CH720325A2

CH720325A2 - Bracelet with decorative design of a watch case

Info

Publication number: CH720325A2
Application number: CH001493/2022A
Authority: CH
Inventors: Saxo Heiko
Original assignee: Saxo Heiko
Priority date: 2022-12-13
Filing date: 2022-12-13
Publication date: 2024-06-14

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Armbanduhr mit dekorativer Ausgestaltung eines Uhrengehäuses (1) in Form eines Models eines Verbrennungsmotors mit mindestens einem in einem Motorgehäuse (2) angeordneten Kolben (5), wobei der mindestens eine Kolben (5) in einem Zylinder (6) des Motorgehäuses (2) bewegbar angeordnet ist und ganz oder teilweise von außen sichtbar ist. Mindestens die oder Teile von den den mindestens einen Kolben (5) bewegenden Teile sind von einer Flüssigkeit (8) umgeben und von außen teilweise oder vollständig sichtbar. Dem Betrachter wird so der Eindruck vermittelt, er schaue in einen Verbrennungsmotor hinein.The invention relates to a wristwatch with a decorative design of a watch case (1) in the form of a model of an internal combustion engine with at least one piston (5) arranged in an engine housing (2), wherein the at least one piston (5) is arranged to be movable in a cylinder (6) of the engine housing (2) and is completely or partially visible from the outside. At least the parts or parts of the parts moving the at least one piston (5) are surrounded by a liquid (8) and are partially or completely visible from the outside. The viewer is thus given the impression that he is looking into an internal combustion engine.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Uhr, insbesondere eine Armbanduhr, die als dekorative Ausgestaltung das Modell eines Verbrennungsmotors aufweist. [0001] The invention relates to a watch, in particular a wristwatch, which has a model of an internal combustion engine as a decorative design.

[0002] Derartige Ausgestaltungen sind bekannt. So beschreibt die EP 2 802 946 BI ein Uhrengehäuse, das als dekoratives Element mindestens eine Kolben-Zylinder-Einheit aufweist, wobei der Zylinder aus einem durchsichtigen Material besteht, oder der Zylinder einen durchsichtigen oder offenen Mantel abschnitt aufweist, so dass der Kolben sichtbar und bewegbar im Zylinder angeordnet ist. Bevorzugt dient als Antriebsemitat eine Kurbelwelle, die in geeigneter Weise mit dem Kolben verbunden ist. Die Kolben-Zylinder-Einheiten sind in Reihe oder V-förmig zueinander angeordnet. [0002] Such designs are known. For example, EP 2 802 946 BI describes a watch case which has at least one piston-cylinder unit as a decorative element, the cylinder being made of a transparent material, or the cylinder having a transparent or open casing section so that the piston is visible and can be moved in the cylinder. A crankshaft which is connected to the piston in a suitable manner is preferably used as the drive element. The piston-cylinder units are arranged in series or in a V-shape relative to one another.

[0003] Aufgabe der Erfindung ist es, eine derartige dekorative Ausgestaltung noch lebensnaher zu gestalten und technisch dabei zu verändern. [0003] The object of the invention is to make such a decorative design even more lifelike and to modify it technically.

[0004] Gelöst wird diese Aufgabenstellung mit den Merkmalen des Anspruches 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche. [0004] This object is achieved with the features of claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the subclaims.

[0005] Die erfindungsgemäße Armbanduhr mit dekorativer Ausgestaltung eines Uhrengehäuses in Form eines Models eines Verbrennungsmotors mit mindestens einem, in einem Motorgehäuse, angeordneten Kolben, wobei der mindestens eine Kolben in einem Zylinder des Motorgehäuses bewegbar angeordnet ist und ganz oder teilweise von außen sichtbar ist, sieht vor, dass mindestens die den Kolben bewegenden Teile oder Teile davon von einer Flüssigkeit umgeben und von außen teilweise oder vollständig sichtbar sind. [0005] The wristwatch according to the invention with a decorative design of a watch case in the form of a model of an internal combustion engine with at least one piston arranged in an engine housing, wherein the at least one piston is movably arranged in a cylinder of the engine housing and is completely or partially visible from the outside, provides that at least the parts moving the piston or parts thereof are surrounded by a liquid and are partially or completely visible from the outside.

[0006] Zu den sich bewegenden Teilen gehören bei einer vorteilhaften Ausführung, neben dem Kolben mindestens eine Kurbelwelle und eine Pleuelstange pro Kolben. [0006] In an advantageous embodiment, the moving parts include, in addition to the piston, at least one crankshaft and one connecting rod per piston.

[0007] Die Lehre, wonach mindestens die den Kolben bewegenden Teile oder Teile davon von einer Flüssigkeit umgeben und von außen teilweise oder vollständig sichtbar sind, führt zwar zu einem ästhetischen Effekt, trotzdem bleibt das Motormodel als solches ein technisches Gerät und für den Fachmann ist durch die Verwendung einer Flüssigkeit klar, dass hier ein Schmiereffekt erreicht wird. Die unten aufgeführten Beispiele von Flüssigkeiten unterstreichen dies zusätzlich. [0007] The teaching that at least the parts that move the piston or parts thereof are surrounded by a liquid and are partially or completely visible from the outside does indeed lead to an aesthetic effect, but the engine model as such remains a technical device and it is clear to the expert that the use of a liquid achieves a lubricating effect. The examples of liquids listed below further underline this.

[0008] Die Kolben werden wie bei einem bekannten Verbrennungsmotor durch die Kurbelwelle und die Pleuelstange angetrieben, wobei die Kurbelwelle mit dem Uhrwerk gekoppelt oder durch einen elektrisch, mechanisch oder manuell zu bewegenden Drehknopf und/oder einem Drehspeicher bewegbar ist. Letzteres bedeutet ohne Kopplung. [0008] The pistons are driven by the crankshaft and the connecting rod as in a known internal combustion engine, whereby the crankshaft is coupled to the clockwork or can be moved by an electrically, mechanically or manually operated rotary knob and/or a rotary storage device. The latter means without coupling.

[0009] Dem Betrachter, der sich die sichtbaren Teile ansieht, wird durch die Bewegung der Teile und gleichzeitig der Flüssigkeit der Eindruck vermittelt, er schaue geradewegs in einen Verbrennungsmotor hinein. Je nach Zylinderanordnung handelt es sich bei dem Modell um einen Boxermotor, einen Reihenmotor, einen V-Motor oder W-Motor. [0009] The viewer who looks at the visible parts is given the impression, through the movement of the parts and simultaneously of the fluid, that he is looking straight into an internal combustion engine. Depending on the cylinder arrangement, the model is a boxer engine, an in-line engine, a V-engine or a W-engine.

[0010] Als Flüssigkeit werden hauptsächlich ein leichtes Oel, Flüssigkristalle, Wasser oder eine alkoholische Verbindung genutzt, vorzugsweise Methanol. Eine spezielle Ausführung sieht als Flüssigkeit auch Erdoel vor. [0010] The liquid used is mainly a light oil, liquid crystals, water or an alcoholic compound, preferably methanol. A special version also uses petroleum as the liquid.

[0011] Der durchsichtige Teil des Motorgehäuses besteht bevorzugt aus Acryl, Glas oder einem kristallinen Material. Da die dekorative Ausgestaltung in erster Linie für eine Armbanduhr genutzt wird, sind die genutzten Teile filigran gearbeitet. Dabei hat es sich bewährt, gesonderte Führungen einzusetzen. So ist z. B. bei den Zylindern mindestens eine innenwandige Laufschiene in Form einer Nut oder eines Steges zur Kolbenführung vorgesehen, wobei der Kolben eine entsprechende Negativform aufweist, die mit der Laufschiene des Zylinders kämmt. [0011] The transparent part of the motor housing is preferably made of acrylic, glass or a crystalline material. Since the decorative design is primarily used for a wristwatch, the parts used are delicately worked. It has proven useful to use separate guides. For example, the cylinders have at least one inner-walled guide rail in the form of a groove or a web to guide the piston, with the piston having a corresponding negative shape that meshes with the guide rail of the cylinder.

[0012] Das Uhrengehäuse und das Motorgehäuse können aus einem Stück gefertigt sein oder das Motorgehäuse ist an das Uhrengehäuse angeflanscht, wobei im Motorgehäuse und/oder im Uhrengehäuse eine Einfüll- und/oder Ablassschraube angeordnet ist, über die Flüssigkeit einbringbar ist. [0012] The watch case and the motor housing can be made from one piece or the motor housing is flanged to the watch case, wherein a filling and/or drain screw is arranged in the motor housing and/or in the watch case through which liquid can be introduced.

[0013] Die Erfindung soll anhand der Zeichnungen erläutert werden. [0013] The invention will be explained with reference to the drawings.

[0014] Es zeigen: Fig. 1 einen V-Motor als dekorative Ausgestaltung und Fig. 2 einen Boxermotor jeweils mit einem oder mehreren Kolben .[0014] Fig. 1 shows a V-engine as a decorative design and Fig. 2 shows a boxer engine, each with one or more pistons.

[0015] Gemeinsam ist den dargestellten dekorativen Ausgestaltungen eines Uhrengehäuses 1, dass die Kurbelwelle 3, das Lager der Pleuelstange 4 auf der Kurbelwelle 3 sowie Teile der Pleuelstange 4 sich im Motorgehäuse 7 in einer durchsichtigen Flüssigkeit 10 bewegen und zumindest Teile davon von außen sichtbar sind. [0015] What the illustrated decorative embodiments of a watch case 1 have in common is that the crankshaft 3, the bearing of the connecting rod 4 on the crankshaft 3 and parts of the connecting rod 4 move in the engine housing 7 in a transparent liquid 10 and at least parts thereof are visible from the outside.

[0016] Diese Bewegung in der Flüssigkeit 10 vermittelt nicht nur die Kolbenbewegung, sondern auch den Eindruck einer Tauchumlaufschmierung, wie sie bei realen Motoren genutzt wird. Die Flüssigkeit wird von der Kolbenwelle 3 in den Zylinder hochgeschleudert und der sich rückläufig bewegende Kolben 5 streift die Flüssigkeit wieder von den Zylinderwänden ab. Dichtungen können zwischen Kolben und Zylindern existieren. [0016] This movement in the liquid 10 not only conveys the piston movement, but also the impression of a splash lubrication system, as used in real engines. The liquid is thrown up into the cylinder by the piston shaft 3 and the backward moving piston 5 strips the liquid off the cylinder walls again. Seals can exist between the piston and cylinders.

[0017] Auch wenn die Flüssigkeit 10 eine durchsichtige ist, wie Oel, Wasser oder eine alkoholische Verbindung, führt die Tröpfchenbildung zu gut erkennbaren Resultaten, wie allgemein bekannt bei Regentropfen an einer Fensterscheibe. [0017] Even if the liquid 10 is a transparent one, such as oil, water or an alcoholic compound, the droplet formation leads to clearly recognizable results, as is well known with raindrops on a window pane.

[0018] Neben Glas werden mindestens die durchsichtigen Abschnitte am Acryl oder auch kristallinen Materialien gewählt. [0018] In addition to glass, at least the transparent sections of acrylic or crystalline materials are chosen.

[0019] Als dekorative Ausgestaltungen können alle Formen von Verbrennungsmotoren genutzt werden. Hier sind insbesondere solche mit einer Kurbelwelle beschrieben. Möglich ist es aber auch, die Erfindung auf Motoren auszudehnen, die nach dem Wankelprinzip arbeiten. Auch das Wirkprinzip einer Dampfmaschine kann als dekoratives Element verwendet werden. [0019] All forms of internal combustion engines can be used as decorative designs. In particular, those with a crankshaft are described here. However, it is also possible to extend the invention to engines that work according to the Wankel principle. The operating principle of a steam engine can also be used as a decorative element.

BezuqszeichenlisteList of reference symbols

[0020] 1 Uhrengehäuse 2 Motorgehäuse als dekoratives Element 3 Kurbelwelle Pleuelstange 4 Kurbelwelle 5 Kolben 6 Zylinder 7 Antrieb der Kurbelwelle 8 Flüssigkeit im Motorgehäuse 9 Drehknopf 10 Flüssigkeits-Zu- und Ablaufschraube [0020] 1 Watch case 2 Engine housing as a decorative element 3 Crankshaft connecting rod 4 Crankshaft 5 Piston 6 Cylinder 7 Crankshaft drive 8 Liquid in the engine housing 9 Rotary knob 10 Liquid inlet and outlet screw

Claims

1. Wristwatch with decorative design of a watch case (1) in the form of a model of an internal combustion engine with at least one piston (5) arranged in an engine housing (2), wherein the at least one piston (5) is movably arranged in a cylinder (6) of the engine housing (2) and is completely or partially visible from the outside, characterized in that at least the parts moving the piston (5) or parts thereof are surrounded by a liquid (8) and are partially or completely visible from the outside.

2. Wristwatch according to claim 1, characterized in that the liquid (8) is a light oil, water, liquid crystals or an alcoholic compound or petroleum.

3. Wristwatch according to claim 2, characterized in that the liquid (8) is methanol.

4. Wristwatch according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cylinders (6) have at least one inner-walled guide rail in the form of a groove or a web for piston guidance, wherein the respective piston (5) has a corresponding negative shape which meshes with the corresponding guide rail of the cylinder (6).

5. Wristwatch according to one of claims 1 to 4, characterized in that the moving parts include, in addition to the piston (5), at least one crankshaft (3) and one connecting rod (4) per piston (5).

6. Wristwatch according to one of claims 1 to 5, characterized in that pistons (5) can be driven by the crankshaft (3), wherein the crankshaft (3) is coupled to the clockwork or can be moved by an electrical, mechanical or manually movable rotary knob and/or a rotary storage device.

7. Wristwatch according to one of claims 1 to 6, characterized in that the model of the engine is a boxer engine, an in-line engine, a V-engine or a W-engine.

8. Wristwatch according to one of claims 1 to 7, characterized in that the transparent part of the motor housing (2) consists of acrylic, glass or a crystalline material.

9. Wristwatch according to one of claims 1 to 8, characterized in that the watch case (1) and the motor housing (2) are made from one or more pieces.

10. Wristwatch according to one of claims I to 9, characterized in that the motor housing (2) is flanged to the watch case (1).

11. Wristwatch according to one of claims 1 to 6, characterized in that the motor housing (2) and/or the watch case (1) have a filling and/or drain screw (10) for the liquid (8).

12. Wristwatch according to one of claims 8 to 11, characterized in that the decorative design consists of the drive unit of a Wankel engine or a steam engine.