CH716613B1

CH716613B1 - Pad for sportswear.

Info

Publication number: CH716613B1
Application number: CH01190/19A
Authority: CH
Inventors: Maier Roger
Original assignee: Assos Of Switzerland Gmbh
Priority date: 2019-09-18
Filing date: 2019-09-18
Publication date: 2022-10-14
Also published as: CH716613A2; DE202020104912U1

Abstract

L'invenzione riguardo un fondello imbottito (1) per un articolo di abbigliamento sportivo, in particolare da ciclismo, comprendente un pannello o coperta (2) opportunamente sagomato e una zona imbottita che si estende su parte della superficie di detto fondello, comprendente nella zona imbottita due insiemi (5, 6) di fori passanti (7) rispettivamente posizionati a destra e sinistra nella parte centrale-posteriore del fondello, in modo simmetrico rispetto a un asse mediano longitudinale (A) del fondello, in cui ciascuno di detti due insiemi di fori comprende una pluralità di fori disposti lungo un percorso che forma una convessità rivolta verso l'esterno del fondello.The invention relates to a padded pad (1) for an article of sports clothing, in particular for cycling, comprising a panel or blanket (2) suitably shaped and a padded area which extends over part of the surface of said pad, comprising in the area padded two sets (5, 6) of through holes (7) respectively positioned on the right and left in the central-rear part of the pad, symmetrically with respect to a longitudinal median axis (A) of the pad, in which each of said two sets of holes comprises a plurality of holes arranged along a path which forms a convexity facing the outside of the bottom.

Description

Campo di applicazioneField of application

[0001] Il trovato si rivolge al campo dell'abbigliamento sportivo e in particolare da ciclismo. Il trovato consiste in particolare in un miglioramento dei fondelli atti ad ammortizzare la seduta e applicati per questo scopo, ad esempio, a pantaloni o tute per il ciclismo. [0001] The invention is directed to the field of sportswear and in particular cycling clothing. The invention consists in particular in an improvement of the bottoms adapted to cushion the seat and applied for this purpose, for example, to trousers or cycling suits.

Tecnica notaKnown technique

[0002] Gli indumenti espressamente studiati per il ciclismo comprendono come noto un inserto, detto comunemente fondello, posizionato nella zona detta di cavallo (zona di congiunzione delle gambe) per ammortizzare il contatto con la sella. [0002] Garments expressly designed for cycling comprise, as known, an insert, commonly known as a pad, positioned in the crotch area (leg junction area) to cushion contact with the saddle.

[0003] Il fondello, che è cucito o fissato in altro modo all'interno dell'indumento, comprende essenzialmente un pannello detto anche coperta, che definisce il contorno del fondello stesso, e una zona imbottita. La zona imbottita può comprendere una o più imbottiture fissate alla coperta o eventualmente al pantalone. Normalmente vi sono due imbottiture rispettivamente destra e sinistra disposte simmetricamente rispetto a una linea mediana. [0003] The pad, which is sewn or otherwise fixed inside the garment, essentially comprises a panel also called blanket, which defines the contour of the pad itself, and a padded area. The padded area can comprise one or more padding fixed to the blanket or possibly to the trousers. Normally there are two paddings respectively right and left arranged symmetrically with respect to a median line.

[0004] Nel corso degli anni i costruttori di indumenti sportivi per il ciclismo hanno cercato continuamente di affinare la tecnica di costruzione dei fondelli. Tra gli accorgimenti per migliorare le prestazioni e il confort vi è quello di prevedere una foratura del fondello, ai fini di facilitare la traspirabilità e l'espulsione del vapore acqueo. [0004] Over the years, manufacturers of sports clothing for cycling have continually sought to refine the construction technique of the pads. Among the measures to improve performance and comfort is to provide a hole in the pad, in order to facilitate breathability and the expulsion of water vapor.

[0005] Per esempio il brevetto svizzero CH 702 218 della richiedente descrive un panno composito, adatto per realizzare fondelli di indumenti sportivi e da ciclismo, avente una costruzione a sandwich in cui lo strato intermedio è perforato. Il successivo brevetto svizzero CH 708 119, sempre della richiedente, divulga un miglioramento del fondello nel quale la coperta ha una costruzione multistrato comprendente uno strato interno a contatto con il corpo, uno strato esterno ed eventualmente uno strato intermedio, in cui detto strato esterno è perforato. [0005] For example, the Applicant's Swiss patent CH 702 218 describes a composite cloth, suitable for making bottoms of sports and cycling garments, having a sandwich construction in which the intermediate layer is perforated. The subsequent Swiss patent CH 708 119, also by the applicant, discloses an improvement of the bottom in which the blanket has a multilayer construction comprising an internal layer in contact with the body, an external layer and possibly an intermediate layer, in which said external layer is perforated.

[0006] E' nota altresì da altri costruttori, in particolare nel campo dei fondelli termoformati, una soluzione che prevede di realizzare il fondello con una molteplicità di strati e poi ricavare delle perforazioni attraverso il fondello saldando tra di loro i vari strati. Questa tecnica però ha lo svantaggio di formare un recesso o cratere attorno a ciascuna perforazione e di conseguenza assottigliare il fondello in corrispondenza delle perforazioni schiacciando gli strati uno contro l'altro, il che compromette la funzione ammortizzante. [0006] A solution is also known from other manufacturers, particularly in the field of thermoformed bottoms, which provides for making the bottom with a multiplicity of layers and then drilling perforations through the bottom by welding the various layers together. This technique, however, has the disadvantage of forming a recess or crater around each perforation and consequently thin the bottom at the perforations by pressing the layers against each other, which compromises the damping function.

[0007] Più in generale la richiedente ha notato che una foratura uniforme ed estesa del fondello tende a ridurre la sua capacità ammortizzante poiché rimuove parte del materiale morbido di imbottitura. Inoltre fori di dimensione relativamente grande tendono a indebolire il fondello. Sarebbe pertanto desiderabile una foratura strategica in grado di massimizzare la traspirabilità senza penalizzare le caratteristiche meccaniche del fondello stesso. [0007] More generally, the Applicant has noticed that a uniform and extended perforation of the pad tends to reduce its shock-absorbing capacity since it removes part of the soft padding material. Furthermore, relatively large holes tend to weaken the caseback. It would therefore be desirable to have a strategic perforation capable of maximizing breathability without penalizing the mechanical characteristics of the pad itself.

SommarioSummary

[0008] Il trovato si propone lo scopo di migliorare e rendere più efficaci i fondelli degli indumenti qui considerati, particolarmente per il ciclismo. Il trovato si propone di migliorare soprattutto la traspirabilità mantenendo al tempo stesso una buona capacità di ammortizzare il contatto con la sella. [0008] The purpose of the invention is to improve and make more effective the bottoms of the garments considered herein, particularly for cycling. The invention aims to improve above all breathability while maintaining a good ability to cushion contact with the saddle.

[0009] Lo scopo è raggiunto con un fondello secondo le rivendicazioni. [0009] The object is achieved with a base according to the claims.

[0010] Il fondello del presente trovato comprende una zona imbottita dotata di una foratura, e si caratterizza per il fatto che detta foratura comprende due insiemi di fori passanti rispettivamente posizionati a destra e sinistra nella parte centrale-posteriore del fondello, in modo simmetrico rispetto a un asse mediano longitudinale del fondello, in cui ciascuno di detti due insiemi di fori comprende una pluralità di fori disposti lungo un percorso che forma una convessità rivolta verso l'esterno del fondello. [0010] The bottom of the present invention comprises a padded area equipped with a perforation, and is characterized by the fact that said perforation comprises two sets of through holes respectively positioned on the right and left in the central-rear part of the bottom, symmetrically with respect to to a longitudinal median axis of the bottom, in which each of said two sets of holes comprises a plurality of holes arranged along a path that forms a convexity facing the outside of the bottom.

[0011] Più nello specifico, la congiungente dei centri dei fori è una linea spezzata avente detta convessità verso il lato esterno del fondello. [0011] More specifically, the joining of the centers of the holes is a broken line having said convexity towards the outer side of the bottom.

[0012] Così disposti, i fori risultano strategicamente localizzati in una zona posterioreesterna dell'imbottitura del fondello dove, durante l'uso, non si ha appoggio delle ossa ischiatiche, e dove si concentra prevalentemente il peso dell'utilizzatore. [0012] Arranged in this way, the holes are strategically located in a rear external area of the padding of the pad where, during use, there is no support for the ischial bones, and where the weight of the user is mainly concentrated.

[0013] Il fondello secondo il trovato può comprendere una coperta opportunamente sagomata. [0013] The bottom according to the invention can comprise a suitably shaped blanket.

[0014] Vantaggiosamente la foratura della zona imbottita comprende unicamente detti due insiemi di fori. In alcune realizzazioni può essere prevista una ulteriore foratura, per esempio di una zona specifica della coperta. Preferibilmente una ulteriore foratura, se presente, è formata da fori di dimensione inferiore rispetto ai fori dei due menzionati insiemi di fori della zona imbottita. In accordo con il trovato infatti lo smaltimento del vapore acqueo generato nella zona della seduta è affidato essenzialmente ai detti due insiemi di fori disposti sulla zona imbottita. [0014] Advantageously, the perforation of the padded area comprises only said two sets of holes. In some embodiments, a further drilling may be provided, for example in a specific area of the deck. Preferably, a further perforation, if present, is formed by holes of a smaller size than the holes of the two aforementioned sets of holes in the padded area. In fact, in accordance with the invention, the disposal of the water vapor generated in the seat area is essentially entrusted to said two sets of holes arranged on the padded area.

[0015] Lo spessore della zona imbottita non diminuisce sostanzialmente in corrispondenza di detti fori. Preferibilmente i fori sono ricavati con una fustella. [0015] The thickness of the padded area does not substantially decrease in correspondence with said holes. Preferably the holes are made with a punch.

[0016] Preferibilmente il fondello del trovato è del tipo cucito. [0016] Preferably the bottom of the invention is of the sewn type.

[0017] In una realizzazione preferita del trovato, la zona imbottita comprende, o è costituita da, due imbottiture rispettivamente destra e sinistra disposte anch'esse in modo simmetrico rispetto a detto asse longitudinale del fondello. Le imbottiture possono essere fissate alla coperta. [0017] In a preferred embodiment of the invention, the padded area comprises, or consists of, two paddings respectively right and left which are also arranged symmetrically with respect to said longitudinal axis of the bottom. The padding can be attached to the blanket.

[0018] Ciascuna di dette due imbottiture presenta vantaggiosamente una forma a lobo avente una parte posteriore essenzialmente arrotondata e una parte anteriore allungata e di minore larghezza rispetto alla parte posteriore. Gli insiemi di fori sono collocati vantaggiosamente nella parte posteriore vicino al bordo esterno della medesima. [0018] Each of said two paddings advantageously has a lobe shape having an essentially rounded rear part and an elongated front part of less width than the rear. The sets of holes are advantageously located in the rear part near the outer edge of the same.

[0019] Dette due imbottiture, o più in generale la zona imbottita del fondello, sono realizzabili per esempio con un materiale espanso. [0019] Said two paddings, or more generally the padded area of the bottom, can be made for example with a foam material.

[0020] I fori di ciascuno di detti due insiemi sono disposti vantaggiosamente in modo da seguire sostanzialmente la linea del bordo esterno della zona imbottita o della rispettiva imbottitura. [0020] The holes of each of said two assemblies are advantageously arranged so as to substantially follow the line of the outer edge of the padded area or of the respective padding.

[0021] In un'esecuzione particolarmente preferita i fori di ciascuno di detti due insiemi sono disposti in modo tale che linee congiungenti i centri di fori consecutivi tra loro e appartenenti allo stesso insieme di fori, hanno lunghezza identica o sostanzialmente identica. I fori si presentano cioè equidistanti lungo una linea spezzata che si ottiene congiungendo i rispettivi centri. [0021] In a particularly preferred embodiment, the holes of each of said two sets are arranged in such a way that lines joining the centers of consecutive holes and belonging to the same set of holes, have the same or substantially identical length. In other words, the holes are equidistant along a broken line which is obtained by joining their respective centers.

[0022] I fori possono avere tutti la stessa forma e dimensione oppure ciascuno di detti due insiemi di fori può comprendere fori di forma e/o dimensione differente. In una realizzazione preferita, in ciascun insieme, l'estensione superficiale (superficie forata) dei fori è decrescente a partire dal foro in posizione posteriore che è il foro di estensione superficiale massima. L'estensione superficiale dei fori dell'insieme, in tal caso, diminuisce progressivamente verso il centro del fondello. [0022] The holes can all have the same shape and size or each of said two sets of holes can comprise holes of different shape and / or size. In a preferred embodiment, in each set, the surface extension (perforated surface) of the holes is decreasing starting from the hole in the rear position which is the hole of maximum surface extension. The surface extension of the holes of the assembly, in this case, progressively decreases towards the center of the caseback.

[0023] La richiedente infatti ha notato che, in caso di fori di dimensione differenziata, è vantaggioso posizionare i fori più grandi nella posizione posteriore corrispondente essenzialmente ai glutei dove può essere maggiore la necessità di ventilazione durante la pedalata. [0023] The applicant has in fact noted that, in the case of holes of different sizes, it is advantageous to position the larger holes in the posterior position essentially corresponding to the buttocks where the need for ventilation during pedaling may be greater.

[0024] I fori di detti due insiemi hanno preferibilmente una forma circolare. Preferibilmente i fori circolari hanno un diametro compreso tra 1 mm e 15 mm, più preferibilmente tra 4 e 15 mm, ancora più preferibilmente di 10 mm o circa 10 mm. Se è prevista una foratura ulteriore, per esempio della coperta, preferibilmente detti ulteriori fori hanno diametro minore rispetto ai fori dei due insiemi di fori sin qui descritti. [0024] The holes of said two assemblies preferably have a circular shape. Preferably the circular holes have a diameter comprised between 1 mm and 15 mm, more preferably between 4 and 15 mm, even more preferably of 10 mm or about 10 mm. If a further drilling is provided, for example in the deck, preferably said further holes have a smaller diameter than the holes of the two sets of holes described up to now.

[0025] La richiedente ha riscontrato che un diametro tra 1 e 15 mm assicura la desiderata ventilazione senza compromettere l'efficacia di ammortizzazione. The Applicant has found that a diameter between 1 and 15 mm ensures the desired ventilation without compromising the cushioning effectiveness.

[0026] La coperta può avere una struttura multistrato, per esempio con uno strato interno rivolto verso l'utilizzatore, uno strato esterno ed eventualmente uno o più strati intermedi che conferiscono anche alla coperta stessa una certa capacità ammortizzante, seppure più limitata rispetto alla zona imbottita vera e propria. [0026] The blanket can have a multilayer structure, for example with an inner layer facing the user, an outer layer and possibly one or more intermediate layers which also give the blanket itself a certain cushioning capacity, albeit more limited than the area real padded.

[0027] Lo strato esterno e lo strato interno possono essere realizzati in materiali, per esempio tessuti, che sono in sé noti. A titolo di esempio il primo strato e lo strato esterno possono essere formati da poliammide PA con una percentuale di elastomero e lo strato intermedio da una gomma espansa sintetica. The outer layer and the inner layer can be made of materials, for example fabrics, which are per se known. By way of example, the first layer and the outer layer can be formed from polyamide PA with a percentage of elastomer and the intermediate layer from a synthetic foam rubber.

[0028] II fondello oggetto del trovato trova applicazione in un articolo di articolo di abbigliamento sportivo, in particolare da ciclismo, quale una tuta (bib) o un pantalone, in cui il fondello è posizionato nella zona di cavallo, all'interno del pantalone, per attutire l'appoggio sulla sella. Il trovato è particolarmente utile nell'ambito dell'abbigliamento da ciclismo, tuttavia esso potrà essere vantaggiosamente adottato anche per abbigliamento destinato ad altre attività sportive, particolarmente quelle che comportano una prolungata seduta su una sella come il motociclismo. [0028] The pad object of the invention finds application in an article of sports clothing, in particular for cycling, such as a suit (bib) or trousers, in which the pad is positioned in the crotch area, inside the trousers , to cushion the support on the saddle. The invention is particularly useful in the field of cycling clothing, however it can also be advantageously adopted for clothing intended for other sports activities, particularly those which involve prolonged sitting on a saddle such as motorcycling.

[0029] Il trovato conferisce una particolare efficacia e comodità d'uso grazie alla localizzazione strategica dei fori che la richiedente ha trovato essere ottimale per lo smaltimento del vapore acqueo prodotto dalla sudorazione. [0029] The invention confers a particular effectiveness and ease of use thanks to the strategic location of the holes which the applicant has found to be optimal for the disposal of the water vapor produced by perspiration.

Descrizione dettagliata di una realizzazione preferitaDetailed description of a preferred embodiment

[0030] Il trovato è ora descritto in riferimento a un'esecuzione preferita e con l'aiuto delle figure, in cui: la figura 1 mostra lo schema in pianta di un fondello, e la figura 2 mostra un dettaglio della Fig. 1.[0030] The invention is now described with reference to a preferred embodiment and with the help of the figures, in which: Figure 1 shows the plan diagram of a bottom, and Figure 2 shows a detail of Fig. 1.

[0031] Un fondello per una tuta da ciclismo è indicato generalmente con 1 e comprende essenzialmente una coperta 2, che può essere un pannello a strato singolo o multistrato, e una coppia di imbottiture 3, 4 simmetriche rispetto a un asse longitudinale A. [0031] A pad for a cycling suit is generally indicated with 1 and essentially comprises a blanket 2, which can be a single-layer or multi-layer panel, and a pair of padding 3, 4 symmetrical with respect to a longitudinal axis A.

[0032] Il fondello 1 è rappresentato in pianta; con 1A è indicata la sua parte anteriore mentre con 1B è indicata la parte posteriore. [0032] The bottom 1 is shown in plan; 1A indicates its front part while 1B indicates the rear part.

[0033] Su ciascuna delle imbottiture 3, 4 è praticato un rispettivo insieme o raggruppamento 5, 6 di fori passanti 7, ottenuti preferibilmente con una fustella. [0033] A respective set or grouping 5, 6 of through holes 7, preferably obtained with a punch, is made on each of the paddings 3, 4.

[0034] Osservando la Fig. 1 si nota la forma a lobo delle imbottiture 3, 4 ciascuna delle quali comprende una porzione frontale di forma allungata e una porzione posteriore di larghezza maggiore dove sono ricavati gli insiemi di fori 5 e 6. Vantaggiosamente come in figura le porzioni anteriori delle imbottiture 3, 4 sono convergenti una verso l'altra. [0034] Observing Fig. 1, the lobe shape of the padding 3, 4 can be seen, each of which comprises an elongated front portion and a rear portion of greater width where the sets of holes 5 and 6 are obtained. Advantageously as in figure the front portions of the paddings 3, 4 converge towards each other.

[0035] Preferibilmente gli insiemi di fori 5, 6 sono localizzati essenzialmente lungo un terzo della lunghezza (secondo asse A) del fondello 1, e precisamente nel terzo posteriore del fondello. Si può dire pertanto che i fori 7 sono localizzati essenzialmente nella parte centro-posteriore del fondello 1. [0035] Preferably the sets of holes 5, 6 are located essentially along one third of the length (second axis A) of the bottom 1, and precisely in the rear third of the bottom. It can therefore be said that the holes 7 are essentially located in the center-rear part of the bottom 1.

[0036] Il foro 7 in posizione più avanzata (per esempio foro 7A di Fig. 1) si trova, sostanzialmente, in corrispondenza del punto di raccordo tra la zona posteriore larga e arrotondata e la zona anteriore stretta e allungata di ciascuna imbottitura 3, 4. [0036] The hole 7 in the most advanced position (for example hole 7A of Fig. 1) is substantially located in correspondence with the connection point between the wide and rounded rear area and the narrow and elongated front area of each padding 3, 4.

[0037] Come si nota in Fig. 1, cui ciascun insieme 5, 6 di fori comprende una pluralità di fori 7 (nell'esempio quattro fori) i quali sono disposti lungo un percorso che forma una convessità rivolta verso l'esterno del fondello e che sostanzialmente segue e approssima il bordo esterno dell'imbottitura, per esempio il bordo 8 dell'imbottitura 3. [0037] As can be seen in Fig. 1, in which each set 5, 6 of holes comprises a plurality of holes 7 (in the example four holes) which are arranged along a path that forms a convexity facing the outside of the bottom and which substantially follows and approximates the outer edge of the padding, for example the edge 8 of the padding 3.

[0038] Il numero di fori vantaggiosamente è da quattro a sei e il diametro è per esempio di circa 10 mm. [0038] The number of holes is advantageously from four to six and the diameter is for example about 10 mm.

[0039] Inoltre secondo una realizzazione preferita, i fori 7 sono sostanzialmente equidistanti tra loro in modo tale che i segmenti congiungenti i centri di due fori consecutivi hanno pari lunghezza. Tale caratteristica preferita è meglio visibile in Fig. 2 nella quale sono tracciati i segmenti 9 congiungenti i centri di coppie di fori consecutivi, detti segmenti 9 aventi lunghezza identica o sostanzialmente identica. Con il termine di lunghezza sostanzialmente identica si intende che le lunghezze dei segmenti 9 possono eventualmente differire per non più del 10%. [0039] Furthermore, according to a preferred embodiment, the holes 7 are substantially equidistant from each other in such a way that the segments joining the centers of two consecutive holes have the same length. This preferred characteristic is better visible in Fig. 2 in which the segments 9 joining the centers of pairs of consecutive holes, said segments 9 having the same or substantially identical length, are drawn. The term substantially identical in length means that the lengths of the segments 9 may possibly differ by no more than 10%.

[0040] Osservando la Fig. 2 si nota altresì che la congiungente i centri dei fori 7, formata dai segmenti 9, è rappresentata da una linea spezzata 10 avente una convessità diretta verso l'esterno del fondello. [0040] Observing Fig. 2 it is also noted that the connecting the centers of the holes 7, formed by the segments 9, is represented by a broken line 10 having a convexity directed towards the outside of the bottom.

[0041] In una variante non mostrata le due imbottiture 3, 4 possono essere sostituite da una imbottitura unica opportunamente sagomata, per esempio con una forma trilobata. [0041] In a variant not shown, the two paddings 3, 4 can be replaced by a single padding suitably shaped, for example with a trilobate shape.

[0042] La figura mostra fori di dimensione analoga ma in altre realizzazioni i fori di ciascun insieme 5, 6 potranno avere dimensione e/o forma differenziata, preferibilmente ponendo il foro più grande in posizione posteriore, come il foro 7B di Fig. 1. [0042] The figure shows holes of similar size but in other embodiments the holes of each assembly 5, 6 may have different sizes and / or shapes, preferably placing the larger hole in a rear position, such as the hole 7B of Fig. 1.

[0043] In uso il fondello 1 è fissato lungo il suo bordo 11, o parte di esso, all'interno di un pantalone o body da ciclismo e più precisamente nella zona di cavallo. [0043] In use, the pad 1 is fixed along its edge 11, or part of it, inside a cycling trousers or body and more precisely in the crotch area.

Claims

1. Padded pad (1) for cushioning the seat in an article of sports clothing, in particular for cycling, comprising a padded area which extends over part of the surface of said pad, and comprising a perforation of said padded area, and characterized by the fact that said perforation comprises two sets (5, 6) of through holes (7) respectively positioned on the right and left in the central-rear part of the bottom, symmetrically with respect to a longitudinal median axis (A) of the bottom, in which each of said two sets of holes comprises a plurality of holes arranged along a path which forms a convexity facing the outside of the bottom.

2. Bottom according to claim 1, wherein the perforation of the padded area comprises only said two sets of holes.

3. Bottom according to claim 1 or 2 in which the thickness of the padded area remains constant in correspondence with said perforation.

Bottom according to one of the preceding claims, in which the padded area is constituted by two paddings (3, 4) respectively right and left, also arranged symmetrically with respect to said longitudinal axis of the pad.

5. Bottom according to claim 4 wherein each of said two paddings (3. 4) has a lobe shape having an essentially rounded rear part and an elongated front part and of smaller width than the rear, and the assemblies (5, 6) of holes are placed in the back and near the outer edge of the respective padding.

6. Bottom according to one of the preceding claims, in which said sets of holes are located in an area where, during use, the ischial bones do not rest.

Bottom according to one of the preceding claims, in which the holes of each of said two assemblies are arranged so as to substantially follow the line of the outer edge (8) of the padded area or of the respective padding.

8. Base according to one of the preceding claims, in which the holes of each of said two sets are arranged in such a way that segments (9) joining the centers of holes (7) consecutive to each other and belonging to the same set (5, 6) of holes, have the same or substantially identical length.

Bottom according to one of the preceding claims, in which the holes of said two sets all have the same surface extension or have different surface extensions.

Bottom according to claim 9, wherein the holes of each assembly have a progressively decreasing surface extension starting from a hole (7B) which is in a rear position as a whole and having a maximum surface area.

Bottom according to one of the preceding claims, in which the holes (7) are circular, preferably with a diameter from 1 to 15 mm and more preferably from 4 to 15 mm.

Bottom according to one of the preceding claims, comprising a suitably shaped blanket (2), said blanket being able to be single-layer or multi-layer.

13. Article of sportswear, in particular for cycling, comprising a pad (1) according to one of the preceding claims, which is positioned in the crotch area for resting on the saddle.