CH717723A2

CH717723A2 - Pleated sun protection system.

Info

Publication number: CH717723A2
Application number: CH00985/20A
Authority: CH
Inventors: Kattelmann Ulf
Original assignee: Kadeco Sonnenschutzsysteme Gmbh
Priority date: 2020-08-07
Filing date: 2020-08-07
Publication date: 2022-02-15
Also published as: CH717723B1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Plissee-Sonnenschutzsystem, aufweisend ein in Falten gelegtes Sonnenschutzmaterial (3), das zwischen zwei Schienen (1, 2) angeordnet ist, sowie eine Schnuranordnung (5), über die das Plissee-Sonnenschutzsystem an einem Fenster oder einer Tür befestigbar ist und Schnüre (51-54) aufweist, die durch die Schienen (1, 2) und Löcher (31) in den Falten des Sonnenschutzmaterials (3) verlaufen. Das Plissee-Sonnenschutzsystem zeichnet sich dadurch aus, dass die Schnüre (51-54) der Schnuranordnung (5) in sich elastisch sind, um eine Vorspannung zur Führung der Schienen (1, 2) und des Sonnenschutzmaterials (5) aufrecht zu halten.The invention relates to a pleated sun protection system, comprising a pleated sun protection material (3) which is arranged between two rails (1, 2) and a cord arrangement (5) via which the pleated sun protection system can be fastened to a window or a door and has cords (51-54) passing through the rails (1, 2) and holes (31) in the folds of the sunshade material (3). The pleated sun protection system is characterized in that the cords (51-54) of the cord arrangement (5) are inherently elastic in order to maintain a pretension for guiding the rails (1, 2) and the sun protection material (5).

Description

[0001] Die Erfindung betrifft ein Plissee-Sonnenschutzsystem mit einem in Falten gelegten Sonnenschutzmaterial, das zwischen zwei Schienen angeordnet ist, sowie einer Schnuranordnung, über die das Plissee-Sonnenschutzsystem an einem Fenster oder einer Tür befestigbar ist und die durch die Schienen und Löcher in den Falten des Sonnenschutzmaterials verläuft. The invention relates to a pleated sunshade system with a pleated sunshade material which is arranged between two rails and a cord arrangement via which the pleated sunshade system can be attached to a window or a door and which passes through the rails and holes in the folds of the sun protection material.

[0002] Derartige Plissee-Sonnenschutzvorrichtungen, nachfolgend abkürzend auch Plissees genannt, werden innenliegend an einem Fenster oder einer Tür angebracht. Als Sonnenschutzmaterial wird in der Regel ein gestärkter Stoff eingesetzt, der oben und unten an den genannten Schienen befestigt ist. Zur Führung des Sonnenschutzmaterials werden Schnüre mit Befestigungselementen, beispielsweise Spannschuhen, direkt im Falz des Fensters oder der Tür bzw. auf dem Flügel selbst befestigt. Die Schienen sowie die Falten verlaufen horizontal. Die Schnüre sind jeweils im Endbereich aus den das Sonnenschutzmaterial oben und unten begrenzenden Schienen herausgeführt und verlaufen von dort senkrecht nach oben bzw. unten zu den Befestigungselementen. Such pleated sun protection devices, hereinafter also referred to as pleated blinds, are mounted on the inside of a window or a door. As a sun protection material, a strengthened fabric is usually used, which is attached to the rails above and below. To guide the sun protection material, cords with fastening elements, for example tensioning shoes, are fastened directly in the rebate of the window or door or on the sash itself. The rails as well as the folds run horizontally. The cords are each led out in the end area from the rails delimiting the sun protection material at the top and bottom and run from there vertically upwards or downwards to the fastening elements.

[0003] Individuell eingestellt werden kann das Plissee, indem die obere und auch die untere Schiene beliebig nach oben bzw. unten verschoben werden können, wobei sie durch Reibschluss an den Schnüren ihre eingestellte Position beibehalten. Um eine angemessene Führung zu erzielen und auch benötigte Kräfte für den Reibschluss aufzubringen, müssen die Schnüre auf Zug verspannt angeordnet werden. Aufgrund von alterungsbedingten Längendehnungen der Schnüre und auch aufgrund von thermischen Ausdehnungen bei unterschiedlichen Temperaturen ist bei bekannten Plissees ein Ausgleichselement, in der Regel eine Zugfeder vorhanden, die eine im wesentlichen gleichmäßige Zugkraft in den Schnüren auch bei Alterung der Schnüre und bei thermischen Ausdehnungen beibehält. Diese Feder ist in der Regel innerhalb der Schienen oder innerhalb des Befestigungselements angeordnet und wirkt auf eine Umlenkrolle, um die jeweils eine Schnur gelegt ist. Die Montage der Feder und die durch sie aufwändigere Schnurführung verkomplizieren den Aufbau und insbesondere den Zusammenbau des beschriebenen Sonnenschutzsystems. The pleated blind can be individually adjusted in that the upper and lower rails can be moved up and down as desired, while maintaining their set position by frictional engagement with the cords. In order to achieve appropriate guidance and also to apply the forces required for the frictional connection, the cords must be arranged under tension. Due to aging-related lengthening of the cords and also due to thermal expansion at different temperatures, known pleated blinds have a compensating element, usually a tension spring, which maintains a substantially uniform tensile force in the cords even when the cords age and thermal expansion occurs. This spring is usually arranged within the rails or within the fastening element and acts on a deflection roller around which a cord is placed. The installation of the spring and the more complex line guide it complicates the structure and in particular the assembly of the sun protection system described.

[0004] Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Plissee-Sonnenschutzsystem der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem Aufbau und Montage vereinfacht sind. It is therefore an object of the present invention to provide a pleated sun protection system of the type mentioned, are simplified in the structure and assembly.

[0005] Diese Aufgabe wird durch ein Plissee-Sonnenschutzsystem mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltung und Weiterbildung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. [0005] This object is achieved by a pleated sun protection system with the features of the independent claim. Advantageous configuration and further development are the subject matter of the dependent claims.

[0006] Ein erfindungsgemäßes Plissee-Sonnenschutzsystem der eingangs genannten Art zeichnet sich dadurch aus, dass Schnüre der Schnuranordnung in sich elastisch sind, um eine Vorspannung zur Führung der Schienen und des Sonnenschutzmaterials aufrecht zu halten. An inventive pleated sun protection system of the type mentioned is characterized in that cords of the cord arrangement are elastic in themselves in order to maintain a bias for guiding the rails and the sun protection material upright.

[0007] Durch die Auswahl geeignet elastischer Schnüre kann auf die gemäß dem Stand der Technik eingesetzte Feder verzichtet werden. Die Schnüre selbst und ihr Material sind so ausgewählt, dass sie eine ausreichende Elastizität haben, um auch bei Längenvariationen durch Alterung und/oder Temperaturänderungen Zugkraft in einem geeigneten Wertebereich bereitstellen. Auf diese Weise wird der Aufbau des Plissees vereinfacht, wodurch Material und insbesondere Montagekosten eingespart werden können. By selecting suitable elastic cords, the spring used in the prior art can be dispensed with. The cords themselves and their material are selected in such a way that they have sufficient elasticity to provide tensile force in a suitable value range even with length variations due to aging and/or temperature changes. In this way, the construction of the pleated blind is simplified, whereby material and, in particular, assembly costs can be saved.

[0008] In einer vorteilhaften Ausgestaltung des Plissee-Sonnenschutzsystems liegt der Elastizitätsmodul der Schnüre in einem Bereich von ca. 1000 - 3500 Megapascal (MPa) und ist besonders bevorzugt größer als 1500 MPa. Weiter bevorzugt werden Monofilamente als Schnüre eingesetzt. Bevorzugt weisen die Schnüre einen Durchmesser in einem Bereich von 0,3 - 0,8 und insbesondere in einem Bereich von 0,4 - 0,6 Millimetern (mm) auf und eine Zugfestigkeit in einem Bereich von 100 - 200 Newton (N). Weiter bevorzugt werden Schnüre verwendet, deren Gleitreibung in einem Bereich von 0,2 - 0,6 liegt, wobei die Gleitreibung bei einer Paarung der Schnüre mit einem 16MnCr5-Einsatzstahl bestimmt ist. In an advantageous embodiment of the pleated sun protection system, the modulus of elasticity of the cords is in a range of approximately 1000-3500 megapascals (MPa) and is particularly preferably greater than 1500 MPa. More preferably, monofilaments are used as cords. The cords preferably have a diameter in a range of 0.3-0.8 and in particular in a range of 0.4-0.6 millimeters (mm) and a tensile strength in a range of 100-200 Newtons (N). More preferably, cords are used whose sliding friction is in a range of 0.2-0.6, the sliding friction being determined when the cords are paired with a 16MnCr5 case-hardened steel.

[0009] Insbesondere mit Monofilamenten lassen sich geeignete Dehnungs- und Reibungseigenschaften erzielen. Zudem sind Monofilamente aufgrund ihrer tendenziell höheren Transparenz optisch ansprechender, da sie weniger auffallen. Es zeigt sich, dass die leicht geringere Festigkeit von Monofilamenten verglichen mit Multifilamenten aus gleichem Material und gleicher Dicke sich nicht negativ auf das Plissee-Sonnenschutzsystem auswirkt, da bei geeigneten Durchmessern eine ausreichende Festigkeit auch mit einem Monofilament erzielt wird. Suitable elongation and friction properties can be achieved in particular with monofilaments. In addition, monofilaments are more visually appealing because they tend to be more transparent, as they are less conspicuous. It turns out that the slightly lower strength of monofilaments compared to multifilaments made of the same material and the same thickness does not have a negative effect on the pleated sun protection system, since sufficient strength can also be achieved with a monofilament with suitable diameters.

[0010] In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Plissee-Sonnenschutzsystems wird als Material für die Schnüre PET (Polyethylenterephthalat) oder PA (Polyamid) eingesetzt. Beide Materialien zeichnen sich durch hohe Festigkeit bei guten Gleiteigenschaften aus. Polyamid hat zudem eine hohe Formbeständigkeit bei Wärme. In a further preferred embodiment of the pleated sun protection system, PET (polyethylene terephthalate) or PA (polyamide) is used as the material for the cords. Both materials are characterized by high strength and good sliding properties. Polyamide also has high dimensional stability under heat.

[0011] In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Plissee-Sonnenschutzsystems sind die Löcher in mindestens zwei vertikalen Lochreihen im Sonnenschutzmaterial angeordnet. Bevorzugt sind jeweils mindestens zwei der Schnüre gemeinsam an einem Befestigungselement befestigt, verlaufen jedoch innerhalb der Schienen unterschiedlich und sind durch unterschiedliche Löcher bzw. Lochreihen des Sonnenschutzmaterials geführt. Auf diese Weise wird eine gute Führung des Sonnenschutzmaterials erzielt. Die Anzahl der Lochreihen kann entsprechend der Breite des Plissees gewählt werden. In a further preferred embodiment of the pleated sun protection system, the holes are arranged in at least two vertical rows of holes in the sun protection material. At least two of the cords are preferably attached together to a fastening element, but run differently within the rails and are guided through different holes or rows of holes in the sun protection material. Good guidance of the sun protection material is achieved in this way. The number of rows of holes can be selected according to the width of the pleated blind.

[0012] Die Erfindung wird nach nachfolgend von Ausführungsbeispielen mit Hilfe von Figuren näher erläutert. Die Figuren zeigen: Fig. 1 eine isometrische Darstellung eines Plissees zur Verdeutlichung des Grundaufbaus; und Fig. 2, 3 jeweils eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Plissees zur Verdeutlichung der Führung der Schnüre.The invention is explained in more detail below by exemplary embodiments with the aid of figures. The figures show: FIG. 1 an isometric view of a pleated blind to clarify the basic structure; and FIGS. 2, 3 each show a schematic representation of an exemplary embodiment of a pleated blind to clarify the guidance of the cords.

[0013] Fig. 1 zeigt in einer isometrischen Darstellung den Grundaufbau eines Plissee-Sonnenschutzsystems, nachfolgend auch Plissee genannt. Dieses weist einen in Falten gelegtes Sonnenschutzmaterial 3 auf, das an einer Ober- und einer Unterseite jeweils an einer Schiene 1, 2 befestigt ist. Beim Einsatz des Plissees vor einem Fenster oder einer Tür verlaufen die Falten des Sonnenschutzmaterials 3 ebenso wie die obere und untere Schiene 1, 2 horizontal. Fig. 1 shows an isometric view of the basic structure of a pleated sun protection system, also referred to below as a pleated blind. This has a pleated sun protection material 3 which is fastened to a rail 1, 2 on an upper side and a lower side. When the pleated blind is used in front of a window or a door, the folds of the sun protection material 3 run horizontally, as do the top and bottom rails 1, 2.

[0014] Zur Befestigung des Sonnenschutzmaterials 3 und der Schienen 1, 2 am Fenster oder der Tür sind Befestigungselemente 4 vorgesehen, die beispielsweise in Eckbereichen in einer Falz oder am Flügel von Fenster oder Tür unmittelbar vor deren Glasscheibe angebracht werden. Von den vier Befestigungselementen 4 aus verläuft eine Schnuranordnung 5 mit Schnüren, die durch die Schienen 1, 2 und durch Löcher 31 im Sonnenschutzmaterial 3 geführt sind. Details zum Verlauf der Schnüre der Schnuranordnung 5 sind in den Fig. 2 und 3 dargestellt. To attach the sun protection material 3 and the rails 1, 2 on the window or door fasteners 4 are provided, which are attached, for example, in corners in a rebate or on the wing of the window or door directly in front of the glass pane. Extending from the four fasteners 4 is a cord assembly 5 having cords passed through the rails 1, 2 and through holes 31 in the sunshade material 3. Details of the course of the cords of the cord assembly 5 are shown in Figs. 2 and 3.

[0015] Die obere und die untere Schiene 1, 2 sind bevorzugt Profilelemente, beispielsweise aus einem Aluminium- oder einem Kunststoffprofil, die seitlich von Abschlusskappen abgedeckt werden. An den jeweils gegenüber liegenden und aufeinander zuweisenden Seiten ist eine Aufnahme für das Sonnenschutzmaterial 3 vorgesehen. Innerhalb der Schienen 1, 2 verlaufen Schnüre der Schnuranordnung 5 durch Führungsösen oder ähnliche Umlenkungen, an denen sie eine Reibung erfahren, sofern sie unter Zugspannung montiert sind. Aufgrund dieser Reibung können die Schienen 1, 2 am jeweiligen Griff 11, 12 hoch und runter bewegt werden und verbleiben in jeder eingenommenen Stellung. Es kann so individuell ein benötigter Sonnenschutz variabel eingestellt werden. Durch die Plisseerung gleicht das Sonnenschutzmaterial 3 den Abstandsunterschied zwischen der oberen und der unteren Schiene 1, 2 aus. Es wird dabei durch die Schnuranordnung 5 geführt, wozu ebenfalls eine gewisse Zugspannung auf den Schnüren erforderlich ist. The upper and lower rails 1, 2 are preferably profile elements, for example made of an aluminum or a plastic profile, which are covered laterally by end caps. A receptacle for the sun protection material 3 is provided on the opposite sides facing each other. Cords of the cord arrangement 5 run within the rails 1, 2 through guide eyelets or similar deflections on which they experience friction if they are mounted under tension. Due to this friction, the rails 1, 2 can be moved up and down on the respective handle 11, 12 and remain in any position occupied. A required sun protection can be individually adjusted in this way. Due to the pleating, the sun protection material 3 compensates for the difference in distance between the upper and lower rails 1, 2. It is guided through the cord assembly 5, which also requires a certain amount of tension on the cords.

[0016] Anmeldungsgemäß werden bei der Schnuranordnung 5 elastische Schnüre eingesetzt, deren Elastizität ausreichend ist, um auch bei Temperaturschwankungen und/oder bei einer altersbedingten Auslängung der Schnüre eine ausreichende Zugkraft beizubehalten. According to the application, elastic cords are used in the cord arrangement 5, the elasticity of which is sufficient to maintain sufficient tensile force even with temperature fluctuations and/or with age-related elongation of the cords.

[0017] Fig. 2 zeigt für das Beispiel der Fig. 1 schematisch einen Laufplan der Schnüre der Schnuranordnung 5. Es werden bei diesem Ausführungsbeispiel vier elastische Schnüre 51, 52, 53 und 54 für die Schnuranordnung 5 verwendet, wobei jeweils zwei der Schnüre 51-54 an jedem der vier Befestigungselemente 4 unter Spannung fixiert sind. Der besseren Unterscheidbarkeit halber sind die Schnüre 51 und 52 gestrichelt dargestellt und die Schnüre 53 und 54 mit durchgezogenen Linien. For the example in Fig. 1, Fig. 2 shows a schematic of a running plan for the cords of the cord arrangement 5. In this exemplary embodiment, four elastic cords 51, 52, 53 and 54 are used for the cord arrangement 5, with two of the cords 51 -54 are fixed to each of the four fasteners 4 under tension. For the sake of better distinction, the cords 51 and 52 are shown in dashed lines and the cords 53 and 54 in solid lines.

[0018] Die Schnüre 51 und 52 verlaufen von dem in der Fig. 2 links oben dargestellten Befestigungselement 4 zu dem in der Fig. 2 rechts unten dargestellten Befestigungselement 4. Dabei nehmen die Schnüre 51 und 52 unterschiedliche Wege innerhalb der Schienen 1, 2 und innerhalb des Sonnenschutzmaterials 3. Im Sonnenschutzmaterial 3 sind drei Reihen vertikal übereinander liegender Löcher 31 ausgebildet. Die Schnur 51 verläuft durch die mittlere Lochreihe und die Schnur 52 durch die rechte Lochreihe. The cords 51 and 52 run from the fastener 4 shown in Fig. 2 top left to the fastener 4 shown in Fig. 2 bottom right. The cords 51 and 52 take different paths within the rails 1, 2 and within the sunshade material 3. In the sunshade material 3, three rows of vertically superimposed holes 31 are formed. Cord 51 runs through the middle row of holes and cord 52 through the right row of holes.

[0019] Die beiden Schnüre 53 und 54 verlaufen von dem rechts oben in der Fig. 2 dargestellten Befestigungselement 4 zu dem links unten in der Fig. 2 dargestellten Befestigungselement 4. Auch die Schnüre 53 und 54 nehmen unterschiedliche Wege, konkret verläuft die Schnur 53 durch die linke Lochreihe und die Schnur 54 ebenso wie die Schnur 51 durch die mittlere Lochreihe. The two cords 53 and 54 run from the fastening element 4 shown at the top right in FIG. 2 to the fastening element 4 shown at the bottom left in FIG. 2. The cords 53 and 54 also take different paths, specifically the cord 53 runs through the left row of holes and the cord 54 as well as the cord 51 through the middle row of holes.

[0020] Die Schnüre 51-54 weisen bevorzugt einen Elastizitätsmodul von ca. 1000 - 3500 MPa auf. Insbesondere ist der Elastizitätsmodul größer als ca. 1500 MPa, um eine ausreichend kleine Variation der Zugkraft bei altersbedingten und/oder wärmebedingten Längenvariationen der Schnüre 51-54 zu erzielen. Besonders bevorzugt werden Monofilamente mit einem Durchmesser zwischen 0,4 und 0,6 mm als Schnüre 51-54 eingesetzt. Das Material der Schnüre 51-54 kann beispielsweise PA oder PET sein. The cords 51-54 preferably have a modulus of elasticity of about 1000-3500 MPa. In particular, the modulus of elasticity is greater than approximately 1500 MPa in order to achieve a sufficiently small variation in the tensile force with age-related and/or heat-related length variations of the cords 51-54. Monofilaments with a diameter of between 0.4 and 0.6 mm are particularly preferably used as cords 51-54. The material of the cords 51-54 can be PA or PET, for example.

[0021] Fig. 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines anmeldungsgemäßen Plissees. Vom Grundaufbau entspricht das Plissee der Fig. 3 dem in den Fig. 1 und 2 gezeigten. Gleiche Bezugszeichen kennzeichnen entsprechend gleiche oder gleichwirkende Elemente. 3 shows a further exemplary embodiment of a pleated blind according to the application. The basic structure of the pleated blind of FIG. 3 corresponds to that shown in FIGS. The same reference symbols denote elements that are the same or have the same effect.

[0022] Im Unterschied zum Ausführungsbeispiel der Fig. 2 sind vorliegend nur zwei Lochreihen mit vertikal übereinander liegenden Löchern 31 im Sonnenschutzmaterial 3 vorgesehen. Wiederum sind an jedem Befestigungselement 4 die Enden von zwei der Schnüre 51-54 fixiert, und zwar vom linken oberen und rechten unteren Befestigungselement 4 die Enden der Schnüre 51 und 52 und vom rechten oberen bzw. linken unteren Befestigungselement 4 die Enden der Schnüre 53 und 54. Innerhalb der Schienen 1 und 2 und des Sonnenschutzmaterials 3 verlaufen die Schnüre 51 und 52 bzw. 53 und 54 unterschiedlich derart, dass jeweils eine der genannten Schnüre durch eine der Lochreihen geführt ist. Die in Fig. 3 gezeigte Anordnung ist besonders für schmalere Plissees geeignet als die in den Fig. 1 und 2 gezeigte. Für noch breitere Plissees können auch mehr als zwei parallel verlaufende Schnüre von einem Befestigungselement 4 ausgehen, wobei in dem Fall mehr als drei Lochreihen mit Löchern 31 im Sonnenschutzmaterial 3 vorgesehen sind. In contrast to the embodiment of FIG. 2, only two rows of holes with vertically stacked holes 31 in the sun protection material 3 are provided here. Again, the ends of two of the cords 51-54 are fixed to each fastener 4, namely from the left upper and right lower fastener 4 the ends of cords 51 and 52 and from the right upper and left lower fastener 4 the ends of cords 53 and 54. Within the rails 1 and 2 and the sun protection material 3, the cords 51 and 52 or 53 and 54 run differently in such a way that one of the named cords is guided through one of the rows of holes. The arrangement shown in FIG. 3 is particularly suitable for narrower pleated blinds than that shown in FIGS. For even wider pleated blinds, it is also possible for more than two cords running in parallel to extend from a fastening element 4 , in which case more than three rows of holes with holes 31 are provided in the sun protection material 3 .

[0023] Vorteilhaft kann durch die Verwendung der anmeldungsgemäßen Schnüre 51-54 mit dem geeigneten Elastizitätsmodul auf eine zusätzliche Spannvorrichtung für die Schnüre 51-54 verzichtet werden. Die Montage der Schnüre 51-54 vereinfacht sich erheblich. Federn, die in die Befestigungselemente 4 integriert sein müssten oder die in die Schienen 1, 2 integriert sein müssten und über Umlenkrollen auf die Schnüre 51-54 wirken, können so vorteilhafterweise entfallen. Advantageously, by using the cords 51-54 according to the application with the appropriate modulus of elasticity, an additional tensioning device for the cords 51-54 can be dispensed with. The assembly of the cords 51-54 is considerably simplified. Springs that would have to be integrated into the fastening elements 4 or that would have to be integrated into the rails 1, 2 and act on the cords 51-54 via deflection rollers can thus advantageously be omitted.

BezugszeichenReference sign

[0024] 1 obere Schiene 11 oberer Griff 2 untere Schiene 12 unterer Griff 3 Sonnenschutzmaterial 31 Loch 4 Befestigungselement 5 Schnuranordnung 51-54 elastische Schnur 1 upper rail 11 upper handle 2 lower rail 12 lower handle 3 sun protection material 31 hole 4 fastener 5 cord assembly 51-54 elastic cord

Claims

A pleated sunshade system comprising a pleated sunshade material (3) disposed between two rails (1,2) and a cord assembly (5) for attaching the pleated sunshade system to a window or door, and comprising cords (51-54) passing through the rails (1, 2) and holes (31) in the folds of the sunshade material (3), characterized in that the cords (51-54) of the cord assembly (5) in itself are elastic to maintain a bias to guide the rails (1,2) and sunshade material (5).

2. Pleated sunshade system according to claim 1, wherein the cords (51-54) have a modulus of elasticity in the range of about 1000-3500 MPa.

3. Pleated sun protection system according to claim 1 or 2, wherein the cords (51-54) have a tensile strength in the range of about 100 - 200 N.

4. Pleated sun protection system according to one of claims 1 to 3, in which a diameter of the cords (51-54) in the range of about 0.3 - 0.8 mm and in particular in the range of 0.4 - 0.6 mm lies.

5. Pleated sun protection system according to one of claims 1 to 4, wherein the cords (51-54) have a sliding friction in the range of about 0.2 - 0.6.

6. A pleated sunshade system according to any one of claims 1 to 5, wherein the cords (51-54) are monofilaments.

7. Pleated sunshade system according to any one of claims 1 to 6, wherein the cords (51-54) are made of PA or PET.

8. Pleated sunshade system according to any one of claims 1 to 7, wherein the holes (31) are arranged in at least two vertical rows of holes in the sunshade material (3).

9. Pleated sun protection system according to one of claims 1 to 8, wherein at least two of the cords (51-54) are attached together to a fastening element (4), but within the rails (1, 2) run differently and through different holes (31) of the sunshade material.