran 2b incluant ledit au moins un module de contrôle 23 et/ou le module de signalement 4 ; – une deuxième couche 11 incluant le module photovoltaïque 5 ; et – la troisième couche 14 formant la face cachée 20b du cadran 2b incluant ledit module de contrôle 23 et/ou l'accumulateur 6 et l'unité de contrôle 7.[0067] In summary, in this second variant, the stack 9b then comprises. – a first layer 10 forming the visible face 20a of the dial 2b including said at least one control module 23 and/or the signaling module 4; – a second layer 11 including the photovoltaic module 5; and – the third layer 14 forming the hidden face 20b of the dial 2b including said control module 23 and/or the accumulator 6 and the control unit 7.
[0068] On notera que dans cette deuxième variante, les première et deuxième couches 10, 11 sont similaires à celles de la première variante de l'empilement 9a. It will be noted that in this second variant, the first and second layers 10, 11 are similar to those of the first variant of the stack 9a.
[0069] Par ailleurs, en référence aux figures 3 et 5, le circuit électronique 8 de l'unité de contrôle 7 comprend des premiers éléments de connexion 15a qui sont reliés à des éléments de connexion 16 : – du module de signalement 4 pour la gestion du fonctionnement de ce module 4 notamment pour la diffusion d'un message en rapport avec l'évènement relatif à un défaut d'étanchéité déterminé ; et – au module de contrôle 23 pour participer à la détermination de l'évènement relatif à un défaut d'étanchéité.[0069] Furthermore, with reference to Figures 3 and 5, the electronic circuit 8 of the control unit 7 comprises first connection elements 15a which are connected to connection elements 16: – of the signaling module 4 for the management of the operation of this module 4 in particular for the broadcast of a message relating to the event relating to a determined sealing defect; and – to the control module 23 to participate in determining the event relating to a sealing defect.
[0070] Ce circuit électronique 8 comprend aussi des deuxièmes éléments de connexion 15b reliés à des premiers éléments de connexion 17a de l'accumulateur 6. This electronic circuit 8 also comprises second connection elements 15b connected to first connection elements 17a of the accumulator 6.
[0071] En outre, on notera que les capteurs d'évènements du dispositif de détermination 3, évoqués précédemment sont de préférence agencés dans la première couche 10 et/ou la dernière couche 13, 14 de l'empilement 9a, 9b de couches en étant reliés à l'unité de contrôle 7 de ce dispositif 3. [0071] Furthermore, it will be noted that the event sensors of the determination device 3, mentioned previously, are preferably arranged in the first layer 10 and/or the last layer 13, 14 of the stack 9a, 9b of layers in being connected to the control unit 7 of this device 3.
[0072] Dans une troisième variante non représentée, l'empilement de couches minces/fines formant le cadran comprend deux couches reliées entre elles. On remarquera que cette troisième variante se différencie de la deuxième variante en ce qu'elle comprend donc deux couches au lieu de trois couches 10, 11, 14, comme dans cette deuxième variante. Dans cette troisième variante, le module photovoltaïque 5 du dispositif de détermination autonome 3 est maintenant compris dans la première couche et en particulier sur la surface inférieure du substrat formant cette première couche. Ce module photovoltaïque 5 peut être appliqué sur cette surface inférieure du substrat de cette première couche à partir de procédés d'impression par jet d'encre ou encore par sérigraphie ou à partir de procédés d'impression par évaporation thermique. On notera donc que cette première couche est alors similaire aux premières couches 11 des première et deuxième variantes, à l'exception du fait que dans cette troisième variante, la première couche comprend en plus le module photovoltaïque. [0072] In a third variant not shown, the stack of thin/thin layers forming the dial comprises two layers connected together. It will be noted that this third variant differs from the second variant in that it therefore comprises two layers instead of three layers 10, 11, 14, as in this second variant. In this third variant, the photovoltaic module 5 of the autonomous determination device 3 is now included in the first layer and in particular on the lower surface of the substrate forming this first layer. This photovoltaic module 5 can be applied to this lower surface of the substrate of this first layer using inkjet printing processes or even by screen printing or using thermal evaporation printing processes. It will therefore be noted that this first layer is then similar to the first layers 11 of the first and second variants, with the exception of the fact that in this third variant, the first layer additionally comprises the photovoltaic module.
[0073] Par ailleurs dans la troisième variante, et de manière similaire à la deuxième variante, l'accumulateur d'énergie électrique 6 du dispositif de détermination autonome 3 est compris dans la deuxième et dernière couche de cet empilement avec l'unité de contrôle 7. Une telle deuxième couche formant la face cachée du cadran, est constituée d'un substrat de préférence flexible ou souple, sur lequel sont édifiés, de préférence sur la surface supérieure de ce substrat, l'accumulateur 6 et le circuit électronique 8 constituant l'unité de contrôle 7. Cette édification de l'accumulateur 6 et de l'unité de contrôle 7 sur la surface supérieure du substrat, peut être réalisée à partir de procédés d'impression tridimensionnelle ou encore des procédés d'impression sur polymère. On notera qu'un tel substrat peut être par exemple un PCB flexible. [0073] Furthermore, in the third variant, and similarly to the second variant, the electrical energy accumulator 6 of the autonomous determination device 3 is included in the second and last layer of this stack with the control unit. 7. Such a second layer forming the hidden face of the dial, consists of a preferably flexible or flexible substrate, on which are built, preferably on the upper surface of this substrate, the accumulator 6 and the electronic circuit 8 constituting the control unit 7. This construction of the accumulator 6 and the control unit 7 on the upper surface of the substrate can be carried out using three-dimensional printing processes or even polymer printing processes. It will be noted that such a substrate can be, for example, a flexible PCB.
[0074] En résumé dans cette troisième variante, l'empilement de couches comprend alors : – une première couche formant la face visible 20a du cadran incluant ledit module de contrôle 23 et/ou le module de signalement 4 et le module photovoltaïque 5 ; et – une deuxième couche formant la face cachée 20b du cadran incluant ledit module de contrôle 23 et/ou l'accumulateur 6 et l'unité de contrôle 7.[0074] In summary, in this third variant, the stack of layers then comprises: – a first layer forming the visible face 20a of the dial including said control module 23 and/or the signaling module 4 and the photovoltaic module 5; and – a second layer forming the hidden face 20b of the dial including said control module 23 and/or the accumulator 6 and the control unit 7.
[0075] Dans les dernières couches 13, 14 des différentes variantes, le module de contrôle 23 est appliquée/fixée sur la surface inférieure ou supérieure du substrat de ces couches, dans une cavité ou sur une paroi interne d'une ouverture traversante évoquée précédemment, par impression ou évaporation [0075] In the last layers 13, 14 of the different variants, the control module 23 is applied/fixed to the lower or upper surface of the substrate of these layers, in a cavity or on an internal wall of a through opening mentioned above , by printing or evaporation
[0076] Ainsi dans ce cadran 2a, 2b, le dispositif de détermination 3 comprend le module de contrôle 23 qui réalise au moins une mesure de l'humidité présente dans le fluide gazeux compris dans l'enceinte du boitier 19 de la montre 1. Cette dite au moins une mesure est transmise par le module de contrôle 23 sous forme de données à l'unité de contrôle 7. Cette unité de contrôle 7 effectue un traitement de ces données sur la base de l'algorithme de détermination d'un évènement relatif à un défaut d'étanchéité de la montre. Un tel traitement permet d'identifier l'évènement relatif à un défaut d'étanchéité par la mise en oeuvre d'une comparaison : – de ladite au moins une mesure de l'humidité ou d'une moyenne d'un échantillon de mesures d'humidité, à une valeur seuil d'humidité ; et/ou – d'une variation de mesures d'humidité effectué sur une période donnée avec une valeur de variation seuil.[0076] Thus in this dial 2a, 2b, the determination device 3 comprises the control module 23 which carries out at least one measurement of the humidity present in the gaseous fluid included in the enclosure of the case 19 of the watch 1. This said at least one measurement is transmitted by the control module 23 in the form of data to the control unit 7. This control unit 7 carries out processing of this data on the basis of the algorithm for determining an event relating to a water-resistance defect in the watch. Such processing makes it possible to identify the event relating to a sealing defect by carrying out a comparison: – of said at least one measurement of humidity or of an average of a sample of measurements of humidity, at a humidity threshold value; and/or – a variation of humidity measurements carried out over a given period with a threshold variation value.
[0077] Dans ce contexte, dès lors que qu'un évènement lié à un défaut d'étanchéité est déterminé, l'unité de contrôle 7 génère un message visuel, vibrant et/ou sonore en contrôlant/pilotant le module de signalement 4. [0077] In this context, as soon as an event linked to a sealing defect is determined, the control unit 7 generates a visual, vibrating and/or audible message by controlling/controlling the signaling module 4.
[0078] Il va de soi que la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits et que diverses modifications et variantes simples peuvent être envisagées par l'homme du métier sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications annexées. [0078] It goes without saying that the present invention is not limited to the embodiments which have just been described and that various simple modifications and variants can be envisaged by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. as defined by the appended claims.
Claims (19)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH001545/2022A CH720369A2 (en) | 2022-12-22 | 2022-12-22 | Watch dial including a lighting device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH720366A2 true CH720366A2 (en) | 2024-06-28 |
Family
ID=91852367
Family Applications (7)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH001545/2022A CH720369A2 (en) | 2022-12-22 | 2022-12-22 | Watch dial including a lighting device |
| CH001497/2023A CH720367A2 (en) | 2022-12-22 | 2023-12-22 | WATCH FACE INCLUDING A STAND-ALONE WIRELESS COMMUNICATION DEVICE |
| CH001487/2023A CH720363A2 (en) | 2022-12-22 | 2023-12-22 | DIAL INCLUDING A DEVICE FOR DETERMINING THE POSITION OF A WATCH HAND |
| CH001496/2023A CH720368A2 (en) | 2022-12-22 | 2023-12-22 | Watch dial comprising an autonomous device for transmitting a message |
| CH001488/2023A CH720366A2 (en) | 2022-12-22 | 2023-12-22 | Watch dial comprising a device for detecting a water-tightness defect |
| CH001489/2023A CH720364A2 (en) | 2022-12-22 | 2023-12-22 | Watch dial comprising an autonomous device for determining a magnetic event |
| CH001494/2023A CH720365A2 (en) | 2022-12-22 | 2023-12-22 | Watch dial comprising an autonomous device for determining an acoustic event |
Family Applications Before (4)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH001545/2022A CH720369A2 (en) | 2022-12-22 | 2022-12-22 | Watch dial including a lighting device |
| CH001497/2023A CH720367A2 (en) | 2022-12-22 | 2023-12-22 | WATCH FACE INCLUDING A STAND-ALONE WIRELESS COMMUNICATION DEVICE |
| CH001487/2023A CH720363A2 (en) | 2022-12-22 | 2023-12-22 | DIAL INCLUDING A DEVICE FOR DETERMINING THE POSITION OF A WATCH HAND |
| CH001496/2023A CH720368A2 (en) | 2022-12-22 | 2023-12-22 | Watch dial comprising an autonomous device for transmitting a message |
Family Applications After (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH001489/2023A CH720364A2 (en) | 2022-12-22 | 2023-12-22 | Watch dial comprising an autonomous device for determining a magnetic event |
| CH001494/2023A CH720365A2 (en) | 2022-12-22 | 2023-12-22 | Watch dial comprising an autonomous device for determining an acoustic event |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (7) | CH720369A2 (en) |
-
2022
- 2022-12-22 CH CH001545/2022A patent/CH720369A2/en unknown
-
2023
- 2023-12-22 CH CH001497/2023A patent/CH720367A2/en unknown
- 2023-12-22 CH CH001487/2023A patent/CH720363A2/en unknown
- 2023-12-22 CH CH001496/2023A patent/CH720368A2/en unknown
- 2023-12-22 CH CH001488/2023A patent/CH720366A2/en unknown
- 2023-12-22 CH CH001489/2023A patent/CH720364A2/en unknown
- 2023-12-22 CH CH001494/2023A patent/CH720365A2/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH720363A2 (en) | 2024-06-28 |
| CH720368A2 (en) | 2024-06-28 |
| CH720369A2 (en) | 2024-06-28 |
| CH720367A2 (en) | 2024-06-28 |
| CH720365A2 (en) | 2024-06-28 |
| CH720364A2 (en) | 2024-06-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2863275A1 (en) | Pressure sensor | |
| CH706065A1 (en) | Watch having an analog display and digital display. | |
| EP3620866B1 (en) | Active lighting device for wearing on the wrist of a person | |
| EP3598246B1 (en) | Watch comprising a device for measuring the degree of relative humidity inside its case | |
| EP4390567A1 (en) | Watch comprising a device for detecting a leak | |
| CH720366A2 (en) | Watch dial comprising a device for detecting a water-tightness defect | |
| EP4475102A1 (en) | Optical detection of the opening of a housing | |
| EP3502792A1 (en) | Electroluminescent indicating hand, and assembly with a set of electroluminescent indicating hands | |
| CH720371A2 (en) | Timepiece comprising a covering element comprising an autonomous lighting device | |
| EP3985452B1 (en) | Device for measuring a degree of relative humidity in the enclosure of a watch case | |
| EP4390572A1 (en) | Timepiece comprising a covering element | |
| EP3985457B1 (en) | Device for measuring the degree of relative humidity inside a watch case | |
| EP3835890B1 (en) | Device for digital display comprising two overlapping display cells | |
| EP4390561A1 (en) | Timepiece with localized illumination | |
| CH720375A2 (en) | Timepiece with localized illumination | |
| EP4390569A1 (en) | Dewar device for watch | |
| EP4390575A1 (en) | System for adjusting an illumination function of a watch | |
| CH720376A2 (en) | System for adjusting an illumination function of a watch | |
| CH720383A2 (en) | Dewar device for watch. | |
| CH720387A2 (en) | Contrast adjustment system for a display device | |
| CH720386A2 (en) | Isothermal device comprising an information display system | |
| EP4390570A1 (en) | Dewar system for timepieces, comprising a contrast adjustment system for a display | |
| EP4390558A1 (en) | Protective case for watch | |
| CH717972A2 (en) | Device for measuring a degree of relative humidity within the enclosure of a watch case. | |
| CH720382A2 (en) | Dewar case for mechanical and/or functional components of a watch |