CH717270A2 - Component of a timepiece, for example an escape wheel. - Google Patents
Component of a timepiece, for example an escape wheel. Download PDFInfo
- Publication number
- CH717270A2 CH717270A2 CH00265/21A CH2652021A CH717270A2 CH 717270 A2 CH717270 A2 CH 717270A2 CH 00265/21 A CH00265/21 A CH 00265/21A CH 2652021 A CH2652021 A CH 2652021A CH 717270 A2 CH717270 A2 CH 717270A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- sliding surface
- groove
- rotation
- contact
- contact surface
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B15/00—Escapements
- G04B15/06—Free escapements
- G04B15/08—Lever escapements
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B15/00—Escapements
- G04B15/14—Component parts or constructional details, e.g. construction of the lever or the escape wheel
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H57/00—General details of gearing
- F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H57/00—General details of gearing
- F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
- F16H57/042—Guidance of lubricant
- F16H57/043—Guidance of lubricant within rotary parts, e.g. axial channels or radial openings in shafts
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B13/00—Gearwork
- G04B13/02—Wheels; Pinions; Spindles; Pivots
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B13/00—Gearwork
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sliding-Contact Bearings (AREA)
Abstract
L'invention concerne un composant de pièce d'horlogerie, par exemple une roue d'échappement (26), comprenant un corps qui tourne antour d'un axe de rotation, une surface de glissement (42) qui fait face à une surface de contact (44) d'un élément associé, par exemple une ancre (28), est inclinée par rapport à cette surface et glisse sur celle-ci en raison d'une rotation du composant; et une ou une pluralité de rainures (46) qui s’étendent sur la surface de glissement (42) selon une direction sécante par rapport à une direction de glissement et sont capables de retenir l'huile de lubrification (48).The invention relates to a component of a timepiece, for example an escape wheel (26), comprising a body which rotates around an axis of rotation, a sliding surface (42) which faces a surface of contact (44) of an associated element, for example an anchor (28), is inclined with respect to this surface and slides on it due to a rotation of the component; and one or a plurality of grooves (46) which extend on the sliding surface (42) in a direction intersecting with a sliding direction and are capable of retaining the lubricating oil (48).
Description
ARRIÈRE-PLAN DE L'INVENTIONBACKGROUND OF THE INVENTION
1. Domaine de l'invention1. Field of the invention
[0001] La présente demande de brevet concerne un composant de pièce d'horlogerie, un mouvement et une pièce d'horlogerie. The present patent application relates to a timepiece component, a movement and a timepiece.
2. Description de l'art antérieur2. Description of the prior art
[0002] En tant que composant de pièce d'horlogerie, on peut utiliser des composants incluant une surface de glissement qui fait face à une surface de contact d'un élément associé et glisse sur la surface de contact lorsqu'il tourne. As a component of a timepiece, one can use components including a sliding surface which faces a contact surface of an associated element and slides on the contact surface as it rotates.
[0003] Par exemple, un mobile d'échappement fourni dans une pièce d'horlogerie mécanique inclut une surface de glissement qui glisse sur une palette fixée à une ancre lors de sa rotation. Puisque la palette est formée d'un matériau ayant une haute dureté tel qu'un rubis ou de la céramique, une structure dans laquelle une huile de lubrification est retenue sur la surface de glissement est proposée dans l'art afférent de manière à réduire l'usure de la surface de glissement. [0003] For example, an exhaust mobile provided in a mechanical timepiece includes a sliding surface which slides on a pallet fixed to an anchor during its rotation. Since the vane is formed of a material having high hardness such as ruby or ceramic, a structure in which lubricating oil is retained on the sliding surface is provided in the related art so as to reduce the load. wear of the sliding surface.
[0004] Le document JP-T-2007-506073 (PTL 1) divulgue un mobile d'échappement incluant une pluralité de dents agencées radialement sur une serge fixée à un moyeu, un doigt de la dent possédant une première portion qui est disposée plus proche de la serge et une deuxième portion qui est disposée plus proche d'une extrémité du doigt et est plus fine que la première portion, et une délimitation entre ces deux portions est formée par un bombage qui constitue une partie de retenue d'huile. [0004] Document JP-T-2007-506073 (PTL 1) discloses an exhaust mobile including a plurality of teeth arranged radially on a rim fixed to a hub, a finger of the tooth having a first portion which is arranged more close to the rim and a second portion which is disposed closer to an end of the finger and is thinner than the first portion, and a delimitation between these two portions is formed by a bending which constitutes an oil retaining portion.
[0005] Le document JP-A-2016-176714 (PTL 2) divulgue un composant électroformé incluant une partie de glissement présentant de hautes propriétés en termes de rétention d'huile de lubrification en formant de fines irrégularités en bandes verticales s'étendant selon une direction perpendiculaire à une direction de glissement sur une surface électroformée de la partie de glissement. [0005] Document JP-A-2016-176714 (PTL 2) discloses an electroformed component including a sliding part exhibiting high properties in terms of lubricating oil retention by forming fine irregularities in vertical bands extending along a direction perpendicular to a sliding direction on an electroformed surface of the sliding part.
[0006] Le document JP-A-2010-91544 (PTL 3) divulgue un composant de pièce d'horlogerie qui est un composant mécanique de précision dans lequel au moins trois couches sont laminées, le composant mécanique de précision incluant une partie de glissement dont une partie substantiellement parallèle à une direction de laminage entre en contact avec d'autres composants, et au moins une partie de la partie de glissement possède un renfoncement. [0006] Document JP-A-2010-91544 (PTL 3) discloses a timepiece component which is a precision mechanical component in which at least three layers are laminated, the precision mechanical component including a sliding part a portion of which substantially parallel to a rolling direction contacts other components, and at least a portion of the sliding portion has a recess.
[0007] Dans un composant de pièce d'horlogerie ayant une surface de glissement qui fait face à une surface de contact d'un élément associé et glisse sur la surface de contact lorsqu'il tourne, il est souhaitable de réduire l'usure de la surface de glissement et de réduire l'énergie requise pour entraîner en rotation du composant de pièce d'horlogerie. Dans les techniques décrites dans la littérature brevet susmentionnée, l'usure de la surface de glissement provoquée par friction entre la surface de glissement et la surface de contact est réduite puisque l'huile de lubrification est retenue sur la surface de glissement, mais il y a toujours une marge d'amélioration pour réduire l'énergie requise pour la rotation. [0007] In a timepiece component having a sliding surface which faces a contact surface of an associated member and slides over the contact surface as it rotates, it is desirable to reduce the wear of sliding surface and reduce the energy required to rotate the timepiece component. In the techniques described in the aforementioned patent literature, the wear of the sliding surface caused by friction between the sliding surface and the contact surface is reduced since the lubricating oil is retained on the sliding surface, but there is always has room for improvement to reduce the energy required for rotation.
RÉSUMÉ DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION
[0008] Un objectif selon un premier aspect de la présente demande de brevet est de, dans un composant de pièce d'horlogerie comportant une surface de glissement qui fait face à une surface de contact d'un élément associé et glisse sur la surface de contact lorsqu'il effectue mouvement rotatif, réduire l'usure de la surface de glissement et de réduire l'énergie requise pour entraîner en rotation un corps rotatif. [0008] An objective according to a first aspect of the present patent application is to, in a component of a timepiece comprising a sliding surface which faces a contact surface of an associated element and slides on the surface of contact when performing rotary motion, reduce the wear of the sliding surface and reduce the energy required to rotate a rotating body.
[0009] Un composant de pièce d'horlogerie selon un premier aspect inclut : un corps rotatif qui est rotatif autour d'un arbre de rotation; une surface de glissement qui est aménagée sur le corps rotatif, est inclinée par rapport à une surface de contact d'un élément associé, fait face à cette surface et glisse sur celle-ci suite à la rotation du corps rotatif; et une ou une pluralité de rainures qui s'étendent sur la surface de glissement dans une direction sécante par rapport à une direction de glissement et peuvent retenir l'huile de lubrification. A timepiece component according to a first aspect includes: a rotating body which is rotatable about a rotating shaft; a sliding surface which is provided on the rotating body, is inclined with respect to a contact surface of an associated element, faces this surface and slides thereon as a result of the rotation of the rotating body; and one or a plurality of grooves which extend on the sliding surface in a direction intersecting with a sliding direction and can retain lubricating oil.
[0010] Dans le composant de pièce d'horlogerie, puisque la surface de glissement aménagée sur le corps rotatif est inclinée par rapport à la surface de contact de l'élément associé, et fait face à celle-ci, la surface de glissement peut être amenée en contact par ligne ou en contact par point avec la surface de contact lorsque la surface de glissement glisse sur la surface de contact en raison de la rotation du corps rotatif. In the component of a timepiece, since the sliding surface provided on the rotating body is inclined relative to the contact surface of the associated element, and faces it, the sliding surface can be brought into line contact or point contact with the contact surface as the sliding surface slides over the contact surface due to the rotation of the rotating body.
[0011] En outre, la rainure est disposée sur la surface de glissement selon une direction orthogonale à la direction de glissement, et la rainure peut retenir l'huile de lubrification. [0011] In addition, the groove is disposed on the sliding surface in a direction orthogonal to the sliding direction, and the groove can retain the lubricating oil.
[0012] De cette manière, la surface de glissement est amenée en contact par ligne ou par point avec la surface de contact, et la friction est réduite grâce à l'huile de lubrification retenue dans la rainure, réduisant de cette manière la résistance au glissement de la surface de glissement. Autrement dit, l'usure de la surface de glissement lorsque la surface de glissement glisse sur la surface de contact peut être réduite, et l'énergie requise pour entraîner en rotation le corps rotatif peut être réduite. [0012] In this way, the sliding surface is brought into line or point contact with the contact surface, and the friction is reduced thanks to the lubricating oil retained in the groove, thereby reducing the resistance to sliding of the sliding surface. In other words, the wear of the sliding surface when the sliding surface slides on the contact surface can be reduced, and the energy required for rotating the rotating body can be reduced.
[0013] Selon un deuxième aspect, conformément au premier objectif, la surface de glissement est inclinée par rapport à un axe central de rotation du corps rotatif. According to a second aspect, in accordance with the first objective, the sliding surface is inclined with respect to a central axis of rotation of the rotary body.
[0014] Par conséquent, une structure est obtenue dans laquelle même lorsque le corps rotatif est entraîné en rotation, la surface de glissement est déplacée selon une direction circonférentielle de rotation tout en maintenant un état d'inclinaison par rapport à l'axe central de rotation. [0014] Therefore, a structure is obtained in which even when the rotating body is rotated, the sliding surface is moved in a circumferential direction of rotation while maintaining a state of inclination relative to the central axis of rotation.
[0015] Selon un troisième aspect, conformément au deuxième aspect, un angle d'inclinaison de la surface de glissement dans un plan incluant l'axe central de rotation par rapport à l'axe central de rotation est compris entre 1 degré et 5 degrés. According to a third aspect, according to the second aspect, an angle of inclination of the sliding surface in a plane including the central axis of rotation with respect to the central axis of rotation is between 1 degree and 5 degrees .
[0016] Lorsque l'angle d'inclinaison est de 1 degré ou plus, par exemple, même lorsque l'axe central de rotation est incliné par rapport à, par exemple, une valeur de conception, l'état dans lequel la surface de glissement se trouve en contact par ligne ou par point avec la surface de contact et glisse sur celle-ci peut être maintenue de manière fiable. [0016] When the angle of inclination is 1 degree or more, for example, even when the central axis of rotation is inclined relative to, for example, a design value, the state in which the surface of slip is in line or point contact with the contact surface and glides over it can be reliably maintained.
[0017] Lorsque l'angle d'inclinaison est de 5 degrés ou moins, toute variation de position d'une extrémité pointue de la surface de glissement, c'est-à-dire, une portion qui entre en contact avec et glisse sur la surface de contact, est empêchée, et toute relation de position relative entre la surface de glissement et la surface de contact peut être maintenue. [0017] When the tilt angle is 5 degrees or less, any variation in position of a pointed end of the sliding surface, i.e., a portion which contacts and slides over the contact surface, is prevented, and any relative positional relationship between the sliding surface and the contact surface can be maintained.
[0018] Selon un quatrième aspect, conformément à l'un des aspects précédents - du premier au troisième - la profondeur de la rainure vis-à-vis de la surface de glissement est comprise entre 0.1 µm et 3.0 µm. According to a fourth aspect, in accordance with one of the preceding aspects - from the first to the third - the depth of the groove with respect to the sliding surface is between 0.1 μm and 3.0 μm.
[0019] Lorsque la profondeur de la rainure est de 0.1 µm ou plus, l'huile de lubrification peut être retenue de manière fiable. When the depth of the groove is 0.1 µm or more, the lubricating oil can be reliably retained.
[0020] En outre, lorsque la profondeur de la rainure est de 3.0 µm ou moins, la rainure n'est pas excessivement profonde, de sorte que la quantité de l'huile de lubrification qui reste dans la rainure et est ainsi „gaspillée“ dans le cadre de l'utilisation peut être réduite. [0020] Further, when the depth of the groove is 3.0 µm or less, the groove is not excessively deep, so that the amount of the lubricating oil which remains in the groove and is thus "wasted" in the course of use can be reduced.
[0021] Dans un cinquième aspect, selon l'un des premier au quatrième aspects précédents, la largeur de la rainure selon la direction orthogonale à la direction d'extension de la surface de glissement est comprise entre 1 µm et 20 µm. In a fifth aspect, according to one of the first to fourth aspects above, the width of the groove in the direction orthogonal to the direction of extension of the sliding surface is between 1 μm and 20 μm.
[0022] Lorsque la largeur de rainure de la rainure est de 1 µm ou plus, l'huile de lubrification peut être retenue de manière fiable. When the groove width of the groove is 1 µm or more, the lubricating oil can be reliably retained.
[0023] En outre, lorsque la largeur de rainure de la rainure est de 20 µm ou moins, on peut obtenir un état dans lequel la surface de glissement glisse en douceur sur la surface de contact. Further, when the groove width of the groove is 20 µm or less, a state can be obtained that the sliding surface slides smoothly on the contact surface.
[0024] Un mouvement selon un sixième aspect inclut : le composant de pièce d'horlogerie selon l'un des premier au cinquième aspects; et l'élément associé incluant la surface de contact. Une partie de la surface de glissement glisse sur la surface de contact selon un mode de contact par ligne ou par point avec la surface de contact suite à la rotation du corps rotatif. A movement according to a sixth aspect includes: the timepiece component according to one of the first to fifth aspects; and the associated element including the contact surface. A part of the sliding surface slides on the contact surface in a line or point contact mode with the contact surface following the rotation of the rotating body.
[0025] Puisque le mouvement inclut le composant de pièce d'horlogerie selon l'un des premier au cinquième aspects, l'usure de la surface de glissement peut être empêchée et une énergie requise pour la rotation peut être réduite lorsque la partie de la surface de glissement glisse sur la surface de contact alors que la mise en contact par ligne ou par point avec la surface de contact en raison de la rotation du corps rotatif. Since the movement includes the timepiece component according to one of the first to fifth aspects, the wear of the sliding surface can be prevented and an energy required for the rotation can be reduced when the part of the Sliding surface slides on the contact surface while making line or point contact with the contact surface due to the rotation of the rotating body.
[0026] Une pièce d'horlogerie selon un septième aspect inclut le mouvement selon le sixième aspect. A timepiece according to a seventh aspect includes the movement according to the sixth aspect.
[0027] La pièce d'horlogerie inclut le mouvement selon le sixième aspect, et le mouvement inclut le composant de pièce d'horlogerie selon l'un des premier au cinquième aspects. Par conséquent, lorsqu'une partie de la surface de glissement glisse sur la surface de contact alors que la mise en contact mutuelle s'effectue par ligne ou par point avec la surface de contact suite à la rotation du corps rotatif, l'usure de la surface de glissement peut être réduite et l'énergie requise pour l'entraînement rotation peut également être réduite en conséquence. The timepiece includes the movement according to the sixth aspect, and the movement includes the timepiece component according to one of the first to fifth aspects. Therefore, when a part of the sliding surface slides on the contact surface while the mutual contacting takes place by line or by point with the contact surface as a result of the rotation of the rotating body, the wear of the sliding surface can be reduced and the energy required for the rotation drive can also be reduced accordingly.
[0028] Dans la présente demande de brevet, l'usure de la surface de glissement peut être réduite et l'énergie requise pour la mise en rotation du corps rotatif peut ainsi être réduite. In the present patent application, the wear of the sliding surface can be reduced and the energy required for the rotation of the rotary body can thus be reduced.
BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0029] La figure 1 est une vue en plan représentant un mouvement incluant un mobile d'échappement et une ancre selon un premier mode de réalisation. La figure 2 est une vue en coupe représentant le mobile d'échappement et un palier selon le premier mode de réalisation. La figure 3 est une vue en plan représentant un état où une surface de glissement du mobile d'échappement et une surface de contact d'un doigt d'ancre selon le premier mode de réalisation se font mutuellement face. La figure 4 est une vue en plan élargie représentant un état où la surface de glissement du mobile d'échappement et la surface de contact du doigt d'ancre selon le premier mode de réalisation se font mutuellement face. La figure 5 est une vue en perspective élargie représentant le mobile d'échappement selon le premier mode de réalisation à proximité de la surface de glissement. La figure 6 est une vue en coupe prise le long d'une ligne 6-6 dans la figure 4 représentant un état où la surface de glissement du mobile d'échappement et la surface de contact du doigt d'ancre selon le premier mode de réalisation se font mutuellement face. La figure 7 est une vue élargie prise selon la direction de la flèche 7 de la figure 5 représentant le mobile d'échappement selon le premier mode de réalisation à proximité de la surface de glissement. La figure 8 est une vue en coupe élargie prise le long de la ligne 8-8 de la figure 7 représentant le mobile d'échappement selon le premier mode de réalisation à proximité de la surface de glissement. La figure 9 est une vue explicative élargie représentant une extrémité de pointe du mobile d'échappement du mobile d'échappement selon le premier mode de réalisation. La figure 10 est une vue explicative élargie représentant une extrémité de pointe de mobile d'échappement du mobile d'échappement selon le premier mode de réalisation. La figure 11 est un graphique représentant une relation entre le jeu de retour 8 („backlash“) du mobile d'échappement et l'angle d'inclinaison de l'arbre de rotation selon le premier mode de réalisation. La figure 12 est un graphique représentant une relation entre les dimensions du mobile d'échappement et l'angle d'inclinaison de la surface de glissement selon le premier mode de réalisation. La figure 13 est un graphique représentant une relation entre la largeur de rainure et la profondeur de la surface du film d'huile dans une rainure du mobile d'échappement selon le premier mode de réalisation. La figure 14 est une vue de face représentant une pièce d'horlogerie de la technologie de la présente divulgation.FIG. 1 is a plan view showing a movement including an escape wheel set and an anchor according to a first embodiment. FIG. 2 is a sectional view showing the exhaust mobile and a bearing according to the first embodiment. Fig. 3 is a plan view showing a state where a sliding surface of the exhaust mobile and a contact surface of an anchor finger according to the first embodiment face each other. Fig. 4 is an enlarged plan view showing a state where the sliding surface of the exhaust mobile and the contact surface of the anchor finger according to the first embodiment face each other. FIG. 5 is an enlarged perspective view showing the exhaust mobile according to the first embodiment near the sliding surface. Figure 6 is a sectional view taken along a line 6-6 in Figure 4 showing a state where the sliding surface of the exhaust mobile and the contact surface of the anchor finger according to the first mode of achievement face each other. FIG. 7 is an enlarged view taken in the direction of arrow 7 in FIG. 5 showing the exhaust mobile according to the first embodiment near the sliding surface. FIG. 8 is an enlarged sectional view taken along line 8-8 of FIG. 7 showing the exhaust mobile according to the first embodiment in proximity to the sliding surface. FIG. 9 is an enlarged explanatory view showing a tip end of the exhaust mobile of the exhaust mobile according to the first embodiment. FIG. 10 is an enlarged explanatory view showing an exhaust mobile tip end of the exhaust mobile according to the first embodiment. Fig. 11 is a graph showing a relationship between the backlash 8 of the exhaust mobile and the angle of inclination of the rotation shaft according to the first embodiment. Fig. 12 is a graph showing a relationship between the dimensions of the exhaust mobile and the inclination angle of the sliding surface according to the first embodiment. Fig. 13 is a graph showing a relationship between the groove width and the depth of the surface of the oil film in a groove of the exhaust mobile according to the first embodiment. Fig. 14 is a front view showing a timepiece of the technology of the present disclosure.
DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATIONDESCRIPTION OF EMBODIMENTS
[0030] Un composant de pièce d'horlogerie selon un premier mode de réalisation et une pièce d'horlogerie 22 utilisant le composant de pièce d'horlogerie seront décrits en détail en référence aux figures. A timepiece component according to a first embodiment and a timepiece 22 using the timepiece component will be described in detail with reference to the figures.
[0031] La pièce d'horlogerie 22 représentée sur la figure 14 est une montre mécanique à remontage automatique, et elle comporte un mouvement 24 représenté sur la figure 1. Le mouvement 24 inclut un mobile d'échappement 26 et une ancre 28. Le mobile d'échappement 26 est ici un exemple de composant de pièce d'horlogerie, et l'ancre 28 est un exemple d'élément associé. The timepiece 22 shown in Figure 14 is a mechanical self-winding watch, and it comprises a movement 24 shown in Figure 1. The movement 24 includes an escapement mobile 26 and an anchor 28. The escapement mobile 26 is here an example of a timepiece component, and the anchor 28 is an example of an associated element.
[0032] Le mobile d'échappement 26 comporte une pluralité de bras 32 qui s'étendent de manière oblique et radiale autour d'un arbre de rotation 30. La pluralité de bras 32 est disposée à un espacement angulaire constant selon une direction circonférentielle de l'arbre de rotation 30. Dans chacun de ces bras 32, une surface s'étendant vers la pointe est une surface de glissement 42. The exhaust mobile 26 comprises a plurality of arms 32 which extend obliquely and radially around a rotation shaft 30. The plurality of arms 32 is arranged at a constant angular spacing in a circumferential direction of the rotation shaft 30. In each of these arms 32, a surface extending towards the tip is a sliding surface 42.
[0033] Comme représenté sur la figure 2, l'arbre de rotation 30 est inséré à travers un palier 34 prévu dans la pièce d'horlogerie 22. En conséquence, le mobile d'échappement 26 est maintenu de manière rotative selon la flèche de direction R1 représentée sur la figure 1. As shown in Figure 2, the rotation shaft 30 is inserted through a bearing 34 provided in the timepiece 22. As a result, the exhaust mobile 26 is rotatably held according to the arrow of direction R1 shown in Figure 1.
[0034] Comme représenté sur la figure 1, l'ancre 28 est maintenue de manière pivotante autour d'un axe d'ancre 36 selon la flèche de direction Y1 et la flèche de direction Y2 opposée à la flèche de direction Y1. Ensuite, l'ancre 28 oscille suivant une rotation répétée d'un angle prédéterminé selon la flèche de direction Y1 et une rotation d'un angle prédéterminé selon la flèche de direction Y2 via une palette d'impulsion (non représentée). As shown in Figure 1, the anchor 28 is held pivotally about an anchor axis 36 along the direction arrow Y1 and the direction arrow Y2 opposite to the direction arrow Y1. Then, the anchor 28 oscillates in a repeated rotation of a predetermined angle according to the direction arrow Y1 and a rotation of a predetermined angle according to the direction arrow Y2 via an impulse vane (not shown).
[0035] L'ancre 28 inclut deux pièces d'angle 38, et une palette d'entrée 40A est maintenue dans une pièce d'angle 38 et une palette de sortie 40B est maintenue dans l'autre pièce d'angle 38. Ci-après, lorsque la palette d'entrée 40A et la palette de sortie 40B ne sont pas distinguées, la palette d'entrée 40A et la palette de sortie 40B sont simplement décrits comme étant la palette d'ancre 40. The anchor 28 includes two corner pieces 38, and an inlet pallet 40A is held in a corner part 38 and an outlet pallet 40B is held in the other corner part 38. Ci -after, when the entry pallet 40A and the exit pallet 40B are not distinguished, the entry pallet 40A and the exit pallet 40B are simply described as being the anchor pallet 40.
[0036] Comme représenté sur les figures 3 et 4, la palette d'ancre 40 est munie d'une surface de contact 44. La surface de contact 44 est une surface dont la surface de glissement 42 de l'un des bras 32 peut faire face, en fonction d'un angle de rotation du mobile d'échappement 26. As shown in Figures 3 and 4, the anchor pallet 40 is provided with a contact surface 44. The contact surface 44 is a surface whose sliding surface 42 of one of the arms 32 can face, as a function of an angle of rotation of the exhaust mobile 26.
[0037] Le mobile d'échappement 26 reçoit une force d'entraînement en rotation d'une source d'énergie (non représentée) selon la direction de la flèche R1. La rotation du mobile d'échappement 26 selon le sens de la flèche R1 est temporairement empêchée par l'un des bras 32 jouxtant la palette d'entrée 40A ou la palette de sortie 40B. Par exemple, comme représenté sur la figure 1, un état où la rotation selon le sens de la flèche R1 est empêchée lorsque l'un des bras 32 jouxte la palette de sortie 40B peut être obtenu. Ici, lorsque l'ancre 28 est tournée selon le sens de la flèche Y1 par une palette d'impulsion (non représentée), la palette de sortie 40B est séparée du bras 32, et le mobile d'échappement 26 peut tourner dans le sens de la flèche R1. The exhaust mobile 26 receives a rotational driving force of an energy source (not shown) in the direction of arrow R1. The rotation of the exhaust mobile 26 in the direction of the arrow R1 is temporarily prevented by one of the arms 32 adjoining the inlet pallet 40A or the outlet pallet 40B. For example, as shown in Fig. 1, a state where the rotation in the direction of the arrow R1 is prevented when one of the arms 32 adjoins the output pallet 40B can be obtained. Here, when the anchor 28 is rotated in the direction of the arrow Y1 by an impulse vane (not shown), the outlet vane 40B is separated from the arm 32, and the exhaust mobile 26 can rotate in the direction of arrow R1.
[0038] Au moment où la palette de sortie 40B se sépare du bras 32, le mobile d'échappement 26 tourne tandis que la surface de glissement 42 glisse sur la surface de contact 44 de la palette de sortie 40B. When the output pallet 40B separates from the arm 32, the exhaust mobile 26 rotates while the sliding surface 42 slides on the contact surface 44 of the output pallet 40B.
[0039] L'ancre 28 tourne d'un angle prédéterminé dans le sens de la flèche Y1 alors que le mobile d'échappement 26 tourne dans le sens de la flèche R1, et le niveau de rotation du mobile d'échappement 26 atteint un angle prédéterminé. Dans cet état, la palette d'entrée 40A jouxte le bras 32 (un bras différent du bras avec lequel la palette de sortie 40B est en contact) du mobile d'échappement 26. Donc, une rotation du mobile d'échappement 26 est à nouveau empêchée. Ensuite, puisque la palette d'entrée 40A est séparée du bras 32 lorsque l'ancre 28 tourne dans le sens de la flèche Y2, le mobile d'échappement 26 peut à nouveau tourner dans le sens de la flèche R1. The anchor 28 rotates by a predetermined angle in the direction of the arrow Y1 while the exhaust mobile 26 rotates in the direction of the arrow R1, and the level of rotation of the exhaust mobile 26 reaches a predetermined angle. In this state, the inlet vane 40A adjoins the arm 32 (an arm different from the arm with which the outlet vane 40B is in contact) of the exhaust mobile 26. Therefore, a rotation of the exhaust mobile 26 is at again prevented. Then, since the inlet pallet 40A is separated from the arm 32 when the anchor 28 rotates in the direction of arrow Y2, the exhaust mobile 26 can again rotate in the direction of arrow R1.
[0040] De cette manière, même lorsque la palette d'entrée 40A est train de se séparer du bras 32, le mobile d'échappement 26 tourne alors que la surface de glissement 42 glisse sur la surface de contact de la palette d'entrée 40A qui lui fait face. In this way, even when the entry pallet 40A is separating from the arm 32, the exhaust mobile 26 rotates while the sliding surface 42 slides on the contact surface of the entry pallet 40A facing him.
[0041] Lorsque le mobile d'échappement 26 est entraîné en rotation selon un angle prédéterminé dans le sens de la flèche R1, la palette de sortie 40B jouxte le bras 32 (un bras différent du bras avec lequel la palette d'entrée 40A était en contact) du mobile d'échappement 26, empêchant de cette manière la rotation du mobile d'échappement 26. Le mobile d'échappement 26 est un composant de pièce d'horlogerie qui permet de décompter un certain temps en effectuant une telle rotation intermittente (rotation d'un certain angle et arrêt de rotation). When the exhaust mobile 26 is rotated at a predetermined angle in the direction of arrow R1, the output pallet 40B adjoins the arm 32 (a different arm from the arm with which the input pallet 40A was in contact) of the exhaust mobile 26, thereby preventing the rotation of the exhaust mobile 26. The exhaust mobile 26 is a component of a timepiece which allows a certain time to be counted down by performing such an intermittent rotation. (rotation by a certain angle and stop rotation).
[0042] Selon la technique divulguée dans le cadre de la présente invention, comme représenté sur les figures 5, 6, 9 et 10, la surface de glissement 42 du mobile d'échappement 26 est inclinée selon un angle d'inclinaison θ1 par rapport à un axe central de rotation CL-1. Ici, comme représenté sur la figure 5, un plan PL incluant l'axe central de rotation CL-1 est considéré, et un angle de la surface de glissement 42 dans le plan PL par rapport à l'axe central de rotation CL-1 (une ligne de référence CL-2 parallèle à l'axe central de rotation CL-1 sur la figure 5) est défini comme étant l'angle d'inclinaison θ1 de la surface de glissement 42. Dans le présent mode de réalisation, l'angle d'inclinaison θ1 est de 1 degré ou plus et de 5 degrés ou moins. Sur les figures 6, 9 et 10, l'angle d'inclinaison θ1 est représenté plus grand qu'un angle d'inclinaison réel pour rendre l'inclinaison de la surface de glissement 42 plus claire. According to the technique disclosed in the context of the present invention, as shown in Figures 5, 6, 9 and 10, the sliding surface 42 of the exhaust mobile 26 is inclined at an angle of inclination θ1 with respect to to a central axis of rotation CL-1. Here, as shown in Fig. 5, a PL plane including the central axis of rotation CL-1 is considered, and an angle of the sliding surface 42 in the plane PL with respect to the central axis of rotation CL-1 (a reference line CL-2 parallel to the central axis of rotation CL-1 in Fig. 5) is defined as the inclination angle θ1 of the sliding surface 42. In the present embodiment, l The tilt angle θ1 is 1 degree or more and 5 degrees or less. In Figures 6, 9 and 10, the tilt angle θ1 is shown larger than an actual tilt angle to make the tilt of the sliding surface 42 clearer.
[0043] D'un autre côté, comme représenté sur la figure 6, la surface de contact 44 du doigt d'ancre 40 est parallèle à l'axe central de rotation CL-1 du mobile d'échappement 26. Par conséquent, la surface de glissement 42 du mobile d'échappement 26 fait face à la surface de contact 44 de l'ancre 28 en fonction de l'angle de rotation du mobile d'échappement 26, mais dans un tel état de confrontation, la surface de glissement 42 est inclinée par rapport à la surface de contact 44. On the other hand, as shown in Figure 6, the contact surface 44 of the anchor finger 40 is parallel to the central axis of rotation CL-1 of the exhaust mobile 26. Therefore, the sliding surface 42 of the escapement mobile 26 faces the contact surface 44 of the anchor 28 as a function of the angle of rotation of the exhaust mobile 26, but in such a state of confrontation, the sliding surface 42 is inclined relative to the contact surface 44.
[0044] Dans l'état où la surface de glissement 42 fait face à la surface de contact 44, une extrémité pointue du mobile d'échappement 26T terminant la surface de glissement 42 est amenée en contact avec la surface de contact 44. Lorsque le mobile d'échappement 26 tourne dans le sens de la flèche R1 dans cet état de contact, la surface de glissement 42 glisse sur la surface de contact 44 selon un mode de contact par ligne ou par point avec la surface de contact 44. In the state where the sliding surface 42 faces the contact surface 44, a pointed end of the exhaust mobile 26T terminating the sliding surface 42 is brought into contact with the contact surface 44. When the exhaust mobile 26 rotates in the direction of arrow R1 in this state of contact, the sliding surface 42 slides on the contact surface 44 according to a mode of contact by line or by point with the contact surface 44.
[0045] Comme représenté sur les figures 4 à 8, une pluralité de rainures 46 est formée sur la surface de glissement 42. Chacune des rainures 46 est orientée selon une direction sécante par rapport à la direction de glissement (flèche de direction S1) de la surface de glissement 42 par rapport à la surface de contact 44. En particulier, dans le présent mode de réalisation, comme représenté sur la figure 7, lorsque la surface de glissement 42 est vue depuis l'avant, la direction d'extension de la rainure 46 coïncide avec la direction d'épaisseur (flèche de direction T1) du mobile d'échappement 26, et est orthogonale à la direction de glissement (flèche de direction S1). As shown in Figures 4 to 8, a plurality of grooves 46 is formed on the sliding surface 42. Each of the grooves 46 is oriented in a direction intersecting with the sliding direction (direction arrow S1) of the sliding surface 42 relative to the contact surface 44. In particular, in the present embodiment, as shown in Fig. 7, when the sliding surface 42 is viewed from the front, the direction of extension of the groove 46 coincides with the thickness direction (direction arrow T1) of the exhaust mobile 26, and is orthogonal to the sliding direction (direction arrow S1).
[0046] Comme représenté sur la figure 6, puisque la surface de glissement 42 est inclinée par rapport à la surface de contact 44, un espace cunéiforme WG est formé entre la surface de glissement 42 et la surface de contact 44 alors que la surface de glissement 42 est en train de glisser sur la surface de contact 44. Une huile de lubrification 48 est appliquée sur la surface de glissement 42. L'huile de lubrification 48 peut être stockée temporairement dans l'espace WG alors que l'extrémité de pointe du mobile d'échappement 26T terminant la surface de glissement 42 vient en contact avec la surface de contact 44. L'huile de lubrification 48 a pour effet de réduire la friction lorsque la surface de glissement 42 glisse sur la surface de contact 44. As shown in Figure 6, since the sliding surface 42 is inclined relative to the contact surface 44, a wedge-shaped space WG is formed between the sliding surface 42 and the contact surface 44 while the surface of The slip 42 is sliding on the contact surface 44. A lubricating oil 48 is applied to the sliding surface 42. The lubricating oil 48 may be temporarily stored in the WG space while the tip end of the exhaust mobile 26T terminating the sliding surface 42 comes into contact with the contact surface 44. The lubricating oil 48 has the effect of reducing the friction when the sliding surface 42 slides on the contact surface 44.
[0047] Comme représenté sur la figure 8, une partie de l'huile de lubrification 48 appliquée sur la surface de glissement 42 est retenue dans les rainures 46. En d'autres termes, la rainure 46 est un renfoncement prévu pour permettre à l'huile de lubrification 48 d'être retenue de cette manière. Même lorsqu'une quantité de l'huile de lubrification 48 se réduit suite à la répétition du glissement de la surface de glissement 42 sur la surface de contact 44, l'état où l'huile de lubrification 48 est retenue dans la rainure 46 est maintenu. As shown in Figure 8, part of the lubricating oil 48 applied to the sliding surface 42 is retained in the grooves 46. In other words, the groove 46 is a recess provided to allow the lubricating oil 48 to be retained in this manner. Even when an amount of the lubricating oil 48 is reduced as a result of the repeated sliding of the sliding surface 42 on the contact surface 44, the state where the lubricating oil 48 is retained in the groove 46 is. maintained.
[0048] Le terme de „retenue“ de l'huile de lubrification 48 utilisé ici signifie que l'huile de lubrification 48 est maintenue dans un état où il reste dans la rainure 46 sans s'échapper de la rainure 46 en raison d'une viscosité, une tension de surface, ou similaire. Par conséquent, par exemple, lorsque l'huile de lubrification 48 retenue dans la rainure 46 est discontinue avec l'huile de lubrification 48 sur la surface de glissement 42 (incluant un cas où l'huile de lubrification sur la surface de glissement 42 est épuisée), un état où l'huile de lubrification 48 ne s'échappe pas de la rainure 46 est maintenu indépendamment de l'orientation de la surface de glissement 42. Même lorsque l'huile de lubrification 48 s'écoule verticalement vers le bas dans la rainure 46 en raison de la gravité, l'huile de lubrification 48 ne s'échappe pas de la rainure 46. D'autre part, dans l'état où l'huile de lubrification 48 retenue dans la rainure 46 est continue avec l'huile de lubrification 48 sur la surface de glissement 42, une partie de l'huile de lubrification 48 à l'intérieur de la rainure 46 et sur la surface de glissement 42 peut être replacée, mais même dans ce cas, l'huile de lubrification 48 retenue n'est pas complètement supprimée de la rainure 46. [0048] The term "retention" of the lubricating oil 48 used herein means that the lubricating oil 48 is maintained in a state where it remains in the groove 46 without escaping from the groove 46 due to viscosity, surface tension, or the like. Therefore, for example, when the lubricating oil 48 retained in the groove 46 is discontinuous with the lubricating oil 48 on the sliding surface 42 (including a case where the lubricating oil on the sliding surface 42 is exhausted), a state where the lubricating oil 48 does not escape from the groove 46 is maintained regardless of the orientation of the sliding surface 42. Even when the lubricating oil 48 flows vertically downward. in the groove 46 due to gravity, the lubricating oil 48 does not escape from the groove 46. On the other hand, in the state that the lubricating oil 48 retained in the groove 46 is continuous with lubricating oil 48 on the sliding surface 42, part of the lubricating oil 48 inside the groove 46 and on the sliding surface 42 can be replaced, but even then the oil lubricant 48 retained is not completely removed from the groove 46.
[0049] En pratique, une partie de l'huile de lubrification 48 peut être légèrement soulevée de la rainure 46 en raison de la tension de surface décrite ci-dessus, et une lentille 48A de forme convexe peut être formée comme illustré par la ligne en pointillés sur la figure 8. Dans ce cas, lorsque la surface de glissement 42 glisse sur la surface de contact 44, l'huile de lubrification 48 adhère de manière fiable à la pointe d'extrémité d'ancre 28T de la palette d'ancre 40. [0049] In practice, part of the lubricating oil 48 may be slightly lifted from the groove 46 due to the surface tension described above, and a lens 48A of convex shape may be formed as illustrated by the line dotted line in Fig. 8. In this case, as the sliding surface 42 slides over the contact surface 44, the lubricating oil 48 reliably adheres to the anchor end tip 28T of the vane. anchor 40.
[0050] D'autre part, la lentille d'huile de lubrification 48 formée dans la rainure 46 peut être une lentille concave 48B renfoncée dans la rainure 46, comme représenté par une ligne continue dans la figure 8, et correspondant ici à une forme de ménisque. Même dans ce cas, lorsque la pointe d'extrémité d'ancre 28T (voir la figure 4) du doigt d'ancre 40 entre légèrement dans la rainure 46, l'huile de lubrification 48 adhère à la pointe d'extrémité d'ancre 28T de la palette d'ancre 40. On the other hand, the lubricating oil lens 48 formed in the groove 46 may be a concave lens 48B recessed into the groove 46, as represented by a continuous line in FIG. 8, and corresponding here to a shape meniscus. Even then, when the anchor end point 28T (see Figure 4) of the anchor finger 40 slightly enters the groove 46, the lubricating oil 48 will adhere to the anchor end point. 28T of the anchor pallet 40.
[0051] Comme représenté sur les figures 7 et 8, la rainure 46 possède une largeur de rainure prédéterminée W1 selon la direction de glissement. Dans le présent mode de réalisation, la largeur de rainure W1 est de 1 µm ou plus et de 20 µm ou moins. As shown in Figures 7 and 8, the groove 46 has a predetermined groove width W1 in the direction of sliding. In the present embodiment, the groove width W1 is 1 µm or more and 20 µm or less.
[0052] En outre, la rainure 46 a une profondeur de rainure prédéterminée D1 vis-à-vis de la surface de glissement 42. Dans le présent mode de réalisation, la profondeur de rainure D1 est de 0.1 µm ou plus et de 3.0 µm ou moins. Further, the groove 46 has a predetermined groove depth D1 with respect to the sliding surface 42. In the present embodiment, the groove depth D1 is 0.1 µm or more and 3.0 µm. or less.
[0053] Dans ce qui suit, on décrira le fonctionnement du présent mode de réalisation. In what follows, the operation of the present embodiment will be described.
[0054] Comme illustré sur les figures 5 et 6, la surface de glissement 42 du mobile d'échappement 26 est inclinée selon un angle d'inclinaison θ1 par rapport à l'axe central de rotation CL-1. D'autre part, la surface de contact 44 de l'ancre 28 est parallèle à l'axe central de rotation CL-1. Par conséquent, la surface de glissement 42 est inclinée selon l'angle d'inclinaison θ1 par rapport à la surface de contact 44 lorsque la surface de glissement 42 se trouve dans un état où elle fait face à la surface de contact 44. En outre, lorsque la surface de glissement 42 glisse sur la surface de contact 44 suite à la rotation du mobile d'échappement 26 selon le sens de la flèche R1 (voir les figures 1 à 3), la surface de glissement 42 glisse sur la surface de contact 44 alors que le type de contact avec la surface de contact 44 est un contact par ligne ou un contact par point. As illustrated in Figures 5 and 6, the sliding surface 42 of the exhaust mobile 26 is inclined at an angle of inclination θ1 relative to the central axis of rotation CL-1. On the other hand, the contact surface 44 of the anchor 28 is parallel to the central axis of rotation CL-1. Therefore, the sliding surface 42 is inclined at the inclination angle θ1 with respect to the contact surface 44 when the sliding surface 42 is in a state where it faces the contact surface 44. Further , when the sliding surface 42 slides on the contact surface 44 following the rotation of the exhaust mobile 26 in the direction of arrow R1 (see Figures 1 to 3), the sliding surface 42 slides on the surface of contact 44 while the type of contact with the contact surface 44 is a line contact or a point contact.
[0055] De plus, l'huile de lubrification 48 est retenue dans les rainures 46 aménagées sur la surface de glissement 42. L'huile de lubrification 48 réduit les forces de friction lorsque la surface de glissement 42 glisse sur la surface de contact 44, et réduit ainsi la résistance au glissement. In addition, the lubricating oil 48 is retained in the grooves 46 provided on the sliding surface 42. The lubricating oil 48 reduces the frictional forces when the sliding surface 42 slides on the contact surface 44. , and thus reduces the slip resistance.
[0056] Donc, dans le présent mode de réalisation, comparé à une structure dans laquelle la surface de glissement 42 n'est pas inclinée et une structure dans laquelle l'huile de lubrification 48 n'est pas retenue par la rainure 46, l'usure de la surface de glissement 42 peut être réduite, et l'énergie requise pour mettre en rotation le mobile d'échappement 26 peut être réduite même lorsque la surface de glissement 42 glisse sur la surface de contact 44. Thus, in the present embodiment, compared to a structure in which the sliding surface 42 is not inclined and a structure in which the lubricating oil 48 is not retained by the groove 46, the Wear of the sliding surface 42 can be reduced, and the energy required to rotate the exhaust mobile 26 can be reduced even when the sliding surface 42 slides over the contact surface 44.
[0057] Selon le présent mode de réalisation, la surface de glissement 42 est inclinée selon l'angle prédéterminé d'inclinaison θ1 par rapport à l'axe central de rotation CL-1 du mobile d'échappement 26. Par conséquent, même lorsque le mobile d'échappement 26 tourne, la surface de glissement 42 peut maintenir un état d'inclinaison selon l'angle prédéterminé d'inclinaison θ1 par rapport à l'axe central de rotation CL-1. According to the present embodiment, the sliding surface 42 is inclined at the predetermined angle of inclination θ1 with respect to the central axis of rotation CL-1 of the exhaust mobile 26. Consequently, even when the exhaust mobile 26 rotates, the sliding surface 42 can maintain a state of inclination according to the predetermined angle of inclination θ1 with respect to the central axis of rotation CL-1.
[0058] Comme représenté sur la figure 2, l'arbre de rotation 30 du mobile d'échappement 26 est inséré à travers le palier 34 de la pièce d'horlogerie 22, et un espacement GP est formé entre la périphérie externe de l'arbre de rotation 30 et la périphérie interne du palier 34. L'espacement est appelé un „jeu de retour“, et comme indiqué par la ligne en pointillés sur la figure 2, l'arbre de rotation 30 peut être incliné par rapport à l'axe central de rotation original CL-1 du mobile d'échappement 26 en raison de l'espacement GP. Dans le présent mode de réalisation, une valeur limite inférieure de l'angle d'inclinaison θ1 est déterminée de telle sorte que même lorsque l'arbre de rotation 30, c'est-à-dire, l'axe central de rotation réel CL-1 est incliné par rapport à un axe central de rotation tel qu'il a été voulu lors de sa conception, l'état où la surface de glissement 42 se trouve en contact par ligne ou en contact par point avec la surface de contact 44 peut être maintenu. As shown in Figure 2, the rotation shaft 30 of the exhaust mobile 26 is inserted through the bearing 34 of the timepiece 22, and a GP spacing is formed between the outer periphery of the rotation shaft 30 and the inner periphery of bearing 34. The spacing is called a "backlash", and as indicated by the dotted line in Figure 2, the rotation shaft 30 can be tilted relative to the backlash. 'original central axis of rotation CL-1 of the exhaust mobile 26 due to the GP spacing. In the present embodiment, a lower limit value of the tilt angle θ1 is determined such that even when the rotating shaft 30, i.e., the actual rotating central axis CL -1 is inclined relative to a central axis of rotation as was desired during its design, the state where the sliding surface 42 is in line contact or in point contact with the contact surface 44 can be maintained.
[0059] La figure 11 représente une relation entre une inclinaison de l'arbre de rotation 30 et l'espace GP (contrecoup) lorsqu'une longueur axiale L1 est de 1 mm, 2 mm, 3 mm et 4 mm. Comme représenté sur la figure 2, dans l'arbre de rotation 30, la longueur axiale L1 est une longueur complète de l'arbre de rotation 30. FIG. 11 shows a relationship between an inclination of the rotation shaft 30 and the GP space (kickback) when an axial length L1 is 1 mm, 2 mm, 3 mm and 4 mm. As shown in Figure 2, in the rotation shaft 30, the axial length L1 is a full length of the rotation shaft 30.
[0060] Plus spécifiquement, comme on peut le voir sur la figure 11, dans le mobile d'échappement 26 de la pièce d'horlogerie 22, lorsque la valeur maximale de l'espacement GP est d'environ 10 µm, et la valeur minimale de la longueur axiale L1 du palier 34 est d'environ 1 mm, l'angle maximal d'inclinaison de l'arbre de rotation 30 est de 0.57 degré. Même lorsque l'arbre de rotation 30 est incliné de cette manière, la valeur limite inférieure de l'angle d'inclinaison θ1 peut être ajustée à 1 degré de manière à maintenir l'état où la surface de glissement 42 est amenée en contact par ligne ou en contact par point avec la surface de contact 44. More specifically, as can be seen in FIG. 11, in the exhaust mobile 26 of the timepiece 22, when the maximum value of the spacing GP is approximately 10 μm, and the value minimum of the axial length L1 of the bearing 34 is about 1 mm, the maximum angle of inclination of the rotation shaft 30 is 0.57 degrees. Even when the rotation shaft 30 is tilted in this way, the lower limit value of the tilt angle θ1 can be adjusted to 1 degree so as to maintain the state where the sliding surface 42 is brought into contact by. line or in point contact with the contact surface 44.
[0061] De cette manière, en vue de maintenir l'état où la surface de glissement 42 est en contact par ligne ou par point avec la surface de contact 44, la valeur limite supérieure de l'angle d'inclinaison θ1 n'est pas limitée. Cependant, lorsque l'angle d'inclinaison θ1 est trop grand, l'épaisseur de la pointe d'extrémité du mobile d'échappement 26T est fine, et sa solidité diminue. Par conséquent, en vue de ne pas rendre la pointe d'extrémité du mobile d'échappement 26T trop fragile, il est préférable de fixer une valeur de limite supérieure pour l'angle d'inclinaison θ1. In this way, in order to maintain the state where the sliding surface 42 is in contact by line or by point with the contact surface 44, the upper limit value of the angle of inclination θ1 is not not limited. However, when the angle of inclination θ1 is too large, the thickness of the end point of the exhaust mobile 26T is thin, and its strength decreases. Consequently, in order not to make the end point of the exhaust mobile 26T too fragile, it is preferable to set an upper limit value for the angle of inclination θ1.
[0062] Comme représenté sur les figures 9 et 10, dans la surface de glissement 42, la pointe d'extrémité du mobile d'échappement 26T peut avoir une forme recourbée en raison d'une limite de précision de fabrication, et un rayon de courbure R de la forme recourbée peut varier dans un intervalle allant de 0 µm à 20 µm. Sur les figures 9 et 10, la pointe d'extrémité du mobile d'échappement 26T représentée par une ligne continue possède un rayon de courbure R relativement petit (R = R1), et la pointe d'extrémité du mobile d'échappement 26T représentée par une ligne pointillée possède un grand rayon de courbure R (R = R2). La figure 9 représente un cas où l'angle d'inclinaison θ1 de la surface de glissement 42 est relativement petite, et la figure 10 représente un cas où l'angle d'inclinaison θ1 de la surface de glissement 42 est relativement grand. Sur les figures 9 et 10, l'angle d'inclinaison est représenté plus grand sur le dessin que l'angle d'inclinaison réel. As shown in Figures 9 and 10, in the sliding surface 42, the end point of the exhaust mobile 26T may have a curved shape due to a manufacturing precision limit, and a radius of curvature R of the curved shape can vary within a range of 0 µm to 20 µm. In FIGS. 9 and 10, the end point of the exhaust mobile 26T represented by a continuous line has a relatively small radius of curvature R (R = R1), and the end point of the exhaust mobile 26T represented by a dotted line has a large radius of curvature R (R = R2). Fig. 9 shows a case where the inclination angle θ1 of the sliding surface 42 is relatively small, and Fig. 10 shows a case where the inclination angle θ1 of the sliding surface 42 is relatively large. In Figures 9 and 10, the tilt angle is shown larger in the drawing than the actual tilt angle.
[0063] Comme on peut le voir sur les figures 9 et 10, plus le rayon de courbure R de la pointe d'extrémité du mobile d'échappement 26T est large, plus l'influence sur la dimension L2 du mobile d'échappement 26 est grande. Comme on peut le voir en comparant les figures 9 et 10, plus l'angle d'inclinaison θ1 est large, plus la dimension L2 est large, et cette tendance est plus évidente lorsque le rayon de courbure R devient plus large. La dimension L2 est une longueur mesurée entre une position de la pointe d'extrémité du mobile d'échappement 26T (voir la ligne de référence L3 représentée sur les figures 9 et 10) lorsque le rayon de courbure est nul (R = 0) dans chaque bras 32 et la pointe d'extrémité du mobile d'échappement 26T réelle. As can be seen in Figures 9 and 10, the larger the radius of curvature R of the end point of the exhaust mobile 26T, the greater the influence on the dimension L2 of the exhaust mobile 26 is tall. As can be seen by comparing Figures 9 and 10, the wider the tilt angle θ1, the larger the dimension L2, and this tendency is more evident as the radius of curvature R becomes larger. The dimension L2 is a length measured between a position of the end point of the exhaust mobile 26T (see the reference line L3 shown in Figures 9 and 10) when the radius of curvature is zero (R = 0) in each arm 32 and the end point of the actual exhaust mobile 26T.
[0064] La figure 12 représente une relation entre la dimension L2 et l'angle d'inclinaison θ1 lorsque le rayon de courbure R de la pointe d'extrémité du mobile d'échappement 26T est de 20 µm, 10 µm, 5 µm et 2 µm. Ici, lorsque la valeur permise de variation de la dimension basée sur le rayon de courbure R est réglée à 2 µm, comme vu sur la figure 12, l'angle d'inclinaison θ1 correspondant à la dimension L2 de 2 µm est de 5.71 degrés lorsque le rayon de courbure R est de 20 µm. Par conséquent, si la valeur de limite supérieure de l'angle d'inclinaison θ1 est de 5 degrés, la variation de la dimension L2 peut être réduite lorsque le rayon de courbure R est plus grand. FIG. 12 represents a relationship between the dimension L2 and the angle of inclination θ1 when the radius of curvature R of the end point of the exhaust mobile 26T is 20 μm, 10 μm, 5 μm and 2 µm. Here, when the allowable value of variation of the dimension based on the radius of curvature R is set to 2 µm, as seen in figure 12, the tilt angle θ1 corresponding to the dimension L2 of 2 µm is 5.71 degrees when the radius of curvature R is 20 µm. Therefore, if the upper limit value of the tilt angle θ1 is 5 degrees, the variation of the dimension L2 can be reduced when the radius of curvature R is larger.
[0065] Comme illustré sur la figure 8, la largeur W1 de la rainure 46, c'est-à-dire, la largeur d'ouverture de la rainure 46 selon une direction orthogonale à la direction d'extension de la rainure 46 n'est pas limitée aussi longtemps que l'huile de lubrification 48 peut être retenue dans la rainure 46. Cependant, lorsque la largeur de rainure W1 est trop large, la pointe d'extrémité 28T d'ancre est susceptible de tomber dans la rainure 46 et vient en butée dans la rainure 46 lors du glissement de la surface de glissement 42 sur la surface de contact 44, ce qui résulte en une résistance au glissement. Lorsque la valeur minimale du rayon de courbure de la pointe d'extrémité 28T d'ancre est fixée à 20 µm, la résistance lors du glissement de la surface de glissement 42 sur la surface de contact 44 peut être réduite en fixant la valeur maximale de la largeur de rainure W1 de la rainure de 46 à 20 µm. As illustrated in Figure 8, the width W1 of the groove 46, that is to say, the opening width of the groove 46 in a direction orthogonal to the direction of extension of the groove 46 n This is not limited as long as the lubricating oil 48 can be retained in the groove 46. However, when the groove width W1 is too wide, the anchor end point 28T is liable to fall into the groove 46. and abuts in the groove 46 as the sliding surface 42 slides over the contact surface 44, resulting in slip resistance. When the minimum value of the radius of curvature of the anchor end point 28T is set at 20 µm, the resistance when sliding the sliding surface 42 on the contact surface 44 can be reduced by setting the maximum value of the groove width W1 of the groove from 46 to 20 µm.
[0066] La profondeur de rainure D1 de la rainure 46 par rapport à la surface de glissement 42 n'est pas limitée aussi longtemps que l'huile de lubrification 48 peut être retenue dans la rainure 46. Par exemple, si la limite inférieure de la profondeur de rainure D1 est fixée à 0.1 µm, l'huile de lubrification 48 peut être retenue dans la rainure 46. The groove depth D1 of the groove 46 relative to the sliding surface 42 is not limited as long as the lubricating oil 48 can be retained in the groove 46. For example, if the lower limit of the groove depth D1 is fixed at 0.1 µm, the lubricating oil 48 can be retained in the groove 46.
[0067] Cependant, lorsque la rainure 46 est trop profonde, l'huile de lubrification 48 s'accumule dans la rainure 46 proche du fond 46B de celle-ci, et la quantité d'huile de lubrification 48 qui n'est pas disponible entre la surface de glissement 42 et la surface de contact 44 augmente. Par exemple, comme représenté sur la figure 8, lorsque la lentille 48B d'huile de lubrification 48 („le ménisque“) dans la rainure 46 possède une forme concave, l'huile de lubrification 48 ne peut pas être utilisée dans la plage matérialisée par l'espace intérieur entouré par la ligne en pointillés gras N1. However, when the groove 46 is too deep, the lubricating oil 48 accumulates in the groove 46 near the bottom 46B thereof, and the amount of lubricating oil 48 which is not available. between the sliding surface 42 and the contact surface 44 increases. For example, as shown in Fig. 8, when the lubricating oil lens 48B 48 ("the meniscus") in the groove 46 has a concave shape, the lubricating oil 48 cannot be used within the materialized range. by the interior space surrounded by the bold dotted line N1.
[0068] La figure 13 représente une relation entre la largeur W1 de rainure et la profondeur de la surface du film d'huile D2 de l'huile de lubrification 48 retenue dans la rainure 46. Comme représenté sur la figure 8, la profondeur de la surface du film d'huile D2 est une profondeur de la partie la plus profonde mesurée depuis la surface de glissement 42 dans la lentille concave 48B de l'huile de lubrification 48 retenue dans la rainure 46. La partie la plus profonde apparaît dans une position centrale dans la plage de la largeur de rainure W1. [0068] Fig. 13 shows a relationship between the groove width W1 and the depth of the surface of the oil film D2 of the lubricating oil 48 retained in the groove 46. As shown in Fig. 8, the depth of the surface of the oil film D2 is a depth of the deepest part measured from the sliding surface 42 in the concave lens 48B of the lubricating oil 48 retained in the groove 46. The deepest part appears in a central position in the range of the groove width W1.
[0069] La surface de glissement 42 peut être sujette à un procédé appelé procédé de retenue d'huile. Le procédé de retenue d'huile est un procédé d'augmentation d'un angle de contact θ2 (voir la figure 8) de l'huile de lubrification 48 sur la surface de glissement 42 (incluant la rainure 46), et l'huile de lubrification 48 est facilement retenue sur la surface de glissement 42 (incluant la rainure 46) par le procédé de retenue d'huile. Comme exemple, l'angle de contact θ2 lorsque le procédé de retenue d'huile est réalisé est de 70 degrés, alors que l'angle de contact θ2 lorsque le procédé de retenue d'huile n'est pas réalisé est de 30 degrés. [0069] The sliding surface 42 may be subject to a process called an oil retaining process. The oil retaining method is a method of increasing a contact angle θ2 (see Figure 8) of the lubricating oil 48 on the sliding surface 42 (including the groove 46), and the oil Lubricant 48 is readily retained on sliding surface 42 (including groove 46) by the oil retaining process. As an example, the contact angle θ2 when the oil retaining process is performed is 70 degrees, while the contact angle θ2 when the oil retaining process is not performed is 30 degrees.
[0070] Comme décrit ci-dessus, la valeur maximale de la largeur de rainure W1 de la rainure 46 peut être fixée à 20 µm en ce qui concerne la surface de contact 44 de la palette d'ancre 40. Dans ce cas, comme on peut le voir sur la figure 13, la profondeur de la surface du film d'huile est de 2.7 µm. Autrement dit, même lorsque la profondeur de rainure D1 de la rainure 46 est plus grande que 2.7 µm, de l'huile de lubrification 48 ne pouvant pas être utilisée est générée. En tenant compte de ceci, si la valeur limite supérieure de la profondeur de rainure D1 de la rainure 46 est fixée à 3 µm, la quantité de l'huile de lubrification 48 qui ne peut pas être utilisée peut être réduite. As described above, the maximum value of the groove width W1 of the groove 46 can be set at 20 μm with regard to the contact surface 44 of the anchor pallet 40. In this case, as as can be seen in figure 13, the depth of the oil film surface is 2.7 µm. In other words, even when the groove depth D1 of the groove 46 is larger than 2.7 µm, lubricating oil 48 which cannot be used is generated. Taking this into account, if the upper limit value of the groove depth D1 of the groove 46 is set at 3 µm, the amount of the lubricating oil 48 which cannot be used can be reduced.
[0071] Dans la technique de la présente divulgation, le nombre de rainures 46 n'est pas limité, et, par exemple, une seule rainure 46 peut être formée sur la surface de glissement 42. Dans la description ci-dessus, comme représenté sur la figure 7, bien qu'un exemple soit donné dans lequel la direction d'extension de la rainure 46 est une direction le long de la direction de l'épaisseur (flèche de direction T1) du mobile d'échappement 26 lorsque la surface de glissement 42 est vue depuis l'avant, la direction d'extension de la rainure 46 peut être inclinée par rapport à la direction de l'épaisseur du mobile d'échappement 26. En outre, la profondeur et la largeur de la rainure 46 peuvent ne pas être constantes le long de la direction d'extension. In the art of the present disclosure, the number of grooves 46 is not limited, and, for example, a single groove 46 can be formed on the sliding surface 42. In the above description, as shown in FIG. 7, although an example is given in which the direction of extension of the groove 46 is a direction along the direction of the thickness (direction arrow T1) of the exhaust mobile 26 when the surface slide 42 is seen from the front, the direction of extension of the groove 46 can be inclined relative to the direction of the thickness of the exhaust mobile 26. In addition, the depth and width of the groove 46 may not be constant along the direction of extension.
[0072] Selon la technique divulguée dans le cadre de la présente invention, la méthode de fabrication du mobile d'échappement 26 n'est pas limitée, et le mobile d'échappement 26 peut être fabriqué en utilisant, par exemple, une méthode d'électroformage. Dans ce cas, un film conducteur est formé sur une surface d'un wafer de silicium pour former une plaque de base, et une couche de photorésistance est formée sur la plaque de base. En formant une partie effilée correspondant à l'inclinaison de la surface de glissement 42 sur la couche de photorésistance, le mobile d'échappement 26 comportant une surface de glissement inclinée par rapport à l'axe central de rotation CL-1 est obtenue lorsque le mobile d'échappement 26 est fabriqué par un procédé d'électroformage. According to the technique disclosed in the context of the present invention, the method of manufacturing the exhaust mobile 26 is not limited, and the exhaust mobile 26 can be manufactured using, for example, a method of electroforming. In this case, a conductive film is formed on a surface of a silicon wafer to form a base plate, and a photoresistor layer is formed on the base plate. By forming a tapered portion corresponding to the inclination of the sliding surface 42 on the photoresistor layer, the exhaust mobile 26 having a sliding surface inclined with respect to the central axis of rotation CL-1 is obtained when the mobile exhaust 26 is manufactured by an electroforming process.
[0073] Dans la description ci-dessus, le mobile d'échappement 26 est décrit et illustré à titre d'exemple en tant que composant de pièce d'horlogerie, mais un tel composant de pièce d'horlogerie n'est pas limité à une telle configuration, et pourrait consister, par exemple, en divers engrenages ou cames présents à l'intérieur de la pièce d'horlogerie. En outre, le mouvement ne se limite pas à une structure incluant le mobile d'échappement 26 et l'ancre 28. Par exemple, la technique de la présente divulgation pourrait être appliquée à un mécanisme ou similaire pour la transmission d'une force d'entraînement en rotation en engrenant avec une pluralité de mobiles d'engrenage. In the above description, the escapement mobile 26 is described and illustrated by way of example as a timepiece component, but such a timepiece component is not limited to such a configuration, and could consist, for example, of various gears or cams present inside the timepiece. Further, the movement is not limited to a structure including the escape mobile 26 and the anchor 28. For example, the technique of the present disclosure could be applied to a mechanism or the like for the transmission of a force of force. rotational drive meshing with a plurality of gear wheels.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020045711A JP7428556B2 (en) | 2020-03-16 | 2020-03-16 | Watch parts, movements and watches |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH717270A2 true CH717270A2 (en) | 2021-09-30 |
CH717270B1 CH717270B1 (en) | 2023-08-31 |
Family
ID=77677597
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH000265/2021A CH717270B1 (en) | 2020-03-16 | 2021-03-11 | Timepiece component, for example an escape wheel. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7428556B2 (en) |
CN (1) | CN113406875A (en) |
CH (1) | CH717270B1 (en) |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19828826B4 (en) | 1998-03-18 | 2012-03-22 | Petra Damasko | Actuating or control element for watches, in particular wristwatches |
DE60331447D1 (en) * | 2003-12-16 | 2010-04-08 | Montres Breguet Sa | Chronometer escapement for watches |
EP1870784B1 (en) * | 2006-06-23 | 2009-08-19 | Omega SA | Micro-mechanical wheel with impact-controlled rotation |
CN100587627C (en) * | 2007-07-02 | 2010-02-03 | 天津海鸥表业集团有限公司 | Mechanical wristwatch escapement mechanism |
JP6282884B2 (en) * | 2014-02-17 | 2018-02-21 | セイコーインスツル株式会社 | Escape wheel, movement and watch |
EP2957963B1 (en) | 2014-06-18 | 2017-10-25 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Timepiece wheel |
JP2016057158A (en) * | 2014-09-09 | 2016-04-21 | セイコーインスツル株式会社 | Timepiece component, movement, timepiece, and timepiece component manufacturing method |
JP6495058B2 (en) * | 2015-03-18 | 2019-04-03 | セイコーインスツル株式会社 | Electroformed part and method for producing electroformed part |
JP6963971B2 (en) | 2017-02-10 | 2021-11-10 | セイコーインスツル株式会社 | Machine parts, mechanical modules, movements and watches |
EP3608727A1 (en) * | 2018-08-09 | 2020-02-12 | Nivarox-FAR S.A. | Component, in particular for a timepiece, with a surface topology and manufacturing method thereof |
-
2020
- 2020-03-16 JP JP2020045711A patent/JP7428556B2/en active Active
-
2021
- 2021-03-11 CH CH000265/2021A patent/CH717270B1/en unknown
- 2021-03-16 CN CN202110279897.6A patent/CN113406875A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2021148463A (en) | 2021-09-27 |
CH717270B1 (en) | 2023-08-31 |
JP7428556B2 (en) | 2024-02-06 |
CN113406875A (en) | 2021-09-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3182213B2 (en) | Mechanism for adjusting an average speed in a clock movement and clock movement | |
CH714952B1 (en) | Watchmaking component, its method of manufacture and application of this method. | |
EP3382472A1 (en) | Guide bearing of a timepiece balance pivot | |
CH709508A2 (en) | Watch movement with a drive mechanism of an analogue indicator with periodic or intermittent movement. | |
EP3401740A1 (en) | Flashless timepiece setting component | |
EP3159746A1 (en) | Heavily doped silicon hairspring for timepiece | |
EP3792700A1 (en) | Timepiece oscillator with flexible pivot | |
EP3183618B1 (en) | Hand of a watch | |
EP3707565B1 (en) | Device for guiding the rotation of a mobile component | |
CH717270A2 (en) | Component of a timepiece, for example an escape wheel. | |
EP2781971B1 (en) | Structure of a clockwork mechanism | |
EP3037893B1 (en) | Micromechanical or clock component with flexible guidance | |
EP2798413A2 (en) | Spring for clock movement | |
EP3460275B1 (en) | Timepiece bearing | |
EP2120105A1 (en) | Improved micromechanical part comprising lubrication elements | |
EP3273311A1 (en) | Display device | |
EP3619579A1 (en) | Clock device having a positioning member | |
EP3761122B1 (en) | Timepiece escapement component, associated escapement mechanism and timepiece | |
CH714791A1 (en) | Toothed body for a timepiece. | |
CH710007A2 (en) | Clock Hand. | |
CH712723A2 (en) | Display device for a timepiece. | |
EP3644129A1 (en) | Flexible guide member | |
WO2023170161A1 (en) | Bridge for guiding a balance of a timepiece | |
CH718711A2 (en) | Process for manufacturing a leaf spring of a watchmaking organ. | |
CH719047A2 (en) | Discontinuous clockwork drive mechanism. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PK | Correction |
Free format text: CHANGEMENT DE REGISTRE EXAMEN QUANT AU FOND |