CH718324B1

CH718324B1 - Watch case with rotating bezel and a mechanism for locking the bezel.

Info

Publication number: CH718324B1
Application number: CH000104/2021A
Authority: CH
Inventors: Bouchet Aurélién
Original assignee: Fortis Watches Ag
Priority date: 2021-02-04
Filing date: 2021-02-04
Publication date: 2023-09-15
Also published as: CH718324A2

Abstract

Die vorliegende Anmeldung betrifft ein Uhrengehäuse (1) mit einer drehbar gelagerten Lünette (3) sowie einem Mechanismus zum Arretieren der Lünette (3), der einen entlang einer Längsachse (2) linear bewegbaren sowie um die Längsachse drehbar gelagerten Drücker (7) umfasst. Der Drücker (7) weist eine Nut zur Aufnahme eines Betätigungskörpers (18) auf, welche auf einer Mantelfläche des Drückers (7) angeordnet ist und welche über einen ersten Bereich mit einer ersten Tiefe der Nut verfügt. Der erste Bereich umfasst einen tangentialen Abschnitt der Nut. Die Nut umfasst einen zweiten Bereich, der einen ersten axialen Abschnitt (11) aufweist, wobei die Nut im ersten axialen Abschnitt (11) zumindest teilweise eine zweite Tiefe aufweist, welche grösser ist als die erste Tiefe. Der Betätigungskörper (18) befindet sich in einer ersten Position des Drückers (7) im ersten Bereich der Nut und wirkt mit einer Struktur (19) der Lünette (3) zusammen, um die Lünette (3) gegen eine Drehbewegung zu sichern. Der Betätigungskörper (18) befindet sich in einer zweiten Position des Drückers (7) im ersten axialen Abschnitt (11) der Nut mit der zweiten Tiefe, so dass aufgrund der grösseren Tiefe der Nut der Betätigungskörper (18) nicht mit der Struktur (19) der Lünette (3) zusammenwirkt und die Lünette (3) frei drehbar ist.The present application relates to a watch case (1) with a rotatably mounted bezel (3) and a mechanism for locking the bezel (3), which comprises a pusher (7) which can be moved linearly along a longitudinal axis (2) and is rotatably mounted about the longitudinal axis. The pusher (7) has a groove for receiving an actuating body (18), which is arranged on a lateral surface of the pusher (7) and which has a first region with a first depth of the groove. The first area includes a tangential section of the groove. The groove comprises a second region which has a first axial section (11), the groove in the first axial section (11) at least partially having a second depth which is greater than the first depth. The actuating body (18) is located in a first position of the pusher (7) in the first area of the groove and cooperates with a structure (19) of the bezel (3) in order to secure the bezel (3) against rotational movement. The actuating body (18) is located in a second position of the pusher (7) in the first axial section (11) of the groove with the second depth, so that due to the greater depth of the groove, the actuating body (18) does not come into contact with the structure (19). the bezel (3) interacts and the bezel (3) can be rotated freely.

Description

Technisches GebietTechnical area

[0001] Die Erfindung betrifft ein Uhrengehäuse mit einer drehbaren Lünette sowie einem Mechanismus zum Arretieren der Lünette. The invention relates to a watch case with a rotating bezel and a mechanism for locking the bezel.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Im Stand der Technil< sind einige Mechanismen bekannt, um eine drehbare Lünette in einer bestimmten Position zu arretieren. Häufig wird eine Konstruktion verwendet, bei der auf einer rückwärtigen Fläche der Lünette eine Rastnut mit Eingriffszähnen angeordnet ist. Im Gehäusering der Uhr liegt eine Stahlkugel, welche jeweils in Berührung mit den Eingriffszähnen gebracht werden kann, wobei eine Schraubenfeder die Stahlkugel gegen die Eingriffszähne drückt. [0002] In the prior art, some mechanisms are known for locking a rotating bezel in a certain position. A design is often used in which a locking groove with engaging teeth is arranged on a rear surface of the bezel. There is a steel ball in the watch case ring, which can be brought into contact with the engagement teeth, with a coil spring pressing the steel ball against the engagement teeth.

[0003] Die CH 700 807 B1 (Seiko) beschreibt einen anderen Mechanismus, bei welchem eine Lünette drehbar in einer Einsatznut eines Gehäuserings eines Zeitmessers eingesetzt ist. Ein Rastelement ist in einer abgesetzten Bohrung des Gehäuserings vertikal bewegbar angeordnet und wird gegen ein Eingriffsteil der Lünette gedrückt. Ein Betätigungskörper mit einer Ausnehmung, welche eine schräge Hubfläche ausbildet, liegt in einer Einsatzbohrung des Gehäuserings und kreuzt das untere Ende der abgesetzten Bohrung im rechten Winkel. Das Betätigungsorgan wird in eine Stellung gedrückt, in der eine Schliessfläche desselben das untere Ende der abgesetzten Bohrung verschliesst. Das Betätigungsorgan begrenzt die Bewegung des Rastelements durch das Sperrorgan, wenn dieses auf der Schliessfläche aufliegt, gibt das Rastorgan aber frei und ermöglicht dessen Vertikalbewegung, wenn das Sperrorgan in die Ausnehmung fallen kann. CH 700 807 B1 (Seiko) describes another mechanism in which a bezel is rotatably inserted into an insert groove of a housing ring of a timepiece. A locking element is arranged to be vertically movable in a stepped bore of the housing ring and is pressed against an engagement part of the bezel. An actuating body with a recess, which forms an oblique lifting surface, lies in an insert hole in the housing ring and crosses the lower end of the offset hole at a right angle. The actuator is pressed into a position in which a closing surface closes the lower end of the stepped bore. The actuating element limits the movement of the locking element through the locking element when it rests on the closing surface, but releases the locking element and enables its vertical movement when the locking element can fall into the recess.

[0004] Die CH 715 158 A2 (Tissot) offenbart einen weiteren Mechanismus, bei welchem eine drehbare Krone in einer radialen Bohrung angeordnet ist. Die Krone kann in der Bohrung verschraubt werden und verfügt über einen konischen Abschnitt, welcher mit einem Eingriffelement zusammenwirkt. Beim Einschrauben der Krone wird das Eingriffelement gegen eine Unterseite der Lünette gedrückt, um diese zu arretieren. Beim Lösen der Krone wird das Eingriffelement freigegeben, so dass die Lünette frei gedreht werden kann. CH 715 158 A2 (Tissot) discloses a further mechanism in which a rotatable crown is arranged in a radial bore. The crown can be screwed into the bore and has a conical section which interacts with an engagement element. When screwing in the crown, the engagement element is pressed against an underside of the bezel to lock it. When the crown is loosened, the engagement element is released so that the bezel can be rotated freely.

[0005] Die CH 673 197 A3 (Manufacture de boîtes de montres MRP SA) beschreibt einen Mechanismus zum Arretieren einer drehbaren Lünette mit einer umlaufenden Verzahnung, in welche ein gefedertes Eingriffelement einrastet. Der Mechanismus verfügt ferner über Mittel, mit denen das Eingriffelement in eine der Verzahnungen arretiert werden kann. CH 673 197 A3 (Manufacture de boîtes de montres MRP SA) describes a mechanism for locking a rotatable bezel with circumferential teeth into which a spring-loaded engagement element engages. The mechanism also has means with which the engagement element can be locked in one of the teeth.

[0006] Insbesondere bei Taucheruhren ist eine sichere Arretierung der Lünette wichtig, da mit der Lünette die Tauchzeit überwacht wird. Secure locking of the bezel is particularly important in diving watches, since the diving time is monitored with the bezel.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

[0007] Aufgabe der Erfindung ist es, ein dem eingangs genannten technischen Gebiet zugehörendes Uhrengehäuse zu schaffen, welches über einen Mechanismus zur sicheren Arretierung einer drehbaren Lünette verfügt. The object of the invention is to create a watch case belonging to the technical field mentioned at the outset, which has a mechanism for securely locking a rotatable bezel.

[0008] Die Lösung der Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 definiert. Gemäss der Erfindung verfügt das Uhrengehäuse mit einer drehbar gelagerten Lünette einen Mechanismus zum Arretieren der Lünette, der einen entlang einer Längsachse linear bewegbaren sowie um die Längsachse drehbar gelagerten Drücker aufweist. Der Drücker weist eine Nut zur Aufnahme eines Betätigungskörpers auf, welche auf einer Mantelfläche des Drückers angeordnet ist und welche über einen ersten Bereich mit einer ersten Tiefe der Nut verfügt. Der erste Bereich umfasst einen tangentialen Abschnitt der Nut. Die Nut umfasst einen zweiten Bereich, der einen ersten axialen Abschnitt aufweist, wobei die Nut im ersten axialen Abschnitt zumindest teilweise eine zweite Tiefe aufweist, welche grösser ist als die erste Tiefe. Der Betätigungskörper befindet sich in einer ersten Position des Drückers im ersten Bereich der Nut und wirkt mit einer Struktur der Lünette zusammen, um die Lünette gegen eine Drehbewegung zu sichern. Der Betätigungskörper befindet sich in einer zweiten Position des Drückers im ersten axialen Abschnitt der Nut mit der zweiten Tiefe, so dass aufgrund der grösseren Tiefe der Nut der Betätigungskörper nicht mit der Struktur der Lünette zusammenwirkt und die Lünette frei drehbar ist. The solution to the problem is defined by the features of claim 1. According to the invention, the watch case with a rotatably mounted bezel has a mechanism for locking the bezel, which has a pusher which is linearly movable along a longitudinal axis and rotatably mounted about the longitudinal axis. The pusher has a groove for receiving an actuating body, which is arranged on a lateral surface of the pusher and which has a first region with a first depth of the groove. The first area includes a tangential section of the groove. The groove comprises a second region which has a first axial section, the groove in the first axial section at least partially having a second depth which is greater than the first depth. The actuating body is located in a first position of the pusher in the first region of the groove and cooperates with a structure of the bezel to secure the bezel against rotational movement. The actuating body is located in a second position of the pusher in the first axial section of the groove with the second depth, so that due to the greater depth of the groove, the actuating body does not interact with the structure of the bezel and the bezel is freely rotatable.

[0009] Die Arretierung der Lünette kann durch Drehen des Drückers um die Längsachse sowie die anschliessende Bewegung desselben entlang seiner Längsachse aufgehoben werden. Dementsprechend kann durch die umgekehrte Abfolge der Bewegungen die Lünette wieder sicher arretiert werden. The locking of the bezel can be released by rotating the pusher around the longitudinal axis and then moving it along its longitudinal axis. Accordingly, the bezel can be securely locked again by the reverse sequence of movements.

[0010] Das Uhrengehäuse ist vorzugsweise ein Uhrengehäuse wie im Stand der Technik bekannt. Das Uhrengehäuse verfügt insbesondere über einen Gehäusering, der vorzugsweise die Form eines Zylinderrings aufweist. Der Gehäusering ist vorzugsweise aus einem Metall oder einer Legierung gefertigt. Ein Deckglas ist vorzugsweise auf einer Vorderseite des Gehäuserings befestigt, während auf der Rückseite des Gehäuserings vorzugsweise eine abnehmbare Bodenplatte aufgeschraubt ist. The watch case is preferably a watch case as known in the prior art. The watch case in particular has a housing ring, which preferably has the shape of a cylindrical ring. The housing ring is preferably made of a metal or an alloy. A cover glass is preferably attached to a front side of the housing ring, while a removable base plate is preferably screwed onto the back of the housing ring.

[0011] Das Gehäuse weist ferner ein Uhrwerk auf, welches insbesondere durch einen Rahmen oder Haltering im Gehäusering gehalten wird. Zwischen dem Uhrwerk und dem Deckglas ist vorzugsweise ein Zifferblatt mit Uhrzeigern angeordnet, die durch das Uhrwerk angetrieben werden. Das Uhrwerk kann ein mechanisches Uhrwerk oder ein elektronisches Uhrwerk sein, z. B. ein Quarzuhrwerk. The housing also has a clockwork, which is held in the housing ring in particular by a frame or retaining ring. A dial with clock hands which are driven by the clockwork is preferably arranged between the clockwork and the cover glass. The movement can be a mechanical movement or an electronic movement, e.g. B. a quartz clockwork.

[0012] Am Gehäuse sind weiter bevorzugt zwei Bandansätze angebracht, an welchen ein Uhrarmband befestigt werden kann. Das Uhrengehäuse verfügt vorzugsweise über eine Krone, beispielsweise um das Uhrwerk aufzuziehen und/oder die Uhrzeit einzustellen. Das Uhrengehäuse kann ferner über mindestens einen weiteren Drücker verfügen, um weitere Funktionen des Uhrwerks bedienen zu können, wie zum Beispiel eine Chronometerfunktion. Two strap lugs are further preferably attached to the housing, to which a watch strap can be attached. The watch case preferably has a crown, for example to wind the movement and/or set the time. The watch case can also have at least one additional pusher in order to be able to operate other functions of the movement, such as a chronometer function.

[0013] Das Uhrengehäuse ist vorzugsweise durch die Anordnung von Dichtungen, insbesondere in der Form von Dichtungsringen, gegen das Eindringen von Wasser von aussen gesichert. Das Uhrengehäuse ist vorzugsweise ein Uhrengehäuse für eine Taucheruhr. The watch case is preferably secured against the ingress of water from the outside by the arrangement of seals, in particular in the form of sealing rings. The watch case is preferably a watch case for a diving watch.

[0014] Die Lünette ist vorzugsweise in einer Lünetteneinsatznut angeordnet, in welcher diese relativ zum Uhrengehäuse drehbar gelagert ist. The bezel is preferably arranged in a bezel insert groove in which it is rotatably mounted relative to the watch case.

[0015] Der Drücker ist vorzugsweise in einer Bohrung des Uhrengehäuses, insbesondere einer radialen Bohrung im Gehäusering, angeordnet. Die Bohrung ist vorzugsweise als Sackloch ausgebildet. Der Drücker ist vorzugsweise in der Bohrung entlang seiner Längsachse drehbar sowie entlang der Längsachse verschiebbar gelagert. Die Längsachse der Bohrung fällt hierbei mit der Längsachse des Drückers zusammen. Der Drücker weist vorzugsweise eine zylindrische Form auf, wobei ein erstes Ende des Drückers, der aus der Bohrung ragt, vorzugsweise gerundet vorliegt oder über eine vergrösserte Grifffläche, beispielsweise in der Form einer Scheibe mit grösseren Durchmesser, verfügt. Um die Griffbarkeit des Drückers zu erhöhen, kann die Mantelfläche des Drückers zumindest teilweise über eine Rändelung, Riffelung oder über Rillen verfügen. Das Uhrengehäuse verfügt vorzugsweise über Mittel, mit denen der Drücker vor dem Herausfallen aus dem Gehäusering bzw. der Bohrung gesichert werden kann. Diese Mittel beschränken vorzugsweise zusätzlich den Weg, den der Drücker entlang seiner Längsachse innerhalb der Bohrung des Gehäuserings linear bewegt werden kann, so dass der Drücker innerhalb der Bohrung nur über eine bestimmte Distanz bewegt werden kann. The pusher is preferably arranged in a hole in the watch case, in particular a radial hole in the housing ring. The hole is preferably designed as a blind hole. The pusher is preferably mounted in the bore so as to be rotatable along its longitudinal axis and displaceable along the longitudinal axis. The longitudinal axis of the hole coincides with the longitudinal axis of the pusher. The pusher preferably has a cylindrical shape, with a first end of the pusher, which protrudes from the bore, preferably being rounded or having an enlarged grip surface, for example in the form of a disk with a larger diameter. In order to increase the grip of the pusher, the lateral surface of the pusher can at least partially have knurling, corrugation or grooves. The watch case preferably has means with which the pusher can be secured against falling out of the case ring or bore. These means preferably additionally limit the path that the pusher can be linearly moved along its longitudinal axis within the bore of the housing ring, so that the pusher can only be moved within the bore over a certain distance.

[0016] Die Nut weist vorzugsweise einen runden, ovalen, rechteckigen oder polygonalen Querschnitt auf. Die Tiefe der Nut erstreckt sich von der Mantelfläche des Drückers bis zu einem Punkt innerhalb der Nut, der den grössten Abstand zur Mantelfläche aufweist. The groove preferably has a round, oval, rectangular or polygonal cross section. The depth of the groove extends from the lateral surface of the pusher to a point within the groove that is the greatest distance from the lateral surface.

[0017] Der tangentiale Abschnitt der Nut erstreckt sich vorzugsweise nur über einen Teil des Umfangs der Mantelfläche des Drückers, das heisst über weniger als 360° des Umfangs, vorzugsweise weniger als 270°. Der tangentiale Abschnitt erstreckt sich vorzugsweise im rechten Winkel relativ zur Längsachse des Drückers. Der tangentiale Abschnitt ist vorzugsweise in einem Bereich des Drückers angeordnet, der von einem Ende des Drückers mehr als 10 % jedoch weniger als 50 % der Länge des Drückers entlang der Längsachse entfernt ist, insbesondere vom zweiten Ende des Drückers, der innerhalb des Gehäuserings bzw. der Bohrung angeordnet ist. The tangential section of the groove preferably extends over only part of the circumference of the lateral surface of the pusher, that is to say over less than 360° of the circumference, preferably less than 270°. The tangential section preferably extends at right angles relative to the longitudinal axis of the pusher. The tangential section is preferably arranged in an area of the pusher that is more than 10% but less than 50% of the length of the pusher along the longitudinal axis away from one end of the pusher, in particular from the second end of the pusher, which is within the housing ring or the hole is arranged.

[0018] Nebst dem tangentialen Abschnitt kann der erste Bereich der Nut auch über weitere Abschnitte verfügen, welche insbesondere eine andere Ausrichtung als der tangentiale Abschnitt auf der Mantelfläche aufweisen. In addition to the tangential section, the first region of the groove can also have further sections, which in particular have a different orientation than the tangential section on the lateral surface.

[0019] Der zweite Bereich der Nut verfügt vorzugsweise nur über den ersten axialen Abschnitt. In gewissen Ausführungsformen kann der zweite Bereich jedoch auch über weitere Abschnitte verfügen, welche insbesondere eine andere Ausrichtung auf der Mantelfläche aufweisen als der erste axiale Abschnitt. Der erste axiale Abschnitt ist parallel zur Längsachse des Drückers ausgerichtet. Der erste axiale Abschnitt der Nut erstreckt sich vorzugsweise bis zu einem Ende des Drückers, insbesondere bis zum zweiten Ende des Drückers, der innerhalb des Gehäuserings bzw. der Bohrung angeordnet ist. The second region of the groove preferably only has the first axial section. In certain embodiments, however, the second region can also have further sections, which in particular have a different orientation on the lateral surface than the first axial section. The first axial section is aligned parallel to the longitudinal axis of the pusher. The first axial section of the groove preferably extends to one end of the pusher, in particular to the second end of the pusher, which is arranged within the housing ring or the bore.

[0020] Im ersten axialen Abschnitt nimmt die Tiefe der Nut von der ersten Tiefe zur zweiten Tiefe hin zu. Die Zunahme der Tiefe kann stetig oder unstetig, z. B. stufenweise oder in der Form einer Kurve erfolgen. Die Kurve kann als Kreisbogen, Hyperbel, Parabel oder sonst in einer geeigneten Form ausgebildet sein. Die Kurve kann dabei relativ zur Mantelfläche des Drückers konkav oder konvex gekrümmt sein. In the first axial section, the depth of the groove increases from the first depth to the second depth. The increase in depth can be steady or discontinuous, e.g. B. done gradually or in the form of a curve. The curve can be designed as a circular arc, hyperbola, parabola or another suitable shape. The curve can be curved concavely or convexly relative to the lateral surface of the pusher.

[0021] Die erste Position des Drückers ist eine Position, in welcher eine Drehbewegung der Lünette durch ein Zusammenwirken des Betätigungskörpers mit der Struktur der Lünette verhindert wird, das heisst die Lünette arretiert ist. Dies ist der Fall, wenn die Nut die erste Tiefe aufweist. Die zweite Position ist eine Position, in welcher die Lünette frei drehbar ist, da kein Zusammenwirken zwischen dem Betätigungskörper und der Struktur der Lünette stattfindet. Da die Nut eine relativ grosse Länge aufweist, wird ein Fachmann verstehen, dass es beim Drücker gemäss dem erfindungsgemässen Uhrwerk nicht nur eine erste und eine zweite Position gibt, sondern alle Positionen, die der Betätigungskörper entlang der Nut einnimmt und in denen der Betätigungskörper mit der Struktur der Lünette zusammenwirkt, um die Lünette vor der Drehbewegung zu sichern, als erste Position im Sinne der vorliegenden Anmeldung verstanden werden. Dementsprechend sind auch alle Positionen, die der Betätigungskörper entlang der Nut einnimmt und in denen eine freie Drehung der Lünette möglich ist, als zweite Position im Sinne der vorliegenden Anmeldung zu verstehen. The first position of the pusher is a position in which a rotational movement of the bezel is prevented by interaction of the actuating body with the structure of the bezel, i.e. the bezel is locked. This is the case when the groove is at the first depth. The second position is a position in which the bezel is freely rotatable since there is no interaction between the operating body and the structure of the bezel. Since the groove has a relatively large length, a person skilled in the art will understand that in the pusher according to the clockwork according to the invention there is not only a first and a second position, but all positions that the actuating body assumes along the groove and in which the actuating body is in contact with the Structure of the bezel works together to secure the bezel from the rotational movement, to be understood as the first position within the meaning of the present application. Accordingly, all positions that the actuating body assumes along the groove and in which free rotation of the bezel is possible are to be understood as the second position in the sense of the present application.

[0022] Der Betätigungskörper weist eine geeignete Form auf, um in der Nut aufgenommen und in dieser bewegt werden zu können. Der Betätigungskörper weist vorzugsweise einen Querschnitt sowie eine Grösse auf, die eine möglichst spielfreie Bewegung des Betätigungskörpers innerhalb der Nut ermöglicht. Der Betätigungskörper ist vorzugsweise derart am Uhrengehäuse bzw. dem Gehäusering angeordnet und gelagert, dass dieser relativ zum Gehäusering nicht bewegbar ist, ausser entlang einer radialen Achse, welche radial von der Mantelfläche des Drückers absteht. The actuating body has a suitable shape so that it can be accommodated in the groove and moved therein. The actuating body preferably has a cross section and a size that enables the actuating body to move within the groove with as little play as possible. The actuating body is preferably arranged and mounted on the watch housing or the housing ring in such a way that it cannot be moved relative to the housing ring, except along a radial axis which projects radially from the lateral surface of the pusher.

[0023] Durch die Drehung und lineare Bewegung des Drückers wird der Betätigungskörper innerhalb der Nut bewegt, so dass dieser entlang des tangentialen Abschnitts sowie des ersten axialen Abschnitts sowie allfällig weiterer Abschnitte bewegt werden kann. Due to the rotation and linear movement of the pusher, the actuating body is moved within the groove, so that it can be moved along the tangential section and the first axial section and any further sections.

[0024] Wenn der Betätigungskörper innerhalb des ersten Bereichs mit der ersten Tiefe der Nut ist oder bewegt wird, so wirkt der Betätigungskörper mit einer Struktur der Lünette zusammen, um diese gegen eine Drehbewegung zu sichern, das heisst die Lünette zu arretieren. Dabei wirkt der Betätigungskörper entweder direkt mit der Struktur der Lünette zusammen oder aber auch indirekt über mindestens ein weiteres Element, welches zwischen dem Betätigungskörper und der Struktur der Lünette angeordnet ist. When the actuating body is or is moved within the first region with the first depth of the groove, the actuating body interacts with a structure of the bezel in order to secure it against rotational movement, that is to say to lock the bezel. The actuating body interacts either directly with the structure of the bezel or also indirectly via at least one further element, which is arranged between the actuating body and the structure of the bezel.

[0025] Wenn der Betätigungskörper innerhalb des ersten axialen Abschnitts in eine Richtung bewegt wird, kann der Betätigungskörper aufgrund der sich verändernden Tiefe der Nut entlang der radialen Achse linear weg von der Lünette verschoben werden. Durch diese Verschiebung wirkt der Betätigungskörper nicht mehr mit der Struktur der Lünette zusammen, so dass diese frei gedreht werden kann. Durch eine entsprechende Bewegung des Betätigungskörpers entlang des ersten axialen Abschnitts in die entgegengesetzte Richtung wird dieser zum ersten Bereich der Nut mit der ersten Tiefe hin bewegt, womit der Betätigungskörper entsprechend entlang der radialen Achse zur Lünette hin verschoben wird. Dadurch wirkt der Betätigungskörper wieder mit der Struktur der Lünette zusammen, womit diese gegen die Drehbewegung gesichert, d. h. arretiert wird. When the actuating body is moved in one direction within the first axial section, the actuating body can be linearly displaced away from the bezel along the radial axis due to the changing depth of the groove. As a result of this displacement, the actuating body no longer interacts with the structure of the bezel, so that it can be rotated freely. By correspondingly moving the actuating body along the first axial section in the opposite direction, it is moved towards the first region of the groove with the first depth, whereby the actuating body is correspondingly displaced along the radial axis towards the bezel. As a result, the actuating body interacts again with the structure of the bezel, which secures it against the rotational movement, i.e. H. is locked.

[0026] Die Struktur der Lünette ist insbesondere auf einer Unterseite der Lünette angeordnet, welche gegen das Uhrengehäuse bzw. den Gehäusering gerichtet ist. Die Struktur verfügt vorzugsweise über eine Vielzahl von Zähnen oder Vertiefungen, in welche der Betätigungskörper bzw. ein weiteres Element, welches zwischen dem Betätigungskörper sowie der Struktur angeordnet ist, eingreift, wenn sich der Betätigungskörper in einer ersten Position befindet. The structure of the bezel is arranged in particular on an underside of the bezel, which is directed against the watch case or the case ring. The structure preferably has a plurality of teeth or recesses into which the actuating body or another element, which is arranged between the actuating body and the structure, engages when the actuating body is in a first position.

[0027] Durch Drehung des Drückers kann der Betätigungskörper entlang des tangentialen Abschnitts verschoben werden. By rotating the pusher, the actuating body can be moved along the tangential section.

[0028] Der Betätigungskörper ist vorzugsweise eine Kugel. Eine Kugel lässt sich besonders leicht und nur mit geringem Widerstand innerhalb der Nut bewegen. The actuating body is preferably a ball. A ball can be moved particularly easily and with little resistance within the groove.

[0029] Alternativ kann der Betätigungskörper auch anders ausgestaltet sein, beispielsweise als Stift. Wichtig ist lediglich, dass der Betätigungskörper innerhalb der Nut bewegt werden kann. Alternatively, the actuating body can also be designed differently, for example as a pin. The only important thing is that the actuating body can be moved within the groove.

[0030] Vorzugsweise erstreckt sich der tangentiale Abschnitt über 160° bis 200°, insbesondere über 180°, des Umfangs der Mantelfläche des Drückers. Preferably, the tangential section extends over 160° to 200°, in particular over 180°, of the circumference of the lateral surface of the pusher.

[0031] Vorzugsweise verfügt die Nut im ersten Bereich über einen zweiten axialen Abschnitt. Dies ermöglicht eine Arretierung des Drückers in der ersten Position, insbesondere gegen die Drehbewegung um die Längsachse, so dass eine unbeabsichtigte Drehung des Drückers verhindert werden kann, wenn sich der Betätigungskörper im zweiten axialen Abschnitt befindet. The groove preferably has a second axial section in the first region. This enables the pusher to be locked in the first position, in particular against the rotational movement about the longitudinal axis, so that unintentional rotation of the pusher can be prevented when the actuating body is in the second axial section.

[0032] Der zweite axiale Abschnitt ist vorzugsweise weniger lang als der erste axiale Abschnitt. Weiter bevorzugt weist der erste axiale Abschnitt wie auch der zweite axiale Abschnitt in dieselbe Richtung vom tangentialen Abschnitt weg. Der zweite axiale Abschnitt ist vorzugsweise parallel zum ersten axialen Abschnitt. The second axial section is preferably less long than the first axial section. More preferably, the first axial section as well as the second axial section points away from the tangential section in the same direction. The second axial section is preferably parallel to the first axial section.

[0033] Der tangentiale Abschnitt der Nut befindet sich vorzugsweise zwischen dem ersten axialen Abschnitt und dem zweiten axialen Abschnitt. The tangential section of the groove is preferably located between the first axial section and the second axial section.

[0034] Vorzugsweise sind der erste axiale Abschnitt sowie gegebenenfalls der zweite axiale Abschnitt in Richtung des Zentrums des Uhrengehäuses vom tangentialen Abschnitt weggerichtet. Das heisst der erste axiale Abschnitt wie auch - falls vorhanden - der zweite axiale Abschnitt weisen in Richtung des zweiten Endes des Drückers, welcher innerhalb des Gehäuses bzw. des Gehäuserings angeordnet ist. Preferably, the first axial section and optionally the second axial section are directed away from the tangential section in the direction of the center of the watch case. This means that the first axial section as well as - if present - the second axial section point in the direction of the second end of the pusher, which is arranged within the housing or the housing ring.

[0035] Vorzugsweise verfügt das Uhrengehäuse über eine Feder, welche den Drücker in eine erste Richtung vorspannt, welche vom Zentrum des Uhrengehäuses weggerichtet ist. Preferably, the watch case has a spring which biases the pusher in a first direction, which is directed away from the center of the watch case.

[0036] Insbesondere im Fall, dass der erste axiale Abschnitt in Richtung des Zentrums des Uhrengehäuses weist, wird somit nach dem Drehen des Drückers und dem Erreichen des ersten axialen Abschnitts durch den Betätigungskörper der Drücker nach aussen aus dem Uhrengehäuse gedrückt, wobei der Betätigungskörper im ersten axialen Abschnitt in Richtung der zweiten Tiefe bewegt und dort gehalten wird. Dadurch kann der Drücker während des Drehens der Lünette, beispielsweise um eine Tauchzeit oder dergleichen einzustellen, kaum unbeabsichtigt linear bewegt werden, so dass der Betätigungskörper wieder zurück zu einer Position innerhalb der Nut bewegt wird, bei welcher die Nut die erste Tiefe aufweist, womit die Drehung der Lünette blockiert würde. In particular, in the case that the first axial section points in the direction of the center of the watch case, after the pusher has been rotated and the actuating body has reached the first axial section, the pusher is pressed outwards from the watch case, the actuating body being in the first axial section is moved towards the second depth and held there. As a result, the pusher can hardly be unintentionally moved linearly during the rotation of the bezel, for example to set a diving time or the like, so that the actuating body is moved back to a position within the groove in which the groove has the first depth, whereby the rotation of the bezel would be blocked.

[0037] Sofern die Nut über einen zweiten axialen Abschnitt verfügt, der ebenfalls in Richtung des Zentrums des Uhrwerks zeigt, so kann mittels der Feder sichergestellt werden, dass der Drücker relativ zum Uhrengehäuse nach aussen gedrückt wird, sobald der Betätigungskörper den zweiten axialen Abschnitt erreicht und der Betätigungskörper in diesen zweiten axialen Abschnitt bewegt wird. Da der Drücker durch die Feder relativ zum Uhrengehäuse nach aussen, das heisst in eine Richtung, die vom Zentrum des Uhrengehäuses weg gerichtet ist, vorgespannt ist, wird verhindert, dass der Betätigungskörper im zweiten axialen Abschnitt unbeabsichtigt bewegt wird und zum tangentialen Abschnitt gelangt. So kann ein unbeabsichtigtes Drehen des Drückers verhindert werden. Dadurch wird eine zuverlässige Arretierung des Drückers in der ersten Position ermöglicht. If the groove has a second axial section which also points towards the center of the clockwork, the spring can be used to ensure that the pusher is pressed outwards relative to the watch case as soon as the actuating body reaches the second axial section and the actuating body is moved into this second axial section. Since the pusher is biased outwards relative to the watch case by the spring, that is to say in a direction that is directed away from the center of the watch case, it is prevented that the actuating body is unintentionally moved in the second axial section and reaches the tangential section. This prevents the pusher from turning unintentionally. This enables the pusher to be reliably locked in the first position.

[0038] Vorzugsweise nimmt die Tiefe der Nut im ersten axialen Abschnitt stetig von der ersten Tiefe zur zweiten Tiefe zu. Dadurch fällt die Kraft, die benötigt wird, um den Betätigungskörper entlang des ersten axialen Abschnitts innerhalb der Nut zur ersten Tiefe zurückzubewegen, gleichmässig aus. Preferably, the depth of the groove in the first axial section increases steadily from the first depth to the second depth. As a result, the force required to move the actuating body back along the first axial section within the groove to the first depth is uniform.

[0039] Der Drücker ist vorzugsweise an der 10-Uhr-Position des Uhrengehäuses angeordnet. Damit liegt der Drücker an einer Stelle des Uhrwerks, bei welcher die Wahrscheinlichkeit einer unbeabsichtigten Berührung durch einen Träger einer Uhr mit dem Uhrengehäuse möglichst klein ist. The pusher is preferably arranged at the 10 o'clock position of the watch case. This means that the pusher is located at a point on the movement where the probability of a watch wearer accidentally touching the watch case is as small as possible.

[0040] Vorzugsweise ist die Lünette nur in einer Drehrichtung drehbar, insbesondere im Gegenuhrzeigersinn. Hierzu verfügt die Lünette und/oder der Gehäusering über entsprechende Mittel, welche eine Drehung nur in eine Richtung ermöglichen. Preferably, the bezel can only be rotated in one direction of rotation, in particular counterclockwise. For this purpose, the bezel and/or the housing ring have appropriate means that only allow rotation in one direction.

[0041] Insbesondere bei Taucheruhren ist es von Vorteil, wenn die Lünette nur in den Gegenuhrzeigersinn gedreht werden kann. [0041] Particularly in diving watches, it is advantageous if the bezel can only be turned counterclockwise.

[0042] Die vorliegende Anmeldung betrifft ferner eine Uhr mit einem Uhrengehäuse gemäss vorstehender Beschreibung. The present application further relates to a watch with a watch case according to the above description.

[0043] Ferner betrifft die vorliegende Anmeldung einen Drücker für ein Uhrengehäuse gemäss vorstehender Beschreibung. Der Drücker verfügt über einen zylindrischen Grundkörper mit einer Mantelfläche. Auf der Mantelfläche ist eine Nut angeordnet, welche über einen ersten Bereich mit einer ersten Tiefe der Nut verfügt, wobei der erste Bereich einen tangentialen Abschnitt umfasst sowie einen zweiten Bereich, der einen ersten axialen Abschnitt aufweist. Die Nut weist im ersten axialen Abschnitt zumindest teilweise eine zweite Tiefe auf, welche grösser ist als die erste Tiefe Furthermore, the present application relates to a pusher for a watch case according to the above description. The pusher has a cylindrical base body with a lateral surface. A groove is arranged on the lateral surface and has a first region with a first depth of the groove, the first region comprising a tangential section and a second region having a first axial section. In the first axial section, the groove at least partially has a second depth which is greater than the first depth

[0044] Vorzugsweise erstreckt sich der tangentiale Abschnitt über 160° bis 200°, insbesondere über 180°, des Umfangs der Mantelfläche des Drückers. The tangential section preferably extends over 160° to 200°, in particular over 180°, of the circumference of the lateral surface of the pusher.

[0045] Die Nut verfügt vorzugsweise im ersten Bereich über einen zweiten axialen Abschnitt, wobei sich der tangentiale Abschnitt der Nut zwischen dem ersten axialen Abschnitt und dem zweiten axialen Abschnitt befindet. The groove preferably has a second axial section in the first region, the tangential section of the groove being located between the first axial section and the second axial section.

[0046] Aus der nachfolgenden Detailbeschreibung und der Gesamtheit der Patentansprüche ergeben sich weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Merkmalskombinationen der Erfindung. Further advantageous embodiments and combinations of features of the invention result from the following detailed description and the entirety of the patent claims.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

[0047] Die zur Erläuterung des Ausführungsbeispiels verwendeten Zeichnungen zeigen: Fig. 1 eine beispielhafte Ausführung eines erfindungsgemässen Uhrengehäuses in einer Draufsicht; Fig. 2 - 5 isometrische Ansichten einer beispielhaften Ausführungsform des Drückers aus verschiedenen Perspektiven; Fig. 6 - 8 Detailaufnahmen des Uhrengehäuses gemäss Fig. 1 im Bereich des Drückers als Schnittbild bei unterschiedlichen Positionen des Drückers; Fig. 9 eine beispielhafte Ausführungsform einer Lünette von unten in einer isometrischen Ansicht.The drawings used to explain the exemplary embodiment show: FIG. 1 an exemplary embodiment of a watch case according to the invention in a top view; 2 - 5 isometric views of an exemplary embodiment of the pusher from different perspectives; Fig. 6 - 8 detailed photos of the watch case according to Fig. 1 in the area of the pusher as a sectional view with different positions of the pusher; Fig. 9 shows an exemplary embodiment of a bezel from below in an isometric view.

[0048] Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Basically, the same parts in the figures are provided with the same reference numerals.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays of carrying out the invention

[0049] Die Fig. 1 zeigt eine beispielhafte Ausführung eines erfindungsgemässen Uhrengehäuses 1 in einer Draufsicht. Das Uhrengehäuse 1 umfasst einen Gehäusering 2, welcher insbesondere aus einem Metall oder einer Legierung gefertigt ist. Auf dem Gehäusering 2 ist drehbar eine Lünette 3 angeordnet. Auf der Lünette 3 sind in bekannter Manier Minutenunterteilungen aufgedruckt oder eingraviert, beispielhaft anhand des rechten oberen Quadranten gezeigt. Das Uhrengehäuse 1 verfügt ferner über ein Deckglas 4, insbesondere aus Saphirglas und eine Krone 5 zum Verstellen der Zeit sowie allenfalls zum Aufziehen des Uhrwerks oder zum Einstellen weiterer Funktionen, wie beispielsweise einer Datumsanzeige. Unterhalb des Deckglases 4 befinden sich in bekannter Weise ein Zifferblatt mit Uhrzeigern sowie darunter ein Uhrwerk (alle nicht gezeigt). Das Uhrengehäuse weist ferner zwei Bandanstösse 6.1, 6.2 auf, mit denen das Uhrwerk 1 mit einem Armband (nicht gezeigt) verbunden werden kann. An der 10-Uhr-Position ist bei der gezeigten Ausführungsform des Uhrengehäuses 1 ein Drücker 7 angeordnet, der Teil eines Mechanismus zum Arretieren der Lünette 3 ist. Der Drücker 7 lässt sich um seine Längsachse L drehen sowie entlang dieser Längsachse L linear bewegen, um die Lünette 3 vor einer Drehbewegung zu sichern beziehungsweise um eine freie Drehung der Lünette 3 zu ermöglichen. 1 shows an exemplary embodiment of a watch case 1 according to the invention in a top view. The watch case 1 includes a housing ring 2, which is made in particular of a metal or an alloy. A bezel 3 is rotatably arranged on the housing ring 2. On the bezel 3, minute divisions are printed or engraved in a known manner, shown as an example in the upper right quadrant. The watch case 1 also has a cover glass 4, in particular made of sapphire glass, and a crown 5 for adjusting the time and, if necessary, for winding the clockwork or for setting other functions, such as a date display. Below the cover glass 4 there is a dial with clock hands in a known manner and a clock mechanism underneath (none of which is shown). The watch case also has two strap lugs 6.1, 6.2 with which the watch movement 1 can be connected to a bracelet (not shown). In the embodiment of the watch case 1 shown, a pusher 7 is arranged at the 10 o'clock position, which is part of a mechanism for locking the bezel 3. The pusher 7 can be rotated about its longitudinal axis L and moved linearly along this longitudinal axis L in order to secure the bezel 3 from a rotational movement or to enable the bezel 3 to rotate freely.

[0050] Die Fig. 2 bis Fig. 5 sind isometrische Ansichten einer beispielhaften Ausführungsform des Drückers 7 aus verschiedenen Perspektiven. Der Drücker 7 weist eine im Wesentlichen zylindrische Form auf. Auf einer Mantelfläche 8 des Drückers 7 ist eine Nut 9 angeordnet. In einem ersten Bereich weist die Nut 9 eine erste Tiefe auf. Der erste Bereich der Nut 9 umfasst einen tangentialen Abschnitt 10. Dieser tangentiale Abschnitt 10 steht im rechten Winkel zu einer Längsachse L des Drückers 7. Ferner weist die Nut 9 einen zweiten Bereich mit einem ersten axialen Abschnitt 11 der Nut auf. Der erste axiale Abschnitt 11 ist parallel zur Längsachse L des Drückers 7 ausgerichtet. Die Tiefe der Nut nimmt im zweiten Bereich zu einer zweiten Tiefe, welche grösser als die erste Tiefe ist, zu. Die Zunahme der Tiefe ist insbesondere in der Fig. 3 gut ersichtlich. Der erste axiale Abschnitt 11 weist vom tangentialen Abschnitt aus in Richtung eines zweiten Endes 15 des Drückers. Das zweite Ende 15 des Drückers 7 ist innerhalb des Uhrengehäuses 1 bzw. des Gehäuserings 2 angeordnet. An einem ersten Ende 14 des Drückers 7, der dem zweiten Ende 15 gegenübersteht, ist ein Kopf 13 mit einer Rändelung angeordnet. Das erste Ende 14 des Drückers 7 ragt aus dem Uhrengehäuse 1 bzw. dem Gehäusering 2 hinaus. 2 to 5 are isometric views of an exemplary embodiment of the pusher 7 from different perspectives. The pusher 7 has a substantially cylindrical shape. A groove 9 is arranged on a lateral surface 8 of the pusher 7. In a first area, the groove 9 has a first depth. The first region of the groove 9 comprises a tangential section 10. This tangential section 10 is at right angles to a longitudinal axis L of the pusher 7. Furthermore, the groove 9 has a second region with a first axial section 11 of the groove. The first axial section 11 is aligned parallel to the longitudinal axis L of the pusher 7. The depth of the groove increases in the second region to a second depth, which is greater than the first depth. The increase in depth can be clearly seen particularly in FIG. 3. The first axial section 11 points from the tangential section towards a second end 15 of the pusher. The second end 15 of the pusher 7 is arranged inside the watch case 1 or the case ring 2. At a first end 14 of the pusher 7, which faces the second end 15, a head 13 with a knurl is arranged. The first end 14 of the pusher 7 protrudes from the watch case 1 or the case ring 2.

[0051] Der tangentiale Abschnitt 10 der Nut 9 erstreckt sich über ca. 180° um den Umfang des Drückers 7 auf dessen Mantelfläche 8. Dem ersten axialen Abschnitt 11 der Nut 9 gegenüberliegend (in Fig. 5 gut erkennbar) ist ein zweiter axialer Abschnitt 12 angeordnet. Der zweite axiale Abschnitt 12 gehört zum ersten Bereich der Nut 9 und weist die erste Tiefe auf. Der zweite axiale Abschnitt 12 weist ebenfalls in Richtung des zweiten Endes 15 des Drückers 7, ist jedoch wesentlich kürzer als der erste axiale Abschnitt 11. Im Inneren weist der Drücker 7 einen Hohlraum 28 auf. The tangential section 10 of the groove 9 extends over approximately 180° around the circumference of the pusher 7 on its lateral surface 8. Opposite the first axial section 11 of the groove 9 (clearly visible in FIG. 5) is a second axial section 12 arranged. The second axial section 12 belongs to the first region of the groove 9 and has the first depth. The second axial section 12 also points in the direction of the second end 15 of the pusher 7, but is significantly shorter than the first axial section 11. The pusher 7 has a cavity 28 inside.

[0052] Die Fig. 6 zeigt eine Detailaufnahme des Uhrengehäuses 1 gemäss der Fig. 1 im Bereich des Drückers 7 als Schnittbild. In dieser Figur sind weitere auf der Fig. 1 nicht ersichtliche Bestandteile des Uhrengehäuses 1 zu sehen, so ein Zifferblatt 24 sowie eine Bodenplatte 17. Zwischen der Bodenplatte 17 und dem Zifferblatt 24 ist zudem ein Uhrwerk 16 zu erkennen. Um die Dichtheit des Uhrengehäuses zu gewährleisten, ist zwischen der Bodenplatte 17 und dem Gehäusering 2 ein Dichtungsring 23 angeordnet. Die Bodenplatte 17 ist über ein entsprechendes Gewinde 29 mit dem Gehäusering 2 verbunden. Der Drücker 7 ist in einer radialen Bohrung 30 des Gehäuserings 2 angeordnet. Die radiale Bohrung 30 ist als Sackloch ausgebildet. Der Drücker 7 ist dabei um seine Längsachse L drehbar und entlang dieser Längsachse L linear bewegbar innerhalb der radialen Bohrung 30 gelagert. Die Längsachse L des Drückers 7 fällt mit der Längsachse der radialen Bohrung 30 zusammen. Damit der Drücker 7 nicht aus dem Uhrengehäuse 1 bzw. dem Gehäusering 2 herausfällt, ist dieser mittels einer Halteschraube 21, die in einem Sackloch 27, welches sich innerhalb der radialen Bohrung 30 befindet, eingeschraubt ist, gesichert. Der Kopf der Halteschraube 21 wirkt mit einem umlaufenden Anschlag 25, der innerhalb des Hohlraums 28 des Drückers angeordnet ist, zusammen. Durch diese Längsachse L Anordnung wird gleichzeitig der Weg, den der Drücker 7 entlang der Längsachse L bewegt werden kann, begrenzt. Im Kopf 13 des Drückers 7 ist ferner eine Verschlussschraube 22 eingeschraubt, welche den Hohlraum 28 nach aussen hin abschliesst. Diese Konfiguration erlaubt das Einsetzen des Drückers 7 in die radiale Bohrung 30 des Gehäuserings 2 sowie dessen Befestigung mittels der Halteschraube 21. 6 shows a detailed view of the watch case 1 according to FIG. 1 in the area of the pusher 7 as a sectional view. In this figure, further components of the watch case 1 that are not visible in FIG. 1 can be seen, such as a dial 24 and a base plate 17. A clockwork 16 can also be seen between the base plate 17 and the dial 24. In order to ensure the tightness of the watch case, a sealing ring 23 is arranged between the base plate 17 and the housing ring 2. The base plate 17 is connected to the housing ring 2 via a corresponding thread 29. The pusher 7 is arranged in a radial bore 30 of the housing ring 2. The radial bore 30 is designed as a blind hole. The pusher 7 is rotatable about its longitudinal axis L and is mounted in a linearly movable manner within the radial bore 30 along this longitudinal axis L. The longitudinal axis L of the pusher 7 coincides with the longitudinal axis of the radial bore 30. So that the pusher 7 does not fall out of the watch case 1 or the case ring 2, it is secured by means of a retaining screw 21, which is screwed into a blind hole 27, which is located within the radial bore 30. The head of the retaining screw 21 cooperates with a circumferential stop 25, which is arranged within the cavity 28 of the pusher. This longitudinal axis L arrangement simultaneously limits the path that the pusher 7 can be moved along the longitudinal axis L. A locking screw 22 is also screwed into the head 13 of the pusher 7, which closes the cavity 28 from the outside. This configuration allows the pusher 7 to be inserted into the radial bore 30 of the housing ring 2 and secured using the retaining screw 21.

[0053] Innerhalb einer Bohrung 26 des Gehäuserings 2 ist ein Betätigungskörper 18, welcher bei der gezeigten Ausführungsform als Kugel vorliegt, angeordnet. Der Betätigungskörper 18 ist ferner in der Nut 9 des Drückers 7 aufgenommen und lässt sich in dieser durch Drehung des Drückers 7 um seine Längsachse L sowie durch lineare Bewegung des Drückers 7 entlang der Längsachse L innerhalb der Nut 9 bewegen. Die Fig. 6 zeigt die Situation, in welcher sich der Betätigungskörper 18 im zweiten axialen Abschnitt 12 der Nut, also im ersten Bereich derselben, befindet, wobei der Drücker 7 demnach in einer ersten Position ist. Gut erkennbar ist der dem zweiten axialen Abschnitt 12 gegenüberliegende erste axiale Abschnitt 11. Der Betätigungskörper 18 wirkt mit einer Struktur 19 der Lünette 3 zusammen, um diese vor einer Drehbewegung zu sichern (siehe Fig. 9). Die Lünette 3 ist somit arretiert. Durch die Druckfeder 20 wird der Drücker 7 entlang der Längsachse in eine Richtung vorgespannt, welche vom Uhrwerk 1 weg weist. Dadurch verbleibt der Betätigungskörper 18 im zweiten axialen Abschnitt 12. Die Druckfeder 20 wirkt dabei auf den umlaufenden Anschlag 25. An actuating body 18, which is present as a ball in the embodiment shown, is arranged within a bore 26 of the housing ring 2. The actuating body 18 is also accommodated in the groove 9 of the pusher 7 and can be moved within the groove 9 by rotating the pusher 7 about its longitudinal axis L and by linearly moving the pusher 7 along the longitudinal axis L. 6 shows the situation in which the actuating body 18 is in the second axial section 12 of the groove, i.e. in the first region of the same, with the pusher 7 therefore being in a first position. The first axial section 11 opposite the second axial section 12 can be clearly seen. The actuating body 18 cooperates with a structure 19 of the bezel 3 in order to secure it against rotational movement (see FIG. 9). The bezel 3 is thus locked. The pusher 7 is biased along the longitudinal axis in a direction pointing away from the clockwork 1 by the compression spring 20. As a result, the actuating body 18 remains in the second axial section 12. The compression spring 20 acts on the circumferential stop 25.

[0054] Die Fig. 7 zeigt die Situation, nachdem der Drücker 7 entlang der Längsachse L in Richtung des Zentrums des Uhrengehäuses 2 bewegt und leicht um die Längsachse L gedreht wurde. Der Betätigungskörper 18 befindet sich im tangentialen Abschnitt 10, wirkt jedoch aufgrund der im ersten Bereich der Nut 9 gleichbleibenden ersten Tiefe der Nut 9 nach wie vor mit der Struktur 19 der Lünette 3 zusammen, so dass diese vor einer Drehbewegung gesichert ist. 7 shows the situation after the pusher 7 has been moved along the longitudinal axis L towards the center of the watch case 2 and rotated slightly about the longitudinal axis L. The actuating body 18 is located in the tangential section 10, but still interacts with the structure 19 of the bezel 3 due to the first depth of the groove 9 remaining the same in the first region of the groove 9, so that it is secured against rotational movement.

[0055] Die Fig. 8 zeigt die Situation, in welcher sich der Betätigungskörper 18 im ersten axialen Abschnitt 11 des zweiten Bereichs der Nut 9 und somit im zweiten Bereich befindet. Bei Erreichen des ersten axialen Abschnitts 11 wird aufgrund der von der Druckfeder 20 erzeugten Vorspannung der Drücker 7 entlang seiner Längsachse L vom Zentrum des Uhrwerks 1 weg nach aussen bewegt. Dadurch gleitet der Betätigungskörper 18 im ersten axialen Abschnitt 11, so dass sich der Betätigungskörper 18 an einer Position innerhalb der Nut 9 befindet, welcher die zweite Tiefe aufweist. Ein Abstand zwischen der Struktur 19 der Lünette 3 sowie dem Boden der Nut 9 wird vergrössert, so dass der Betätigungskörper 18 entlang einer radialen Achse R von der Struktur 19 weg bewegt werden kann. Dadurch ist die Lünette 3 nicht mehr vor einer Drehbewegung gesichert und lässt sich frei drehen. Auf dieser Figur ist zudem das Zusammenwirken des umlaufenden Anschlags 25 mit dem Kopf der Halteschraube 21 zu erkennen, um die Bewegung des Drückers 7 entlang der Längsachse L zu beschränken. 8 shows the situation in which the actuating body 18 is located in the first axial section 11 of the second region of the groove 9 and thus in the second region. When the first axial section 11 is reached, the pusher 7 is moved outwards along its longitudinal axis L away from the center of the clockwork 1 due to the preload generated by the compression spring 20. As a result, the actuating body 18 slides in the first axial section 11, so that the actuating body 18 is at a position within the groove 9 which has the second depth. A distance between the structure 19 of the bezel 3 and the bottom of the groove 9 is increased so that the actuating body 18 can be moved away from the structure 19 along a radial axis R. As a result, the bezel 3 is no longer secured against rotation and can be rotated freely. This figure also shows the interaction of the circumferential stop 25 with the head of the retaining screw 21 in order to limit the movement of the pusher 7 along the longitudinal axis L.

[0056] Die Fig. 9 zeigt eine beispielhafte Ausführungsform einer Lünette 3 von unten in einer isometrischen Ansicht. Gut erkennbar ist die Struktur 19, mit welcher der Betätigungskörper 18 zusammenwirkt. Die Struktur 19 weist eine Vielzahl an Zähnen auf, wobei der Betätigungskörper 18 in einen Zwischenraum zwischen zwei benachbarten Zähnen eingreift, um die Lünette 3 vor einer Drehbewegung zu sichern. 9 shows an exemplary embodiment of a bezel 3 from below in an isometric view. The structure 19 with which the actuating body 18 interacts is clearly visible. The structure 19 has a plurality of teeth, with the actuating body 18 engaging in a space between two adjacent teeth in order to secure the bezel 3 against rotational movement.

Claims

1. Watch case with a rotatably mounted bezel and a mechanism for locking the bezel, which has a pusher that is linearly movable along a longitudinal axis and rotatably mounted about the longitudinal axis, characterized in that the pusher has a groove for receiving an actuating body, which is on a lateral surface of the pusher and which has a first region with a first depth of the groove, the first region comprising a tangential section and a second region having a first axial section, the groove in the first axial section at least partially having a second depth which is greater than the first depth, and characterized in that the actuating body is located in a first position of the pusher in the first region of the groove and cooperates with a structure of the bezel in order to secure the bezel against rotational movement, the Actuating body is located in a second position of the pusher in the first axial section of the groove with the second depth, so that due to the greater depth of the groove, the actuating body does not interact with the structure of the bezel and the bezel is freely rotatable.

2. Watch case according to claim 1, characterized in that the actuating body is a ball.

3. Watch case according to one of claims 1 or 2, characterized in that the tangential section extends over 160° to 200°, in particular over 180°, of the circumference of the lateral surface of the pusher.

4. Watch case according to one of claims 1 to 3, characterized in that the groove in the first region has a second axial section, the actuating body being in the second axial section when the pusher is in the first position.

5. Watch case according to claim 4, characterized in that the tangential portion of the groove is located between the first axial portion and the second axial portion.

6. Watch case according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first axial section and optionally the second axial section are directed away from the tangential section in the direction of the center of the watch case.

7. Watch case according to one of claims 1 to 6, characterized in that the watch case has a spring which biases the pusher in a first direction which is directed away from the center of the watch case.

8. Watch case according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the first axial section the depth of the groove increases steadily from the first depth to the second depth.

9. Watch case according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pusher is arranged at the 10 o'clock position of the watch case.

10. Watch case according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bezel can only be rotated in one direction of rotation, in particular counterclockwise.

11. Clock with a watch case according to one of claims 1 to 10. 10

12. Pusher for a watch case according to one of claims 1 to 10, comprising a cylindrical base body with a lateral surface, characterized in that a groove is arranged on the lateral surface, which has a first region with a first depth of the groove, the first Area comprises a tangential section and a second area which has a first axial section, the groove in the first axial section at least partially having a second depth which is greater than the first depth.

13. Pusher according to claim 12, characterized in that the tangential section extends over 160° to 200°, in particular over 180°, of the circumference of the lateral surface of the pusher.

14. Pusher according to one of claims 12 or 13, characterized in that the groove in the first region has a second axial section, the tangential section of the groove being located between the first axial section and the second axial section.