CH715186A1 - Sports shoe with a waterproof sole construction. - Google Patents

Sports shoe with a waterproof sole construction. Download PDF

Info

Publication number
CH715186A1
CH715186A1 CH00893/18A CH8932018A CH715186A1 CH 715186 A1 CH715186 A1 CH 715186A1 CH 00893/18 A CH00893/18 A CH 00893/18A CH 8932018 A CH8932018 A CH 8932018A CH 715186 A1 CH715186 A1 CH 715186A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
insole
membrane
shaft
layer
insole layer
Prior art date
Application number
CH00893/18A
Other languages
German (de)
Other versions
CH715186B1 (en
Inventor
Bernhard Olivier
Heitz Ilmarin
Original Assignee
On Clouds Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by On Clouds Gmbh filed Critical On Clouds Gmbh
Priority to CH00893/18A priority Critical patent/CH715186B1/en
Priority to PCT/EP2019/068734 priority patent/WO2020016105A1/en
Publication of CH715186A1 publication Critical patent/CH715186A1/en
Publication of CH715186B1 publication Critical patent/CH715186B1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/12—Special watertight footwear
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B13/00—Soles; Sole-and-heel integral units
    • A43B13/02—Soles; Sole-and-heel integral units characterised by the material
    • A43B13/12—Soles with several layers of different materials
    • A43B13/125—Soles with several layers of different materials characterised by the midsole or middle layer
    • A43B13/127—Soles with several layers of different materials characterised by the midsole or middle layer the midsole being multilayer
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B13/00—Soles; Sole-and-heel integral units
    • A43B13/38—Built-in insoles joined to uppers during the manufacturing process, e.g. structural insoles; Insoles glued to shoes during the manufacturing process
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B13/00—Soles; Sole-and-heel integral units
    • A43B13/38—Built-in insoles joined to uppers during the manufacturing process, e.g. structural insoles; Insoles glued to shoes during the manufacturing process
    • A43B13/386—Built-in insoles joined to uppers during the manufacturing process, e.g. structural insoles; Insoles glued to shoes during the manufacturing process multilayered

Abstract

Es wird ein Verfahren zum Herstellen eines Sportschuhs (10) mit einer wasserdichten Sohlenkonstruktion, der Sportschuh (10), umfassend einen Schaft (5), eine Schaftmembran (6), eine Brandsohle (1) und eine wasserundurchlässige Brandsohlenlage (2), beschrieben, das Verfahren umfassend die Schritte: a. Stoffschlüssiges Verbinden der Schaftmembran (6) mit dem Schaft (5); b. Stoffschlüssiges Verbinden eines inneren Bereichs (31) einer Oberfläche der Brandsohle (1) mit einem inneren Bereich (21) einer Oberfläche der Brandsohlenlage (2) derart, dass ein umlaufender äusserer Bereich (32) der Brandsohle (1) bezüglich der Brandsohlenlage (2) verbindungsfrei bleibt und die Brandsohlenlage (2) über die Brandsohle (1) mit einem Überstand (22) übersteht; c. Verbinden der Brandsohle (1) mit dem Schaft (5) durch eine Strobelnaht (41); d. Stoffschlüssiges Verbinden der Brandsohlenlage (2) mit der Schaftmembran (6) in einem Überlappungsbereich des Überstands (22) der Brandsohlenlage (2) und der Schaftmembran (6) derart, dass die Strobelnaht (41) im Schuhinnern durch die Brandsohlenlage (2) abgedeckt wird.The invention relates to a method for producing a sports shoe (10) with a waterproof sole construction, the sports shoe (10), comprising a shaft (5), a shaft membrane (6), an insole (1) and a water-impermeable insole layer (2). the method comprising the steps: a. Cohesive connection of the shaft membrane (6) to the shaft (5); b. Cohesive connection of an inner region (31) of a surface of the insole (1) to an inner region (21) of a surface of the insole layer (2) such that a peripheral outer region (32) of the insole (1) with respect to the insole layer (2) remains connection-free and the insole layer (2) overhangs the insole (1) with a protrusion (22); c. Connecting the insole (1) to the upper (5) by means of a strobe seam (41); d. Material connection of the insole layer (2) with the upper membrane (6) in an overlap area of the overlap (22) of the insole layer (2) and the upper membrane (6) in such a way that the strobing seam (41) inside the shoe is covered by the insole layer (2) ,

Description

Beschreibungdescription

GEBIET DER ERFINDUNG [0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Sportschuhs mit einer wasserdichten Sohlenkonstruktion und einen durch das Verfahren hergestellten Sportschuh.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method of manufacturing a sports shoe with a waterproof sole construction and an athletic shoe made by the method.

HINTERGRUND DER ERFINDUNG [0002] Bei der Herstellung von Schuhen sind verschiedene sogenannte Macharten zur Befestigung des Schuhbodens am Schuhschaft bekannt. Die Wahl der jeweiligen Machart hängt dabei von verschiedenen Faktoren ab, welche unter anderem Formbeständigkeit, Langlebigkeit, Herstellungsaufwand und Kosten, Komfort oder Flexibilität umfassen.BACKGROUND OF THE INVENTION Various so-called designs for fastening the shoe bottom to the shoe upper are known in the manufacture of shoes. The choice of the respective design depends on various factors, which include, among other things, dimensional stability, durability, manufacturing costs and costs, comfort or flexibility.

[0003] Eine der am häufigsten angewandten Macharten ist die klebegezwickte Machart (oder AGO-Machart), bei welcher der Schaft nach innen gezwickt und mit der Brandsohle verklebt wird. Diese ausschliesslich geklebte Machart ist nahezu universell einsetzbar und bietet einen leichten, biegsamen Schuh. Allerdings kann z.B. der Schaftrand bei ungenügender Klebung ausreissen, was die Langlebigkeit reduziert.One of the most commonly used styles is the sticky-twisted style (or AGO style), in which the shaft is pinched inward and glued to the insole. This exclusively glued design is almost universally applicable and offers a light, flexible shoe. However, e.g. pull out the edge of the shaft if the glue is insufficient, which reduces longevity.

[0004] Demgegenüber stehen die genähten Macharten, wie z.B. die rahmengenähte Machart oder die California-Machart. Bei der rahmengenähten Machart werden der Schaft und die Brandsohle mit einem umlaufenden Band, dem Rahmen, zusammengenäht. Eine zweite Naht verbindet den Rahmen mit der Laufsohle oder der Zwischensohle. Die rahmengenähte Machart bietet eine hohe Langlebigkeit, in der Regel ist aber der Herstellungsaufwand hoch. Bei der California-Machart wird ein Bezugsstreifen verwendet, welcher umlaufend an die Unterseite des Schafts angenäht wird und mit einer weichen Zwischensohle verbunden wird. Mit dieser Machart werden biegsame und leichte Schuhe hergestellt, welche aber keine hohe Formbeständigkeit aufweisen.In contrast, the sewn styles, such as the welted style or the California style. With the welted design, the upper and the insole are sewn together with a circumferential band, the frame. A second seam connects the frame to the outsole or midsole. The welted design offers a long service life, but the manufacturing effort is usually high. In the California design, a reference strip is used, which is sewn all around on the underside of the shaft and connected to a soft midsole. With this design, flexible and light shoes are produced, but they do not have a high dimensional stability.

[0005] Bei Sportschuhen wird die Brandsohle häufig durch eine Strobelnaht mit dem Schaft verbunden. Die gestrobelte Machart bietet eine hohe Flexibilität und einen tiefen Herstellungsaufwand und ist insbesondere für ein darauffolgendes Direktansohlen geeignet. Aufgrund der gekettelten Verbindung des Schafts mit der Brandsohle durch die Strobelnaht stellt die im Sohlenbereich auftretende Wasserdurchlässigkeit und die damit einhergehend reduzierte Witterungsbeständigkeit ein Problem bei gestrobelten Sportschuhen dar.In sports shoes, the insole is often connected to the upper by means of a strobing seam. The strobed design offers a high degree of flexibility and a low manufacturing effort and is particularly suitable for subsequent direct soling. Due to the linked connection of the upper to the insole through the strobing seam, the water permeability that occurs in the sole area and the associated reduced weather resistance pose a problem for troubled sports shoes.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNG [0006] Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung eines Sportschuhs und einen Sportschuh bereitzustellen, der den Stand der Technik der Sportschuhe, insbesondere im Hinblick auf die Witterungsbeständigkeit, zumindest teilweise verbessert.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the invention to provide a method for producing a sports shoe and a sports shoe that at least partially improves the prior art of sports shoes, particularly with regard to weather resistance.

[0007] Diese Aufgabe wird durch die unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen und in der vorliegenden Beschreibung und den Zeichnungen gegeben.This object is solved by the independent claims. Advantageous embodiments of the invention are given in the dependent claims and in the present description and the drawings.

[0008] Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Sportschuhs mit einer wasserdichten Sohlenkonstruktion, der Sportschuh umfassend einen Schaft, eine Schaftmembran, eine Brandsohle und eine wasserundurchlässige Brandsohlenlage, wobei das Verfahren die Schritte umfasst: a. Stoffschlüssiges Verbinden der Schaftmembran mit dem Schaft;The invention relates to a method for producing a sports shoe with a waterproof sole construction, the sports shoe comprising a shaft, a shaft membrane, an insole and a water-impermeable insole layer, the method comprising the steps of: a. Material connection of the shaft membrane to the shaft;

b. Stoffschlüssiges Verbinden eines inneren Bereichs einer Oberfläche der Brandsohle mit einem inneren Bereich einer Oberfläche der Brandsohlenlage derart, dass ein umlaufenderäusserer Bereich der Brandsohle bezüglich der Brandsohlenlage verbindungsfrei bleibt und die Brandsohlenlage über die Brandsohle mit einem Überstand übersteht; c. Verbinden der Brandsohle mit dem Schaft durch eine Strobelnaht; d. Stoffschlüssiges Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran in einem Überlappungsbereich des Überstands der Brandsohlenlage und der Schaftmembran derart, dass die Strobelnaht im Schuhinnern durch die Brandsohlenlage abgedeckt wird.b. Cohesive connection of an inner area of a surface of the insole to an inner area of a surface of the insole layer such that a peripheral outer area of the insole remains connection-free with respect to the insole layer and the insole layer protrudes beyond the insole with a protrusion; c. Connecting the insole to the upper by means of a strobe seam; d. Cohesive connection of the insole layer with the upper membrane in an overlap area of the protrusion of the insole layer and the upper membrane such that the strobing seam in the interior of the shoe is covered by the insole layer.

[0009] Die Schaftmembran ist vorzugsweise flexibel und gasdurchlässig, bzw. atmungsaktiv. In einer Ausgestaltung ist die Schaftmembran ein netzförmiges Textil. Um die Atmungsaktivität zu erhöhen, ist die Schaftmembran vorzugsweise über eine punktuelle Klebung mit dem Schaft stoffschlüssig verbunden. Vorteilhafterweise ist die Schaftmembran hydrophil, so dass die Schaftmembran vom Fuss ausgestossene Feuchtigkeit aufnehmen und nach Aussen leiten kann. Die Schaftmembran kann z.B. eine Sympatex®-Membran sein.[0009] The shaft membrane is preferably flexible and gas-permeable or breathable. In one embodiment, the shaft membrane is a mesh-like textile. In order to increase breathability, the shaft membrane is preferably integrally bonded to the shaft by means of punctual gluing. The shaft membrane is advantageously hydrophilic, so that the shaft membrane can absorb moisture expelled from the foot and conduct it to the outside. The shaft membrane can e.g. be a Sympatex® membrane.

[0010] In einer Variante ist die Schaftmembran wasserundurchlässig, aber gasdurchlässig.In one variant, the shaft membrane is water-impermeable, but gas-permeable.

[0011] Vorzugsweise enthält die Brandsohlenlage ein wasserundurchlässiges Material. Die Brandsohlenlage kann eine Membran oder eine Kunststofffolie, z.B. aus PVC, sein. Das Verfahren bietet den Vorteil, dass die Strobelnaht durch das stoffschlüssige Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran im Überlappungsbereich der Brandsohlenlage und der Schaftmembran derart abgedeckt werden kann, dass Wasser nicht in das Schuhinnere gelangen kann. Zur Wasserdichtigkeit der Sohlenkonstruktion tragen dahervorteilhafterweise die Wasserundurchlässigkeit der Brandsohlenlage und das stoffschlüssige Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran im Überlappungsbereich der Brandsohlenlage und der Schaftmembran bei. Die Grösse des Überstands der Brandsohlenlage kann variabel ausgestaltet werden. Vorzugsweise ist der Überstand so gross, dass ein ausreichend grosser Überlappungsbereich mit der Schaftmembran bereitgestellt wird, welcher eine zuverlässige stoffschlüssige Verbindung der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran ermöglicht.[0011] The insole layer preferably contains a water-impermeable material. The insole layer can be a membrane or a plastic film, e.g. made of PVC. The method offers the advantage that the strobing seam can be covered by the integral connection of the insole layer with the upper membrane in the overlap area of the insole layer and the upper membrane in such a way that water cannot get into the inside of the shoe. The water-tightness of the insole layer and the integral connection of the insole layer with the upper membrane in the overlap area of the insole layer and the upper membrane advantageously contribute to the watertightness of the sole construction. The size of the overhang of the insole layer can be configured variably. The protrusion is preferably so large that a sufficiently large overlap area with the upper membrane is provided, which enables a reliable material connection between the insole layer and the upper membrane.

[0012] In einer Ausgestaltung wird die Brandsohle durch die Strobelnaht mit dem Schaft und der Schaftmembran verbunden.In one embodiment, the insole is connected to the upper and the upper membrane by the strobe seam.

[0013] Vorzugsweise wird der innere Bereich der Brandsohlenlage mit dem inneren Bereich der Brandsohle durch eine flächige Klebung stoffschlüssig verbunden. Die Brandsohlenlage kann in einer Ausgestaltung auf der zur Brandsohle zugewandten Seite mit einer Beschichtung versehen sein, welche z.B. durch Hitze aktiviert werden kann und so eine stoffschlüssige Verbindung der Brandsohlenlage mit der Brandsohle im inneren Bereich der Brandsohle herbeiführen kann.[0013] The inner region of the insole layer is preferably connected to the inner region of the insole by a flat adhesive. In one embodiment, the insole layer can be provided with a coating on the side facing the insole, which is e.g. can be activated by heat and can thus bring about a material connection between the insole layer and the insole in the inner region of the insole.

[0014] Die Brandsohlenlage wird mit der Schaftmembran im Überlappungsbereich des Überstands der Brandsohlenlage und der Schaftmembran vorzugsweise durch Verschweissen stoffschlüssig verbunden. Für das Verschweissen kann ein heizbarer Leisten oder ein im Schuhinnern verschiebbarer heizbarer Sockel verwendet werden.The insole layer is bonded to the upper membrane in the overlap region of the overhang of the insole layer and the upper membrane, preferably by welding. A heatable last or a heatable base that can be moved inside the shoe can be used for welding.

[0015] Der Sportschuh kann beim stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran im Überlappungsbereich des Überstands der Brandsohlenlage und der Schaftmembran bereits in seiner endgültigen Orientierung, d.h. mit dem Schuhinneren bzw. mit der Schaftmembran oder dem Futter nach innen orientiert vorliegen. Insbesondere bei dieser Ausführungsform ist der Einsatz eines im Schuhinnern verschiebbaren heizbareren Sockels oder eines heizbaren Leistens für das stoffschlüssige Verbinden vorteilhaft. Diese Ausführungsform bietet ferner den Vorteil dass die Auswahl von für den Schaft verwendbaren Materialien vergrössert werden kann. Zum Beispiel können für den Schaft auch steifere Materialien zur Stabilisierung des Schafts verwendet werden, da der Sportschuh beim stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran bereits seine endgültige Orientierung aufweist und anschliessend nicht mehr umgestülpt werden muss.The sports shoe can already be in its final orientation, i.e. in the cohesive connection of the insole layer with the upper membrane in the overlap region of the protrusion of the insole layer and the upper membrane. with the inside of the shoe or with the shaft membrane or the lining facing inwards. In this embodiment in particular, the use of a heatable base which can be displaced in the interior of the shoe or of a heatable last is advantageous for the materially joined connection. This embodiment also offers the advantage that the selection of materials that can be used for the shaft can be increased. For example, stiffer materials can also be used for the shaft to stabilize the shaft, since the sports shoe already has its final orientation when the insole layer is firmly bonded to the shaft membrane and then no longer has to be turned inside out.

[0016] Alternativ kann der Sportschuh beim stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran im Überlappungsbereich des Überstands der Brandsohlenlage und der Schaftmembran umgestülpt, d.h. mit dem Schuhinneren bzw. mit der Schaftmembran oder dem Futter nach aussen orientiert werden. Zum Beispiel kann der Sportschuh nach dem Verbinden der Brandsohle mit dem Schaft durch die Strobelnaht umgestülpt werden, um von aussen her die Brandsohlenlage mit der Schaftmembran stoffschlüssig zu verbinden. Diese Ausführungsform bietet den Vorteil, dass die Brandsohlenlage einfacher mit der Schaftmembran verbunden werden kann, da das Schuhinnere umgestülpt und entsprechend der Überlappungsbereich von aussen her zugänglich ist. Nach dem stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran kann der Sportschuh wieder in seine endgültige Orientierung zurückgestülpt werden.Alternatively, the sports shoe can be turned inside out during the integral connection of the insole layer with the upper membrane in the overlap region of the protrusion of the insole layer and the upper membrane, i.e. with the inside of the shoe or with the shaft membrane or the lining to the outside. For example, after connecting the insole to the upper, the sports shoe can be turned inside out by the strobing seam in order to connect the insole layer to the upper membrane from the outside. This embodiment offers the advantage that the insole layer can be more easily connected to the upper membrane, since the inside of the shoe is turned inside out and the overlap area is accordingly accessible from the outside. After the cohesive connection of the insole layer to the upper membrane, the sports shoe can be turned back into its final orientation.

[0017] Optional kann derjenige Teil der Brandsohlenlage, welcher über dem äusseren Bereich der Brandsohle angeordnet ist, beim stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran zumindest teilweise auch mit der Brandsohle stoffschlüssig verbunden werden. Zu diesem Zweck kann die Brandsohlenlage in einer Ausgestaltung auf der zur Brandsohle zugewandten Seite mit einer Beschichtung versehen sein, welche beim stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran, zum Beispiel durch Hitze beim Verschweissen, aktiviert wird und zu einerstoffschlüssigen Verbindung der Brandsohlenlage mit der Brandsohle im äusseren Bereich der Brandsohle führt. Die stoffschlüssige Verbindung der Brandsohlenlage mit der Brandsohle im äusseren Bereich der Brandsohle beim stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran hat den Vorteil, dass Zwischenräume zwischen der Brandsohlenlage und der Brandsohle im äusseren Bereich der Brandsohle, in welchen sich Wasser ansammeln kann, vermieden werden können.Optionally, that part of the insole layer which is arranged above the outer region of the insole can also be at least partially integrally connected to the insole during the integral connection of the insole layer to the upper membrane. For this purpose, the insole layer in one embodiment can be provided with a coating on the side facing the insole, which is activated when the insole layer is firmly connected to the upper membrane, for example by heat during welding, and to form a firmly connected insole layer with the insole in the leads to the outer area of the insole. The cohesive connection of the insole layer to the insole in the outer area of the insole when the cohesive connection of the insole layer to the upper membrane has the advantage that gaps between the insole layer and the insole in the outer area of the insole, in which water can accumulate, can be avoided.

[0018] Durch das stoffschlüssige Verbinden des inneren Bereichs der Brandsohlenlage mit dem inneren Bereich der Brandsohle vor dem stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran kann vorteilhafterweise ein faltenfreies Verbinden des Überstands der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran bereitgestellt werden. Falten der Brandsohlenlage sind in der Regel unerwünscht, da z.B. durch Falten Teile der Strobelnaht freiliegen können und dadurch ein Eintreten von Wasser in das Schuhinnere begünstigt werden kann.By the integral connection of the inner region of the insole layer with the inner region of the insole before the integral connection of the insole layer with the upper membrane, a wrinkle-free connection of the protrusion of the insole layer with the upper membrane can advantageously be provided. Folding the insole layer is usually undesirable because e.g. parts of the strobing seam can be exposed by folding and this can encourage water to enter the inside of the shoe.

[0019] In einer Ausgestaltung wird die Brandsohle mit dem Schaft verbunden, indem der Überstand der Brandsohlenlage bis auf den inneren Bereich der Oberfläche der Brandsohle derart weggehalten wird, dass der äussere Bereich der Brandsohle freiliegt, und die Strobelnaht an den äusseren Bereich angebracht wird.In one embodiment, the insole is connected to the upper by holding the protrusion of the insole layer up to the inner region of the surface of the insole in such a way that the outer region of the insole is exposed, and the strobing seam is attached to the outer region.

[0020] Dadurch, dass ein umlaufender äusserer Bereich der Brandsohle bezüglich der Brandsohlenlage verbindungsfrei bleibt, kann der Überstand der Brandsohlenlage bis auf den inneren Bereich der Oberfläche der Brandsohle beim Anbringen der Strobelnaht weggehalten werden. Ein zuverlässiges Anbringen der Strobelnaht kann so unterstützt werden, da der äussere Bereich der Brandsohle beim Anbringen der Strobelnaht freiliegt.The fact that a circumferential outer area of the insole remains connection-free with respect to the insole layer, the protrusion of the insole layer can be kept apart from the inner area of the surface of the insole when the strobe seam is attached. A reliable attachment of the strobe seam can be supported in this way, since the outer area of the insole is exposed when the strobe seam is attached.

[0021] In einer Ausgestaltung ist die Brandsohlenlage eine gasdurchlässige Membran.In one embodiment, the insole layer is a gas-permeable membrane.

[0022] In der Regel ist die Brandsohle gasdurchlässig. Bei einer gasdurchlässigen Aussensohle, z.B. einer Aussensohle mit Poren, bietet eine gasdurchlässige Brandsohlenlage den Vorteil, dass im Sohlenbereich eine Atmungsaktivität, bei gleichzeitiger Wasserdichtigkeit der Sohlenkonstruktion mit Hilfe der wasserundurchlässigen Brandsohlenlage, bereitgestellt werden kann.In general, the insole is gas permeable. With a gas permeable outsole, e.g. an outsole with pores, a gas-permeable insole layer offers the advantage that breathability can be provided in the sole area, with simultaneous waterproofness of the sole construction with the aid of the water-impermeable insole layer.

[0023] In einer Ausgestaltung ist die Brandsohlenlage eine Kunststofffolie, vorzugsweise aus PVC.In one configuration, the insole layer is a plastic film, preferably made of PVC.

[0024] Dies bietet den Vorteil einer kostengünstigen Brandsohlenlage, welche zugleich wasserundurchlässig ist.[0024] This offers the advantage of an inexpensive insole layer, which is also impermeable to water.

[0025] In einer Ausgestaltung wird die Schaftmembran mit dem Schaft durch eine punktuelle Klebung stoffschlüssig verbunden.[0025] In one embodiment, the shaft membrane is integrally connected to the shaft by means of selective gluing.

[0026] Durch die punktuelle Klebung der Schaftmembran mit dem Schaft kann die Atmungsaktivität des Sportschuhs im Schaftbereich erhöht werden.[0026] The punctiform gluing of the upper membrane to the upper allows the breathability of the sports shoe to be increased in the upper region.

[0027] In einer Ausgestaltung wird die Schaftmembran derart mit dem Schaft stoffschlüssig verbunden, dass die Schaftmembran im Sohlenbereich des Schafts mit einem Überstand überden Schaft übersteht.In one embodiment, the shaft membrane is integrally connected to the shaft in such a way that the shaft membrane in the sole region of the shaft projects beyond the shaft with a protrusion.

[0028] Dies bietet den Vorteil, dass der Überlappungsbereich des Überstands der Brandsohlenlage und der Schaftmembran vergrössert werden kann, was die Zuverlässigkeit der stoffschlüssigen Verbindung der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran erhöht.This offers the advantage that the overlap area of the protrusion of the insole layer and the upper membrane can be increased, which increases the reliability of the cohesive connection of the insole layer to the upper membrane.

[0029] In einer Ausgestaltung wird die Schaftmembran derart mit dem Schaft stoffschlüssig verbunden, dass der Rand der Schaftmembran im Sohlenbereich des Schafts mit dem Rand des Schafts bündig ist.In one embodiment, the shaft membrane is integrally connected to the shaft in such a way that the edge of the shaft membrane in the sole region of the shaft is flush with the edge of the shaft.

[0030] Dies bietet den Vorteil einer einfacheren Herstellung, da ein unregelmässiger Überstand der Schaftmembran über den Rand des Schafts hinaus auf einfache Weise derart abgeschnitten werden kann, dass der Rand der Schaftmembran im Sohlenbereich des Schafts mit dem Rand des Schafts bündig ist. Bei Bedarf kann der Überstand der Brandsohlenlage derart angepasst werden, dass der Überlappungsbereich des Überstands der Brandsohlenlage und der Schaftmembran eine ausreichende Grösse aufweist.This offers the advantage of simpler manufacture, since an irregular protrusion of the shaft membrane beyond the edge of the shaft can be cut off in a simple manner in such a way that the edge of the shaft membrane in the sole region of the shaft is flush with the edge of the shaft. If necessary, the protrusion of the insole layer can be adjusted such that the overlap area of the protrusion of the insole layer and the upper membrane is of sufficient size.

[0031 ] Optional kann der Rand der Schaftmembran um ein Stück am Rand des Schafts zurückstehen. Durch einen ausreichend grossen Überstand der Brandsohlenlage kann trotzdem ein ausreichender Überlappungsbereich zwischen Schaftmembran und Brandsohlenlage für eine zuverlässige stoffschlüssige Verbindung sichergestellt werden.Optionally, the edge of the shaft membrane can protrude a little at the edge of the shaft. A sufficiently large overlap of the insole layer can nevertheless ensure a sufficient overlap area between the upper membrane and insole layer for a reliable material connection.

[0032] Bezüglich der Ausgestaltung des Rands der Schaftmembran am Rand des Schafts kann daher vorteilhafterweise eine grosse Flexibilität bereitgestellt werden.With regard to the configuration of the edge of the shaft membrane at the edge of the shaft, great flexibility can therefore advantageously be provided.

[0033] In einer Ausgestaltung wird die Brandsohlenlage mit der Schaftmembran beim stoffschlüssigen Verbinden mittels einem heizbaren Leisten odereinem heizbaren Sockel verschweisst.In one embodiment, the insole layer is welded to the upper membrane during the integral connection by means of a heatable last or a heatable base.

[0034] Beim stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage mit der Schaftmembran kann der Sportschuh bereits in seiner endgültigen Orientierung, d.h. mit dem Schuhinneren bzw. mit der Schaftmembran oder dem Futter nach innen hin orientiert, vorliegen oder umgestülpt, d.h. mit dem Schuhinneren bzw. mit der Schaftmembran oder dem Futter nach aussen hin orientiert, werden.When integrally connecting the insole layer with the upper membrane, the sports shoe can already be in its final orientation, i.e. with the inside of the shoe or with the upper membrane or the lining oriented inwards, present or turned inside out, i.e. with the inside of the shoe or with the shaft membrane or the lining facing outwards.

[0035] In einer Ausgestaltung wird beim stoffschlüssigen Verbinden des inneren Bereichs einer Oberfläche der Brandsohle mit dem inneren Bereich einer Oberfläche der Brandsohlenlage die Brandsohle derart mit der Brandsohlenlage verbunden, dass der Überstand der Brandsohlenlage sowie die Brandsohlenlage im äusseren Bereich von der Brandsohle absteht.In one embodiment, when the inner region of a surface of the insole is bonded to the inner region of a surface of the insole layer, the insole is connected to the insole layer in such a way that the protrusion of the insole layer and the insole layer in the outer region protrude from the insole.

[0036] Das Abstehen des Überstands der Brandsohlenlage sowie der Brandsohlenlage im äusseren Bereich bietet den Vorteil, dass das Verbinden der Brandsohle mit dem Schaft erleichtert wird, da der Überstand der Brandsohlenlage beim Anbringen der Strobelnaht einfacher weggehalten werden kann.The protrusion of the protrusion of the insole layer and the insole layer in the outer area offers the advantage that the connection of the insole to the shaft is facilitated, since the protrusion of the insole layer can be kept away more easily when the strobing seam is attached.

[0037] In einer Ausgestaltung umfasst die Schaftmembran eine einteilige Hauptmembran, welche derart aus einer flachen Form in eine dem Schaft entsprechende Endform gebracht wird, dass im Fersenbereich Teile des Randes der Hauptmembran entlang einer Stosslinie Zusammentreffen und die Stosslinie durch ein Dichtband abgedichtet wird.In one embodiment, the shaft membrane comprises a one-piece main membrane, which is brought from a flat shape into a shape corresponding to the shaft in such a way that parts of the edge of the main membrane meet in the heel region along a butt line and the butt line is sealed by a sealing tape.

[0038] Vorzugsweise weist die Hauptmembran der Schaftmembran in der Endform nur eine einzelne Naht entlang der Stosslinie auf, welche mit einem Dichtband abgedichtet werden kann. Die Reduzierung der Anzahl der Nähte hat den Vorteil, dass der Verbrauch von Dichtband, welches in der Regel kostenintensiv ist, reduziert werden kann. Weiter erhöht die Reduzierung der Anzahl der Nähte Inder Regel die Witterungsbeständigkeit des Sportschuhs, da Nähte typischerweise potenzielle Wassereintrittsstellen darstellen.Preferably, the main membrane of the shaft membrane in the final shape has only a single seam along the butt line, which can be sealed with a sealing tape. The reduction in the number of seams has the advantage that the consumption of sealing tape, which is generally cost-intensive, can be reduced. Furthermore, the reduction in the number of seams usually increases the weather resistance of the sports shoe, since seams are typically potential water entry points.

[0039] In einer Ausgestaltung umfasst die Schaftmembran eine Laschenmembran, welche mit der Hauptmembran über mindestens ein Dichtband abgedichtet verbunden wird.[0039] In one embodiment, the shaft membrane comprises a tab membrane, which is connected to the main membrane in a sealed manner via at least one sealing tape.

[0040] Die Erfindung betrifft weiter einen Sportschuh mit einer wasserdichten Sohlenkonstruktion, hergestellt mit einem Verfahren gemäss der vorliegenden Beschreibung. Der Sportschuh umfasst einen Schaft, eine mit dem Schaftstoffschlüssig verbundene Schaftmembran, eine Brandsohle und eine wasserundurchlässige Brandsohlenlage, wobei ein innerer Bereich einer Oberfläche der Brandsohlenlage mit einem inneren Bereich einer Oberfläche der Brandsohle stoffschlüssig derart verbunden ist, dass die Brandsohlenlage über die Brandsohle mit einem Überstand übersteht, wobei die Brandsohle mit dem Schaft durch eine Strobelnaht verbunden ist, und die Brandsohlenlage mit der Schaftmembran in einem Überlappungsbereich des Überstands der Brandsohlenlage und der Schaftmembran stoffschlüssig derart verbunden ist, dass die Strobelnaht im Schuhinnern durch die Brandsohlenlage abgedeckt ist.The invention further relates to a sports shoe with a waterproof sole construction, produced with a method according to the present description. The sports shoe comprises a shaft, a shaft membrane connected to the upper, an insole and a water-impermeable insole layer, an inner region of a surface of the insole layer being integrally connected to an inner region of a surface of the insole in such a way that the insole layer over the insole with a protrusion protrudes, wherein the insole is connected to the upper by a strobe seam, and the insole layer is integrally connected to the upper membrane in an overlap region of the protrusion of the insole layer and the upper membrane such that the strobe seam inside the shoe is covered by the insole layer.

[0041] In einer Ausgestaltung ist die Brandsohle mit dem Schaft und der Schaftmembran durch die Strobelnaht verbunden.[0041] In one embodiment, the insole is connected to the upper and the upper membrane by the strobe seam.

[0042] In einer Ausgestaltung des Sportschuhs ist die Brandsohlenlage eine gasdurchlässige Membran.[0042] In one embodiment of the sports shoe, the insole layer is a gas-permeable membrane.

[0043] In einer Ausgestaltung des Sportschuhs ist die Brandsohlenlage eine Kunststofffolie, vorzugsweise aus PVC.[0043] In one embodiment of the sports shoe, the insole layer is a plastic film, preferably made of PVC.

[0044] In einer Ausgestaltung des Sportschuhs deckt die Brandsohlenlage die Strobelnaht faltenfrei ab.[0044] In one embodiment of the sports shoe, the insole layer covers the strobing seam without wrinkles.

LISTE DER FIGUREN [0045] Ausführungsformen der Erfindung werden anhand der nachfolgenden Figuren und der dazugehörigen Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:LIST OF FIGURES [0045] Embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the following figures and the associated description. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht einer Brandsohle von der zur Lauffläche eines Sportschuhs orientierten Unterseite her;1 shows a top view of an insole from the underside oriented towards the tread of a sports shoe;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der Brandsohle aus Fig. 1 von der zum Schuhinnern orientierten Oberseite her;FIG. 2 shows a perspective view of the insole from FIG. 1 from the upper side oriented towards the inside of the shoe;

Fig. 3a eine Querschnittdarstellung eines Sportschuhs;3a shows a cross-sectional illustration of a sports shoe;

Fig. 3b einen vergrösserten Ausschnitt aus der Querschnittdarstellung aus Fig. 3a.3b shows an enlarged detail from the cross-sectional illustration from FIG. 3a.

BESCHREIBUNG EXEMPLARISCHER AUSFÜHRUNGSFORMEN [0046] Um die Erfindung zu veranschaulichen, wird eine bevorzugte Ausführungsform mit Bezug auf die Figuren näher beschrieben.DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS In order to illustrate the invention, a preferred embodiment is described in more detail with reference to the figures.

[0047] Fig. 1 zeigt eine Draufsicht einer Brandsohle 1 von der zur Lauffläche eines Sportschuhs orientierten Unterseite her. Mit der Brandsohle 1 ist eine wasserundurchlässige Brandsohlenlage 2 stoffschlüssig durch eine flächige Klebung verbunden, welche sich übereinen inneren Bereich 31 der Brandsohle 1 und einen inneren Bereich 21 der Brandsohlenlage 2 erstreckt. Ein umlaufenderäusserer Bereich 32 der Brandsohle 1 ist verbindungsfrei, so dass die Brandsohlenlage 2 über den äusseren Bereich 32 auf der Brandsohle 1 aufliegt. Der innere Bereich 31 und der äussere Bereich 32 werden durch eine umlaufende Begrenzungslinie 3 getrennt, welche in der Figur gestrichelt dargestellt ist. Von der Brandsohlenlage 2 ist in der Figur der Überstand 22 sichtbar, mit welchem die Brandsohlenlage 2 über die Brandsohle 1 übersteht.1 shows a top view of an insole 1 from the underside oriented towards the tread of an athletic shoe. A water-impermeable insole layer 2 is integrally connected to the insole 1 by a flat adhesive which extends over an inner region 31 of the insole 1 and an inner region 21 of the insole layer 2. A peripheral outer area 32 of the insole 1 is connection-free, so that the insole layer 2 rests on the insole 1 over the outer area 32. The inner region 31 and the outer region 32 are separated by a circumferential boundary line 3, which is shown in dashed lines in the figure. From the insole layer 2, the projection 22 is visible in the figure, with which the insole layer 2 protrudes over the insole 1.

[0048] Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht der Brandsohle 1 aus Fig. 1 von der zum Schuhinnern orientierten Oberseite her. Die Brandsohle 1 ist durch die Brandsohlenlage 2, welche in einem inneren Bereich 31 der Brandsohle 1 sowie einem inneren Bereich 21 der Brandsohlenlage 2 durch eine flächige Klebung mit der Brandsohle 1 stoffschlüssig verbunden ist, abgedeckt. In der Figur ist ein Teil 23 der Brandsohlenlage 2 weggehalten gezeigt, so dass darunter die Brandsohle 1 zu sehen ist. Der Teil 23 der Brandsohlenlage 2 kann bis zur Begrenzungslinie 3 von der Brandsohle 1 weggehalten werden. Durch solches Weghalten kann die Brandsohle 1 entlang dem umlaufenden Rand durch eine Strobelnaht mit einem Schaft verbunden werden, ohne dass die Brandsohlenlage 2 von der Strobelnaht miterfasst wird.FIG. 2 shows a perspective view of the insole 1 from FIG. 1 from the upper side oriented towards the inside of the shoe. The insole 1 is covered by the insole layer 2, which is integrally bonded to the insole 1 in an inner region 31 of the insole 1 and an inner region 21 of the insole layer 2. In the figure, part 23 of the insole layer 2 is shown held away, so that the insole 1 can be seen below it. The part 23 of the insole layer 2 can be kept away from the insole 1 up to the boundary line 3. By holding it away in this way, the insole 1 can be connected to a shaft along the circumferential edge by means of a strobing seam, without the insole layer 2 being caught by the strobing seam.

[0049] Fig. 3a zeigt eine Querschnittdarstellung eines Sportschuhs 10 mit einer Brandsohle 1 gemäss Fig. 1. Mit der Brandsohle 1 ist eine Brandsohlenlage 2 durch eine flächige Klebung 42 in einem inneren Bereich 31 der Brandsohle 1 sowie einem inneren Bereich 21 der Brandsohlenlage 2 stoffschlüssig verbunden. Die Brandsohlenlage 2 ist auf der zum Schuhinnern orientierten Seite der Brandsohle 1 angebracht. In einem bezüglich der Brandsohlenlage 2 verbindungsfreien äusseren Bereich 32 der Brandsohle 1 liegt die Brandsohlenlage 2 auf der Brandsohle 1 auf. Dies ist in der Figur durch einen im äusseren Bereich 32 der Brandsohle 1 in Richtung des Schuhinnern abstehenden Teil der Brandsohlenlage 2 illustriert. Beim stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage 2 mit der Schaftmembran 6 kann der über dem äusseren Bereich 32 der Brandsohle 1 angeordnete und zunächst verbindungsfrei auf dem äusseren Bereich 32 aufliegende Teil der Brandsohlenlage 2 optional auch mit der Brandsohle 2 stoffschlüssig verbunden werden. An die Brandsohle 1 schliesst ein Schaft 5 des Sportschuhs 10 an. Im Schuhinnern ist am Schaft 5 eine Schaftmembran 6 angeordnet, welche durch eine punktuelle Klebung 44 mit dem Schaft 5 verbunden ist. Der Rand der Schaftmembran 6 ist im Sohlenbereich des Sportschuhs 10 mit dem Rand des Schafts 5 bündig ausgestaltet. Die Schaftmembran 6 und der Schaft 5 sind mit der Brandsohle 1 durch eine Strobelnaht 41 verbunden. Die Brandsohlenlage 2 ist mit der Schaftmembran 6 durch eine Verschweissung 43 im Überlappungsbereich des Überstands 22 der Brandsohlenlage 2 und der Schaftmembran 6 stoffschlüssig verbunden. Die Strobelnaht 41 wird durch die Brandsohlenlage 2 abgedeckt, so dass Wasser von aussen nicht durch die Strobelnaht 41 in das Schuhinnere gelangen kann.3a shows a cross-sectional view of a sports shoe 10 with an insole 1 according to FIG. 1. The insole 1 is an insole layer 2 by a flat adhesive 42 in an inner region 31 of the insole 1 and an inner region 21 of the insole layer 2 cohesively connected. The insole layer 2 is attached to the side of the insole 1 that is oriented toward the inside of the shoe. The insole layer 2 rests on the insole 1 in an outer area 32 of the insole 1 that is connection-free with respect to the insole layer 2. This is illustrated in the figure by a part of the insole layer 2 protruding in the outer region 32 of the insole 1 in the direction of the interior of the shoe. When the insole layer 2 is integrally connected to the upper membrane 6, the part of the insole layer 2 which is arranged over the outer region 32 of the insole 1 and initially lies without connection on the outer region 32 can optionally also be integrally connected to the insole 2. A shaft 5 of the sports shoe 10 adjoins the insole 1. In the interior of the shoe, a shaft membrane 6 is arranged on the shaft 5, which is connected to the shaft 5 by a punctiform adhesive 44. The edge of the shaft membrane 6 is designed to be flush with the edge of the shaft 5 in the sole region of the sports shoe 10. The shaft membrane 6 and the shaft 5 are connected to the insole 1 by a strobing seam 41. The insole layer 2 is integrally connected to the upper membrane 6 by a weld 43 in the overlap region of the overhang 22 of the insole layer 2 and the upper membrane 6. The strobe seam 41 is covered by the insole layer 2, so that water cannot get into the interior of the shoe through the strobe seam 41.

[0050] Fig. 3b zeigt einen vergrösserten Ausschnitt aus der Querschnittdarstellung aus Fig. 3a innerhalb des Kreises C in Fig. 3a, in welchem insbesondere der Bereich um die Strobelnaht 41, mit der durch Striche illustrierten Verschweissung 43 im Überlappungsbereich des Überstands 22 der Brandsohlenlage 2 und der Schaftmembran 6, gut sichtbar ist.Fig. 3b shows an enlarged section of the cross-sectional view of Fig. 3a within the circle C in Fig. 3a, in which in particular the area around the Strobelneam 41, with the weld 43 illustrated by lines in the overlap area of the overhang 22 of the insole layer 2 and the shaft membrane 6, is clearly visible.

Claims (15)

Patentansprücheclaims 1. Verfahren zum Herstellen eines Sportschuhs (10) mit einer wasserdichten Sohlenkonstruktion, der Sportschuh (10) umfassend einen Schaft (5), eine Schaftmembran (6), eine Brandsohle (1) und eine wasserundurchlässige Brandsohlenlage (2), das Verfahren umfassend die Schritte:1. A method for producing a sports shoe (10) with a waterproof sole construction, the sports shoe (10) comprising a shaft (5), a shaft membrane (6), an insole (1) and a waterproof insole layer (2), the method comprising the Steps: a. Stoffschlüssiges Verbinden der Schaftmembran (6) mit dem Schaft (5);a. Material connection of the shaft membrane (6) to the shaft (5); b. Stoffschlüssiges Verbinden eines inneren Bereichs (31) einer Oberfläche der Brandsohle (1) mit einem inneren Bereich (21 ) einer Oberfläche der Brandsohlenlage (2) derart, dass ein umlaufender äusserer Bereich (32) der Brandsohle (1) bezüglich der Brandsohlenlage (2) verbindungsfrei bleibt und die Brandsohlenlage (2) über die Brandsohle mit einem Überstand (22) übersteht;b. Material connection of an inner area (31) of a surface of the insole (1) to an inner area (21) of a surface of the insole layer (2) such that a peripheral outer area (32) of the insole (1) with respect to the insole layer (2) remains connection-free and the insole layer (2) protrudes over the insole with a protrusion (22); c. Verbinden der Brandsohle (1) mit dem Schaft (5) durch eine Strobelnaht (41);c. Connecting the insole (1) to the upper (5) by means of a strobe seam (41); d. Stoffschlüssiges Verbinden der Brandsohlenlage (2) mit der Schaftmembran (6) in einem Überlappungsbereich des Überstands (22) der Brandsohlenlage (2) und der Schaftmembran (6) derart, dass die Strobelnaht (41 ) im Schuhinnern durch die Brandsohlenlage (2) abgedeckt wird.d. Cohesive connection of the insole layer (2) to the upper membrane (6) in an overlap area of the overlap (22) of the insole layer (2) and the upper membrane (6) in such a way that the strobing seam (41) inside the shoe is covered by the insole layer (2) , 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Brandsohle (1) mit dem Schaft (5) verbunden wird, indem der Überstand (22) der Brandsohlenlage (2) bis auf den inneren Bereich (31) der Oberfläche der Brandsohle (1) derart weggehalten wird, dass der äussere Bereich (32) der Brandsohle (1) freiliegt, und die Strobelnaht (41) an den äusseren Bereich (32) angebracht wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the insole (1) is connected to the upper (5) by the protrusion (22) of the insole layer (2) up to the inner region (31) of the surface of the insole (1 ) is kept away in such a way that the outer area (32) of the insole (1) is exposed, and the strobe seam (41) is attached to the outer area (32). 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Brandsohlenlage (2) eine gasdurchlässige Membran oder eine Kunststofffolie, vorzugsweise aus PVC, umfasst.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the insole layer (2) comprises a gas-permeable membrane or a plastic film, preferably made of PVC. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaftmembran (6) mit dem Schaft (5) durch eine punktuelle Klebung (44) stoffschlüssig verbunden wird.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the shaft membrane (6) with the shaft (5) by a spot adhesive (44) is integrally connected. 5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaftmembran derart mit dem Schaft stoffschlüssig verbunden wird, dass die Schaftmembran im Sohlenbereich des Schafts mit einem Überstand überden Schaft übersteht.5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the shaft membrane is integrally connected to the shaft such that the shaft membrane in the sole region of the shaft protrudes beyond the shaft with a protrusion. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaftmembran (6) derart mit dem Schaft (5) stoffschlüssig verbunden wird, dass der Rand der Schaftmembran (6) im Sohlenbereich des Schafts (5) mit dem Rand des Schafts (5) bündig ist.6. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the shaft membrane (6) with the shaft (5) is integrally connected such that the edge of the shaft membrane (6) in the sole region of the shaft (5) with the edge of the Shaft (5) is flush. 7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Brandsohlenlage (2) mit der Schaftmembran (6) beim stoffschlüssigen Verbinden mittels einem heizbaren Leisten oder einem heizbaren Sockel verschweisst wird.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the insole layer (2) is welded to the shaft membrane (6) during the integral connection by means of a heatable last or a heatable base. 8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beim stoffschlüssigen Verbinden des inneren Bereichs (31) einer Oberfläche der Brandsohle (1) mit dem inneren Bereich (21) einer Oberfläche der Brandsohlenlage (2) die Brandsohle (1) derart mit der Brandsohlenlage (2) verbunden wird, dass der Überstand (22) der Brandsohlenlage (2) sowie die Brandsohlenlage (2) im äusseren Bereich (32) von der Brandsohle absteht.8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that in the integral connection of the inner region (31) of a surface of the insole (1) with the inner region (21) of a surface of the insole layer (2), the insole (1) with the insole layer (2) is connected such that the protrusion (22) of the insole layer (2) and the insole layer (2) in the outer region (32) protrude from the insole. 9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaftmembran eine einteilige Hauptmembran umfasst, welche derart aus einer flachen Form in eine dem Schaft entsprechende Endform gebracht wird, dass im Fersenbereich Teile des Randes der Hauptmembran entlang einer Stosslinie Zusammentreffen und die Stosslinie durch ein Dichtband abgedichtet wird.9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the shaft membrane comprises a one-piece main membrane, which is brought from a flat shape into a shape corresponding to the shaft in such a way that parts of the edge of the main membrane meet in the heel region along a butt line and the butt line is sealed by a sealing tape. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaftmembran eine Laschenmembran umfasst, welche mit der Hauptmembran über mindestens ein Dichtband abgedichtet verbunden wird.10. The method according to claim 9, characterized in that the shaft membrane comprises a tab membrane which is connected to the main membrane in a sealed manner via at least one sealing tape. 11. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sportschuh (10) beim stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage (2) mit der Schaftmembran (6) im Überlappungsbereich des Überstands (22) der Brandsohlenlage (2) und der Schaftmembran (6) in seiner endgültigen Orientierung vorliegt, wobei die Brandsohlenlage (2) und die Schaftmembran (6) beim stoffschlüssigen Verbinden vorzugsweise mittels einem im Schuhinnern verschiebbaren heizbaren Sockel oder einem heizbaren Leisten verschweisst wird.11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the sports shoe (10) during the integral connection of the insole layer (2) with the upper membrane (6) in the overlap region of the overhang (22) of the insole layer (2) and the upper membrane (6) is in its final orientation, the insole layer (2) and the upper membrane (6) being welded during the integral connection, preferably by means of a heatable base or a last that can be shifted inside the shoe. 12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Sportschuh (10) beim stoffschlüssigen Verbinden der Brandsohlenlage (2) mit der Schaftmembran (6) im Überlappungsbereich des Überstands (22) der Brandsohlenlage (2) und der Schaftmembran (6) umgestülpt wird und die Brandsohlenlage (2) von aussen her mit der Schaftmembran (6) stoffschlüssig verbunden wird.12. The method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the sports shoe (10) during the material connection of the insole layer (2) with the upper membrane (6) in the overlap region of the overhang (22) of the insole layer (2) and the upper membrane ( 6) is turned inside out and the insole layer (2) is connected from the outside to the upper membrane (6) in a materially integral manner. 13. Sportschuh (10) mit einer wasserdichten Sohlenkonstruktion, hergestellt mit dem Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend einen Schaft (5), eine mit dem Schaft (5) stoffschlüssig verbundene Schaftmembran (6), eine Brandsohle (1) und eine wasserundurchlässige Brandsohlenlage (2), wobei ein innerer Bereich (21) einer Oberfläche der Brandsohlenlage (2) mit einem inneren Bereich (31 ) einer Oberfläche der Brandsohle (1 ) stoffschlüssig derart verbunden ist, dass die Brandsohlenlage (2) über die Brandsohle (1) mit einem Überstand (22) übersteht; wobei die Brandsohle (1) mit dem Schaft (5) durch eine Strobelnaht (41) verbunden ist; und die Brandsohlenlage (2) mit der Schaftmembran (5) in einem Überlappungsbereich des Überstands (22) der Brandsohlenlage (2) und der Schaftmembran (6) stoffschlüssig derart verbunden ist, dass die Strobelnaht (41) im Schuhinnern durch die Brandsohlenlage (2) abdeckt ist.13. Sports shoe (10) with a waterproof sole construction, produced by the method according to one of the preceding claims, comprising a shaft (5), a shaft membrane (6) which is integrally connected to the shaft (5), an insole (1) and a water-impermeable layer Insole layer (2), an inner region (21) of a surface of the insole layer (2) being integrally connected to an inner region (31) of a surface of the insole (1) such that the insole layer (2) is above the insole (1) protrudes with a protrusion (22); the insole (1) being connected to the upper (5) by a strobe seam (41); and the insole layer (2) is cohesively connected to the upper membrane (5) in an overlap area of the overlap (22) of the insole layer (2) and the upper membrane (6) such that the strobing seam (41) inside the shoe through the insole layer (2) is covered. 14. Sportschuh (10) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Brandsohlenlage (2) eine gasdurchlässige Membran oder eine Kunststofffolie, vorzugsweise aus PVC, umfasst.14. Sports shoe (10) according to claim 13, characterized in that the insole layer (2) comprises a gas-permeable membrane or a plastic film, preferably made of PVC. 15. Sportschuh (10) nach einem der Ansprüche 13 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Brandsohlenlage (2) die Strobelnaht (41) faltenfrei abdeckt.15. sports shoe (10) according to any one of claims 13 to 14, characterized in that the insole layer (2) covers the strobing seam (41) without wrinkles.
Figure CH715186A1_C0001
Figure CH715186A1_C0001
CH00893/18A 2018-07-19 2018-07-19 Method of manufacturing a sports shoe with a waterproof sole construction. CH715186B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00893/18A CH715186B1 (en) 2018-07-19 2018-07-19 Method of manufacturing a sports shoe with a waterproof sole construction.
PCT/EP2019/068734 WO2020016105A1 (en) 2018-07-19 2019-07-11 Sport shoe with a water-tight sole construction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00893/18A CH715186B1 (en) 2018-07-19 2018-07-19 Method of manufacturing a sports shoe with a waterproof sole construction.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH715186A1 true CH715186A1 (en) 2020-01-31
CH715186B1 CH715186B1 (en) 2022-01-31

Family

ID=67262328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00893/18A CH715186B1 (en) 2018-07-19 2018-07-19 Method of manufacturing a sports shoe with a waterproof sole construction.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH715186B1 (en)
WO (1) WO2020016105A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4419802A1 (en) * 1994-06-06 1995-12-07 Akzo Nobel Nv Waterproof footwear and method of making the same
EP0862867A2 (en) * 1997-03-07 1998-09-09 Akzo Nobel N.V. Watertight shoe with insole and sock
DE69719514T2 (en) * 1996-07-04 2003-11-20 Gore W L & Ass Gmbh WATERPROOF FOOTWEAR
US20040139629A1 (en) * 2003-01-16 2004-07-22 Wiener Robert J. Waterproof footwear
US20040139628A1 (en) * 2003-01-16 2004-07-22 Wiener Robert J. Waterproof footwear and methods for making the same
DE102010006150A1 (en) * 2010-01-29 2011-08-04 W. L. Gore & Associates GmbH, 85640 Shaft assembly for footwear and footwear with it
EP2375927B1 (en) * 2008-12-22 2015-02-11 Geox S.p.A. Waterproof and vapor-permeable shoe
DE202010018344U1 (en) * 2009-11-23 2015-10-12 Salomon S.A.S. Shoe with improved sole construction

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6851205B2 (en) * 2003-01-29 2005-02-08 Eddie Chen Shoe having a cup member connected to the bottom of a waterproof breathable lining
IT1396032B1 (en) * 2009-10-15 2012-11-09 Geox Spa WATERPROOF AND BREATHABLE FOOTWEAR SOLE AND SHOE MADE WITH ITSELF SOLE
CN103442608A (en) * 2011-03-04 2013-12-11 萨洛蒙股份有限公司 Shoe having an improved upper

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4419802A1 (en) * 1994-06-06 1995-12-07 Akzo Nobel Nv Waterproof footwear and method of making the same
DE69719514T2 (en) * 1996-07-04 2003-11-20 Gore W L & Ass Gmbh WATERPROOF FOOTWEAR
EP0862867A2 (en) * 1997-03-07 1998-09-09 Akzo Nobel N.V. Watertight shoe with insole and sock
US20040139629A1 (en) * 2003-01-16 2004-07-22 Wiener Robert J. Waterproof footwear
US20040139628A1 (en) * 2003-01-16 2004-07-22 Wiener Robert J. Waterproof footwear and methods for making the same
EP2375927B1 (en) * 2008-12-22 2015-02-11 Geox S.p.A. Waterproof and vapor-permeable shoe
DE202010018344U1 (en) * 2009-11-23 2015-10-12 Salomon S.A.S. Shoe with improved sole construction
DE102010006150A1 (en) * 2010-01-29 2011-08-04 W. L. Gore & Associates GmbH, 85640 Shaft assembly for footwear and footwear with it

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020016105A1 (en) 2020-01-23
CH715186B1 (en) 2022-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60112679T3 (en) METHOD OF MANUFACTURING A BREATHING SHOE
DE60308750T2 (en) Shoe with water-permeable and breathable upper, which at least partially covers a breathable, water-impermeable sole
EP0916275B1 (en) Watertight shoe with extended lining
DE10031054C1 (en) Water-tight shoe e.g. walking boot, has inner lining of water-tight material sewn to upstanding edge of sole insert with water-tight material covering sewn seam
EP0862867A2 (en) Watertight shoe with insole and sock
DE202006020639U1 (en) Waterproof vapor permeable shoe
DE60019719T2 (en) Steam-permeable multi-layered insole
EP0445198A1 (en) Shoe characterized by a plastic welt.
DE202007019189U1 (en) Waterproof, breathable shoe
DE102010006150A1 (en) Shaft assembly for footwear and footwear with it
DE10306913B3 (en) Waterproof shoe with a curved inner shaft
DE3712901C1 (en) Process for waterproofing shoes in the sole area
DE3820094A1 (en) Watertight inverted-seam sewn footwear
DE10058094C1 (en) Lightweight shoe, e.g. a deck shoe for boats, has an upper composed of a number of stitched sections, in a laminated structure with laminated seals where the stitching breaks the waterproofing
CH715186A1 (en) Sports shoe with a waterproof sole construction.
DE102010006151A1 (en) Shaft assembly for footwear and footwear with it
AT396545B (en) METHOD FOR PRODUCING FOOTWEAR
DE4002667A1 (en) Water tight breathable footwear - has multiple layer inner lining upper turned over and stuck to welt sole
DE202017103972U1 (en) Waterproof, breathable shoe
DE10031053C1 (en) Water-tight shoe e.g. walking boot, has inner lining of water-tight material sewn to leather upper along its bottom edge
DE19749455C1 (en) Watertight footwear
EP1124458A1 (en) Footwear having a lasting fold sealing and a method for the production thereof
WO2022161989A1 (en) Shoe and method for producing a shoe
DE639491C (en) Process for the manufacture of footwear with glued-on split sole and footwear manufactured according to this process
DE423161C (en) Footwear made from waterproof materials