CH716181A2 - Room module with interior fittings. - Google Patents

Room module with interior fittings. Download PDF

Info

Publication number
CH716181A2
CH716181A2 CH00560/20A CH5602020A CH716181A2 CH 716181 A2 CH716181 A2 CH 716181A2 CH 00560/20 A CH00560/20 A CH 00560/20A CH 5602020 A CH5602020 A CH 5602020A CH 716181 A2 CH716181 A2 CH 716181A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
room
room module
area
preamble
wall
Prior art date
Application number
CH00560/20A
Other languages
German (de)
Inventor
Kurde Rupert
Gubisch Markus
Wolferstetter Franz
Huber Josef
Original Assignee
Timber Homes Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Timber Homes Gmbh & Co Kg filed Critical Timber Homes Gmbh & Co Kg
Publication of CH716181A2 publication Critical patent/CH716181A2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B1/34815Elements not integrated in a skeleton
    • E04B1/34838Elements not integrated in a skeleton the supporting structure consisting of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B1/34869Elements for special technical purposes, e.g. with a sanitary equipment
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/005Modulation co-ordination
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/125Small buildings, arranged in other buildings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/125Small buildings, arranged in other buildings
    • E04H1/1266Cubicles for dressing; Toilets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B1/34807Elements integrated in a skeleton

Abstract

Bei dem Raum-Modul wird eine gute Raumausnutzung erreicht, indem sich in Tiefen-Richtung auf der einen Seite der Breite des Moduls (1) die Nasszelle und der Küchenbereich (302) hintereinander erstrecken, gegebenenfalls davor außerhalb des Innenraumes (1*) der vertikale Verteilerraum und sich auf der anderen Seite hinter der Eingangstür (104) der kurze Gang an der Nasszelle entlang erstreckt, der bereits zum Küchenbereich (302) hin seitlich offen ist und dahinter im Wohnbereich mündet. Die Tatsache, dass die Inneneinrichtung auch bereits den Laufbelag des Bodenaufbaus umfasst, trägt dazu bei, dass das Raum-Modul bereits gebrauchsfertig ist.With the room module, a good use of space is achieved by the wet cell and the kitchen area (302) extending one behind the other in the depth direction on one side of the width of the module (1), possibly in front of it outside the interior (1 *) the vertical one Distribution room and on the other side behind the entrance door (104) the short corridor extends along the wet room, which is already open to the kitchen area (302) and opens into the living area behind. The fact that the interior fittings already include the tread of the floor structure helps ensure that the room module is already ready for use.

Description

I.AnwendungsgebietI. Area of application

[0001] Die Erfindung betrifft den Gebäudebau. The invention relates to building construction.

II.Technischer HintergrundII.Technical background

[0002] Vor allem im gewerblichen Wohnungsbau und beim Errichten von Apartmenthäusern wird zunehmend von der klassischen Bauweise - Erstellen einer Gebäudehülle, dem sogenannten Rohbau, und danach Gewerk für Gewerk zunehmende Fertigstellung des Innenausbaus - mehr und mehr umgeschwenkt in Richtung industrieller, schlüsselfertiger Herstellung einzelner Raummodule, die in der Regel ein vollständiges Apartment samt Nasszelle und Küche umfassen, und auf der Baustelle zu einem Gebäude zusammengefügt werden. Especially in commercial housing and the construction of apartment buildings is increasingly from the classic construction - creating a building shell, the so-called shell, and then trade for trade increasing completion of the interior - more and more swung in the direction of industrial, turnkey production of individual room modules which usually comprise a complete apartment including bathroom and kitchen, and which are assembled into one building on the construction site.

[0003] Ein Vorteil besteht darin, dass bei Fertigung in einer Fabrik oder Halle die sich wiederholenden Arbeitsschritte teilweise automatisiert werden können und witterungsunabhängig in trockener Umgebung sehr maßgenau durchgeführt werden können. One advantage is that when manufacturing in a factory or hall, the repetitive work steps can be partially automated and can be carried out very accurately regardless of the weather in a dry environment.

[0004] Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass im Gegensatz zur klassischen Bauweise durch die Ausführung eines nachfolgenden Gewerkes keine Schäden am vorangehenden Gewerk entstehen können, da die Raummodule schlüsselfertig, also einschließlich Möblierung bis zum WC-Rollen-Halter in der Nasszelle, verschlossen angeliefert werden und erst nach der Montage und Anschluss an die externe Installation für die Endabnahme geöffnet werden. Another advantage is that, in contrast to the classic design, no damage to the preceding trade can occur by executing a subsequent trade, since the room modules are delivered locked, including furniture up to the toilet roll holder in the wet room and only opened for final acceptance after assembly and connection to the external installation.

[0005] Diese meist kubischen Raummodule werden nebeneinander gestellt und/oder direkt aufeinander gestapelt und miteinander verbunden, oder in ein wesentlich mehr Stockwerke umfassendes Traggestell - sei es ein Stahl- oder Beton-Skelett - eingesetzt und demgegenüber verankert. These mostly cubic room modules are placed side by side and / or stacked directly on top of one another and connected to one another, or in a support frame comprising much more stories - be it a steel or concrete skeleton - used and anchored on the other hand.

[0006] Anschließend erfolgt der Anschluss der einzelnen Raummodule an die zentralen Ver- und Entsorgungsleitungen. [0006] The individual room modules are then connected to the central supply and disposal lines.

[0007] Bei dieser Bauweise treten mehrereProblemkreiseauf: <tb><SEP>A: Grundaufbau der Raummodule hinsichtlich Gewicht, Stabilität und Transportierbarkeit. <tb><SEP>B: Anordnung der Installationen im Raummodule sowie Anschluss an die externen Ver- und Entsorgungsleitungen. <tb><SEP>C: Gestaltung des Innenausbaus und der Möblierung durch optimale Anpassung an das Raummodul.Several problems arise with this design: <tb> <SEP> A: Basic structure of the room modules in terms of weight, stability and portability. <tb> <SEP> B: Arrangement of the installations in the room modules as well as connection to the external supply and disposal lines. <tb> <SEP> C: Design of the interior fittings and furnishings through optimal adaptation to the room module.

[0008] Die vorliegende Erfindung befasst sich mit demProblemkreis C. The present invention is concerned with problem C.

III.Darstellung der ErfindungIII. Presentation of the invention

a) Technische Aufgabea) Technical task

[0009] Es ist daher die Aufgabe gemäß der Erfindung, ein Raum-Modul mit einer guten Raumausnutzung und einer gebrauchsfertigen Inneneinrichtung zur Verfügung zu stellen, das an unterschiedliche Nutzungszwecke anpassbar ist und trotz schneller Montierbarkeit kostengünstig herstellbar ist. It is therefore the object of the invention to provide a room module with a good use of space and a ready-to-use interior that can be adapted to different uses and can be manufactured inexpensively despite quick assembly.

b) Lösung der Aufgabeb) Solution of the task

[0010] Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 2 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen. [0010] This object is achieved by the features of claims 1 and 2. Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

[0011] Indem der Innenausbau hinsichtlich des Grundrisses des Raum-Moduls aufgeteilt ist mit Nasszelle und Küchenbereich in Tiefen-Richtung auf der einen Seite hintereinander und daneben, also in Breiten-Richtung auf der anderen Seite, dem Gang, der den Eingangsbereich bildet, hinter der Eingangstür zwischen Nasszelle und davon entfernter Längs-Wand, wird eine optimale Raumausnutzung und insbesondere Minimierung der Verkehrsflächen erreicht. By the interior construction with regard to the floor plan of the room module is divided with wet cell and kitchen area in depth direction on the one hand one behind the other and next to it, so in width direction on the other side, the corridor that forms the entrance area, behind the entrance door between the wet room and the longitudinal wall away from it, optimal use of space and, in particular, minimization of the traffic areas is achieved.

[0012] Hinter dem Küchenbereich - gegebenenfalls gegenüber diesem durch einen insbesondere nur optisch wirkenden Raumteiler abgetrennt - erstreckt sich der Wohnbereich, in dem sich Bett, Couch und der Fernseher und/oder ein großformatiger Bildschirm an der Wand befinden, über die gesamte Breite des Raum-Moduls bis zu dessen in Tiefenrichtung hinteren Ende, also bis zu der hinteren Querwand, in der sich ein Fenster befindet. An dem Wohnbereich endet auch der Gang und damit der Eingangsbereich. Behind the kitchen area - possibly separated from this by a particular only visually acting room divider - extends the living area, in which the bed, couch and the television and / or a large-format screen are on the wall, over the entire width of the room Module up to its rear end in the depth direction, i.e. up to the rear transverse wall in which there is a window. The corridor and thus the entrance area also end at the living area.

[0013] Zusätzlich ist der Gang, der sich bis zum Wohnbereich erstreckt, und in dem auf der Wandseite auch ein Schrank an der Wand vorhanden sein kann, vorzugsweise zur Seite zu dem hinter der Nasszelle angeordneten Küchenbereich offen, also insbesondere eine Trennwand nur zwischen Gang und Nasszelle vorhanden. In addition, the aisle that extends to the living area, and in which a cabinet on the wall can also be present on the wall side, is preferably open to the side of the kitchen area located behind the wet room, so in particular a partition only between aisle and wet room available.

[0014] Der Küchenbereich ist derjenige Bereich, der eine Kücheneinheit, vorzugsweise mit einem Küchenblock, umfasst, sowie die notwendigen Laufflächen um diese Kücheneinheit herum. Die Kücheneinheit umfasst zumindest einen Kühlschrank, vorzugsweise auch ein Spülbecken und optional weitere Elemente wie Herd und/oder Absaughaube und/oder Mikrowelle und/oder Spülmaschine und/oder Abfalleinheit und/oder Geschirrschrank. Dabei bedeutet der Begriff Absaugen Haube nicht zwingend, dass die Luft-Absaugöffnung über dem Herd, insbesondere an der Decke, ab angeordnet sein muss, sondern diese kann sich auch an anderer Stelle, insbesondere auf gleicher Höhe neben dem Herd, befinden, sofern die Luft-Absaugwirkung dennoch erzielt wird The kitchen area is the area that comprises a kitchen unit, preferably with a kitchen block, and the necessary walking surfaces around this kitchen unit. The kitchen unit comprises at least one refrigerator, preferably also a sink and optionally further elements such as stove and / or suction hood and / or microwave and / or dishwasher and / or waste unit and / or cupboard. The term extraction hood does not necessarily mean that the air extraction opening must be located above the stove, in particular on the ceiling, but it can also be located elsewhere, in particular at the same height next to the stove, provided that the air -Suction effect is still achieved

[0015] Indem der Innenausbau bereits den Bodenaufbau einschließlich des Laufbelages umfasst, ist das Raum-Modul zumindest bereits insoweit gebrauchsfertig, dass es betreten werden kann und auf dem Laufbelag anzuordnende Gegenstände darauf gestellt und/oder darauf verschoben und/oder an den Wänden befestigt werden können. By the interior construction already includes the floor structure including the tread, the room module is at least already ready for use to the extent that it can be entered and objects to be arranged on the tread are placed on it and / or moved on and / or attached to the walls can.

[0016] Durch die Verwendung eines wasserfesten Laufbelages, insbesondere eines Keramikmaterials wie etwa Fliesen, zumindest in den Feuchte-kritischen Bereichen Nasszelle und/oder Küchenbereich und/oder Eingangsbereich, wird ein bei Bedarf dort leicht zu reinigender Laufbelag zur Verfügung gestellt. By using a waterproof tread, in particular a ceramic material such as tiles, at least in the moisture-critical areas of the wet room and / or kitchen area and / or entrance area, an easy-to-clean tread is provided there if necessary.

[0017] Dagegen können als Wandfläche und Deckenfläche des Innenraumes direkt die Innenseiten der Wände und Decken des Korpus verwendet werden, gegebenenfalls nach Beschichten mit einer leicht zu reinigenden, insbesondere jedoch atmungsaktiven, Beschichtung. Sofern diese Beschichtung durchsichtig ist, ist die Holzstruktur der tragenden Wandplatten zu erkennen. In contrast, the inner sides of the walls and ceilings of the body can be used directly as the wall surface and ceiling surface of the interior, optionally after coating with an easy-to-clean, but in particular breathable, coating. If this coating is transparent, the wood structure of the load-bearing wall panels can be seen.

[0018] Da dies sehr widerstandsfähige Wandflächen und Deckenflächen ergibt, reduziert dies Folgearbeiten für das Reparieren und Reinigen der Wandflächen und Deckenfläche. Since this results in very resistant wall surfaces and ceiling surfaces, this reduces subsequent work for repairing and cleaning the wall surfaces and ceiling surface.

[0019] Vorzugsweise umfasst der Innenausbau bereits einen Nasszelle und/oder eine Kücheneinheit, wodurch man ein gebrauchsfertiges Raum-Modul erhält, dass auch für einen längeren Aufenthalt des Bewohners geeignet ist. [0019] The interior fittings preferably already include a wet room and / or a kitchen unit, whereby a ready-to-use room module is obtained that is also suitable for a longer stay of the resident.

[0020] Vorzugsweise umfasst der Innenausbau auch zumindest fest montierte Möbelstücke, die vorzugsweise bereits eine vollständige Möblierung des Raum-Moduls ergeben, so dass damit auch ein langfristiger Aufenthalt des Bewohners in diesem Raum-Modul sofort möglich ist. Preferably, the interior also includes at least permanently mounted pieces of furniture, which preferably already result in a complete furnishing of the room module, so that a long-term stay of the resident in this room module is immediately possible.

[0021] Zu solchen Möbelstücken gehört insbesondere ein Bett und/oder ein Schrank und/oder ein Regal und/oder Tisch. Such pieces of furniture include in particular a bed and / or a cupboard and / or a shelf and / or table.

[0022] Des Weiteren umfasst der Innenausbau zur Vervollständigung der Gebrauchsfertigkeit zumindest eine fest montierte Leuchte und in aller Regel einen Luft-Einlass sowie einen Luft-Auslass, da der Innenraum immer primär durch Einbringen von erwärmter oder gekühlter Luft temperiert wird. Furthermore, the interior construction to complete the usability includes at least one permanently mounted lamp and usually an air inlet and an air outlet, since the interior is always primarily tempered by the introduction of heated or cooled air.

[0023] Vorzugsweise ist im Innenraum des Raum-Moduls mindestens eine elektrische Steckdose verbaut, insbesondere nicht in einer der Wände direkt, sondern in einem der fest montierten Möbelstücke. Dadurch wird das Beschädigen der Wandplatten durch Anbohren vermieden. Das gleiche gilt gegebenenfalls für eine Internet-Steckbuchse. Preferably, at least one electrical socket is installed in the interior of the room module, in particular not directly in one of the walls, but in one of the fixedly mounted pieces of furniture. This avoids damaging the wall panels by drilling. The same applies, if necessary, to an Internet socket.

[0024] Da vorzugsweise das gesamte Raum-Modul, insbesondere dessen Innenausbau, behindertengerecht gestaltet ist, gilt dies auch für die Nasszelle, die vorzugsweise eine Dusche, jedoch keine Badewanne umfasst und bei der dann die Bodenfläche behindertengerecht, also insbesondere ohne Absatz, in die umgebende Bodenfläche der Nasszelle als auch vorzugsweise von dort durch die Nasszellen-Tür hindurch nur mit einem geringen Absatz von maximal 3 cm, besser maximal 2 cm, in den Boden des Eingangsbereiches davor übergeht. Since preferably the entire room module, in particular its interior, is designed to be handicapped accessible, this also applies to the wet room, which preferably includes a shower, but no bathtub and in which the floor area is handicapped accessible, so in particular without paragraph, in the surrounding floor area of the wet cell and preferably from there through the wet cell door only with a small step of a maximum of 3 cm, better a maximum of 2 cm, merges into the floor of the entrance area in front of it.

[0025] Die Duschkabine besitzt zumindest eine schwenkbare Wand oder Tür, die vorzugsweise aus Glas besteht, die im geschlossenen Zustand eine Seite der Duschkabine bildet, vorzugsweise eine vollständige Seite der Duschkabine, jedoch im offenen Zustand parallel an die benachbarte feste Wand heran verschwenkt werden kann und dadurch auch für einen Rollstuhlfahrer in der Duschkabine kein Hindernis darstellt, und auch, um beispielsweise zum Waschbecken oder zum WC zu gelangen, die natürlich ebenfalls in der Nasszelle vorhanden sind. The shower cubicle has at least one pivotable wall or door, which is preferably made of glass, which forms one side of the shower cubicle when closed, preferably a full side of the shower cubicle, but can be swiveled parallel to the adjacent fixed wall when open and is therefore not an obstacle for a wheelchair user in the shower cubicle, and also to get to the wash basin or toilet, for example, which are of course also available in the wet room.

[0026] In der Trennwand zwischen der Nasszelle und dem Wohnbereich ist für eine bessere Sichtverbindung vorzugsweise eine fest in der Trennwand eingebaute, durchsichtige Scheibe vorhanden. In the partition between the wet room and the living area, a transparent pane that is permanently built into the partition is preferably provided for a better visual connection.

[0027] Um in der Nasszelle Musik oder Nachrichten hören zu können, ist darin auch ein in aller Regel fest montierter Lautsprecher vorhanden, sei es als Teil eines Radios oder eines kompakten Computers, insbesondere eines mobilen Computers wie eines Tablett-PCs. In order to be able to listen to music or news in the wet room, there is usually a permanently installed speaker, be it as part of a radio or a compact computer, in particular a mobile computer such as a tablet PC.

[0028] Ein solcher mobiler Computer, insbesondere ein Tablett-PC, kann jedoch auch nirgends befestigt, sondern frei bewegbarer Bestandteil des Raum-Moduls sein und zum Einrichtungs-Umfang gehören, wobei insbesondere über den Tablett-PC die gesamte Steuerung der Modul-Technik, insbesondere der Heizung und Lüftung des Raum-Moduls, aber auch eines Lautsprechers in der Nasszelle und /oder im Wohnbereich durch den Benutzer erfolgt. Such a mobile computer, in particular a tablet PC, can, however, not be attached anywhere, but be a freely movable part of the room module and belong to the scope of equipment, with the entire control of the module technology in particular via the tablet PC , in particular the heating and ventilation of the room module, but also a loudspeaker in the wet room and / or in the living area by the user.

[0029] Die Kücheneinheit besteht vorzugsweise aus einem - in der Aufsicht vorzugsweise rechteckigen - Küchenblock, der insbesondere mit einer seiner Seiten, vorzugsweise einer Schmalseite, an eine der Wandflächen angesetzt ist. Dies ermöglicht eine Zugänglichkeit zu dem Küchenblock über fast den gesamten Umfang, vermeidet jedoch ein allzu weites hereinragen des Küchenblocks in den Innenraum. The kitchen unit preferably consists of a - preferably rectangular in plan view - kitchen block, which is attached in particular with one of its sides, preferably a narrow side, to one of the wall surfaces. This enables access to the kitchen block over almost the entire circumference, but prevents the kitchen block from protruding too far into the interior.

[0030] In der Kücheneinheit, insbesondere dem Küchenblock, ist vorzugsweise ein Kühlschrank und/oder eine Spülmaschine angeordnet, bei einem rechteckigen Küchenblock vorzugsweise zugänglich von der gleichen Längsseite her, die dadurch die Arbeitsseite des Küchenblocks definiert. In the kitchen unit, in particular the kitchen block, a refrigerator and / or a dishwasher is preferably arranged, in the case of a rectangular kitchen block, preferably accessible from the same longitudinal side, which thereby defines the working side of the kitchen block.

[0031] Die Kücheneinheit, insbesondere der Küchenblock, umfasst eine fest montierte Oberplatte, insbesondere mit einem darin eingelassen und gebrauchsfertig angeschlossenen Spülbecken, wobei bei einem an eine Wand angrenzenden Küchenblock auch diese Oberplatte an diese benachbarte Wand angrenzt. The kitchen unit, in particular the kitchen block, comprises a permanently mounted top plate, in particular with a sink embedded therein and connected ready for use, with this top plate also being adjacent to this adjacent wall in the case of a kitchen block adjoining a wall.

[0032] Dadurch ist es möglich, neben der fest montierten Oberplatte an dem in den Raum hineinragenden Ende des Küchenblocks eine am Küchenblock bewegliche, insbesondere entlang dem Küchenblock verschiebbare, Arbeitsplatte anzuordnen, die in dem an die fest montierte Oberplatte herangeschobenen Ausgangsstellung hinsichtlich der Oberseite mit dieser fluchtet. This makes it possible, in addition to the fixed top plate at the end of the kitchen block protruding into the room, a movable on the kitchen block, in particular displaceable along the kitchen block, to arrange the worktop in the initial position pushed up to the fixed top plate with respect to the top this escapes.

[0033] In einem von der Ausgangsstellung weg verschobenen oder verschwenkten Verlängerungsstellung ragt die verlagerbare Arbeitsplatte jedoch teilweise über den Rest des Küchenblocks hinaus und vergrößert dessen Oberfläche und kann auch als Tisch benutzt werden. In an extended position displaced or pivoted away from the starting position, however, the movable worktop partially protrudes beyond the rest of the kitchen block and increases its surface area and can also be used as a table.

[0034] Vorzugsweise ist in dem dadurch frei werdenden Teil der - gegenüber der Arbeitsplatte tiefer liegenden Oberseite des restlichen Küchenblocks - wenigstens eine elektrisch betriebene Kochplatte vorhanden, insbesondere eingebaut. In the part of the remaining kitchen block that is lower than the worktop, at least one electrically operated hotplate is preferably present, in particular installed, in the part freed as a result.

[0035] Wenn somit der Bewohner an der Kücheneinheit, insbesondere dem Küchenblock, kocht, wird er die verschiebbare Arbeitsplatte in die Verlängerungsstellung schieben, wodurch zwar der zwischen dem Küchenblock und der gegenüberliegenden Wand vorhandene Freiraum geringer wird, was den in der Regel einzigen Bewohner jedoch während seiner Tätigkeit an der Kücheneinheit nicht stört. Thus, if the resident cooks on the kitchen unit, in particular the kitchen block, he will push the sliding worktop into the extension position, whereby the free space between the kitchen block and the opposite wall is less, which is usually the only resident does not interfere while working on the kitchen unit.

[0036] Je nach Nutzungszweck sind diese Module, also Kühlschrank, Spülmaschine, Kochplatte, einzeln oder insgesamt deaktivierbar, insbesondere abschließbar. Hinsichtlich der Kochplatte ist dies auf einfache Art und Weise dadurch möglich, dass die bewegliche Arbeitsplatte in ihrer insbesondere die Kochplatte abdeckenden Ausgangsstellung verriegelbar und absperrbar ist. Depending on the intended use, these modules, that is to say refrigerator, dishwasher, hotplate, can be deactivated individually or as a whole, in particular can be locked. With regard to the hotplate, this is possible in a simple manner in that the movable worktop can be locked and shut off in its starting position, which in particular covers the hotplate.

[0037] Als Luft-Absaugöffnung an oder in, insbesondere oberhalb, der Kücheneinheit, insbesondere oberhalb der Kochplatte, vorzugsweise an der Decke, eine Absaughaube angeordnet, die gleichzeitig insgesamt als gesteuerte Luft-Absaugöffnung für den Wohnbereich dient, während in der Nasszelle vorzugsweise eine separate Luft-Absaugöffnung vorhanden ist. Unter einer Absaughaube soll jedes luftabsaugende Element, unabhängig von der Formgebung einer Haube, verstanden werden, beispielsweise auch Abluftschlitze in einem plattenförmigen Element über der Kochstelle als auch in der Arbeitsplatte neben der Kochstelle. As an air suction opening on or in, in particular above, the kitchen unit, in particular above the hotplate, preferably on the ceiling, a suction hood is arranged, which simultaneously serves as a controlled air suction opening for the living area, while in the wet room preferably one separate air suction opening is available. A suction hood should be understood to mean any air-sucking element, regardless of the shape of a hood, for example also exhaust air slots in a plate-shaped element above the hob as well as in the worktop next to the hob.

[0038] Um gleichzeitig gutes Arbeitslicht an der Kochstelle zu haben, ist eine Deckenleuchte über dem Küchenblock, insbesondere über der Kochplatte, vorhanden, insbesondere in die Absaughaube integriert. Vorzugsweise verlaufen die Abluft-Schlitze entlang der Außenkanten der beispielsweise rechteckigen Deckenleuchte, vorzugsweise vollständig um deren Umfang herum. In order to have good work light at the hotplate at the same time, a ceiling light is provided above the kitchen block, in particular above the hotplate, in particular integrated into the extraction hood. The exhaust air slots preferably run along the outer edges of the, for example, rectangular ceiling light, preferably completely around its circumference.

[0039] Um vom Wohnbereich aus die Einsicht auf den Küchenbereich und/oder die in aller Regel aus Glas bestehende Tür der Nasszelle zu reduzieren, kann ein - insbesondere ohne Werkzeug demontierbarer und/oder deaktivierbarer - Raumteiler zwischen Wohnbereich und Küchenbereich vorhanden sein. In order to reduce the view of the kitchen area and / or the usually glass door of the bathroom from the living area, a room divider can be provided between the living area and the kitchen area - in particular that can be removed and / or deactivated without tools.

[0040] Aus Gründen der optimalen Raumausnutzung ist das im Raum-Modul vorhandene Bett als Klappbett ausgestaltet, bei dem der Bettrahmen samt Grundplatte und darauf liegende Matratze im Nicht-Benutzungszustand senkrecht an die Wand, vor oder an der es montiert ist, hochgeklappt werden kann. For the sake of optimal use of space, the existing bed in the room module is designed as a folding bed, in which the bed frame including the base plate and the mattress lying on it can be folded up vertically to the wall in front of or on which it is mounted when not in use .

[0041] Darüber hinaus bietet dieses Klappbett weitere Funktionalitäten, wobei ein das Bett stabilisierender Bettrahmen an einer Grundplatte, insbesondere deren Oberseite, montiert ist, die sich über die gesamte Grundfläche des Bettes erstreckt, und auf der auch die Matratze, vorzugsweise innerhalb des Bettrahmens, aufliegt: <tb><SEP>Das Bett, also Grundplatte, Bettrahmen und darauf befindliche Matratze, kann um eine horizontal liegende Klappachse von der horizontalen Gebrauchsstellung in eine vertikale, deaktivierte Stellung hochgeklappt werden, wobei die Klappachse sich vorzugsweise auf einer Höhe von 10 cm - 20 cm unterhalb einer üblichen Sitzhöhe befindet.In addition, this folding bed offers further functionalities, with a bed frame stabilizing the bed is mounted on a base plate, in particular its top side, which extends over the entire base area of the bed, and on which the mattress, preferably within the bed frame, rests: <tb> <SEP> The bed, i.e. the base plate, bed frame and mattress on it, can be folded up around a horizontally lying folding axis from the horizontal position of use to a vertical, deactivated position, whereby the folding axis is preferably at a height of 10 cm - 20 cm below a normal seat height.

[0042] Im hochgeklappten, deaktivierten Zustand des Bettes steht eine Couch zur Verfügung: <tb><SEP>Zu diesem Zweck ist im hochgeklappten Zustand des Bettes auf der zum Innenraum des Raum-Moduls hin weisenden Seite von dessen Grundplatte die Rückenlehne der Couch befestigt.When the bed is folded up and deactivated, a couch is available: <tb> <SEP> For this purpose, when the bed is folded up, the backrest of the couch is attached to the side of the base plate facing the interior of the room module.

[0043] Die Sitzfläche der Couch befindet sich im hochgeklappten Zustand des Bettes unmittelbar anschließend vor der Rückenlehne auf der passenden Höhe hierzu, und stützt sich auf einem darunter befindlichen Bettkasten ab. When the bed is folded up, the seat of the couch is then immediately in front of the backrest at the appropriate height and is supported on a bed box below.

[0044] Der Bettkasten wird von oben zugänglich, etwa zum Einbringen von Bettzeug, indem die Sitzfläche der Couch entfernt werden kann, insbesondere von ihrer horizontalen Lage aus um eine horizontale Achse von der Oberseite des Bettkastens in eine vertikalen Lage vor dessen Frontseite herabgeklappt werden kann. The bed box is accessible from above, for example to bring in bedding by the seat of the couch can be removed, in particular from its horizontal position around a horizontal axis from the top of the bed box in a vertical position in front of the front side can be folded down .

[0045] In diesem Zustand sind der Bettkasten einerseits und die aufrecht stehende Sitzfläche der Couch andererseits die Stütze für die Grundplatte des herabgeklappten, aktivierten Bettes, abgesehen von der Klappachse des Bettes. In this state, the bed box on the one hand and the upright seat of the couch on the other hand are the support for the base plate of the folded down, activated bed, apart from the folding axis of the bed.

[0046] Um im hochgeklappten, deaktivierten Zustand die Seitenflächen des Bettaufbaus, also Grundplatte, Bettrahmen und Matratze, zu verkleiden, sind im hochgeklappten Zustand diese drei Elemente im Inneren eines an der Wand befestigten Portals angeordnet, welches von der Wand etwas weiter vorsteht als diese drei Elemente im hochgeklappten Zustand. Dabei wird auch die im hochgeklappten Zustand nutzbare Couch zumindest im hinteren Bereich der Sitzfläche noch seitlich von den Innenflächen der beiden vertikalen Pfosten des Portals eingefasst, in denen auch die Klappachse des Bettes, insbesondere deren Achsstummel, gelagert sind. In order to cover the side surfaces of the bed structure, so the base plate, bed frame and mattress, in the folded-up, deactivated state, these three elements are arranged in the folded-up state inside a portal attached to the wall, which protrudes slightly further from the wall than this three elements when folded up. The couch, which can be used when folded up, is also bordered laterally by the inner surfaces of the two vertical posts of the portal, at least in the rear area of the seat, in which the folding axis of the bed, in particular its stub axle, is mounted.

[0047] Die vertikalen Pfosten können hohl ausgebildet sein und durch Türen oder Klappen zu öffnen sein, um als Schrank zu dienen, oder sie können auch zu den Außenseiten des Portals hin als offene Regale ausgestaltet sein, bei der insbesondere ein, vorzugsweise nach außen verlängerter, Regalboden als kleiner Schreibtisch ausgestaltet sein kann. The vertical posts can be hollow and can be opened by doors or flaps to serve as a cupboard, or they can also be designed as open shelves to the outside of the portal, in particular one, preferably extended to the outside , Shelf can be designed as a small desk.

[0048] Des Weiteren kann in oder an einer oder beiden Innenflächen des Portals, etwa auf Kopfhöhe oder Schulterhöhe eines auf der Couch sitzenden Benutzers oder in oder an der oberen Quertraverse des Portals eine in Richtung Couch gerichtete Leselampe fest montiert und nicht über die Innenfläche vorstehend angeordnet sein, da dieser Zwischenraum zwischen den vertikalen Pfosten im Wesentlichen vollständig von dem hochgeklappten Bett benötigt wird. Furthermore, in or on one or both inner surfaces of the portal, for example at head or shoulder height of a user sitting on the couch or in or on the upper cross member of the portal, a reading lamp directed towards the couch can be fixedly mounted and not protruding beyond the inner surface be arranged, since this space between the vertical posts is essentially completely required by the folded-up bed.

[0049] Der Innenraum des Raum-Moduls wird über das Zuführen von erwärmter oder gekühlter Luft temperiert. The interior of the room module is tempered by supplying heated or cooled air.

[0050] Vorzugsweise ist in der Quertraverse des Portals, welche sich vorzugsweise bis zur Decke des Raum-Moduls nach oben erstreckt,- vorzugsweise in der Frontseite der Quertraverse - die Luft-Einströmöffnung in das Raum-Modul angeordnet. The air inflow opening into the room module is preferably arranged in the transverse traverse of the portal, which preferably extends up to the ceiling of the room module - preferably in the front of the transverse traverse.

[0051] Zwischen einem der vertikalen Pfosten des Portals und der benachbarten Querwand ist optional eine Tischplatte angeordnet und optional dann an dieser Außenseite dieses vertikalen Pfostens eine auf diese Tischplatte gerichtete Leselampe fest montiert. A table top is optionally arranged between one of the vertical posts of the portal and the adjacent transverse wall and a reading lamp directed at this table top is then optionally fixedly mounted on this outside of this vertical post.

[0052] Auf der dem Bett und/oder in dessen hochgeklappten Zustand der Couch gegenüberliegenden Wand ist vorzugsweise ein Fernseher, insbesondere in Form eines Flachbildschirms, montiert und gebrauchsfertig angeschlossenen. Der Fernseher ist ebenfalls nicht direkt an der Wand, sondern einer der davor gesetzten Vorwand, befestigt, in der auch die Kabel zum Fernseher hoch geführt werden, und an der insbesondere auch eine in den Innenraum ragende Tischplatte sowie gegebenenfalls eine elektrische Steckdose und/oder eine Internet-Steckbuchse montiert sein kann. On the wall opposite the bed and / or the couch in its folded-up state, a television, in particular in the form of a flat screen, is preferably mounted and connected ready for use. The television is also not attached directly to the wall, but to one of the pretexts placed in front of it, in which the cables to the television are also led up, and on which, in particular, a table top protruding into the interior and possibly an electrical socket and / or a Internet socket can be mounted.

[0053] Der Bodenaufbau, dessen oberste Schicht der Laufbelag bildet, wird anhand der Figuren erläutert. The floor structure, the top layer of which is formed by the tread, is explained with reference to the figures.

[0054] Hinsichtlich eines Verfahrens zum Herstellen des Innenausbaus eines Raum-Moduls wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass zum Einen <tb>–<SEP>die Nasszelle als gebrauchsfertiger Kubus mit allen Wänden, einem Boden samt Boden-Aufbau einschließlich Laufbelag, insbesondere Fliesen, einer Decke und allen internen Installationen vor dem Ansetzen der Frontwand und Aufsetzen der Decke in den Korpus eingesetzt wird, <tb>–<SEP>dabei die Frischwasser-Leitungen unter einem Überdruck stehend druckdicht verschlossen und mit Manometer ausgestattet sind, <tb>–<SEP>die Abwasser-Leitung im Bodenaufbau angeordnet ist mit zu Außenseite hinweisenden Anschlussstutzen, <tb>–<SEP>beim Ansetzen der Frontwand die Anschlussenden der Installationen der Nasszelle durch entsprechende Durchgangsöffnungen in der Frontwand in den davorliegenden vertikalen Verteilerraum geführt und an die dort montierten Steigleitungen angeschlossen werden.With regard to a method for producing the interior fittings of a room module, this object is achieved in that on the one hand <tb> - <SEP> the wet cell is inserted as a ready-to-use cube with all walls, a floor and floor structure including tread, in particular tiles, a ceiling and all internal installations before the front wall is attached and the ceiling is placed in the body, <tb> - <SEP> while the fresh water lines are pressure-tight under overpressure and equipped with a manometer, <tb> - <SEP> the sewage pipe is arranged in the floor structure with connecting pieces pointing to the outside, <tb> - <SEP> when attaching the front wall, the connection ends of the installations of the wet room are fed through corresponding through openings in the front wall into the vertical distribution room in front of it and connected to the risers installed there.

[0055] Dies ermöglicht die Herstellung der Nasszelle bei einer darauf spezialisierten Montagefirma abseits der Endmontage der Raum-Module und dadurch eine sehr geringe Montage-Zeit für die Nasszelle im Raum-Modul. This enables the wet cell to be manufactured by an assembly company that specializes in this, apart from the final assembly of the room modules, and thus a very short assembly time for the wet cell in the room module.

[0056] Zum anderen wird die Herstellung des Innenausbaus dadurch erleichtert und beschleunigt, dass für den Gang der Laufbelag fertig verbunden mit der darunter befindlichen Laufplatte (114) und zugeschnitten auf das Maß der Fläche des Ganges auf den übrigen Fußboden-Aufbau im Bereich des Ganges aufgesetzt wird. On the other hand, the production of the interior is facilitated and accelerated by the fact that for the aisle the tread completely connected to the running plate (114) underneath and tailored to the size of the area of the aisle on the rest of the floor structure in the area of the aisle is put on.

c) Ausführungsbeispielec) Embodiments

[0057] Ausführungsformen gemäß der Erfindung sind im Folgenden beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen: <tb><SEP>Figur 1a, b: perspektivische Ansichten des oben offenen, möblierten Raum-Moduls, <tb><SEP>Figur 2: eine Aufsicht auf das oben offene, möblierten Raum-Modul, betrachtet in der Vertikalen, <tb><SEP>Figur 3: einen Vertikalschnitt entlang der Linie III-III der Figur 2, <tb><SEP>Figur 4: einen Vertikalschnitt entlang der Linie IV-IV der Figur 2, <tb><SEP>Figur 5: einen Vertikalschnitt durch die drei vorhandenen Boden-Aufbauten eines gebrauchsfertigen Wohn-Moduls nebeneinander.Embodiments according to the invention are described in more detail below by way of example. Show it: <tb> <SEP> Figure 1a, b: perspective views of the open-top, furnished room module, <tb> <SEP> Figure 2: a plan view of the open, furnished room module, viewed from the vertical, <tb> <SEP> Figure 3: a vertical section along the line III-III of Figure 2, <tb> <SEP> Figure 4: a vertical section along the line IV-IV of Figure 2, <tb> <SEP> Figure 5: a vertical section through the three existing floor structures of a ready-to-use residential module next to one another.

[0058] Die durch die Möblierung und sonstige Einrichtung bewirkte Raumaufteilung des Innenraumes 1* des Raum-Moduls 1 lässt sich am besten anhand der Grundriss-Darstellung derFigur 2erkennen: <tb><SEP>In der Frontwand 102c des Raum-Moduls 1 befindet sich auf der einen Seite, hier in Breitenrichtung 11 bei Blick von außen auf diese Frontwand auf der linken Seite, die Eingangstür 104 und dahinter der Gang mit an dieser linken Längswand 102a montierter Garderobe 318, während sich daneben, also hier auf der rechten Seite, die Nasszelle 301 befindet, mit einer Schiebetür 301a in der die Nasszelle 3 vom Gang abtrennenden Trennwand 301.2.The room division of the interior 1 * of the room module 1 brought about by the furniture and other equipment can best be seen from the floor plan representation of Figure 2: <tb> <SEP> In the front wall 102c of the room module 1 is on one side, here in the width direction 11 when looking from the outside onto this front wall on the left side, the entrance door 104 and behind it the corridor on this left longitudinal wall 102a mounted cloakroom 318, while next to it, that is to say here on the right-hand side, the wet room 301 is located, with a sliding door 301a in the partition wall 301.2 separating the wet room 3 from the corridor.

[0059] In Tiefen-Richtung 12 auf der gleichen Seite wie die Nasszelle 301 befindet sich dahinter der Kochbereich mit einem Küchenblock 302, der an die dortige Längswand 102b ansetzt und von dieser in den Innenraum 1* ragt. In the depth direction 12 on the same side as the wet room 301, the cooking area with a kitchen block 302 is located behind it, which attaches to the longitudinal wall 102b there and protrudes from this into the interior 1 *.

[0060] Der Gang setzt sich entlang des Küchenbereiches fort, ist aber seitlich zu diesem hin offen, wobei sich auf der Seite, an der der Gang entlang seiner benachbarten Längswand 102a verläuft, an dieser ein aus mehreren aufrechten, vorzugsweise verschiedenen Schrank-Elementen 304a, b bestehender Schrank 304 befindet, in Tiefen-Richtung 12 etwa am Übergang zwischen Nasszelle 301 und Küchenbereich. The corridor continues along the kitchen area, but is laterally open to this, with one of several upright, preferably different cabinet elements 304a on the side on which the corridor runs along its adjacent longitudinal wall 102a , b existing cabinet 304 is located, in depth direction 12 approximately at the transition between wet room 301 and kitchen area.

[0061] Die Schrank-Elemente 304a erstrecken sich in ihrer Tiefenrichtung bis zur Innenseite der Längs-Wand 102a des Raum-Moduls, um eine gute Raumausnutzung in der Tiefe des Schrankes zu gewährleisten, beispielsweise um Kleiderbügel darin aufhängen zu können, die sich dann in der Tiefenrichtung des Schrankes erstrecken. The cabinet elements 304a extend in their depth direction to the inside of the longitudinal wall 102a of the room module in order to ensure a good use of space in the depth of the cabinet, for example to hang clothes hangers in it, which are then in extend the depth direction of the cabinet.

[0062] Neben zwei solchen Schrank-Elementen 304a ist - vorzugsweise jeweils auf der Außenseite davon je ein - Schrank-Element 304b angeordnet, dessen Rückwand einen Abstand zur Längswand des Moduls besitzen, um darin vom Stoß zwischen Boden und Wand des Raum-Moduls austretende Elektroleitungen hochzuführen zu beispielsweise einer elektrischen Steckdose, die etwa in der Außenseite des Schrank-Elementes 304b von außen zugänglich montiert sein kann. In addition to two such cabinet elements 304a - preferably one each on the outside thereof - cabinet element 304b is arranged, the rear wall of which is at a distance from the longitudinal wall of the module in order to escape from the joint between the floor and wall of the room module Lead up electrical lines to, for example, an electrical socket, which can be mounted on the outside of the cabinet element 304b so that it is accessible from the outside.

[0063] Darauf wird bei den anderen Schrank-Elementen 304a bewusst verzichtet, damit der Schrank nicht zu weit in den Innenraum 1* hineinragt. This is deliberately omitted in the case of the other cabinet elements 304a, so that the cabinet does not protrude too far into the interior 1 *.

[0064] In Tiefen-Richtung 12 erstreckt sich hinter dem Küchenbereich - und gegenüber diesem abgetrennt durch einen Raumteiler 313 - über die gesamte Breite und etwa über die Hälfte der Tiefe des Raum-Moduls 1 der Wohnbereich, in dem auf der einen Seite, hier der rechten Seite analog Nasszelle und Küchenbereich, das Bett 303 mit integrierter Couch 315 an der Längswand 102b angeordnet ist und an der gegenüberliegenden Längswand 102a ein Fernseher 321 mit einem Tisch 306. In depth direction 12 extends behind the kitchen area - and separated from it by a room divider 313 - over the entire width and about half the depth of the room module 1 of the living area, in which on one side, here the right side analogous to the wet room and kitchen area, the bed 303 with integrated couch 315 is arranged on the longitudinal wall 102b and on the opposite longitudinal wall 102a a television 321 with a table 306.

[0065] Das Wohn-Modul 1 wird am hinteren Ende begrenzt durch die Rückwand 102d, in der sich ein großflächiges Fenster 105 befindet, welches auch als Balkontür ausgestaltet sein kann. The living module 1 is limited at the rear end by the rear wall 102d, in which there is a large window 105, which can also be designed as a balcony door.

[0066] Die im Folgenden beschriebenen einzelnen Innenausbau-Elemente sind dagegen am besten anhand der perspektivischen Ansichten derFiguren 1a,bsowie der Schnittdarstellungen derFiguren 3 und 4zu erkennen: <tb><SEP>Das Bett 303 ist als Klappbett ausgestaltet: <tb><SEP><SEP>Auf einer Grundplatte 303b ist ein randseitig umlaufender, stabilisierender Bettrahmen 303a befestigt, innerhalb dessen die Matratze 314 auf der Grundplatte 303b aufliegt.The individual interior fitting elements described below, on the other hand, can best be seen on the basis of the perspective views of Figures 1a, b and the sectional views of Figures 3 and 4: <tb> <SEP> The bed 303 is designed as a folding bed: <tb><SEP> <SEP> A stabilizing bed frame 303a running around the edge is attached to a base plate 303b, within which the mattress 314 rests on the base plate 303b.

[0067] Grundplatte 303b und Bettrahmen 303a erstrecken sich im herabgeklappten, gebrauchsfertigen Zustand beginnend an der rechten Längswand 102b in den Innenraum 1* hinein, und sind um eine vom wandseitigen Ende um 30 - 60 cm entfernte, horizontal und parallel zur Längs-Wand 102b verlaufende Klappachse 303' hochklappbar. The base plate 303b and bed frame 303a extend in the folded-down, ready-to-use state, beginning on the right longitudinal wall 102b into the interior space 1 *, and are about 30-60 cm away from the wall-side end, horizontally and parallel to the longitudinal wall 102b extending folding axis 303 'can be folded up.

[0068] In diesem hochgeklappten Zustand füllen sie - von vorne betrachtet - die Kontur des Innenraum eines an dieser Längs-Wand 102b montierten Portals 320 im Wesentlichen aus. In this folded-up state, viewed from the front, they essentially fill out the contour of the interior space of a portal 320 mounted on this longitudinal wall 102b.

[0069] An der Unterseite der Grundplatte 303b ist an der richtigen Position, also im hochgeklappten Zustand oberhalb der üblichen Sitzhöhe, die Rückenlehne 315b einer Couch 315 fest montiert. Deren Sitzfläche 315a befindet sich auf der Oberseite eines Bettkastens 316, der im Wesentlichen über die gesamte Breite des Bettes 303 verläuft und in Längsrichtung des Bettes 303 vor der hochgeklappten Grundplatte 303b positioniert ist., wie am bestenFigur 4erkennen lässt. On the underside of the base plate 303b, the backrest 315b of a couch 315 is fixedly mounted in the correct position, that is to say in the folded-up state above the usual seat height. Its seat 315a is located on the top of a bed box 316, which runs essentially over the entire width of the bed 303 and is positioned in the longitudinal direction of the bed 303 in front of the folded-up base plate 303b., As can best be seen in FIG.

[0070] Dort ist auch mit gestrichelten Linien als herabgeklappte, aktivierte Stellung des Bettes 303 dargestellt, dass die die Sitzfläche 315a der Couch tragende Sitzplatte 328 um eine horizontale Achse 315a', die am vorderen unteren Ende des Bettkastens 316 angeordnet ist, gegenüber diesem nach vorn verschwenkt werden kann in eine aufrechte Stellung der Sitzfläche 315a und der sie tragenden Sitzplatte 328. There it is also shown with dashed lines as the folded-down, activated position of the bed 303 that the seat plate 328 carrying the seat surface 315a of the couch about a horizontal axis 315a ', which is arranged at the front lower end of the bed box 316, relative to this The seat surface 315a and the seat plate 328 carrying it can be pivoted forward into an upright position.

[0071] In dieser Stellung ist einerseits der Bettkasten 316 oben offen zum Einbringen von Bettzeug, und beim Herabklappen des Bettes liegt die Grundplatte 303b einerseits auf dem oben offenen Bettkasten 316 und andererseits auf der herabgeklappten, aufrecht stehenden Sitzplatte 328 auf. In this position, the bed box 316 is open at the top for introducing bedding, and when the bed is folded down, the base plate 303b rests on the one hand on the bed box 316 open at the top and on the other hand on the folded-down, upright seat plate 328.

[0072] Dabei steht das in den Raum ragender Ende des herabgeklappten sind letztes über die aufrecht stehende Sitzplatte 328 so weit vor, dass bei herabgeklapptem Bett unter diesem Überstand ein Couchtisch, der eine hierfür ausreichend geringe Höhe besitzt, darunter untergebracht sein kann The protruding into the space end of the last folded down is above the upright seat plate 328 so far that, when the bed is folded down, a coffee table, which has a sufficiently low height for this purpose, can be accommodated underneath this overhang

[0073] Dem Bett 303 und der Couch 315 gegenüberliegend an der Längs-Wand 102a ist eine Vorwand 325 montiert, an deren Frontseite wiederum ein Flachbildschirm 321 und darunter eine Tischplatte 306a montiert sind. Ein Stuhl oder Hocker 319 kann unter die in entsprechender Höhe montierte Tischplatte 306a geschoben werden. A front wall 325 is mounted opposite the bed 303 and the couch 315 on the longitudinal wall 102a, on the front side of which in turn a flat screen 321 and, below it, a table top 306a are mounted. A chair or stool 319 can be pushed under the table top 306a mounted at the appropriate height.

[0074] Die Vorwand 325 ist hohl ausgebildet und dient der Zuführung von notwendigen Kabeln, die aus dem Stoß zwischen Längs-Wand 102a und Boden 101 nach oben austreten, zum Fernseher 321 und zu einer dort z.B. in der Frontseite der Vorwand 325 angeordneten beispielsweise Steckdose 309a oder Internet-Buchse 309b. The front wall 325 is hollow and is used to feed the necessary cables, which emerge upwards from the joint between the longitudinal wall 102a and the floor 101, to the television 321 and to a e.g. in the front of the front wall 325 arranged for example socket 309a or Internet socket 309b.

[0075] Die inFigur 4sichtbare Außenseite eines der vertikalen Pfosten 320b des Portals 320 ist in diesem Fall als Regal 305 gestaltet mit offenen Fächern, wobei eines der Fächer, insbesondere aus diesem vertikalen Pfosten 320b heraus vorstehend, auch als Tischplatte 306a genutzt werden kann, wobei dann vorzugsweise im Regalboden darüber eine nach unten gerichtete, fest installierte Leselampe 317a montiert sein kann. The inFigur 4 visible outside of one of the vertical posts 320b of the portal 320 is designed in this case as a shelf 305 with open compartments, one of the compartments, in particular protruding from this vertical post 320b, can also be used as a table top 306a, with a downwardly directed, permanently installed reading lamp 317a can then preferably be mounted in the shelf above it.

[0076] Wie am bestenFigur 1azeigt, ragt das Portal 320 von der Längswand 102b, an der es insbesondere montiert ist, weiter in den Raum als das Bett 303 und insbesondere dessen Grundplatte 303b im hochgeklappten Zustand. Dadurch befindet sich die Rückenlehne 315b der Couch 315 in deren Benutzungszustand noch zwischen den vertikalen Pfosten 320a, b des Portals 320, und in diesem vor der hochgeklappten Grundplatte 303b befindliche Bereich ist an der Innenseite zumindest eines der vertikalen Pfosten 320b vorzugsweise ebenfalls eine Leseleuchte 317c fest montiert, die aber nicht in den Innenraum des Portals 320 vorsteht. As best shown in FIG. 1a, the portal 320 protrudes further into the room from the longitudinal wall 102b, on which it is in particular mounted, than the bed 303 and in particular its base plate 303b in the folded-up state. As a result, the backrest 315b of the couch 315 is still in its use state between the vertical posts 320a, b of the portal 320, and in this area in front of the folded-up base plate 303b, at least one of the vertical posts 320b is preferably also a reading lamp 317c fixed on the inside mounted, but not protruding into the interior of the portal 320.

[0077] Figur 1azeigt auch in der Frontseite der oberen Quertraverse 320c die dortige Luft-Einströmöffnung 308a, da durch das hohle Innere dieser Quertraverse 320c die temperierte Luft von einem abseits davon installierten Heiz/Kühlaggregat zugeführt wird. 1a also shows the air inflow opening 308a in the front of the upper cross member 320c, since the temperature-controlled air is supplied through the hollow interior of this cross member 320c from a heating / cooling unit installed away from it.

[0078] InFigur 1aist weiterhin zu erkennen, dass auch die zur Seite weisende Außenseite des linken vertikalen Pfostens 320a, zumindest im oberen Bereich, als Regal 305 ausgebildet sein kann, und zwischen der Rückwand 102d und diesem vertikalen Pfosten 320a - wie inFigur 2eingezeichnet - ebenfalls ein Tisch 306 angeordnet sein kann oder eine Tischplatte 306a fest montiert sein kann. In Figure 1a it can also be seen that the outside of the left vertical post 320a, at least in the upper area, can also be designed as a shelf 305, and between the rear wall 102d and this vertical post 320a - as shown in Figure 2e - also a table 306 can be arranged or a table top 306a can be fixedly mounted.

[0079] Ein Raumteiler 313 erstreckt sich gemäß derFiguren 1aundFigur 2etwa von der vorderen äußeren Ecke des den Küchenbereich zugewandten, rechten vertikalen Pfostens 320b des Portals 320 aus in Breiten-Richtung 11 in den Innenraum 1* hinein, etwa bis zur Mitte der Breite des Innenraum 1*, wobei der Raumteiler 313 vorzugsweise aus einzelnen Lamellen besteht, die vorzugsweise auch ohne Werkzeug lösbar zwischen Boden 101 und Decke 103 montiert sind und so vom Benutzer jederzeit entfernt werden können. A room divider 313 extends according to FIGS. 1a and 2 approximately from the front outer corner of the right vertical post 320b of the portal 320 facing the kitchen area in the width direction 11 into the interior space 1 *, approximately to the middle of the width of the interior space 1 *, the room divider 313 preferably consisting of individual lamellas, which are preferably detachably mounted between floor 101 and ceiling 103 without tools and can thus be removed by the user at any time.

[0080] Die Kücheneinheit besteht - wie am besten anhand derFiguren 1a,2 und3 zu erkennen - im Wesentlichen aus einem Küchenblock 302, der mit einer seiner Schmalseiten an der benachbarten Längswand 102b ansetzt. As can best be seen in FIGS. 1a, 2 and 3, the kitchen unit consists essentially of a kitchen block 302, one of its narrow sides which attaches to the adjacent longitudinal wall 102b.

[0081] In seiner an die Längswand 102b anschließende Oberplatte 310 ist ein Spülbecken 310a vorhanden. An diese fest montierte Oberplatte 310 schließt sich eine damit hinsichtlich der Oberseite damit fluchtende Arbeitsplatte 311 an, die den weiter in den Raum vorstehenden Teil des Küchenblocks 302 abdeckt, entlang diesem jedoch verschoben werden kann über den Rest des Küchenblocks 302 hinaus in den Innenraum 1* vorstehend, wie inFigur 3gestrichelt dargestellt. Die Arbeitsplatte 311 kann dann beispielsweise als Esstisch genutzt werden, wobei ein entsprechender Stuhl oder Hocker 319 darunter passt. In its top plate 310 adjoining the longitudinal wall 102b, there is a sink 310a. This firmly mounted top plate 310 is followed by a worktop 311 which is aligned with it with regard to the top and which covers the part of the kitchen block 302 protruding further into the room, but can be moved along it beyond the rest of the kitchen block 302 into the interior space 1 * above, as shown in dashed lines in FIG. The worktop 311 can then be used, for example, as a dining table, with a corresponding chair or stool 319 fitting underneath.

[0082] In diesem ausgezogenen Zustand legt die verschiebbare Arbeitsplatte 311 darunter in der tieferliegenden Oberseite des ansonsten abgedeckten Bereichs des Küchenblocks 302 eine dortige elektrische Kochplatte 302c frei, die ansonsten von der verschiebbaren Arbeitsplatte 311 abgedeckt ist. In this extended state, the slidable worktop 311 exposes an electric hotplate 302c underneath it in the lower-lying top of the otherwise covered area of the kitchen block 302, which is otherwise covered by the slidable worktop 311.

[0083] Eine optionale Spülmaschine 302b ist vorzugsweise im Küchenblock 302 unter dem Spülbecken 310a angeordnet, während ein Kühlschrank 302a im Küchenblock oder auch wie dargestellt daneben zwischen Küchenblock 302 und der Außenwand der Nasszelle 301 an der Längswand 102b montiert sein kann. An optional dishwasher 302b is preferably arranged in the kitchen block 302 under the sink 310a, while a refrigerator 302a can be mounted in the kitchen block or, as shown, between the kitchen block 302 and the outer wall of the wet room 301 on the longitudinal wall 102b.

[0084] Unter der Decke 103 ist eine Abzugshaube 312 als Luft-Absaugöffnung 308b montiert, in der auch eine Deckenleuchte 307 montiert ist. A hood 312 is mounted under the ceiling 103 as an air suction opening 308b, in which a ceiling light 307 is also mounted.

[0085] Details der Nasszelle 301 sind am besten inFigur 1a sowie Figur 2zu erkennen: <tb><SEP>Die Nasszelle 301 befindet sich in der Ecke aus der einen, hier rechten, Längswand 102b und der Frontwand 102c und grenzt an diese beiden direkt an.Details of the wet room 301 can best be seen in Figure 1a and Figure 2: <tb> <SEP> The wet room 301 is located in the corner of the one, here right, longitudinal wall 102b and the front wall 102c and is directly adjacent to these two.

[0086] Die Nasszellen-Tür 301a für den Zugang in die Nasszelle ist etwa in der Mitte der Länge des entlang des Ganges, als des Eingangsbereiches, verlaufenden Schenkels der in der Aufsicht gewinkelten Trennwand 301.2 angeordnet und als Platz sparende Schiebetür ausgebildet. The wet cell door 301a for access to the wet cell is arranged approximately in the middle of the length of the leg of the partition 301.2, angled in plan view, running along the aisle as the entrance area and designed as a space-saving sliding door.

[0087] Die Nasszelle 301 besitzt außer dieser gewinkelten Trennwand 301.2 auch die beiden übrigen Umfangswände für einen Kubus, da die Nasszelle 301 im Ganzen vormontiert, also mit allen vier Umfangswänden und Boden, in den Korpus 100 bei der Montage zum Raum-Modul 1 von oben eingesetzt wird. In addition to this angled partition 301.2, the wet room 301 also has the two remaining circumferential walls for a cube, since the wet cell 301 is preassembled as a whole, that is, with all four circumferential walls and floor, in the body 100 during assembly to the room module 1 of is used above.

[0088] Deshalb ist auch die separate Luft-Absaugöffnung 308b in der Nasszelleneigenen Decke der Nasszelle 301 ersichtlich. Therefore, the separate air suction opening 308b in the wet cell ceiling of the wet cell 301 can also be seen.

[0089] Die Duschkabine 301.1 ist in der von der Frontwand 102c beabstandeten Ecke der Nasszelle 301 zur Längswand 102b hin angeordnet und besteht darüber hinaus aus einer Dusch-Wand, die als gegenüber der tragenden Wand um eine vertikale Achse verschwenkbare Dusch-Tür 301.1a der immer einseitig offenen Duschkabine 301.1 ausgebildet ist, und die so dimensioniert und positioniert ist, dass sie sich zumindest in eine Schwenkrichtung parallel und eng anliegend an die benachbarte Wand anlegen lässt, sodass der Bereich der Duschkabine 301.1 nicht mehr gegenüber dem Rest der Nasszelle 301 abgetrennt ist. The shower cubicle 301.1 is arranged in the corner of the wet room 301 that is spaced from the front wall 102c towards the longitudinal wall 102b and also consists of a shower wall which acts as a shower door 301.1a which can be pivoted about a vertical axis relative to the supporting wall The shower cubicle 301.1 is always open on one side and is dimensioned and positioned in such a way that it can be placed parallel and tightly against the adjacent wall at least in one pivoting direction, so that the area of the shower cubicle 301.1 is no longer separated from the rest of the wet room 301 .

[0090] Vorzugsweise stehen deshalb die Armaturen 301.1c der Duschkabine 301.1 möglichst wenig von der Wand vor, insbesondere weniger als 5 cm, oder sind diese eingelassen. The fittings 301.1c of the shower cubicle 301.1 therefore preferably protrude as little as possible from the wall, in particular less than 5 cm, or are these let in.

[0091] In dem in Breiten-Richtung 11 verlaufenden Schenkel der Trennwand 301.2 ist neben der Duschkabine 301.1 ein fest verglastes Fenster 324 als Sichtverbindung zum Rest des Innenraumes 1* eingebaut. In the leg of the partition 301.2 extending in the width direction 11, a permanently glazed window 324 is installed next to the shower cubicle 301.1 as a visual connection to the rest of the interior 1 *.

[0092] An der an die Frontwand 102c angrenzenden Seite der Nasszelle 301 sind WC 126 und Waschbecken 327 montiert, und es ist auch an der Innenseite der Trennwand 301.2 ein Radio 322 angedeutet. On the side of the wet room 301 adjoining the front wall 102c, the toilet 126 and wash basin 327 are mounted, and a radio 322 is also indicated on the inside of the partition 301.2.

[0093] An der Außenseite des in Tiefen-Richtung 12 verlaufenden Schenkels der Trennwand 301.2 und in diese versenkt ist der elektrische Sicherungskasten 202 angeordnet, der die einzelnen Sicherungen für die in dem Raum-Modul 1 vorhandenen Stromkreise enthält, und gegebenenfalls auch einen Stromzähler 203. On the outside of the leg of the partition 301.2 extending in the depth direction 12 and sunk into it, the electrical fuse box 202 is arranged, which contains the individual fuses for the circuits present in the room module 1, and possibly also an electricity meter 203 .

[0094] Die übrigen technischen Funktionen wie Licht, Heizung, Lüftung werden vorzugsweise mittels eines nicht ortsfest montierten, drahtlos mit der Steuerung des Wohn-Moduls 1 verbundenen, Tablett-PCs 323 gesteuert. The other technical functions such as light, heating, ventilation are preferably controlled by means of a tablet PC 323 that is not fixedly mounted and wirelessly connected to the control of the living module 1.

[0095] WieFigur 2auch erkennen lässt, ist die Frontwand 102c in der Aufsicht Z-förmig gewinkelt, wobei außerhalb des weiter im Innenraum 1* liegenden Z-Endschenkel 102c3 durch den Versatz-Schenkel 102c2 Raum geschaffen ist für einen vertikalen Verteilerraum 130, in dem die - nicht dargestellten - vertikalen Steigleitungen verlaufen, die auf diese Art und Weise auf kurzem Wege mit den zu- und abführenden Leitungen der Nasszelle 301 und auch des Küchenbereiches verbunden werden können durch Durchlässe in diesem Z-Endschenkel 102c3. As can also be seen in Figure 2a, the front wall 102c is angled in a Z-shape when viewed from above, with space being created by the offset leg 102c2 for a vertical distribution chamber 130 outside of the Z-end leg 102c3 lying further in the interior 1 * the vertical risers - not shown - run, which can be connected in this way in a short way to the supply and discharge lines of the wet room 301 and also of the kitchen area through openings in this Z-end leg 102c3.

[0096] DieFigur 5zeigt in einem vergrößerten Vertikalschnitt eine untere Ecke eines auf einem darunter befindlichen Raummodul 1 gestapelten oberen Raum-Modul 1 und dort den Fußboden-Aufbau im Wohnbereich, daneben den davon abweichenden Fußboden-Aufbau im Gang sowie daneben den wiederum davon abweichenden Aufbau im Bereich der Nasszelle 301. The figure 5 shows in an enlarged vertical section a lower corner of an upper room module 1 stacked on a room module 1 below it and there the floor structure in the living area, next to it the different floor structure in the corridor and next to it the again different structure in the wet room area 301.

[0097] Der Fußboden-Aufbau besitzt vorzugsweise im Wohnbereich und im Bereich des Ganges die gleiche Höhe, demgegenüber im Bereich der Nasszelle eine geringere Höhe, zumindest als im Bereich des Ganges, um das Herausfließen von Wasser aus der Nasszelle in den Gang zu vermeiden. The floor structure preferably has the same height in the living area and in the area of the hallway, in contrast to that in the area of the wet room a lower height, at least than in the area of the hallway, in order to prevent water from flowing out of the wet cell into the corridor.

[0098] Alle 3 Varianten des Fußbodenaufbaus umfassen jedoch - und somit im gesamten Raum-Modul 1 - als oberste Schicht bereits den Laufbelag 115, auf dem der Bewohner läuft. However, all 3 variants of the floor structure - and thus in the entire room module 1 - already include the tread 115 on which the resident walks as the top layer.

[0099] Hinsichtlich des Fußboden-Aufbaus beginnt dieser von unten bei allen drei Varianten (Wohnbereich, Gang, Nasszelle) mit einer Schallschutz-Schicht aus schwerem und dadurch schallhemmendem Material, insbesondere mit einem spezifischen Gewicht von mindestens 800 kg/m3, besser mindestens 1100 kg/m3, besser mindestens 1500 kg/m3, auf der Oberseite der massiven Bodenplatte zwischen den Wandplatten. With regard to the floor structure, this starts from the bottom in all three variants (living area, corridor, wet room) with a soundproofing layer made of heavy and therefore sound-absorbing material, in particular with a specific weight of at least 800 kg / m3, better at least 1100 kg / m3, better at least 1500 kg / m3, on top of the solid floor slab between the wall panels.

[0100] Im Wohnbereich wird hierfür zunächst ein Wabengitter 112, vorzugsweise aus Kartonmaterial, aufgelegt, dessen Wände zwischen den Wabenräumen - entgegen der symbolischen Darstellung inFigur 5- in der aufrechten Richtung, also meist in der Vertikalen 10, verlaufen. In the living area, a honeycomb grille 112, preferably made of cardboard material, is first placed for this purpose, the walls of which run between the honeycomb spaces - contrary to the symbolic representation in FIG. 5 - in the upright direction, ie mostly in the vertical 10.

[0101] Zuvor werden auf der Oberseite der Bodenplatte 101P Leitungen, insbesondere elektrische Leitungen verlegt, wofür vorzugsweise entsprechende Rinnen in der Unterseite des Wabengitters 112 hergestellt werden. Previously, lines, in particular electrical lines, are laid on the upper side of the base plate 101P, for which purpose corresponding grooves are preferably produced in the lower side of the honeycomb lattice 112.

[0102] Die Wabenräume werden mit schwerem Material 113 wie etwa Kies oder Sand gefüllt als Schallschutz-Material, und dieses Wabengitter 112 danach mit einer Kartonlage oder einer anderen dünnen Decklage 112a abgedeckt, bevor hierauf weitere Schichten verlegt werden. The honeycomb spaces are filled with heavy material 113 such as gravel or sand as a soundproofing material, and this honeycomb lattice 112 is then covered with a cardboard layer or another thin cover layer 112a before further layers are laid on it.

[0103] Im Gang und/oder im Bereich der Nasszelle werden als Schallschutz-Schicht 136 auf der Bodenplatte 101P - meist rasterartig, also in Zeilen und Spalten, insbesondere rechteckige, Platten aus schwerem Material, insbesondere Stein-Platten oder Beton-Platten verlegt, insbesondere auf der Bodenplatte verklebt. An den Stellen, an denen Leitungen im Bodenaufbau verlegt werden müssen - beispielsweise die Abwasserleitungen von der Nasszelle oder dem Küchenblock zum vertikalen Verteilerraum - werden entsprechende Abstände zwischen den Stein-Platten oder Beton-Platten belassen. In the corridor and / or in the area of the wet room, slabs made of heavy material, in particular stone slabs or concrete slabs, are laid as a soundproofing layer 136 on the floor slab 101P - mostly grid-like, i.e. in rows and columns, especially glued to the base plate. At the points where pipes have to be laid in the floor structure - for example the sewage pipes from the wet cell or the kitchen block to the vertical distribution room - appropriate distances are left between the stone slabs or concrete slabs.

[0104] Während im Wohnbereich ein schallschluckender Laufbelag 115 wie Teppichboden oder ein Kunststoffbelag verwendet wird, ist aus Gründen des Nässeschutzes im Gang und in der Nasszelle der Laufbelag Keramikmaterial wie etwa Fliesen oder Steinzeug, die jeweils auf einer Tragschicht, der sogenannten Laufplatte 114, in Form einer eigenstabilen Platte wie etwa Furnier-Schichtholz besteht. While a sound-absorbing tread 115 such as carpeting or a plastic flooring is used in the living area, for reasons of moisture protection in the corridor and in the wet cell the tread is ceramic material such as tiles or stoneware, each on a base layer, the so-called tread 114, in In the form of an inherently stable plate such as laminated veneer wood.

[0105] Darunter folgt eine Trittschalldämmschicht 121, beispielsweise in Form einer Weichfaserplatte aus Holzwerkstoff. Insofern ist der obere Teil des Fußbodenaufbaus in Gang und Nasszelle vorzugsweise der gleiche, zumindest von den Schichtabfolge und deren Verwendungszweck, insbesondere auch deren Materialien. Below that follows an impact sound insulation layer 121, for example in the form of a soft fiber board made of wood material. In this respect, the upper part of the floor structure in the corridor and wet room is preferably the same, at least in terms of the sequence of layers and their intended use, in particular also their materials.

[0106] Beim Bodenaufbau der Nasszelle 301 gehören dabei der Laufbelag 115 in Form von Fliesen und die Tragschicht darunter in Form der Laufplatte 114 zusammen zu der Nasszelle 301, die als fertige Einheit von oben in den Korpus 100 des Raum-Moduls 1 und die dort vorhandenen unteren Schichten des Fußboden-Aufbaus unter der Nasszelle 301 aufgesetzt wird. In the floor structure of the wet room 301, the tread 115 in the form of tiles and the supporting layer underneath in the form of the tread 114 belong together to the wet room 301, which as a finished unit from above into the body 100 of the room module 1 and there existing lower layers of the floor structure is placed under the wet room 301.

[0107] Der höhere Bodenaufbau im Gang neben der Nasszelle entsteht durch Anordnung einer zusätzlichen Höhenausgleichsschicht 122, beispielsweise Hartschaum-Platten aus Kunststoff im Bodenaufbau des Ganges. The higher floor structure in the corridor next to the wet room is created by arranging an additional height compensation layer 122, for example rigid foam panels made of plastic, in the floor structure of the corridor.

[0108] Der Fußbodenaufbau im Wohnbereich unterscheidet sich von dem im Gang einerseits durch das Material des Laufbelages 115, andererseits durch das Material der Schallschutz-Schicht 136 und deren Aufbau, denn die Laufplatte 114 kann auch beim Fußboden-Aufbau im Wohnbereich aus demselben Material bestehen wie bei den anderen Varianten des Fußboden-Aufbaus, insbesondere auch eine Furnier-Sperrholzplatte sein. Vorzugsweise wird aus Kostengründen jedoch ein Trockengestrich, entweder flüssig eingebracht oder in Form von Platten, verwendet. The floor structure in the living area differs from that in the corridor on the one hand by the material of the tread 115, on the other hand by the material of the soundproofing layer 136 and its structure, because the running plate 114 can also consist of the same material in the floor structure in the living area as with the other variants of the floor structure, especially a veneer plywood panel. For reasons of cost, however, a dry screed, either applied in liquid form or in the form of plates, is preferably used.

[0109] Im Gangbereich wird der Laufbelag 115 in Form von Fliesen bereits fertig aufgeklebt auf der Laufplatte 114 angeliefert und auf Maß zugeschnitten in den Korpus 100 des Raum-Moduls 1 auf den darunter befindlichen Schichten verlegt. In the aisle area, the tread 115 is delivered in the form of tiles already glued to the tread 114 and cut to size and laid in the body 100 of the room module 1 on the layers below.

BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE LIST

[0110] 1 Raum-Modul 1* Innenraum 3, 4 unteres Koppelelement 10 Höhen-Richtung, Vertikale 11 Breiten-Richtung, 1. horizontale Richtung 12 Längen-Richtung, Tiefen-Richtung, 2. horizontale Richtung 100 Korpus 101 Boden 101P Bodenplatte 102a, b Wand, Längs-Wand 102c, d Wand, Quer-Wand 102c1, 3 Z-Endschenkel 102c2 Z-Versatzschenkel 102Pa - d Wandplatte, massive Holzplatte 103 Decke 103P Deckenplatte 104 Tür 105 Fenster 106c Boden-Nut 107 Holzschraube 108 Verschraubungs-Tasche 109 Tragsteg 110 Durchgangsöffnung 111 Positionier-Hülse 112 Wabe 113 schweres Füllmaterial 114 Laufplatte 115 Laufbelag 115a Fußleiste 116 Rahmen 117 Verteiler-Deckel 118 Vorsatz-Frontwand 118a Techniktür 119 Lüftungsöffnung 120 horizontaler Verteilerraum 121 Trittschalldämmschicht 122 Höhenausgleichsschicht 123 Sturz 124 Schwelle 125 Verbindungsöffnung (in 102c zu 130) 126 Verteileröffnung 127 Brandsperre 127a Durchgangsöffnung 128 Beschichtung, Beplankung (schweres Material) 129 Beschichtung, Beplankung (schwer entflammbar) 130 vertikaler Verteilerraum 131 Beschichtung, Beplankung (thermisch isolierend) 132 Distanzplatte 133 Wetterschutz-Schicht 134 Transport-Öse 135 Distanzhülse 136 Schallschutz-Schicht 200 Installationen (innerhalb des Raummoduls) 201a - c Steigleitung 202 Sicherungskasten 203 Stromzähler 300 Innenausbau 301 Nasszelle 301a Nasszellen-Tür 301.1 Duschkabine 301.1a schwenkbare Dusch-Wand, Dusch-Tür 301.2 Trennwand 302 Küchenblock 302a Kühlschrank 302b Spülmaschine 302c Kochplatte 303 Bett 303' Klappachse 303a Bettrahmen 303b Grundplatte 304 Schrank 304a, b Schrank-Element 305 Regal 306 Tisch 306a Tischplatte 307 Leuchte 308a Luft-Einströmöffnung 308b Luft-Absaugöffnung 309a elektrische Steckdose 309b Internet-Steckbuchse 310 Oberplatte 310a Spülbecken 311 Arbeitsplatte 312 Absaughaube 313 Raumteiler 314 Matratze 315 Couch 315a', Schwenkachse 315a Sitzfläche 315b Rückenlehne 316 Bettkasten 317a, b Leselampe 318 Garderobe 319 Stuhl, Hocker 320 Portal 320a, b vertikaler Pfosten 320c Quertrarverse 321 Fernseher 322 Radio 323 Tablet-PC 324 fest eingebaute, durchsichtige Scheibe 325 Vorwand 326 WC 327 Waschbecken 328 Sitzplatte 329 Couchtisch BSP Brett-Sperrholz BSH Brett-Schichtholz Ü Überstand 1 room module 1 * interior 3, 4 lower coupling element 10 height direction, vertical 11 width direction, 1st horizontal direction 12 length direction, depth direction, 2nd horizontal direction 100 body 101 base 101P base plate 102a , b wall, longitudinal wall 102c, d wall, transverse wall 102c1, 3 Z-end legs 102c2 Z-offset leg 102Pa - d wall panel, solid wood panel 103 ceiling 103P ceiling panel 104 door 105 window 106c floor groove 107 wood screw 108 screw pocket 109 support web 110 through opening 111 positioning sleeve 112 honeycomb 113 heavy filling material 114 running plate 115 tread 115a skirting board 116 frame 117 distributor cover 118 front wall 118a technical door 119 ventilation opening 120 horizontal distributor room 121 impact sound insulation layer 122 leveling layer 123 lintel 124 threshold 125 connecting opening (in 102c to 130) 126 Distribution opening 127 Fire barrier 127a Passage opening 128 Coating, paneling (heavy material) 129 Coating, paneling (heavy e ntflammable) 130 vertical distribution room 131 coating, planking (thermally insulating) 132 spacer plate 133 weather protection layer 134 transport eyelet 135 spacer sleeve 136 soundproofing layer 200 installations (within the room module) 201a - c riser 202 fuse box 203 electricity meter 300 interior work 301 wet room 301a wet room -Door 301.1 shower cabin 301.1a swiveling shower wall, shower door 301.2 partition wall 302 kitchen block 302a refrigerator 302b dishwasher 302c hotplate 303 bed 303 'folding axis 303a bed frame 303b base plate 304 cabinet 304a, b cabinet element 305 shelf 306 table 306a table top 307 lamp 308a Air inlet opening 308b Air extraction opening 309a Electrical socket 309b Internet socket 310 Top plate 310a Sink 311 Worktop 312 Extraction hood 313 Room divider 314 Mattress 315 Couch 315a ', pivot axis 315a Seat 315b Backrest 316 Bed drawer 317a, b Reading lamp 318 Cloakroom 319 Chair, stool 320 Portal 320a, b vertical post 32 0c transverse bracket 321 television 322 radio 323 tablet PC 324 built-in, transparent pane 325 front wall 326 toilet 327 washbasin 328 seat plate 329 coffee table BSP glued plywood glulam glued laminated timber Ü overhang

Claims (26)

1. Raum-Modul (1) mit - einem die Stabilität des Raum-Moduls (1) bietenden Korpus (100) umfassend Boden (101), Wände (102a-d) und Decke (103), - einer Eingangstür (104) und wenigstens einem Fenster (105) in den Wänden (102a - d), - einem fertigen Innenausbau (300), - den innerhalb des Raum-Moduls (1) fertig verlegten und an die Verbraucher und Verbrauchsstellen angeschlossenen Installationen (200), dadurch gekennzeichnet, dass sich in der Tiefen-Richtung (12), also der Verlaufsrichtung der fensterlosen und türlosen Längs-Wände (102a, b), - auf der einen Seite der Breite des Raum-Moduls (1) die Nasszelle (301) und der Küchenbereich mit insbesondere dem Küchenblock (302) hintereinander erstrecken, gegebenenfalls vor beiden der vertikale Verteilerraum (130), - sich auf der anderen Seite der Breite des Raum-Moduls (1) hinter der Eingangstür (104) der Gang des Eingangsbereiches zwischen der Nasszelle (301) und der davon entfernten Längs-Wand (102a) erstreckt, - der weiter am Küchenbereich, zu dem hin er vorzugsweise offen ist, vorbei verläuft und im Wohnbereich mündet, - der Wohnbereich sich hinter dem Küchenbereich über die gesamte Breite des in Tiefen-Richtung (12) hinteren Bereiches des Raum-Moduls (1) erstreckt.1. Room module (1) with - A body (100) providing the stability of the room module (1) comprising the floor (101), walls (102a-d) and ceiling (103), - an entrance door (104) and at least one window (105) in the walls (102a-d), - a finished interior (300), - the installations (200) already laid within the room module (1) and connected to the consumers and consumption points, characterized in that in the depth direction (12), i.e. the direction of the windowless and doorless longitudinal walls (102a, b), - on one side of the width of the room module (1), the wet cell (301) and the kitchen area with in particular the kitchen block (302) extend one behind the other, optionally the vertical distribution room (130) in front of both, - The corridor of the entrance area extends on the other side of the width of the room module (1) behind the entrance door (104) between the wet room (301) and the longitudinal wall (102a) removed therefrom, - which continues past the kitchen area, to which it is preferably open, and ends in the living area, - The living area extends behind the kitchen area over the entire width of the rear area of the room module (1) in the depth direction (12). 2. Raum-Modul (1) mit - einem die Stabilität des Raum-Moduls (1) bietenden Korpus (100) umfassend Boden (101), Wände (102a-d) und Decke (103), - einer Eingangstür (104) und wenigstens einem Fenster (105) in den Wänden (102a - d), - einem fertigen Innenausbau (300), - den innerhalb des Raum-Moduls (1) fertig verlegten und an die Verbraucher und Verbrauchsstellen angeschlossenen Installationen (200), insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenausbau (300) den Fußboden-Aufbau, insbesondere einschließlich des Laufbelages (115), umfasst.2. Room module (1) with - A body (100) providing the stability of the room module (1) comprising the floor (101), walls (102a-d) and ceiling (103), - an entrance door (104) and at least one window (105) in the walls (102a-d), - a finished interior (300), - the installations (200) already laid within the room module (1) and connected to the consumers and consumption points, in particular according to claim 1, characterized in that the interior construction (300) comprises the floor construction, in particular including the tread (115). 3. Raum-Modul (1) nach Anspruch 1 oder 2 oder dem Oberbegriff von Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenausbau (300) Nasszelle (301) und/oder Kücheneinheit (302), insbesondere mit einem Küchenblock (302) umfasst.3. Room module (1) according to claim 1 or 2 or the preamble of claim 1 or 2, characterized in that the interior fit-out (300) comprises a wet room (301) and / or kitchen unit (302), in particular with a kitchen block (302). 4. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass - der Laufbelag (115) im Eingangsbereich und/oder gegebenenfalls in der Nasszelle (301) und/oder im Küchenbereich (302) ein wasserfester Laufbelag (115) ist, der insbesondere aus einem Keramikmaterial, insbesondere Fliesen, besteht und/oder - die Wandflächen und die Deckenfläche des Innenraumes (1*) aus den sichtbaren, gegebenenfalls wasserabweisend beschichteten, Innenflächen der Wände (102) und der Decke (103) des Korpus (100) bestehen, und insbesondere eine sichtbare Holzoptik entsprechend der verwendeten Brett-Sperrholzplatte (BSP) aufweisen.;4. room module (1) according to one of the preceding claims or their preamble, characterized in that - The tread (115) in the entrance area and / or possibly in the wet room (301) and / or in the kitchen area (302) is a waterproof tread (115), which consists in particular of a ceramic material, in particular tiles and or - The wall surfaces and the ceiling surface of the interior (1 *) consist of the visible, possibly water-repellent coated, inner surfaces of the walls (102) and the ceiling (103) of the body (100), and in particular a visible wood look corresponding to the board plywood used (BSP); 5. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenausbau (300) fest montierte Möbelstücke, insbesondere - ein Bett (303) und/oder - einen Schrank (304) und/oder - ein Regal (305) und/oder - einen Tisch (306) umfasst.;5. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that the interior fittings (300) fixed pieces of furniture, in particular - a bed (303) and or - a closet (304) and or - a shelf (305) and or - a table (306) includes .; 6. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenausbau (300) wenigstens eine fest montierte - Leuchte (307) und/oder - Luft-Einströmöffnung (308a) und Luft-Absaugöffnung (308b) und/oder - elektrische Steckdose (309a) und/oder - Internet-Steckbuchse (309b) umfasst. (Nasszelle);6. room module (1) according to one of the preceding claims or their preamble, characterized in that the interior fittings (300) have at least one permanently installed - Light (307) and / or - Air inflow opening (308a) and air suction opening (308b) and / or - electrical socket (309a) and / or - Internet socket (309b) includes. (Wet room); 7. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass die Nasszelle (301) ein eigenstabiler Kubus mit Wänden, Boden, Bodenaufbau und Decke ist.;7. room module (1) according to one of the preceding claims or their preamble, characterized in that the wet cell (301) is an inherently stable cube with walls, floor, floor structure and ceiling .; 8. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass die Duschkabine (301.1) wenigstens eine schwenkbare Tür (301.1a), insbesondere aus Glas, umfasst, welche - im geschlossenen Zustand eine, insbesondere vollständige, Seite der Duschkabine (301.1) bildet, - im offenen Zustand im Wesentlichen parallel zur benachbarten Wand (102) an diese heran verschwenkt werden kann, insbesondere ins Innere der Duschkabine (301.1) hinein.;8. room module (1) according to one of the preceding claims or their preamble, characterized in that the shower cubicle (301.1) comprises at least one pivotable door (301.1a), in particular made of glass, which - in the closed state, one, in particular complete, side of the shower cubicle (301.1) forms, - can be pivoted towards the adjacent wall (102) in the open state essentially parallel to the adjacent wall (102), in particular into the interior of the shower cubicle (301.1); 9. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass - in der Nasszelle (301) von der Nasszellen-Tür (301a) ausgesehen die Duschkabine (301.1) auf der einen Seite, WC (326) und Waschbecken (327) auf der anderen Seite angeordnet sind, und/oder - die Nasszelle (301) eine Duschkabine (301.1) umfasst, deren Bodenfläche insbesondere behindertengerecht und/oder ohne Absatz, insbesondere an der Nasszellen-Tür (301a), in die umgebende Bodenfläche übergeht. (Küchenblock);9. room module (1) according to one of the preceding claims or their preamble, characterized in that - The shower cubicle (301.1) on one side, the toilet (326) and wash basin (327) on the other side are arranged in the wet cell (301) from the wet cell door (301a), and or - The wet cell (301) comprises a shower cubicle (301.1), the floor area of which merges into the surrounding floor area, particularly suitable for the disabled and / or without a shoulder, in particular on the wet cell door (301a). (Kitchen block); 10. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass - der in der Aufsicht rechteckige Küchenblock (302) mit einer Seite, insbesondere einer Schmalseite, an einer Wand (102), insbesondere einer Längs-Wand (102a, b) angesetzt ist, und/oder - im Küchenblock (302) nebeneinander und insbesondere von der gleichen Seite her zugänglich ein Kühlschrank (302a) und/oder oder eine Spülmaschine (302b) angeordnet ist.;10. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that - the kitchen block (302), which is rectangular in plan view, is attached with one side, in particular a narrow side, to a wall (102), in particular a longitudinal wall (102a, b), and or - A refrigerator (302a) and / or a dishwasher (302b) is arranged next to one another and in particular accessible from the same side in the kitchen block (302); 11. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass - der Küchenblock (302) eine fest montierte Oberplatte (310), insbesondere mit darin eingelassenem Spülbecken (310a), umfasst, die insbesondere an die benachbarte Wand auf 102) angrenzt, und/oder - der Küchenblock (302) eine gegenüber dem Rest des Küchenblocks bewegliche, insbesondere verschiebbare, Arbeitsplatte (311) aufweist, die insbesondere in eine über den Rest des Küchenblocks (302) hinausragende Verlängerungs-Stellung verbracht werden kann.;11. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that - The kitchen block (302) comprises a permanently mounted top plate (310), in particular with a sink (310a) embedded therein, which in particular adjoins the adjacent wall on 102), and or - The kitchen block (302) has a worktop (311) which is movable, in particular displaceable, with respect to the rest of the kitchen block and which can in particular be brought into an extension position protruding beyond the rest of the kitchen block (302); 12. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass - die Arbeitsplatte (311) eine gegenüber dem Rest des Küchenblocks (302) aus einer Ausgangsstellung verschiebbar oder verschwenkbar ist, - unter der sich vorzugsweise wenigstens eine, insbesondere elektrisch betriebene, Kochplatte (302c) befindet, die in der verschobenen Verlängerungs-Stellung der Arbeitsplatte (311) zugänglich ist, in deren Ausgangsstellung unzugänglich abgedeckt ist, - in der Ausgangsstellung die Oberseite der Arbeitsplatte (311) mit der Oberseite der Oberplatte (310) fluchtet und insbesondere direkt an diese anschließt.;12. Room module (1) according to one of the preceding claims or their preamble, characterized in that - The worktop (311) can be displaced or pivoted from an initial position relative to the rest of the kitchen block (302), - Under which there is preferably at least one, in particular electrically operated, hotplate (302c) which is accessible in the shifted extension position of the worktop (311) and is inaccessibly covered in its initial position, - In the starting position, the top of the worktop (311) is aligned with the top of the top plate (310) and, in particular, directly adjoins this. 13. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass die Arbeitsplatte (311) in der deaktivierten Ausgangsstellung und/oder die Spülmaschine (302b) und/oder der Kühlschrank (302a) verriegelbar, insbesondere verschließbar, ist, entweder im Ganzen oder jedes dieser Module einzeln.;13. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that the worktop (311) in the deactivated starting position and / or the dishwasher (302b) and / or the refrigerator (302a) can be locked, in particular locked, either as a whole or each of these modules individually. 14. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass - über dem Küchenblock (302), insbesondere über dessen Kochplatte (302c), eine Luft-Absaugöffnung (308b), insbesondere in Form einer an der Decke befestigten Absaughaube (312), vorhanden ist, - eine Deckenleuchte (319) in der Unterseite der Absaughaube (312) vorhanden ist, insbesondere die Luft-Absaugöffnung (308b) sich schlitzförmig entlang der Außenkanten der Deckenleuchte (319) erstreckt, insbesondere um die Deckenleuchte (319) herum erstreckt. (Raumteiler);14. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that - An air suction opening (308b), in particular in the form of a suction hood (312) attached to the ceiling, is provided above the kitchen block (302), in particular above its hotplate (302c), - A ceiling lamp (319) is present in the underside of the suction hood (312), in particular the air suction opening (308b) extends in the form of a slot along the outer edges of the ceiling lamp (319), in particular around the ceiling lamp (319). (Room divider); 15. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass ein, insbesondere leicht demontierbarer, insbesondere raumhoher, Raumteiler (313) zwischen Kirchenbereich (302) und dem Rest des Innenraumes (1*), insbesondere dem Wohnbereich, vorhanden ist. (Klappbett)15. Room module (1) according to one of the preceding claims or their preamble, characterized in that a room divider (313), in particular easily removable, in particular room-high, is provided between the church area (302) and the rest of the interior space (1 *), in particular the living area. (Folding bed) 16. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass - das Bett (303) ein Klappbett (303) ist, dessen Bettrahmen (303a) mit Grundplatte (303b) und darauf liegender Matratze (314) an die Wand (102), insbesondere eine Längswand (102a), hochklappbar ist und - insbesondere im hochgeklappten Zustand eine Couch (315) bilden kann.16. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that - The bed (303) is a folding bed (303), the bed frame (303a) with the base plate (303b) and the mattress (314) lying on it on the wall (102), in particular a longitudinal wall (102a), can be folded up and - Can form a couch (315) in particular when folded up. 17. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass an der von der Matratze (314) gegenüberliegenden Unterseite der Grundplatte (303b) in deren - im hochgeklappten Zustand - unteren Bereich die Rückenlehne (315b) der Couch (315) befestigt ist.17. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that on the underside of the base plate (303b) opposite from the mattress (314) in the lower region of which - in the folded-up state - the backrest (315b) of the couch (315) is attached. 18. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass - im Höhenbereich unterhalb der herabgeklappten Grundplatte (303b) beabstandet von der Wand vor der hochgeklappten Grundplatte (303b) ein oben offener Bettkasten (316) vorhanden ist, der sich insbesondere über die gesamte Breite des Bettes (303) erstreckt, - wobei die Sitzbank (315a) der Couch (315) zwischen einer vor dem vorderen Ende des Bettkastens (316) aufrecht stehenden, deaktivierten Position und einer oberhalb des Bettkastens (316), an die Rückenlehne (315b) anschließenden, horizontalen, aktivierten Position verschwenkbar am Bettkasten (316) befestigt ist.18. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that - In the height area below the folded-down base plate (303b) at a distance from the wall in front of the folded-up base plate (303b) there is a bed box (316) open at the top, which extends in particular over the entire width of the bed (303), - The bench (315a) of the couch (315) being pivotable between a deactivated position standing upright in front of the front end of the bed box (316) and a horizontal, activated position above the bed box (316) adjoining the backrest (315b) is attached to the bed box (316). 19. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass die die aktivierte, aufrecht stehende Sitzbank (315a) der Couch (315) als Stütze für die herabgeklappte Grundplatte (303b) dient.19. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that which the activated, upright bench (315a) of the couch (315) serves as a support for the folded-down base plate (303b). 20. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass - im hochgeklappten Zustand des Klappbettes (303) sich Bettrahmen (303a), Grundplatte (303b) und Matratze (314) im Freiraum eines an der Wand befestigten Portals (320) befinden, - dessen vertikale Pfosten (320a, b) vorzugsweise nach vorne über die hochgeklappte Grundplatte (303b) hinaus vorstehen, so dass sich zumindest noch die Rückenlehne (315b) der gegebenenfalls vorhandenen Couch (315) zwischen den vertikalen Pfosten (320a, b) befindet.20. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that - when the folding bed (303) is folded up, the bed frame (303a), base plate (303b) and mattress (314) are in the free space of a portal (320) attached to the wall, - Its vertical posts (320a, b) preferably protrude forward beyond the folded-up base plate (303b) so that at least the backrest (315b) of the couch (315), if present, is still located between the vertical posts (320a, b). 21. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass - in der Frontseite der Quertraverse (320c) des Portals (320) der Luft-Einlass (308a) angeordnet ist, und/oder - in einer der zu dem anderen vertikalen Pfosten (320a, b) hin weisenden Seitenfläche eines vertikalen Pfostens (320a, b) eine Leselampe (317a) angeordnet ist.21. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that - the air inlet (308a) is arranged in the front side of the cross member (320c) of the portal (320), and or - A reading lamp (317a) is arranged in one of the side surfaces of a vertical post (320a, b) facing the other vertical post (320a, b). 22. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass - zwischen einem der vertikalen Pfosten (320a, b) und der benachbarten Wand (102), insbesondere der rückwärtigen Stirnwand (102c) ein Tisch (306) angeordnet ist, insbesondere eine Tischplatte (306a) montiert ist, - insbesondere in der Außenseite dieses vertikalen Pfostens (320a, b) eine auf die Tischplatte (306a) gerichtete Leselampe (317b) montiert ist.22. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that - A table (306) is arranged between one of the vertical posts (320a, b) and the adjacent wall (102), in particular the rear end wall (102c), in particular a table top (306a) is mounted, - In particular in the outside of this vertical post (320a, b) a reading lamp (317b) directed towards the table top (306a) is mounted. 23. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fernseher (121) an der dem Bett (303) gegenüberliegenden Wand (102), insbesondere Längswand (102a, b) angeordnet und gebrauchsfertig angeschlossen ist.23. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that a television (121) is arranged on the wall (102) opposite the bed (303), in particular the longitudinal wall (102a, b), and is connected ready for use. 24. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass in der Trennwand (301.2) zwischen Nasszelle (301) und dem Wohnbereich eine, insbesondere fest eingebaute, durchsichtige Scheibe (324) vorhanden ist. (Bodenaufbau)24. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that In the partition (301.2) between the wet cell (301) and the living area there is an in particular permanently installed, transparent pane (324). (Floor structure) 25. Raum-Modul (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder deren Oberbegriff, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberseite der massiven Bodenplatte (101P) ein schichtweiser Fußbodenaufbau zwischen den Wandplatten (102Pa - d), angeordnet ist, der - im Wohnbereich, im Bereich von Gang und im Bereich der Nasszelle unterschiedliche Schichten, insbesondere unterschiedliche Materialien, aufweist, - vorzugsweise im Wohnbereich und im Bereich des Ganges die gleiche Höhe besitzt, demgegenüber im Bereich der Nasszelle eine geringere Höhe zumindest als im Bereich des Ganges, - jedoch im gesamten Raum-Modul (1) der Fußbodenaufbau als oberste Schicht bereits den Laufbelag 115) mit umfasst.25. Room module (1) according to one of the preceding claims or the preamble thereof, characterized in that a layered floor structure between the wall panels (102Pa-d) is arranged on the upper side of the solid floor slab (101P), which - has different layers, in particular different materials, in the living area, in the corridor area and in the wet room area, - preferably has the same height in the living area and in the hallway area, on the other hand a lower height in the wet room area than in the hallway area, - However, in the entire room module (1), the floor structure already includes the tread 115) as the top layer. 26. Raum-Modul (1) nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass - der Fußbodenaufbau als unterste, direkt auf der massiven Bodenplatte (100 1P) aufliegende Schicht Schallschutz-Schicht 136 aus schwerem Material umfasst, - insbesondere zumindest im Wohnbereich umfassend vertikal offene Waben (112) aus insbesondere Kartonmaterial umfasst, deren Wabenräume mit schwerem Schüttmaterial (113), insbesondere Kies oder Kiessplit oder Sand, gefüllt sind, - im Gang und/oder im Bereich der Nasszelle (301) die Schallschutz-Schicht (136) aus auf der Bodenplatte (101p) rasterartig verlegten, insbesondere verklebten, Stein-Platten oder Beton-Platten besteht.26. Room module (1) according to claim 25, characterized in that - the floor structure comprises a soundproofing layer 136 made of heavy material as the lowest layer lying directly on the solid floor slab (100 1P), - in particular at least in the living area comprising vertically open honeycombs (112) made of especially cardboard material, the honeycomb spaces of which are filled with heavy bulk material (113), in particular gravel or gravel or sand, - In the corridor and / or in the area of the wet room (301), the soundproofing layer (136) consists of stone slabs or concrete slabs laid in a grid-like manner, in particular glued, on the floor slab (101p).
CH00560/20A 2019-05-10 2020-05-10 Room module with interior fittings. CH716181A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019102645.6U DE202019102645U1 (en) 2019-05-10 2019-05-10 Room module with interior fittings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH716181A2 true CH716181A2 (en) 2020-11-13

Family

ID=66995827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00560/20A CH716181A2 (en) 2019-05-10 2020-05-10 Room module with interior fittings.

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT17080U1 (en)
CH (1) CH716181A2 (en)
DE (1) DE202019102645U1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8621787B2 (en) * 2010-01-25 2014-01-07 Ironstate Development, Llc Prefabricated building modules for multi-unit housing
US9222255B2 (en) * 2013-08-01 2015-12-29 Urbaneer LLC Apparatus and method for reconfigurable space
CN103790402A (en) * 2014-01-16 2014-05-14 麦叶青 Improved container residential house
DE202017003404U1 (en) * 2017-06-29 2017-11-10 Rainer Glück Modular housing and / or accommodation unit
CN211313489U (en) * 2019-10-30 2020-08-21 詹素芬 Waterproof lightning protection type mobile home

Also Published As

Publication number Publication date
DE202019102645U1 (en) 2019-06-03
AT17080U1 (en) 2021-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1893052A1 (en) Device for installing kitchens
DE1484905A1 (en) Bathroom construction assembled into one unit
DE2252006A1 (en) TRANSPORTABLE CONSTRUCTION SYSTEM FOR INSTALLATION IN BUILDINGS
DE2052973A1 (en) Provision cell for residential units
DE102005003996A1 (en) Modular room
EP3527731B1 (en) Sanitary wall module and method for setting up a sanitary wall
DE2902967C2 (en) Prefabricated wall element with piping for wet room, sanitary room, kitchen or the like.
CH716181A2 (en) Room module with interior fittings.
EP2182140A1 (en) Kit for a sanitary cell and corresponding sanitary cell
DE2603361A1 (en) Standardised component for building renovation sanitary units - has prefabricated framework and block with interlocking attachment and auxiliary elements
AT501289B1 (en) MODULE
EP0495238A1 (en) Building elements set for circular showers
EP1067244B1 (en) Device for the variable arrangement of objects
EP0724677A1 (en) House and room unit preferably for use when the house is being built
DE102009020694B4 (en) Modular system for a floor covering
DE3709380C2 (en)
WO2023285301A1 (en) Stackable and road-transportable micro modular house
DE1684626A1 (en) Monolithic modular box assembly
AT522517B1 (en) Room module with installations
CH718734B1 (en) Stackable modular house.
DE102006024316A1 (en) Room module for providing temporary accommodation during road and building construction comprises a floor and side walls with supports provided with supporting elements in the upper end region with bearings for absorbing oscillations
DE2928276A1 (en) METHOD AND KIT FOR BUILDING SANITARY SPACES
DE2461218A1 (en) PRE-FABRICATED MODULES AND ARRANGEMENT OF SEVERAL PRE-FABRICATED MODULES
DE10008433A1 (en) Prefabricated installation and cladding elements comprise panels applied to wall and functional element in U or angle form fitted to wall panels to mount sanitary items.
EP4130405A1 (en) False wall construction system

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)