CH717296A2

CH717296A2 - Protective mask with inserts that can be attached to the temples of glasses.

Info

Publication number: CH717296A2
Application number: CH00407/20A
Authority: CH
Inventors: Manser Wendelin
Original assignee: Swiss Tech Design Ag
Priority date: 2020-04-03
Filing date: 2020-04-03
Publication date: 2021-10-15

Abstract

Die erfindungsgemässe Schutzmaske (1) weist an zwei Kanten, die jeweils im oberen, seitlichen Bereich liegen, jeweils mindestens einen Einschub (6) auf. Der Einschub kann als Durchzug, Hohlsaum oder dergleichen ausgebildet sein. Dank dieser mindestens zwei Einschübe (6) lässt sich diese Schutzmaske (1) lösbar auf die Bügel (8) einer Brille (9) aufstecken. Die Schutzmaske (1) kann im Wesentlichen aus textilem Material oder aus einer Folie bestehen. Durch das Bedecken des Mund- und Nasenbereiches wird vermieden, dass durch Ausatmen, Sprechen oder gar Husten die Tröpfchen vom Benutzer zu sich im Nahbereich aufhaltenden Mitmenschen gelangen können. Dabei ist das Tragen dieser Schutzmaske für den Benutzer angenehmer als herkömmliche Schutzmasken, da er im Wesentlichen nur die normale Brille spürt.The protective mask (1) according to the invention has at least one insert (6) on two edges, each of which is in the upper, lateral area. The insert can be designed as a passage, hemstitch or the like. Thanks to these at least two inserts (6), this protective mask (1) can be detachably attached to the temples (8) of glasses (9). The protective mask (1) can essentially consist of a textile material or a film. By covering the mouth and nose area, it is avoided that the droplets can reach other people in the vicinity by exhaling, speaking or even coughing from the user. The wearing of this protective mask is more comfortable for the user than conventional protective masks, since he essentially only feels the normal glasses.

Description

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzmaske. The present invention relates to a protective mask.

[0002] Insbesondere geht es um eine Schutzmaske, die als Hygieneschutz den Bereich des Mundes und/oder der Nase eines Benutzers abdecken soll. In particular, it is a protective mask that is intended to cover the area of the mouth and / or the nose of a user as hygiene protection.

[0003] Bekannt sind verschiedenste Schutzmasken, die im Gesundheitswesen Verwendung finden, sei es als Mundschutz für Chirurgen, OP-Personal oder auch für Zahnärzte. Zumeist handelt es sich um einfache Wegwerfprodukte, die aber den Anforderungen als Spuckschutz zur Vermeidung von Tröpfcheninfektionen und dergleichen eine Zeit lang genügen müssen. A wide variety of protective masks are known that are used in health care, be it as face masks for surgeons, operating theater staff or even for dentists. In most cases, they are simple disposable products, which, however, have to meet the requirements for spitting protection to avoid droplet infections and the like for a while.

[0004] In der gegenwärtigen Zeit einer allgemeinen gesundheitlichen Gefährdung durch die weltweite Verbreitung von SARS-CoV-2, das heisst, des Coronavirus, wird die Verwendung einer entsprechenden Schutzmaske auch für den Normalverbraucher wichtig. Zumal wenn ein näherer Kontakt zu Mitmenschen erforderlich ist. Zurzeit ist es in vielen öffentlichen Bereichen empfohlen oder gar Vorschrift eine Schutzmaske zu tragen. Es ist absehbar, dass in Zukunft ein vermehrter Bedarf an brauchbaren Schutzmasken herrschen wird. Für diesen Gebrauch sind die auf dem Markt erhältlichen Schutzmasken jedoch nicht besonders gut geeignet. Sei es weil sie häufig ersetzt und neubeschafft werden müssen, sei es weil sie unpraktisch sind und fallweise auch das Atmen und die Kommunikation erschweren. At the present time of a general health hazard due to the worldwide spread of SARS-CoV-2, that is, the coronavirus, the use of a corresponding protective mask is also important for normal consumers. Especially when closer contact with fellow human beings is required. It is currently recommended or even mandatory to wear a protective mask in many public areas. It is foreseeable that there will be an increased need for usable protective masks in the future. However, the protective masks available on the market are not particularly well suited for this use. Be it because they often have to be replaced and procured, be it because they are impractical and in some cases make breathing and communication difficult.

[0005] Auf der Grundlage dieser Erkenntnisse setzt sich die Erfindung die Aufgabe eine Schutzmaske zu schaffen, die auch für den Normalverbraucher geeignet ist, wobei die Nachteile bisheriger Schutzmasken weitgehend vermieden werden. On the basis of these findings, the invention has the task of creating a protective mask which is also suitable for the normal consumer, the disadvantages of previous protective masks being largely avoided.

[0006] Die erfindungsgemässe Schutzmaske entspricht den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1. Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind aus den abhängigen Patentansprüchen ersichtlich. The protective mask according to the invention corresponds to the characterizing features of claim 1. Further advantageous embodiments of the invention are evident from the dependent claims.

[0007] Erfindungsgemäss ist die Schutzmaske lösbar am Brillengestell einer normalen Brille befestigbar. Dabei kann es sich um eine Korrekturbrille oder um eine Sonnenbrille handeln. Nicht ausgeschlossen ist aber auch eine Schutzbrille ohne optische Korrekturwirkung. Auch im letzteren Fall verbessert natürlich die Brille die Hygiene als Augenschutz für den Brillenträger, da Tröpfchen oder sonstige Verunreinigungen nicht in seine Augen gelangen können. Durch das Bedecken des Mund- und Nasenbereiches wird in jedem Fall vermieden, dass durch Ausatmen, Sprechen oder gar Husten die Tröpfchen vom Benutzer zu sich im Nahbereich aufhaltenden Mitmenschen gelangen können. Bei normalem Abstand werden auch die Hände und die Kleidung des Mitmenschen, ja sogar Türgriffe und dergleichen von Tröpfchen aus dem Mund des Benutzers sicher sein. According to the invention, the protective mask can be releasably attached to the frame of normal glasses. These can be corrective glasses or sunglasses. However, protective goggles without an optical corrective effect are also not excluded. In the latter case too, the glasses naturally improve hygiene as eye protection for the glasses wearer, since droplets or other impurities cannot get into their eyes. By covering the mouth and nose area, it is avoided in any case that the droplets can reach other people in the vicinity by exhaling, speaking or even coughing from the user. At a normal distance, the hands and clothing of fellow human beings, even door handles and the like, will be safe from droplets from the user's mouth.

[0008] Dennoch ist das Tragen dieser Schutzmaske für den Benutzer nicht unangenehm, da er im Wesentlichen nur die normale Brille spürt und die Schutzmaske zwar wirksam an seinem Gesicht anliegt, jedoch nicht so drückt, wie das bei einer üblichen Schutzmaske mit an den Ohren einzuhängendem Gummizug der Fall wäre. Auch das Atmen wird nicht unnötig erschwert. Nevertheless, wearing this protective mask is not uncomfortable for the user, since he essentially only feels the normal glasses and the protective mask is effective against his face, but does not press like a conventional protective mask with hanging on the ears Elastic would be the case. Breathing is also not made unnecessarily difficult.

[0009] Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. Fig. 1 zeigt ein Beispiel eines Schnittmusters der Schutzmaske; Fig. 2 zeigt schematisch die Verwendung der Schutzmaske an einer Brille aus der rechten Perspektive; Fig. 3 zeigt schematisch die Verwendung der Schutzmaske an einer Brille aus der linken Perspektive; Fig. 4-5 zeigen weitere Ansichten der Schutzmaske in ihrer Gestalt bei der Benutzung, jedoch ohne Brille.Preferred exemplary embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the drawing. Fig. 1 shows an example of a cutting pattern of the protective mask; 2 shows schematically the use of the protective mask on glasses from the right perspective; 3 shows schematically the use of the protective mask on glasses from the left perspective; 4-5 show further views of the protective mask in its shape during use, but without glasses.

[0010] Wie im Schnittmuster des Ausführungsbeispiels nach Fig. 1 dargestellt, ist die Schutzmaske 1 so geformt und bemessen, dass sie in einer Mittelachse 2 unten bis unterhalb des Mundes, beispielsweise bis unter das Kinn eines Benutzers reicht und oben den Bereich seiner Nase bedeckt. As shown in the pattern of the embodiment of FIG. 1, the protective mask 1 is shaped and dimensioned so that it extends in a central axis 2 below to below the mouth, for example to below the chin of a user and above covers the area of his nose .

[0011] In der vorliegenden Ausführung erinnert das Schnittmuster an ein stilisiertes W. Es könnte aber insbesondere unten auch anders auslaufen, je nach Ausführung, auf die später noch eingegangen wird. Für das gute Anliegen der Schutzmaske verlaufen hier die Kanten 3 und 4 im oberen Bereich zu beiden Seiten des Schnittmusters diagonal zur Mittelachse 2. Und zwar so, dass deren oberes Ende näher zur Mittelachse 2 liegt als deren unteres Ende. In the present embodiment, the pattern is reminiscent of a stylized W. However, it could also expire differently below, depending on the design, which will be discussed later. To ensure that the protective mask fits properly, the edges 3 and 4 in the upper area on both sides of the cutting pattern run diagonally to the central axis 2. In such a way that their upper end is closer to the central axis 2 than their lower end.

[0012] An diesen beiden Kanten 3 und 4 ist jeweils ein Einschub 5 und 6 für die beiden Bügel 7 und 8 einer Brille vorhanden. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel entspricht die Länge der beiden Einschübe 5 und 6 der jeweiligen Länge der besagten Kanten 3 und 4. Bei diesen Einschüben 5 und 6 kann es sich zum Beispiel jeweils um mindestens eine Schlaufe oder einem bei Textilien üblichen und technisch bekannten Durchzug handeln. Sehr gut geeignet ist ein Hohlsaum, der wohl die eleganteste und zugleich einfach herzustellende Lösung ist. Denkbar wären allenfalls auch breitere Einschübe 5 und 6 als hier dargestellt, um die Schutzmaske 1 auch bei Brillen mit besonders breiten Bügeln 7 und 8 verwenden zu können. At these two edges 3 and 4 an insert 5 and 6 for the two temples 7 and 8 of a pair of glasses is available. In the present exemplary embodiment, the length of the two inserts 5 and 6 corresponds to the respective length of said edges 3 and 4. These inserts 5 and 6 can, for example, be at least one loop or a conventional and technically known passage for textiles. A hemstitch, which is probably the most elegant and at the same time easy to produce solution, is very suitable. At most, wider slots 5 and 6 than shown here would also be conceivable in order to be able to use the protective mask 1 also for glasses with particularly wide temples 7 and 8.

[0013] Zur Verwendung dieser Schutzmaske 1 wird sie gemäss den Fig. 2 und 3 lösbar auf eine Brille 9 gesteckt, indem die der jeweilige Einschub 5 und 6 auf den entsprechenden Bügel 7 und 8 geschoben wird. Das geht bei jeder handelsüblichen Brille 9 sehr leicht und schnell. Zumal die Schutzmaske 1 und deren Einschübe 5 und 6 flexibel sind. An der Brille 9 selbst sind keinerlei Aufsätze oder Haken erforderlich. Bei Nichtgebrauch lässt sich die Schutzmaske 1 ganz einfach wieder abziehen und die Brille 9 kann wieder ganz normal aufgesetzt und benutzt werden, ohne dass an ihr irgendetwas verändert oder beschädigt worden wäre. To use this protective mask 1, it is releasably attached to glasses 9 as shown in FIGS. 2 and 3 by sliding the respective insert 5 and 6 onto the corresponding bracket 7 and 8. This can be done very easily and quickly with any commercially available pair of glasses 9. Especially since the protective mask 1 and its slots 5 and 6 are flexible. No attachments or hooks are required on the glasses 9 itself. When not in use, the protective mask 1 can easily be removed again and the glasses 9 can be put on and used as normal again without anything about them being changed or damaged.

[0014] Zur Herstellung dieser Schutzmaske 1 sind verschiedenste Materialien geeignet, sofern sie den Ansprüchen an eine zumindest stark verringerte Durchlässigkeit von Tröpfchen entsprechen. Sie kann aus textilem Material bestehen, das gewaschen und vielfach wiederverwendbar ist. Das eröffnet auch die Möglichkeit, die Schutzmaske 1 in verschiedensten Farben anzubieten, auch mit aufgedruckten, applizierten oder aufgestickten Mustern 10. Das heisst, sie kann sich gegebenenfalls in einer sehr hochwertigen Aufmachung präsentieren. Die textile Schutzmaske 1 kann bei Nichtgebrauch zusammengefaltet werden und benötigt dann sehr wenig Platz. Sie lässt sich also ohne weiteres mitführen und ist bei Bedarf verfügbar. Gerade in edlerer Ausführung kann sie sogar sichtbar und jederzeit greifbar als modisches Einstecktuch getragen werden. A wide variety of materials are suitable for producing this protective mask 1, provided that they meet the requirements for at least a greatly reduced permeability of droplets. It can consist of textile material that is washed and reusable many times over. This also opens up the possibility of offering the protective mask 1 in a wide variety of colors, including with printed, applied or embroidered patterns 10. That is to say, it can possibly be presented in a very high-quality presentation. The textile protective mask 1 can be folded up when not in use and then requires very little space. So it can be easily carried with you and is available when required. Especially in a more elegant version, it can even be worn visibly and at any time as a fashionable pocket square.

[0015] Auch Werbeaufdrucke oder, sofern die Tröpfchen-Undurchlässigkeit gewährleistet ist, sogar Werbeaufsticke sind möglich, zumal sich die Schutzmaske 1 hervorragend zum Verbreiten von Werbebotschaften im öffentlichen Raum eignet. Sie kann daher auch als sinnvolles und praktisches Werbegeschenk dienen. Advertising imprints or, provided that the droplet impermeability is guaranteed, even advertising stickers are possible, especially since the protective mask 1 is ideal for spreading advertising messages in public spaces. It can therefore also serve as a useful and practical promotional gift.

[0016] Nicht zuletzt kann die Schutzmaske 1 auch aus einer Folie bestehen, beispielsweise aus farbigem oder durchsichtigem Kunststoff, mit geschweissten oder geklebten Einschüben 6 und 7. Die Folie liesse sich leicht abwischen und sogar desinfizieren. Im Falle der Folienausführung muss die Schutzmaske 1 allerdings so geschnitten sein und getragen werden können, dass der Benutzer von unten genug Luft bekommt. Die Funktion des Tröpfchen-, beziehungsweise Spuckschutzes in Bezug auf eine dem Benutzer gegenüber stehende oder sitzende Person bleibt dennoch erhalten. Last but not least, the protective mask 1 can also consist of a film, for example of colored or transparent plastic, with welded or glued inserts 6 and 7. The film could be easily wiped off and even disinfected. In the case of the film version, however, the protective mask 1 must be cut and able to be worn in such a way that the user gets enough air from below. The function of the droplet or spit protection in relation to a person standing or sitting opposite the user is still retained.

[0017] Die Schutzmaske 1 lässt sich jedenfalls in verschiedensten, dem jeweiligen Geschmack und Verwendungszweck entsprechenden Ausführungen anbieten. Sie könnte auch mehrlagig gefertigt sein. Selbstverständlich liegt es im Rahmen der Erfindung nach Patentanspruch 1, die Schutzmaske 1 zweckentsprechend auch in einem anderen Schnittmuster oder mit anders geformten und gefertigten Einschüben 5 und 6 auszubilden. Diese könnten auch kürzer sein. Für einen optimalen Sitz am Gesicht des Benutzers ist es aber von Vorteil, wenn die Einschübe 5 und 6 eine gewisse Länge aufweisen. Das heisst, dass deren Länge ein Mehrfaches der Breite beträgt, so wie es im dargestellten Ausführungsbeispiel der Fall ist. The protective mask 1 can in any case be offered in a wide variety of designs corresponding to the particular taste and intended use. It could also be made in several layers. It goes without saying that it is within the scope of the invention according to claim 1 to appropriately design the protective mask 1 in a different cutting pattern or with differently shaped and manufactured inserts 5 and 6. These could also be shorter. For an optimal fit on the user's face, however, it is advantageous if the slots 5 and 6 have a certain length. This means that their length is a multiple of the width, as is the case in the illustrated embodiment.

[0018] Nicht zuletzt ist es zusätzlich möglich, im an der Nase anzuliegen bestimmten Teil der Schutzmaske 1, insbesondere im Bereich der Mittelachse 2, eine Versteifung vorzusehen. Diese könnte beispielsweise aus Draht sein und die Form sowie den guten Halt der Schutzmaske 1 verbessern. Diese Versteifung könnte entlang der oberen Kante oder mit Abstand annähernd parallel zur oberen Kante im Mittelbereich der Schutzmaske eingenäht oder eingeklebt sein. Eine entsprechende Versteifung ist auch an der unteren Kante der Schutzmaske denkbar, um sie an den Kinn des Benutzers ziehen und diesem anpassen zu können Last but not least, it is also possible to provide a stiffening in the part of the protective mask 1 which is certain to lie against the nose, in particular in the area of the central axis 2. This could for example be made of wire and improve the shape and the good hold of the protective mask 1. This stiffening could be sewn or glued in along the upper edge or at a distance approximately parallel to the upper edge in the middle area of the protective mask. A corresponding stiffening is also conceivable at the lower edge of the protective mask in order to be able to pull it to the chin of the user and to be able to adjust it

Bezugszeichenverzeichnis:List of reference symbols:

[0019] 1 Schutzmaske 2 Mittelachse 3 Kante, von vorn links 4 Kante, von vorn rechts 5 Erster Einschub 6 Zweiter Einschub 7 Erster Bügel 8 Zweiter Bügel 9 Brille 10 Muster 1 protective mask 2 central axis 3 edge, from the front left 4 edge, from the front right 5 first insert 6 second insert 7 first bracket 8 second bracket 9 glasses 10 pattern

Claims

1. Protective mask (1), characterized in that it has at least two inserts (5, 6), with the purpose of being able to attach them to the temples (7, 8) of a pair of glasses (9).

2. Protective mask according to claim 1, characterized in that the at least two inserts (5, 6) are each designed as a passage.

3. Protective mask according to claim 2, characterized in that the at least two inserts (5, 6) are each designed as a hemstitch.

4. Protective mask according to claim 1, characterized in that the at least two inserts (5, 6) are each designed as a loop.

5. Protective mask according to one of claims 1-4, characterized in that the at least two inserts (5, 6) are each arranged on a lateral edge (3, 4) in the upper region of a cutting pattern of the protective mask (1).

6. Protective mask according to claim 5, characterized in that the at least two inserts (5, 6) each run diagonally to a central axis (2) of the cutting pattern, the upper end of which is closer to the central axis (2) than its lower end.

7. Protective mask according to claim 5 or 6, characterized in that a respective length of the at least two inserts (5, 6) corresponds to the respective length of said edges (3, 4).

8. Protective mask according to one of claims 1-7, characterized in that a length of the two inserts (5, 6) is a multiple of their width.

9. Protective mask according to one of claims 1-8, characterized in that it consists essentially of a textile material.

10. Protective mask according to one of claims 1-8, characterized in that it consists essentially of a film.

11. Protective mask according to one of claims 1-10, characterized in that a reinforcement is arranged in an upper area which will rest against the nose of a user, for example made of a sewn or glued-in wire.

12. Protective mask according to one of claims 1-11, characterized in that a stiffener is arranged in a lower area which will rest against the chin of a user, for example made of a sewn or glued-in wire.

13. Protective mask according to one of claims 1-12, characterized in that it is provided with a pattern (10), in particular a printed or applied pattern.

14. Protective mask according to one of claims 1-12, characterized in that it is provided with a pattern (10) in the form of embroidery.

15. Protective mask according to one of claims 13 or 14, characterized in that it is provided with a pattern (10) in the form of an advertising print, an advertising application or advertising embroidery.