CH714294A2

CH714294A2 - Wristwatch comprising a mechanical watch movement and an electronic module.

Info

Publication number: CH714294A2
Application number: CH01317/17A
Authority: CH
Inventors: Oulevey Frédéric; Cretin Christophe; Barbe Yoann
Original assignee: Richemont Int Sa
Priority date: 2017-11-02
Filing date: 2017-11-02
Publication date: 2019-05-15
Also published as: CH714294B1

Abstract

La montre-bracelet comporte un brancard (2) et un mouvement horloger mécanique logé dans une boîte de montre (1) ne contenant pas de composant électronique. La boîte de montre est montée mobile sur le brancard (2) et agencée de manière à pouvoir être immobilisée dans au moins une position de service. La montre-bracelet est caractérisée en ce que le brancard (2) comprend un module électronique, et en ce que le module électronique comprend au moins un capteur apte à collecter des informations relatives au porteur de la montre et/ou au mouvement mécanique.The wristwatch comprises a stretcher (2) and a mechanical watch movement housed in a watch case (1) containing no electronic component. The watch case is movably mounted on the stretcher (2) and arranged so that it can be immobilized in at least one operating position. The wristwatch is characterized in that the stretcher (2) comprises an electronic module, and in that the electronic module comprises at least one sensor capable of collecting information relating to the wearer of the watch and / or the mechanical movement.

Description

Description [0001] La présente invention concerne une montre-bracelet comportant un brancard, un mouvement horloger mécanique et un module électronique, le mouvement horloger mécanique étant logé dans une boîte de montre montée mobile sur le brancard et agencée de manière à être immobilisable dans au moins une position de service.Description: [0001] The present invention relates to a wristwatch comprising a stretcher, a mechanical watch movement and an electronic module, the mechanical watch movement being housed in a watch case mounted on the stretcher and arranged so as to be immobilizable in the less a service position.

ART ANTERIEURPRIOR ART

[0002] On a l’habitude de distinguer deux grandes catégories de montres. Il y a d’une part les montres mécaniques qui existent depuis plusieurs siècles, et d’autre part les montres à quartz plus récentes. A la différence des montres mécaniques, les montres à quartz sont des montres électroniques qui intègrent des composants semi-conducteurs, généralement sous la forme de circuits intégrés. Beaucoup de montres à quartz sont équipées d’un cadran et d’aiguilles et indiquent l’heure à la manière d’une montre mécanique. D’autres montres à quartz possèdent un affichage digital, c’est-à-dire numérique. La plupart des montres de ce dernier type sont capables de fournir d’autres informations en plus des informations horaires. On parle donc en ce qui les concerne de montres électroniques multifonctions. Depuis peu, des montres électroniques multifonctions ont fait leur apparition qui sont conçues pour échanger des données avec d’autres appareils électroniques. Ces montres électroniques, dites connectées, utilisent un protocole de communication sans fil pour se relier au réseau internet ou pour se relier directement à des appareils électroniques situés dans les environs.[0002] It is customary to distinguish two major categories of watches. On the one hand there are the mechanical watches that have existed for several centuries, and on the other hand the newer quartz watches. Unlike mechanical watches, quartz watches are electronic watches that incorporate semiconductor components, usually in the form of integrated circuits. Many quartz watches are equipped with a dial and hands and indicate the time in the manner of a mechanical watch. Other quartz watches have a digital display, that is to say digital. Most watches of this type are able to provide other information in addition to time information. So we speak about them multifunctional electronic watches. Recently, multifunctional electronic watches have emerged which are designed to exchange data with other electronic devices. These so-called connected electronic watches use a wireless communication protocol to connect to the Internet or to connect directly to electronic devices located in the vicinity.

[0003] Aujourd’hui, les montres connectées ne sont plus forcément des montres purement électroniques. Elles peuvent également être des montres hybrides qui comportent un mouvement mécanique. Le document de brevet US 2015/0 253 735 A1 décrit une montre-bracelet conforme à la définition donnée en préambule. Elle comporte deux affichages agencés dos-à-dos sur le dessus et le dessous de la boîte de montre. Le premier affichage est constitué par un écran LCD prévu pour afficher des données physiologiques sous forme numérique, alors que le deuxième affichage est un affichage conventionnel de l’heure courante. Ce deuxième affichage comporte de façon connue une aiguille des heures, une aiguille des minutes et une aiguille des secondes agencées pour tourner au-dessus d’un cadran muni d’un tour d’heures de 12 heures. Selon le document antérieur susmentionné, le mouvement qui entraîne les aiguilles du deuxième affichage peut être aussi bien à quartz que purement mécanique.[0003] Today, connected watches are no longer necessarily purely electronic watches. They can also be hybrid watches that include a mechanical movement. The patent document US 2015/0 253 735 A1 describes a wristwatch according to the definition given in the preamble. It has two displays arranged back-to-back on the top and bottom of the watch case. The first display consists of an LCD screen intended to display physiological data in digital form, while the second display is a conventional display of the current time. This second display comprises, in a known manner, an hour hand, a minute hand and a second hand arranged to turn over a dial equipped with a 12 hour hour clock. According to the aforementioned earlier document, the movement which drives the hands of the second display can be both quartz and purely mechanical.

[0004] On comprendra de ce qui précède que, selon la deuxième alternative, la montre connectée qui vient d’être décrite est une montre hybride comportant un mouvement horloger mécanique. Ce genre de montres hybrides n’est pas vraiment rare, mais cela n’empêche pas ces montres d’être très mal acceptées dès qu’elles visent un segment haut de gamme. En effet, suite à sa renaissance après la révolution de la montre à quartz, la haute horlogerie mécanique a pris soin de se tenir bien à l’écart de tout ce qui était électronique. En effet, l’horlogerie mécanique est un «art classique» ou tout au moins une technologie tout à fait mature, dans le cadre de laquelle les innombrables innovations qui voient le jour peuvent contribuer à la diversité de l’offre, sans pour autant supplanter les anciennes réalisations. En effet, dans une technologie vraiment mature, les réalisations de qualité ont le privilège de pouvoir prendre de l’âge sans se démoder.It will be understood from the foregoing that, according to the second alternative, the connected watch which has just been described is a hybrid watch comprising a mechanical watch movement. This kind of hybrid watches is not really rare, but that does not prevent these watches from being very badly accepted as soon as they target a high-end segment. Indeed, following its rebirth after the revolution of the quartz watch, Haute Horlogerie Mécanique took care to keep well away from everything that was electronic. Indeed, mechanical watchmaking is a "classic art" or at least a very mature technology, in which the innumerable innovations that emerge can contribute to the diversity of the offer, without supplanting old achievements. Indeed, in a truly mature technology, quality achievements have the privilege of being able to age without becoming obsolete.

[0005] Il n’en est pas de même avec l’électronique qui est encore une technologie en plein développement. Les progrès technologiques y sont d’une toute autre nature que dans le domaine de l’horlogerie mécanique. Dans ces conditions, l’arrivée incessante de nouveaux produits électroniques tend à rendre rapidement obsolètes les modèles des années précédentes. On sait en particulier que le cycle de vie d’un produit électronique grand public est le plus souvent nettement inférieur à 5 ans. Un autre problème avec les produits électroniques est que les matériaux dont sont faits les circuits intégrés vieillissent et cessent généralement de fonctionner après quelques années.It is not the same with electronics which is still a technology in full development. Technological progress is of a different nature than in the field of mechanical watchmaking. Under these conditions, the incessant arrival of new electronic products tends to make the models of the previous years obsolete. In particular, it is known that the life cycle of a consumer electronic product is most often significantly less than 5 years. Another problem with electronic products is that the materials made by integrated circuits are aging and usually stop working after a few years.

[0006] Force est de constater aujourd’hui, qu’il manque encore à l’horlogerie un concept de montre hybride qui soit susceptible d’être bien accueilli même par les amateurs de belles montres traditionnelles haut de gamme.[0006] It is clear today that watchmaking still lacks a hybrid watch concept that is likely to be well received even by lovers of beautiful high-end traditional watches.

BREF EXPOSE DE L’INVENTIONBRIEF SUMMARY OF THE INVENTION

[0007] Un but de la présente invention est de remédier aux inconvénients de l’art antérieur qui viennent d’être expliqués. La présente invention atteint ce but ainsi que d’autres en fournissant une montre-bracelet conforme à la revendication 1 annexée.An object of the present invention is to overcome the disadvantages of the prior art which have just been explained. The present invention accomplishes this and other purposes by providing a wristwatch according to the appended claim 1.

[0008] Conformément à l’invention, le module électronique fait partie du brancard, alors que le mouvement horloger mécanique est logé dans une boîte de montre qui est montée sur le brancard de manière à être mobile par rapport à ce dernier. On comprendra que la boîte de montre et le brancard forme ainsi deux parties bien distinctes. Un avantage de cette caractéristique est que la montre-bracelet de l’invention permet d’avoir une séparation claire entre la partie électronique et la partie mécanique.According to the invention, the electronic module is part of the stretcher, while the mechanical watch movement is housed in a watch case which is mounted on the stretcher so as to be movable relative to the latter. It will be understood that the watch case and the stretcher thus form two distinct parts. An advantage of this feature is that the wristwatch of the invention makes it possible to have a clear separation between the electronic part and the mechanical part.

[0009] Conformément à un premier mode de réalisation de l’invention, la montre-bracelet est conçue pour que la boîte de montre puisse être détachée de manière réversible du brancard, sans qu’il soit nécessaire d’ouvrir la boîte de montre. Grâce à cette caractéristique, le brancard peut être facilement changé sans toucher à la partie mécanique de la montre proprement dite. Cette caractéristique à l’avantage de donner la possibilité de remplacer le brancard d’origine, par exemple par un brancard équipé d’une version plus récente du module électronique, ou au contraire, par un brancard dépourvu de module électronique.According to a first embodiment of the invention, the wristwatch is designed so that the watch case can be releasably removed from the stretcher, without the need to open the watch case. With this feature, the stretcher can be easily changed without touching the mechanical part of the watch itself. This feature has the advantage of giving the possibility to replace the original stretcher, for example by a stretcher equipped with a newer version of the electronic module, or on the contrary, by a stretcher without electronic module.

[0010] Conformément à un deuxième mode de réalisation de l’invention, la boîte de montre est agencée de manière à masquer partiellement ou totalement le module électronique lorsqu’elle est fixée sur le brancard dans la position de service. De plus, conformément à une troisième mode de réalisation de l’invention, la face supérieure du brancard comporte un affichage électronique relié au module électronique. Une variante particulièrement avantageuse de l’invention correspond à une combinaison des caractéristiques du deuxième et du troisième mode de réalisation susmentionnés. En effet, conformément à cette dernière variante, l’affichage électronique est masqué lorsque la boîte de montre est fixée dans la position de service. On comprendra, qu’avec cette variante, il est nécessaire de déplacer la boîte de montre pour avoir accès à l’affichage électronique.According to a second embodiment of the invention, the watch case is arranged to partially or completely hide the electronic module when it is attached to the stretcher in the service position. In addition, according to a third embodiment of the invention, the upper face of the stretcher comprises an electronic display connected to the electronic module. A particularly advantageous variant of the invention corresponds to a combination of the characteristics of the second and third embodiments mentioned above. Indeed, according to this last variant, the electronic display is hidden when the watch case is fixed in the service position. It will be understood that with this variant, it is necessary to move the watch case to have access to the electronic display.

[0011] Conformément à encore une autre variante avantageuse de l’invention, la montre-bracelet est une montre connectée prévue pour utiliser un protocole de communication sans fil pour se relier au réseau internet ou pour se relier directement à des appareils électroniques situés dans les environs.According to yet another advantageous variant of the invention, the wristwatch is a connected watch intended to use a wireless communication protocol to connect to the Internet or to connect directly to electronic devices located in the surroundings.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0012] D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels: la fig. 1 est un vue en plan de dessus d’une montre-bracelet conforme à un mode de réalisation particulier de l’invention; la fig. 2 est une vue en perspective du dos de la montre-bracelet de la fig. 1 ; la fig. 3 est vue en perspective du côté cadran de la montre-bracelet des fig. 1 et 2, la boîte de montre étant montrée détachée du brancard, dans une position donnant accès à l’affichage du module électronique; la fig. 4 est une vue en bout de la montre-bracelet des figures précédentes, qui illustre plus particulièrement un des rebords surélevés du brancard, la boîte de montre étant également visible à demi basculée; la fig. 5 est une représentation extrêmement schématique d’un principe de fonctionnement possible du dispositif mécanique de transmission d’impulsions; la fig. 6a est une vue en bout du brancard montrant plus particulièrement la fixation de la bascule du dispositif de commande par impulsion sur un des rebords surélevés; la fig. 6b est une vue en éclaté de la bascule et de son pivotement; la fig. 7 est une vue partielle en coupe selon A-A de la fig. 1, le dispositif mécanique de transmission d’impulsions étant en position de repos; la fig. 8 est un vue en coupe similaire à la fig. 7, le dispositif mécanique de transmission d’impulsions étant en position activée.Other features and advantages of the present invention will appear on reading the description which follows, given solely by way of non-limiting example, and with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a top plan view of a wristwatch according to a particular embodiment of the invention; fig. 2 is a perspective view of the back of the wristwatch of FIG. 1; fig. 3 is a perspective view of the dial side of the wristwatch of FIGS. 1 and 2, the watch case being shown detached from the stretcher, in a position giving access to the display of the electronic module; fig. 4 is an end view of the wristwatch of the preceding figures, which more particularly illustrates one of the raised edges of the stretcher, the watch case being also visible half-tilted; fig. 5 is an extremely schematic representation of a possible operating principle of the mechanical pulse transmission device; fig. 6a is an end view of the stretcher showing more particularly the attachment of the flip-flop of the impulse control device to one of the raised flanges; fig. 6b is an exploded view of the rocker and its pivoting; fig. 7 is a partial sectional view along A-A of FIG. 1, the mechanical pulse transmission device being in the rest position; fig. 8 is a sectional view similar to FIG. 7, the mechanical pulse transmission device being in the activated position.

DESCRIPTION DETAILLEE D’UN MODE DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT

[0013] Les figures annexées illustrent une montre-bracelet comportant un mouvement horloger mécanique et un module électronique, et qui est conforme à un mode de réalisation particulier de l’invention.The accompanying figures illustrate a wristwatch comprising a mechanical watch movement and an electronic module, and which is in accordance with a particular embodiment of the invention.

[0014] En se référant maintenant aux fig. 1 à 4, on peut voir que, de manière connue en soi, la montre-bracelet du présent exemple comporte une plaque-support rectangulaire 2, appelée «brancard», dont les deux petits côtés présentent des rebords surélevés 5a, 5b. On peut voir encore que les deux brins d’un bracelet 3 sont attachés chacun, par une paire de cornes, à la face extérieure d’un des rebords surélevés 5a, 5b. La montre-bracelet comporte en outre une boîte de montre 1 qui est agencée pour être fixée sur le brancard 2 et qui contient le mouvement mécanique. La boîte de montre présente généralement la forme d’un parallélépipède rectangle dimensionné de manière à pouvoir s’insérer entre les deux rebords surélevés 5a, 5b, et dont les deux faces principales sont respectivement constituées par un cadran protégé par un verre 9 et par un fond. Comme le montre plus particulièrement la fig. 4, la boîte de montre 1 du présent exemple est montée coulissante et pivotante sur le brancard 2. Dans l’exemple illustré, la boîte de montre est agencée de manière à pouvoir, d’une part, coulisser transversalement entre les deux rebords 5a, 5b surélevés, et d’autre part pivoter pour effectuer un mouvement de retournement complet dans au moins l’une de ses positions extrêmes. De plus, comme le montre la fig. 3, la boîte de montre 1 peut également être séparée de manière réversible du brancard 2. Des moyens sont en outre prévus pour immobiliser la boîte de montre par rapport au brancard dans au moins une position de service. Dans l’exemple illustré, les moyens d’immobilisation sont constitués par deux petites billes 14 logées dans la carrure de la boîte de montre et soumises à l’action d’un ressort de manière à pouvoir coopérer avec une rainure-guide (non représentée) aménagée dans la face intérieure de chacun des rebords surélevés 5a, 5b.Referring now to FIGS. 1 to 4, it can be seen that, in a manner known per se, the wristwatch of the present example comprises a rectangular support plate 2, called "stretcher", the two short sides of which have raised edges 5a, 5b. It can be seen again that the two strands of a bracelet 3 are each attached, by a pair of horns, to the outer face of one of the raised edges 5a, 5b. The wristwatch further comprises a watch case 1 which is arranged to be fixed on the stretcher 2 and which contains the mechanical movement. The watch case generally has the shape of a rectangular parallelepiped dimensioned so as to be inserted between the two raised edges 5a, 5b, and whose two main faces are respectively constituted by a dial protected by a glass 9 and by a background. As shown more particularly in FIG. 4, the watch case 1 of the present example is slidably and pivotably mounted on the stretcher 2. In the illustrated example, the watch case is arranged so as to be able, on the one hand, to slide transversely between the two flanges 5a, 5b raised, and secondly pivot to perform a complete reversal movement in at least one of its extreme positions. In addition, as shown in FIG. 3, the watch case 1 can also be reversibly separated from the stretcher 2. Means are further provided to immobilize the watch case relative to the stretcher in at least one service position. In the example illustrated, the immobilization means are constituted by two small balls 14 housed in the middle of the watch case and subjected to the action of a spring so as to cooperate with a guide groove (not shown ) arranged in the inner face of each raised edge 5a, 5b.

[0015] En se référant toujours aux fig. 1 à 4, on peut voir qu’une des deux faces principales de la boîte de montre 1 est munie d’un verre 9 et d’un cadran d’affichage. Selon le mode de réalisation qui fait l’objet du présent exemple, la boîte de montre 1 comporte même deux affichages respectivement agencés sur ses faces principales, et commandés par un unique mouvement horloger mécanique dit «double face». La présence de deux affichages, a l’avantage de permettre à la montre d’afficher un plus grand nombre d’informations horaires sans nécessiter que les organes d’affichage soient eux-mêmes commutables entre plusieurs fonctions. On comprendra toutefois que selon d’autres modes de réalisation de l’invention, la boîte de montre pourrait n’être munie que d’un seul affichage. Dans ce cas, le métal formant le fond de la boîte de montre pourrait par exemple être décoré par des gravures.Still referring to FIGS. 1 to 4, it can be seen that one of the two main faces of the watch case 1 is provided with a glass 9 and a display dial. According to the embodiment that is the subject of this example, the watch case 1 even has two displays respectively arranged on its main faces, and controlled by a single mechanical watch movement called "double-sided". The presence of two displays has the advantage of allowing the watch to display a greater number of time information without requiring that the display members themselves be switchable between several functions. However, it will be understood that according to other embodiments of the invention, the watch case could be provided with only one display. In this case, the metal forming the bottom of the watch case could for example be decorated by engravings.

[0016] Conformément à l’invention encore, un module électronique est compris dans le brancard. Conformément au présent exemple, le module électronique est disposé dans un logement (référencée 19 dans les fig. 7 et 8) qui est agencé dans l’épaisseur du brancard 2. Le module électronique est de préférence alimenté par une batterie rechargeable (non représentée) qui peut être agencée dans le brancard 2 avec le module, ou être agencée dans le bracelet 3. De plus, conformément au mode de réalisation illustré, la face supérieure du brancard comporte encore un écran tactile 15 agencé pour jouer le rôle d’interface-utilisateur pour le module électronique. Il vaut la peine de mentionner que, conformément à une variante non illustrée du présent exemple, des organes de commandes externes (poussoirs, correcteurs, etc.) pourraient être agencés sur les bords du brancard pour servir d’interfaces d’entrée au module électronique. On observera que, selon une telle variante, l’écran pourrait bien sûr ne pas être tactile. En ce qui concerne la montre-bracelet de l’exemple illustré on comprendra enfin que, dans la position de service, la boîte de montre 1 est centrée au-dessus de la plaque-support 2 par rapport à l’axe longitudinal du bracelet 3. Il s’ensuit que dans cette position la boîte de montre 1 masque complètement l’écran tactile 15. Il est donc nécessaire d’écarter la boîte de montre de sa position de service pour avoir accès à l’interface-utilisateur.According to the invention, an electronic module is included in the stretcher. According to the present example, the electronic module is arranged in a housing (referenced 19 in FIGS 7 and 8) which is arranged in the thickness of the stretcher 2. The electronic module is preferably powered by a rechargeable battery (not shown) which can be arranged in the stretcher 2 with the module, or be arranged in the bracelet 3. In addition, according to the illustrated embodiment, the upper face of the stretcher further comprises a touch screen 15 arranged to play the role of interface- user for the electronic module. It is worth mentioning that, according to a non-illustrated variant of this example, external control members (pushers, correctors, etc.) could be arranged on the edges of the stretcher to serve as input interfaces to the electronic module. . It will be observed that, according to such a variant, the screen could of course not be tactile. With regard to the wristwatch of the illustrated example, it will finally be understood that, in the service position, the watch case 1 is centered above the support plate 2 with respect to the longitudinal axis of the bracelet 3 It follows that in this position the watch case 1 completely masks the touch screen 15. It is therefore necessary to move the watch case away from its service position to access the user interface.

[0017] La montre-bracelet qui fait l’objet du présent exemple est une montre connectée conçue pour se relier à un smartphone à l’aide d’un protocole de communication sans fil (par exemple le bluetooth). En se référant plus particulièrement à la fig. 3, on peut comprendre que l’écran tactile 15 de la montre-bracelet illustrée fait notamment office de prolongement sur le poignet de l’écran d’un smartphone, de sorte que le porteur de la montre-bracelet n’a pas à sortir son téléphone pour lire ses messages. En se référant maintenant plus particulièrement à la fig. 2, on peut voir que la montre-bracelet comporte également des capteurs 17 agencés dans le fond du brancard 2 de manière à être en contact avec la peau lorsque la montre est portée au poignet. Les capteurs 17 sont des capteurs physiologiques prévus pour suivre l’activité physique ou le sommeil du porteur de la montre. Enfin, de façon connue en soi, le module électronique de la montre-bracelet du présent exemple comporte un microprocesseur et une mémoire, de sorte qu’il est possible d’y installer soi-même diverses applications pour rajouter des fonctionnalités à sa montre connectée. Précisons toutefois que l’invention ne concerne pas la nature précise des fonctionnalités d’une montre connectée. Ces fonctionnalités ne seront donc pas énumérées plus avant. [0018] Conformément à une première catégorie de modes de réalisation de l’invention, le module électronique et le mouvement horloger mécanique de la montre-bracelet fonctionnent chacun d’une manière complètement indépendante. Toutefois, selon d’autres modes de réalisation, le module électronique est agencé pour interagir à distance avec le mouvement horloger mécanique. En particulier, conformément à ce qui sera décrit plus en détail plus loin, le module électronique du présent exemple est conçu pour diagnostiquer la marche du mouvement mécanique, de façon à pouvoir ensuite, si nécessaire, commander une correction du mouvement horloger mécanique ou des affichages commandés par ce dernier. [0019] Le diagnostic de la marche du mouvement horloger mécanique n’est évidemment pas la seule forme d’interaction à distance qui puisse être mise en oeuvre, conformément à l’invention, entre le module électronique et le mouvement mécanique. Par exemple, selon un mode de réalisation particulier de l’invention, le module électronique logé dans le brancard est agencé pour remplir notamment une fonction de calendrier électronique. Conformément à ce mode de réalisation, le mouvement horloger mécanique comporte mécanisme de quantième simple permettant à l’affichage d’indiquer le jour du mois, et le calendrier électronique est agencé pour faire avancer l’affichage du quantième d’un jour supplémentaire à la fin de chaque mois ayant une durée de 30 jours au lieu 31 jours, pour le faire avancer de trois jours supplémentaires à la fin des mois de février ayant une durée de 28 jours, et enfin pour le faire avancer de deux jours supplémentaires à la fin des mois de février des années bissextiles. Selon encore un autre mode de réalisation exemplaire de l’invention, le module électronique logé dans le brancard comporte un GPS et une base de données des fuseaux horaires. Conformément à ce mode de réalisation, le module électronique est agencé pour corriger automatiquement l’indication de l’heure lorsque le porteur de la montre-bracelet passe d’un fuseau horaire à un autre.The wristwatch which is the subject of this example is a connected watch designed to connect to a smartphone using a wireless communication protocol (eg bluetooth). Referring more particularly to FIG. 3, it can be understood that the touch screen 15 of the wristwatch illustrated notably serves as an extension on the wrist of the screen of a smartphone, so that the wearer of the wristwatch does not have to leave his phone to read his messages. Referring now more particularly to FIG. 2, it can be seen that the wristwatch also comprises sensors 17 arranged in the bottom of the stretcher 2 so as to be in contact with the skin when the watch is worn on the wrist. The sensors 17 are physiological sensors designed to monitor the physical activity or sleep of the wearer of the watch. Finally, in a manner known per se, the electronic module of the wristwatch of the present example comprises a microprocessor and a memory, so that it is possible to install various applications to add functionality to its connected watch. . Note however that the invention does not relate to the precise nature of the features of a connected watch. These features will not be listed further. According to a first class of embodiments of the invention, the electronic module and the mechanical watch movement of the wristwatch each operate in a completely independent manner. However, according to other embodiments, the electronic module is arranged to interact remotely with the mechanical watch movement. In particular, in accordance with what will be described in more detail below, the electronic module of this example is designed to diagnose the march of the mechanical movement, so that it can then, if necessary, order a correction of the mechanical watch movement or displays ordered by the latter. The diagnosis of the march of the mechanical watch movement is obviously not the only form of remote interaction that can be implemented, according to the invention, between the electronic module and the mechanical movement. For example, according to a particular embodiment of the invention, the electronic module housed in the stretcher is arranged to fulfill in particular an electronic calendar function. In accordance with this embodiment, the mechanical watch movement has a simple date mechanism enabling the display to indicate the day of the month, and the electronic calendar is arranged to advance the display of the date of an additional day to the date. end of each month with a duration of 30 days instead of 31 days, to advance it by an additional three days at the end of February with a duration of 28 days, and finally to advance it by two additional days at the end February of leap years. According to yet another exemplary embodiment of the invention, the electronic module housed in the stretcher comprises a GPS and a database of time zones. According to this embodiment, the electronic module is arranged to automatically correct the indication of the time when the wearer of the wristwatch moves from one time zone to another.

[0020] Comme déjà mentionné, le module électronique du présent exemple est conçu pour pouvoir contrôler le bon fonctionnement et la précision du mouvement horloger mécanique et des affichages commandés par celui-ci. Pour ce faire, le module électronique est équipé d’une base de temps électroniques (par exemple un oscillateur à quartz) et d’au moins un capteur destiné à mesurer la fréquence de l’organe réglant du mouvement mécanique. Le capteur peut être par exemple un capteur optique, un capteur acoustique, ou encore un capteur inductif. Sur la base d’un signal transmis par le capteur, le module électronique peut compter les oscillations du balancier-spiral du mouvement mécanique. En comparant ensuite le nombre effectif d’oscillations avec le nombre de secondes égrainées par l’oscillateur à quartz durant le même lapse de temps, le module électronique peut déterminer (ou éventuellement extrapoler) le nombre de secondes que le mouvement horloger à gagnées ou perdues depuis la dernière mise à l’heure.As already mentioned, the electronic module of this example is designed to control the proper operation and accuracy of the mechanical watch movement and displays controlled by it. To do this, the electronic module is equipped with an electronic time base (for example a quartz oscillator) and at least one sensor for measuring the frequency of the regulating member of the mechanical movement. The sensor may for example be an optical sensor, an acoustic sensor or an inductive sensor. On the basis of a signal transmitted by the sensor, the electronic module can count the oscillations of the sprung balance of the mechanical movement. By then comparing the actual number of oscillations with the number of seconds scaled by the crystal oscillator during the same lapse of time, the electronic module can determine (or possibly extrapolate) the number of seconds that the watch movement has gained or lost. since the last time setting.

[0021] Selon une variante avantageuse du présent mode de réalisation, le capteur utilisé est un capteur acoustique. En effet, un capteur acoustique présente l’avantage de pouvoir être logé dans le brancard avec le module électronique. En effet, l’échappement d’une montre mécanique est source de chocs et de vibrations acoustiques qui se transmettent facilement de la boîte de montre 1 au logement 19 dans le brancard 2. Ainsi, même en étant logé dans le brancard, un capteur acoustique permet un décompte tout à fait précis des collisions entre les palettes de l’encre et les dents de la roue d’échappement (le tic-tac de la montre). Il est donc possible de contrôler la fréquence du mouvement mécanique sans avoir à installer de capteur directement dans la boîte montre 1.According to an advantageous variant of the present embodiment, the sensor used is an acoustic sensor. Indeed, an acoustic sensor has the advantage of being housed in the stretcher with the electronic module. Indeed, the escapement of a mechanical watch is a source of shock and acoustic vibrations that are easily transmitted from the watch case 1 to the housing 19 in the stretcher 2. Thus, even when housed in the stretcher, an acoustic sensor allows a very accurate count of collisions between the ink paddles and the teeth of the escape wheel (the ticking of the watch). It is therefore possible to control the frequency of the mechanical movement without having to install a sensor directly in the watch case 1.

[0022] Une fois que le module électronique à extrapolé le nombre de secondes que le mouvement horloger à gagnées ou perdues depuis la dernière mise à l’heure, ce nombre peut par exemple être affiché par l’écran tactile 15. Conformément au mode de réalisation qui fait l’objet de la présente description, le module électronique est en outre agencé pour, sur la base de l’avance ou de retard qu’il a détecté, actionner à distance un mécanisme de correction dont est muni le mouvement horloger mécanique ou son affichage.Once the electronic module has extrapolated the number of seconds that the watch movement has won or lost since the last time setting, this number may for example be displayed by the touch screen 15. In accordance with the embodiment which is the subject of the present description, the electronic module is further arranged to, based on the advance or delay that it has detected, operate remotely a correction mechanism which is provided with the mechanical watch movement or its display.

[0023] A cet effet, la boîte de montre 1 comporte un correcteur 21a qui se présente sous la forme conventionnelle d’un bouton qui est noyé dans la carrure. De manière connue en soi, le correcteur est agencé pour coopérer avec un mécanisme de correction (non représenté) qui fait partie du mouvement horloger ou de son affichage, et qui est placé à l’intérieur de la boîte de montre 1. Conformément à ce qui sera expliqué plus en détail ci-dessous, le correcteur 21 a est prévu pour être actionné automatiquement par le module électronique. On comprendra toutefois que, selon une variante avantageuse, il est également possible d’actionner manuellement le correcteur à l’aide d’un outil spécial. La montre-bracelet du présent exemple comporte également un actionneur électromécanique (non représenté) et un dispositif mécanique de transmission d’impulsions agencés de manière à permettre au module électronique (non représenté) d’actionner à distance le mécanisme de correction du mouvement horloger mécanique. Le dispositif mécanique de transmission d’impulsions est essentiellement formé du correcteur 21a, d’un poussoir inversé 21b monté sur le brancard 2, et d’une bascule 23 pivotée sur le brancard (cf. fig. 5 à 8). Dans le présent exemple, le correcteur 21a comporte une douille 25 chassée dans la carrure de la boite de montre 1 de manière à la traverser et une tige 26 ayant une longueur supérieure à celle de la douille 25. La tige 26 est agencée pour coulisser librement mais de façon étanche dans la douille 25. Un ressort (non représenté) incorporé dans le correcteur 21 a est agencé pour rappeler la tige 26 en position de repos, son extrémité extérieure faisant alors saillie hors de la boîte de montre (comme représenté dans la fig. 7). L’autre extrémité de la tige 26, celle qui est située dans la boîte de montre 1, est adaptée pour coopérer avec un élément du mécanisme de correction. Ce mécanisme de correction, qui n’est pas montré dans les figures, peut être réalisé sous la forme d’un levier, d’un marteau, d’une denture d’un mobile etc.For this purpose, the watch case 1 comprises a corrector 21a which is in the conventional form of a button which is embedded in the middle part. In a manner known per se, the corrector is arranged to cooperate with a correction mechanism (not shown) which is part of the watch movement or its display, and which is placed inside the watch case 1. In accordance with this which will be explained in more detail below, the corrector 21a is intended to be actuated automatically by the electronic module. However, it will be understood that, according to an advantageous variant, it is also possible to manually actuate the corrector using a special tool. The wristwatch of the present example also comprises an electromechanical actuator (not shown) and a mechanical device for transmitting pulses arranged to allow the electronic module (not shown) to operate remotely the correction mechanism of the mechanical watch movement. . The mechanical device for transmitting pulses consists essentially of the corrector 21a, an inverted pusher 21b mounted on the stretcher 2, and a rocker 23 pivoted on the stretcher (see Figs 5 to 8). In the present example, the corrector 21a comprises a sleeve 25 driven into the middle of the watch case 1 so as to pass through and a rod 26 having a length greater than that of the sleeve 25. The rod 26 is arranged to slide freely but sealed in the sleeve 25. A spring (not shown) incorporated in the corrector 21a is arranged to return the rod 26 in the rest position, its outer end then projecting out of the watch case (as shown in FIG. Fig. 7). The other end of the rod 26, the one located in the watch case 1, is adapted to cooperate with an element of the correction mechanism. This correction mechanism, which is not shown in the figures, can be realized in the form of a lever, a hammer, a toothing of a mobile etc.

[0024] Le poussoir inversé 21 b est très semblable au correcteur 21a. Il comporte une douille 27 chassée transversalement dans le fond du brancard 2 et une tige 28 coulissant librement mais de façon étanche dans la douille 27 et ayant une longueur supérieure à celle de la douille. Un ressort incorporé dans le poussoir 21b est agencé pour rappeler la tige 28 dans sa position de repos, la tige 28 étant alors rétractée dans la paroi du brancard (comme représenté dans la fig. 7).The inverted pusher 21b is very similar to the corrector 21a. It comprises a sleeve 27 driven transversely in the bottom of the stretcher 2 and a rod 28 sliding freely but sealingly in the sleeve 27 and having a length greater than that of the sleeve. A spring incorporated in the pusher 21b is arranged to return the rod 28 to its rest position, the rod 28 then being retracted into the wall of the stretcher (as shown in Fig. 7).

[0025] En se référant maintenant plus particulièrement aux fig. 6a, 6b, 7 et 8, on peut voir que la bascule 23, qui relie le poussoir inversé 21b au correcteur 21 a, est solidaire d’un axe 30 pivoté dans deux paliers 34 noyés dans le rebord surélevé 5a du brancard 2. La position qu’occupe la bascule 23 sur le rebord du brancard permet à son extrémité supérieure de coopérer avec une extrémité de la tige 26 du correcteur 21a, tandis que son extrémité inférieure coopère avec une extrémité de la tige 28 du poussoir inversé 21b. En position de repos, comme illustré dans la fig. 7, la tige 26 du correcteur 21a fait saillie à l’extérieur de la boîte de montre 1, de sorte qu’elle repousse l’extrémité supérieure de la bascule 23, tandis que La tige 28 du poussoir 21 b est rétractée dans la paroi du brancard 2.[0025] Referring now more particularly to FIGS. 6a, 6b, 7 and 8, it can be seen that the rocker 23, which connects the inverted pusher 21b to the corrector 21a, is integral with an axis 30 pivoted in two bearings 34 embedded in the raised edge 5a of the stretcher 2. The The position occupied by the rocker 23 on the edge of the stretcher allows its upper end to cooperate with one end of the rod 26 of the corrector 21a, while its lower end cooperates with one end of the rod 28 of the inverted pusher 21b. In the rest position, as shown in fig. 7, the rod 26 of the corrector 21a protrudes outside the watch case 1, so that it pushes the upper end of the rocker 23, while the rod 28 of the pusher 21b is retracted into the wall stretcher 2.

[0026] En position de repos, l’extrémité intérieure de la tige 28 dépasse donc de l’extrémité de la douille 25 à l’intérieur du logement 19 du brancard 2. L’actionneur électromécanique (non représenté) est prévu pour être commandé par le module électronique (non représenté), et sa fonction est de permettre au module électronique d’actionner de manière instantanée (l’expression est à prendre dans son sens horloger) le dispositif mécanique de transmission d’impulsions. Pour ce faire, l’actionneur électromécanique repousse d’une traite la tige 28 du poussoir 21 b en direction de l’extérieur à travers la paroi du brancard. Lorsque la tige 28 coulisse ainsi vers l’extérieur, son extrémité vient repousser le bras inférieur de la bascule 23, de sorte que cette dernière pivote autour de son axe 30. Le bras supérieur de la bascule vient ainsi à son tour pousser la tige 26 du correcteur 21a et provoque le déplacement de la tige 26 en direction de l’intérieur de la boîte de montre 1.In the rest position, the inner end of the rod 28 therefore protrudes from the end of the sleeve 25 inside the housing 19 of the stretcher 2. The electromechanical actuator (not shown) is intended to be controlled by the electronic module (not shown), and its function is to allow the electronic module to actuate instantaneously (the expression is to be taken in its watchmaking sense) the mechanical device for transmitting pulses. To do this, the electromechanical actuator pushes the stem 28 of the pusher 21b in a direction towards the outside through the wall of the stretcher. When the rod 28 thus slides outwards, its end pushes the lower arm of the rocker 23, so that the latter pivots about its axis 30. The upper arm of the rocker thus in turn push the rod 26 of the corrector 21a and causes the rod 26 to move towards the inside of the watch case 1.

[0027] Comme déjà mentionné, le mouvement horloger mécanique ou son affichage est muni d’un mécanisme de correction. Ce mécanisme est disposé dans la boîte de montre de manière à pouvoir être actionné par le correcteur 21a. On comprendra donc que, dans ces conditions, chaque fois que l’actionneur électromécanique actionne le dispositif mécanique de transmission d’impulsion en repoussant la tige 28 du poussoir 21b, la tige 26 du correcteur 21a est amenée à actionner le mécanisme de correction. Une fois l’impulsion mécanique donnée, la tige 28 du poussoir 21b revient dans sa position de repos sous l’action de son ressort de rappel, ce qui provoque la remise en position de repos de la bascule 23 et de la tige 26 du correcteur 21a. La bascule 23 est entièrement noyée dans une rainure du rebord surélevé 5a du brancard 2 de manière à être protégée. On comprendra en outre que, tant que le dispositif mécanique de transmission d’impulsions est au repos, la boîte de montre 1 est libre de coulisser transversalement par rapport au brancard 2 sans que la partie supérieure de la bascule 23 ne fasse obstacle à ce déplacement.As already mentioned, the mechanical watch movement or its display is provided with a correction mechanism. This mechanism is arranged in the watch case so that it can be actuated by the corrector 21a. It will thus be understood that, under these conditions, each time the electromechanical actuator actuates the mechanical pulse transmission device by pushing the rod 28 of the pusher 21b, the rod 26 of the corrector 21a is caused to actuate the correction mechanism. Once the mechanical pulse has been given, the rod 28 of the pusher 21b returns to its rest position under the action of its return spring, which causes the rest position of the rocker 23 and the rod 26 of the corrector to return to its rest position. 21a. The rocker 23 is completely embedded in a groove of the raised rim 5a of the stretcher 2 so as to be protected. It will further be understood that, as long as the mechanical pulse transmission device is at rest, the watch case 1 is free to slide transversely with respect to the stretcher 2 without the upper part of the rocker 23 obstructing this movement. .

Claims

claims

1. Wristwatch comprising a stretcher (2) and a mechanical watch movement housed in a watch case (1) containing no electronic component, said watch case being mounted movably on the stretcher (2) and arranged so as to it can be immobilized in at least one service position; characterized in that the stretcher (2) comprises an electronic module, and in that the electronic module comprises at least one sensor capable of collecting information relating to the wearer of the watch and / or the mechanical movement.

2. Wristwatch according to claim 1, characterized in that the watch case (1) is arranged to partially or completely hide the electronic module when in said operating position.

3. wristwatch according to claim 1 or 2, characterized in that it is designed so that the watch case (1) can be releasably removed from the stretcher (2), without the need to open the watch box.

4. Wristwatch according to any one of claims 1, 2 and 3, characterized in that the stretcher (2) has an upper face on which is placed the watch case (1) when in said position on duty.

5. Wristwatch according to any one of the preceding claims, characterized in that the upper face of the stretcher (2) constitutes an electronic display (15) arranged to play the role of user-interface for the electronic module, the electronic display (15) not being visible when the watch case (1) is in said service position.

A wristwatch according to any one of the preceding claims, characterized in that it is a connected watch intended to use a wireless communication protocol to connect to the internet or to connect directly to devices. located in the vicinity.

7. Wristwatch according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a mechanical pulse control device comprising an electromechanical actuator mounted in the stretcher and arranged to be controlled by the electronic module, a corrector mounted in a wall of the watch case, and a mechanical transmission arranged to transmit to the corrector the pulses generated by the electromechanical actuator.

8. Wristwatch according to claim 7, characterized in that the electromechanical actuator is placed in a housing (19) of the stretcher, in that the mechanical transmission comprises an inverted pusher (21b) arranged in a wall of the stretcher of so that it can be actuated by the electromechanical actuator, and a rocker (23) arranged to mechanically connect the inverted pusher to the corrector, and in that the mechanical pulse control device is arranged to advance a step a mobile of mechanical watch movement or display whenever the mechanical pulse transmission device is itself actuated by the electromechanical actuator.

9. Wristwatch according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the electronic module is arranged to fulfill in particular an electronic calendar function.

10. Wristwatch according to claim 9 and one of claims 7 and 8, characterized in that the mechanical watch movement has a simple date mechanism allowing the display to indicate the day of the month, and in that that the electronic calendar is arranged to advance the display of the date until the first day of the following month at the end of the months having a duration of 30 days instead of 31 days, optionally also to do so at the end of February having a duration of 28 days, and preferably to do so further at the end of February leap years.

11. Wristwatch according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the electronic module comprises a GPS and a time zone database.

12. Wristwatch according to claim 11 and to one of claims 7 and 8, characterized in that the electronic module is arranged to increment or decrement the display of the time when the wearer of the wristwatch go to another time zone.

13. Wristwatch according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a sensor sensitive to oscillations of the regulating member of the mechanical watch movement, and in that the sensor is connected to the electronic module, the electronic module further comprising an oscillator producing a reference signal, and being provided to diagnose the progress of the mechanical watch movement by comparing the signals received from the sensor to the reference signal.

14. Wristwatch according to claim 13 and one of claims 7 and 8, characterized in that the sensor is an acoustic sensor placed in the housing (19), the acoustic sensor for the electronic module to count the ticks -tacs produced by the watch movement, and in that the electronic module is provided to evaluate the progress of the wristwatch by comparing the frequency of the ticks with that of the reference oscillator.

15. Wristwatch according to claim 8, characterized in that the inverted pusher (21b) comprises a lower sleeve (27) integral with the stretcher (2) and laterally traversing the wall of the latter, and a lower rod (28). arranged to slide in the lower bushing, the length of the lower rod (28) being greater than that of the lower bushing (27), and that one end of the lower rod, located in the housing (19), is adapted to be actuated by the electromechanical actuator.

16. Wristwatch according to claim 8 or 15, characterized in that the corrector (21a) comprises an upper sleeve (25) integral with the middle part of the watch case (1) and laterally traversing the middle part, and a rod upper portion (26) arranged to slide in the upper bushing, the length of the upper rod (26) being greater than that of the upper bushing (25), and that one end of the upper rod (26), located in the watch case (1), is adapted to actuate the mobile of the mechanical watch movement or its display.

17. Wristwatch according to claim 16, characterized in that the upper rod (26) is subjected to a restoring force tending to push it towards the outside of the watch case (1).

18. Wristwatch according to claim 17, characterized in that the upper end of the rocker (23) is arranged to cooperate with the upper rod (26) when the watch case (1) occupies one or the other than the first or second service position.

19. Wristwatch according to claim 8, characterized in that the rocker (23) is housed in a groove of a raised edge (5a) of the stretcher (2).