CH717022A2 - Administration device with readable code. - Google Patents
Administration device with readable code. Download PDFInfo
- Publication number
- CH717022A2 CH717022A2 CH00006/20A CH62020A CH717022A2 CH 717022 A2 CH717022 A2 CH 717022A2 CH 00006/20 A CH00006/20 A CH 00006/20A CH 62020 A CH62020 A CH 62020A CH 717022 A2 CH717022 A2 CH 717022A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- code
- area
- data
- dispensing
- injection
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H20/00—ICT specially adapted for therapies or health-improving plans, e.g. for handling prescriptions, for steering therapy or for monitoring patient compliance
- G16H20/10—ICT specially adapted for therapies or health-improving plans, e.g. for handling prescriptions, for steering therapy or for monitoring patient compliance relating to drugs or medications, e.g. for ensuring correct administration to patients
- G16H20/17—ICT specially adapted for therapies or health-improving plans, e.g. for handling prescriptions, for steering therapy or for monitoring patient compliance relating to drugs or medications, e.g. for ensuring correct administration to patients delivered via infusion or injection
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/142—Pressure infusion, e.g. using pumps
- A61M5/14244—Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body
- A61M5/14248—Pressure infusion, e.g. using pumps adapted to be carried by the patient, e.g. portable on the body of the skin patch type
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
- A61M5/31566—Means improving security or handling thereof
- A61M5/31568—Means keeping track of the total dose administered, e.g. since the cartridge was inserted
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
- A61M5/31576—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods
- A61M5/31578—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on axial translation, i.e. components directly operatively associated and axially moved with plunger rod
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H40/00—ICT specially adapted for the management or administration of healthcare resources or facilities; ICT specially adapted for the management or operation of medical equipment or devices
- G16H40/60—ICT specially adapted for the management or administration of healthcare resources or facilities; ICT specially adapted for the management or operation of medical equipment or devices for the operation of medical equipment or devices
- G16H40/63—ICT specially adapted for the management or administration of healthcare resources or facilities; ICT specially adapted for the management or operation of medical equipment or devices for the operation of medical equipment or devices for local operation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
- A61M2005/2006—Having specific accessories
- A61M2005/2013—Having specific accessories triggering of discharging means by contact of injector with patient body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
- A61M2005/2403—Ampoule inserted into the ampoule holder
- A61M2005/2411—Ampoule inserted into the ampoule holder from the front
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M2005/3125—Details specific display means, e.g. to indicate dose setting
- A61M2005/3126—Specific display means related to dosing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/326—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
- A61M2005/3267—Biased sleeves where the needle is uncovered by insertion of the needle into a patient's body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/33—Controlling, regulating or measuring
- A61M2205/3306—Optical measuring means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/35—Communication
- A61M2205/3546—Range
- A61M2205/3553—Range remote, e.g. between patient's home and doctor's office
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/35—Communication
- A61M2205/3546—Range
- A61M2205/3561—Range local, e.g. within room or hospital
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/35—Communication
- A61M2205/3546—Range
- A61M2205/3569—Range sublocal, e.g. between console and disposable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/35—Communication
- A61M2205/3576—Communication with non implanted data transmission devices, e.g. using external transmitter or receiver
- A61M2205/3584—Communication with non implanted data transmission devices, e.g. using external transmitter or receiver using modem, internet or bluetooth
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/50—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/50—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
- A61M2205/502—User interfaces, e.g. screens or keyboards
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/50—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
- A61M2205/52—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers with memories providing a history of measured variating parameters of apparatus or patient
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/60—General characteristics of the apparatus with identification means
- A61M2205/6063—Optical identification systems
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/60—General characteristics of the apparatus with identification means
- A61M2205/6063—Optical identification systems
- A61M2205/6072—Bar codes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2209/00—Ancillary equipment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2209/00—Ancillary equipment
- A61M2209/01—Remote controllers for specific apparatus
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Hematology (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Verabreichungsvorrichtung (1) zum Ausschütten einer Dosis eines Produkts aus einem Reservoir (11). Die Verabreichungsvorrichtung (1) umfasst ein Gehäuse (2), ein relativ zum Gehäuse (2) in eine Ausschüttrichtung bewegbares Ausschüttelement (6) zum Ausschütten des Produkts und eine maschinenlesbare optische Codefläche (4), welche in Ausschüttrichtung unterscheidbare Daten repräsentiert, wobei die Daten codiert sind. Dabei ist die Codefläche (4) gehäusefest angeordnet. Vor oder nach einer Ausschüttbewegung des Ausschüttelements (6) überlappt eine Fläche (36) des Ausschüttelements (6) mit der Codefläche (4) zumindest teilweise, so dass die Codefläche (4) einen überlappten Bereich aufweist, welcher von ausserhalb der Verabreichungsvorrichtung (1) nicht auslesbar ist, und einen nicht überlappten Bereich aufweist, welcher auslesbar ist, wobei der auslesbare Bereich während der Ausschüttbewegung veränderlich ist. Dabei umfassen die Daten Positionsangaben, so dass durch mindestens ein teilweises Auslesen des auslesbaren Bereichs eine momentane Position des Ausschüttelements (6) relativ zum Gehäuse (2) bestimmbar ist.The invention relates to an administration device (1) for pouring out a dose of a product from a reservoir (11). The administering device (1) comprises a housing (2), a dispensing element (6) which can be moved relative to the housing (2) in a dispensing direction for dispensing the product and a machine-readable optical code area (4) which represents data that can be distinguished in the dispensing direction, the data are coded. The code area (4) is fixed to the housing. Before or after a dispensing movement of the dispensing element (6), a surface (36) of the dispensing element (6) overlaps at least partially with the code surface (4), so that the code surface (4) has an overlapped area which comes from outside the administration device (1) cannot be read out, and has a non-overlapping area which can be read out, the readable area being variable during the dispensing movement. The data include position information so that an instantaneous position of the shaking element (6) relative to the housing (2) can be determined by at least partial reading of the readable area.
Description
TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der medizinischen Verabreichungsvorrichtungen zur Verabreichung von flüssigen Substanzen insbesondere von Medikamenten oder medizinischen Substanzen wie Insulin- und Hormonpräparationen. Die Erfindung bezieht sich auf eine Verabreichungsvorrichtung mit einer optischen, maschinenlesbaren Codefläche, welche codierte Daten repräsentiert. The present invention relates to the field of medical administration devices for administering liquid substances, in particular drugs or medicinal substances such as insulin and hormone preparations. The invention relates to an administration device with an optical, machine-readable code surface which represents coded data.
HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION
[0002] Aus dem Stand der Technik sind unterschiedliche Verabreichungsvorrichtungen, also Injektionssysteme und Infusionssysteme bekannt, welche Patienten bei einer kontrollierten subkutanen oder intramuskulären Verabreichung einer Dosis einer medizinischen Substanz aus einem Reservoir unterstützen können. Während bei Infusionssystemen eine Kanüle während längerer Zeit im Körper des Patienten verbleibt werden Injektionsgeräte nach jeder Abgabe wieder von der Injektionsstelle entfernt. Different administration devices, ie injection systems and infusion systems, are known from the prior art, which can support patients in a controlled subcutaneous or intramuscular administration of a dose of a medicinal substance from a reservoir. While in infusion systems a cannula remains in the patient's body for a long time, injection devices are removed from the injection site after each delivery.
[0003] Zur Selbstmedikation werden häufig Verabreichungsvorrichtungen in der Form von Pens mit einstellbarer Dosis verwendet. Ein solcher Injektionspen verfügt über ein längliches Gehäuse mit einem distalen Ende zur Aufnahme einer Kanüle oder Hohlnadel und mit einem der Injektionsstelle abgewandten proximalen Ende. Ein Injektionspen kann als einmal oder mehrfach verwendbarer Injektionspen ausgeführt sein. Weiter kann der Injektionspen automatisch oder manuell betrieben werden. Um eine korrekte Verabreichung zu überwachen oder eine Fehlmanipulation zu erkennen, kann die eingestellte Dosis automatisch mittels Sensoren erfasst werden. Noch besser ist allerdings, die tatsächlich verabreichte Dosis zu erfassen. Dazu kann ein Element des Ausschüttmechanismus der Verabreichungsvorrichtung wie etwa eine Kolbenstange, eine Antriebshülse oder der Stopfen in einer Karpule überwacht werden oder die Position des Ausschüttelements beim oder nach der Injektion kann erfasst werden. Zur Detektion sind unterschiedliche Ansätze aus dem Stand der Technik bekannt. For self-medication, administration devices in the form of pens with an adjustable dose are often used. Such an injection pen has an elongated housing with a distal end for receiving a cannula or hollow needle and with a proximal end facing away from the injection site. An injection pen can be designed as a single or multiple use injection pen. The injection pen can also be operated automatically or manually. In order to monitor correct administration or to detect incorrect manipulation, the set dose can be automatically recorded by sensors. However, it is even better to record the dose actually administered. For this purpose, an element of the dispensing mechanism of the administration device, such as a piston rod, a drive sleeve or the stopper in a carpule, can be monitored or the position of the dispensing element during or after the injection can be recorded. Different approaches for detection are known from the prior art.
[0004] Die US 9,192,728 B2 offenbart ein Injektionspen mit integrierter Elektronikeinheit, welcher eine Kolbenstange mit einem Kolbenstangenelement mit einem optischen Code umfasst. Ein optischer Sensor im Injektionspen erfasst den Code und leitet die Sensorsignale an die Elektronikeinheit weiter, welche dadurch die rotative Position der Kolbenstange relativ zum Gehäuse des Injektionspens bestimmen kann. Durch die rotative Position kann die axiale Position der Kolbenstange relativ zum Gehäuse und dadurch die bereits ausgeschüttete Menge des Medikaments aus der Karpule berechnet werden. US Pat. No. 9,192,728 B2 discloses an injection pen with an integrated electronics unit which comprises a piston rod with a piston rod element with an optical code. An optical sensor in the injection pen detects the code and forwards the sensor signals to the electronics unit, which can thereby determine the rotative position of the piston rod relative to the housing of the injection pen. Due to the rotative position, the axial position of the piston rod relative to the housing and thus the amount of medication that has already been poured out of the carpule can be calculated.
[0005] Die US 10,426,889 B2 offenbart eine Medikamentenpumpe mit einer Kolbenstange zum Ausschütten des Medikaments aus einer Karpule. Auf der Kolbenstange sind Kerben oder sonstige optische Markierungen angebracht, wobei sich das Muster der Markierungen über die ganze Länge nicht wiederholt. Ein in der Pumpe nahe der Kolbenstange angeordneter Bildsensor kann dadurch eine Absolutposition der Kolbenstange relativ zum Pumpengehäuse erfassen. US 10,426,889 B2 discloses a drug pump with a piston rod for dispensing the drug from a carpule. Notches or other optical markings are made on the piston rod, the pattern of the markings not being repeated over the entire length. An image sensor arranged in the pump near the piston rod can thereby detect an absolute position of the piston rod relative to the pump housing.
[0006] Die WO 2013/004844 AI beschreibt einen Injektionspen, welcher einen Ausschüttmechanismus mit einer Hülse mit einem umlaufenden Code umfasst. Durch eine Öffnung im Gehäuse des Pens ist ein Bereich des Codes von aussen sichtbar. Ein lösbar auf den Injektionspen aufsteckbares Add-on umfasst einen optischen Sensor, welcher durch die Öffnung den Code auslesen kann. Beim Ausschütten rotiert die Hülse und der Sensor kann entsprechend die Rotation der Hülse detektieren. Dadurch kann die Bewegung der Kolbenstange und die ausgeschüttete Menge des Medikaments berechnet werden. WO 2013/004844 AI describes an injection pen which comprises a dispensing mechanism with a sleeve with a circumferential code. An area of the code is visible from the outside through an opening in the housing of the pen. An add-on that can be detachably attached to the injection pen comprises an optical sensor which can read the code through the opening. When pouring out the sleeve rotates and the sensor can detect the rotation of the sleeve accordingly. This allows the movement of the piston rod and the amount of medication to be calculated.
[0007] In der Patentanmeldung WO 2017/147202 wird ein Injektor offenbart, welcher einen Code umfasst. Dabei ist ein erster Teil des Codes auf einer Aussenseite des Gehäuses und ein zweiter Teil des Codes auf einem relativ zum Gehäuse bewegbaren Betätigungselement angeordnet. Erst wenn das Betätigungselement beim Ausschütten zum Gehäuse verschoben wird, und dadurch der erste und zweite Teil des Codes nebeneinander liegen, kann der Code mit einem Smartphone ausgelesen werden. Somit ist mit einem optischen Sensor detektierbar, ob mit dem Injektor eine Verabreichung vorgenommen wurde. In the patent application WO 2017/147202 an injector is disclosed which comprises a code. A first part of the code is arranged on an outside of the housing and a second part of the code is arranged on an actuating element that can be moved relative to the housing. The code can only be read with a smartphone when the actuating element is moved towards the housing when it is being poured out, and the first and second parts of the code are therefore next to each other. An optical sensor can thus be used to detect whether an administration has been carried out with the injector.
[0008] Solche bekannten Einrichtungen zum Detektieren der Position der Kolbenstange bzw. dem elektronischen Erfassen der ausgeschütteten Dosis bedingen entweder ein externes Add-On mit Sensoren und einer Auswerteinheit oder eine im Injektor integrierte Sensor- und Auswerteinheit. Bei der Anordnugung gemäss der WO 2017/147202 kann nur ein Endzustand, also nicht ausgeschüttet oder ausgeschüttet, detektiert werden. Eine Detektion einer bestimmten Position der Kolbenstange zwischen diesen Endzuständen ist nicht möglich. Such known devices for detecting the position of the piston rod or the electronic detection of the dispensed dose require either an external add-on with sensors and an evaluation unit or a sensor and evaluation unit integrated in the injector. With the arrangement according to WO 2017/147202, only one final state, i.e. not poured out or poured out, can be detected. It is not possible to detect a specific position of the piston rod between these end states.
DARSTELLUNG DER ERFINDUNGDISCLOSURE OF THE INVENTION
[0009] Es ist eine Aufgabe der Erfindung ein einfaches Erfassen von Daten zu einer mit einer Verabreichungsvorrichtung ausgeschütteten Dosis zu ermöglichen. It is an object of the invention to enable simple acquisition of data relating to a dose dispensed with an administration device.
[0010] Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Verabreichungsvorrichtung und ein Verfahren gemäss den unabhängigen Ansprüchen. Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüchen. This object is achieved by an administration device and a method according to the independent claims. Preferred embodiments are the subject of the dependent claims.
[0011] Gemäss der Erfindung umfasst eine Verabreichungsvorrichtung ein relativ zu einem Gehäuse der Verabreichungsvorrichtung in eine Ausschüttrichtung bewegbares Ausschüttelement zum Ausschütten des Produkts aus einem in der Verabreichungsvorrichtung gehaltenen Reservoir. Die Verabreichungsvorrichtung umfasst eine maschinenlesbare, optische Codefläche, welche Daten, insbesondere Injektionsdaten, repräsentiert, wobei die Daten codiert sind. Gemäss der Erfindung ist die Codefläche gehäusefest (d.h. unbeweglich relativ zum Gehäuse der Verabreichungsvorrichtung) angeordnet und repräsentiert entlang einer Ausschüttrichtung unterscheidbare Daten. Dabei ist das Ausschüttelement derart relativ zur Codefläche angeordnet, dass vor und/oder nach (und vorzugsweise auch während) einer Ausschüttbewegung des Auschüttelements eine Fläche des Ausschüttelements die Codefläche zumindest teilweise oder bereichsweise überlappt. Dadurch besteht auf der Codefläche ein überlappter Bereich, welcher von ausserhalb der Verabreichungsvorrichtung nicht auslesbar ist, und ein nicht überlappter Bereich, welcher von ausserhalb der Verabreichungsvorrichtung auslesbar ist, wobei der auslesbare Bereich während der Ausschüttbewegung (z.B. einer axialen Verschiebung der Kolbenstange, einer Antriebshülse oder des Stopfens in der Karpule) veränderlich ist. Dabei umfassen die Daten Positionsangaben, so dass durch mindestens ein teilweises Auslesen des auslesbaren Bereichs eine momentane Position des Ausschüttelements relativ zum Gehäuse bestimmbar ist. According to the invention, an administration device comprises a dispensing element which can be moved in a dispensing direction relative to a housing of the administration device for pouring out the product from a reservoir held in the administration device. The administration device comprises a machine-readable, optical code area which represents data, in particular injection data, the data being coded. According to the invention, the code area is fixed to the housing (i.e. immovable relative to the housing of the administering device) and represents data that can be distinguished along a dispensing direction. The dispensing element is arranged relative to the code area in such a way that before and / or after (and preferably also during) a dispensing movement of the dispensing element, an area of the dispensing element overlaps the code area at least partially or in areas. As a result, there is an overlapped area on the code area which cannot be read from outside the administration device, and a non-overlapped area which can be read from outside the administration device, the readable area during the dispensing movement (e.g. an axial displacement of the piston rod, a drive sleeve or of the plug in the carpule) is variable. The data include position information so that a current position of the shaking element relative to the housing can be determined by at least partial reading of the readable area.
[0012] Gemäss der Erfindung überlappt eine Fläche des Ausschüttelement einen Bereich oder einen Abschnitt der Codefläche. Dieser Bereich ist von ausserhalb nicht auslesbar, während der nicht überlappte, auslesbare Bereich von ausserhalb der Verabreichungsvorrichtung sichtbar und mit einem externen Benutzergerät auslesbar ist. Die Grösse dieses auslesbaren Bereichs verändert sich beim Ausschütten, indem das bewegliche Ausschüttelement einen Bereich optisch freigibt oder einen Bereich überlappt und somit optisch beeinflusst, indem es diesen beispielsweise verdeckt oder den Kontrast so stark vermindert oder verändert, dass der Bereich nicht mehr oder unterscheidbar auslesbar ist. Während dem Ausschütten wird also nach und nach der auslesbare Bereich der Codefläche grösser oder kleiner bzw. die Codefläche wird vollständig ersichtlich und auslesbar oder sie wird vollständig nicht mehr auslesbar oder unterscheidbar verändert auslesbar. According to the invention, an area of the dispensing element overlaps an area or a section of the code area. This area cannot be read from the outside, while the non-overlapped, readable area is visible from outside the administration device and can be read out with an external user device. The size of this readable area changes when pouring out, in that the movable pouring element optically releases an area or overlaps an area and thus influences it optically, for example by covering it or reducing or changing the contrast so much that the area can no longer be read out or is distinguishable . During the pouring out, the readable area of the code area gradually becomes larger or smaller or the code area becomes completely visible and readable or it can no longer be read out completely or can be read out in a distinguishable manner.
[0013] Dadurch ist für diskrete Positionen des Ausschüttelements jeweils ein spezifischer Bereich oder Abschnitt der Codefläche auslesbar. Da die Codefläche in Ausschüttrichtung (und vorzugsweise in Längsrichtung der Verabreichungsvorrichtung) unterscheidbare Daten repräsentiert, sind für diese diskreten Positionen des Ausschüttelements vor und nach einer Injektion, vorzugsweise auch während einer Injektion, entsprechende Daten mit Positionsangaben auslesbar. Das Ausschüttelement wirkt also wie ein Zeiger auf einer Skala oder einem Datenfeld. As a result, a specific area or section of the code area can be read out for discrete positions of the shaking element. Since the code area represents distinguishable data in the direction of delivery (and preferably in the longitudinal direction of the administration device), corresponding data with position information can be read out for these discrete positions of the delivery element before and after an injection, preferably also during an injection. The distribution element acts like a pointer on a scale or a data field.
[0014] Die Codefläche lässt sich vorzugsweise mit einem externen Benutzergerät, welches nicht physisch mit der Verabreichungsvorrichtung verbunden ist oder verbindbar ist, mit einem optischen Sensor des Benutzergeräts auslesen. Mit einem Computerprogramm können die ausgelesenen Positionsdaten decodiert, weiterverarbeitet und ausgewertet werden. Die Position des Ausschüttelements relativ zum Gehäuse der Verabreichungsvorrichtung kann dadurch bestimmt werden. Anhand der Position des Ausschüttelements, d. h. je nachdem wie weit beispielsweise eine Kolbenstange, eine Antriebshülse oder ein Stopfen in distaler Richtung verschoben wurde, kann auf die aus dem Reservoir ausgeschüttete Menge des Produkts zurückgeschlossen werden. Diese Informationen können dann dem Benutzer angezeigt oder an einen anderen Empfänger übermittelt werden. The code area can preferably be read with an external user device, which is not physically connected to the administration device or cannot be connected, with an optical sensor of the user device. The position data read out can be decoded, further processed and evaluated with a computer program. The position of the shaking element relative to the housing of the administering device can thereby be determined. Based on the position of the shaking element, d. H. Depending on how far, for example, a piston rod, a drive sleeve or a stopper has been displaced in the distal direction, conclusions can be drawn about the amount of product poured out of the reservoir. This information can then be displayed to the user or transmitted to another recipient.
[0015] Indem der Benutzer beispielsweise nach jeder Injektion den auslesbaren Bereich der Codefläche erfasst und an einen externen Empfänger weiterleitet, kann dieser die Verabreichungen und damit die Adhärenz überwachen. Das Auslesen der codierten Daten der Codefläche kann dabei mit einem externen Benutzergerät wie beispielsweise einem Smartphone, einem Tabletcomputer, einer Smartwatch oder einem sonstigen tragbaren Computer erfolgen. Es ist also kein injektorspezifisches Add-On oder elektronisches Zusatzgerät mit Sensoren, welches auf die Verabreichungsvorrichtung aufgesteckt oder sonst wie physisch mit dieser verbunden werden muss, vonnöten. Dadurch können Kosten für ein solches Zusatzgerät vermieden werden. Since the user detects the readable area of the code area, for example after each injection, and forwards it to an external recipient, the latter can monitor the administrations and thus the adherence. The coded data of the code area can be read out with an external user device such as a smartphone, a tablet computer, a smart watch or another portable computer. There is therefore no need for an injector-specific add-on or additional electronic device with sensors which has to be attached to the administration device or otherwise physically connected to it. As a result, costs for such an additional device can be avoided.
[0016] Dadurch kann der Benutzer der Verabreichungsvorrichtung sein sowieso schon vorhandenes Benutzergerät verwenden und muss nicht eigens ein Add-On oder eine zusätzliche Sensoreinheit auf die Verabreichungsvorrichtung montieren. Ausserdem muss auch die Verabreichungsvorrichtung selber nicht mit Sensoren und einer Auswerteinheit ausgestattet sein, was deren Herstellung vereinfacht und vergünstigt. As a result, the user of the administration device can use his already existing user device and does not have to specifically mount an add-on or an additional sensor unit on the administration device. In addition, the administration device itself does not have to be equipped with sensors and an evaluation unit, which simplifies and reduces the cost of its manufacture.
[0017] Indem das Ausschüttelement einen auslesbaren Bereich abgrenzt und nicht stets die ganze Codefläche auslesbar ist, können auch nicht irrtümlich oder durch mutwillige Manipulation falsche Positionsdaten ausgelesen werden, welche nicht mit der Position des Ausschüttelements übereinstimmen. Since the pouring element delimits a readable area and not always the entire code area can be read out, incorrect position data which do not match the position of the shaking element can also not be read out by mistake or through deliberate manipulation.
[0018] Somit kann durch das Auslesen des auslesbaren Bereichs der gehäusefesten Codefläche auf einfache Weise die Position des Ausschüttelements und damit die ausgeschüttete Menge bestimmt werden. Thus, by reading out the readable area of the code area fixed to the housing, the position of the dispensing element and thus the amount dispensed can be determined in a simple manner.
[0019] Unter dem Begriff „Verabreichungsvorrichtung“ wird eine Injektionsvorrichtung oder eine Infusionsvorrichtung verstanden. Unter „Injektionsvorrichtung“ oder „Injektor“ wird in der vorliegenden Beschreibung eine Vorrichtung verstanden, bei der die Injektionsnadel nach erfolgter Abgabe einer kontrollierten Menge der medizinischen Substanz aus dem Gewebe entfernt wird. Somit verbleibt bei einer Injektionsvorrichtung oder Injektor im Unterschied zu einem Infusionssystem die Injektionsnadel nicht über einen längeren Zeitraum von mehreren Stunden im Gewebe. The term “administration device” is understood to mean an injection device or an infusion device. In the present description, “injection device” or “injector” is understood to mean a device in which the injection needle is removed from the tissue after a controlled amount of the medical substance has been dispensed. Thus, in the case of an injection device or injector, in contrast to an infusion system, the injection needle does not remain in the tissue for a prolonged period of several hours.
[0020] Die Verabreichungsvorrichtung kann als Injektionspen mit einem Reservoir in Form einer Karpule oder als Autoinjektor mit einem Reservoir in Form einer vorbefüllten Spritze ausgebildet sein. Vorzugsweise handelt es sich bei der Verabreichungsvorrichtung um einen einmal oder mehrfach verwendbarer Injektor oder Patchinjektor. Dieser kann als manueller Injektionspen, als Autopen oder als Autoinjektor mit federunterstütztem oder federgetriebenen Ausschüttmechanismus ausgebildet sein. Alternativ dazu besteht auch die Möglichkeit, dass die Verabreichungsvorrichtung als Infusionssystem in der Form einer tragbare Infusionspumpe oder einer Patchpumpe ausgebildet ist. Die Verabreichungsvorrichtung umfasst vorzugsweise ein Gehäuse, welches einen Dosier- und Ausschüttmechanismus aufnimmt und einen Reservoirhalter, welcher ein Reservoir unbeweglich relativ zum Gehäuse hält. An einem distalen Ende der Verabreichungsvorrichtung ist mit Vorteil eine Injektionsnadel oder Injektionskanüle anbringbar. The administration device can be designed as an injection pen with a reservoir in the form of a carpule or as an autoinjector with a reservoir in the form of a prefilled syringe. The administration device is preferably a single or multiple use injector or patch injector. This can be designed as a manual injection pen, as an autopen or as an autoinjector with a spring-assisted or spring-driven dispensing mechanism. As an alternative to this, there is also the possibility that the administration device is designed as an infusion system in the form of a portable infusion pump or a patch pump. The administering device preferably comprises a housing which receives a dosing and dispensing mechanism and a reservoir holder which holds a reservoir immovable relative to the housing. An injection needle or injection cannula can advantageously be attached to a distal end of the administration device.
[0021] Das Ausschüttelement ist vorzugsweise ein bewegliches Element eines Ausschüttmechanismus zum Ausschütten des im Reservoir gehaltenen Produkts oder ein bewegliches Element des in der Verabreichungsvorrichtung gehaltenen Reservoirs. Es kann sich dabei beispielsweise um die Kolbenstange, um ein Flansch, um eine Ausschütt- oder Antriebshülse oder um den Stopfen innerhalb eines Reservoirs in Form einer Karpule handeln. The dispensing element is preferably a movable element of a dispensing mechanism for pouring out the product held in the reservoir or a movable element of the reservoir held in the administration device. It can be, for example, the piston rod, a flange, a dispensing or drive sleeve or the stopper within a reservoir in the form of a carpule.
[0022] Die Codefläche ist ein optoelektronisch erfassbares oder maschinenlesbares, ein- oder mehrdimensionales Muster wie beispielsweise ein schwarz-weiss Strichcode, Balkencode, Barcode, ein DataMatrix-Code oder ein sonstiges Muster aus mehreren schwarz-weissen oder farbigen Geometrieelementen, welches codierten Daten repräsentiert. Die Positionsangaben können durch die Codefläche auch mehrfach bzw. redundant repräsentiert werden, damit ein fehlerfreies Auslesen ermöglicht wird. Neben den Positionsdaten kann die Codefläche zudem Informationen zur Übertragung der Daten umfassen, beispielsweise ein Paritätsbit, welches zum Überprüfen dient, ob die Daten der Codefläche vollständig übermittelt wurden. Weiter können die Positionsdaten durch die Codefläche derart repräsentiert werden, dass die Positionsangaben durch eine Softwareapplikation aus den ausgelesenen Daten berechnet werden können, selbst wenn der Datensatz unvollständig ist, beispielsweise wenn die Codefläche beschädigt ist oder die Übertragung kurzzeitig unterbrochen wurde. The code area is an optoelectronically detectable or machine-readable, one- or multi-dimensional pattern such as a black and white barcode, bar code, barcode, a data matrix code or any other pattern made up of several black and white or colored geometric elements that represents coded data . The position information can also be represented multiple times or redundantly by the code area so that error-free reading is made possible. In addition to the position data, the code area can also include information on the transmission of the data, for example a parity bit, which is used to check whether the data in the code area has been completely transmitted. Furthermore, the position data can be represented by the code area in such a way that the position information can be calculated by a software application from the read data, even if the data record is incomplete, for example if the code area is damaged or the transmission was briefly interrupted.
[0023] Die Codefläche stellt codierte Daten dar, welche von einem externen Benutzergerät optisch erfasst werden können. Ein solches externes Gerät ist z.B. ein Smartphone mit einem Strichcode-Leser, eine Kamera oder/und einem QR-Code-Leser. Maschinenlesbar bedeutet, dass die Daten durch einen optischen Sensor erfasst werden können. Die Daten der Codefläche sind codiert. Das bedeutet, die Daten sind nicht ohne elektronische Unterstützung von einem Menschen lesbar und werden hauptsächlich nicht durch alphanummerische Zeichen repräsentiert. Die Bedeutung des Begriffs „Codefläche“ ist nicht auf eine zweidimensionale Fläche begrenzt, sondern kann beispielsweise auch eine dreidimensionale Struktur umfassen. The code area represents coded data which can be optically captured by an external user device. Such an external device is e.g. a smartphone with a barcode reader, a camera and / or a QR code reader. Machine-readable means that the data can be recorded by an optical sensor. The data of the code area are coded. This means that the data cannot be read by humans without electronic support and is mainly not represented by alphanumeric characters. The meaning of the term “code area” is not limited to a two-dimensional area, but can also include a three-dimensional structure, for example.
[0024] Gemäss der Erfindung ist die Codefläche gehäusefest angeordnet. Das bedeutet, die Codefläche ist nicht relativ zu einem äusseren Gehäuse der Verabreichungsvorrichtung bewegbar. Sie muss dabei jedoch nicht auf dem selber Gehäuse selber angeordnet sein. So kann sie sich beispielsweise auf einem unbeweglich zum Gehäuse gehaltenen Reservoir- oder Karpulenhalter, auf einer im Karpulenhalter gehaltenen Karpule oder auf einem sonstigen relativ zum Gehäuse unbeweglich (gehäusefest) angeordneten Element befinden. According to the invention, the code area is fixed to the housing. This means that the code area cannot be moved relative to an outer housing of the administration device. However, it does not have to be arranged on the housing itself. For example, it can be located on a reservoir or carpule holder held immovably relative to the housing, on a carpule held in the carpule holder or on some other element that is immovable relative to the housing (fixed to the housing).
[0025] Die codierten Daten umfassen Positionsangaben, welche eine Position relativ zum Gehäuse der Verabreichungsvorrichtung angeben. Diese können beispielsweise Skalenwerte, Längenangaben, Absolutwerte oder auch Füllstände sein, welche eine Position des Ausschüttelements in Bezug auf den Füllstand des Reservoirs repräsentieren. The encoded data include position information which indicates a position relative to the housing of the administration device. These can be, for example, scale values, length specifications, absolute values or also fill levels which represent a position of the shaking element in relation to the fill level of the reservoir.
[0026] Gemäss der Erfindung überlappt eine Fläche des Ausschüttelement mit der Codefläche. Das bedeutet, das Ausschüttelement kann sich radial vor bzw. auf der Codefläche oder radial hinter einer (insbesondere transparenten) Codefläche befinden. Das Ausschüttelement grenzt dadurch einen auslesbaren Bereich der Codefläche von der gesamten Codefläche ab. Somit ist die gesamte Codefläche in einen auslesbaren Bereich und in einen nicht auslesbaren Bereich unterteilt. Der nicht auslesbare Bereich ist beispielsweise durch das Ausschüttelement verdeckt oder er ist im Unterschied zum auslesbaren Bereich nur schwer erkennbar oder er ist weniger deutlich oder mit weniger Kontrast ersichtlich. Alternativ kann der nicht auslesbare Bereich auch einen unterscheidbar veränderten beispielsweise invertierten Kontrast aufweisen. Der auslesbare Bereich ist von ausserhalb der Verabreichungsvorrichtung durch ein externes Benutzergerät auslesbar. Dieses erfasst mit Vorteil den ganzen oder ein Teil des auslesbaren Bereichs der Codefläche zusammen mit dem Ausschüttelement. Durch ein Auslesen - z.B. eines neben dem Ausschüttelement in der Codefläche repräsentierten Positionswertes - und dem Erfassen des Ausschüttelements (z.B. der Fläche des Ausschüttelements, einer distalen Kante oder eines sonstigen Markers auf dem Ausschüttelement) mit einem externen Benutzergerät kann die Position des Ausschüttelements bestimmt werden. Zum Auslesen der für die Positionsbestimmung notwendigen Positionsdaten wird also vorzugsweise nicht der gesamte auslesbare Bereich benötigt. According to the invention, a surface of the dispensing element overlaps the code surface. This means that the dispensing element can be located radially in front of or on the code area or radially behind a (in particular transparent) code area. The dispensing element thereby delimits a readable area of the code area from the entire code area. The entire code area is thus divided into a readable area and a non-readable area. The area that cannot be read out is covered by the dispensing element, for example, or, in contrast to the area that can be read out, it is difficult to see, or it is less clearly visible or with less contrast. Alternatively, the non-readable area can also have a distinguishably changed, for example inverted, contrast. The readable area can be read from outside the administration device by an external user device. This advantageously covers all or part of the readable area of the code area together with the dispensing element. The position of the dispensing element can be determined by reading out - e.g. a position value represented next to the dispensing element in the code area - and recording the dispensing element (e.g. the area of the dispensing element, a distal edge or another marker on the dispensing element) with an external user device. In order to read out the position data necessary for the position determination, the entire readable area is therefore preferably not required.
[0027] Da sich das Ausschüttelement bei einer Injektion bewegt, werden der auslesbare Bereich und der nicht auslesbare Bereich verändert. So wird beispielsweise bei der Ausschüttbewegung sukzessive der auslesbare Bereich vergrössert und der nicht auslesbare Bereich der Codefläche verkleinert oder der auslesbare Bereich wird verkleinert und der nicht auslesbare Bereich wird vergrössert oder der auslesbare oder der nicht auslesbare Bereich wird als konstanter oder veränderlicher Abschnitt auf der Codefläche verschoben. Since the dispensing element moves during an injection, the readable area and the non-readable area are changed. For example, during the pouring out movement, the readable area is successively enlarged and the non-readable area of the code area is reduced, or the readable area is reduced and the non-readable area is enlarged, or the readable or non-readable area is shifted as a constant or variable section on the code area .
[0028] Der Begriff „Produkt“, „Medikament“ oder „medizinische Substanz“ umfasst im vorliegenden Zusammenhang jede fliessfähige medizinische Formulierung, welche geeignet ist zur kontrollierten Verabreichung mittels einer Kanüle oder Hohlnadel in subkutanes oder intramuskuläres Gewebe, beispielsweise eine Flüssigkeit, eine Lösung, ein Gel oder eine feine Suspension enthaltend einen oder mehrere medizinische Wirkstoffe. Ein Medikament kann also eine Zusammensetzung mit einem einzigen Wirkstoff oder eine vorgemischte oder co-formulierte Zusammensetzung mit mehreren Wirkstoffen aus einem einzelnen Behälter sein. Der Begriff umfasst insbesondere Arzneien wie Peptide (z.B. Insuline, Insulin enthaltende Medikamente, GLP 1 enthaltende sowie abgeleitete oder analoge Zubereitungen), Proteine und Hormone, biologisch gewonnene oder aktive Wirkstoffe, Wirkstoffe auf Basis von Hormonen oder Genen, Nährformulierungen, Enzyme und weitere Substanzen sowohl in fester (suspendierter) oder flüssiger Form. Der Begriff umfasst weiter auch Polysaccharide, Vakzine, DNS oder RNS oder Oligonukleotide, Antikörper oder Teile von Antikörpern sowie geeignete Basis-, Hilfs- und Trägerstoffe. The term “product”, “drug” or “medicinal substance” in the present context includes any flowable medical formulation that is suitable for controlled administration by means of a cannula or hollow needle into subcutaneous or intramuscular tissue, for example a liquid, a solution, a gel or a fine suspension containing one or more medicinal active ingredients. Thus, a medicament can be a single agent composition or a premixed or co-formulated multiple agent composition from a single container. The term includes in particular drugs such as peptides (e.g. insulins, drugs containing insulin, GLP 1-containing and derived or analogous preparations), proteins and hormones, biologically obtained or active substances, substances based on hormones or genes, nutritional formulations, enzymes and other substances in solid (suspended) or liquid form. The term also includes polysaccharides, vaccines, DNA or RNA or oligonucleotides, antibodies or parts of antibodies as well as suitable basic, auxiliary and carrier substances.
[0029] Der Begriff „distal“ bezeichnet eine zum vorderen, einstechseitigen Ende der Verabreichungsvorrichtung beziehungsweise zur Spitze der Nadel oder Kanüle hin gerichtete Seite oder Richtung. Demgegenüber bezeichnet die Angabe „proximal“ eine zum hinteren, dem einstechseitigen Ende gegenüberliegenden Ende der Verabreichungsvorrichtung hin gerichtete Seite oder Richtung. The term “distal” denotes a side or direction directed towards the front, penetration-side end of the administration device or towards the tip of the needle or cannula. In contrast, the term “proximal” denotes a side or direction directed towards the rear end of the administration device opposite the insertion-side end.
[0030] In einer bevorzugten Ausführung umfassen die Positionsangaben eine in Ausschüttrichtung ausgerichtete Längenskala. Diese kann eine gleichmässige oder ungleichmässige Teilung aufweisen. Die Längenskala wird vorzugsweise durch Codeelemente der Codefläche gebildet. Somit umfasst die Codefläche in Ausschüttrichtung schrittweise veränderte Codeelemente oder einen schrittweise ändernden stetigen Code. In a preferred embodiment, the position information includes a length scale aligned in the discharge direction. This can have an even or uneven division. The length scale is preferably formed by code elements of the code area. The code area thus comprises code elements that are changed step-by-step in the distribution direction or a continuous code that changes step-by-step.
[0031] Je nach gewünschter Auflösung ist dabei die Codefläche so ausgebildet, dass ein oder mehrere Codeelement eine bestimmte Position relativ zum Gehäuse repräsentieren. Wenn nun ein Codeelement zusammen mit dem Ausschüttelement, insbesondere ein das Ausschüttelement angrenzendes Codeelement, ausgelesen wird, kann anhand der decodierten Positionsdaten die momentane Position des Ausschüttelements relativ zum Gehäuse besonders zuverlässig und rasch bestimmt werden. Da die Codefläche mit Vorteil schrittweisem Ausschüttrichtung ändert, kann die Position des Ausschüttelements über den gesamten Weg bzw. über den gesamten Ausschütthub einfach und zuverlässig bestimmt werden. Depending on the desired resolution, the code area is designed so that one or more code elements represent a specific position relative to the housing. If a code element is read out together with the dispensing element, in particular a code element adjacent to the dispensing element, the current position of the dispensing element relative to the housing can be determined particularly reliably and quickly using the decoded position data. Since the code area advantageously changes the discharge direction step by step, the position of the discharge element can be determined simply and reliably over the entire path or over the entire discharge stroke.
[0032] Mit Vorteil umfasst die Codefläche absolute Positionsdaten, so dass keine inkrementelle Zählung oder Speicherung nötig ist. Die Positionsbestimmung ist somit weniger fehleranfällig. Solche absoluten Positionsangaben können beispielsweise mittels eines stetig ändernden Codes wie zum Beispiel mit einem Gray-Code repräsentiert werden. The code area advantageously includes absolute position data, so that no incremental counting or storage is necessary. The position determination is therefore less prone to errors. Such absolute position information can be represented, for example, by means of a constantly changing code such as, for example, a Gray code.
[0033] Alternativ besteht auch die Möglichkeit, dass die Codefläche keine Längenskala aufweist, sondern nur feste Zustände repräsentiert wie beispielsweise eine Initialposition oder eine Endposition nach dem Ausschütten. Alternatively, there is also the possibility that the code area does not have a length scale, but only represents fixed states such as an initial position or an end position after pouring out.
[0034] Bevorzugt ist eine Skalenteilung der Längenskala so ausgebildet, dass eine Distanz zwischen zwei aufeinanderfolgenden Skalenteilungsmarkierung gleich oder kleiner ist, als eine durch das Ausschüttelement zurückzulegende Distanz um die kleinste ausschüttbare Dosis auszuschütten. Dadurch entspricht die kleinste erfassbare Positionsänderung des Ausschüttelements höchstens der kleinsten ausschüttbaren Dosis. Somit kann jede mit der Verabreichungsvorrichtung ausschüttbare Dosis und jede mögliche Position des Ausschüttelements zuverlässig erfasst werden. Wenn beispielsweise ein Reservoir 300 zu verabreichende Einheiten eines Medikaments beinhaltet, weist die Längenskala vorzugsweise mindestens 300 Teilungen auf, welche durch die Codefläche repräsentiert werden. A scale division of the length scale is preferably designed so that a distance between two successive scale division markings is equal to or smaller than a distance to be covered by the dispensing element in order to dispense the smallest dispensing dose. As a result, the smallest detectable change in position of the shaking element corresponds at most to the smallest dose that can be poured out. Each dose that can be dispensed with the administration device and each possible position of the dispensing element can thus be reliably detected. If, for example, a reservoir contains 300 units of a medicament to be administered, the length scale preferably has at least 300 divisions, which are represented by the code area.
[0035] Vorzugsweise ist die Längenskala so skaliert, dass eine Distanz zwischen zwei aufeinanderfolgenden Skalenteilungsmarkierung weniger als halb so gross ist, als eine durch das Ausschüttelement zurückzulegende Distanz um die kleinste ausschüttbare Dosis auszuschütten. Dadurch ist das Abtasttheorem erfüllt, wodurch das Risiko einer fehlerhaften Erfassung reduziert werden kann. The length scale is preferably scaled in such a way that a distance between two successive scale graduation markings is less than half as large as a distance to be covered by the dispensing element in order to dispense the smallest dispensing dose. This fulfills the sampling theorem, which can reduce the risk of incorrect detection.
[0036] Mit Vorteil beinhaltet die Codefläche einen zweidimensionalen Code. Dieser ist bevorzugt aus schwarz-weissen oder aus unterschiedlich farbigen Elementen gebildet. Im Unterschied zu einem eindimensionalen Code sind die Daten beim zweidimensionalen Code nicht nur in einer Richtung codiert, sondern in eine erste Richtung und in eine zweite Richtung, welche vorzugsweise orthogonal zur ersten Richtung steht. Der zweidimensionale Code ermöglicht eine platzsparende Darstellung der codierten Daten. Beispiele für einen zweidimensionalen Code sind QR-Code, DataMatrix, Aztec-Code, JAB-Code, Han Xin-Code, MaxiCode, PDF417, Codablock und Code 49. The code area advantageously contains a two-dimensional code. This is preferably made of black and white or different colored elements. In contrast to a one-dimensional code, the data in the two-dimensional code are encoded not only in one direction, but in a first direction and in a second direction, which is preferably orthogonal to the first direction. The two-dimensional code enables the coded data to be displayed in a space-saving manner. Examples of a two-dimensional code are QR code, DataMatrix, Aztec code, JAB code, Han Xin code, MaxiCode, PDF417, Codablock and Code 49.
[0037] Weiter bevorzugt kann die Codefläche einen JAB-Code mit mehreren Farben, beispielsweise mit acht Farben aufweisen, was eine dreimal höhere Datendichte als bei schwarz-weiss-Codes ermöglicht. More preferably, the code area can have a JAB code with several colors, for example with eight colors, which enables a data density that is three times higher than that of black-and-white codes.
[0038] Vorzugsweise weist die Codefläche mit dem zweidimensionalen Code in Ausschüttrichtung und in eine Richtung orthogonal zur Ausschüttrichtung angeordnete Codeelemente auf. Entlang der Ausschüttrichtung können dadurch viele einzelne diskrete Positionswerte codiert dargestellt werden. Dadurch lässt sich eine hohe Auflösung codiert darstellen. The code area with the two-dimensional code preferably has code elements arranged in the discharge direction and in a direction orthogonal to the discharge direction. As a result, many individual discrete position values can be represented in coded form along the discharge direction. This enables a high resolution to be represented in coded form.
[0039] In einer besonders bevorzugten Ausführung umfasst der zweidimensionale Code mehrere aneinandergereihte eindimensionalen Barcodes, welche in einer Richtung orthogonal oder geneigt zur Ausschüttrichtung ausgerichtet sind. Dabei umfasst die Codefläche mit Vorteil mindestens so viele einzelne Barcodes wie es mögliche diskrete Position des Ausschüttelements gibt. Somit repräsentiert ein einzelner eindimensionaler Barcode eine eindeutig bestimmte Position des Ausschüttelements relativ zum Gehäuse. Um die Position des Ausschüttelements zu erfassen, muss in diesem Fall nur der momentan an das Ausschüttelement angrenzende Barcode ausgelesen und decodiert werden. Die vom Ausschüttelement weiter entfernten Barcodes müssen nicht decodiert werden. Im Unterschied dazu muss beispielsweise bei einer DataMatrix die ganze Matrix ausgelesen werden, um die Daten decodieren zu können. In a particularly preferred embodiment, the two-dimensional code comprises a plurality of one-dimensional bar codes strung together, which are aligned in a direction orthogonal or inclined to the discharge direction. The code area advantageously includes at least as many individual barcodes as there are possible discrete positions of the shaking element. Thus, a single one-dimensional barcode represents a clearly defined position of the shaking element relative to the housing. In order to detect the position of the dispensing element, in this case only the barcode currently adjacent to the dispensing element has to be read out and decoded. The barcodes further away from the distribution element do not have to be decoded. In contrast to this, in the case of a data matrix, for example, the entire matrix must be read out in order to be able to decode the data.
[0040] Vorzugsweise ist die Codefläche mit dem zweidimensionalen Code gekrümmt. Dadurch ist die Codefläche besonders einfach auf einer im Querschnitt im Wesentlichen runden Verabreichungsvorrichtung, insbesondere auf einer stiftförmigen Verabreichungsvorrichtung, anbringbar. The code area with the two-dimensional code is preferably curved. As a result, the code area can be attached particularly easily to an administration device that is essentially round in cross section, in particular on a pen-shaped administration device.
[0041] Alternativ dazu besteht auch die Möglichkeit, dass die Codefläche nur einen eindimensionalen Code wie beispielsweise einen Strichcode umfasst. As an alternative to this, there is also the possibility that the code area comprises only a one-dimensional code such as, for example, a bar code.
[0042] Bevorzugt repräsentiert der zweidimensionale Code einen Binärcode. Die Positionsdaten sind somit in Binärcode in der Codefläche hinterlegt. Der Binärcode lässt sich auf Grund seiner Einfachheit mit einfachen Mitteln und wenig Ressourcen auslesen, übermitteln und weiterverarbeiten. Der Binärcode kann beispielsweise die Positionsangaben in Form von Skalen- oder Längenwerten darstellen. Beispiele von Binärcodes sind ASCII-Code, Dualcode, BCD-Code oder Braille-Code. Der Code kann Redundanz aufweisen, welche zur Fehlererkennung oder Fehlerkorrektur verwendet werden kann. Solche Redundanzen können beispielsweise mit einem Prüfbit, einer Prüfsumme, CRC oder Hammingcodes realisiert werden. The two-dimensional code preferably represents a binary code. The position data are thus stored in binary code in the code area. Due to its simplicity, the binary code can be read out, transmitted and further processed with simple means and few resources. The binary code can, for example, represent the position information in the form of scale or length values. Examples of binary codes are ASCII code, dual code, BCD code or Braille code. The code can have redundancy which can be used for error detection or error correction. Such redundancies can be implemented, for example, with a check bit, a checksum, CRC or Hamming codes.
[0043] Mit Vorteil ist die Codefläche auf einem Karpulenhalter der Verabreichungsvorrichtung angeordnet. In diesem Fall ist das Reservoir als Karpule ausgebildet, welche vom Karpulenhalter unbeweglich relativ zum Gehäuse gehalten wird. Der Karpulenhalter ist lösbar oder unlösbar mit dem Gehäuse verbindbar. Die Codefläche ist dabei vorzugsweise auf einer Aussenseite des Karpulenhalters angebracht. In diesem Fall wird das Ausschüttelement vorzugsweise durch den innerhalb der Karpule verschiebbare Stopfen gebildet. Der Karpulenhalter ist vorzugsweise transparent ausgebildet, so dass der auslesbare Bereich zusammen mit dem Stopfen von ausserhalb der Verabreichungsvorrichtung erfasst und ausgelesen werden kann. In dieser Ausführung ist der nicht auslesbarer Bereich derjenige Bereich, hinter dem sich von aussen betrachtet der Stopfen befindet. Angrenzend (links und rechts) des Stopfens befindet sich der auslesbare Bereich der Codefläche, welcher vom externen Benutzergerät erfasst werden kann. The code area is advantageously arranged on a carpule holder of the administration device. In this case, the reservoir is designed as a carpule, which is held immovably by the carpule holder relative to the housing. The carpule holder can be connected to the housing in a detachable or non-detachable manner. The code area is preferably attached to an outside of the carpule holder. In this case, the dispensing element is preferably formed by the stopper which can be displaced within the carpule. The carpule holder is preferably designed to be transparent, so that the readable area can be detected and read out together with the stopper from outside the administration device. In this version, the area that cannot be read is the area behind which the stopper is located when viewed from the outside. Adjacent (left and right) to the stopper is the readable area of the code area, which can be recorded by the external user device.
[0044] In einer alternativen Ausführung ist die Codefläche auf einer inneren Wandung eines Innenraums des Karpulenhalter angeordnet. Der Karpulenhalter weist in diesem Fall ein Sichtfenster auf oder ist transparent ausgebildet, so dass die Codefläche von ausserhalb ersichtlich und auslesbar ist. Das Produkt in Form einer vorzugsweise flüssigen Substanz in der Karpule wirkt dabei als Linse, so dass die von aussen durch das flüssige Medikament auslesbare Codefläche vergrössert dargestellt wird. Das kann das Auslesen mit einem externen Gerät vereinfachen. In an alternative embodiment, the code area is arranged on an inner wall of an interior of the carpule holder. In this case, the carpule holder has a viewing window or is designed to be transparent so that the code area can be seen and read from the outside. The product in the form of a preferably liquid substance in the carpule acts as a lens, so that the code area that can be read from the outside through the liquid medicament is shown enlarged. This can simplify reading out with an external device.
[0045] In einer bevorzugten Ausführung umfasst die Verabreichungsvorrichtung zusätzlich einen Identifikationscode, welcher zusammen mit dem auslesbaren Bereich auslesbar ist und codierte Daten zur Identifikation der Verabreichungsvorrichtung und/oder des Produktes umfasst. Dadurch kann bei jedem Auslesen der codierten Daten der Codefläche auch die Verabreichungsvorrichtung und/oder das Produkt in der Verabreichungsvorrichtung identifiziert werden. Das bedeutet, die ausgelesenen Daten der Codefläche sind eindeutig und unverwechselbar mit einer bestimmten Verabreichungsvorrichtung und/oder mit einem bestimmten Produkt (medizinische Substanz, Medikament) verknüpft. Dadurch kann sichergestellt werden, dass die ausgelesenen Daten bei der Weiterverarbeitung der korrekten Verabreichungsvorrichtung, dem korrekten Produkt bzw. dem korrekten Benutzer zugeordnet werden. Das erhöht weiter die Belastbarkeit der gesammelten Daten, da eindeutig ist, welche Dosis mit welcher Verabreichungsvorrichtung ausgeschüttet wurde. In a preferred embodiment, the administering device additionally comprises an identification code which can be read out together with the readable area and comprises encoded data for identifying the administering device and / or the product. As a result, the administering device and / or the product in the administering device can also be identified each time the coded data of the code area is read out. This means that the data read out from the code area are uniquely and unmistakably linked to a specific administration device and / or to a specific product (medical substance, drug). It can thereby be ensured that the data read out are assigned to the correct administration device, the correct product or the correct user during further processing. This further increases the reliability of the data collected, since it is clear which dose was distributed with which administration device.
[0046] Beispiele für Daten zur Identifikation sind Angaben zum Typ, zur Konfiguration der Verabreichungsvorrichtung, insbesondere Angaben zur Dosisschrittgrösse oder maximal abgebbarer Anzahl von DosisschrittenName oder Bezeichnung, Wirkstoffkonzentration, Menge des Produkts im Reservoir, Ablaufdatum des Produkts, Hersteller- oder Losnummer oder benutzerspezifische Daten, welche einen bestimmten Benutzer eindeutig identifizieren. Eine verabreichte wirksame Medikamentenmenge ist beispielsweise durch Verknüpfung der Dosischrittdaten der Verabreichungsvorrichtung mit der Wirkstoffkonzentration des Produkts bestimmbar. Examples of data for identification are information on the type, configuration of the administration device, in particular information on the dose step size or maximum number of dose steps that can be delivered name or designation, active ingredient concentration, amount of the product in the reservoir, expiry date of the product, manufacturer or lot number or user-specific data which uniquely identify a specific user. An effective amount of medicament administered can be determined, for example, by linking the dose step data of the administration device with the active ingredient concentration of the product.
[0047] Der Identifikationscode befindet sich bevorzugt auf einer Aussenseite des Gehäuses der Identifikationsvorrichtung. Alternativ kann sich der Identifikationscode auch auf dem Karpulenhalter, der Karpule oder einem sonstigen äusseren Element der Verabreichungsvorrichtung befinden. The identification code is preferably located on an outside of the housing of the identification device. Alternatively, the identification code can also be located on the carpule holder, the carpule or some other external element of the administration device.
[0048] Vorzugsweise ist der Identifikationscode als maschinenlesbarer oder optisch erfassbarer Code, insbesondere als ein- oder zweidimensionaler Barcode ausgebildet. Als zweidimensionaler Code kann beispielsweise eine DataMatrix oder ein QR-Code verwendet werden. Ein solcher Identifikationscode ermöglicht ein rasches und einfaches Erfassen und Decodieren mit einem Benutzergerät. Der Identifikationscode kann weiter als Marker ausgebildet sein, um einen Referenzpunkt für den optischen Sensor des Benutzergerätes zu bilden. Dadurch kann der Sensor, welcher die Codefläche ausliest die räumliche Ausrichtung des Injektionspens detektieren, wodurch die Codefläche sicher und zuverlässig auslesbar ist. The identification code is preferably designed as a machine-readable or optically detectable code, in particular as a one- or two-dimensional barcode. A data matrix or a QR code, for example, can be used as the two-dimensional code. Such an identification code enables quick and easy detection and decoding with a user device. The identification code can also be designed as a marker in order to form a reference point for the optical sensor of the user device. As a result, the sensor that reads out the code area can detect the spatial alignment of the injection pen, so that the code area can be read out safely and reliably.
[0049] Vorzugsweise handelt es sich beim Identifikationscode um einen Code nach einem standardisierten Identifikationssystem, insbesondere dem„Identification of Medicinal Products“ (IDMP). The identification code is preferably a code according to a standardized identification system, in particular the “Identification of Medicinal Products” (IDMP).
[0050] Der optische Identifikationscode ist mit Vorteil nahe der Codefläche platziert, so dass die Codefläche wie auch der Identifikationscode vom optischen Sensor zusammen erfasst werden können. Falls die Codefläche auf dem Karpulenhalter angeordnet ist, kann der Identifikationscode beispielsweise ebenfalls auf dem Karpulenhalter oder auf einem äusseren anschliessenden Bereich des Gehäuses angebracht sein. The optical identification code is advantageously placed near the code area, so that the code area as well as the identification code can be detected together by the optical sensor. If the code area is arranged on the carpule holder, the identification code can also be attached, for example, to the carpule holder or to an adjoining outer area of the housing.
[0051] In einer alternativen Ausführung ist der Identifikationscode nicht als optischer Code sondern in Form eines elektronischen Senders, eines Funketiketts oder eines Transponders ausgebildet. In dieser Ausführung kann mit dem Benutzergerät die Identifikationsdaten drahtlos ausgelesen werden vor, während oder nach dem optischen Auslesen des auslesbaren Bereichs der Codefläche. Vorzugsweise erfolgt das Auslesen mittels einer drahtlosen Nahbereichskommunikation wie beispielsweise Bluetooth, RFID oder NFC. In einer bevorzugten Ausführung umfasst die Identifikationsvorrichtung am Gehäuse einen Transponder, welcher vom externen Benutzergerät eingelesen werden kann und Daten zur Verabreichungsvorrichtung und/oder dem Produkt umfasst. Mit Vorteil werden die Daten der Codefläche zusammen mit den Daten des Transponders ausgelesen, so dass die Daten der Codefläche eindeutig den Daten des Identifikationscodes zugeordnet werden können. In an alternative embodiment, the identification code is not designed as an optical code but in the form of an electronic transmitter, a radio label or a transponder. In this embodiment, the identification data can be read out wirelessly with the user device before, during or after the optical readout of the readable area of the code area. The reading is preferably carried out by means of wireless short-range communication such as Bluetooth, RFID or NFC. In a preferred embodiment, the identification device on the housing comprises a transponder which can be read in by the external user device and which comprises data on the administration device and / or the product. The data of the code area are advantageously read out together with the data of the transponder, so that the data of the code area can be clearly assigned to the data of the identification code.
[0052] In einer weiteren bevorzugten Ausführung umfassen die codierten Daten zusätzlich zu den Positionsdaten Anweisungen zum automatischen Ausführen eines Computerprogrammes auf dem Benutzergerät. Wenn der Benutzer den auslesbaren Bereich mit seinem Benutzergerät erfasst und die Daten ausliest, wird basierend auf den decodierten Anweisungen eine Anwenderapplikation oder ein sonstiges Computerprogramm auf dem Benutzergerät gestartet. Dadurch können beispielsweise die gelesenen Daten automatisch decodiert, weiterverarbeitet, angezeigt und/oder an einen weiteren Empfänger übermittelt werden. Zudem kann auch automatisch basierend auf den Anweisungen aus den decodierten Daten ein Benutzerprogramm wie zum Beispiel ein Therapieplan oder Therapietagebuch auf dem Benutzergerät aktiviert oder gestartet werden. In a further preferred embodiment, the coded data include, in addition to the position data, instructions for automatically executing a computer program on the user device. When the user captures the readable area with his user device and reads out the data, a user application or other computer program is started on the user device based on the decoded instructions. In this way, for example, the read data can be automatically decoded, further processed, displayed and / or transmitted to a further recipient. In addition, based on the instructions from the decoded data, a user program such as a therapy plan or therapy diary can also be activated or started automatically on the user device.
[0053] In einer bevorzugten Ausführung ist das Ausschüttelement ein Stopfen, welcher innerhalb des Reservoirs in eine distale Richtung verschiebbar ist zum Ausschütten des Produkts aus dem Reservoir. Das Reservoir ist dabei vorzugsweise als zylinderförmige Karpule ausgebildet. Weiter ist in dieser Ausführung die Codefläche bevorzugt auf dem Karpulenhalter angeordnet, welcher eine Sichtöffnung umfasst oder aus transparentem Material gefertigt ist, so dass der Stopfen wie auch die Codefläche von ausserhalb der Verabreichungsvorrichtung optisch erfassbar sind. In a preferred embodiment, the dispensing element is a stopper which can be displaced within the reservoir in a distal direction in order to dispense the product from the reservoir. The reservoir is preferably designed as a cylindrical carpule. Furthermore, in this embodiment, the code area is preferably arranged on the carpule holder, which includes a viewing opening or is made of transparent material, so that the stopper and the code area can be optically detected from outside the administration device.
[0054] In einer alternativen Ausführung handelt es sich beim Ausschüttelement um eine Kolbenstange oder einen Flansch der Verabreichungsvorrichtung. In diesem Fall weist das Gehäuse eine Öffnung auf oder das Gehäuse ist transparent ausgebildet, so dass die Kolbenstange oder der Flansch von ausserhalb der Verabreichungsvorrichtung optisch erfassbar ist. Die Codefläche ist in dieser Ausführung auf dem Gehäuse selber oder einem gehäusefesten Element angeordnet, wobei Bereiche der Codefläche abhängig von einer Position der Kolbenstange oder des Flansches auslesbar oder nicht auslesbar sind. Der auslesbare Bereich der Codefläche und die Kolbenstange oder der Flansch sind durch die Öffnung im Gehäuse oder durch das transparente Gehäuse von ausserhalb erfassbar. In an alternative embodiment, the dispensing element is a piston rod or a flange of the administration device. In this case, the housing has an opening or the housing is designed to be transparent, so that the piston rod or the flange can be optically detected from outside the administration device. In this embodiment, the code area is arranged on the housing itself or on an element fixed to the housing, with areas of the code area being readable or non-readable depending on a position of the piston rod or the flange. The readable area of the code area and the piston rod or the flange can be detected from outside through the opening in the housing or through the transparent housing.
[0055] Die Erfindung betrifft weiter ein computerimplementierbares Verfahren zum Bestimmen der Position des Ausschüttelements relativ zum Gehäuse der oben beschriebenen Verabreichungsvorrichtung. Das Verfahren umfasst die Schritte: optisches Auslesen des auslesbaren Bereichs der Codefläche mittels Kamera des externen Benutzergerätes; Decodieren und Auswerten von codierten Daten des ausgelesenen Bereichs; Bestimmen einer Position des Ausschüttelements relativ zum Gehäuse basierend auf Positionsangaben aus den ausgewerteten Daten.The invention further relates to a computer-implementable method for determining the position of the shaking element relative to the housing of the administration device described above. The procedure consists of the following steps: optical reading of the readable area of the code area by means of a camera of the external user device; Decoding and evaluating coded data of the read area; Determining a position of the shaking element relative to the housing based on position information from the evaluated data.
[0056] Mit Vorteil umfasst das Verfahren weiter das Hinzufügen einer aktuellen Zeitinformation zu den decodierten Positionsangaben, insbesondere das Hinzufügen der aktuellen Uhrzeit und des aktuellen Datums. Dadurch sind die erfassten Daten bei einer Weiterverarbeitung und Analyse eindeutig gekennzeichnet und können chronologisch abgespeichert werden. The method advantageously further comprises adding current time information to the decoded position information, in particular adding the current time and date. This means that the recorded data are clearly identified during further processing and analysis and can be saved chronologically.
[0057] Vorzugsweise können aus den erfassten Daten Angaben zu erfolgten oder noch möglichen Dosisabgaben eines Produkts aus dem Reservoir abgeleitet werden. [0057] Information about dose deliveries that have taken place or are still possible for a product from the reservoir can preferably be derived from the recorded data.
[0058] Weiter umfasst die Erfindung ein Computerprogramm (Software), welche Befehle umfasst, die bei der Ausführung des Programms durch einen Computer diesen veranlassen, die Schritte des obigen Verfahrens auszuführen. The invention further comprises a computer program (software) which comprises instructions which, when the program is executed by a computer, cause the computer to carry out the steps of the above method.
[0059] In einer bevorzugten Ausführung erfolgt das Bestimmen der Position des Ausschüttelements mit dem Benutzergerät. Dadurch kann das Decodieren der Daten, das Auswerten der Daten, das Bestimmen der Position des Ausschüttelements und das allfällige Anzeigen der ausgewerteten Daten direkt mit dem Benutzergerät erfolgen. Aus der Position des Ausschüttelements und weiterer Daten lässt sich so beispielsweise die verabreichte Dosis oder eine noch vorhandenere Produktreserve berechnen. Das Benutzergerät ist beispielsweise ein Smartphone, ein Tabletcomputer, eine Smartwatch, ein Notebook oder ein sonstiger tragbarer Computer. In a preferred embodiment, the position of the shaking element is determined using the user device. As a result, the decoding of the data, the evaluation of the data, the determination of the position of the shaking element and any display of the evaluated data can take place directly with the user device. From the position of the shaking element and other data, for example, the dose administered or a product reserve that is still available can be calculated. The user device is, for example, a smartphone, a tablet computer, a smart watch, a notebook or another portable computer.
[0060] Alternativ dazu besteht aber auch die Möglichkeit, dass die Daten vom Benutzergerät nur ausgelesen werden und anschliessend an einen externen Empfänger übermittelt werden, wobei das Decodieren und Auswerten der Daten und das Bestimmen der Position des Ausschüttelements durch den externen Empfänger erfolgt. Die Daten können hierzu beispielsweise in eine Datencloud, an einen Server oder in ein Computersystem beispielsweise einer Gesundheitseinrichtung, einer Versicherung, eines Medikamentenherstellers oder einer behandelnden Person übermittelt werden. Alternatively, there is also the possibility that the data are only read from the user device and then transmitted to an external receiver, the decoding and evaluation of the data and the determination of the position of the shaking element being carried out by the external receiver. For this purpose, the data can be transmitted, for example, to a data cloud, to a server or to a computer system, for example of a health facility, an insurance company, a drug manufacturer or a treating person.
[0061] Ein Computerprogamm zum Ausführen des Verfahrens umfasst also sowohl Computerapplikationen auf dem Benutzergerät zum Einlesen wie auch Computerapplikationen auf einem externen Server zum Decodieren und Auswerten der Daten und Bestimmen der Position des Ausschüttelements. A computer program for carrying out the method thus includes both computer applications on the user device for reading in as well as computer applications on an external server for decoding and evaluating the data and determining the position of the shaking element.
[0062] In einer bevorzugten Ausführung umfasst das Verfahren zusätzlich das Freigeben der Daten durch den Benutzer zum Übermitteln der Daten. In diesem Fall werden die Daten auf dem Benutzergerät decodiert und dem Benutzer angezeigt. Erst wenn der Benutzer bestätigt, dass die Daten an einen externen Empfänger übermittelt werden dürfen, werden die Daten vom Benutzergerät an den externen Server oder eine Datencloud übermittelt. In a preferred embodiment, the method additionally comprises the release of the data by the user in order to transmit the data. In this case, the data is decoded on the user device and displayed to the user. Only when the user confirms that the data may be transmitted to an external recipient will the data be transmitted from the user device to the external server or a data cloud.
[0063] Weiter umfasst die Erfindung eine Verabreichungsvorrichtung zum Ausschütten einer Dosis eines Produkts aus einem in der Verabreichungsvorrichtung gehaltenen Reservoir. Die Verabreichungsvorrichtung umfasst ein Gehäuse; ein relativ zum Gehäuse in eine Ausschüttrichtung bewegbares Ausschüttelement zum Ausschütten des Produkts; ein optischer, maschinenlesbarer Code, welcher Daten repräsentiert. Dabei ist der Code auf dem Ausschüttelement angeordnet. Die Verabreichungsvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Code vor einer Injektion von ausserhalb der Verabreichungsvorrichtung nicht sichtbar und nicht auslesbar ist und nach einer Ausschüttbewegung des Ausschüttelements von aussen sichtbar und auslesbar ist. The invention further comprises an administration device for dispensing a dose of a product from a reservoir held in the administration device. The delivery device comprises a housing; a dispensing element movable in a dispensing direction relative to the housing for dispensing the product; an optical, machine-readable code that represents data. The code is arranged on the dispensing element. The administration device is characterized in that the code is not visible and cannot be read from outside the administration device before an injection and is visible and readable from the outside after a dispensing movement of the shaking element.
[0064] Das bedeutet, der Code ist nur auslesbar, wenn die Ausschüttbewegung des Ausschüttelements und dadurch die Injektion erfolgt sind. Der Benutzer kann den Code beispielsweise mit einem Benutzergerät wie seinem Smartphone auslesen und an einen externen Empfänger senden. Dieser Empfänger erhält dadurch eine Bestätigung, dass die Injektion wirklich erfolgt ist, da der Code erst nach dem Ausschütten der Dosis auslesbar ist. This means that the code can only be read out when the dispensing movement of the dispensing element and thereby the injection have taken place. For example, the user can read the code with a user device such as his smartphone and send it to an external recipient. This recipient receives a confirmation that the injection really took place, as the code can only be read after the dose has been poured out.
[0065] Somit wird zum Erfassen des ausgeschütteten Zustandes kein spezielles Zusatzmodul mit Sensoren oder keine zusätzlichen Sensoren in der Verabreichungsvorrichtung benötigt, da der Benutzer sein sowieso vorhandenes Benutzergerät verwenden kann, um den Zustand mittels des Codes zu erfassen. Thus, no special additional module with sensors or no additional sensors in the administration device is required to detect the discharged state, since the user can use his existing user device to detect the state by means of the code.
[0066] Der maschinenlesbare Code repräsentiert Daten, welche vorzugsweise codiert sind. Das bedeutet, die Daten sind hauptsächlich nicht durch alphanummerischen Zeichen dargestellt und können nicht durch einen Menschen ohne elektronische Unterstützung gelesen werden. Beispiele für einen maschinenlesbaren Code sind ein- oder mehrdimensionale Muster aus schwarz-weissen oder farbigen Element wie beispielsweise ein Barcode, eine zweidimensionale DataMatrix oder ein QR-Code. Alternativ besteht aber auch die Möglichkeit, dass die Daten nicht codiert sind und Zahlen und Buchstaben umfassen, so dass sie ohne weiteres von einem Menschen lesbar sind. Ein solcher Code kann beispielsweise eine Seriennummer aus Zahlen und/oder Buchstaben sein. The machine-readable code represents data, which is preferably encoded. This means that the data are mainly not represented by alphanumeric characters and cannot be read by a person without electronic assistance. Examples of a machine-readable code are one- or multi-dimensional patterns made up of black and white or colored elements such as a barcode, a two-dimensional data matrix or a QR code. Alternatively, however, there is also the possibility that the data are not coded and include numbers and letters so that they can be easily read by a person. Such a code can be, for example, a serial number made up of numbers and / or letters.
[0067] Vor einer Injektion ist der Code nicht sichtbar und nicht durch einen optischen Sensor auslesbar. Vorzugsweise ist der Code vor einer Injektion verdeckt, beispielsweise durch ein Element der Verabreichungsvorrichtung. Nach einer Ausschüttbewegung des Ausschüttelements, also nach einer Injektion und der Verabreichung der Dosis, ist der Code sichtbar und auslesbar. Dann ist der Code von einem optischen Sensor von ausserhalb der Verabreichungsvorrichtung erfassbar und auslesbar. Before an injection, the code is not visible and cannot be read out by an optical sensor. The code is preferably concealed before an injection, for example by an element of the administration device. After a dispensing movement of the dispensing element, that is to say after an injection and the administration of the dose, the code is visible and can be read out. The code can then be detected and read out by an optical sensor from outside the administration device.
[0068] Das Ausschüttelement kann beispielsweise eine Kolbenstange, eine Antriebs- oder Ausschütthülse oder ein sonstiges Element einer Ausschütteinrichtung der Verabreichungsvorrichtung sein. Der Code ist auslesbar nach einer vollständigen oder zumindest geplanten, therapiemässigen Ausschüttbewegung des Ausschüttelements. Bei einer Dosiseinstell- oder Dosiskorrekturbewegung ist demnach der Code nicht sichtbar und nicht auslesbar. The dispensing element can be, for example, a piston rod, a drive or dispensing sleeve or some other element of a dispensing device of the administration device. The code can be read out after a complete or at least planned, therapy-related pouring out movement of the pouring out element. In the case of a dose setting or dose correction movement, the code is therefore not visible and cannot be read out.
[0069] Die Daten umfassen vorzugsweise Injektionsdaten wie beispielsweise Informationen zum Medikament im Reservoir oder zur Verabreichungsvorrichtung. Sie können beispielsweise aber auch eine Herstellernummer, eine Losnummer oder ein Ablaufdatum des Produkts im Reservoir umfassen. Vorzugsweise handelt es sich beim Identifikationscode um einen Code nach einem standardisierten Identifikationssystem, insbesondere dem„Identification of Medicinal Products“ (IDMP). The data preferably include injection data such as information about the medicament in the reservoir or about the administration device. However, they can also include, for example, a manufacturer number, a lot number or an expiry date of the product in the reservoir. The identification code is preferably a code based on a standardized identification system, in particular the “Identification of Medicinal Products” (IDMP).
[0070] In einer bevorzugten Ausführung ist das Ausschüttelement eine Kolbenstange. Der Code ist in diesem Fall derart mit der Kolbenstange gekoppelt, dass er erst nach der Ausschüttbewegung, insbesondere einer distalen Verschiebung der Kolbenstange, ersichtlich und von ausserhalb der Verabreichungsvorrichtung auslesbar ist. Die Verabreichungsvorrichtung kann beispielsweise eine Öffnung im Gehäuse aufweisen oder aus zumindest abschnittsweise transparentem Material gefertigt sein, so dass die Kolbenstange mit dem Code nach der Ausschüttbewegung von aussen auslesbar ist. In einer bevorzugten Ausführung ist die Verabreichungsvorrichtung ein Autoinjektor. In a preferred embodiment, the dispensing element is a piston rod. In this case, the code is coupled to the piston rod in such a way that it can only be seen and read from outside the administration device after the dispensing movement, in particular a distal displacement of the piston rod. The administering device can, for example, have an opening in the housing or be made of at least partially transparent material so that the piston rod with the code can be read from the outside after the dispensing movement. In a preferred embodiment, the administration device is an autoinjector.
[0071] Weiter betrifft die Erfindung eine Verabreichungsvorrichtung zum Ausschütten einer Dosis eines Produkts aus einem in der Verabreichungsvorrichtung gehaltenen Reservoir. Die Verabreichungsvorrichtung umfasst eine distale Kontaktfläche, welche dazu ausgebildet ist bei einem Injektionsvorgang eine Oberfläche einer Injektionsstelle zu berühren und dabei eine Stempelfarbe auf die Oberfläche zu übertragen. Mittels der Stempelfarbe ist auf der Kontaktfläche ein optisches Muster darstellbar, so dass beim Übertragen der Stempelfarbe ein maschinenlesbares Abbild des Musters auf die Oberfläche erzeugt wird, wobei das Abbild codierte Injektionsdaten repräsentiert. The invention further relates to an administration device for dispensing a dose of a product from a reservoir held in the administration device. The administration device comprises a distal contact surface which is designed to touch a surface of an injection site during an injection process and to transfer a stamp color onto the surface. By means of the stamp ink, an optical pattern can be displayed on the contact surface, so that when the stamp ink is transferred, a machine-readable image of the pattern is generated on the surface, the image representing coded injection data.
[0072] Durch das Übertragen der Stempelfarbe von der Kontaktfläche der Verabreichungsvorrichtung auf die Oberfläche bei der Injektionsstelle, wird eine Markierung in Form eines maschinenlesbaren Abbildes des Musters erzeugt. Somit ist sichtbar und anhand der repräsentierten Injektionsdaten überprüfbar, ob der Benutzer eine Injektion vorgenommen hat. By transferring the stamp ink from the contact surface of the administration device to the surface at the injection site, a marking is generated in the form of a machine-readable image of the pattern. It is thus visible and can be checked on the basis of the represented injection data whether the user has made an injection.
[0073] Wenn der Benutzer nach Abschluss der Injektion das erzeugte Abbild beispielsweise mit einem Benutzergerät wie einem Smartphone aufnimmt und die Injektionsdaten elektronisch an einen externen Empfänger weiterleitet, erhält dieser Empfänger eine Bestätigung dafür, dass der Benutzer die Injektion durchgeführt hat. Vorzugsweise umfassen die codierten Injektionsdaten spezifische Informationen zur Injektion wie beispielsweise Angaben über das verwendete medizinische Produkt im Reservoir, die Verabreichungsvorrichtung, eine Identifikationsnummer und/oder Datums- und Zeitangaben. If the user takes the generated image after completing the injection, for example with a user device such as a smartphone and electronically forwards the injection data to an external recipient, this recipient receives a confirmation that the user has performed the injection. The encoded injection data preferably include specific information on the injection, such as information about the medical product used in the reservoir, the administration device, an identification number and / or date and time information.
[0074] Mit bekannten elektronischen Zusatzmodulen, welche mittels Sensoren den Injektionsvorgang nur direkt an der Verabreichungsvorrichtung erfassen können, können Injektionen vorgetäuscht werden. Die Sensoren im elektronischen Zusatzmodul oder in der Verabreichungsvorrichtung selber können nämlich nur erkennen, ob das Produkt aus dem Reservoir ausgeschüttet wurde. Hingegen können die Sensoren nicht erkennt, ob die Verabreichungsvorrichtung tatsächlich auf einer Oberfläche aufgesetzt wurde und somit die Verabreichung der Dosis beim Benutzer subkutan erfolgte. With known electronic additional modules, which can only detect the injection process directly on the administration device by means of sensors, injections can be simulated. The sensors in the additional electronic module or in the administration device itself can only detect whether the product has been poured out of the reservoir. In contrast, the sensors cannot detect whether the administering device has actually been placed on a surface and whether the dose was thus administered subcutaneously to the user.
[0075] Demgegenüber wird mit der erfindungsgemässen Verabreichungsvorrichtung das Abbild mit den codierten Injektionsdaten nur erzeugt, wenn die Kontaktfläche der Verabreichungsvorrichtung auf der Oberfläche aufgesetzt wird. Wird das Produkt ausgeschüttet, aber der Verabreichungsvorrichtung wird dabei nicht auf eine Oberfläche der Injektionsstelle gesetzt, wird auch kein Abbild erzeugt und es gibt keine auslesbaren Injektionsdaten. Die vom Abbild repräsentierten Injektionsdaten sind also belastbarer als Daten, welche mit bekannten Methoden mit Sensoren in oder an der Verabreichungsvorrichtung erfasst werden. In contrast, with the administration device according to the invention, the image with the coded injection data is only generated when the contact surface of the administration device is placed on the surface. If the product is poured out but the administration device is not placed on a surface of the injection site, no image is generated and there are no readable injection data. The injection data represented by the image are therefore more reliable than data which are recorded using known methods with sensors in or on the administration device.
[0076] Weiter hat das erzeugte Abbild den Vorteil, das eine Injektionsstelle für den Benutzer nach der Injektion noch ersichtlich ist. Bei bestimmten medizinischen Substanzen ist es vorteilhaft oder sogar zwingend spätere Injektionen an einer anderen Injektionsstelle zu injizieren (Injection Site Rotation). Durch das erstellte Abbild ist für den Benutzer klar ersichtlich an welcher Stelle bereits eine Injektion vorgenommen wurde. The image generated also has the advantage that an injection site can still be seen by the user after the injection. In the case of certain medicinal substances, it is advantageous or even mandatory to inject later injections at a different injection site (injection site rotation). The created image makes it clear to the user at which point an injection has already been carried out.
[0077] Vorzugsweise weist die Verabreichungsvorrichtung auf der Kontaktfläche partiell oder teilweise eingefärbte bzw. mit Stempelfarbe versehene Abschnitte auf, oder die Kontaktfläche umfasst Abschnitte, welche bei einem Injektionsvorgang mit Stempelfarbe benetzt werden können. Diese Abschnitte bilden ein optisches Muster. Dieses wird beispielsweise dadurch gebildet, dass einzelne Abschnitte Stempelfarbe aufweisen, während andere keine Stempelfarbe weisen. Die Kontaktfläche kann eine plane Fläche sein, welche abschnittsweise die Stempelfarbe aufweist oder das Muster auf der Kontaktfläche kann durch Erhebungen bzw. Vertiefungen gebildet werden, wobei beispielsweise nur die Erhebungen Stempelfarbe aufweisen. The administering device preferably has sections on the contact surface which are partially or partially colored or provided with stamping ink, or the contact surface comprises sections which can be wetted with stamping ink during an injection process. These sections form an optical pattern. This is formed, for example, in that individual sections have a stamp color, while others have no stamp color. The contact surface can be a planar surface which has the stamp color in sections, or the pattern on the contact surface can be formed by elevations or depressions, for example only the elevations having the stamp color.
[0078] Die Kontaktfläche befindet sich vorzugsweise an einem distalen Ende oder distalen Endbereich der Verabreichungsvorrichtung. Dabei liegt die Kontaktfläche bevorzugt in einer Ebene, welche rechtwinklig zur Längsachse der Verabreichungsvorrichtung oder zu einer Ausschüttrichtung liegt. Demnach kann die Kontaktfläche zum Beispiel auf einer distalen Abschlussfläche oder auch auf einer distalen Fläche einer Schutzhülse angeordnet sein. Auch kann die Kontaktfläche durch eine Kappe, eine Schutzhülse oder eine Abdeckung in einem Initial- oder Anfangszustand der Verabreichungsvorrichtung abgedeckt sein und erst zu Beginn oder während des Injektionsvorgangs freigegeben werden, so dass sie die Oberfläche kontaktieren kann. The contact surface is preferably located at a distal end or distal end region of the administration device. The contact surface is preferably located in a plane which is at right angles to the longitudinal axis of the administration device or to a dispensing direction. Accordingly, the contact surface can be arranged, for example, on a distal end surface or also on a distal surface of a protective sleeve. The contact surface can also be covered by a cap, a protective sleeve or a cover in an initial or initial state of the administration device and only released at the beginning or during the injection process so that it can contact the surface.
[0079] In einem Ausgangs- oder Initialzustand der Verabreichungsvorrichtung ist entweder die Stempelfarbe bereits teilweise oder abschnittsweise auf der Kontaktfläche, so dass ein optisches Muster gebildet wird, oder die Stempelfarbe wird vor dem Kontakt der Kontaktfläche mit der Oberfläche auf die Kontaktfläche aufgetragen. In diesem Fall wird beispielsweise die Kontaktfläche vor der Berührung mit der Oberfläche auf ein Stempelkissen gedrückt oder die Stempelfarbe wird mittels einer Übertragungseinrichtung auf die Kontaktfläche aufgetragen. In an initial or initial state of the administering device, either the stamp color is already partially or in sections on the contact surface, so that an optical pattern is formed, or the stamp color is applied to the contact surface before the contact surface comes into contact with the surface. In this case, for example, the contact surface is pressed onto a stamp pad prior to contact with the surface, or the stamp ink is applied to the contact surface by means of a transfer device.
[0080] Die Kontaktfläche ist dazu ausgebildet bei einem Injektionsvorgang die Oberfläche der Injektionsstelle zu berühren. Das bedeutet, die Kontaktfläche kann bereits zu Beginn, wenn die Verabreichungsvorrichtung auf der Oberfläche aufgesetzt wird, die Oberfläche berühren. In einer alternativen Ausführung kann jedoch die Verabreichungsvorrichtung so ausgebildet sein, dass die Kontaktfläche erst während oder gar erst bei Abschluss der Injektion oder nach der Injektion die Oberfläche berührt. In diesem Fall befindet sich die Kontaktfläche vorzugsweise auf einem relativ zum Gehäuse der Verabreichungsvorrichtung bewegbaren Element (zum Beispiele auf einer Schutzhülse oder Stempel), welches bei Abschluss der Injektion zum distalen Ende der Verabreichungsvorrichtung hin bewegt wird, so dass die Kontaktfläche die Oberfläche berühren kann und die Stempelfarbe auf die Oberfläche übertragen wird. The contact surface is designed to touch the surface of the injection site during an injection process. This means that the contact surface can already touch the surface at the beginning, when the administration device is placed on the surface. In an alternative embodiment, however, the administration device can be designed in such a way that the contact surface only touches the surface during or even only at the end of the injection or after the injection. In this case, the contact surface is preferably located on an element that can be moved relative to the housing of the administration device (for example on a protective sleeve or stamp), which is moved towards the distal end of the administration device when the injection is completed so that the contact surface can touch the surface and the stamp ink is transferred to the surface.
[0081] Um eine Dosis des Produkts aus dem Reservoir zu verabreichen, wird eine Injektionsnadel oder eine Injektionskanüle der Verabreichungsvorrichtung in die Haut des Benutzers eingestochen. Die Stelle dieses Einstichs ist die Injektionsstelle. Die Oberfläche entspricht daher bei korrekter Verwendung der Verabreichungsvorrichtung einer Hautoberfläche des Benutzers. In order to administer a dose of the product from the reservoir, an injection needle or an injection cannula of the administration device is inserted into the skin of the user. The place of this puncture is the injection site. When the administration device is used correctly, the surface therefore corresponds to a skin surface of the user.
[0082] Das durch die Stempelfarbe dargestellte optische Muster befindet auf der Kontaktfläche. Die Stempelfarbe lässt sich durch Kontakt der Kontaktfläche mit der Oberfläche auf die Oberfläche übertragen. Es versteht sich, dass das Muster auf der Kontaktfläche im Vergleich zum übertragenen Abbild auf der Oberfläche spiegelbildlich ist oder ein Negativ darstellt. Das Abbild mit den codierten Injektionsdaten entsteht erst, wenn das Muster auf die Oberfläche übertragen worden ist. Mit anderen Worten ausgedrückt, sind vorzugsweise die codierten Injektionsdaten erst dann auslesbar, wenn das inverse Muster der Kontaktfläche oder eben das Abbild des Musters auf der Oberfläche erzeugt wurde. Die Übertragung der Stempelfarbe kann jedoch nur stattfinden, wenn die Kontaktfläche die Oberfläche berührt. Dies ist vorzugsweise nur dann möglich, wenn die Injektionsnadel in die Oberfläche (in die Haut des Benutzers) eingestochen wurde. Ein Missbrauch oder eine vorgetäuschte Injektion kann somit wirkungsvoll verhindert werden, da die Injektionsdaten nicht direkt ab der Kontaktfläche ausgelesen werden können, sondern nur ab dem erzeugten Abbild auslesbar sind. The optical pattern represented by the stamp ink is located on the contact surface. The stamp ink can be transferred to the surface by the contact between the contact area and the surface. It goes without saying that the pattern on the contact surface is a mirror image of the transferred image on the surface or represents a negative. The image with the coded injection data is only created once the pattern has been transferred to the surface. In other words, the coded injection data can preferably only be read out when the inverse pattern of the contact surface or the image of the pattern on the surface has been generated. However, the transfer of the stamp ink can only take place when the contact area touches the surface. This is preferably only possible if the injection needle has been inserted into the surface (into the skin of the user). Misuse or a simulated injection can thus be effectively prevented, since the injection data cannot be read directly from the contact surface, but can only be read from the generated image.
[0083] Das Abbild ist mittels eines optischen Sensors auslesbar. Das Abbild kann ein- oder mehrdimensionale schwarz-weisse oder farbige Elementen umfassen, welche einen ein- oder mehrdimensionalen Code darstellen. Dieser Code repräsentiert codierte Injektionsdaten. Codiert bedeutet, dass die Injektionsdaten nicht direkt von einem Mensch gelesen werden können. Die Injektionsdaten werden also vorzugsweise nicht hauptsächlich aus alphanummerischen Zeichen dargestellt. Entsprechend müssen die ausgelesenen Injektionsdaten erst mit elektronischen Mitteln decodiert werden. Beispiele für ein maschinenlesbares Abbild sind ein Strichcode, ein eindimensionaler Barcode oder einen zweidimensionaler DataMatrix-Code. The image can be read out by means of an optical sensor. The image can comprise one- or multi-dimensional black-and-white or colored elements which represent a one-dimensional or multi-dimensional code. This code represents encoded injection data. Coded means that the injection data cannot be read directly by a human. The injection data are therefore preferably not represented mainly by alphanumeric characters. Correspondingly, the injection data read out first have to be decoded using electronic means. Examples of a machine-readable image are a barcode, a one-dimensional barcode or a two-dimensional data matrix code.
[0084] Die Verabreichungsvorrichtung ist in einer bevorzugten Ausführung als Autoinjektor, welcher eine vorbefüllte Spritze beinhaltet, ausgebildet. Alternativ kann die Verabreichungsvorrichtung auch ein einmal oder mehrfach verwendbarer Injektionspen sein. In a preferred embodiment, the administration device is designed as an autoinjector which contains a prefilled syringe. Alternatively, the administration device can also be an injection pen that can be used once or several times.
[0085] In einer bevorzugten Ausführung ist das Muster durch Erhebungen und Vertiefungen in der Kontaktfläche ausgebildet. Das Muster ist demnach dreidimensional in der Kontaktfläche ausgebildet. Dabei befindet sich vorzugsweise die Stempelfarbe auf den Erhebungen, oder wird zu Beginn einer Injektion auf diese übertragen, so dass nur Stempelfarbe von den Flächen der Erhebungen auf die Oberfläche übertragen wird, und die Flächen der Vertiefungen keine Farbe übertragen. In a preferred embodiment, the pattern is formed by elevations and depressions in the contact surface. The pattern is accordingly formed three-dimensionally in the contact area. The stamping ink is preferably located on the elevations or is transferred to them at the beginning of an injection, so that only the stamping ink is transferred from the areas of the elevations to the surface and the areas of the depressions do not transfer any color.
[0086] In einer bevorzugten Ausführung befindet sich die Stempelfarbe in einem Anfangs- oder Initialzustand auf der Kontaktfläche. Die Verabreichungsvorrichtung befindet sich ein einem Initialzustand, wenn sie noch nie benutzt wurde und/oder noch keine Dosis des Produkts aus dem Reservoir ausgeschüttet wurde. In a preferred embodiment, the stamp color is in an initial or initial state on the contact surface. The administration device is in an initial state if it has never been used and / or no dose of the product has yet been poured out of the reservoir.
[0087] Damit die Stempelfarbe nicht vor dem Injektionsvorgang unbeabsichtigt auf eine andere Stelle übertragen wird, ist sie bevorzugt durch ein Abdeckelement wie eine Schutzkappe oder Abdeckfolie abgedeckt. Zu Beginn des Injektionsvorgangs wird das Abdeckelement manuell von Hand oder automatisch durch ein bewegliches Element entfernt, so dass die Stempelfarbe auf die Oberfläche übertragbar ist. So that the stamp ink is not inadvertently transferred to another location before the injection process, it is preferably covered by a cover element such as a protective cap or cover film. At the beginning of the injection process, the cover element is removed manually by hand or automatically by a movable element, so that the stamp ink can be transferred to the surface.
[0088] Alternativ dazu besteht auch die Möglichkeit, dass die Stempelfarbe erst zu Beginn des Injektionsvorgangs auf die Kontaktfläche übertragen wird, beispielsweise durch manuelles oder automatisches mindestens partielles Tränken der Kontaktfläche in einem Stempelkissen. As an alternative to this, there is also the possibility that the stamp ink is only transferred to the contact surface at the beginning of the injection process, for example by manual or automatic at least partial soaking of the contact surface in a stamp pad.
[0089] In einer vorteilhaften Ausführung umfasst die Verabreichungsvorrichtung eine Schutzkappe, welche im Initialzustand die Stempelfarbe abdeckt. Dadurch kann ein unbeabsichtigtes Übertragen der Stempelfarbe von der Kontaktfläche auf ein anderes Element verhindert werden. Die Schutzkappe muss vor dem Injektionsvorgang durch den Benutzer manuell von Hand entfernt werden. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, dass zu Beginn des Injektionsvorganges, zum Beispiel beim Aufsetzen der Kontaktfläche auf der Oberfläche, ein Auslösemechanismus der Verabreichungsvorrichtung aktiviert wird, welcher automatisch die Schutzkappe von der Kontaktfläche wegschiebt, so dass die Kontaktfläche freigegeben wird und die Stempelfarbe auf die Oberfläche übertragbar ist. In an advantageous embodiment, the administration device comprises a protective cap which, in the initial state, covers the stamp color. This prevents unintentional transfer of the stamp color from the contact surface to another element. The protective cap must be removed manually by the user before the injection process. Alternatively, there is also the possibility that at the beginning of the injection process, for example when the contact surface is placed on the surface, a release mechanism of the administration device is activated, which automatically pushes the protective cap away from the contact surface so that the contact surface is released and the stamping ink is applied to the surface is transferable.
[0090] In einer bevorzugten Ausführung ist die Kontaktfläche auf einer distalen Abschlussfläche oder auf einer distalen Stirnfläche des Gehäuses angeordnet. Dabei. Diese Stirnfläche oder Abschlussfläche berührt oder kontaktiert die Oberfläche bei der Injektionsstelle, wenn die Verabreichungsvorrichtung vollständig auf die Oberfläche (die Hautoberfläche des Benutzers) aufgesetzt wird. Dabei kann die Injektionsnadel oder -Kanüle bereits in die Haut eingestochen sein, oder sie wird durch einen Auslösemechanismus relativ zum Gehäuse nach distal verschoben und erst nach dem Aufsetzen in die Haut eingestochen. In a preferred embodiment, the contact surface is arranged on a distal end surface or on a distal end surface of the housing. Included. This end face or end face touches or contacts the surface at the injection site when the delivery device is fully placed on the surface (the skin surface of the user). The injection needle or cannula can already be pierced into the skin, or it is displaced distally relative to the housing by a release mechanism and pierced into the skin only after it has been placed.
[0091] In einem Anfangs- oder Initialzustand des Injektors wird die Stirnfläche oder Abschlussfläche mit Vorteil zumindest in seitlicher Richtung von einer Schutzkappe, einer verschiebbaren Schutzhülse oder einem Abdeckelement abgedeckt, damit die Stempelfarbe nicht unbeabsichtigt auf ein anderes Element übertragen wird. Bevorzugt kann nach einer proximalen Verschiebung der Schutzhülse oder des Abdeckelements mit der Kontaktfläche die Oberfläche berührt werden. Bei einem Aufsetzten der Verabreichungsvorrichtung auf die Oberfläche der Injektionsstelle wird also bei dieser Ausführung das Abdeckelement nach proximal verschoben, so dass die Kontaktfläche die Oberfläche berühren kann und somit das Abbild auf der Oberfläche erstellt werden kann. In an initial or initial state of the injector, the end face or end face is advantageously covered at least in the lateral direction by a protective cap, a sliding protective sleeve or a cover element so that the stamp color is not accidentally transferred to another element. Preferably, after a proximal displacement of the protective sleeve or of the cover element with the contact surface, the surface can be touched. When the administration device is placed on the surface of the injection site, in this embodiment the cover element is displaced proximally so that the contact surface can touch the surface and the image can thus be created on the surface.
[0092] In einer alternativen Ausführung befindet sich die Kontaktfläche auf einer ringförmigen distalen Stirnfläche einer Nadelschutzhülse. Die Kontaktfläche ist dabei vorzugsweise rechtwinklig zu einer Injektionsrichtung angeordnet. Das ermöglicht eine platzsparende Konstruktion. In an alternative embodiment, the contact surface is located on an annular distal end face of a needle protection sleeve. The contact surface is preferably arranged at right angles to an injection direction. This enables a space-saving construction.
[0093] Bei dieser Ausführung berührt beim Aufsetzen der Verabreichungsvorrichtung auf der Oberfläche zuerst die distale Stirnfläche der Nadelschutzhülse die Oberfläche. Dabei wird bevorzugt einerseits die Stempelfarbe übertragen und andererseits die Nadelschutzhülse relativ zum Gehäuse nach proximal zurück verschoben, so dass die Nadel freigegeben wird und in die Oberfläche eingestochen werden kann. In this embodiment, when the administration device is placed on the surface, the distal end face of the needle protecting sleeve first touches the surface. In this case, on the one hand, the stamp color is preferably transferred and, on the other hand, the needle protection sleeve is moved back proximally relative to the housing, so that the needle is released and can be pierced into the surface.
[0094] In einer weiteren Alternative umfasst die Verabreichungsvorrichtung einen Nadelhalter zum Halten einer Injektionsnadel oder Injektionskanüle, wobei die Kontaktfläche eine distale Abschlussfläche des Nadelhalters ist. Die Verabreichungsvorrichtung ist in dieser Ausführung vorzugsweise ein einmal oder mehrfach verwendbarer Injektionspen. Das Reservoir ist dabei in Form einer Karpule ausgebildet, welche von einem Karpulenhalter gehalten wird. Ein distaler Bereich des Karpulenhalter ist bevorzugt als Nadelhalter ausgebildet. In a further alternative, the administration device comprises a needle holder for holding an injection needle or injection cannula, the contact surface being a distal end surface of the needle holder. In this embodiment, the administration device is preferably an injection pen that can be used once or several times. The reservoir is designed in the form of a carpule which is held by a carpule holder. A distal area of the carpule holder is preferably designed as a needle holder.
[0095] Auch in dieser Ausführung mit dem Nadelhalter umfasst die Verabreichungsvorrichtung vorzugsweise in einem Anfang- oder Initialzustand eine abnehmbare Schutzkappe, welche die Kontaktfläche mit der Stempelfarbe abdeckt. In this embodiment with the needle holder, too, the administration device preferably comprises, in an initial or initial state, a removable protective cap which covers the contact surface with the stamp ink.
[0096] Mit Vorteil umfassen die codierten Injektionsdaten Informationen zur Identifikation der Verabreichungsvorrichtung und/oder des Produktes im Reservoir. Beispiele hierfür sind Angaben zum Typ der Verabreichungsvorrichtung, Name und Bezeichnungen des Produkts, Ablaufdatum des Produkts oder eine Hersteller- oder Losnummer. Zusätzlich können die Injektionsdaten einen benutzerspezifischen Code umfassen. The coded injection data advantageously include information for identifying the administration device and / or the product in the reservoir. Examples of this are information on the type of administration device, name and designation of the product, expiry date of the product or a manufacturer or lot number. In addition, the injection data can include a user-specific code.
[0097] Anstelle oder zusätzlich zu den Identifikationsdaten umfassen die Daten vorzugsweise Zeit- und Datumsangaben zum Injektionszeitpunkt. Dadurch kann ein externer Empfänger, welcher die Injektionsdaten erhält Rückschlüsse auf die Häufigkeit und/oder den Zeitpunkt der Verabreichung machen. Insbesondere kann überprüft werden, ob ein vorgegebener Therapieplan durch den Benutzer eingehalten wird. Zudem können die Injektionsdaten dank der Zeitangaben auch chronologisch in ein Therapietagebuch eingetragen werden. Instead of or in addition to the identification data, the data preferably include time and date information at the time of injection. As a result, an external recipient who receives the injection data can draw conclusions about the frequency and / or the time of administration. In particular, it can be checked whether a given therapy plan is being adhered to by the user. In addition, thanks to the time information, the injection dates can also be entered chronologically in a therapy diary.
[0098] Diese Zeit- und Datumsangaben können beispielsweise durch eine elektronische Schaltung in der Verabreichungsvorrichtung generiert werden, wobei mittels eines Stempelmechanismus ein zeitspezifisches Musters auf die Kontaktfläche aufgetragen wird (spezifisches Einfärben von Bereichen auf der Kontaktfläche). In einer alternativen Ausführung werden die Zeit- und Datum durch den Benutzer manuell vor einem Injektionsvorgang an einem Einstellmechanismus eingestellt, wodurch das Muster auf der Kontaktfläche angepasst wird. These time and date information can be generated, for example, by an electronic circuit in the administration device, a time-specific pattern being applied to the contact surface by means of a stamp mechanism (specific coloring of areas on the contact surface). In an alternative embodiment, the time and date are set manually by the user before an injection process on a setting mechanism, as a result of which the pattern on the contact surface is adjusted.
[0099] Vorzugsweise handelt es sich beim Identifikationscode um einen Code nach einem standardisierten Identifikationssystem, insbesondere dem„Identification of Medicinal Products“ (IDMP) The identification code is preferably a code according to a standardized identification system, in particular the "Identification of Medicinal Products" (IDMP)
[0100] Bevorzugt ist die Stempelfarbe hautverträgliche Tinte. Diese ist vorzugsweise abriebfest aber nach einiger Zeit wieder abwaschbar. Markierungen mit solcher Tinte werden auch als „Medical Tattoo“ bezeichnet. The stamping ink is preferably a skin-compatible ink. This is preferably abrasion-resistant but can be washed off after a while. Markings with such ink are also known as "medical tattoos".
[0101] Die Erfindung umfasst weiter ein computerimplementiertes Verfahren zum Erfassen eines Codes bei einer Injektionsstelle. Das Verfahren umfasst die Schritte: Erfassen und Auslesen, durch eine Kamera eines Benutzergerätes, eines aus Stempelfarbe erzeugten Codes, welcher codierte Injektionsdaten repräsentiert und sich bei der Injektionsstelle befindet; Decodieren der codierten Daten; Erfassen, durch die Kamera, einer Oberfläche bei der Injektionsstelle; Validieren der erfassten Oberfläche als menschliche Haut; Übermitteln der decodierten Daten an einen abgesetzten oder externen Empfänger.The invention further comprises a computer-implemented method for capturing a code at an injection site. The procedure consists of the following steps: Detecting and reading out, by a camera of a user device, a code generated from stamp color, which code represents encoded injection data and is located at the injection site; Decoding the encoded data; Capturing, by the camera, a surface at the injection site; Validating the captured surface as human skin; Transmission of the decoded data to a remote or external receiver.
[0102] Weiter umfasst die Erfindung ein Computerprogramm, welches Befehle umfasst, die bei der Ausführung des Programms durch einen Computer diesen veranlassen, die Schritte des obigen computerimplementierten Verfahrens auszuführen. The invention further comprises a computer program which comprises instructions which, when the program is executed by a computer, cause the computer to carry out the steps of the above computer-implemented method.
[0103] Der Code wird durch die Kamera des Benutzergeräts erfasst und ausgelesen. Dabei können die ausgelesenen Daten direkt auf dem Benutzergerät weiterverarbeitet werden oder sie können alternativ durch das Benutzergerät an einen abgesetzten oder externen Empfänger zur Weiterverarbeitung übermittelt werden. Das Weiterverarbeiten kann das allfällige decodieren der Daten, das Auswerten, Analysieren und/oder Aufbereiten für eine Anzeige umfassen. The code is captured and read out by the camera of the user device. The data read out can be processed further directly on the user device or, alternatively, they can be transmitted by the user device to a remote or external recipient for further processing. The further processing can include any decoding of the data, evaluation, analysis and / or preparation for a display.
[0104] Somit können das Decodieren und auch das Validieren direkt auf dem Benutzergerät erfolgen. Alternativ besteht aber auch die Möglichkeit, dass die ausgelesenen Daten und die Kameradaten der erfassten Oberfläche durch das Benutzergerät an einen abgesetzten oder externen Empfänger übermittelt werden, welcher das Decodieren, Validieren der erfassten Oberfläche und allenfalls auch das weitere Verarbeiten und Anzeigen der Daten übernimmt. Thus, the decoding and also the validation can take place directly on the user device. Alternatively, there is also the possibility that the data read out and the camera data of the captured surface are transmitted by the user device to a remote or external receiver, which decodes, validates the captured surface and, if necessary, also processes and displays the data.
[0105] Das Benutzergerät ist beispielsweise ein Smartphone, ein Tabletcomputer, eine Smartwatch, ein Notebook oder ein sonstiger tragbarer Computer, welcher nicht physisch mit der Verabreichungsvorrichtung verbunden ist. The user device is, for example, a smartphone, a tablet computer, a smart watch, a notebook or some other portable computer which is not physically connected to the administration device.
[0106] Der erzeugte Code befindet sich bei der Injektionsstelle. Das bedeutet, der Code ist in der Nähe der durch die Injektionsnadel erzeugten Einstichstelle, wobei der Code so angeordnet ist, dass er mit der Kamera in einer Aufnahme oder durch ein Bild zusammen mit der Injektionsstelle erfassbar ist. Wenn sich also die Einstichstelle beispielsweise auf einem Unterarm des Benutzers befindet, ist der Code ebenfalls auf dem Unterarm angeordnet, so dass dieser zusammen mit der Einstichstelle durch die Kamera erfassbar ist. The generated code is located at the injection site. This means that the code is in the vicinity of the puncture site generated by the injection needle, the code being arranged in such a way that it can be detected with the camera in a recording or by means of an image together with the injection site. If the puncture site is, for example, on a forearm of the user, the code is also arranged on the forearm so that it can be detected by the camera together with the puncture site.
[0107] Das Validieren der erfassten Oberfläche umfasst vorzugsweise ein Vergleichen der erfassten Oberfläche mit Referenzdaten. Dadurch kann festgestellt werden, ob die erfasste Oberfläche einer menschlichen Haut entspricht. Solche Referenzdaten können beispielsweise Bildinformationen bzw. Bilddaten der menschlichen Haut sein. The validation of the recorded surface preferably comprises a comparison of the recorded surface with reference data. This makes it possible to determine whether the recorded surface corresponds to a human skin. Such reference data can be, for example, image information or image data of the human skin.
[0108] Durch die Validierung der erfassten Oberfläche kann eine vorgetäuschte Injektion, bei der die Dosis nicht subkutan in den Benutzer injiziert wurde, erkannt werden. In diesem Fall können die Daten gekennzeichnet werden oder/und dem Benutzer kann beispielsweise über das Benutzergerät eine Meldung angezeigt werden. By validating the detected surface, a simulated injection in which the dose was not injected subcutaneously into the user can be detected. In this case, the data can be identified and / and a message can be displayed to the user, for example via the user device.
[0109] Bei erfolgreicher Validierung können die decodierten Daten eine Bestätigung umfassen, dass der Benutzer auch wirklich in die Haut eingestochen hat und die Injektion subkutan erfolgt ist. Fehlmanipulationen oder beabsichtigte Täuschungen können dadurch erkannt werden. Setzt nämlich der Benutzer die Verabreichungsvorrichtung auf ein Material ausserhalb des menschlichen Körpers auf, um mit der Kontaktfläche der Verabreichungsvorrichtung auf dem Material ein Abbild mit Injektionsdaten zu erzeugen, entspricht die erfasste Oberfläche nicht den Referenzdaten und es kann erkannt werden, dass die Injektion nicht in einen menschlichen Körper erfolgt ist. If the validation is successful, the decoded data can include a confirmation that the user actually pierced the skin and that the injection was made subcutaneously. Incorrect manipulation or deliberate deception can thus be recognized. If the user places the administering device on a material outside the human body in order to generate an image with injection data on the material with the contact surface of the administering device, the detected surface does not correspond to the reference data and it can be recognized that the injection was not in a human body is done.
[0110] Der externe Empfänger ist bevorzugt eine Datencloud, ein Server oder ein Computer beispielsweise einer Gesundheitseinrichtung, einer Versicherung oder eines Medikamentenherstellers. The external recipient is preferably a data cloud, a server or a computer, for example a health facility, an insurance company or a drug manufacturer.
[0111] In einer bevorzugten Ausführung werden die Daten nach der Validierung spezifisch gekennzeichnet bevor sie an einen externen Empfänger übermittelt, wenn die erfasste Oberfläche nicht einer menschlichen Haut entspricht. Die Verarbeitung von missbräuchlich erzeugten Injektionsdaten kann somit wirkungsvoll vermieden werden. Weiter können beispielsweise in einem Therapietagebuch nur tatsächlich verabreichte Medikamentendosen erfasst werden, ein Therapeut erhält nur Daten von wirklich verabreichten Dosen und/oder die Versicherung kann die Vergütung zuverlässig basierend auf den tatsächlich verabreichten Dosen berechnen (outcome based payment). Die Belastbarkeit der Daten wird somit erhöht. In a preferred embodiment, the data are specifically identified after the validation before they are transmitted to an external recipient if the surface detected does not correspond to a human skin. The processing of improperly generated injection data can thus be effectively avoided. Furthermore, only actually administered drug doses can be recorded in a therapy diary, a therapist only receives data on actually administered doses and / or the insurance company can reliably calculate the remuneration based on the actually administered doses (outcome based payment). The resilience of the data is thus increased.
FIGURENCHARACTERS
[0112] In Zusammenhang mit den angehängten Figuren werden nachfolgend bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beschrieben. Diese sollen grundsätzliche Möglichkeiten der Erfindung aufzeigen und keinesfalls einschränkend ausgelegt werden. Fig. 1 zeigt einen Injektionspen mit einer erfindungsgemässen Codefläche auf dem Karpulenhalter, Fig. 2 zeigt eine zweite erfindungsgemässe Ausführung, bei der die Codefläche auf dem Gehäuse des Injektionspens angeordnet ist; Fig. 3 zeigt eine dritte erfindungsgemässe Ausführung, bei der die Codefläche auf einem Kolbenstangenelement in einem Autoinjektor angeordnet ist; Fig. 4 zeigt vergrössert die Codefläche mit dem Stopfen der Karpule; Fig. 5 zeigt eine schematische Darstellung der Datenübertragung; Fig. 6a zeigt einen Autoinjektor in einem Initialzustand, bei dem der Code auf der Kolbenstange angeordnet ist; Fig. 6b zeigt den Autoinjektor aus Fig. 6a in einem ausgeschütteten Zustand; Fig. 7a zeigt einen Autoinjektor in einem Initialzustand, bei dem der Code auf einer distalen Abschlussfläche angeordnet ist; Fig. 7b zeigt den Autoinjektor aus Fig. 7a in einem ausgeschütteten Zustand; Fig. 8 zeigt vergrössert ein erzeugtes Abbild, welches codierte Injektionsdaten repräsentiert.In connection with the attached figures, preferred embodiments of the invention are described below. These are intended to show the basic possibilities of the invention and are in no way intended to be interpreted as restrictive. 1 shows an injection pen with a code area according to the invention on the carpule holder; FIG. 2 shows a second embodiment according to the invention, in which the code area is arranged on the housing of the injection pen; 3 shows a third embodiment according to the invention, in which the code area is arranged on a piston rod element in an autoinjector; 4 shows, enlarged, the code area with the plug of the carpule; 5 shows a schematic representation of the data transmission; 6a shows an auto-injector in an initial state in which the code is arranged on the piston rod; FIG. 6b shows the autoinjector from FIG. 6a in a discharged state; 7a shows an auto-injector in an initial state in which the code is arranged on a distal end surface; FIG. 7b shows the autoinjector from FIG. 7a in a discharged state; FIG. 8 shows, enlarged, a generated image which represents coded injection data.
FIGURENBESCHREIBUNGFIGURE DESCRIPTION
[0113] Die Figur 1 zeigt eine erfindungsgemässe Verabreichungsvorrichtung in Form eines Einweg-Injektionspens 1 in einer Seitenansicht. Dabei befindet sich das einstechseitige, distale Ende des Injektionspens 1 auf der linken und das proximale Ende auf der rechten Seite der Darstellung. Der Einfachheit halber ist der Injektionspen 1 ohne Injektionsnadel und ohne Schutzkappe dargestellt. Der Injektionspen 1 umfasst ein Gehäuse 2, in dem ein hier nicht im Detail beschriebener und nicht dargestellter Dosier- und Ausschüttmechanismus untergebracht ist, einen Karpulenhalter 3 und eine im Karpulenhalter 3 gehaltene Karpule 11 mit einem flüssigen medizinischen Produkt wie beispielsweise Insulin. Innerhalb der Karpule 11 befindet sich ein verschiebbarer Stopfen 6 als Ausschüttelement. Dieser ist zum Ausschütten des Produkts in distaler Richtung innerhalb der Karpule 11 verschiebbar. Hierzu umfasst der Dosier- und Ausschüttmechanismus eine Kolbenstange 7 welche in distaler Richtung auf den Stopfen 6 wirkt, um diesen zu verschieben. FIG. 1 shows an administration device according to the invention in the form of a disposable injection pen 1 in a side view. The single-sided, distal end of the injection pen 1 is on the left and the proximal end on the right of the illustration. For the sake of simplicity, the injection pen 1 is shown without an injection needle and without a protective cap. The injection pen 1 comprises a housing 2 in which a dosing and dispensing mechanism, not described in detail and not shown, is accommodated, a carpule holder 3 and a carpule 11 held in the carpule holder 3 with a liquid medical product such as insulin. Inside the carpule 11 there is a displaceable stopper 6 as a dispensing element. This can be displaced in the distal direction within the carpule 11 for pouring out the product. For this purpose, the dosing and dispensing mechanism comprises a piston rod 7 which acts on the stopper 6 in the distal direction in order to move it.
[0114] Der Karpulenhalter 3 ist aus transparentem Kunststoff und die Karpule 11 aus Glas gefertigt, so dass von ausserhalb des Injektionspens 1 der Stopfen 6 ersichtlich und optisch erfassbar ist. In der gezeigten Ausführung weist zudem der Karpulenhalter 3 eine längliche Aussparung auf, durch die von aussen ein Teil einer Aussenfläche der Karpule 11 ersichtlich ist. Auf der Aussenseite des zylinderförmigen Karpulenhalters 3 ist eine längliche, rechteckförmige Codefläche 4 platziert, welche als zweidimensionaler Code ausgebildet ist und sich entlang einer Längsachse des Injektionspens 1 erstreckt, wie in Figur 1 ersichtlich. Die Länge der Codefläche 4 ist dabei so bemessen, dass sie den gesamten möglichen Verschiebeweg des Stopfens 6 abdeckt. The carpule holder 3 is made of transparent plastic and the carpule 11 is made of glass, so that the stopper 6 can be seen and optically detected from outside the injection pen 1. In the embodiment shown, the carpule holder 3 also has an elongated recess through which part of an outer surface of the carpule 11 can be seen from the outside. On the outside of the cylindrical carpule holder 3, an elongated, rectangular code area 4 is placed, which is designed as a two-dimensional code and extends along a longitudinal axis of the injection pen 1, as can be seen in FIG. The length of the code area 4 is dimensioned such that it covers the entire possible displacement path of the stopper 6.
[0115] Die Codefläche 4 ist in Bezug auf die Aussparung so platziert, dass sich der Stopfen 6 mindestens zur halben Höhe hinter der Codefläche 4 befindet. Da der Karpulenhalter 3 transparent ausgebildet ist, besteht ein nicht auslesbarer Bereich 42 der Codefläche, welcher radial vor dem Stopfen 6 liegt, auch ersichtlich in Figur 4. Der übrige Bereich der Codefläche 4 in Längsrichtung vor und hinter dem Stopfen 6 hat einen stärkeren Kontrast, da sich in diesem Bereich kein Element befindet. Diese Bereiche sind auslesbare Bereiche 41, da sie von ausserhalb des Injektionspens 1 ersichtlich und mittels eines optischen Sensors auslesbar sind. The code area 4 is placed in relation to the recess in such a way that the plug 6 is located at least halfway behind the code area 4. Since the carpule holder 3 is transparent, there is a non-readable area 42 of the code area, which lies radially in front of the stopper 6, also visible in FIG. 4. The remaining area of the code area 4 in the longitudinal direction in front of and behind the stopper 6 has a stronger contrast, because there is no element in this area. These areas are readable areas 41 because they are visible from outside the injection pen 1 and can be read out by means of an optical sensor.
[0116] Der Code der Codefläche 4 ändert sich in Ausschüttrichtung (in Längsrichtung des Injektionspens) schrittweise und bildet dadurch eine Längenskala. Konkret ausgedrückt, setzt sich der Code in Ausschüttrichtung betrachtet aus einzelnen eindimensionalen Barcodes 9 zusammen, welche sich rechtwinklig zur Ausschüttrichtung erstrecken, dargestellt in Figur 4. Die einzelnen Barcodes 9 sind eindeutig. Das heisst, sie unterschieden sich jeweils durch mindestens ein Codeelement voneinander. Die Daten aus den einzelnen Barcodes 9 unterschieden sich also mindestens durch ein Bit. Dabei existiert für jede mögliche Position des Stopfens 6 relativ zur Karpule 11 (und relativ zum Gehäuse 2) ein Barcode 9 in Querrichtung, welcher je nach Stopfenposition von einem externen Gerät ausgelesen werden kann. Der Code repräsentiert in der gezeigten Ausführung einen einfachen Binärcode. Er kann jedoch in anderen Ausführungen beispielsweise auch als Gray-Code ausgebildet sein. The code of the code area 4 changes gradually in the delivery direction (in the longitudinal direction of the injection pen) and thereby forms a length scale. In concrete terms, viewed in the direction of delivery, the code is composed of individual one-dimensional barcodes 9 which extend at right angles to the direction of delivery, shown in FIG. 4. The individual barcodes 9 are unambiguous. This means that they each differ from one another by at least one code element. The data from the individual barcodes 9 thus differed by at least one bit. For every possible position of the stopper 6 relative to the carpule 11 (and relative to the housing 2) there is a barcode 9 in the transverse direction, which can be read out by an external device depending on the stopper position. In the embodiment shown, the code represents a simple binary code. However, in other versions it can also be designed, for example, as a Gray code.
[0117] Die Grösse der Codeelemente in Ausschüttrichtung bzw. die Breite der eindimensionalen Barcodes 9 ist dabei so gewählt, dass diese Abmessung höchstens einer Distanz entspricht, welche der Stopfen 6 in distaler Richtung zurücklegt, um die kleinste ausschüttbare Dosis auszuschütten. Bei einem Injektionspen 1 mit Insulin bedeutet dies, dass jede ausgeschüttete Insulineinheit einzeln erfassbar ist, da der Code mindestens so viele eindimensionale Barcodes 9 aufweist wie Insulineinheiten ausgeschüttet werden können. The size of the code elements in the direction of delivery or the width of the one-dimensional barcode 9 is selected so that this dimension corresponds at most to a distance that the stopper 6 covers in the distal direction in order to deliver the smallest dose that can be poured out. In the case of an injection pen 1 with insulin, this means that each insulin unit dispensed can be recorded individually, since the code has at least as many one-dimensional barcodes 9 as there are insulin units that can be dispensed.
[0118] Weiter weist die Codefläche am Rande mehrere Marker oder Identifikationspunkte auf, welche zusammen mit den Positionsangaben ausgelesen werden. Dadurch kann die Softwareapplikation, welche die ausgelesenen Daten verarbeitet, die Lage, Grösse und die Position der Codefläche bestimmen, so dass die Positionsdaten zuverlässig erfasst werden können. The code area furthermore has several markers or identification points on the edge, which are read out together with the position information. As a result, the software application, which processes the data that has been read out, can determine the location, size and position of the code area so that the position data can be reliably recorded.
[0119] Zusätzlich zur Codefläche 4 weist das Gehäuse 2 in einem distalen Bereich einen Identifikationscode 8 in Form eines QR-Codes. Dieser repräsentiert beispielsweise Informationen über den Injektortyp und das darin enthaltene medizinische Produkt sowie dessen Ablaufdatum. Zusätzlich kann der Identifikationscode 8 codierte Anweisungen umfassen. Das bedeutet, dass nach dem Erfassen und Decodieren der Daten aus dem Identifikationscode (NFC Standard) eine Softwareapplikation auf einem Smartphone 30 des Benutzers Anweisungen erhält zum automatischen Aufrufen einer bestimmten Webseite oder zu den automatischen Ausführungen einer weiteren Applikation. So kann beispielsweise direkt ein elektronisches Tagebuch auf dem Smartphone 30 gestartet werden. In addition to the code area 4, the housing 2 has an identification code 8 in the form of a QR code in a distal area. This represents, for example, information about the type of injector and the medical product it contains, as well as its expiration date. In addition, the identification code 8 can comprise encoded instructions. This means that after the data has been recorded and decoded from the identification code (NFC standard), a software application on a smartphone 30 of the user receives instructions for automatically calling up a specific website or for automatically executing a further application. For example, an electronic diary can be started directly on the smartphone 30.
[0120] Das Auslesen der Codefläche 4 und das Erfassen der Position des Stopfens 6 wird nun in Zusammenhang mit der Figur 4 im Detail erläutert. Zum Erfassen eines Ausschüttzustandes aktiviert der Benutzer auf seinem Smartphone 30 eine Barcode-Applikation oder die Kamera des Smartphones 30 und erfasst mit der Kamera die Codefläche 4 auf dem Karpulenhalter 3 und gleichzeitig den Identifikationscode 8 auf dem Gehäuse 2 des Injektionspens 1. The reading out of the code area 4 and the detection of the position of the stopper 6 will now be explained in detail in connection with FIG. To detect a dispensing state, the user activates a barcode application or the camera of the smartphone 30 on his smartphone 30 and uses the camera to record the code area 4 on the carpule holder 3 and at the same time the identification code 8 on the housing 2 of the injection pen 1.
[0121] In Figur 4 ist ersichtlich, dass der nicht auslesbare Bereich 42 der Codefläche 4 in radialer Richtung vor dem Stopfen 6 liegt. Die übrigen auslesbaren Bereiche 41 der Codefläche 4 befinden sich in Längsrichtung distal und proximal des Stopfens 6. Sie sind deutlich sichtbar und optisch auslesbar. In FIG. 4 it can be seen that the non-readable area 42 of the code area 4 lies in the radial direction in front of the stopper 6. The remaining readable areas 41 of the code area 4 are located in the longitudinal direction distal and proximal of the stopper 6. They are clearly visible and can be read out optically.
[0122] Die auf dem Smartphone 30 aufgerufene Applikation erkennt basierend auf den aufgenommenen Kameradaten den Stopfen 6 und insbesondere eine distale Abschlusskante 5 des Stopfens 6. Die Applikation erfasst weiter den momentan an die distale Abschlusskante 5 angrenzende Barcode 9. Nach jedem Ausschütten einer Dosis befindet sich der Stopfen 6 an einer anderen Position relativ zur Codefläche 4, da die Kolbenstange 7 des Dosier- und Ausschüttmechanismus den Stopfen 6 in distaler Richtung (in Figur 4 nach links) bewegt. Entsprechend wird nach jedem Ausschütten beim Erfassen der Codefläche 4 durch die Applikation ein anderer an die Abschlusskante 5 angrenzender Barcode 9 erfasst. Zusammen mit dem Barcode 9 erfasst die Applikation auch den Identifikationscode 8 auf dem Gehäuse 2. The application called up on the smartphone 30 recognizes the stopper 6 and in particular a distal end edge 5 of the stopper 6 based on the recorded camera data. The application also detects the barcode 9 currently adjacent to the distal end edge 5 the stopper 6 is in a different position relative to the code area 4, since the piston rod 7 of the dosing and dispensing mechanism moves the stopper 6 in the distal direction (to the left in FIG. 4). Accordingly, after each pouring out, when the code area 4 is detected by the application, another barcode 9 adjoining the terminating edge 5 is detected. Together with the barcode 9, the application also records the identification code 8 on the housing 2.
[0123] Die erfassten codierten Daten aus der Codefläche 4 (Barcode 9) und aus dem Identifikationscode 8 werden mittels der Applikation auf dem Smartphone 30 decodiert. Jeder eindimensionale Barcode 9 der Codefläche 4 repräsentiert im gezeigten Ausführungsbeispiel binäre Daten, welche eine bestimmte Positionsangabe darstellen. In der Applikation sind die Kapazität der Karpule 11 und die Grösse einer ausschüttbaren Einheit hinterlegt. Dadurch kann die Applikation aus den decodierten Daten die bereits aus der Karpule 11 ausgeschüttete Menge des Medikaments oder/und die noch in der Karpule 11 verbleibende Menge berechnen. The encoded data captured from the code area 4 (barcode 9) and from the identification code 8 are decoded by means of the application on the smartphone 30. In the exemplary embodiment shown, each one-dimensional barcode 9 of the code area 4 represents binary data which represent a specific position specification. The capacity of the carpule 11 and the size of a dispensable unit are stored in the application. As a result, the application can use the decoded data to calculate the amount of medicament that has already been poured out of the carpule 11 and / or the amount still remaining in the carpule 11.
[0124] Alternativ können die Informationen zur Kapazität der Karpule 11 auch im Identifikationscode 8 auf dem Gehäuse 2 hinterlegt sein, welcher zusammen mit der Codefläche 4 eingelesen wird. In beiden Fällen decodiert die Applikation die Daten und zeigt diese zusammen mit der berechneten ausgeschütteten Menge dem Benutzer an. Alternatively, the information on the capacity of the carpule 11 can also be stored in the identification code 8 on the housing 2, which is read in together with the code area 4. In both cases, the application decodes the data and displays it to the user together with the calculated amount distributed.
[0125] In der Figur 2 ist eine zweite und in der Figur 3 eine dritte Ausführungen der erfindungsgemässen Verabreichungsvorrichtung dargestellt. In FIG. 2 a second and in FIG. 3 a third embodiment of the administration device according to the invention is shown.
[0126] Im Unterschied zur ersten Ausführung ist in der Ausführung gemässe Figur 2 die Codefläche 14 nicht auf dem Karpulenhalter 13 angeordnet. Bei dieser zweiten Ausführung weist das Gehäuse 12 des Injektionspens 10 in einem distalen Bereich ein Sichtfenster 19 auf, durch welches die Kolbenstange 17 von ausserhalb des Injektionspens 10 ersichtlich ist. Weiter ist durch das Sichtfenster 19 zumindest ein Bereich einer Codefläche 14 erkennbar, welche gehäusefest auf einer Innenseite des Gehäuses 12 angebracht ist. Die Kolbenstange 17 umfasst einen an der Kolbenstange 17 unbeweglich befestigten Zeiger 16. Dieser verdeckt die Codefläche 14 teilweise. Dadurch besteht ein von ausserhalb des Injektionspens 10 auslesbarer und ein durch den Zeiger 16 verdeckter, von aussen nicht auslesbarer Bereich der Codefläche 14. In contrast to the first embodiment, in the embodiment according to FIG. 2, the code surface 14 is not arranged on the carpule holder 13. In this second embodiment, the housing 12 of the injection pen 10 has a viewing window 19 in a distal area, through which the piston rod 17 can be seen from outside the injection pen 10. Furthermore, at least one area of a code surface 14 can be seen through the viewing window 19, which is attached to the inside of the housing 12 in a fixed manner to the housing. The piston rod 17 comprises a pointer 16 fixed immovably on the piston rod 17. This pointer partially covers the code area 14. As a result, there is an area of the code area 14 that can be read from outside the injection pen 10 and one that is covered by the pointer 16 and cannot be read from the outside.
[0127] Beim Ausschütten bewegt sich die Kolbenstange 17 in distaler Richtung. Dadurch wird auch der Zeiger 16 nach distal bewegt. Die Applikation des Smartphones 30 erkennt eine distale Abschlusskante 15 des Zeigers 16 und liest entsprechend den Codeabschnitt, welcher distal dieser Abschlusskante 15 liegt aus. Alternativ kann auch der Bereich der Codefläche 14 ausgelesen werden, welcher proximal des Zeiger 16 liegt. Das Bestimmen der Position der Kolbenstange 17 relativ zum Gehäuse 12 und damit das Bestimmen der ausgeschütteten Menge des Medikaments erfolgt wie oben in Zusammen mit der Ausführung gemäss Figur 1 beschrieben. When pouring out the piston rod 17 moves in the distal direction. As a result, the pointer 16 is also moved distally. The application of the smartphone 30 detects a distal terminating edge 15 of the pointer 16 and reads accordingly the code section which is distal to this terminating edge 15. Alternatively, the area of the code area 14 which is proximal to the pointer 16 can also be read out. The determination of the position of the piston rod 17 relative to the housing 12 and thus the determination of the amount of medicament that has been poured out takes place as described above in connection with the embodiment according to FIG.
[0128] Im Unterschied zur ersten Ausführung weist der in Figur 2 gezeigte Injektionspen kein Identifikationscode auf. Um die Positionsdaten einem bestimmten Medikament und/oder Injektionspen zuordnen zu können, umfasst die Codefläche 14 selber Identifikationsdaten. In contrast to the first embodiment, the injection pen shown in FIG. 2 does not have an identification code. In order to be able to assign the position data to a specific drug and / or injection pen, the code area 14 itself comprises identification data.
[0129] In der Figur 3 ist eine weitere erfindungsgemässe Ausführung dargestellt. Bei dieser ist die Verabreichungsvorrichtung ein Autoinjektor 20, welcher eine vorbefüllte Spritze (nicht ersichtlich) beinhaltet. Durch Betätigen eines hier nicht weiter beschriebenen Ausschüttmechanismus wird der Inhalt der Spritze federgetrieben ausgeschüttet. Eine Codefläche 24 ist gehäusefest im Innern des Autoinjektors 20 angeordnet. Die Codefläche 24 und ein unbeweglich mit einer Kolbenstange verbundener Zeiger 26 sind durch ein Sichtfenster 29 im Gehäuse 22 von ausserhalb des Autoinjektors 20 ersichtlich. Vor einer Injektion oder in einem Initialzustand verdeckt der Zeiger 26 einen proximalen Bereich der Codefläche 24. Nach der Injektion, wenn sich der Zeiger 26 zusammen mit der Kolbenstange in distale Richtung verschoben hat, verdeckt der Zeiger 26 einen distalen Bereich der Codefläche 24. Da die Codefläche 24 in Längsrichtung veränderliche Codeelemente (hier schwarz und weisse Felder) aufweist, kann der Benutzer, wie oben in Zusammenhang mit der ersten und zweiten Ausführung beschrieben, den auslesbaren Bereich der Codefläche 24 mit seinem Smartphone 30 erfassen. Konkret heisst dies, wenn ein weisses Feld ersichtlich ist und ausgelesen werden kann, ist die Injektion noch nicht erfolgt. Entsprechend ist die Injektion erfolgt, wenn der Zeiger 26 das weisse Feld verdeckt und somit nur ein schwarzes Feld ersichtlich ist und ausgelesen werden kann. Die Applikation auf dem Smartphone 30 erkennt den Zeiger 26 und entweder das schwarze oder das weisse Feld neben dem Zeiger 26. Nach dem Auswerten zeigt die Applikation dem Benutzer an, ob sich der Autoinjektor 20 in einem Initialzustand oder in einem ausgeschütteten Zustand befindet. Wie oben erwähnt, übermittelt die Applikation diese Informationen zudem an einen externen Empfänger. In FIG. 3, a further embodiment according to the invention is shown. In this case, the administration device is an autoinjector 20 which contains a prefilled syringe (not shown). By operating a dispensing mechanism not described further here, the contents of the syringe are dispensed in a spring-driven manner. A code area 24 is fixed to the housing inside the autoinjector 20. The code area 24 and a pointer 26 immovably connected to a piston rod can be seen through a viewing window 29 in the housing 22 from outside the autoinjector 20. Before an injection or in an initial state, the pointer 26 covers a proximal area of the code area 24. After the injection, when the pointer 26 has moved together with the piston rod in the distal direction, the pointer 26 covers a distal area of the code area 24. Since the Code area 24 has code elements that can be changed in the longitudinal direction (here black and white fields), the user can, as described above in connection with the first and second embodiments, capture the readable area of the code area 24 with his smartphone 30. Specifically, this means that if a white field is visible and can be read out, the injection has not yet taken place. Correspondingly, the injection has taken place when the pointer 26 covers the white field and thus only a black field is visible and can be read out. The application on the smartphone 30 recognizes the pointer 26 and either the black or the white field next to the pointer 26. After the evaluation, the application shows the user whether the autoinjector 20 is in an initial state or in a discharged state. As mentioned above, the application also transmits this information to an external recipient.
[0130] Der Autoinjektor 20 umfasst zudem einen RFID-Transponder 28, welcher vom Smartphone 30 zusammen mit der Codefläche 24 ausgelesen wird. Je nach Typ des Smartphones 30 kann es erforderlich sein, dass das Auslesen nicht gleichzeitig sondern unmittelbar nacheinander erfolgt. Der RFID-Transponder 28 umfasst spezifische Identifikationsdaten über den Typ des Autoinjektors 20 und Informationen zum medizinischen Produkt im Autoinjektor 20. Diese Identifikationsdaten verarbeitet die Applikation zusammen mit den ausgelesenen Daten aus der Codefläche 24. The autoinjector 20 also includes an RFID transponder 28, which is read out by the smartphone 30 together with the code area 24. Depending on the type of smartphone 30, it may be necessary for the read-out not to take place simultaneously but in immediate succession. The RFID transponder 28 includes specific identification data about the type of the autoinjector 20 and information about the medical product in the autoinjector 20. The application processes these identification data together with the data read out from the code area 24.
[0131] Die Figur 5 zeigt schematisch den Datenfluss, wenn ein Benutzer mit seinem Smartphone 30 die codierten Daten auf dem Injektionspen 1 erfasst und diese anschliessend weitergeleitet werden an einen Server 31 und an einen Computer 32 einer externen Fachperson. Die Übermittlung der Daten ist in Figur 5 mit Pfeilen mit ausgezogenen Linien dargestellt, während die Interaktion mit dem Benutzer durch gestrichelte Pfeillinien dargestellt ist. In der Figur 5 ist die Verabreichungsvorrichtung in Form eines Injektionspen 1 dargestellt. Wie oben erwähnt, kann die erfindungsgemässe Codefläche genauso gut auf einem Autoinjektor 20 oder einer sonstigen Verabreichungsvorrichtung angeordnet sein. FIG. 5 schematically shows the data flow when a user records the coded data on the injection pen 1 with his smartphone 30 and these are then forwarded to a server 31 and to a computer 32 belonging to an external specialist. The transmission of the data is shown in FIG. 5 by arrows with solid lines, while the interaction with the user is shown by dashed arrow lines. In FIG. 5, the administration device is shown in the form of an injection pen 1. As mentioned above, the code area according to the invention can just as well be arranged on an autoinjector 20 or some other administration device.
[0132] Vor und/oder nach einer Verabreichung richtet der Benutzer die Kamera seines Smartphones 30 auf die Codefläche 4. Die Applikation erfasst die codierten Daten der Codefläche 4 und des allenfalls vorhandenen Identifikationscodes 8 und decodiert alle Daten. Das Decodieren erfolgt entweder laufend während dem Einlesen oder nach dem Einlesen nachdem die Kamer alle Informationen aud der Codefläche 4 erfasst hat. Wie oben erwähnt, zeigt die Applikation dem Benutzer auf dem Smartphone 30 die berechnete Menge der ausgeschütteten Dosis und auch den identifizierten Typ des Injektionspens 1 und die Daten zum medizinischen Produkt an. Before and / or after an administration, the user points the camera of his smartphone 30 at the code area 4. The application records the encoded data of the code area 4 and any identification code 8 that is present and decodes all of the data. The decoding takes place either continuously during the reading in or after the reading in after the camera has recorded all the information on the code area 4. As mentioned above, the application shows the user on the smartphone 30 the calculated amount of the dispensed dose and also the identified type of the injection pen 1 and the data on the medical product.
[0133] Nachdem der Benutzer eine Bestätigung erfasst hat, werden die Positionsdaten, die berechnete ausgeschüttete Dosis, der Zeitpunkt der Verabreichung und Informationen zum Injektionspen und zum medizinischen Produkt über eine Internetverbindung an eine Datencloud oder einen externen Server gesendet. After the user has captured a confirmation, the position data, the calculated dose delivered, the time of administration and information about the injection pen and the medical product are sent to a data cloud or an external server via an Internet connection.
[0134] In einer bevorzugten Ausführung umfasst der Identifikationscode 8 Anweisungen zum automatischen Ausführen einer Applikation auf dem Smartphone 30. Wenn zu Beginn des Einlesens der Benutzer die Kamera des Smartphones 30 auf den Injektionspen 1 richtet und die Applikation anhand der Kameradaten den Identifikationscode 8 erkennt und die Daten ausliest, wird automatisch auf dem Smartphone 30 ein Webbrowser gestartet, welcher eine Kameravorschau darstellt. Das erleichtert das Positionieren der Kamera und das Erfassen der Codefläche 4 auf dem Injektionspen 1. Zudem können bereits ausgelesene Daten aus dem Identifikationscode 8 automatisch weiterverarbeitet werden. In a preferred embodiment, the identification code 8 comprises instructions for automatically executing an application on the smartphone 30. If, at the beginning of the reading process, the user points the camera of the smartphone 30 at the injection pen 1 and the application recognizes the identification code 8 based on the camera data and reads out the data, a web browser is automatically started on the smartphone 30, which displays a camera preview. This makes it easier to position the camera and to capture the code area 4 on the injection pen 1. In addition, data that have already been read from the identification code 8 can be automatically processed further.
[0135] In der Ausführung gemäss Figur 5 ist zudem ein Computer 32 einer externen Fachperson wie beispielsweise eines behandelnden Arztes dargestellt. In dieser Ausführung gehört der Server 31 zu einer Gesundheitseinrichtung wie beispielsweise einem Spital oder Pflegezentrum. Die Fachperson kann mittels Computer 32 einerseits auf die an den Server 31 übermittelten Daten zugreifen, andererseits über Internet direkt mit der Applikation auf dem Smartphone 30 des Benutzers kommunizieren. Dadurch kann die Fachperson dem Benutzer direkt Informationen oder Anweisungen zukommen lassen. Die Kommunikation zwischen dem Computer 32 und dem Smartphone 30 des Benutzers ist insbesondere von Bedeutung, wenn die Fachperson anhand der Daten auf dem Server 31 festgestellt hat, dass der Benutzer nicht nach Therapieplan die Dosen verabreicht, eine zu grosse oder zu kleine Dosis verabreicht oder dass ein falsches medizinisches Produkt verabreicht wurde. In the embodiment according to FIG. 5, a computer 32 belonging to an external specialist such as, for example, an attending physician is also shown. In this embodiment, the server 31 belongs to a health facility such as a hospital or care center. The specialist can use the computer 32 to access the data transmitted to the server 31 on the one hand and to communicate directly with the application on the smartphone 30 of the user via the Internet on the other hand. In this way, the specialist can provide the user with information or instructions directly. The communication between the computer 32 and the user's smartphone 30 is particularly important if the specialist has determined on the basis of the data on the server 31 that the user is not administering the doses according to the therapy plan, is administering a dose that is too large or too small, or that the wrong medical product has been administered.
[0136] In einer weiteren Ausführung können die Daten auch nur in die Datencloud oder den Server übermittelt werden und dort ausgewertet werden. So kann beispielsweise eine Applikation auf dem Server dem Benutzer automatisch Punkte oder Rabatte gutschreiben, wenn der Benutzer bestimmte Bedingungen einhält, wie beispielsweise das regelmässige Erfassen und Senden von Daten oder das Verabreichen des korrekten medizinischen Produkts zur korrekten Zeit gemäss einem Therapieplan. In a further embodiment, the data can also only be transmitted to the data cloud or the server and evaluated there. For example, an application on the server can automatically credit the user with points or discounts if the user complies with certain conditions, such as regularly collecting and sending data or administering the correct medical product at the correct time in accordance with a therapy plan.
[0137] In einer weiteren Ausführung können die Daten an einer Server eines Medikamentenerstellers übermittelt werden, welcher die erfassten Verabreichungsdaten zu Forschungszecken oder zur Weiterentwicklung von medizinischen Produkten nutzt. In a further embodiment, the data can be transmitted to a server of a drug manufacturer, which uses the recorded administration data for research purposes or for the further development of medical products.
[0138] Die Figuren 6a und 6b zeigen eine weitere Ausführung. In Figur 6a ist die Verabreichungsvorrichtung in Form eines Autoinjektors 100 in einem Anfangs- oder Initialzustand dargestellt. Dieser umfasst ein Gehäuse 110, eine Nadelschutzhülse 130 und einen Ausschüttmechanismus mit einer Antriebsfeder, welcher sich innerhalb des Gehäuses 110 befindet und hier nicht weiter erläutert und nicht dargestellt ist. Im Gehäuse 110 befindet sich zudem ein Reservoir in Form einer vorbefüllt Spritze, welche ebenfalls nicht ersichtlich ist. Die Nadelschutzhülse 130 befindet sich an einem distalen Ende (in Figur 6a am linken Ende) des Autoinjektors 100 und ist relativ zum Gehäuse 110 verschiebbar. Im Gehäuse 110 ist weiter eine Öffnung mit einem Sichtfenster 120 ausgebildet. Figures 6a and 6b show a further embodiment. FIG. 6a shows the administration device in the form of an autoinjector 100 in an initial or initial state. This comprises a housing 110, a needle protection sleeve 130 and a dispensing mechanism with a drive spring, which is located inside the housing 110 and is not explained further here and is not shown. In the housing 110 there is also a reservoir in the form of a prefilled syringe, which is likewise not visible. The needle protection sleeve 130 is located at a distal end (in FIG. 6 a at the left end) of the autoinjector 100 and is displaceable relative to the housing 110. An opening with a viewing window 120 is also formed in the housing 110.
[0139] Zum Ausschütten der Dosis mit dem Autoinjektor 100 wird dieser mit dem distalen Ende der Nadelschutzhülse 130 auf eine Injektionsstelle gesetzt und in Richtung Längsachse des Autoinjektors 100 auf die Injektionsstelle gedrückt. Dadurch verschiebt sich die Nadelschutzhülse 130 relativ zum Gehäuse 110 von der in Figur 6a gezeigten Position in eine proximale Position, dargestellt in Figur 6b. Diese Verschiebung der Nadelschutzhülse 130 aktiviert den Ausschüttmechanismus. Die vorgespannte Antriebsfeder bewegt ein Ausschüttelement in Form einer Kolbenstange 150 in distaler Richtung. Die Kolbenstange 150 wirkt auf einen Stopfen in der Spritze und verschiebt diesen ebenfalls in distaler Richtung. Dadurch wird das Medikament aus dem Reservoir über eine Injektionsnadel 160 aus dem Autoinjektor ausgeschüttet. To pour out the dose with the autoinjector 100, the latter is placed with the distal end of the needle protection sleeve 130 on an injection site and pressed onto the injection site in the direction of the longitudinal axis of the autoinjector 100. As a result, the needle protection sleeve 130 moves relative to the housing 110 from the position shown in FIG. 6a into a proximal position, shown in FIG. 6b. This displacement of the needle guard 130 activates the dispensing mechanism. The pretensioned drive spring moves a dispensing element in the form of a piston rod 150 in the distal direction. The piston rod 150 acts on a stopper in the syringe and also displaces it in the distal direction. As a result, the drug is poured out of the reservoir via an injection needle 160 from the auto-injector.
[0140] Die Figur 6b zeigt den Autoinjektor aus Figur 6a in einem ausgeschütteten Zustand, in dem die gesamte Dosis der Spritze verabreicht wurde. Wie in der Figur 6b ersichtlich, befindet sich die Nadelschutzhülse 130 in diesem ausgeschütteten Zustand in einer proximalen Position, wodurch die Injektionsnadel 160 freigegeben ist und sich in der Haut des Benutzers befindet (nicht dargestellt). Durch das Sichtfenster 120 ist die Kolbenstangen 150 ersichtlich, da diese durch die Antriebsfeder nach einer vollständigen Ausschüttbewegung nach distal verschoben worden ist. Die Kolbenstange 150 umfasst einen Code 140 unbeweglich mit der Kolbenstange 150 verbundene Codefläche oder Code 140. Dieser Code 140 ist erst ersichtlich, wenn die Kolbenstange 150 durch die Ausschüttbewegung vollständig nach distal verschoben wurde. Der Code 140 ist also erst von ausserhalb des Autoinjektors 100 auslesbar, wenn die Dosis vollständig ausgeschüttet wurde. FIG. 6b shows the autoinjector from FIG. 6a in a discharged state in which the entire dose of the syringe has been administered. As can be seen in FIG. 6b, the needle protecting sleeve 130 is in this discharged state in a proximal position, as a result of which the injection needle 160 is released and is located in the skin of the user (not shown). The piston rod 150 can be seen through the viewing window 120, since it has been displaced distally by the drive spring after a complete dispensing movement. The piston rod 150 comprises a code 140 immovably connected to the piston rod 150 code area or code 140. This code 140 is only visible when the piston rod 150 has been displaced completely distally by the dispensing movement. The code 140 can therefore only be read from outside the autoinjector 100 when the dose has been completely poured out.
[0141] Der Code 140 ist als zweidimensionaler DataMatrix-Code ausgebildet, welcher codierte Daten repräsentiert. Diese umfassen eine eindeutige Identifikationsnummer, sowie Angaben zur medizinischen Substanz im Reservoir und dessen Ablaufdatum. The code 140 is designed as a two-dimensional data matrix code which represents coded data. These include a unique identification number, as well as information about the medicinal substance in the reservoir and its expiration date.
[0142] Nach Abschluss der Verabreichung, wenn der Code 140 auf der Kolbenstange 150 ersichtlich ist, kann der Benutzer mit der Kamera seines Smartphones den Code 140 erfassen. Die vom Code 140 repräsentierten Daten werden in einer Applikation im Smartphone decodiert und weiterverarbeitet, angezeigt und/oder an einen externen Empfänger weitergeleitet. Da der Code 140 erst nach dem Ausschütten ersichtlich ist, ist sichergestellt, dass die Daten erst an den Empfänger gesendet werden, wenn die Ausschüttung mit dem Autoinjektor 100 tatsächlich stattgefunden hat. Das Verarbeiten, Analysieren und Weiterleiten der Daten kann wie oben in Zusammenhang mit der Figur 5 erläutert, durchgeführt werden. After completion of the administration, when the code 140 can be seen on the piston rod 150, the user can capture the code 140 with the camera of his smartphone. The data represented by code 140 is decoded and processed further, displayed and / or forwarded to an external recipient in an application in the smartphone. Since the code 140 can only be seen after it has been poured out, it is ensured that the data are only sent to the recipient when the distribution with the autoinjector 100 has actually taken place. The processing, analysis and forwarding of the data can be carried out as explained above in connection with FIG.
[0143] In der Figuren 7a, 7b und 8 ist eine weitere Ausführung dargestellt. Die Figur 7a zeigt einen Autoinjektor 200 in einem Anfangs- oder Initialzustand. Eine am distalen Ende des Autoinjektors angeordnete Nadelschutzhülse 230 befindet sich in diesem Initialzustand in einer distalen Position, in der die Nadelschutzhülse 230 eine Injektionsnadel 260 abdeckt. A further embodiment is shown in FIGS. 7a, 7b and 8. FIG. 7a shows an autoinjector 200 in an initial or initial state. A needle protection sleeve 230 arranged at the distal end of the autoinjector is in this initial state in a distal position in which the needle protection sleeve 230 covers an injection needle 260.
[0144] Die Figur 7b zeigt den Autoinjektor aus Figur 7a in einem ausgeschütteten Zustand. In diesem befindet sich die Nadelschutzhülse 230 in einer proximalen Position. Die Injektionsnadel 260 ist dadurch nicht mehr durch die Nadelschutzhülse 230 geschützt und befindet sich in der Haut des Benutzers (nicht dargestellt). FIG. 7b shows the autoinjector from FIG. 7a in a discharged state. In this the needle protection sleeve 230 is in a proximal position. The injection needle 260 is therefore no longer protected by the needle protection sleeve 230 and is located in the user's skin (not shown).
[0145] In dieser Ausführung ist in der proximalen Position der Nadelschutzhülse 230 eine distale Abschlussfläche oder Kontaktfläche 240 des Autoinjektors 200 von der Nadelschutzhülse 230 freigegeben und von aussen zugänglich. Dadurch kann diese Kontaktfläche 240 eine Hautoberfläche des Benutzers berühren, wenn der Autoinjektor 200 mit seinem distalen Ende für eine Injektion auf eine Injektionsstelle aufgesetzt wird. Die Kontaktfläche 240 steht rechtwinklig zur Längsachse des Autoinjektors 200. Zudem weist die Kontaktfläche 240 mehrere Erhebungen und mehrere Vertiefungen auf (nicht dargestellt), welche ein optisches Muster 250 bilden. Die Erhebungen sind rechteckförmig und mit einer hautverträglichen Stempelfarbe versehen. Im Initialzustand ist die Kontaktfläche 240 durch die Nadelschutzhülse 230 geschützt, so dass die Stempelfarbe nicht unbeabsichtigt von der Kontaktfläche 240 auf ein anderes Element übertragen werden kann. In this embodiment, in the proximal position of the needle protection sleeve 230, a distal end surface or contact surface 240 of the autoinjector 200 is released from the needle protection sleeve 230 and is accessible from the outside. As a result, this contact surface 240 can touch a skin surface of the user when the distal end of the autoinjector 200 is placed on an injection site for an injection. The contact surface 240 is at right angles to the longitudinal axis of the autoinjector 200. In addition, the contact surface 240 has several elevations and several depressions (not shown) which form an optical pattern 250. The elevations are rectangular and provided with a skin-friendly stamp color. In the initial state, the contact surface 240 is protected by the needle protection sleeve 230, so that the stamp color cannot inadvertently be transferred from the contact surface 240 to another element.
[0146] Zum Ausschütten der Dosis mit dem Autoinjektor 200 wird dieser mit dem distalen Ende der Nadelschutzhülse 230 auf eine Injektionsstelle gesetzt und in Richtung Längsachse des Autoinjektors 200 auf die Injektionsstelle gedrückt. Dadurch verschiebt sich die Nadelschutzhülse 230 relativ zum Gehäuse 110 von der in Figur 7a gezeigten Position in die proximale Position, dargestellt in Figur 7b. Diese Verschiebung der Nadelschutzhülse 230 aktiviert einen Ausschüttmechanismus und die Dosis wird durch die Injektionsnadel 260 ausgeschüttet. Der Benutzer drückt während des Ausschüttens den Autoinjektor 200 auf die Hautoberfläche. Dadurch wird auch die Kontaktfläche 240 auf die Hautoberfläche gedrückt. Dabei wird die Stempelfarbe von den Flächen der Erhebungen der Kontaktfläche 240 auf die Hautoberfläche übertragen, während in den Bereichen, wo die Vertiefungen der Kontaktfläche 240 liegen, keine Farbe übertragen wird. Dadurch entsteht auf der Hautoberfläche ein Abbild des Musters 250 der Kontaktfläche 240. Das Abbild bildet einen zweidimensionalen Code in Form eines DataMatrix-Codes 270, welcher codierte Injektionsdaten repräsentiert. To pour out the dose with the autoinjector 200, the latter is placed with the distal end of the needle protection sleeve 230 on an injection site and pressed onto the injection site in the direction of the longitudinal axis of the autoinjector 200. As a result, the needle protection sleeve 230 is displaced relative to the housing 110 from the position shown in FIG. 7a into the proximal position, shown in FIG. 7b. This displacement of the needle protection sleeve 230 activates a dispensing mechanism and the dose is dispensed through the injection needle 260. The user presses the autoinjector 200 onto the surface of the skin while dispensing. As a result, the contact surface 240 is also pressed onto the skin surface. In this case, the stamping ink is transferred from the areas of the elevations of the contact area 240 to the skin surface, while no color is transferred in the areas where the depressions of the contact area 240 are located. This creates an image of the pattern 250 of the contact area 240 on the skin surface. The image forms a two-dimensional code in the form of a data matrix code 270, which represents coded injection data.
[0147] Der durch das Muster 250 der Kontaktfläche 240 auf der Hautoberfläche erzeugte DataMatrix-Code 270 ist in der Figur 8 dargestellt. Im Vergleich zum Massstab der Figur 7b ist der Code 270 in Figur 8 vergrössert dargestellt. Nach Abschluss der Injektion, wenn die Stempelfarbe von der Kontaktfläche 240 auf die Hautoberfläche übertragen wurde und der Autoinjektor 200 von der Injektionsstelle entfernt wurde, kann der Benutzer mit der Kamera seines Smartphones den DataMatrix-Code 270 erfassen und auslesen. Eine Applikation auf dem Smartphone decodiert die Injektionsdaten aus dem Code 270. Die Injektionsdaten umfassen eine eindeutige Identifikationsnummer, Informationen zur medizinischen Substanz und dessen Ablaufdatum. The data matrix code 270 generated by the pattern 250 of the contact area 240 on the skin surface is shown in FIG. In comparison to the scale of FIG. 7b, the code 270 is shown enlarged in FIG. After completion of the injection, when the stamp color has been transferred from the contact area 240 to the skin surface and the auto-injector 200 has been removed from the injection site, the user can capture and read out the DataMatrix code 270 with the camera of his smartphone. An application on the smartphone decodes the injection data from code 270. The injection data include a unique identification number, information on the medical substance and its expiration date.
[0148] Zusammen mit dem Code 270 nimmt die Kamera auch ein Bereich der Oberfläche der Injektionsstelle auf. Diese Kameradaten werden für eine Validierung der Hautoberfläche verwendet. Das bedeutet, die Applikation vergleicht die erfasste Oberfläche mit Referenzbilddaten einer menschlichen Haut, um zu bestimmen, ob es sich bei der erfassten Oberfläche wirklich um eine menschliche Haut handelt. Das heisst, die Applikation überprüft, ob der Benutzer die Injektion wirklich subkutan vorgenommen hat. Together with the code 270, the camera also records an area of the surface of the injection site. These camera data are used to validate the skin surface. This means that the application compares the captured surface with reference image data of a human skin in order to determine whether the captured surface is really a human skin. This means that the application checks whether the user really made the injection subcutaneously.
[0149] Wenn die Validierung erfolgreich war und die erfasste Oberfläche durch die Applikation als menschliche Haut identifiziert wurde, sendet die Applikation die decodierten Injektionsdaten an eine Datencloud oder einen externen Server beispielsweise einer Gesundheitseinrichtung oder einer Versicherung. Das Verarbeiten, Analysieren und Weiterleiten der Daten kann wie oben in Zusammenhang mit der Figur 5 erläutert, durchgeführt werden. If the validation was successful and the detected surface was identified as human skin by the application, the application sends the decoded injection data to a data cloud or an external server, for example a health facility or an insurance company. The processing, analysis and forwarding of the data can be carried out as explained above in connection with FIG.
[0150] Da die Kontaktfläche 240 des Autoinjektors 200 die Hautoberfläche erst kontaktieren kann, wenn der Autoinjektor 200 auf die Injektionsstelle gedrückt, sich die Nadelschutzhülse 230 in ihrer proximalen Position befindet und somit die Injektionsnadel 260 in die Haut des Benutzers eingestochen ist, kann das Abbild mit dem DataMatrix-Code 270 auch erst erzeugt werden, wenn wirklich eine Injektion stattgefunden hat. Das (negative) optische Muster 250 auf der Kontaktfläche 240 ist nicht elektronisch auslesbar oder zumindest deutlich vom Abbild unterschiedbar. Erst das gestempelte Abbild ergibt einen Code 270 mit auslesbaren Daten, welche eine Injektion bestätigen. Since the contact surface 240 of the autoinjector 200 can only contact the skin surface when the autoinjector 200 is pressed onto the injection site, the needle guard 230 is in its proximal position and the injection needle 260 has thus pierced the user's skin, the image can can also only be generated with the data matrix code 270 when an injection has actually taken place. The (negative) optical pattern 250 on the contact surface 240 cannot be read out electronically or at least clearly distinguishable from the image. Only the stamped image results in a code 270 with readable data which confirm an injection.
[0151] Dadurch erhält der externe Empfänger, welcher von der Applikation die Injektionsdaten erhält, eine Bestätigung, dass die Injektion auch wirklich stattgefunden hat. Da zudem die Injektionsdaten nur übermittelt werden, wenn die erfasste Oberfläche wirklich als menschliche Haut identifiziert wurde, können Fehlmanipulationen oder eine vorgetäuschte Injektion, bei der die Dosis nicht in den Benutzer injiziert wurde, ausgeschlossen werden. Die Injektionsdaten sind daher belastbar. As a result, the external recipient, who receives the injection data from the application, receives a confirmation that the injection actually took place. In addition, since the injection data are only transmitted if the recorded surface has really been identified as human skin, incorrect manipulations or a simulated injection in which the dose was not injected into the user can be ruled out. The injection data are therefore reliable.
BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE LIST
[0152] 1, 10 Injektionspen 2, 12, 22 Gehäuse 3, 13 Karpulenhalter 4, 14, 24 Codefläche 5, 15 Abschlusskante 6 Stopfen 7, 17 Kolbenstange 8, 28 Identifikationscode 9 eindimensionaler Barcode 11 Karpule 16, 26 Zeiger 18 Fläche 19, 29 Sichtfenster 20 Autoinjektor 28 Transponder 30 Smartphone 31 Server 32 Computer Fachperson 36 Fläche 41 auslesbarer Bereich 42 nicht auslesbarer Bereich 100,200 Autoinjektor 110,210 Gehäuse 120 Fenster 130,230 Nadelschutzhülse 140 Code 150 Kolbenstange 160, 260 Injektionsnadel 240 Kontaktfläche 250 Muster 270 DataMatrix-Code 1, 10 injection pen 2, 12, 22 housing 3, 13 carpule holder 4, 14, 24 code area 5, 15 end edge 6 stopper 7, 17 piston rod 8, 28 identification code 9 one-dimensional barcode 11 carpule 16, 26 pointer 18 area 19, 29 Viewing window 20 Autoinjector 28 Transponder 30 Smartphone 31 Server 32 Computer specialist 36 Area 41 Readable area 42 Non-readable area 100,200 Autoinjector 110,210 Housing 120 Window 130,230 Needle protection sleeve 140 Code 150 Piston rod 160, 260 Injection needle 240 Contact surface 250 Pattern 270 DataMatrix code
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00006/20A CH717022A2 (en) | 2020-01-06 | 2020-01-06 | Administration device with readable code. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00006/20A CH717022A2 (en) | 2020-01-06 | 2020-01-06 | Administration device with readable code. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH717022A2 true CH717022A2 (en) | 2021-07-15 |
Family
ID=76790779
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH00006/20A CH717022A2 (en) | 2020-01-06 | 2020-01-06 | Administration device with readable code. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH717022A2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2023205505A1 (en) * | 2022-04-22 | 2023-10-26 | Bristol-Myers Squibb Company | Drug delivery device with hidden marking |
-
2020
- 2020-01-06 CH CH00006/20A patent/CH717022A2/en not_active Application Discontinuation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2023205505A1 (en) * | 2022-04-22 | 2023-10-26 | Bristol-Myers Squibb Company | Drug delivery device with hidden marking |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11062799B2 (en) | Device and method for determining information related to a medical device | |
DE69534225T2 (en) | DEVICE FOR THE ADMINISTRATION OF MEDICAMENTS WITH A MICROPROCESSOR AND A SIGNATURE MONITOR | |
EP3359229B1 (en) | Injector with destroyable electric circuit due to usage | |
CN113226410B (en) | Drug delivery device and drug delivery system | |
US20140378801A1 (en) | Medical System Configured to Collect and Transfer Data | |
EP3548120B1 (en) | Accessory device with pairing feature | |
WO2009053437A1 (en) | Medical system having consumables monitoring | |
EP2542991A1 (en) | System and method for monitoring the time period for blood parameter monitoring processes | |
CN109843357A (en) | The manufacturing method of the drug delivery device and drug delivery device of positioning indicator and carrier state indicator | |
WO2021032709A1 (en) | Electronics module with sensor unit | |
CH717022A2 (en) | Administration device with readable code. | |
EP3077024B1 (en) | A housing for a medical injection device | |
EP4052743A1 (en) | Code information for drug delivery device | |
EP3386564B1 (en) | Injection device for injecting dosed amounts of a liquid therapeutic agent | |
DE102016120926A1 (en) | Injection device for injecting metered quantities of a liquid therapeutic agent | |
EP4438081A1 (en) | Code and code reader arrangement for an injection device | |
CN109803698A (en) | Drug delivery device | |
EP4211697A1 (en) | Administration systems and methods for using same | |
WO2022188907A1 (en) | Method and system for performing vaccinations with a vaccine | |
WO2021254840A1 (en) | Determination of the usage status of a device for the one-time administration of a medicament | |
CN115720670A (en) | Training device, system and method | |
DE102016104101A1 (en) | Injection device for injecting metered quantities of a liquid therapeutic agent |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AZW | Rejection (application) |