CH717957A2 - Device for determining the position of a clock display. - Google Patents

Device for determining the position of a clock display. Download PDF

Info

Publication number
CH717957A2
CH717957A2 CH01312/20A CH13122020A CH717957A2 CH 717957 A2 CH717957 A2 CH 717957A2 CH 01312/20 A CH01312/20 A CH 01312/20A CH 13122020 A CH13122020 A CH 13122020A CH 717957 A2 CH717957 A2 CH 717957A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
display
optical acquisition
acquisition means
determining
plane
Prior art date
Application number
CH01312/20A
Other languages
French (fr)
Inventor
Favre Jérôme
Kalbermatter Stefan
Farah Hicham
Original Assignee
Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Res & Dev Ltd filed Critical Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority to CH01312/20A priority Critical patent/CH717957A2/en
Publication of CH717957A2 publication Critical patent/CH717957A2/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B5/00—Automatic winding up
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B5/00—Automatic winding up
    • G04B5/02—Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D7/00—Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus
    • G04D7/004—Optical measuring and testing apparatus
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D7/00—Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus
    • G04D7/12—Timing devices for clocks or watches for comparing the rate of the oscillating member with a standard
    • G04D7/1257—Timing devices for clocks or watches for comparing the rate of the oscillating member with a standard wherein further adjustment devices are present
    • G04D7/1264—Timing devices for clocks or watches for comparing the rate of the oscillating member with a standard wherein further adjustment devices are present for complete clockworks

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

Dispositif de détermination de position d'un afficheur d'horlogerie (10), comportant des moyens de pilotage coordonnant une base de temps et des moyens de reconnaissance de forme et d'acquisition optique (60) identifiant cet afficheur (10) et suivant sa course pour coder sa position instantanée par rapport à un repère fixe (20), et commandant des saisies de sa position à des instants distincts pour déterminer sa mobilité par rapport au repère fixe (20), et comportant des moyens de détermination de la position en profondeur (40) de l'afficheur (10) par rapport au repère fixe (20), comportant des moyens de commande de la position desdits moyens d'acquisition optique (60) et/ou des moyens de commande de la focalisation desdits moyens d'acquisition optique (60), et/ou au moins des moyens complémentaires d'acquisition optique (90) couplés avec lesdits moyens d'acquisition optique (60) pour suivre le même afficheur (10) de façon interférentielle.Device for determining the position of a timepiece display (10), comprising control means coordinating a time base and shape recognition and optical acquisition means (60) identifying this display (10) and following its race to encode its instantaneous position relative to a fixed reference (20), and commanding seizures of its position at distinct instants to determine its mobility relative to the fixed reference (20), and comprising means for determining the position in depth (40) of the display (10) relative to the fixed marker (20), comprising means for controlling the position of said optical acquisition means (60) and/or means for controlling the focusing of said means for optical acquisition (60), and/or at least complementary optical acquisition means (90) coupled with said optical acquisition means (60) to follow the same display (10) in an interference manner.

Description

Domaine de l'inventionField of the invention

[0001] L'invention concerne un dispositif de détermination de position d'un afficheur d'horlogerie, pour déterminer la position instantanée d'au moins un afficheur d'une pièce d'horlogerie, comportant des moyens de pilotage coordonnant une base de temps et des moyens de reconnaissance de forme et des moyens d'acquisition optique, que comporte ledit dispositif, agencés pour identifier ledit au moins un afficheur et suivre sa course pour coder sa position instantanée par rapport à un repère fixe, et commandant des saisies de sa position à des instants distincts pour déterminer sa mobilité par rapport audit repère fixe. The invention relates to a device for determining the position of a timepiece display, for determining the instantaneous position of at least one display of a timepiece, comprising control means coordinating a time base and shape recognition means and optical acquisition means, which said device comprises, arranged to identify said at least one display and follow its course to code its instantaneous position with respect to a fixed reference, and controlling seizures of its position at distinct instants to determine its mobility relative to said fixed reference.

[0002] L'invention concerne encore un remontoir automatique pour montre, comportant au moins un tel dispositif de détermination de la position d'un tel afficheur d'horlogerie. The invention also relates to an automatic watch winder, comprising at least one such device for determining the position of such a timepiece display.

[0003] L'invention concerne encore un appareil de réglage de marche et/ou d'état d'une montre, comportant un tel remontoir automatique, et/ou au moins un tel dispositif de détermination de la position d'un afficheur d'horlogerie. The invention also relates to an apparatus for adjusting the rate and/or state of a watch, comprising such an automatic winding mechanism, and/or at least one such device for determining the position of a display of watchmaking.

[0004] L'invention concerne le domaine des appareillages de maintenance des pièces d'horlogerie, notamment des montres, et en particulier le domaine des remontoirs automatiques. The invention relates to the field of equipment for the maintenance of timepieces, in particular watches, and in particular the field of automatic winders.

Arrière-plan de l'inventionBackground of the invention

[0005] Le document EP3572887 au nom de THE SWATCH GROUP RESEARCH & DEVELOPMENT Ltd décrit un remontoir intelligent, mettant en oeuvre un système de vision tel qu'une caméra, pour l'observation d'au moins une montre pendant son remontage. Cette solution permet de mettre en oeuvre un algorithme de lecture de l'heure par reconnaissance des aiguilles, qui est fonctionnel, mais nécessite une programmation propre à chaque configuration d'afficheurs, notamment d'aiguilles, et de cadrans. La sensibilité aux paramètres de prise de vue est relativement élevée, et la fiabilité de la lecture peut être rendue difficile pour des montres dont au moins un cadran est très décoré, et/ou dont les afficheurs, notamment des aiguilles, peuvent se confondre avec le décor d'un tel cadran. Par exemple, une difficulté de lecture survient avec un cadran à motif rayonné, dont certains rayons peuvent ressembler fortement à une aiguille de seconde. [0005] Document EP3572887 in the name of THE SWATCH GROUP RESEARCH & DEVELOPMENT Ltd describes an intelligent winder, implementing a vision system such as a camera, for observing at least one watch during its winding. This solution makes it possible to implement an algorithm for reading the time by recognition of the hands, which is functional, but requires programming specific to each configuration of displays, in particular of hands, and of dials. The sensitivity to the shooting parameters is relatively high, and the reliability of the reading can be made difficult for watches of which at least one dial is highly decorated, and/or whose displays, in particular the hands, can be confused with the decor of such a dial. For example, a reading difficulty arises with a dial with a radiated pattern, certain rays of which may strongly resemble a seconds hand.

[0006] L'algorithme utilisé se base également sur le mouvement des aiguilles pour les distinguer du cadran. Cette méthode fonctionne relativement bien pour les aiguilles de seconde et de minute, toutefois l'aiguille des heures se déplace tellement lentement qu'il serait nécessaire d'attendre un temps très long pour obtenir une information exploitable. Quoique possible, la reconnaissance de l'aiguille des heures n'est de ce fait actuellement pas implémentée. [0006] The algorithm used is also based on the movement of the hands to distinguish them from the dial. This method works relatively well for the second and minute hands, however the hour hand moves so slowly that it would be necessary to wait a very long time to obtain usable information. Although possible, recognition of the hour hand is currently not implemented.

[0007] Un algorithme de reconnaissance universel peut constituer une solution, son développement nécessite toutefois la prise en compte d'une très grande variété de configurations d'affichage. [0007] A universal recognition algorithm can constitute a solution, its development however requires taking into account a very wide variety of display configurations.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

[0008] L'invention se propose d'améliorer la distinction par vision des aiguilles d'une montre par rapport au cadran. En particulier, l'invention met en oeuvre une détection des aiguilles par stéréoscopie. The invention proposes to improve the distinction by vision of the hands of a watch relative to the dial. In particular, the invention implements detection of the needles by stereoscopy.

[0009] A cet effet, l'invention concerne un dispositif de détermination de position d'un afficheur d'horlogerie selon la revendication 1. To this end, the invention relates to a device for determining the position of a timepiece display according to claim 1.

[0010] L'invention concerne encore un remontoir automatique pour montre, comportant au moins un tel dispositif de détermination de la position d'un tel afficheur d'horlogerie. The invention also relates to an automatic watch winder, comprising at least one such device for determining the position of such a timepiece display.

[0011] L'invention concerne encore un appareil de réglage de marche et/ou d'état d'une montre, comportant un tel remontoir automatique, et/ou au moins un tel dispositif de détermination de la position d'un afficheur d'horlogerie. The invention also relates to an apparatus for adjusting the rate and/or state of a watch, comprising such an automatic winding mechanism, and/or at least one such device for determining the position of a display of watchmaking.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

[0012] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où : la figure 1 représente, de façon schématisée, et en coupe, un remontoir automatique pour montre, comportant un dispositif de détermination de position d'afficheur selon l'invention ; la figure 2 représente, de façon schématisée, et en perspective, une montre avec son cadran qui constitue un repère fixe pour les afficheurs qui le surmontent, constitués par des aiguilles ; la figure 3 est un schéma-bocs, qui représente un appareil de réglage de marche et/ou d'état d'une montre, comportant un remontoir automatique selon la figure 1, comportant lui-même un tel dispositif de détermination de la position d'afficheur ; la figure 4 est, en coupe, un détail de la figure 1.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows, with reference to the appended drawings, where: FIG. 1 represents, schematically and in section, an automatic watch winder, comprising a device for determining the position of the display according to the invention; FIG. 2 represents, schematically, and in perspective, a watch with its dial which constitutes a fixed marker for the displays which surmount it, constituted by hands; FIG. 3 is a bocs-diagram, which represents an apparatus for adjusting the rate and/or state of a watch, comprising an automatic winder according to FIG. 1, itself comprising such a device for determining the position of display; figure 4 is, in section, a detail of figure 1.

Description détaillée des modes de réalisation préférésDetailed Description of Preferred Embodiments

[0013] L'invention se propose d'améliorer la distinction par vision des afficheurs, et en particulier des aiguilles, d'une montre par rapport au cadran ou aux cadrans si la montre en comporte plusieurs. The invention proposes to improve the distinction by vision of the displays, and in particular of the hands, of a watch relative to the dial or dials if the watch has several of them.

[0014] La présente description expose plus particulièrement le cas non limitatif où ces afficheurs sont des aiguilles. This description describes more particularly the non-limiting case where these displays are needles.

[0015] L'invention met en oeuvre des moyens pour augmenter la quantité d'informations disponibles, en particulier en ajoutant une information de profondeur. En effet, dans la quasi-totalité des cas, les aiguilles se trouvent au-dessus du cadran de la montre. The invention implements means for increasing the amount of information available, in particular by adding depth information. Indeed, in almost all cases, the hands are above the dial of the watch.

[0016] Il s'agit de distinguer les éléments les plus proches du système de vision, notamment une caméra ou similaire, de ceux qui en sont les plus éloignés, en particulier le cadran ou les cadrans. Cette information est injectée dans l'algorithme et permet ainsi d'améliorer très notablement les probabilités de détection. [0016] This involves distinguishing the elements that are closest to the vision system, in particular a camera or the like, from those that are farthest from it, in particular the dial or dials. This information is injected into the algorithm and thus makes it possible to very significantly improve the detection probabilities.

[0017] Il existe de nombreuses méthodes différentes qui permettent théoriquement d'obtenir une information de profondeur, par exemple et non limitativement : l'utilisation de plusieurs appareils de prise de vue, notamment de plusieurs caméras, pour réaliser des prises de vue stéréoscopiques; la variation de la distance entre l'appareil de prise de vue, notamment une caméra, et la montre; la variation de la mise au point (focus) de l'appareil de prise de vue, notamment une caméra ; la variation de position d'une illumination qui permet de déplacer l'ombre projetée des aiguilles sur le cadran.[0017] There are many different methods which theoretically make it possible to obtain depth information, for example and not limited to: the use of several cameras, in particular several cameras, to take stereoscopic shots; the variation in the distance between the shooting device, in particular a camera, and the watch; the variation of the development (focus) of the camera, in particular a camera; the variation in the position of an illumination which makes it possible to move the shadow projected by the hands on the dial.

[0018] Ces différentes méthodes peuvent même se cumuler, toutefois au prix d'une plus grande complexité de traitement. These different methods can even be combined, however at the cost of greater processing complexity.

[0019] La méthode de variation de la distance, comme la méthode de la variation de la mise au point, nécessite une optique très coûteuse et encombrante, car celle-ci doit avoir une très faible profondeur de champ, et donc une grande ouverture et une longue focale. [0019] The distance variation method, like the focus variation method, requires very expensive and bulky optics, because the latter must have a very shallow depth of field, and therefore a large aperture and a long focal length.

[0020] De ce fait, le mode de réalisation préféré, en raison du coût modéré de l'appareillage nécessaire, est l'utilisation de la stéréoscopie, en ajoutant simplement un second appareil de prise de vue, notamment une caméra, hors axe de la montre ; un des appareils de prise de vue, notamment une caméra, reste de préférence dans l'axe, de manière à minimiser les effets de parallaxe lorsque les aiguilles auront été distinguées du cadran. [0020] Therefore, the preferred embodiment, due to the moderate cost of the equipment required, is the use of stereoscopy, by simply adding a second camera, in particular a camera, off-axis the watch ; one of the cameras, in particular a camera, preferably remains in the axis, so as to minimize the effects of parallax when the hands have been distinguished from the dial.

[0021] Une variante consiste à utiliser une illumination dont l'activation ou l'orientation peut être variée, permettant de déplacer l'ombre projetée par les aiguilles sur le cadran. Cette variante permet de n'avoir qu'un seul appareil de prise de vue tout en restant relativement simple. Le traitement optique de l'ombre permet d'identifier l'afficheur concerné, et de déterminer sa position sans ambiguïté. [0021] A variant consists in using an illumination whose activation or orientation can be varied, making it possible to move the shadow projected by the hands on the dial. This variant makes it possible to have only one camera while remaining relatively simple. The optical processing of the shadow makes it possible to identify the display concerned, and to determine its position without ambiguity.

[0022] La détection de l'aiguille des heures est donc grandement simplifiée, même si cette aiguille des heures semble immobile. [0022] The detection of the hour hand is therefore greatly simplified, even if this hour hand seems stationary.

[0023] La figure 1 illustre une coupe d'un remontoir comportant ainsi deux caméras pour l'observation de l'affichage d'une montre. [0023] Figure 1 illustrates a section of a winder thus comprising two cameras for observing the display of a watch.

[0024] Plus particulièrement, l'invention concerne ainsi un dispositif de détermination de la position d'un afficheur d'horlogerie 100, pour déterminer la position instantanée d'au moins un tel afficheur 10, en particulier une aiguille, d'une pièce d'horlogerie, en particulier d'une montre 1. More particularly, the invention thus relates to a device for determining the position of a timepiece display 100, to determine the instantaneous position of at least one such display 10, in particular a hand, of a part horology, in particular a watch 1.

[0025] Ce dispositif 100 comporte des moyens de pilotage 80, qui sont agencés pour coordonner une base de temps de référence 50 et des moyens de reconnaissance de forme 70 et des moyens d'acquisition optique 60, que comporte ce dispositif 100, pour d'une part identifier un afficheur 10 particulier, en le distinguant des autres afficheurs de la pièce d'horlogerie, et d'autre part pour suivre sa course, pour coder sa position instantanée par rapport à un repère fixe 20 par rapport auquel cet afficheur 10 est mobile, et plus particulièrement mais non limitativement devant lequel cet afficheur 10 est mobile. This device 100 comprises control means 80, which are arranged to coordinate a reference time base 50 and shape recognition means 70 and optical acquisition means 60, which this device 100 comprises, for d on the one hand to identify a particular display 10, distinguishing it from the other displays of the timepiece, and on the other hand to follow its course, to code its instantaneous position with respect to a fixed reference 20 with respect to which this display 10 is mobile, and more particularly but not limitatively in front of which this display 10 is mobile.

[0026] Ces moyens de pilotage 80 sont agencés pour commander des saisies de la position d'un afficheur 10 donné à des instants distincts, pour déterminer sa mobilité par rapport au repère fixe 20 qui est associé à cet afficheur. Ceci permet d'identifier un afficheur lent, comme une aiguille des heures, ou un indicateur de lune, ou de calendrier, ou similaire, par rapport aux éléments statiques de la pièce d'horlogerie, même si le contraste visuel permet mal de l'identifier à l'oeil nu. These control means 80 are arranged to control seizures of the position of a given display 10 at different times, to determine its mobility relative to the fixed marker 20 which is associated with this display. This makes it possible to identify a slow display, such as an hour hand, or a moon indicator, or a calendar, or the like, in relation to the static elements of the timepiece, even if the visual contrast makes it difficult to identify with the naked eye.

[0027] Selon l'invention, ces moyens de pilotage 80 comportent des moyens de détermination de position en profondeur 40 pour la détermination en profondeur du plan PA de l'afficheur 10 par rapport au plan PR du repère fixe 20. According to the invention, these control means 80 comprise depth position determination means 40 for the depth determination of the plane PA of the display 10 with respect to the plane PR of the fixed marker 20.

[0028] Ces moyens de détermination de position en profondeur 40 peuvent être agencés de différentes façons, selon différentes variantes qui peuvent être cumulées. These depth position determining means 40 can be arranged in different ways, according to different variants which can be combined.

[0029] Dans une variante micrométrique, ces moyens de détermination de position en profondeur 40 comportent des moyens de commande de la position 41 des moyens d'acquisition optique 60 par rapport au repère fixe 20. In a micrometric variant, these depth position determination means 40 comprise means for controlling the position 41 of the optical acquisition means 60 with respect to the fixed marker 20.

[0030] Dans une variante de focalisation, ces moyens de détermination de position en profondeur 40 comportent des moyens de commande de la focalisation 42 des moyens d'acquisition optique 60 par rapport à l'afficheur 10. In a focusing variant, these depth position determination means 40 comprise means for controlling the focusing 42 of the optical acquisition means 60 with respect to the display 10.

[0031] Dans une variante stéréoscopique, ces moyens de détermination de position en profondeur 40 comportent au moins des moyens complémentaires d'acquisition optique 90 qui sont couplés avec les moyens d'acquisition optique 60 pour suivre le même afficheur 10 et définir sa position dans l'espace par détermination interférentielle. On détermine ainsi la position exacte dans l'espace d'un afficheur 10 par détermination interférentielle des signaux transmis aux moyens de pilotage 80 par le moyen complémentaire d'acquisition optique 90 et le moyen d'acquisition optique 60. In a stereoscopic variant, these depth position determination means 40 comprise at least complementary optical acquisition means 90 which are coupled with the optical acquisition means 60 to follow the same display 10 and define its position in space by interference determination. The exact position in space of a display 10 is thus determined by interference determination of the signals transmitted to the control means 80 by the complementary optical acquisition means 90 and the optical acquisition means 60.

[0032] Dans une variante cinématique, ces moyens de détermination de position en profondeur 40 comportent des moyens d'illumination d'au moins un afficheur 10, qui sont agencés pour projeter son ombre sur une surface fixe par rapport à laquelle ces moyens d'illumination ont une incidence variable et/ou une position variable, commandée par les moyens de pilotage 80 pour mouvoir l'ombre projetée qui est reconnue par les moyens de reconnaissance de forme 70 pour la détermination dudit afficheur 10 et de son mouvement. L'incidence variable peut être remplacée ou complétée par une mobilité, notamment plane ou linéaire ou circulaire, de sources d'illumination, apte à mouvoir l'ombre projetée. In a kinematic variant, these depth position determining means 40 comprise means for illuminating at least one display 10, which are arranged to project its shadow onto a fixed surface with respect to which these means of illumination have a variable incidence and/or a variable position, controlled by the control means 80 to move the projected shadow which is recognized by the shape recognition means 70 for determining said display 10 and its movement. The variable incidence can be replaced or supplemented by mobility, in particular flat or linear or circular, of illumination sources, capable of moving the projected shadow.

[0033] De façon générale, cet au moins un afficheur 10 est mobile, pendant sa course, dans un plan d'afficheur PA par rapport à un repère fixe 20 comportant des moyens d'affichage de référence 30. Ces moyens d'affichage de référence 30 comportent au moins un index de repérage et/ou au moins une échelle de repérage. [0033] In general, this at least one display 10 is mobile, during its travel, in a display plane PA with respect to a fixed reference 20 comprising reference display means 30. These display means of reference 30 comprise at least one location index and/or at least one location scale.

[0034] Les moyens d'acquisition optique 60 sont ainsi couplés avec cette base de temps de référence 50, et de préférence sont aptes à suivre au moins un afficheur 10 sur la totalité de sa course, et plus particulièrement sont aptes à suivre chaque afficheur d'une même pièce d'horlogerie sur la totalité de sa course. The optical acquisition means 60 are thus coupled with this reference time base 50, and preferably are capable of following at least one display 10 over its entire travel, and more particularly are capable of following each display of the same timepiece over its entire travel.

[0035] Les moyens de reconnaissance de forme 70, qui sont interfacés avec chacun des moyens d'acquisition optique 60, sont aptes à reconnaître et distinguer la forme de chaque afficheur 10. The shape recognition means 70, which are interfaced with each of the optical acquisition means 60, are able to recognize and distinguish the shape of each display 10.

[0036] Ainsi les moyens de pilotage 80, qui sont interfacés avec la base de temps 50 et avec chacun des moyens d'acquisition optique 60, et avec les moyens de reconnaissance de forme 70, sont agencés pour déterminer la position relative de chaque afficheur 10 par rapport au repère fixe 20 associé, à un instant repéré par rapport à la base de temps 50. Thus the control means 80, which are interfaced with the time base 50 and with each of the optical acquisition means 60, and with the shape recognition means 70, are arranged to determine the relative position of each display 10 relative to the associated fixed reference 20, at an instant marked relative to the time base 50.

[0037] Plus particulièrement, chacun des moyens d'acquisition optique 60, comportant notamment mais non limitativement une première caméra 61, est agencé pour faire une saisie d'image sensiblement frontale par rapport au plan d'afficheur PA dans lequel est mobile l'afficheur 10 considéré. [0037] More specifically, each of the optical acquisition means 60, comprising in particular but not limited to a first camera 61, is arranged to capture an image substantially frontally relative to the display plane PA in which the display 10 considered.

[0038] On comprend qu'un même support matériel comme une caméra peut comporter à la fois les moyens de reconnaissance de forme 70 et les moyens d'acquisition optique 60. It is understood that the same material support such as a camera can include both the shape recognition means 70 and the optical acquisition means 60.

[0039] Les moyens de détermination de position en profondeur 40 sont agencés pour déterminer la position en profondeur du plan d'afficheur PA par rapport à un plan de référence PR du repère fixe 20 auquel le plan d'afficheur PA est parallèle, perpendiculairement au plan de référence PR, de façon à assurer l'identification exacte d'un afficheur 10 particulier. The depth position determining means 40 are arranged to determine the depth position of the display plane PA with respect to a reference plane PR of the fixed marker 20 to which the display plane PA is parallel, perpendicular to the reference plane PR, so as to ensure the exact identification of a particular display 10.

[0040] Plus particulièrement, les moyens de détermination de la position en profondeur 40 comportent au moins des moyens complémentaire d'acquisition optique 90, qui sont couplés avec des moyens d'acquisition optique 60 pour le suivi du même afficheur 10, et qui sont agencés pour faire une saisie d'image oblique ou transversale par rapport au plan d'afficheur PA dans lequel est mobile cet afficheur 10, pour déterminer la position en profondeur du plan d'afficheur PA par rapport à un plan de référence PR du repère fixe 20 auquel le plan d'afficheur PA est parallèle, perpendiculairement au plan de référence PR, pour la confirmation de l'identification correcte de l'afficheur 10, et pour l'amélioration de la saisie de sa position. Ces moyens complémentaire d'acquisition optique 90 peuvent en particulier comporter une deuxième caméra 91, et, si les moyens d'acquisition optique 60 comportent également une première caméra 61, les axes optiques OA1 et OA2 de ces deux caméras 61 et 91 ne sont pas confondus, et de préférence ne sont pas parallèles. More specifically, the means for determining the depth position 40 comprise at least additional optical acquisition means 90, which are coupled with optical acquisition means 60 for monitoring the same display 10, and which are arranged to capture an oblique or transverse image with respect to the display plane PA in which this display 10 is mobile, to determine the position in depth of the display plane PA with respect to a reference plane PR of the fixed marker 20 to which the display plane PA is parallel, perpendicular to the reference plane PR, for confirmation of the correct identification of the display 10, and for improving the capture of its position. These complementary optical acquisition means 90 may in particular comprise a second camera 91, and, if the optical acquisition means 60 also comprise a first camera 61, the optical axes OA1 and OA2 of these two cameras 61 and 91 are not merged, and preferably are not parallel.

[0041] Naturellement, les moyens complémentaire d'acquisition optique 90 peuvent comporter des moyens de commande de leur position 92 et/ou des moyens de commande de leur focalisation 93, tout comme pour les moyens d'acquisition optique 60. Naturally, the complementary optical acquisition means 90 may comprise means for controlling their position 92 and/or means for controlling their focusing 93, just like for the optical acquisition means 60.

[0042] Plus particulièrement, ces moyens complémentaires d'acquisition optique 90 et les moyens d'acquisition optique 60 avec lesquels ils sont couplés pour le suivi du même afficheur 10 sont agencés pour une prise de vue stéréoscopique. More specifically, these complementary optical acquisition means 90 and the optical acquisition means 60 with which they are coupled for monitoring the same display 10 are arranged for stereoscopic shooting.

[0043] Ce dispositif 100 est notamment agencé pour déterminer la position instantanée, au même instant, de chaque afficheur 10 d'une même pièce d'horlogerie, en particulier d'une montre. This device 100 is in particular arranged to determine the instantaneous position, at the same instant, of each display 10 of the same timepiece, in particular of a watch.

[0044] Plus particulièrement, cet au moins des moyens complémentaire d'acquisition optique 90 et le moyen d'acquisition optique 60 sont, en projection sur le plan de référence PR, disposés à distance l'un de l'autre. More particularly, this at least complementary optical acquisition means 90 and the optical acquisition means 60 are, in projection on the reference plane PR, arranged at a distance from each other.

[0045] Plus particulièrement, le moyen d'acquisition optique 60 comporte un axe optique OA1 qui est axé sur l'axe de rotation D de l'afficheur 10, quand l'afficheur 10 est un afficheur rotatif. More particularly, the optical acquisition means 60 comprises an optical axis OA1 which is centered on the axis of rotation D of the display 10, when the display 10 is a rotary display.

[0046] Plus particulièrement, quand l'afficheur 10 est un afficheur mobile par sauts périodiques, les moyens de pilotage 80 sont agencés pour commander les saisies de la position de l'afficheur 10 à des instants qui sont séparés par une durée supérieure à la période du saut. More particularly, when the display 10 is a mobile display by periodic jumps, the control means 80 are arranged to control the seizures of the position of the display 10 at times which are separated by a duration greater than the jump period.

[0047] Plus particulièrement, le moyen d'acquisition optique 60 est mobile par rapport au repère fixe 20, au moins en éloignement. More particularly, the optical acquisition means 60 is movable relative to the fixed marker 20, at least away from it.

[0048] Plus particulièrement, le moyen d'acquisition optique 60 comporte au moins une caméra avec un dispositif d'auto-focalisation pour sa mise au point automatique. More particularly, the optical acquisition means 60 comprises at least one camera with a self-focusing device for its automatic focusing.

[0049] L'invention concerne encore un remontoir automatique pour montre 500, comportant au moins un tel dispositif de détermination de la position d'un afficheur d'horlogerie 100. Ce remontoir 500 comporte classiquement des moyens de motorisation 600, agencés pour remuer la montre 1, par exemple et non limitativement autour de l'axe D qui est celui de l'affichage et aussi celui d'un automatique. The invention also relates to an automatic watch winder 500, comprising at least one such device for determining the position of a timepiece display 100. This winder 500 conventionally comprises motorization means 600, arranged to stir the shows 1, for example and not limited to around the axis D which is that of the display and also that of an automatic.

[0050] L'invention concerne encore un appareil de réglage de marche et/ou d'état d'une montre 1000, comportant un tel remontoir automatique 500, et/ou au moins un tel dispositif de détermination de la position d'un afficheur d'horlogerie 100. Cet appareil de réglage de marche et/ou d'état d'une montre 1000 est notamment réalisable selon les enseignements des documents EP3401235 (ajustement de marche) et EP3410236 (correction d'état) au nom de THE SWATCH GROUP RESEARCH & DEVELOPMENT Ltd. The invention also relates to an apparatus for adjusting the rate and/or state of a watch 1000, comprising such an automatic winding mechanism 500, and/or at least one such device for determining the position of a display watchmaker 100. This apparatus for adjusting the rate and/or state of a watch 1000 can be made in particular according to the teachings of the documents EP3401235 (rate adjustment) and EP3410236 (state correction) in the name of THE SWATCH GROUP RESEARCH & DEVELOPMENT Ltd.

Claims (12)

1. Dispositif de détermination de position d'un afficheur d'horlogerie (100) pour déterminer la position instantanée d'au moins un afficheur (10) d'une pièce d'horlogerie, comportant des moyens de pilotage (80) coordonnant une base de temps (50) et des moyens de reconnaissance de forme (70) et des moyens d'acquisition optique (60), que comporte ledit dispositif (100), agencés pour identifier ledit au moins un afficheur (10) et suivre sa course pour coder sa position instantanée par rapport à un repère fixe (20), et commandant des saisies de sa position à des instants distincts pour déterminer sa mobilité par rapport audit repère fixe (20), caractérisé en ce que ledit dispositif (100) comporte des moyens de détermination de position en profondeur (40) pour déterminer la position en profondeur du plan (PA) dudit au moins un afficheur (10) par rapport au plan (PR) du repère fixe (20), et qui comportent des moyens de commande de la position (41) desdits moyens d'acquisition optique (60) par rapport audit repère fixe (20), et/ou des moyens de commande de la focalisation (42) desdits moyens d'acquisition optique (60) par rapport audit au moins un afficheur (10), et/ou au moins des moyens complémentaires d'acquisition optique (90) couplés avec lesdits moyens d'acquisition optique (60) pour suivre le même dit au moins un afficheur (10) et définir sa position dans l'espace par détermination interférentielle, et/ou des moyens d'illumination d'au moins un dit afficheur (10) qui sont agencés pour projeter son ombre sur une surface fixe par rapport à laquelle lesdits moyens d'illumination ont une incidence variable et/ou une position variable, commandée par lesdits moyens de pilotage (80) pour mouvoir l'ombre projetée qui est reconnue par lesdits moyens de reconnaissance de forme (70) pour la détermination dudit afficheur (10) et de son mouvement.1. Device for determining the position of a timepiece display (100) for determining the instantaneous position of at least one display (10) of a timepiece, comprising control means (80) coordinating a base (50) and shape recognition means (70) and optical acquisition means (60), which said device (100) comprises, arranged to identify said at least one display (10) and follow its course to coding its instantaneous position with respect to a fixed reference (20), and ordering seizures of its position at distinct instants to determine its mobility with respect to said fixed reference (20), characterized in that the said device (100) comprises means for determining the position in depth (40) for determining the position in depth of the plane (PA) of the said at least one display (10) with respect to the plane (PR) of the fixed marker (20), and which comprise means for controlling the position (41) of said optical acquisition means (60) pa r relative to said fixed marker (20), and/or means for controlling the focusing (42) of said optical acquisition means (60) relative to said at least one display (10), and/or at least complementary means optical acquisition (90) coupled with said optical acquisition means (60) to follow the same said at least one display (10) and define its position in space by interference determination, and/or illumination means at least one said display (10) which are arranged to project its shadow onto a fixed surface with respect to which said means of illumination have a variable incidence and/or a variable position, controlled by said control means (80) to move the projected shadow which is recognized by said shape recognition means (70) for determining said display (10) and its movement. 2. Dispositif (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit au moins un afficheur (10) est mobile pendant sa course dans un plan d'afficheur (PA) par rapport audit repère fixe (20) comportant des moyens d'affichage de référence (30) comportant au moins un index de repérage et/ou au moins une échelle de repérage, en ce que lesdits moyens de reconnaissance de forme (70) interfaces avec chacun desdits moyens d'acquisition optique (60) sont aptes à reconnaître et distinguer la forme de chaque dit afficheur (10), en ce que lesdits moyens de pilotage (80) sont interfacés avec ladite base de temps (50) et avec chacun desdits moyens d'acquisition optique (60) et avec lesdits moyens de reconnaissance de forme (70) et qui sont agencés pour déterminer la position relative de chaque dit afficheur (10) par rapport au dit repère fixe (20) associé à un instant repéré par rapport à ladite base de temps (50), caractérisé en ce que lesdits moyens de pilotage (80) sont agencés pour commander, à des instants distincts, des saisies de la position d'au moins un dit afficheur (10) pour comparer ses positions auxdits instants et déterminer sa mobilité par rapport à son dit repère fixe (20) associé, et encore caractérisé en ce que chacun desdits moyens d'acquisition optique (60) est agencé pour faire une saisie d'image sensiblement frontale par rapport audit plan d'afficheur (PA) dans lequel est mobile ledit afficheur (10), et en ce que, pour assurer l'identification exacte d'au moins un dit afficheur (10), ledit dispositif (100) comporte des moyens de détermination de la position en profondeur (40) dudit plan d'afficheur (PA) par rapport audit plan de référence (PR) dudit repère fixe (20) auquel ledit plan d'afficheur (PA) est parallèle, perpendiculairement audit plan de référence (PR), et en ce que lesdits moyens de détermination de la position en profondeur (40) comportent des moyens de commande de la position (41) dudit moyen d'acquisition optique (60) par rapport audit plan de référence (PR) et/ou des moyens de commande de la focalisation (42) dudit moyen d'acquisition optique (60) par rapport audit afficheur (10) et/ou au moins des moyens complémentaire d'acquisition optique (90) couplé avec un dit moyen d'acquisition optique (60) pour le suivi du même dit afficheur (10) et déterminer sa position exacte dans l'espace par détermination interférentielle des signaux transmis auxdits moyens de pilotage (80) par ledit moyen complémentaire d'acquisition optique (90) et ledit moyen d'acquisition optique (60).2. Device (100) according to claim 1, characterized in that said at least one display (10) is movable during its travel in a display plane (PA) relative to said fixed marker (20) comprising means of reference display (30) comprising at least one location index and/or at least one location scale, in that said shape recognition means (70) interfaces with each of said optical acquisition means (60) are capable of recognize and distinguish the shape of each said display (10), in that said control means (80) are interfaced with said time base (50) and with each of said optical acquisition means (60) and with said shape recognition (70) and which are arranged to determine the relative position of each said display (10) with respect to the said fixed marker (20) associated with a time marked with respect to the said time base (50), characterized in that that said control means (80) are arranged to control r, at separate instants, entries of the position of at least one said display (10) to compare its positions at said instants and determine its mobility with respect to its associated said fixed reference (20), and further characterized in that each of said optical acquisition means (60) is arranged to capture an image substantially frontally relative to said display plane (PA) in which said display (10) is movable, and in that, to ensure the exact identification of at least one said display (10), said device (100) comprises means for determining the position in depth (40) of said display plane (PA) with respect to said reference plane (PR) of said mark (20) to which said display plane (PA) is parallel, perpendicular to said reference plane (PR), and in that said means for determining the position in depth (40) comprise means for controlling the position ( 41) of said optical acquisition means (60) with respect to said pl reference year (PR) and/or focus control means (42) of said optical acquisition means (60) relative to said display (10) and/or at least complementary optical acquisition means (90) coupled with said optical acquisition means (60) for tracking the same said display (10) and determining its exact position in space by interference determination of the signals transmitted to said piloting means (80) by said complementary optical acquisition (90) and said optical acquisition means (60). 3. Dispositif (100) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de détermination de la position en profondeur (40) comportent au moins un dit moyen complémentaire d'acquisition optique (90) couplé avec un dit moyen d'acquisition optique (60) pour le suivi du même dit afficheur (10) et qui est agencé pour faire une saisie d'image oblique ou transversale par rapport audit plan d'afficheur (PA) dans lequel est mobile ledit afficheur (10), pour déterminer la position en profondeur dudit plan d'afficheur (PA) par rapport à un plan de référence (PR) dudit repère fixe (20) auquel ledit plan d'afficheur (PA) est parallèle, perpendiculairement audit plan de référence (PR), pour la confirmation de l'identification correcte dudit afficheur et pour l'amélioration de la saisie de sa position.3. Device (100) according to claim 1 or 2, characterized in that said means for determining the position in depth (40) comprise at least one said complementary means of optical acquisition (90) coupled with a said means of optical acquisition (60) for tracking the same said display (10) and which is arranged to make an oblique or transverse image capture with respect to said display plane (PA) in which said display (10) is movable, for determining the depth position of said display plane (PA) relative to a reference plane (PR) of said fixed marker (20) to which said display plane (PA) is parallel, perpendicular to said reference plane (PR), for the confirmation of the correct identification of said display and for the improvement of the capture of its position. 4. Dispositif (100) selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit au moins des moyens complémentaire d'acquisition optique (90) et ledit moyen d'acquisition optique (60) avec lequel il est couplé pour le suivi du même dit afficheur (10) sont agencés pour une prise de vue stéréoscopique.4. Device (100) according to claim 3, characterized in that said at least complementary optical acquisition means (90) and said optical acquisition means (60) with which it is coupled for monitoring the same said display (10) are arranged for stereoscopic shooting. 5. Dispositif (100) selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que ledit au moins des moyens complémentaire d'acquisition optique (90) et ledit moyen d'acquisition optique (60) sont, en projection sur ledit plan de référence (PR), disposés à distance l'un de l'autre.5. Device (100) according to claim 3 or 4, characterized in that said at least complementary optical acquisition means (90) and said optical acquisition means (60) are, in projection on said reference plane ( PR), arranged at a distance from each other. 6. Dispositif (100) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit moyen d'acquisition optique (60) est axé sur l'axe de rotation dudit afficheur (10) quand ledit afficheur (10) est un afficheur rotatif.6. Device (100) according to one of claims 1 to 5, characterized in that said optical acquisition means (60) is centered on the axis of rotation of said display (10) when said display (10) is a rotating display. 7. Dispositif (100) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, quand ledit afficheur (10) est un afficheur mobile par sauts périodiques, lesdits moyens de pilotage (80) sont agencés pour commander lesdits saisies de la position dudit afficheur (10) à des instants qui sont séparés par une durée supérieure à la période dudit saut.7. Device (100) according to one of claims 1 to 6, characterized in that, when said display (10) is a mobile display by periodic jumps, said control means (80) are arranged to control said seizures of the position of said display (10) at instants which are separated by a duration greater than the period of said jump. 8. Dispositif (100) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit moyen d'acquisition optique (60) est mobile par rapport audit repère fixe (20), au moins en éloignement.8. Device (100) according to one of claims 1 to 7, characterized in that said optical acquisition means (60) is movable relative to said fixed reference (20), at least away from it. 9. Dispositif (100) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit moyen d'acquisition optique (60) comporte au moins une caméra avec un dispositif d'auto-focalisation pour sa mise au point automatique.9. Device (100) according to one of claims 1 to 8, characterized in that said optical acquisition means (60) comprises at least one camera with a self-focusing device for its automatic focusing. 10. Dispositif (100) selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit dispositif (100) est agencé pour déterminer la position instantanée, au même instant, de chaque dit afficheur (10) d'une même pièce d'horlogerie.10. Device (100) according to one of claims 1 to 9, characterized in that said device (100) is arranged to determine the instantaneous position, at the same time, of each said display (10) of the same piece of watchmaking. 11. Remontoir automatique pour montre (500), comportant au moins un dispositif de détermination de la position d'un afficheur d'horlogerie (100) selon l'une des revendications 1 à 10.11. Automatic watch winder (500), comprising at least one device for determining the position of a timepiece display (100) according to one of claims 1 to 10. 12. Appareil de réglage de marche et/ou d'état d'une montre (1000), comportant un tel remontoir automatique selon la revendication 11, et/ou au moins un dispositif de détermination de la position d'un afficheur d'horlogerie (100) selon l'une des revendications 1 à 10.12. Apparatus for adjusting the rate and/or state of a watch (1000), comprising such an automatic winding device according to claim 11, and/or at least one device for determining the position of a timepiece display (100) according to one of claims 1 to 10.
CH01312/20A 2020-10-14 2020-10-14 Device for determining the position of a clock display. CH717957A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01312/20A CH717957A2 (en) 2020-10-14 2020-10-14 Device for determining the position of a clock display.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01312/20A CH717957A2 (en) 2020-10-14 2020-10-14 Device for determining the position of a clock display.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH717957A2 true CH717957A2 (en) 2022-04-14

Family

ID=81079690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01312/20A CH717957A2 (en) 2020-10-14 2020-10-14 Device for determining the position of a clock display.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH717957A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3579061B1 (en) Case for electromechanical watch and assembly comprising same
CH713271A2 (en) Smart device for winding watches.
EP3719589A1 (en) Universal device for winding and time-setting of a watch
EP2689293A1 (en) Multifunctional case
CH680696B5 (en)
EP1722923B1 (en) Method for manually centering an ophthalmic lens in a centering/locking device and associated centering/locking device
EP3985446B1 (en) Device for determining the position of a clock display
CH680409B5 (en)
CH717957A2 (en) Device for determining the position of a clock display.
CH715009A2 (en) Universal device for preparing a watch.
EP0476425B1 (en) Time-piece adaptable for wearing in different ways
EP2933692A1 (en) Display device
WO2020259936A1 (en) Diving watch
WO2016180937A1 (en) Pendulum clock
EP4095623B1 (en) Device for winding or adjusting and controlling a watch
EP1866708B1 (en) Timepiece
CH714264B1 (en) Case for electromechanical watch and set comprising it.
EP1243986B1 (en) Time piece with power generator
CH719993A2 (en) Time setting device for a timepiece, particularly in the form of a case.
WO2024047068A1 (en) Case for a timepiece
CH351222A (en) Alarm clock
CH709366A1 (en) Analog watch to display universal time.
CH716351B1 (en) Diving watch.
CH715167B1 (en) Astronomical display device.
CH710802B1 (en) Mechanical timepiece equipped with a chronograph mechanism and a second lightning mechanism.