CH719559A2 - Timepiece moon phase display mechanism. - Google Patents
Timepiece moon phase display mechanism. Download PDFInfo
- Publication number
- CH719559A2 CH719559A2 CH000256/2023A CH2562023A CH719559A2 CH 719559 A2 CH719559 A2 CH 719559A2 CH 000256/2023 A CH000256/2023 A CH 000256/2023A CH 2562023 A CH2562023 A CH 2562023A CH 719559 A2 CH719559 A2 CH 719559A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- phase
- moon
- drive
- moon phase
- display mechanism
- Prior art date
Links
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 161
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 title claims abstract description 108
- 230000009191 jumping Effects 0.000 claims abstract description 38
- 238000012937 correction Methods 0.000 claims description 71
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 10
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000004018 waxing Methods 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000010363 phase shift Effects 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B27/00—Mechanical devices for setting the time indicating means
- G04B27/005—Mechanical devices for setting the time indicating means stepwise or on determined values
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/26—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
- G04B19/268—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for the phases of the moon
Abstract
L'invention concerne un mécanisme d'affichage des phases de lune (100) pour pièce d'horlogerie apte à être animé par un mouvement d'horlogerie (200) dont le fonctionnement dépend de la division du temps, ledit mécanisme d'affichage des phases de lune (200) comportant : un indicateur des phases de lune (110) portant au moins une représentation de la lune; un mécanisme d'entrainement sautant (120) de l'indicateur des phases de lune (110) apte à être animé par ledit mouvement d'horlogerie (100) et à entrainer par saut l'indicateur des phases de lune (110); le mécanisme d'affichage des phases de lune (100) étant caractérisé en ce que le mécanisme d'entrainement sautant (120) est configuré pour entrainer en rotation ledit indicateur des phases de lune (110) de n incrémentations par jour, n étant supérieur à 1, chaque incrémentation entrainant en rotation l'indicateur des phases de lune (110) d'un angle α correspondant à l'angle de rotation d'un pas journalier divisé par le nombre n d'incrémentations.The invention relates to a moon phase display mechanism (100) for a timepiece capable of being driven by a clock movement (200) whose operation depends on the division of time, said moon phase display mechanism moon phases (200) comprising: a moon phases indicator (110) carrying at least one representation of the moon; a jumping drive mechanism (120) for the moon phase indicator (110) adapted to be driven by said clockwork movement (100) and to jump drive the moon phase indicator (110); the moon phase display mechanism (100) being characterized in that the jumping drive mechanism (120) is configured to rotate said moon phase indicator (110) by n increments per day, n being greater to 1, each increment causing the moon phase indicator (110) to rotate by an angle α corresponding to the angle of rotation of a daily step divided by the number n of increments.
Description
Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention
[0001] Le domaine de l'invention concerne les mécanismes d'affichage des phases de lune de pièce d'horlogerie permettant d'afficher une information relative à l'état de la lune lors d'une période de lunaison complète. [0001] The field of the invention concerns mechanisms for displaying the moon phases of timepieces making it possible to display information relating to the state of the moon during a complete lunar period.
[0002] L'invention concerne également un mouvement horloger comportant un tel mécanisme d'affichage des phases de lune. [0002] The invention also relates to a watch movement comprising such a moon phase display mechanism.
[0003] L'invention concerne également une pièce d'horlogerie, par exemple une montre bracelet, comportant un mouvement horloger comportant un tel mécanisme d'affichage des phases de lune. [0003] The invention also relates to a timepiece, for example a wristwatch, comprising a watch movement comprising such a moon phase display mechanism.
Arrière-plan technologiqueTechnology background
[0004] Les mécanismes d'affichage des phases de lune permettent d'afficher une information relative à l'état de la lune lors d'une période de lunaison. Cette période de lunaison théorique est précisément de 29 jours, 12 heures, 44 minutes et 2,8 secondes. [0004] The moon phase display mechanisms make it possible to display information relating to the state of the moon during a lunar period. This theoretical lunation period is precisely 29 days, 12 hours, 44 minutes and 2.8 seconds.
[0005] Les mécanismes d'affichage des phases de lune les plus courants sont des mécanismes ayant un entrainement sautant d'une étoile de 59 dents portant un disque comportant deux représentations de la lune, une partie de ce disque étant visible par l'utilisateur à travers une ouverture de forme adaptée et ménagée dans le cadran de la montre et révélant successivement les différentes phases de la lune : une lune croissante, une pleine lune, une lune décroissante et une nouvelle lune. [0005] The most common moon phase display mechanisms are mechanisms having a jumping drive of a 59-tooth star carrying a disk comprising two representations of the moon, part of this disk being visible to the user through an opening of a suitable shape and provided in the dial of the watch and successively revealing the different phases of the moon: a waxing moon, a full moon, a waning moon and a new moon.
[0006] L'étoile de 59 dents est entrainée une fois par jour par une roue de 24h. Un tel mécanisme d'affichage des phases de lune permet d'obtenir une période de 29,5 jours par lunaison affichée, ce qui permet d'obtenir un résultat approximatif avec un mécanisme fiable, peu encombrant et peu onéreux. Cependant un tel mécanisme accumule une erreur à chaque lunaison qu'il est nécessaire de compenser tous les 2,65 ans par un dispositif de correction. [0006] The 59-tooth star is driven once a day by a 24-hour wheel. Such a moon phase display mechanism makes it possible to obtain a period of 29.5 days per displayed lunation, which makes it possible to obtain an approximate result with a reliable, space-saving and inexpensive mechanism. However, such a mechanism accumulates an error at each lunation which must be compensated for every 2.65 years by a correction device.
[0007] La recherche de mécanisme d'affichage des phases de lune plus précis est une constante dans le domaine de l'horlogerie. [0007] The search for a more precise moon phase display mechanism is a constant in the field of watchmaking.
[0008] La plupart des mécanismes d'affichage des phases de lune connus ont comme but d'améliorer la précision de la lunaison en s'approchant le plus possible de la valeur théorique d'une période de lunaison, en utilisant une multitude de mécanismes et de rapport d'engrenage précis pour s'approcher le plus possible de la valeur théorique d'une lunaison. [0008] Most of the known moon phase display mechanisms aim to improve the precision of the lunation by getting as close as possible to the theoretical value of a lunation period, using a multitude of mechanisms and precise gear ratio to get as close as possible to the theoretical value of a lunation.
[0009] Ainsi, il est connu des mécanismes d'affichage des phases de lune, de type sautant, plus complexes permettant d'obtenir une lunaison de 29.53125 jours, ce qui permet de réduire la correction à un jour tous les 122,4 ans. [0009] Thus, more complex mechanisms for displaying the moon phases, of the jumping type, are known, making it possible to obtain a lunation of 29.53125 days, which makes it possible to reduce the correction to one day every 122.4 years. .
[0010] Il existe également des mécanismes d'affichage des phases de lune de type trainant permettant d'augmenter davantage la précision sur une lunaison permettant de réduire la correction à un jour tous les 292 ans et 279 jours, voir un jour tous les 1866 ans avec des mécanismes complexes et très volumineux. [0010] There are also mechanisms for displaying the moon phases of the trailing type making it possible to further increase the precision over a lunation making it possible to reduce the correction to one day every 292 years and 279 days, or even one day every 1866 years with complex and very bulky mechanisms.
[0011] Les mécanismes d'affichage des phases de lune de type trainant ont l'avantage de permettre un affichage en temps réel plus précis de l'état de la lune sur une journée vis-à-vis de l'astre lunaire. En effet, avec ce type de mécanisme, la lune est entrainée tout au long de la journée, contrairement à un mécanisme d'affichage de type sautant dont le disque de lune est entrainé par saut une fois par jour. [0011] Trailing type moon phase display mechanisms have the advantage of allowing a more precise real-time display of the state of the moon over a day with respect to the lunar body. Indeed, with this type of mechanism, the moon is driven throughout the day, unlike a jumping type display mechanism where the moon disk is driven by jumping once per day.
[0012] Par conséquent, l'entrainement par saut de l'affichage engendre une „erreur à l'affichage“ de l'état de la lune par rapport à l'astre lunaire qui évolue constamment tout au long de la journée. Cette „erreur à l'affichage“ inhérente à ce type d'entrainement sautant représente une erreur cumulée maximale de 6,1° parjour à l'affichage, quelle que soit la précision de lunaison du mécanisme d'affichage des phases de lune aussi complexe soit-il. [0012] Consequently, training by jumping the display generates a “display error” of the state of the moon in relation to the lunar body which constantly changes throughout the day. This “display error” inherent to this type of jumping training represents a maximum cumulative error of 6.1° per day in the display, regardless of the lunation accuracy of the moon phase display mechanism as complex as this. be it.
Résumé de l'inventionSummary of the invention
[0013] Dans ce contexte, l'invention propose un mécanisme d'affichage des phases de lune de type sautant présentant une résolution d'affichage améliorée par rapport aux mécanismes d'affichage des phases de lune de l'état de la technique, permettant aux mécanismes d'affichage des phases de lune de type sautant de réduire cette „erreur à l'affichage“, d'être plus fidèle à la réalité et de se rapprocher de l'état de l'astre lunaire sans complexifier le mécanisme d'affichage et en s'affranchissant d'un mécanisme d'affichage de type trainant couteux, encombrant, complexe à réaliser et à mettre en oeuvre. [0013] In this context, the invention proposes a jumping type moon phase display mechanism having an improved display resolution compared to the moon phase display mechanisms of the state of the art, allowing to the jumping type moon phase display mechanisms to reduce this “display error”, to be more faithful to reality and to get closer to the state of the lunar body without complicating the display mechanism. display and by doing away with a dragging type display mechanism that is expensive, bulky, complex to produce and implement.
[0014] A cet effet, l'invention a pour objet un mécanisme d'affichage des phases de lune pour pièce d'horlogerie apte à être animé par un mouvement d'horlogerie dont le fonctionnement dépend de la division du temps, ledit mécanisme d'affichage des phases de lune comportant : – un indicateur des phases de lune portant au moins une représentation de la lune ; – un mécanisme d'entrainement sautant de l'indicateur des phases de lune apte à être animé par ledit mouvement d'horlogerie et à entrainer par saut l'indicateur des phases de lune ;le mécanisme d'affichage des phases de lune étant caractérisé en ce que le mécanisme d'entrainement sautant est configuré pour entrainer en rotation ledit indicateur des phases de lune de n incrémentations par jour, n étant supérieur à 1, chaque incrémentation entrainant en rotation l'indicateur des phases de lune d'un angle α correspondant à l'angle de rotation d'un pas journalier divisé par le nombre n d'incrémentations. [0014] For this purpose, the subject of the invention is a moon phase display mechanism for a timepiece capable of being driven by a clockwork movement whose operation depends on the division of time, said mechanism the moon phase display comprising: – a moon phase indicator carrying at least one representation of the moon; – a driving mechanism jumping from the moon phase indicator capable of being driven by said clockwork movement and of driving the moon phase indicator by jumping; the moon phase display mechanism being characterized in that the jumping drive mechanism is configured to rotate said moon phase indicator by n increments per day, n being greater than 1, each increment rotating the moon phase indicator by a corresponding angle α to the angle of rotation of a daily step divided by the number n of increments.
[0015] Le mécanisme d'entrainement sautant comporte en outre : – une came comportant une zone haute formant un doigt d'entrainement, ladite came étant apte à être animée par le mouvement d'horlogerie ; – une bascule des phases montée pivotante autour d'un axe de pivotement, ladite bascule des phases comportant à l'une de ses extrémités un palpeur palpant les mouvements de la came et comportant à l'autre de ses extrémités un bec de correction animant ledit indicateur des phases de lune à chaque passage de la zone haute de la came.[0015] The jumping drive mechanism further comprises: – a cam comprising a high zone forming a drive finger, said cam being able to be driven by the clockwork movement; – a phase rocker mounted to pivot around a pivot axis, said phase rocker comprising at one of its ends a feeler sensing the movements of the cam and comprising at the other of its ends a correction nozzle animating said moon phase indicator each time the upper zone of the cam passes.
[0016] Selon l'invention, la came est animée en rotation de manière à effectuer une rotation complète en 24h et la came comporte deux zones hautes opposées à 180° formant deux doigts d'entrainement configurés pour faire pivoter ladite bascule des phases et entrainer ledit indicateur des phases de lune deux fois par jour. [0016] According to the invention, the cam is rotated so as to perform a complete rotation in 24 hours and the cam has two upper zones opposite at 180° forming two drive fingers configured to rotate said phase rocker and drive said moon phase indicator twice a day.
[0017] Outre les caractéristiques évoquées dans le paragraphe précédent, le mécanisme d'affichage des phases de lune selon l'invention peut présenter une ou plusieurs caractéristiques complémentaires parmi les suivantes, considérées individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles : – ledit mécanisme d'affichage des phases de lune est configuré pour réaliser une période de lunaison de 29, 53125 jours et l'indicateur des phases de lune est incrémenté deux fois par jour d'un angle de 3,05° de manière à réaliser une rotation journalière de 6,1°; – le mécanisme d'entrainement sautant comporte un mobile intermédiaire d'entrainement des phases animé en rotation par la bascule des phases, ledit mobile intermédiaire d'entrainement des phases engrenant avec l'indicateur des phases de lune ; – le mobile intermédiaire d'entrainement des phases comporte une étoile d'entrainement des phases configurée pour être animée en rotation par la bascule des phases, et un pignon d'entrainement des phases solidaire en rotation de l'étoile d'entrainement des phases, ledit pignon d'entrainement des phases étant engrené avec une roue des phases que comporte l'indicateur des phases de lune; – le mécanisme d'entrainement sautant comporte un sautoir coopérant avec le mobile intermédiaire d'entrainement des phases pour indexer et maintenir la position dudit mobile intermédiaire d'entrainement des phases entre chaque incrémentation ; – le mécanisme d'affichage des phases de lune comporte un dispositif de correction rapide activable par l'utilisateur pour corriger la position de l'indicateur des phases de lune ; – le dispositif de correction rapide comporte une étoile de correction portée par le mobile intermédiaire d'entrainement des phases et configurée pour être animée par une commande de correction des phases ; – la roue des phases comporte 109 dents, le pignon d'entrainement des phases comporte 16 dents et l'étoile d'entrainement des phases comporte 18 dents ; – ladite étoile de correction comporte 9 dents ; – le mécanisme d'affichage des phases de lune comporte un dispositif de sécurité pour débrayer le mécanisme d'entrainement sautant lorsqu'une action de correction rapide via ledit dispositif de correction rapide intervient simultanément avec l'entrainement de l'indicateur des phases de lune par le mécanisme d'entrainement sautant.[0017] In addition to the characteristics mentioned in the previous paragraph, the moon phase display mechanism according to the invention may have one or more complementary characteristics among the following, considered individually or in all technically possible combinations: – said mechanism d The moon phase display is configured to achieve a lunation period of 29.53125 days and the moon phase indicator is incremented twice per day by an angle of 3.05° so as to achieve a daily rotation of 6.1°; – the jumping drive mechanism comprises an intermediate phase drive mobile rotated by the phase rocker, said intermediate phase drive mobile meshing with the moon phase indicator; – the intermediate phase drive mobile comprises a phase drive star configured to be rotated by the phase rocker, and a phase drive pinion secured in rotation to the phase drive star, said phase drive pinion being meshed with a phase wheel which comprises the moon phase indicator; – the jumping drive mechanism comprises a jumper cooperating with the intermediate phase drive mobile to index and maintain the position of said intermediate phase drive mobile between each increment; – the moon phase display mechanism includes a rapid correction device that can be activated by the user to correct the position of the moon phase indicator; – the rapid correction device comprises a correction star carried by the intermediate phase drive mobile and configured to be driven by a phase correction command; – the phase wheel has 109 teeth, the phase drive pinion has 16 teeth and the phase drive star has 18 teeth; – said correction star has 9 teeth; – the moon phase display mechanism includes a safety device to disengage the jumping drive mechanism when a rapid correction action via said rapid correction device occurs simultaneously with the drive of the moon phase indicator by the jumping training mechanism.
[0018] L'invention concerne également un mouvement d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage des phases de lune selon l'invention. [0018] The invention also relates to a watch movement comprising a moon phase display mechanism according to the invention.
[0019] Avantageusement, le mouvement d'horlogerie comporte un mobile de minuterie, une roue des heures, et un pignon de centre des minutes, ledit mécanisme d'affichage des phases de lune comportant une came comportant une zone haute formant un doigt d'entrainement, ladite came étant animée par la rotation de la roue des heures. [0019] Advantageously, the clock movement comprises a timer mobile, an hour wheel, and a minute center pinion, said moon phase display mechanism comprising a cam comprising a high zone forming a finger of drive, said cam being driven by the rotation of the hour wheel.
[0020] Avantageusement, la came est positionnée coaxialement avec la roue des heures et montée libre en rotation par rapport à la roue des heures. Advantageously, the cam is positioned coaxially with the hour wheel and mounted freely in rotation relative to the hour wheel.
[0021] Avantageusement, la came comporte un élément d'indexage s'étendant en direction de la roue des heures et en ce que la roue des heures présente une lumière configurée pour recevoir l'élément d'indexage, ladite lumière formant des butées limitant la rotation relative de la came vis-à-vis de la roue des heures. [0021] Advantageously, the cam comprises an indexing element extending in the direction of the hour wheel and in that the hour wheel has a slot configured to receive the indexing element, said slot forming stops limiting the relative rotation of the cam with respect to the hour wheel.
[0022] L'invention concerne également une pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage des phases de lune selon l'invention ou comportant un mouvement d'horlogerie selon l'invention. [0022] The invention also relates to a timepiece comprising a moon phase display mechanism according to the invention or comprising a clock movement according to the invention.
[0023] Avantageusement, la pièce d'horlogerie est une montre bracelet. Advantageously, the timepiece is a wristwatch.
Brève description des figuresBrief description of the figures
[0024] Les buts, avantages et caractéristiques de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-dessous faisant référence aux figures suivantes : – la figure 1 illustre une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'un mécanisme d'affichage des phases de lune selon l'invention ; – la figure 2 illustre une vue de dessus de l'exemple de réalisation du mécanisme d'affichage des phases de lune illustré à la figure 1 ; – la figure 3 illustre une vue de dessous de l'exemple de réalisation du mécanisme d'affichage des phases de lune illustré à la figure 1; – la figure 4 illustre en perspective une portion d'un mécanisme d'entrainement sautant du mécanisme d'affichage des phases de lune selon l'invention.[0024] The aims, advantages and characteristics of the present invention will appear on reading the detailed description below with reference to the following figures: – Figure 1 illustrates a perspective view of an exemplary embodiment of a mechanism display of the moon phases according to the invention; – Figure 2 illustrates a top view of the exemplary embodiment of the moon phase display mechanism illustrated in Figure 1; – Figure 3 illustrates a bottom view of the exemplary embodiment of the moon phase display mechanism illustrated in Figure 1; – Figure 4 illustrates in perspective a portion of a jumping drive mechanism of the moon phase display mechanism according to the invention.
[0025] Dans toutes les figures, les éléments communs portent les mêmes numéros de référence sauf précision contraire. [0025] In all the figures, the common elements bear the same reference numbers unless otherwise specified.
Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention
[0026] La présente invention consiste dans l'idée générale de fractionner le pas journalier d'entrainement de l'indicateur des phases de lune d'un mécanisme d'affichage des phases de lune, de type sautant, pour améliorer la résolution d'affichage de l'indicateur des phases de lune et s'approcher le plus possible de l'état réel de l'astre lunaire au cours de la journée. The present invention consists of the general idea of splitting the daily training step of the moon phase indicator of a moon phase display mechanism, of the jumping type, to improve the resolution of display the moon phase indicator and get as close as possible to the real state of the lunar body during the day.
[0027] Dans la présente demande, on entend par „pas journalier“ le pas angulaire journalier réalisé par un indicateur des phases de lune en fonction de la période de lunaison approchée du mécanisme d'affichage des phases de lune. [0027] In the present application, the term “daily step” means the daily angular step taken by a moon phase indicator as a function of the approximate lunation period of the moon phase display mechanism.
[0028] La figure 1 illustre une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'un mécanisme d'affichage des phases de lune 100 selon l'invention. [0028] Figure 1 illustrates a perspective view of an exemplary embodiment of a moon phase display mechanism 100 according to the invention.
[0029] La figure 2 illustre une vue de dessus de l'exemple de réalisation du mécanisme d'affichage des phases de lune 100 illustré à la figure 1, et la figure 3 illustre une vue de dessous de ce même exemple de réalisation. Figure 2 illustrates a top view of the exemplary embodiment of the moon phase display mechanism 100 illustrated in Figure 1, and Figure 3 illustrates a bottom view of this same exemplary embodiment.
[0030] Le mécanisme d'affichage des phases de lune 100 selon l'invention est un mécanisme d'affichage de type sautant, c'est-à-dire que l'indicateur des phases de lune portant les représentations de la lune n'est pas en contrainte permanente avec le rouage d'un mouvement d'horlogerie. Ainsi, un tel mécanisme est complètement différent, aussi bien d'un point de vue fonctionnel que structurel, d'un mécanisme d'affichage des phases de lune de type trainant dont l'indicateur des phases de lune est constamment en contrainte avec le rouage du mouvement d'horlogerie en entrainé par celui-ci. The moon phase display mechanism 100 according to the invention is a jumping type display mechanism, that is to say that the moon phase indicator carrying the representations of the moon does not is not in permanent constraint with the cog of a clockwork movement. Thus, such a mechanism is completely different, both from a functional and structural point of view, from a trailing type moon phase display mechanism whose moon phase indicator is constantly in contact with the gear train. of the clockwork movement driven by it.
[0031] Le mécanisme d'affichage des phases de lune 100 selon l'invention est destiné à être logé dans une pièce d'horlogerie, par exemple un boitier d'une montre bracelet (non représenté). The moon phase display mechanism 100 according to the invention is intended to be housed in a timepiece, for example a case of a wristwatch (not shown).
[0032] Le mécanisme d'affichage des phases de lune 100 selon l'invention est animé par un mouvement d'horlogerie 200, représenté partiellement sur les figures 1 à 3, c'est-à-dire un mécanisme dont le fonctionnement dépend de la division du temps. The moon phase display mechanism 100 according to the invention is driven by a clockwork movement 200, partially shown in Figures 1 to 3, that is to say a mechanism whose operation depends on the division of time.
[0033] Plus précisément, le mouvement d'horlogerie 200 comprend notamment un mobile de minuterie 210 comportant un pignon de minuterie 211 et une roue de minuterie 212. Le pignon de minuterie 211 entraîne une roue des heures 220, et l'ensemble est configuré pour que la roue des heures 220 fasse un tour complet en 12h. [0033] More precisely, the clock movement 200 notably comprises a timer wheel 210 comprising a timer pinion 211 and a timer wheel 212. The timer pinion 211 drives an hour wheel 220, and the assembly is configured so that the 220 hour wheel makes a complete revolution in 12 hours.
[0034] Dans l'exemple de réalisation illustré aux figures 1 à 3, la roue des heures 220 est au centre du mouvement d'horlogerie 200, et forme donc la roue de centre. La roue des heures 220 comporte une zone cylindrique 222 portant une aiguille des heures (non représentée). Une aiguille des minutes (non représentée) est portée par une chaussée 231 d'un pignon de centre des minutes 230 monté coaxialement avec la roue des heures 220. Le pignon de centre des minutes 230 engrène avec le mobile de minuterie 210, et plus particulièrement la roue de minuterie 212. [0034] In the exemplary embodiment illustrated in Figures 1 to 3, the hour wheel 220 is at the center of the clock movement 200, and therefore forms the center wheel. The hour wheel 220 includes a cylindrical zone 222 carrying an hour hand (not shown). A minute hand (not shown) is carried by a carriageway 231 of a minute center pinion 230 mounted coaxially with the hour wheel 220. The minute center pinion 230 meshes with the timer mobile 210, and more particularly the timer wheel 212.
[0035] Le mécanisme d'affichage des phases de lune 100 comporte un indicateur des phases de lune 110 dont au moins une partie est destinée à être visible par l'utilisateur à travers une ouverture de forme adaptée et ménagée dans un cadran de la pièce d'horlogerie (non représenté), de manière à révéler successivement les différentes phases de la lune : une lune croissante, une pleine lune, une lune décroissante et une nouvelle lune. The moon phase display mechanism 100 comprises a moon phase indicator 110, at least part of which is intended to be visible to the user through an opening of suitable shape and provided in a dial of the part clockwork (not shown), so as to successively reveal the different phases of the moon: a waxing moon, a full moon, a waning moon and a new moon.
[0036] L'indicateur des phases de lune 110 est mis en mouvement par un mécanisme d'entrainement sautant 120 animé à des intervalles réguliers par le mouvement d'horlogerie 100 et/ou par un utilisateur via un dispositif de correction rapide 300. The moon phase indicator 110 is set in motion by a jumping drive mechanism 120 driven at regular intervals by the clock movement 100 and/or by a user via a rapid correction device 300.
[0037] L'indicateur des phases de lune 110 porte au moins une représentation de la lune. Dans l'exemple représenté, l'indicateur des phases de lune 110 comporte deux représentations de la lune. The moon phase indicator 110 carries at least one representation of the moon. In the example shown, the moon phase indicator 110 has two representations of the moon.
[0038] Dans l'exemple de réalisation représenté, l'indicateur des phases de lune 110 est formé par un disque supérieur 111 portant les deux représentations de la lune. Le disque supérieur 111 est monté solidaire d'une roue des phases 112 comportant une pluralité de dents. [0038] In the embodiment shown, the moon phase indicator 110 is formed by an upper disc 111 carrying the two representations of the moon. The upper disk 111 is mounted integral with a phase wheel 112 comprising a plurality of teeth.
[0039] Le mécanisme d'entrainement sautant 120 comporte un élément d'entrainement des phases directement entrainé par la rotation de la roue des heures 220. L'élément d'entrainement des phases coopère avec une bascule des phases 130 qui est montée pivotante autour d'un axe de pivotement 2. La bascule des phases 130 pivote sous l'action de l'élément d'entrainement des phases de manière à venir interagir avec l'indicateur des phases de lune 110 et à l'entrainer en rotation à chaque basculement de la bascule des phases 130. [0039] The jumping drive mechanism 120 comprises a phase drive element directly driven by the rotation of the hour wheel 220. The phase drive element cooperates with a phase rocker 130 which is pivotally mounted around of a pivot axis 2. The phase rocker 130 pivots under the action of the phase drive element so as to interact with the moon phase indicator 110 and cause it to rotate at each tilting of the phase rocker 130.
[0040] Dans l'exemple de réalisation illustré aux figures 1 à 3, l'élément d'entrainement des phases est formé par une came 121 animée directement par le mouvement d'horlogerie 200. Plus particulièrement, la came 121 est entrainée en rotation directement par la roue des heures 220 et est montée coaxialement avec la roue des heures 220. [0040] In the exemplary embodiment illustrated in Figures 1 to 3, the phase driving element is formed by a cam 121 driven directly by the clock movement 200. More particularly, the cam 121 is driven in rotation directly by the hour wheel 220 and is mounted coaxially with the hour wheel 220.
[0041] Dans ce premier exemple de réalisation, la came 121 est intercalée entre la roue de heures 220 et le pignon de centre 230 ; toutefois d'autres montages sont également envisagés. [0041] In this first embodiment, the cam 121 is inserted between the hour wheel 220 and the center pinion 230; however other arrangements are also envisaged.
[0042] La figure 4 illustre plus particulièrement la came 121, faisant office d'élément d'entrainement des phases, montée coaxiale avec la roue des heures 220 et le pignon de centre 230. Dans cette figure 4, la roue des heures 220 n'est pas représentée afin de mieux visualiser la came 121 et son interaction avec la bascule des phases 130. [0042] Figure 4 more particularly illustrates the cam 121, acting as a phase drive element, mounted coaxially with the hour wheel 220 and the center pinion 230. In this figure 4, the hour wheel 220 n is not shown in order to better visualize the cam 121 and its interaction with the phase rocker 130.
[0043] La came 121 est montée libre en rotation autour de l'axe de rotation 6 de la roue des heures 220. The cam 121 is mounted to rotate freely around the axis of rotation 6 of the hour wheel 220.
[0044] La came 121 délimite un profil extérieur 123 constituant un profil de palpage configurée pour interagir avec la bascule des phases 130. Le profil extérieur 123 comporte une zone haute de palpage qui est radialement la zone la plus éloignée de l'axe de rotation 6 de la roue des heures 220. Cette zone haute de palpage forme un doigt d'entrainement 124 configuré pour venir au contact de la bascule des phases 130 et pour la faire basculer lors de la rotation de la came 121. [0044] The cam 121 delimits an external profile 123 constituting a probing profile configured to interact with the phase rocker 130. The external profile 123 comprises a high probing zone which is radially the zone farthest from the axis of rotation 6 of the hour wheel 220. This upper sensing zone forms a drive finger 124 configured to come into contact with the phase rocker 130 and to cause it to tilt during the rotation of the cam 121.
[0045] Au niveau de ce doigt d'entrainement 124, la came 121 comporte une goupille 125, ou autre élément d'indexage, faisant saillie par rapport à la surface supérieure de la came 121, de sorte que la goupille 125 s'étende en direction de la roue des heures 220 située au-dessus de la came 121, de manière à coopérer avec la roue des heures 220. [0045] At this driving finger 124, the cam 121 comprises a pin 125, or other indexing element, projecting relative to the upper surface of the cam 121, so that the pin 125 extends towards the hour wheel 220 located above the cam 121, so as to cooperate with the hour wheel 220.
[0046] La goupille 125 est configurée pour s'insérer et coopérer avec une lumière 221 prévue au niveau du corps de la roue des heures 220. La lumière 221 définie par sa forme des butées permettant de limiter la rotation relative de la came 121 par rapport à la roue des heures 220. Ainsi, lorsque la goupille 125 solidaire de la came 121 arrive en butée contre les bords périphériques de la lumière 221, la roue des heures 220 entraine en rotation de came 121. The pin 125 is configured to insert and cooperate with a slot 221 provided at the body of the hour wheel 220. The slot 221 defined by its shape of stops making it possible to limit the relative rotation of the cam 121 by relative to the hour wheel 220. Thus, when the pin 125 secured to the cam 121 abuts against the peripheral edges of the slot 221, the hour wheel 220 causes cam 121 to rotate.
[0047] La rotation relative de la came 121 par rapport à la roue de heures 220 permet notamment d'éviter de contraindre la roue des heures 220 lors du retour de la bascule des phases 130 dans sa position de repos sous la force élastique de moyens élastiques 150. [0047] The relative rotation of the cam 121 relative to the hour wheel 220 makes it possible in particular to avoid constraining the hour wheel 220 during the return of the phase rocker 130 to its rest position under the elastic force of means elastics 150.
[0048] Ici, dans l'exemple de réalisation illustré aux figures 1 à 4, la came 121 est une came de 12h puisqu'elle comporte un seul doigt d'entrainement et effectue une rotation complète en 12 heures au même titre que la rotation de la roue des heures 220. [0048] Here, in the exemplary embodiment illustrated in Figures 1 to 4, the cam 121 is a 12 o'clock cam since it has a single driving finger and performs a complete rotation in 12 hours in the same way as the rotation of the hour wheel 220.
[0049] Bien entendu, d'autres exemples de réalisation sont envisagés, notamment il est prévu d'utiliser des roues intermédiaires et des rapports différents de 1 par rapport à la roue des heures 220 et/ou un profil de came comportant une pluralité de zones hautes formant des doigts d'entrainement 124 pour augmenter le nombre de basculement de la bascule des phases 130 lors d'un tour de la roue des heures 220, c'est-à-dire en 12 heures. Of course, other examples of embodiment are envisaged, in particular it is planned to use intermediate wheels and ratios different from 1 relative to the hour wheel 220 and/or a cam profile comprising a plurality of high zones forming training fingers 124 to increase the number of tilting of the phase rocker 130 during one revolution of the hour wheel 220, that is to say in 12 hours.
[0050] La bascule des phases 130 est montée pivotante autour d'un axe de pivotement 2 et est basculée entre une position de repos et une position d'activation par le passage du doigt d'entrainement 124 de la came 121. The phase rocker 130 is pivotally mounted around a pivot axis 2 and is switched between a rest position and an activation position by the passage of the drive finger 124 of the cam 121.
[0051] Comme illustré aux figures 3 et 4, la bascule des phases 130 comporte un premier bras 131 présentant au niveau de son extrémité un palpeur 132 configuré pour coopérer avec le ou les doigts d'entrainement 124 de la came 121. Plus particulièrement, la bascule des phases 130 bascule à chaque passage d'un doigt d'entrainement lors de la rotation de la came 121 entrainée par la roue des heures 220. [0051] As illustrated in Figures 3 and 4, the phase rocker 130 comprises a first arm 131 having at its end a feeler 132 configured to cooperate with the drive finger(s) 124 of the cam 121. More particularly, the phase rocker 130 tilts each time a driving finger passes during the rotation of the cam 121 driven by the hour wheel 220.
[0052] La bascule des phases 130 comporte en outre un deuxième bras 133 qui comporte à son extrémité un bec de correction 134 configuré pour entrainer en rotation l'indicateur des phases de lune 110 à chaque basculement de la bascule des phases 130. [0052] The phase rocker 130 further comprises a second arm 133 which has at its end a correction nose 134 configured to rotate the moon phase indicator 110 each time the phase rocker 130 tilts.
[0053] La bascule des phases 130 coopère avec des moyens élastiques de rappel 150, par exemple un ressort de rappel, tendant à positionner la bascule des phases 130 dans la position de repos entre chaque basculement. [0053] The phase rocker 130 cooperates with elastic return means 150, for example a return spring, tending to position the phase rocker 130 in the rest position between each tilt.
[0054] Par exemple, la bascule des phases 130 est repositionnée contre une butée de positionnement (non représentée) permettant de définir la position de repos de la bascule des phases 130. Une telle butée de positionnement permet par exemple d'éviter le contact permanent du palpeur 132 sur le profil extérieur 123 de la came 121. Ainsi, on minimise les contacts entre les différentes pièces et on diminue l'usure des pièces. [0054] For example, the phase rocker 130 is repositioned against a positioning stop (not shown) making it possible to define the rest position of the phase rocker 130. Such a positioning stop makes it possible, for example, to avoid permanent contact of the feeler 132 on the external profile 123 of the cam 121. Thus, the contacts between the different parts are minimized and the wear of the parts is reduced.
[0055] Le fonctionnement du mécanisme d'affichage des phases de lune 100 selon l'invention est le suivant : la roue des heures 220 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, entrainée classiquement par le mobile de minuterie 210. The operation of the moon phase display mechanism 100 according to the invention is as follows: the hour wheel 220 turns clockwise, conventionally driven by the timer wheel 210.
[0056] A chaque rotation de la roue des heures 220, le doigt d'entrainement 124 de la came 121, contraint par la rotation de la roue de heures 220, via la goupille 125 et la lumière 221, vient au contact du palpeur 132 de la bascule des phases 130. Les formes et géométries du doigt d'entrainement 124 de la came 121 et du palpeur 132 de la bascule des phases 130 sont configurées pour assurer le pivotement de la bascule des phases 130 lors de la rotation de la came 121 jusqu'à sa position d'activation, permettant d'incrémenter et de décaler angulairement l'indicateur des phases de lune 110. [0056] At each rotation of the hour wheel 220, the drive finger 124 of the cam 121, constrained by the rotation of the hour wheel 220, via the pin 125 and the light 221, comes into contact with the feeler 132 of the phase rocker 130. The shapes and geometries of the driving finger 124 of the cam 121 and of the feeler 132 of the phase rocker 130 are configured to ensure the pivoting of the phase rocker 130 during rotation of the cam 121 to its activation position, making it possible to increment and angularly shift the moon phase indicator 110.
[0057] Le mécanisme d'affichage des phases de lune 100 selon l'invention est configuré pour que le mécanisme d'entrainement sautant 120 entraine en rotation l'indicateur des phases de lune 110 de n incrémentations par jour, n étant supérieur à 1, chaque incrémentation entrainant en rotation l'indicateur des phases de lune 110 d'un angle α correspondant à l'angle de rotation d'un pas journalier divisé par le nombre n d'incrémentations. [0057] The moon phase display mechanism 100 according to the invention is configured so that the jumping drive mechanism 120 rotates the moon phase indicator 110 by n increments per day, n being greater than 1 , each increment causing the moon phase indicator 110 to rotate by an angle α corresponding to the angle of rotation of a daily step divided by the number n of increments.
[0058] Par exemple, avec l'utilisation d'une came de 12h, l'indicateur des phases de lune 110 est incrémenté deux fois par jour au lieu d'une seule fois par jour comme pour les mécanismes d'affichage de type sautant de l'état de la technique. [0058] For example, with the use of a 12 o'clock cam, the moon phase indicator 110 is incremented twice per day instead of only once per day as for jumping type display mechanisms. of the state of the art.
[0059] Les différents engrenages sont dimensionnés pour que la rotation globale de l'indicateur des phases de lune 110 sur une journée reste identique au pas journalier d'un indicateur des phases de lune classique mis en mouvement par un mécanisme d'entrainement sautant de l'état de la technique. [0059] The different gears are dimensioned so that the overall rotation of the moon phase indicator 110 over a day remains identical to the daily step of a conventional moon phase indicator set in motion by a drive mechanism jumping from the state of the art.
[0060] Ainsi, pour un mécanisme d'affichage des phases de lune 110 configuré pour obtenir une période de lunaison de 29,53125 jours, l'indicateur des phases de lune 110 selon l'invention sera mis en mouvement deux fois par jour (toutes les 12 heures) d'un angle α de 3,05° pour arriver à un pas journalier correspondant à une rotation de 6,1°. [0060] Thus, for a moon phase display mechanism 110 configured to obtain a lunation period of 29.53125 days, the moon phase indicator 110 according to the invention will be set in motion twice per day ( every 12 hours) by an angle α of 3.05° to arrive at a daily step corresponding to a rotation of 6.1°.
[0061] Bien entendu, il est également envisagé de diminuer davantage la résolution d'affichage de l'état de la lune du mécanisme d'affichage des phases de lune selon l'invention, et donc augmenter le nombre d'incrémentations par jour de l'indicateur des phases de lune 110 tout en diminuant le saut angulaire de chaque incrémentation, sans complexifier davantage le mécanisme d'entrainement sautant 120. [0061] Of course, it is also envisaged to further reduce the resolution of displaying the state of the moon of the moon phase display mechanism according to the invention, and therefore increase the number of increments per day of the moon phase indicator 110 while reducing the angular jump of each increment, without further complicating the jumping drive mechanism 120.
[0062] Cela est possible par exemple en multipliant le nombre de doigts d'entrainements 124 sur le profil extérieur 123 de la came 121, afin de basculer la bascule des phases 130 plusieurs fois par tour de la roue de heures 220, tout en configurant les différents engrenages pour que la rotation globale sur une journée de l'indicateur des phases de lune 110 reste identique au pas journalier d'entrainement, ici de 6,1° pour une lunaison de 29,53125 jours. [0062] This is possible for example by multiplying the number of drive fingers 124 on the external profile 123 of the cam 121, in order to tilt the phase rocker 130 several times per revolution of the hour wheel 220, while configuring the different gears so that the overall rotation over a day of the moon phase indicator 110 remains identical to the daily training step, here 6.1° for a lunation of 29.53125 days.
[0063] Par exemple, la came 121 peut comporter deux doigts d'entrainement 124 opposés l'un à l'autre (c'est à dire opposé à 180°), de sorte que la bascule des phases 130 est basculée deux fois par tour de la roue des heures 220, soit quatre fois par jour. Ainsi, les différents engrenages sont dimensionnés pour que chaque incrémentation de l'indicateur des phases de lune 110, intervenant ici toutes les six heures, corresponde à une rotation d'un angle α de 1.525° de l'indicateur des phases de lune 110 de manière à préserver une rotation globale de 6.1° par jour correspondant au pas journalier. [0063] For example, the cam 121 may include two drive fingers 124 opposite each other (that is to say opposite 180°), so that the phase rocker 130 is tilted twice per turn of the hour wheel 220, or four times a day. Thus, the different gears are dimensioned so that each increment of the moon phase indicator 110, occurring here every six hours, corresponds to a rotation of an angle α of 1.525° of the moon phase indicator 110 of so as to preserve an overall rotation of 6.1° per day corresponding to the daily step.
[0064] Une telle variante permet d'améliorer davantage la précision d'affichage de l'état de la lune sur une journée par rapport à l'astre lunaire, bien que le pas journalier soit toujours de 6,1°. [0064] Such a variant makes it possible to further improve the accuracy of displaying the state of the moon over a day in relation to the lunar body, although the daily step is still 6.1°.
[0065] Dans l'exemple de réalisation illustré aux figures 1 à 4, la bascule des heures 130 ne coopère pas directement avec la roue des phases 112. En effet, le mécanisme d'entrainement sautant 120 comporte un mobile intermédiaire d'entrainement des phases 140 situé entre la bascule des phases 130 et l'indicateur des phases de lune 110, et plus particulièrement la roue des phases 112. [0065] In the exemplary embodiment illustrated in Figures 1 to 4, the hour rocker 130 does not cooperate directly with the phase wheel 112. In fact, the jumping drive mechanism 120 comprises an intermediate mobile for driving the phases 140 located between the phase rocker 130 and the moon phase indicator 110, and more particularly the phase wheel 112.
[0066] Selon une variante de réalisation non représentée, il est également envisagé que la bascule des phases 130 entraine directement la roue des phases 112, sans l'utilisation d'un mobile intermédiaire d'entrainement des phases. [0066] According to an alternative embodiment not shown, it is also envisaged that the phase rocker 130 directly drives the phase wheel 112, without the use of an intermediate phase drive mobile.
[0067] Plus particulièrement, le mobile intermédiaire d'entrainement des phases 140 comporte une étoile d'entrainement des phases 141 solidaire en rotation d'un pignon d'entrainement des phases 142 engrenant avec la roue des phases 112 de l'indicateur des phases de lune 110. [0067] More particularly, the intermediate phase drive mobile 140 comprises a phase drive star 141 integral in rotation with a phase drive pinion 142 meshing with the phase wheel 112 of the phase indicator moon 110.
[0068] L'étoile d'entrainement des phases 141 coopère avec un sautoir 160 configuré pour maintenir en position l'étoile d'entrainement des phases 141 entre chaque saut (ou incrémentation) de l'étoile d'entrainement des phases 141 opéré par la bascule des phases 130. [0068] The phase drive star 141 cooperates with a jumper 160 configured to hold the phase drive star 141 in position between each jump (or increment) of the phase drive star 141 operated by the phase shift 130.
[0069] Le sautoir 160 est mobile autour d'un axe de pivotement 4 et coopère classiquement avec un moyen élastique 161 tendant à positionner le sautoir 161 entre deux dents de l'étoile d'entrainement des phases 141, une fois que le point haut d'une dent est passé sous l'action de la bascule des phases 130. [0069] The jumper 160 is movable around a pivot axis 4 and conventionally cooperates with an elastic means 161 tending to position the jumper 161 between two teeth of the phase drive star 141, once the high point of a tooth has passed under the action of the phase rocker 130.
[0070] Avantageusement, le sautoir 160 n'agit pas directement sur la roue des phases 112 mais sur le mobile intermédiaire d'entrainement des phases 140, et plus particulièrement sur l'étoile d'entrainement des phases 141. L'utilisation d'une telle architecture permet notamment de pouvoir absorber l'inertie d'un indicateur des phases de lune 110 de grandes dimensions. [0070] Advantageously, the jumper 160 does not act directly on the phase wheel 112 but on the intermediate phase drive mobile 140, and more particularly on the phase drive star 141. The use of such an architecture makes it possible in particular to be able to absorb the inertia of a large moon phase indicator 110.
[0071] Le mécanisme d'affichage des phases de lune 100 selon l'invention comporte en outre un dispositif de correction rapide 300 indépendant permettant de corriger si besoin la position de l'indicateur des phases de lune 110, par exemple après un arrêt prolongé du mouvement d'horlogerie 200. [0071] The moon phase display mechanism 100 according to the invention further comprises an independent rapid correction device 300 making it possible to correct if necessary the position of the moon phase indicator 110, for example after a prolonged stop. of the 200 clock movement.
[0072] Le dispositif de correction rapide 300 comporte une étoile de correction 330 portée par le mobile intermédiaire d'entrainement des phases 140, et solidaire en rotation du pignon d'entrainement des phases 142, de sorte qu'une action sur l'étoile de correction 330 engendre une rotation de l'indicateur des phases de lune 110. [0072] The rapid correction device 300 comprises a correction star 330 carried by the intermediate phase drive mobile 140, and integral in rotation with the phase drive pinion 142, so that an action on the star correction 330 generates a rotation of the moon phase indicator 110.
[0073] Le dispositif de correction rapide 300 comporte en outre une commande de correction des phases 315 manipulable par un utilisateur via un poussoir, ou un plot d'actionnement 316. La commande de correction des phases 315 est montée pivotante autour d'un axe de pivotement 5. [0073] The rapid correction device 300 further comprises a phase correction control 315 which can be manipulated by a user via a pusher, or an actuation pad 316. The phase correction control 315 is pivotally mounted around an axis pivoting 5.
[0074] La commande de correction des phases 315 coopère avec une bascule intermédiaire de correction des phases 320 montée pivotante autour d'un axe pivotement 3. La bascule intermédiaire de correction des phases 320 comporte un bec de correction 321 destiné à venir coopérer avec une dent de l'étoile de correction 330 lors de la sollicitation de la commande de correction des phases 315 par l'utilisateur. [0074] The phase correction control 315 cooperates with an intermediate phase correction rocker 320 pivotally mounted around a pivot axis 3. The intermediate phase correction rocker 320 comprises a correction nose 321 intended to cooperate with a tooth of the correction star 330 when requesting the phase correction command 315 by the user.
[0075] Le dispositif de correction rapide 300 comporte un moyen élastique 310 configuré pour repositionner la commande de correction des phases 315 et la bascule intermédiaire de correction des phases 320 dans des positions neutres de repos lorsque l'utilisateur n'exerce pas d'action sur la commande de correction des phases 315. [0075] The rapid correction device 300 comprises elastic means 310 configured to reposition the phase correction control 315 and the intermediate phase correction rocker 320 in neutral rest positions when the user is not exercising any action on the phase correction command 315.
[0076] Dans l'exemple de réalisation illustré, le moyen élastique 310 est en appui sur la bascule intermédiaire de correction des phases 320. Toutefois, le moyen élastique 310 peut être en appui sur la commande de correction des phases 315. [0076] In the illustrated embodiment, the elastic means 310 rests on the intermediate phase correction rocker 320. However, the elastic means 310 can rest on the phase correction control 315.
[0077] Selon une variante de réalisation, la commande de correction des phases 315 peut agir directement sur l'étoile de correction des phases 330, de sorte qu'il est possible de supprimer la bascule intermédiaire de correction des phases 320. [0077] According to an alternative embodiment, the phase correction command 315 can act directly on the phase correction star 330, so that it is possible to eliminate the intermediate phase correction flip-flop 320.
[0078] Dans l'exemple de réalisation illustré : – la came est une came de 12h activant la bascule des phases 130 toutes les 12h, c'est-à-dire à chaque rotation de la roue des heures 220 ; – la roue des phases 112 comporte 105 dents ; – le pignon d'entrainement des phases engrené avec la roue des phases 112, comporte 16 dents ; – l'étoile d'entrainement des phases 141 comporte 18 dents ; – l'étoile de correction comporte 9 dents (c'est-à-dire deux fois moins de dents que l'étoile d'entrainement des phases 141).[0078] In the illustrated embodiment: – the cam is a 12 o'clock cam activating the phase rocker 130 every 12 hours, that is to say at each rotation of the hour wheel 220; – the phase wheel 112 has 105 teeth; – the phase drive pinion meshed with the phase wheel 112 has 16 teeth; – the phase drive star 141 has 18 teeth; – the correction star has 9 teeth (i.e. half as many teeth as the phase drive star 141).
[0079] Ainsi, le rapport d'engrenage depuis la roue des heures 220 est 105*9/16 = 59,0625, ce qui correspond à une période de lunaison de 29,53125 puisque l'indicateur des phases 110 comporte deux représentations de la lune. [0079] Thus, the gear ratio from the hour wheel 220 is 105*9/16 = 59.0625, which corresponds to a lunation period of 29.53125 since the phase indicator 110 has two representations of the moon.
[0080] Dans cette configuration, l'indicateur des phases de lune 110 est incrémenté deux fois par jour d'un angle de 3,05° de manière à réaliser une rotation journalière de 6,1°. [0080] In this configuration, the moon phase indicator 110 is incremented twice per day by an angle of 3.05° so as to achieve a daily rotation of 6.1°.
[0081] Dans l'exemple de réalisation illustré aux figures 1 à 4, l'étoile de correction 330 présente avantageusement deux fois moins de dents que l'étoile d'entrainement des phases 140, puisque cette dernière est incrémentée deux fois par jour. Ainsi, le dispositif de correction rapide 300 permet de réaliser des corrections équivalentes à un jour d'entrainement (pas journalier). Une telle configuration permet avantageusement de ne pas modifier les habitudes du porteur qui a l'habitude de réaliser une correction d'un jour à chaque sollicitation de la commande de correction. [0081] In the exemplary embodiment illustrated in Figures 1 to 4, the correction star 330 advantageously has half as many teeth as the phase drive star 140, since the latter is incremented twice per day. Thus, the rapid correction device 300 makes it possible to carry out corrections equivalent to one day of training (not daily). Such a configuration advantageously makes it possible not to modify the habits of the wearer who is used to carrying out a one-day correction each time the correction command is requested.
[0082] Compte tenu que l'étoile de correction 330 présente 9 dents et que l'étoile d'entrainement des phases 141 présente deux fois plus de dents, l'étoile de correction 330 peut présenter deux positions d'indexage différentes en fonction de la position de l'étoile d'entrainement des phases 141 par rapport à son sautoir 160. Ainsi, pour les deux positions d'indexage de l'étoile de correction 330, la distance entre une dent de l'étoile de correction 330 et le bec de correction est différente, et donc l'action du bec de correction de la bascule intermédiaire est différente en fonction de la position d'indexage de l'étoile de correction 330. [0082] Taking into account that the correction star 330 has 9 teeth and that the phase drive star 141 has twice as many teeth, the correction star 330 can have two different indexing positions depending on the position of the phase drive star 141 relative to its jumper 160. Thus, for the two indexing positions of the correction star 330, the distance between a tooth of the correction star 330 and the correction nose is different, and therefore the action of the correction nose of the intermediate rocker is different depending on the indexing position of the correction star 330.
[0083] En fonction du moment de la journée où intervient la correction rapide, et donc en fonction de la position d'indexage de l'étoile de correction 330, l'actionnement de la commande de correction 315 peut faire avancer l'étoile de correction 330 d'un pas journalier complet (ici une rotation de 6,1°), à chaque sollicitation de la commande de correction 315, ou d'abord d'un demi pas journalier, soit une rotation de 3.05° (dans le cas de deux indexages par jour de l'étoile d'entrainement des phases 141 et si le premier indexage dans les douze premières heures de la journée est réalisé), puis d'un pas journalier complet (rotation de 6,1°) à chaque sollicitation de la commande de correction 315. [0083] Depending on the time of day when the rapid correction occurs, and therefore depending on the indexing position of the correction star 330, actuation of the correction command 315 can advance the star by correction 330 of a full daily step (here a rotation of 6.1°), each time the correction command 315 is requested, or first of a half daily step, i.e. a rotation of 3.05° (in the case two indexings per day of the phase drive star 141 and if the first indexing in the first twelve hours of the day is carried out), then a complete daily step (rotation of 6.1°) at each request of the correction command 315.
[0084] Le mécanisme d'affichage des phases de lune 100 comporte en outre un dispositif de sécurité 180 permettant de débrayer le mécanisme d'entrainement sautant 120 lors d'une correction rapide par l'utilisateur, via le dispositif de correction rapide 300 qui agit sur le même mobile intermédiaire d'entrainement des phases 140. Le dispositif de sécurité 180 permet de débrayer le mécanisme d'entrainement sautant 120 lorsqu'une action de correction rapide intervient simultanément avec l'entrainement de l'indicateur des phases de lune 110 par la bascule des phases 130. [0084] The moon phase display mechanism 100 further comprises a safety device 180 making it possible to disengage the jumping drive mechanism 120 during a rapid correction by the user, via the rapid correction device 300 which acts on the same intermediate phase drive mobile 140. The safety device 180 makes it possible to disengage the jumping drive mechanism 120 when a rapid correction action occurs simultaneously with the drive of the moon phase indicator 110 by the phase shifter 130.
[0085] Par exemple, comme illustré aux figures 1 à 4, le dispositif de sécurité 180 est formé par un cliquet ménagé sur la bascule des phases 130. [0085] For example, as illustrated in Figures 1 to 4, the safety device 180 is formed by a pawl provided on the phase rocker 130.
[0086] Plus particulièrement, le cliquet est ménagé au niveau du deuxième bras 132 de sorte que le bec de correction 134, coopérant avec le mobile intermédiaire d'entrainement des phases 140, est situé à l'extrémité d'un brin élastique 181 apte à se débrayer lorsqu'une action de correction est engagée par l'utilisateur via le dispositif de correction rapide 300 occasionnant une rotation du mobile intermédiaire d'entrainement des phases 140. [0086] More particularly, the pawl is provided at the level of the second arm 132 so that the correction nose 134, cooperating with the intermediate phase driving mobile 140, is located at the end of an elastic strand 181 suitable for to disengage when a correction action is initiated by the user via the rapid correction device 300 causing a rotation of the intermediate phase driving mobile 140.
[0087] Ainsi, lorsque le bec de correction 134 est en contact avec le mobile intermédiaire d'entrainement des phases 140 et qu'une action simultanée de correction rapide est engagée, l'élasticité du brin élastique 181 permet de dégager le bec de correction de son engagement avec l'étoile d'entrainement des phases 141 et d'autoriser une rotation du mobile intermédiaire d'entrainement des phases 140 sans risque de casse ou de dégradation du mécanisme d'entrainement sautant 120. [0087] Thus, when the correction nose 134 is in contact with the intermediate phase driving mobile 140 and a simultaneous rapid correction action is engaged, the elasticity of the elastic strand 181 makes it possible to release the correction nose of its engagement with the phase drive star 141 and to authorize rotation of the intermediate phase drive mobile 140 without risk of breakage or degradation of the jumping drive mechanism 120.
[0088] Dans l'exemple de réalisation décrit aux figures 1 à 4, la came formant l'élément d'entrainement des phases est coaxiale à la roue des heures 220. Toutefois, d'autres exemples de réalisation sont possibles. [0088] In the exemplary embodiment described in Figures 1 to 4, the cam forming the phase drive element is coaxial with the hour wheel 220. However, other exemplary embodiments are possible.
[0089] Par exemple, la came formant l'élément d'entrainement des phases peut être portée par une roue intermédiaire engrenée directement avec la roue des heures 220. [0089] For example, the cam forming the phase drive element can be carried by an intermediate wheel meshed directly with the hour wheel 220.
[0090] La roue intermédiaire peut être configurée pour présenter un rapport de 1 avec la roue des heures 220 ou encore un rapport différent de 1. The intermediate wheel can be configured to have a ratio of 1 with the hour wheel 220 or even a ratio other than 1.
[0091] Par exemple, en diminuant le rapport entre la roue des heures 220 et la roue intermédiaire il est possible d'augmenter la résolution d'affichage de l'indicateur des phases de lune 110 sur une journée comme décrit précédemment, c'est-à-dire augmenter le nombre d'incrémentations de l'indicateur des phases de lune 110 tout en diminuant le saut angulaire de chaque incrémentation pour respecter la rotation globale sur une journée correspondant au pas angulaire journalier correspondant à la période de lunaison du mécanisme d'affichage des phases de lune 100. [0091] For example, by reducing the ratio between the hour wheel 220 and the intermediate wheel it is possible to increase the display resolution of the moon phase indicator 110 over a day as described previously, this is that is to say, increasing the number of increments of the moon phase indicator 110 while reducing the angular jump of each increment to respect the overall rotation over a day corresponding to the daily angular step corresponding to the lunation period of the mechanism d 100 moon phase display.
[0092] Par exemple avec un rapport de 0,5 entre la roue des heures 220 et la roue intermédiaire portant la came, la roue intermédiaire réalise un tour en 6h, soit deux tours en 12h. Ainsi, avec une came présentant un seul doigt d'entrainement, il est possible de fractionner le pas angulaire journalier de l'indicateur des phases de lune 110 en quatre incrémentations réparties dans la journée, soit toutes les 6h. [0092] For example with a ratio of 0.5 between the hour wheel 220 and the intermediate wheel carrying the cam, the intermediate wheel completes one revolution in 6 hours, or two revolutions in 12 hours. Thus, with a cam having a single driving finger, it is possible to divide the daily angular step of the moon phase indicator 110 into four increments distributed throughout the day, i.e. every 6 hours.
[0093] Avec ce même rapport de 0,5 entre la roue des heures 220 et la roue intermédiaire d'entrainement des phases et avec une came portant deux doigts d'entrainement opposé à 180°, il est alors possible de fractionner le pas angulaire journalier de l'indicateur des phases de lune 110 en huit incrémentations réparties dans la journée, soit toutes les 3h. [0093] With this same ratio of 0.5 between the hour wheel 220 and the intermediate phase drive wheel and with a cam carrying two drive fingers opposite at 180°, it is then possible to split the angular step daily of the moon phase indicator 110 in eight increments distributed throughout the day, i.e. every 3 hours.
[0094] Bien entendu, quel que soit le mode de réalisation choisi, les rapports d'engrenage entre la roue des phases 112, le pignon d'entrainement des phases 142, et l'étoile d'entrainement des phases 141 seront adaptés pour diviser la rotation globale journalière de l'indicateur des phases de lune 110 correspondant au pas journalier en fonction du nombre d'incrémentations désirées. [0094] Of course, whatever the embodiment chosen, the gear ratios between the phase wheel 112, the phase drive pinion 142, and the phase drive star 141 will be adapted to divide the overall daily rotation of the moon phase indicator 110 corresponding to the daily step according to the number of desired increments.
[0095] Bien entendu, il est également possible d'utiliser un ou plusieurs renvois intermédiaires entre la roue des heures 23 et la roue d'entrainement des phases 110 en fonction des besoins. [0095] Of course, it is also possible to use one or more intermediate references between the hour wheel 23 and the phase drive wheel 110 depending on needs.
[0096] Selon un autre exemple de réalisation, l'élément d'entrainement des phases peut être formé par plusieurs cames superposées interagissant dans des bascules de phases positionnés sur différents niveaux du mécanisme, afin de multiplier les incrémentations de l'indicateur des phases de lune 110 sur une journée. [0096] According to another exemplary embodiment, the phase driving element can be formed by several superimposed cams interacting in phase rockers positioned on different levels of the mechanism, in order to multiply the increments of the phase indicator of moon 110 in a day.
[0097] L'invention concerne également un mouvement d'horlogerie 200 comportant un mécanisme d'affichage des phases de lune 100 selon l'invention. [0097] The invention also relates to a clock movement 200 comprising a moon phase display mechanism 100 according to the invention.
[0098] L'invention concerne également une pièce d'horlogerie, telle qu'une montre bracelet, comportant un mouvement d'horlogerie 200 selon l'invention. [0098] The invention also relates to a timepiece, such as a wristwatch, comprising a timepiece movement 200 according to the invention.
Claims (16)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH000346/2022A CH719554A2 (en) | 2022-03-28 | 2022-03-28 | Timepiece moon phase display mechanism. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH719559A2 true CH719559A2 (en) | 2023-10-13 |
Family
ID=88412547
Family Applications (5)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH000346/2022A CH719554A2 (en) | 2022-03-28 | 2022-03-28 | Timepiece moon phase display mechanism. |
| CH000256/2023A CH719559A2 (en) | 2022-03-28 | 2023-03-08 | Timepiece moon phase display mechanism. |
| CH000257/2023A CH719558A2 (en) | 2022-03-28 | 2023-03-08 | Clock movement with a moon phase display mechanism. |
| CH000255/2023A CH719557A2 (en) | 2022-03-28 | 2023-03-08 | Timepiece moon phase display mechanism. |
| CH000254/2023A CH719556A2 (en) | 2022-03-28 | 2023-03-08 | Timepiece moon phase display mechanism |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH000346/2022A CH719554A2 (en) | 2022-03-28 | 2022-03-28 | Timepiece moon phase display mechanism. |
Family Applications After (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH000257/2023A CH719558A2 (en) | 2022-03-28 | 2023-03-08 | Clock movement with a moon phase display mechanism. |
| CH000255/2023A CH719557A2 (en) | 2022-03-28 | 2023-03-08 | Timepiece moon phase display mechanism. |
| CH000254/2023A CH719556A2 (en) | 2022-03-28 | 2023-03-08 | Timepiece moon phase display mechanism |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (5) | CH719554A2 (en) |
-
2022
- 2022-03-28 CH CH000346/2022A patent/CH719554A2/en unknown
-
2023
- 2023-03-08 CH CH000256/2023A patent/CH719559A2/en unknown
- 2023-03-08 CH CH000257/2023A patent/CH719558A2/en unknown
- 2023-03-08 CH CH000255/2023A patent/CH719557A2/en unknown
- 2023-03-08 CH CH000254/2023A patent/CH719556A2/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH719558A2 (en) | 2023-10-13 |
| CH719554A2 (en) | 2023-10-13 |
| CH719557A2 (en) | 2023-10-13 |
| CH719556A2 (en) | 2023-10-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH696218A5 (en) | Timepiece in calendar including a running equation of time device. | |
| EP1536298A1 (en) | Calendar mechanism having entrainment and correction means for two indicators | |
| EP3605244B1 (en) | Timepiece display mechanism with elastic needle | |
| EP3008523B1 (en) | Calendar mechanism for a clock movement | |
| EP1286233B1 (en) | Calendar timepiece comprising an equation-of-time device | |
| EP0218926B1 (en) | Intermittent driving device for a time piece | |
| EP3477402B1 (en) | Device for displaying the phases of the moon | |
| EP3584643B1 (en) | Instantaneous command device for date display of timepieces | |
| EP0008832A2 (en) | Clockwork with hands comprising a differential-gear mechanism | |
| CH699794B1 (en) | An aid in maintaining the position of a ring date indicator timepiece. | |
| CH715220B1 (en) | Elastic needle clockwork display mechanism. | |
| CH712217A2 (en) | Watch movement comprising a retrograde display and a ring of jumping hours. | |
| CH691086A5 (en) | clockwork perpetual calendar. | |
| CH719559A2 (en) | Timepiece moon phase display mechanism. | |
| EP4254079A1 (en) | Mechanism for displaying the phases of the moon for a timepiece | |
| EP3460588B1 (en) | Date mechanism | |
| CH682967B5 (en) | A display device for a timepiece. | |
| EP2112564A1 (en) | Clutch device | |
| EP3739395B1 (en) | System for displaying tide times | |
| WO2006108878A1 (en) | Jumping hour display mechanism for timepiece | |
| EP1353244B1 (en) | Timepiece with oblong shaped case | |
| WO2023217830A1 (en) | Mechanism for displaying the phases of the moon for a watch movement | |
| CH717278A1 (en) | Watch movement with a display acceleration device, in particular for a large date calendar. | |
| WO2022264046A1 (en) | Calendar mechanism with season display for a timepiece | |
| CH682201B5 (en) | Movement automatic chronograph. |