CH714189A1 - Process for the production of L-leucine and whey protein L-leucine for food fortification and its application. - Google Patents

Process for the production of L-leucine and whey protein L-leucine for food fortification and its application. Download PDF

Info

Publication number
CH714189A1
CH714189A1 CH01172/17A CH11722017A CH714189A1 CH 714189 A1 CH714189 A1 CH 714189A1 CH 01172/17 A CH01172/17 A CH 01172/17A CH 11722017 A CH11722017 A CH 11722017A CH 714189 A1 CH714189 A1 CH 714189A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
leucine
whey protein
mixture
component
protein
Prior art date
Application number
CH01172/17A
Other languages
German (de)
Inventor
Fontana Piero
Fontana Verena
Emer Yusuf
Benjamin Windisch Maurice
Wüst Remo
Annaheim Simon
Original Assignee
Omanda Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omanda Ag filed Critical Omanda Ag
Priority to CH01172/17A priority Critical patent/CH714189A1/en
Priority to PCT/EP2018/075990 priority patent/WO2019057993A1/en
Publication of CH714189A1 publication Critical patent/CH714189A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; MAKING THEREOF
    • A23C9/00Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations
    • A23C9/15Reconstituted or recombined milk products containing neither non-milk fat nor non-milk proteins
    • A23C9/1512Reconstituted or recombined milk products containing neither non-milk fat nor non-milk proteins containing isolated milk or whey proteins, caseinates or cheese; Enrichment of milk products with milk proteins in isolated or concentrated form, e.g. ultrafiltration retentate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/17Amino acids, peptides or proteins
    • A23L33/175Amino acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; MAKING THEREOF
    • A23C9/00Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations
    • A23C9/152Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations containing additives
    • A23C9/1526Amino acids; Peptides; Protein hydrolysates; Nucleic acids; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/36Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • A23G3/44Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by the composition containing organic or inorganic compounds containing peptides or proteins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/17Amino acids, peptides or proteins
    • A23L33/18Peptides; Protein hydrolysates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/17Amino acids, peptides or proteins
    • A23L33/19Dairy proteins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/40Complete food formulations for specific consumer groups or specific purposes, e.g. infant formula
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P10/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the products
    • A23P10/30Encapsulation of particles, e.g. foodstuff additives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • A61K31/197Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group the amino and the carboxyl groups being attached to the same acyclic carbon chain, e.g. gamma-aminobutyric acid [GABA], beta-alanine, epsilon-aminocaproic acid, pantothenic acid
    • A61K31/198Alpha-aminoacids, e.g. alanine, edetic acids [EDTA]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/20Milk; Whey; Colostrum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/02Nutrients, e.g. vitamins, minerals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; MAKING THEREOF
    • A23C9/00Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations
    • A23C9/16Agglomerating or granulating milk powder; Making instant milk powder; Products obtained thereby
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer pulverförmigen Proteinmischung zur Nahrungsanreicherung sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Anreicherungsmittels zur Anreicherung von kohlenhydrathaltigen und/oder fetthaltigen Lebensmitteln mit Protein. Die Verfahren verwenden eine L-Leucin-Komponente und optional ein Molkenproteinisolat oder ein Molkenproteinhydrolysat, wobei eine für die Mischung erforderliche Menge der L-Leucin-Komponente in Abhängigkeit vom L-Leucin-Gehalt des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats bestimmt wird. Es werden Verabreichungsvarianten für die pulverförmige Proteinmischung in Form von Darreichungseinheiten, Konfiserieartikeln und Milchprodukten vorgestellt.The invention relates to a method for producing a powdered protein mixture for food fortification and to a method for producing an enrichment agent for enrichment of carbohydrate-containing and / or fatty foods with protein. The methods use an L-leucine component and optionally a whey protein isolate or a whey protein hydrolyzate, wherein an amount of the L-leucine component required for the mixture is determined depending on the L-leucine content of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate. Administration variants for the powdered protein mixture in the form of dosage units, confectionery articles and milk products are presented.

Description

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer L-Leucin-Nahrungsanreicherung und deren Anwendung, insbesondere ein Herstellungsverfahren für eine pulverförmige Proteinmischung aus Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat und wenigstens einer L-Leucin-Komponente und ein Verfahren zur Herstellung eines Mittels zur Anreicherung von kohlenhydrathaltigen und/oder fetthaltigen Lebensmitteln mit L-Leucin, wie etwa Molkenprotein-L-Leucin, und den Einsatz der Verfahren für eine Darreichungseinheit, in Milchprodukten und Konfiserieartikeln, wie etwa Gebäck, Riegel, Pralinen, Schokoladekonfekt etc.Description: The invention relates to a method for producing an L-leucine food fortification and its use, in particular a production method for a powdered protein mixture of whey protein isolate or whey protein hydrolyzate and at least one L-leucine component and a method for producing an agent for enriching carbohydrate-containing and / or fatty foods with L-leucine, such as whey protein L-leucine, and the use of the methods for a dosage unit, in dairy products and confectionery items, such as pastries, bars, pralines, chocolate confectionery, etc.

[0002] Wissenschaftliche Studien liefern speziell bei älteren Menschen zunehmende Beweise für einen signifikant verbesserten Gesundheitszustand durch erhöhte Aufnahme von qualitativ hochwertigem Protein, wie zum Beispiel Molkenprotein mit einem hohen L-Leucin-Anteil. Die positiven Auswirkungen auf den menschlichen Körper beinhalten nicht abschliessend gesundes Altern, Appetit- und Gewichtsmanagement und Prävention von krankheits- oder altersbedingtem Muskelschwund. Muskelschwund kann durch Inaktivität, Immobilisierung, Bettlägerigkeit und verschiedene Krankheiten bedingt werden. Dazu zählen zum Beispiel Kachexie als Folge von Krebserkrankungen, die zu den häufigsten letztendlichen Todesursachen bei Krebspatienten zählt. Muskelschwund kann zudem das Risiko erhöhen, am Metabolischem Syndrom, Diabetes Typ 2 und kardiovaskulär zu erkranken.Scientific studies provide especially in the elderly increasing evidence of a significantly improved health by increased intake of high quality protein, such as whey protein with a high proportion of L-leucine. The positive effects on the human body do not include finally healthy aging, appetite and weight management and prevention of disease or age-related muscle wasting. Muscle loss can be caused by inactivity, immobilization, bed-rest and various illnesses. These include, for example, cachexia as a result of cancer, which is one of the most common causes of death in cancer patients. Muscular atrophy may also increase the risk of developing metabolic syndrome, type 2 diabetes, and cardiovascular disease.

[0003] Des Weiteren führt eine erhöhte Proteineinnahme im Alter zu einer verbesserten körperlichen Leistungsfähigkeit einhergehend mit einer erhöhten Autonomie und führt somit zu erhöhter Lebensqualität und einer Senkung der Gesundheitskosten.Furthermore, an increased protein intake in old age leads to an improved physical performance associated with increased autonomy and thus leads to increased quality of life and a reduction in health care costs.

[0004] Die Grundlage der positiven Auswirkungen einer erhöhten Protein-, resp. L-Leucinaufnahme im Alter liegt darin begründet, dass im Alter die Muskelzellen im Vergleich zu Jungen eine reduzierte Sensitivität gegenüber einer Stimulation durch essentielle Aminosäuren aufweisen (anabole Resistenz) und diese Resistenz über erhöhte Einnahmemengen kompensiert werden kann.The basis of the positive effects of increased protein, resp. L-Leucine intake in old age is due to the fact that in old age the muscle cells have a reduced sensitivity to stimulation by essential amino acids compared to boys (anabolic resistance) and this resistance can be compensated by increased intake quantities.

[0005] Daher gehen Experten davon aus, dass die tägliche Proteinzufuhr bei älteren Menschen bei 1,2-2,0 g/kg/d liegen sollte, während die empfohlene tägliche Proteindosis für gesunde Erwachsene nur 0,8 g/kg/d beträgt. Dem widersprechend zeigen Studien, dass 10-35% der älteren Erwachsenen nicht einmal die momentan empfohlene Tagesmenge von 0,8 g/kg/d erreichen.Therefore, experts believe that the daily intake of protein in the elderly should be 1.2-2.0 g / kg / d, while the recommended daily protein dosage for healthy adults is only 0.8 g / kg / d , In contradiction to this, studies show that 10-35% of older adults do not even reach the currently recommended daily dose of 0.8 g / kg / d.

[0006] Beim Schliessen dieser Lücke kann eine Supplementierung mit Molkenproteinisolat und/oder L-Leucin Abhilfe leisten, da durch eine Steigerung der L-Leucin Dosis unabhängig von der Proteinaufnahme die maximale Stimulation der myo-fibrillären Proteinsyntheserate erreicht werden kann. Anreicherung mit L-Leucin kann zudem zu geringe Proteinmengen in Bezug auf die Steigerung der Muskelproteinsyntheserate kompensieren. L-Leucin muss mit der Nahrung aufgenommen werden und ist vor allem in Fleisch, Fisch, Milchprodukten, Soja und Nüssen enthalten. Jedoch reicht der bisher empfohlene Tagesbedarf von 42 mg/kg/d nicht aus, um pro Mahlzeit die L-Leucin Schwelle zu überschreiten. Höhere Dosen sind notwendig, um die Vorteile von L-Leucin vollkommen auszuschöpfen. Mengen bis zu 500 mg/kg/d werden nach heutigem Wissenstand als unbedenklich eingestuft. L-Leucin für die Nahrungsanreicherung istz.B. aus der US 5 242 697 A bekannt.When closing this gap, supplementation with whey protein isolate and / or L-leucine can provide a remedy, as can be achieved by increasing the L-leucine dose regardless of the protein intake, the maximum stimulation of myo-fibrillar protein synthesis rate. Enrichment with L-leucine can also compensate for low protein levels in terms of increasing muscle protein synthesis rate. L-leucine needs to be ingested with food and is mainly found in meat, fish, dairy, soy and nuts. However, the previously recommended daily requirement of 42 mg / kg / d is insufficient to exceed the L-leucine threshold per meal. Higher doses are needed to fully exploit the benefits of L-leucine. Quantities up to 500 mg / kg / d are classified as harmless according to current knowledge. L-Leucine for food fortification is e.g. from US 5,242,697 A known.

[0007] Im klinischen Umfeld (speziell in der Geriatrie) wird heute für bestimmte Indikationen Molkenprotein verabreicht. Die Verabreichung erfolgt entweder durch Anreicherung der für die Patienten vorbereiteten Speisen durch die Spital- oder Heimküche oder durch Supplementierung auf Krankenstationen, indem die Pflegemitarbeitenden Getränke entweder individuell portioniert oder in Grossmengen durch Entnahme eines Proteinpulvers aus Grosspackungen und anschliessendem Anrühren zubereiten. Alternativ werden auch portionierte Sachets für die Zubereitung verwendet, welche in Shaker umgefüllt und mit einer Flüssigkeit gemischt werden. Sowohl die Entnahme aus Grosspackungen, als auch die Verwendung von Sachets erfolgt zusätzlich zum betreuten Umfeld durch sich selbst versorgende Menschen, die noch zu Hause wohnen und ihre Speisen selbständig zubereiten. Speziell bei der Zubereitung nach Entnahme aus Grosspackungen besteht bei diesen Zubereitungsformen die Gefahr einer Kontamination. Zudem besteht das Risiko, dass die Grosspackungen nicht mehr luftdicht verschlossen werden können, was zu einer Qualitätsminderung des Pulvers führt. Verunreinigungen und Qualitätsverluste durch unsachgemässe Anwendung müssen im klinischen Umfeld zwingend vermieden werden. Weiter ist sowohl bei Grosspackungen, als auch bei Sachets die Anwenderfreundlichkeit eingeschränkt, sodass die Einnahme der Proteine herausgezögert oder gar vergessen wird.In the clinical environment (especially in geriatrics) whey protein is administered today for certain indications. The administration takes place either by enriching the food prepared for the patients by the hospital or home kitchen or by supplementation to health stations, by the caregivers either portioned individually or in large quantities by removing a protein powder from large packs and then mixing. Alternatively, portioned sachets are also used for the preparation, which are transferred to shakers and mixed with a liquid. Both the removal from large packs, as well as the use of sachets done in addition to the supervised environment by self-sufficient people who still live at home and prepare their own food. Especially in the preparation after removal from bulk packs there is a risk of contamination in these preparations. There is also the risk that the large packs can no longer be hermetically sealed, which leads to a reduction in the quality of the powder. Impurities and quality losses due to improper use must be avoided in the clinical environment. Furthermore, the ease of use is limited in both large packs and sachets, so that the intake of proteins is delayed or even forgotten.

[0008] Beispielsweise ist es erwiesen, dass das Aufreissen von Sachets für ältere Menschen eine Hürde darstellen kann. Weiter ist das Abfüllen und Zubereiten von Pulver in Schüttelbecher mit Aufwand verbunden und birgt Einschränkungen bezüglich der Praxistauglichkeit sowie auch Risiken in Bezug auf die Hygiene, wie etwa die Reinigung der Schüttelbecher.For example, it has been proven that tearing up sachets can be a hurdle for the elderly. Furthermore, the filling and preparation of powder in shaker is associated with effort and has limitations in terms of practicality as well as risks in terms of hygiene, such as the cleaning of the Schüttelbecher.

[0009] Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung eines L-Leucin-angereicher-ten Proteinpulvers, bzw. eines Proteinanreicherungsmittels sowie verschiedene Anwendungsarten davon bereitzustellen, welche eine einfache Produktion des Proteinpulvers und eine einfache Zubereitung bei Anwendungsarten erlauben, eine hygienische Verabreichung ermöglichen, eine ausreichende Versorgung mit Protein sicherstellen und die Einnahme von Protein, insbesondere L-Leucin, erleichtern. Somit macht es sich die Erfindung zur Aufgabe, die oben beschriebenen Herausforderungen und Risiken, welche eine Proteinsupplementation im klinischen, insbesondere geriatrischen Umfeld mit sich bringt, erfolgreich zu überwinden.It is therefore an object of the present invention to provide a process for producing an L-leucine-enriched protein powder or a protein enriching agent, as well as various applications thereof, which allow easy production of the protein powder and ease of preparation in applications, enable hygienic administration, ensure adequate supply of protein and facilitate the intake of protein, in particular L-leucine. Thus, it is the object of the invention to successfully overcome the challenges and risks described above, which involve protein supplementation in the clinical, in particular geriatric, environment.

[0010] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch ein Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 17 sowie durch mit einer L-Leucin-Komponente angereicherte Proteinprodukte nach den Ansprüchen 6, 11 und 14 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und unterschiedliche Ausführungsformen der Erfindung gehen aus den unter- und nebengeordneten Ansprüchen hervor.This object is achieved according to the invention by a method according to claims 1 and 17 and by enriched with an L-leucine component protein products according to claims 6, 11 and 14. Advantageous embodiments and different embodiments of the invention will become apparent from the dependent and independent claims.

[0011] Bei einem Verfahren zur Herstellung einer pulverförmigen Proteinmischung aus Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat und wenigstens einer L-Leucin-Komponente, vorzugsweise einer Molkenprotein-L-Leucin-Komponen-te, zur Nahrungsanreicherung nach der vorliegenden Erfindung wird ein L-Leucin-Gehalt des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats ermittelt. Beispielhaft kann der Gehalt durch eine Analyse des Aminosäurenprofils des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats festgestellt werden. Weiter wird eine für die Proteinmischung erforderliche Menge der L-Leucin-Komponente in Abhängigkeit vom L-Leucin-Gehalt des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats derart bestimmt, dass die Proteinmischung wenigstens 20% L-Leucin enthält. Eine festgelegte Menge des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats und der L-Leucin-Komponente können dann in herkömmlicher Weise vermischt werden.In a process for producing a powdery protein mixture of whey protein isolate or whey protein hydrolyzate and at least one L-leucine component, preferably a whey protein L-leucine component for food fortification according to the present invention, an L-leucine content of the Whey protein isolate or whey protein hydrolyzate. By way of example, the content can be determined by an analysis of the amino acid profile of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate. Further, an amount of the L-leucine component required for the protein mixture is determined depending on the L-leucine content of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate such that the protein mixture contains at least 20% of L-leucine. A predetermined amount of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate and the L-leucine component may then be mixed in a conventional manner.

[0012] Es wird betont, dass die pulverförmige Proteinmischung keine Kohlenhydrat- und/oder Fettquelle enthalten muss und bevorzugt ohne eine solche Quelle auskommt. Ferner kann die Proteinmischung auch Molkenproteinisolat und Molkenproteinhydrolysat aufweisen. Die Verwendung einer dieser Molkenproteinquellen ist jedoch ausreichend, sodass nachfolgend von auf «Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat» Bezug genommen wird.It is emphasized that the powdered protein mixture does not have to contain any carbohydrate and / or fat source and prefers to manage without such a source. Furthermore, the protein mixture may also include whey protein isolate and whey protein hydrolyzate. However, the use of one of these whey protein sources is sufficient, so hereinafter referred to as "whey protein isolate or whey protein hydrolyzate".

[0013] Vorzugweise besteht die L-Leucin-Komponente aus freiem oder peptidgebundenem L-Leucin oder aus einem L-Leucin-Salz. Vorzugsweise soll die L-Leucin-Komponente zur Verkleinerung der Partikel mikronisiert werden, sodass vorzugsweise rund 50% der Partikel einen Durchmesser von 140-190 pm, bevorzugt 149-177 pm, rund 20% einen Durchmesser von 120-160 pm, bevorzugt 125-149 pm, und rund 10% einen Durchmesser von < 130 pm, bevorzugt < 125 pm, aufweisen. In verschiedenen Varianten können der L-Leucin-Komponente Aroma-, Süss- und/oder Farbstoffe beigemischt werden bis eine homogene Durchmischung in Bezug auf das Mischverhältnis der Partikel vorliegt. In einer Variante des Herstellungsverfahrens wird die Proteinmischung mit Mono- und/oder Diglyceriden aus Fettsäuren versetzt, insbesondere mit 0,05 bis 5,0%, bevorzugt mit 0,1 bis 3,0%, Mono- und/oder Diglyceriden.Preferably, the L-leucine component consists of free or peptide-bound L-leucine or an L-leucine salt. Preferably, the L-leucine component is to be micronized to reduce the size of the particles, so that preferably around 50% of the particles have a diameter of 140-190 μm, preferably 149-177 μm, approximately 20% have a diameter of 120-160 μm, preferably 125-160 μm. 149 pm, and about 10% have a diameter of <130 pm, preferably <125 pm. In various variants, the L-leucine component flavor, sweet and / or dyes are mixed until a homogeneous mixing with respect to the mixing ratio of the particles is present. In a variant of the production process, the protein mixture is mixed with mono- and / or diglycerides of fatty acids, in particular with 0.05 to 5.0%, preferably with 0.1 to 3.0%, mono- and / or diglycerides.

[0014] Bei einer Ausführungsart des Herstellungsverfahrens wird nach Feststellung des L-Leucingehalts des verwendeten Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats (z.B. durch Analyse des Aminosäurenprofils), unter Berücksichtigung des effektiven Proteingehalts eines Molkenproteinisolat- oder Molkenproteinhydrolysatpulvers, die Menge an beizufügendem freiem oder peptidgebundenem L-Leucin oder L-Leucin-Salz (bei einer Ausgangsmenge von 18-20 g Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat) berechnet, um pro Portion Proteinmischung eine finale Gesamtmenge von 4,5-5,5 g L-Leucin zu erhalten. Danach erfolgt die Mikronisierung des L-Leucins bis auf eine Partikelgrösse von maximal 190 pm, bevorzugt maximal 177 pm, in Bezug auf rund 80% der Partikel, wobei die Mikronisierung entfallen kann, falls das L-Leucin bereits die geforderte Partikelgrösse aufweist. Eine entsprechende Partikelgrösse ist wichtig, da dadurch ein optimales Verhältnis der Partikelgrössen der einzelnen Rohstoffe im Endprodukt erreicht wird. Dies führt zu einem besseren Geschmack und zu einer besseren Löslichkeit als bei herkömmlichen L-Leucin-angereicherten Produkten, wie experimentell ermittelt wurde.In one embodiment of the method of manufacture, after determining the L-leucine content of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate used (eg by analysis of the amino acid profile), taking into account the effective protein content of a whey protein isolate or whey protein hydrolyzate powder, the amount of free or peptide-bound L-leucine or L-leucine salt (at a starting amount of 18-20 g whey protein isolate or whey protein hydrolyzate) to obtain a final total of 4.5-5.5 g L-leucine per serving of protein mixture. Thereafter, the micronization of the L-leucine is carried out to a particle size of at most 190 pm, preferably at most 177 pm, with respect to about 80% of the particles, the micronization can be omitted if the L-leucine already has the required particle size. An appropriate particle size is important because it achieves an optimum ratio of the particle sizes of the individual raw materials in the final product. This results in better taste and solubility than conventional L-leucine-enriched products, as experimentally determined.

[0015] In der Folge wird das L-Leucin mit einer Mischung aus Aromen und Süssstoffen (allenfalls auch Farbstoffen oder färbenden Lebensmitteln) natürlichen oder synthetischen Ursprungs so lange vermischt, bis eine möglichst homogene Durchmischung in Bezug auf das Mischverhältnis der Partikel vorliegt. Im nächsten Schritt wird das aromatisierte und ge-süsste L-Leucin mit dem Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat gemischt, wobei das Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat «instant» vorliegen kann und optional bei der Herstellung etwa mit 0,1-3,0% Lecithin versetzt wurde. Zur Verbesserung der Löslichkeit kann die Proteinmischung zusätzlich mit Mono- und Diglyceriden aus Fettsäuren versetzt werden.As a result, the L-leucine is mixed with a mixture of flavors and sweeteners (possibly also dyes or coloring foods) natural or synthetic origin until the most homogeneous possible mixing with respect to the mixing ratio of the particles. In the next step, the flavored and sweetened L-leucine is mixed with the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate, wherein the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate may be present "instantaneously" and optionally added with about 0.1-3.0% lecithin in the preparation. To improve solubility, the protein mixture can be additionally mixed with mono- and diglycerides of fatty acids.

[0016] Für eine einfache Einnahme von L-Leucin alleine oder in Kombination mit Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat zur Nahrungsanreicherung sieht die Erfindung verschiedene erfinderische Verabreichungsmöglichkeiten vor.For a simple intake of L-leucine alone or in combination with whey protein isolate or whey protein hydrolyzate for food fortification, the invention provides various inventive administration options.

[0017] In einer ersten Verabreichungsvariante ist eine Darreichungseinheit vorgesehen, die eine pulverförmige Mischung aus Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat, das mit einer L-Leucin-Komponente angereichert ist, und ein Verabreichungsbehältnis umfasst. Die Mischung ist vorportioniert und unmittelbar im Verabreichungsbehältnis untergebracht und das Verabreichungsbehältnis weist einen abnehmbaren, dichten Verschluss auf. Das Volumen des Verabreichungsbehältnisses ist ausreichend gross, sodass Flüssigkeit zu der Mischung im Behälter hinzugefügt und die Mischung in der Flüssigkeit gelöst werden kann. So kann die Proteinmischung direkt aus dem Behälter eingenommen, bzw. zugeführt werden und alle Portionierungs- und Reinigungsschritte entfallen.In a first administration variant, a presentation unit is provided which comprises a powdery mixture of whey protein isolate or whey protein hydrolyzate enriched with an L-leucine component and an administration container. The mixture is pre-portioned and placed directly in the administration container and the administration container has a removable, sealed closure. The volume of the administration container is sufficiently large so that liquid can be added to the mixture in the container and the mixture dissolved in the liquid. Thus, the protein mixture can be taken directly from the container, or fed and omitted all Portionierungs- and cleaning steps.

[0018] Vorteilhaft wird als Verabreichungsbehältnis ein Einweg-Behälter, bevorzugt aus rezyklierbarem Material verwendet. Die pulverförmige Mischung wird in einer gewünschten Portionierung in das Behältnis abgefüllt und das Behältnis anschliessend verschlossen. Der Verschluss weist vorteilhaft eine Einrichtung für eine Erstöffnungsgarantie auf, wie es aus dem Stand der Technik bekannt ist. Nach dem Öffnen des Behältnisses wird eine gewünschte Menge Flüssigkeit in das Behältnis gegeben und die Mischung kann z.B. durch Schütteln oder Schwenken aufgelöst werden.Advantageously, the administration container used is a disposable container, preferably made of recyclable material. The powdery mixture is filled into the container in a desired portioning and the container is subsequently closed. The closure advantageously has a device for a tamper-evident warranty, as known in the art. After opening the container, a desired amount of liquid is added to the container and the mixture can be e.g. by shaking or panning.

[0019] In einer Ausführungsform beträgt ein Gesamtanteil von L-Leucin in dem Verabreichungsbehälter 4,5-5,5 g. Das Verabreichungsbehältnis weist vorzugsweise ein Volumen von 150 ml bis 250 ml, vorteilhaft maximal 300 ml, auf. Eine Portion der Proteinmischung in dem Verabreichungsbehältnis beträgt vorteilhaft minimal 15 g und maximal 30 g, vorzugsweise 20 g-25 g.In one embodiment, a total amount of L-leucine in the delivery container is 4.5-5.5 g. The administration container preferably has a volume of 150 ml to 250 ml, advantageously at most 300 ml. A portion of the protein mixture in the administration container is advantageously at least 15 g and at most 30 g, preferably 20 g-25 g.

[0020] Die Darreichungseinheit nach der Erfindung stellte eine Art Ready-to-Shake Produkt dar. Sie löst sowohl die Hygiene-, als auch die Abfallproblematik und garantiert eine hohe Anwenderfreundlichkeit: Die hygienische und vorportionierte Abfüllung in den Verabreichungsbehälter, z.B. eine rezyklierbare Kunststoff- oder Glasflasche, garantiert Hygiene, Umweltverträglichkeit und einfacher Handhabung bei der Entsorgung. Zudem ist die Zubereitung denkbar einfach und garantiert so eine hohe Einnahmetreue bei der Heimanwendung. Nicht zuletzt kann durch die neue Darreichungsform eine Fehldosierung, bei gleichzeitiger Garantie der Verabreichung der permissiven Dosis, nahezu ausgeschlossen werden. [0021] Entsprechend wird die unvermeidbare Varianz bei der Dosierung mit Messlöffeln umgangen.The presentation unit according to the invention was a kind of ready-to-shake product. It solves both the hygiene as well as the waste problem and guarantees a high level of user-friendliness: The hygienic and pre-portioned filling in the administration container, e.g. a recyclable plastic or glass bottle, guarantees hygiene, environmental compatibility and easy handling during disposal. In addition, the preparation is very simple and guarantees a high level of loyalty in home use. Last but not least, the new form of administration makes it almost impossible to rule out incorrect dosage while at the same time guaranteeing the permissive dose. Accordingly, the inevitable variance in the dosage with measuring spoons is bypassed.

[0022] In einer zweiten Verabreichungsvariante ist ein Konfiserieartikel, z.B. Gebäck, Riegel, Pralinen, Schokoladekonfekt etc., vorgesehen, der eine pulverförmige Mischung aus Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat und aus einer L-Leucin-Komponente wie oben beschrieben beinhaltet. In dem Konfiserieartikel ist ein Gesamtanteil von L-Leucin von wenigstens 4,5 g vorgesehen, vorzugsweise beträgt der Gesamtanteil zwischen 4,5 g und 5,5 g.In a second mode of administration, a confectionery article, e.g. Pastries, bars, pralines, chocolate confectionery, etc. provided comprising a powdered mixture of whey protein isolate or whey protein hydrolyzate and an L-leucine component as described above. In the confectionery article a total amount of L-leucine of at least 4.5 g is provided, preferably the total proportion is between 4.5 g and 5.5 g.

[0023] Der Konfiserieartikel nach der vorliegenden Erfindung dient der Vorbeugung oder Behandlung von Protein-Malnutrition. Es enthält eine physiologisch wirksame Kombination aus Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat und freiem, salz- oder peptidgebundenem L-Leucin oder L-Leucin-Salzen. Eine Portion von 50 g enthält Menge von 4,5 bis 5,5 g L-Leucin und stellt somit eine vollständige und gleichzeitig innovative Darreichungsform für Molkenprotein und L-Leucin dar. Mit dem erfindungsgemässen Konfiserieartikel kann Patienten in Spitälern oder (älteren) Personen, die sich nicht in Spitalbehandlung befinden, zur Vorbeugung oder Behandlung von Protein-Malnutrition, L-Leucin-verdichtetes Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat vordosiert, komfortabel und ohne das Risiko einer Über- oder Unterdosierung in wohlschmeckender Form verabreicht werden.The confectionery article of the present invention is for the prevention or treatment of protein malnutrition. It contains a physiologically active combination of whey protein isolate or whey protein hydrolyzate and free, salt- or peptide-bound L-leucine or L-leucine salts. A portion of 50 g contains amount of 4.5 to 5.5 g of L-leucine and thus represents a complete and at the same time innovative dosage form for whey protein and L-leucine. With the confectionery article according to the invention, patients in hospitals or (older) persons, who are not hospitalized, are pre-dosed for the prevention or treatment of protein malnutrition, L-leucine-compressed whey protein isolate or whey protein hydrolyzate, comfortably and without the risk of over or under dosing in savory form.

[0024] Vorteilhaft wird die für den Konfiserieartikel verwendete pulverförmige Proteinmischung gemäss dem oben beschriebenen Herstellungsverfahren hergestellt.Advantageously, the powdered protein mixture used for the confectionery article is prepared according to the manufacturing method described above.

[0025] Zur Verarbeitung der Proteinmischung im Konfiserieartikel und zur Herstellung des Konfiserieartikels wird wie folgt vorgegangen. Geschmeidige Butter und Zucker werden mit einem Butterbesen leicht schaumig geschlagen. Es können Rahm, Butteraroma und Zitronenpaste beigegeben und eingemischt werden. Auf Wunsch können in einem nächsten Schritt Aromen dazugegeben und eingemischt werden. Die Masse bildet eine Paste. Danach wird die pulverförmige Proteinmischung hergenommen und nach Bedarf Salz, Vanille und Backpulver zugefügt, so dass eine Pulverkomponente bereitsteht. Diese Pulverkomponente wird erneut gemischt und danach zur Paste hinzugegeben. Paste und Pulverkomponente werden nun zu einem homogenen teigartigen Masse zusammengeführt. Diese wird z.B. auf einer glatten Oberfläche ausgerollt und Einzelstücke in der gewünschten Grösse und Form ausgestochen. Diese werden auf einem Blech abgesetzt und bei niedriger Temperatur vorzugsweise mit Heissluft gebacken. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur kann der Konfiserieartikel nach Bedarf trempiert oder ganz oder teilweise mit einer weiteren Komponente, z.B. Schokolade, vorzugsweise zuckerfreie und/oder fettreduzierte Schokolade, ummantelt werden. Als Rohstoffe werden für den Konfiserieartikel z.B. folgende Stoffe verwendet: Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat, L-Leucin frei oder peptidgebunden oder in Salzform, Butter, Rohrzucker, Rahm, Mehl, Butteraroma und weitere Aromen, Zitronenpaste, Salz, Vanille und Backpulver.To process the protein mixture in Konfiserieartikel and for the preparation of Konfiserieartikels proceed as follows. Smooth butter and sugar are lightly whipped with a butter broom. It can be added to cream, butter flavor and lemon paste and mixed. On request, flavors can be added and mixed in a next step. The mass forms a paste. Thereafter, the powdered protein mixture is taken and salt, vanilla and baking powder are added as needed to provide a powder component. This powder component is mixed again and then added to the paste. Paste and powder component are now combined to form a homogeneous dough-like mass. This is e.g. rolled out on a smooth surface and cut out individual pieces in the desired size and shape. These are deposited on a sheet and baked at low temperature, preferably with hot air. After cooling to room temperature, the confectionery article may be trimmed as needed or wholly or partially with another component, e.g. Chocolate, preferably sugar-free and / or reduced-fat chocolate, are sheathed. As raw materials, for the confectionery article, e.g. the following substances are used: whey protein isolate or whey protein hydrolyzate, L-leucine free or peptide-bound or in salt form, butter, cane sugar, cream, flour, butter flavoring and other flavors, citrus paste, salt, vanilla and baking powder.

[0026] Der erfindungsgemässe Konfiserieartikel stellt eine einfache und schmackhafte Möglichkeit zur Molkenprotein und L-Leucin-Versorgung der Bevölkerung dar. Gerade bei Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen wie Demenz ist das Essverhalten der Patienten verändert und die Einnahmetreue bei verordneten nutritioneilen Therapiemassnahmen niedrig. Der Konfiserieartikel löst dieses Problem, indem es die Patienten und Patientinnen sensorisch und emotional anspricht. Aufgrund der Darreichungsform des Konfiserieartikels und des sensorischen Erlebnisses wird er nicht als Therapie, sondern als Genuss wahrgenommen.The Konfiserieartikel invention provides a simple and tasty way to whey protein and L-leucine supply to the population. Especially in people with cognitive impairment such as dementia, the eating habits of patients is changed and the loyalty to prescribed nutritional therapy measures low. The Confiserieartikel solves this problem by the patients and patients sensory and emotionally responsive. Due to the dosage form of the Confiseri article and the sensory experience, it is not perceived as a therapy, but as a pleasure.

[0027] Für die Verabreichungsvarianten nach der vorliegenden Erfindung lässt sich folgendes zusammenfassen: Gemäss der aktuellen wissenschaftlichen Datenlage liegt die zur maximalen Steigerung der myofibrillären Muskelproteinsyntheserate notwendige Molkenproteinmenge in der Geriatrie bei rund 0,60 g/kg Körpermasse. Bei einer 70 kg schweren Person liegt somit der Molkenproteinbedarf pro Portion dementsprechend bei 42 g. Ähnlich liegt die benötigte Menge Molkenprotein bei muskuloskelettalen physiotherapeutischen Massnahmen in der Geriatrie oder einem Muskeltraining bei > 40 g Molkenprotein pro Portion. Wichtig ist zu betonen, dass aufgrund der sehr schnellen Verdauungsgeschwindigkeit von Molkenprotein und der resultierenden hohen Resorptionsgeschwindigkeit der entsprechenden Aminosäuren und kleinen Peptiden sowie des molkenproteinspezifischen Aminosäurenprofils Molkenprotein allen anderen Proteinarten in Bezug auf die Steigerung der myofibrillären Muskelproteinsyntheserate überlegen ist und so den klinischen Standard festlegt.For the administration variants according to the present invention, the following can be summarized: According to the current scientific data, the amount of whey protein necessary for maximum increase in the myofibrillar muscle protein synthesis rate in geriatrics is around 0.60 g / kg of body mass. For a person weighing 70 kg, the whey protein requirement per serving is therefore 42 g. Similarly, the amount of whey protein required for musculoskeletal physiotherapy in geriatrics or muscle training is> 40 g whey protein per serving. Importantly, due to the very rapid whey protein digestion rate and resulting high rate of absorption of the corresponding amino acids and small peptides as well as the whey protein specific amino acid profile, whey protein is superior to all other protein types in enhancing myofibrillar muscle protein synthesis rate and thus sets the clinical standard.

[0028] Die herkömmlichen, verfügbaren nutritioneilen Therapieansätze werden diesen Tatsachen (Proteinmenge und Qualität der Proteinquelle) aus drei verschiedenen Gründen nicht gerecht: Erstens setzen verschiedene Hersteller Proteinprodukte ein, welche zusätzlich zu Molkenprotein andere Proteinquellen enthalten, welche die Verdauungs- und Resorptionsgeschwindigkeit beeinträchtigen und vom optimalen Aminosäurenprofil abweichen. Dies hat zur Folge, dass bei diesen Produkten keine maximal schnelle Resorption der Aminosäuren erfolgt und zudem aufgrund der suboptimalen Menge an essentiellen Aminosäuren, insb. L-Leucin, zu wenig hohe Blutplasmakonzentrationen erreicht werden (kein Überschreiten der L-Leucin Schwelle und somit keine maximale Stimulation der myofibrillären Muskelproteinsyntheserate). Zweitens bedingen Proteinmengen von > 40 g pro Portion Flüssigkeitsmengen von > 400 ml abhängig von der Löslichkeit des Proteinpulvers und der Viskosität des Getränks. Solch grosse Trinkmengen werden von geriatrischen Patienten nicht akzeptiert und sind daher in der geriatrischen Praxis nicht einsetzbar. Drittens führen solche Mengen von Molkenprotein bei der herkömmlichen Integration in feste Lebensmittel zu unangenehmem Aroma und weiteren sensorischen Nachteilen wie sandiger Konsistenz oder verstärkter Mundtrockenheit, was den Einsatz in der Geriatrie aufgrund der ohnehin verminderten Speichelproduktion der älteren Menschen verunmöglicht. Viertens liegt bei herkömmlichen vorportionierten Proteinprodukten der Proteingehalt bei 15-20 g pro Portion, was aufgrund der verdoppelten Dosierung (zwei Portionen pro Darreichung notwendig) die praktische Anwendung erschwert, die Einnahmetreue erniedrigt und somit auch die Therapiekosten erhöht. Nicht zuletzt wirkt sich eine Doppeldosierung auch negativ auf die Umweltverträglichkeit (doppelte Verpackung) aus.The conventional, nutritional therapy approaches available do not do justice to these facts (amount of protein and quality of the protein source) for three different reasons: First, several manufacturers use protein products which, in addition to whey protein, contain other protein sources which impair the digestive and absorption rates and of the deviate optimal amino acid profile. This has the consequence that with these products no maximum rapid absorption of the amino acids takes place and also due to the sub-optimal amount of essential amino acids, esp. L-leucine, insufficient blood plasma concentrations are reached (not exceeding the L-leucine threshold and thus no maximum Stimulation of myofibrillar muscle protein synthesis rate). Second, protein levels of> 40 g per serving require quantities of liquid> 400 ml, depending on the solubility of the protein powder and the viscosity of the beverage. Such large amounts of drink are not accepted by geriatric patients and therefore can not be used in geriatric practice. Third, such levels of whey protein, when conventionally incorporated into solid foods, result in unpleasant flavor and other sensory disadvantages such as sandy consistency or increased dry mouth, which makes it impossible to use in geriatrics due to the already diminished salivary production of the elderly. Fourth, with conventional pre-portioned protein products, the protein content is 15-20 g per serving, which complicates the practical application due to the double dose (two servings per administration necessary), decreases the loyalty and thus increases the cost of therapy. Last but not least, a double dosage also has a negative effect on the environmental compatibility (double packaging).

[0029] Die erfindungsgemässen Verabreichungsvarianten werden diesen vier bisher ungelösten Herausforderungen gerecht. Erstens besteht die Proteinkomponente der Proteinmischung ausschliesslich aus Molkenprotein und L-Leucin. Somit verfügt die Verabreichung mit einer erfindungsgemässen Darreichungseinheit über eine ausserordentlich schnelle Magenpassage, wird genauso schnell wie Molkenprotein verdaut und in der Folge schnell resorbiert. Aufgrund des erhöhten L-Leucin-Anteils wird nach der Einnahme aus der Darreichungseinheit eine signifikant höhere Plasma-L-Leucin-Konzen-tration als bei Molkenprotein alleine erreicht. Gemäss der aktuellen wissenschaftlichen Datenlage erreichen «suboptimale Molkenproteinmengen» durch ausreichende L-Leucin Anreicherung den für die maximale Steigerung der myofibrillären Muskelproteinsyntheserate notwendigen L-Leucin-Schwellenwert (Churchward-Venne et al. 2014, Devries et al. 2015) und steigern in der Folge die myofibrilläre Muskelproteinsyntheserate maximal (Churchward-Venne et al. 2014). So kann z.B. durch eine Anreicherung von 6,15 g Molkenprotein mit 4,25 g L-Leucin (total 5 g L-Leucin) wie nach einer Gabe von 25 g Molkenprotein eine Maximierung der myofibrillären Muskelproteinsyntheserate erreicht werden. Diese Mengen sind mit dem Gehalt in einer Darreichungseinheit und einer Portion des Konfiserieartikels nach der Erfindung vergleichbar. Eine Verabreichung mit einer erfindungsgemässen Darreichungseinheit oder durch einen erfindungsgemässen Konfiserieartikel erreicht somit mit einer vergleichbar kleinen Molkenproteinmenge eine maximale Steigerung der myofibrillären Muskelproteinsyntheserate. Auf der Basis des L-Leucin-Gehalts von Protein-L-Leucin-Gemischen mit gleichen Verdauungseigenschaften wie Molkenprotein können sogenannte Molkenprotein-Äquivalente berechnet werden. Diese beziehen sich auf den L-Leucin-Gehalt im Vergleich zu demjenigen von nicht angereichertem Molkenprotein. Mit 4,5-5,5 g L-Leucin pro Portion entspricht eine Portion der Proteinmischung, wie sie in der Darreichungseinheit und dem Konfiserieartikel vorliegt, in Bezug auf den L-Leucin-Gehalt somit 40-50 g Molkenprotein, was ausreicht, um bei der Mehrheit der älteren Menschen mit einer Körpermasse von 67-83 kg die myofibrilläre Muskelproteinsyntheserate zu maximieren, wie z.B. bei Bettlägerigkeit und nach einer muskuloskelettalen Physiotherapie.The novel administration variants meet these four unresolved challenges. First, the protein component of the protein mixture consists exclusively of whey protein and L-leucine. Thus, the administration with a dosage unit according to the invention has an extraordinarily rapid gastric passage, is digested just as quickly as whey protein and subsequently absorbed rapidly. Due to the increased L-leucine content, a significantly higher plasma L-leucine concentration is achieved after ingestion from the administration unit than with whey protein alone. According to current scientific data, "sub-optimal whey protein levels" achieve sufficient L-leucine enrichment to increase the myofibrillar muscle protein synthesis rate to the maximum (see also Churchward-Venne et al., 2014, Devries et al the myofibrillar muscle protein synthesis rate is maximal (Churchward-Venne et al., 2014). Thus, e.g. by an enrichment of 6.15 g whey protein with 4.25 g L-leucine (total 5 g L-leucine) as after a dose of 25 g whey protein maximizing the myofibrillar muscle protein synthesis rate can be achieved. These amounts are comparable to the content in a presentation unit and a portion of the Confiserieartikels according to the invention. Administration with a dosage unit according to the invention or with a confectionery article according to the invention thus achieves a maximum increase in the myofibrillar muscle protein synthesis rate with a comparably small quantity of whey protein. On the basis of the L-leucine content of protein L-leucine mixtures with the same digestive properties as whey protein, so-called whey protein equivalents can be calculated. These relate to the L-leucine content compared to that of non-enriched whey protein. With 4.5-5.5 g L-leucine per serving, a portion of the protein mixture as present in the presentation unit and the confectionery article thus corresponds to 40-50 g of whey protein relative to the L-leucine content, which is sufficient to in the majority of older people with a body mass of 67-83 kg to maximize the myofibrillar muscle protein synthesis rate, such as with bed rest and after a musculoskeletal physiotherapy.

[0030] Murphy et al. (2016) haben den Effekt einer chronischen, L-Leucin-Supplementierung von 3 Portionen ä 5 g pro Tag auf den Muskelproteinstoffwechsel bei älteren Menschen untersucht. Es wurde aufgezeigt, dass durch die L-Leucin-Gabe die Muskelproteinsyntheserate von chronisch proteinunterversorgten älteren Menschen auf das Niveau von ausreichend Proteinversorgten angehoben werden konnte. Somit kann durch die L-Leucin-Verabreichung mit den erfindungsgemässen Verabreichungsvarianten die Muskelproteinsyntheserate von chronisch proteinunterversorgten älteren Menschen auf das Niveau von ausreichend Proteinversorgten angehoben werden. Durch den L-Leucin-Gehalt von 5 g pro Portion pulverförmiger Proteinmischung in der Darreichungseinheit oder dem Konfiserieartikel werden diese daher auch diesen Anforderungen gerecht und eignen sich bei dreimal täglicher Einnahme als Massnahme zur L-Leucin-Anreicherung der täglichen Ernährung.Murphy et al. (2016) investigated the effect of chronic, 3-dose, 5 g daily L-leucine supplementation on muscle protein metabolism in the elderly. It was shown that L-leucine administration increased the protein synthesis rate of chronically protein-challenged elderly to the level of sufficient protein-fed individuals. Thus, by the administration of L-leucine with the administration variants of the invention, the protein synthesis rate of chronically protein-underserved elderly can be raised to the level of sufficient protein supplied. Due to the L-leucine content of 5 g per serving of powdered protein mixture in the administration unit or Konfiserieartikel they therefore meet these requirements and are suitable when taken three times daily as a measure for L-leucine enrichment of the daily diet.

[0031] Zweitens beträgt die Trinkmenge bei der Darreichungseinheit circa 200 ml, was in der Geriatrie ohne Weiteres toleriert wird. Die Verabreichung der Proteinmischung mit der erfindungsgemässen Darreichungseinheit verfügt somit über eine mehr als doppelte Wirkungsdichte als die herkömmlichen nutritioneilen Therapieansätze. Beim Konfiserieartikel ist die Lebensmittelmenge aufgrund der hohen Protein- und L-Leucin-Konzentration klein. Somit verfügt der Konfiserieartikel über eine mehr als doppelte Wirkstoffdichte als die herkömmlichen nutritioneilen Therapieansätze.Second, the amount of drink in the administration unit is about 200 ml, which is easily tolerated in geriatrics. The administration of the protein mixture with the administration unit according to the invention thus has more than twice the activity density than the conventional nutritional therapeutic approaches. With the Confiserieartikel the food quantity is small because of the high protein and L-Leucin concentration. Thus, the confectionery article has more than twice the active ingredient density than the conventional nutritional therapeutic approaches.

[0032] Drittens verfügen feste Lebensmittel mit der erfindungsgemässen Proteinkomponente über ein äusserst angenehmes Aroma und führen nicht zu einer sandigen Konsistenz und Mundtrockenheit. Somit empfehlen sie sich speziell für den geriatrischen Einsatz und berücksichtigen die verschiedenen geriatrische Herausforderungen wie Mundtrockenheit und veränderte Essmotivation, wie z.B. bei kognitiv eingeschränkten Personen (Demenzpatienten).Third, solid foods with the protein component according to the invention have an extremely pleasant aroma and do not lead to a sandy consistency and dry mouth. Thus, they are especially recommended for geriatric use, taking into account the various geriatric challenges such as dry mouth and altered eating motivation, such as: in cognitively restricted persons (dementia patients).

[0033] Viertens werden wie bereits dargelegt mit nur einer einzigen Darreichungseinheit oder einem Konfiserieartikel die physiologischen Bedürfnisse eines älteren Menschen abgedeckt. Zudem wird die praktische Anwendung vereinfacht und die Kosten somit so niedrig wie möglich gehalten.Fourth, as already stated, the physiological needs of an elderly person are covered with only a single administration unit or a confectionery item. It also simplifies the practical application and keeps costs as low as possible.

[0034] Für eine hohe Einnahmetreue bei nutritioneilen Interventionen bei der Heimanwendung von sich selbständig versorgenden Personen und Patienten sind vor allem guter Geschmack, Verträglichkeit, Trinkmenge und Einfachheit der Anwendung massgebend. Die Darreichungseinheit und der Konfiserieartikel nach der Erfindung werden diesen Anforderungen gerecht. Die Trinkmenge von circa 200 ml und die Portionengrösse des Konfiserieartikels ist optimal auf die Geriatrie abgestimmt und erprobt. Zudem garantiert die Einfachheit der Darreichungsform eine sichere und unkomplizierte Anwen- düng, was gerade bei Personen mit kognitiven Beeinträchtigungen äusserst wichtig ist. In Bezug auf den guten Geschmack gelingt es mit den erfinderischen Verabreichungsvarianten dank des ausgeklügelten Herstellungsverfahrens mit Abstimmung der Partikelgrössen von L-Leucin und den Aromakomponenten sowie der vorgegebenen Mischungsreihenfolge im Herstellungsverfahren der Proteinmischung, den typischen, bitteren Geschmack von L-Leucin komplett zu maskieren. Bisher erfolgte eine L-Leucin-Supplementierung aufgrund der Bitterkeit von L-Leucin ausschliesslich über Kapseln. Schlussendlich ist die Proteinmischung aufgrund des Fehlens von Laktose und Gluten äusserst gut verträglich und kann aufgrund des tiefen Kohlenhydratgehalts gemäss heutigem Kenntnisstand bedenkenlos bei Diabetikern eingesetzt werden.For a high level of loyalty in nutritional interventions in the home application of self-caring people and patients especially good taste, tolerability, drinking and ease of use are authoritative. The administration unit and the confectionery article according to the invention meet these requirements. The drinking volume of about 200 ml and the portion size of the confectionery article is optimally adapted and tested for geriatrics. In addition, the simplicity of the dosage form guarantees a safe and uncomplicated application, which is especially important for people with cognitive impairments. With respect to the good taste succeeds with the inventive administration variants thanks to the sophisticated manufacturing process with coordination of the particle sizes of L-leucine and the aroma components and the predetermined mixing order in the production process of the protein mixture to completely mask the typical, bitter taste of L-leucine. Previously, L-leucine supplementation was due to the bitterness of L-leucine exclusively via capsules. Finally, the protein mixture is extremely well tolerated due to the lack of lactose and gluten and can be safely used in diabetics due to the low carbohydrate content according to the current state of knowledge.

[0035] Zusammengefasst vereinen die erfindungsgemässen Verabreichungsvarianten somit eine bisher unerreichte klinische Wirksamkeit, eine einfache, sichere und hygienische Darreichungsform sowie hervorragenden Geschmack.In summary, the inventive administration variants thus combine unprecedented clinical efficacy, a simple, safe and hygienic dosage form and excellent taste.

[0036] Als eine dritte Verabreichungsvariante wird von der vorliegenden Erfindung ein Milchprodukt vorgestellt, das eine pulverförmige Mischung aus Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat mit einer L-Leucin-Komponente oder ausschliesslich eine L-Leucin-Komponente beinhaltet. Vorteilhaft ist die Mischung wie oben dargelegt hergestellt. In einer vorteilhaften Ausführungsform beinhaltet das Milchprodukt pro 100 ml Milch 1,0 g bis 2,3 g L-Leucin.As a third administration variant of the present invention, a dairy product is presented which includes a powdered mixture of whey protein isolate or whey protein hydrolyzate with an L-leucine component or exclusively an L-leucine component. Advantageously, the mixture is prepared as set forth above. In an advantageous embodiment, the milk product contains from 1.0 g to 2.3 g of L-leucine per 100 ml of milk.

[0037] Das erfindungsgemässe Milchprodukt dient der Vorbeugung oder Behandlung von Protein-Malnutrition. Es besteht vorzugsweise aus tierischer Milch, die mit freiem oder peptidgebundenem L-Leucin oder L-Leucin-Salz angereichert ist. Es kann Milch von allen Arten von Säugetieren verwendet werden. Vorzugsweise wird das Milchprodukt zur Verlängerung der Haltbarkeit durch Erhitzung, Filtration oder Bestrahlung behandelt, wobei die Lagerung gekühlt oder bei Raumtemperatur erfolgen kann. Das Milchprodukt kann z.B. in Form von aromatisierten und/oder gesüssten Milchdrinks, Käse, Joghurt oder Saucen Anwendung finden.The dairy product according to the invention serves to prevent or treat protein malnutrition. It preferably consists of animal milk enriched with free or peptide-bound L-leucine or L-leucine salt. Milk can be used by all types of mammals. Preferably, the dairy product is treated by prolonged shelf life by heating, filtration or irradiation, which storage may be refrigerated or at room temperature. The milk product may e.g. in the form of flavored and / or sweetened milk drinks, cheese, yoghurt or sauces.

[0038] Das erfindungsgemässe Milchprodukt beinhaltet eine pulverförmige Proteinmischung mit L-Leucin oder eine pulverförmige Proteinmischung aus mit einer L-Leucin-Komponente angereichertem Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat.The dairy product according to the invention comprises a powdered protein mixture with L-leucine or a powdered protein mixture of whey protein isolate enriched with an L-leucine component or whey protein hydrolyzate.

[0039] Das Milchprodukt kann eine pulverförmige Proteinmischung enthalten, die wie oben beschrieben hergestellt wurde. Ferner kann das Milchprodukt hergestellt werden, indem freies oder peptidgebundenes L-Leucin oder L-Leucin-Salz mikronisiert wird, sodass vorzugsweise rund 50% der Partikel einen Durchmesser von 140-190 pm, bevorzugt 149-177 pm, rund 20% einen Durchmesser von 120-160 pm, bevorzugt 125-149 pm, und rund 10% einen Durchmesser von <130 pm, bevorzugt < 125 pm, aufweisen. Die Mikronisierung kann entfallen, falls das L-Leucin bereits die geforderte Verteilung von Partikelgrössen aufweist. Das L-Leucin wird nun zur Geschmacksoptimierung fakultativ mit anderen Aminosäuren (z.B. L-Glycin) sowie Geschmacksverstärkern wie z.B. Mononatrium-L-Glutamat angereichert. Eine entsprechende L-Leucin-Partikelgrössen-Verteilung ist wichtig, da dadurch im Endprodukt ein besserer Geschmack als bei herkömmlichen L-Leu-cin-Produkten erreicht wird. Danach erfolgt die Mischung des Pulvers mit circa 25-41 °C warmer Milch, wobei diese im Vorfeld bereits konserviert worden sein und teilentrahmt vorliegen kann. Zudem kann die Laktose enzymatisch gespalten worden sein. Das Mischverhältnis liegt bei 1,00-2,30 g L-Leucin pro 100 ml Milch, was bei einer Portion von 200-300 ml des Milchprodukts einer totalen L-Leucin-Menge von 4,5-5,5 g entspricht. Im Anschluss an die Mischung kann das Milchprodukt bei Bedarf via Erhitzung oder anderen geeigneten Verfahren haltbar gemacht werden.The milk product may contain a powdered protein mixture prepared as described above. Furthermore, the milk product can be prepared by micronizing free or peptide-bound L-leucine or L-leucine salt so that preferably about 50% of the particles have a diameter of 140-190 pm, preferably 149-177 pm, about 20% a diameter of 120-160 pm, preferably 125-149 pm, and about 10% have a diameter of <130 pm, preferably <125 pm. The micronization can be omitted if the L-leucine already has the required distribution of particle sizes. The L-leucine is now optionally added to flavor optimization with other amino acids (e.g., L-glycine) and flavor enhancers such as L-glycine. Monosodium L-glutamate enriched. An appropriate L-leucine particle size distribution is important because it provides a better taste in the final product than conventional L-leucine products. Thereafter, the mixture of the powder with about 25-41 ° C warm milk, which may have already been preserved in advance and may be present partially-skimmed. In addition, the lactose may have been enzymatically cleaved. The mixing ratio is 1.00-2.30 g L-leucine per 100 ml of milk, which corresponds to a total L-leucine amount of 4.5-5.5 g with a portion of 200-300 ml of the milk product. Following the mixing, the dairy product may be preserved if needed via heating or other suitable methods.

[0040] Eine Weiterverarbeitung zu anderen Milchprodukten ist möglich. Das erfindungsgemässe Milchprodukt kann z.B. zur L-Leucin-Anreicherung als Rohstoff für Milchprodukte wie Milchdrinks, Käse, Joghurt, etc. eingesetzt werden. Zusätzlich kann das erfindungsgemässe Milchprodukt zur L-Leucin-Anreicherung als Milchersatz überall dort eingesetzt werden, wo Milch zur Zubereitung von Speisen und Lebensmitteln eingesetzt wird. Auch nicht weiterverarbeitet und als Getränk eingesetzt eignet sich das erfindungsgemässe Milchprodukt zur Verabreichung von ausreichend hohen L-Leucin-Mengen. Hierzu sind 3 x täglich 200-300 ml notwendig. Dies entspricht z.B. je einem Glas zu jeder Hauptmahlzeit.Further processing to other dairy products is possible. The dairy product according to the invention may e.g. for L-leucine enrichment as a raw material for dairy products such as milk drinks, cheese, yogurt, etc. are used. In addition, the milk product according to the invention for L-leucine enrichment can be used as a milk substitute wherever milk is used for the preparation of food and foods. Also not further processed and used as a drink, the dairy product according to the invention is suitable for the administration of sufficiently high amounts of L-leucine. This requires 200-300 ml 3 times a day. This corresponds, e.g. one glass for each main meal.

[0041] Milch ist eines der mengenmässig am meisten konsumierten Lebensmittel weltweit. L-Leucin angereicherte Milch eignet sich daher hervorragend, um die Grundversorgung der Bevölkerung mit L-Leucin sicherzustellen. Die Versorgung der Bevölkerung kann direkt über das erfindungsgemässe Milchprodukt als Getränk oder indirekt über die Weiterverarbeitung des Milchprodukts, resp. den Einsatz des Milchprodukts bei der Zubereitung von Speisen erfolgen.Milk is one of the most consumed foods worldwide in terms of quantity. L-leucine enriched milk is therefore excellently suited to ensure the basic supply of the population with L-leucine. The supply of the population can be directly via the inventive dairy product as a beverage or indirectly via the further processing of the milk product, resp. the use of the milk product in the preparation of food done.

[0042] Mit dem erfindungsgemässen Milchprodukt stellt sich die Frage der «ausdrücklichen Medikation» nicht mehr zwingend. Auch Personen mit kognitiven Beeinträchtigungen oder Menschen, die subjektiv als künstlich wahrgenommene Lebensmittel ablehnen, werden ausreichend mit Protein und/oder L-Leucin versorgt. Somit kann mit dem erfindungsgemässen Milchprodukt eine wichtige Versorgungslücke geschlossen werden. Ob das Milchprodukt durch Spital- oder Heimküchen, resp. in der Gastronomie, durch Integration in Milchprodukte oder im Heimgebrauch eingesetzt wird, ist irrelevant.With the dairy product according to the invention, the question of "explicit medication" no longer becomes mandatory. Even people with cognitive impairment or people who objectively reject as artificially perceived foods are adequately supplied with protein and / or L-leucine. Thus, with the milk product according to the invention an important supply gap can be closed. Whether the milk product through hospital or home kitchens, resp. in catering, by integration in dairy products or in home use is irrelevant.

[0043] Weiter stellt die vorliegende Erfindung ein Herstellungsverfahren zum Herstellen einer Anreicherungskomponente, bzw. eines Anreicherungsmittels, zur Anreicherung von kohlenhydrathaltigen und/oder fetthaltigen Lebensmitteln mit Protein bereit. Bei dem Herstellungsverfahren für die Anreicherungskomponente wird pro Portion eine Gesamtmenge von 4,5-5,5 g L-Leucin pro Portion bereitgestellt. Weiter wird eine Trägerkomponente in einem Verhältnis zwischen 1:9 und 9:1 relativ zur L-Leucin-Gesamtmenge bereitgestellt. Die Trägerkomponente wird wenigstens bis zum Schmelzpunkt erhitzt. Dann wird die L-Leucin-Gesamtmenge der Trägerkomponente beigefügt und zu einem Proteingemisch unter Beibehalten der Temperatur vermischt. Das Proteingemisch wird abgekühlt und stellt die Anreicherungskomponente, bzw. das Anreicherungsmittel dar.Further, the present invention provides a manufacturing method for producing an enrichment component, or an enrichment agent, for enrichment of carbohydrate-containing and / or fatty foods with protein ready. The enrichment component preparation process provides a total of 4.5-5.5 g L-leucine per serving per serving. Further, a carrier component is provided in a ratio between 1: 9 and 9: 1 relative to the total amount of L-leucine. The carrier component is heated at least to the melting point. Then, the L-leucine total amount of the carrier component is added and mixed into a protein mixture while maintaining the temperature. The protein mixture is cooled and represents the enrichment component, or the enrichment agent.

[0044] Bei dem Herstellungsverfahren wird vorzugsweise L-Leucin in Form von freiem oder peptidgebundenem L-Leucin oder als L-Leucin-Salz und/oder als L-Leucin-Anteil eines Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats verwendet. Weiter wird bei der Verwendung von Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat zur Bereitstellung von L-Leucin vorzugsweise der L-Leucingehalt des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats durch Analyse des Aminosäureprofils des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats ermittelt. Es können künstliche oder natürliche Aroma-, Gewürz- und/oder Süssstoffe beigemischt werden. Vorzugsweise wird bei dem Herstellungsverfahren für die Anreicherungskomponente eine pulverförmige Mischung aus Molkenproteinisolat und/oder Molkenproteinhydrolysat und mindestens einer L-Leucin-Komponente verwendet, die wie oben beschrieben hergestellt wurde.In the production process, L-leucine is preferably used in the form of free or peptide-bound L-leucine or as L-leucine salt and / or as L-leucine portion of a whey protein isolate or whey protein hydrolyzate. Further, when using whey protein isolate or whey protein hydrolyzate to provide L-leucine, preferably, the L-leucine content of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate is determined by analyzing the amino acid profile of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate. It can be mixed with artificial or natural flavorings, spice and / or sweeteners. Preferably, in the preparation process for the enrichment component, a powdery mixture of whey protein isolate and / or whey protein hydrolyzate and at least one L-leucine component prepared as described above is used.

[0045] Das erfindungsgemässe Anreicherungsmittel dient der Protein- und/oder der L-Leucin-Anreicherung von Lebensmitteln und Speisen zur Vorbeugung und Behandlung von Protein-Malnutrition von stationären und ambulanten Patienten und insbesondere von Personen ab einem Lebensalter von ungefähr 50 Jahren, die nicht in ärztlicher Behandlung sind (Gesunde und Asymptomatische). Das Anreicherungsmittel ermöglicht Köchen, Privatpersonen und Lebensmittelherstellern, Lebensmittel und Speisen entweder mit einer physiologisch wirksamen Kombination aus Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat und freiem, resp. peptidgebundenem L-Leucin oder L-Leucin-Salz anzureichern oder direkt freies, resp. peptidgebundenes L-Leucin oder L-Leucin-Salz zuzuführen und so die Molkenprotein-L-Leucin-Supplementie-rung auf natürliche und schmackhafte Art und Weise in die alltägliche Ernährung zu integrieren.The enrichment agent according to the invention is used for protein and / or L-leucine enrichment of food and food for the prevention and treatment of protein malnutrition of inpatients and outpatients and in particular of persons over the age of about 50 years who do not in medical care are (healthy and asymptomatic). The enrichment agent allows cooks, individuals and food manufacturers, food and food either with a physiologically active combination of whey protein isolate or whey protein hydrolyzate and free, resp. peptide-bound L-leucine or L-leucine salt to enrich or directly free, resp. to deliver peptide-bound L-leucine or L-leucine salt and thus integrate the whey protein L-leucine supplementation in a natural and tasty way in the everyday diet.

[0046] Es wird betont, dass das nach dem erfindungsgemässen Verfahren hergestellte Anreicherungsmittel nicht geliert, da es aus Hydrolisat oder modifiziertem Isolat besteht. Im Gegensatz dazu gelieren herkömmliche aus Molkenprotein hergestellte L-Leucin-Gemische. Dies ist jedoch nicht für alle Anwendungen einer L-Leucin-Anreicherung gewünscht. Das erfindungsgemässe Anreicherungsmittel enthält in seiner Basisvariante keine Gelierkomponente und erweitert daher den Anwendungsbereich für mit L-Leucin angereicherte Speisen.It is emphasized that the enrichment agent prepared by the process according to the invention does not gel, since it consists of hydrolyzate or modified isolate. In contrast, conventional whey protein L-leucine mixtures gel. However, this is not desired for all applications of L-leucine enrichment. The enrichment agent according to the invention contains no gelling component in its basic version and therefore expands the field of application for foods enriched with L-leucine.

[0047] In einer Version des Herstellungsverfahrens für das Anreicherungsmittel, insbesondere für kohlenhydrathaltige Lebensmitteln, wird als Trägerkomponente eine Kohlenhydratkomponente verwendet. Beim Abkühlen wird das Proteingemisch ausgehärtet. Dieses ausgehärtete Gemisch wird anschliessend zu einem stückigen Anreicherungsmittel mit Stückchen in einem Durchmesser zwischen 0,5 mm und 5 mm zerkleinert. Das zerkleinerte Anreicherungsmittel kann in einfacher Weise für kohlenhydrathaltige Lebensmittel verwendet werden.In one version of the production process for the enrichment agent, in particular for carbohydrate-containing foods, a carbohydrate component is used as the carrier component. Upon cooling, the protein mixture is cured. This cured mixture is then comminuted to a lumpy enrichment agent with pieces in a diameter between 0.5 mm and 5 mm. The minced enrichment agent can be easily used for carbohydrate-containing foods.

[0048] Vorzugsweise liegt bei dieser Version des Herstellungsverfahrens die Kohlenhydratkomponente in Form von Mono-und/oder Disacchariden vor. Für bestimmte kohlenhydrathaltige Lebensmittel, wie z.B. Süssspeisen, wird die Kohlenhydratkomponente vorzugsweise bis zum Karamellisieren erhitzt. Weiter wird das ausgehärtete Gemisch des Anreichungs-mittels zu Stückchen in Form von Splittern, Streusel, Krümeln oder Flocken zerkleinert und kann so unterschiedliche Anforderungen der kohlenhydrathaltigen Lebensmittel gerecht werden.Preferably, in this version of the preparation process, the carbohydrate component is present in the form of mono- and / or disaccharides. For certain carbohydrate-containing foods, e.g. Sweets, the carbohydrate component is preferably heated until caramelized. Next, the cured mixture of the enrichment means is crushed into pieces in the form of splinters, crumbles, crumbs or flakes and can thus meet different requirements of the carbohydrate-containing foods.

[0049] Ein Anreicherungsmittel-Herstellungsverfahren, das insbesondere für kohlenhydrathaltige Lebensmittel geeignet ist, kann z.B. wie folgt erfolgen. Freies oder peptidgebundenes L-Leucin oder L-Leucin-Salz wird abgewogen. Fakultativ kann das L-Leucin künstlich oder natürlich aromatisiert oder gesüsst werden. Danach werden Mono- oder Disaccharide bereitgestellt, wobei diese in reiner Form oder in einem beliebigen Verhältnis vermischt vorliegen können. Als Mono- und Disaccharide kommen alle Zucker und Zuckeraustauschstoffe in Frage, die in Lebensmitteln zugelassen sind. Werden mehrere Mono- und/oder Disaccharide eingesetzt, werden diese nun im gewünschten Verhältnis vermischt. Anschliessend erfolgt das Abwiegen der Mono-und/oder Disaccharide, so dass sie als Kohlenhydratkomponente gegenüber dem L-Leucin in einem Verhältnis von 1:9 bis 9:1 vorliegen. Die Kohlenhydratkomponente wird nun langsam auf die Temperatur erhitzt, welche dem Schmelzpunkt entspricht. Fakultativ erfolgt eine weitere Erhitzung bis zum Karamellisieren. Danach wird unter strenger Kontrolle der Temperatur das L-Leucin beigefügt und die gesamte Masse sofort miteinander vermengt. Zum Abkühlen, resp. Aushärten kann die Masse in ein separates, allenfalls formgebendes Gefäss abgefüllt werden. Nachdem das Gemisch aus L-Leucin- und Kohlenhydratkomponente Raumtemperatur erlangt hat, wird es bei Bedarf mithilfe eines Crushers zu Stückchen mit einem Durchmesser von 0,5-5 mm zerkleinert. Vorteilhaft werden diese dann gesiebt.An enrichment agent preparation process which is particularly suitable for carbohydrate-containing foods may e.g. as follows. Free or peptide-bound L-leucine or L-leucine salt is weighed. Optionally, the L-leucine can be artificially or naturally flavored or sweetened. Thereafter, mono- or disaccharides are provided, which may be present in pure form or mixed in any ratio. Mono- and disaccharides are all sugars and sugar substitutes which are authorized in foods. If several mono- and / or disaccharides are used, they are now mixed in the desired ratio. Subsequently, the weighing of the mono- and / or disaccharides is carried out so that they are present as carbohydrate component in relation to the L-leucine in a ratio of 1: 9 to 9: 1. The carbohydrate component is then slowly heated to the temperature corresponding to the melting point. Optionally, further heating takes place until caramelization. Thereafter, the L-leucine is added under strict control of the temperature and the entire mass immediately mixed together. For cooling, resp. Hardening, the mass can be filled in a separate, possibly shaping vessel. When the mixture of L-leucine and carbohydrate component reaches room temperature, it is crushed into 0.5-5 mm pieces using a crusher, if necessary. Advantageously, these are then sieved.

[0050] In einer Variante dieses Anreicherungsmittel-Herstellungsverfahren wird neben dem L-Leucin auch ein Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat verwendet. Nach Feststellung des L-Leucingehalts des verwendeten Molkenproteinisolats (z.B. durch Analyse des Aminosäurenprofils) wird, unter Berücksichtigung des effektiven Proteingehalts des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats, die Menge an beizufügendem freiem oder peptidgebundenem L-Leucin oder L-Leucin-Salz berechnet, um in der Proteinkomponente des Anreicherungsmittels einen L-Leucin Anteil von 20-30% zu erhalten. Anschliessend werden Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat und L-Leucin gemischt, bis eine homogene Mischung als Proteinkomponente für die Herstellung des Anreicherungsmittels vorliegt. Fakultativ kann die Mischung künstlich oder natürlich aromatisiert und/oder gesüsst werden.In a variant of this enrichment agent production method, a whey protein isolate or whey protein hydrolyzate is used in addition to the L-leucine. After determining the L-leucine content of the whey protein isolate used (eg by analyzing the amino acid profile), taking into account the effective protein content of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate, the amount of free or peptide-bound L-leucine or L-leucine salt to be added is calculated to be in the protein component of the enrichment agent to obtain an L-leucine content of 20-30%. Subsequently, whey protein isolate or whey protein hydrolyzate and L-leucine are mixed until a homogeneous mixture is present as a protein component for the production of the enriching agent. Optionally, the mixture may be artificially or naturally flavored and / or sweetened.

[0051] Wie vorher beschrieben werden Mono- und/oder Disaccharide derart ergänzt, dass sie als Kohlenhydratkomponente gegenüber der Proteinkomponente in einem Verhältnis von 1:9 bis 9:1 vorliegen. Die Kohlenhydratkomponente wird wiederum langsam auf die Temperatur erhitzt, welche dem Schmelzpunkt der Komponente entspricht und fakultativ kann ein Karamellisieren erfolgen. Nach dem Vermischen und Abkühlen, wird das ausgehärtete Gemisch wie vorher zu Stückchen zerkleinert und diese dann gesiebt.As described above, mono- and / or disaccharides are supplemented such that they are present as a carbohydrate component relative to the protein component in a ratio of 1: 9 to 9: 1. Again, the carbohydrate component is slowly heated to the temperature corresponding to the melting point of the component, and optionally caramelization may occur. After mixing and cooling, the cured mixture is comminuted as before to pieces and then sieved.

[0052] Die Einsatzbereiche des Anreicherungsmittels für kohlenhydrathaltige Lebensmittel sind vielfältig. Es kann in alle beliebigen kohlenhydrathaltigen Speisen eingearbeitet werden, wobei berücksichtigt sein sollte, dass vorzugsweise pro Portion des Lebensmittels, resp. der Speise 4,5-5,5 g L-Leucin enthalten sind. Denkbar sind beispielsweise und nicht abschliessend folgende Einsatzbereiche: Anreicherung von Müeslis, Riegeln und Backwaren, Toppings auf Konfisseriewaren oder Desserts, Bestandteil von Schokolade oder Süsswaren, Bestandteil von Brotaufstrich und/oder Milchprodukten oder Mehlspeisen.The areas of use of the enrichment agent for carbohydrate-containing foods are many. It can be incorporated into any carbohydrate-containing foods, taking into account that preferably per portion of the food, resp. the food contains 4.5-5.5 g of L-leucine. For example, and not conclusively, the following areas of use are conceivable: enrichment of mueslis, bars and bakery products, toppings on confectionery or desserts, component of chocolate or confectionery, component of spread and / or milk products or pastries.

[0053] Beispielsweise sind Müesli bisher primär Lebensmittel zur Energieversorgung durch Kohlenhydrate. Durch die Ergänzung mit dem Anreicherungsmittel können sie zusätzlich auch zu Proteinquellen werden. Pro Portion können Müesli so eine Mahlzeitenportion Protein (rund 20 g) liefern, wenn sie z.B. durch das mit Molkenproteinisolat hergestellte Anreicherungsmittel angereichert werden, wobei diese Menge dank dem hohen L-Leucin-Gehalt die physiologische Wirkung von 40-50 g Molkenprotein entfaltet. Durch eine Anreicherung mit L-Leucin ohne Molkenproteinisolat hergestelltem Anreicherungsmittel kann pro Portion Müesli ohne Weiteres eine vorteilhafte Menge von 5 g L-Leucin verabreicht werden.For example, muesli have been primarily foods for supplying energy through carbohydrates. By supplementing with the enrichment agent, they can also become protein sources. Per serving, muesli may thus provide a meal of protein (about 20 g), e.g. are enriched by the enrichment agent prepared with whey protein isolate, this amount unfolds the physiological effect of 40-50 g whey protein thanks to the high L-leucine content. An enrichment agent prepared by enrichment with L-leucine without whey protein isolate can readily administer an advantageous amount of 5 g of L-leucine per serving of muesli.

[0054] In einer anderen Version des Herstellungsverfahrens für das Anreicherungsmittel, das insbesondere für fetthaltige Lebensmittel vorgesehen ist, wird als Trägerkomponente eine Fettkomponente aus pflanzlichen und/oder tierischen Fetten verwendet. Vorteilhaft kann die Fettkomponente aus mehreren Fetten zusammengesetzt werden, wobei die mehreren Fette zu einem Fettgemisch gemischt werden. Das Fettgemisch wird über den Schmelzpunkt des Fettgemischs erhitzt und das erhitzte Fettgemisch während mindestens 60 Sekunden bei mindestens 120 Umdrehungen pro Minute vermischt. Nach dem Abkühlen des Fettgemischs wird dieses als Fettkomponente des Anreicherungsmittels bereitgestellt.In another version of the manufacturing method for the enrichment agent, which is intended in particular for fatty foods, is used as a carrier component, a fat component of vegetable and / or animal fats. Advantageously, the fat component can be composed of several fats, wherein the multiple fats are mixed to form a fat mixture. The fat mixture is heated above the melting point of the fat mixture and the heated fat mixture is mixed for at least 120 seconds at least 120 revolutions per minute for at least 60 seconds. After cooling the fat mixture, it is provided as a fat component of the enriching agent.

[0055] Wie vorher erwähnt, beinhaltet das Anreichungsmittel, das gemäss der Erfindung hergestellt wurde, keine gelierenden Komponenten. Vorteilhaft kann der Mischung aber wahlweise ein Verdickungsmittel beigemischt werden. Anschliessend wird das Gemisch derart abgekühlt, dass es zu einem festen oder pasten-oder cremeförmigen Anreicherungsmittels auskühlt.As previously mentioned, the enrichment agent prepared according to the invention does not contain gelling components. Advantageously, however, the mixture may be mixed with a thickening agent. Subsequently, the mixture is cooled so that it cools to a solid or pasty or creamy enrichment agent.

[0056] Ein Anreicherungsmittel-Herstellungsverfahren, das insbesondere für fetthaltige Lebensmittel geeignet ist, kann z.B. wie folgt erfolgen: Freies oder peptidgebundenes L-Leucin oder L-Leucin-Salz wird abgewogen. Danach werden pflanzliche oder tierische Fette bereitgestellt, wobei diese in reiner Form oder in einem beliebigen Verhältnis vermischt vorliegen können. Werden mehrere Fette eingesetzt, werden diese nun im gewünschten Verhältnis vermischt und bis leicht über den Schmelzpunkt des Fettgemischs erhitzt sowie anschliessend während vorzugsweise 60 s bei vorzugsweise 120 Umdrehungen/min vermischt. Nach dem Abkühlen des Fettgemischs auf Raumtemperatur erfolgt das Abwiegen der Fette, sodass sie als Fettkomponente gegenüber dem L-Leucin in einem Verhältnis von 1:9 bis 9:1 vorliegen. Ist im Endprodukt, in dem das Anreicherungsmittel verwendet wird, eine feste Konsistenz erwünscht, kann ein Verdickungsmittel (z.B. Guarkernmehl) beigefügt werden. Alternativ oder ergänzend können auch Gewürze und/oder Aromen beigemischt werden. Die Fettkomponente wird nun langsam erneut auf die Temperatur erhitzt, welche dem Schmelzpunkt der Komponente entspricht. Danach wird unter strenger Kontrolle der Temperatur das L-Leucin beigefügt, die gesamte Masse sofort miteinander vermengt und zum Abkühlen, resp. Aushärten in ein separates Gefäss gefüllt.An enrichment agent preparation process which is particularly suitable for fatty foods may be e.g. as follows: Free or peptide-bound L-leucine or L-leucine salt is weighed. Thereafter, vegetable or animal fats are provided, which may be present in pure form or mixed in any ratio. If more fats are used, they are now mixed in the desired ratio and heated to slightly above the melting point of the fat mixture and then mixed for preferably 60 s, preferably 120 revolutions / min. After cooling the fat mixture to room temperature, the fat is weighed to be present as a fat component to the L-leucine in a ratio of 1: 9 to 9: 1. When a solid consistency is desired in the final product in which the enrichment agent is used, a thickening agent (e.g., guar gum) may be added. Alternatively or additionally, spices and / or aromas may also be added. The fat component is then slowly reheated to the temperature corresponding to the melting point of the component. Thereafter, the L-leucine is added under strict control of the temperature, the entire mass immediately mixed together and for cooling, resp. Curing filled in a separate container.

[0057] Auch hier kann in einer Variante dieses Anreicherungsmittel-Herstellungsverfahren neben dem L-Leucin auch ein Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat verwendet werden, wobei wie vorher beschrieben vorgegangen wird.Here, too, in a variant of this enrichment-agent production process in addition to the L-leucine, a whey protein isolate or whey protein hydrolyzate can be used, wherein the procedure is as previously described.

[0058] Das derart hergestellte Anreicherungsmittel kann in alle beliebigen fetthaltigen Speisen eingearbeitet werden, wobei berücksichtigt werden sollte, dass pro Portion des Lebensmittels, resp. der Speise, vorzugsweise 4,5-5,5 g L-Leucin enthalten sind. Denkbar sind beispielsweise und nicht abschliessend folgende Einsatzbereiche: Anreicherung von Wurstwaren, Brät, Saucen für kalte oder warme Küche, Brotaufstrichen, salzigen Backwaren, Fleischgerichten wie z.B. Pasteten und Hackbraten und Mehlspeisen, bzw. Teigwaren wie Spätzle, Käse, Frischkäse, Butter. Wurstwaren werden durch das Anreicherungsmittel nutritioneil aufgewertet und zu in Bezug auf den Effekt auf die Muskelproteinsynthese qualitativ hochwertigen Lebensmitteln.The enrichment agent prepared in this way can be incorporated into any fatty food, taking into account that per portion of the food, resp. the food, preferably 4.5-5.5 g of L-leucine are included. The following areas of use are conceivable, for example and not conclusively: enrichment of sausages, sausage meat, sauces for cold or hot meals, spreads, salty bakery products, meat dishes such as sauces; Pies and meatloaf and pastries, or pasta such as spaetzle, cheese, cream cheese, butter. Sausages are enriched by the enrichment agent nutritionally and in relation to the effect on the muscle protein synthesis high quality food.

[0059] Mit einem Anreicherungsmittel nach einem der vorgestellten Herstellungsverfahren kann Molkenprotein und/oder L-Leucin in konventionelle Lebensmittel integriert werden, wodurch diese mit L-Leucin und/oder Molkenprotein so angereichert werden, dass sie zur Vorbeugung und Therapie von Protein-Malnutrition eingesetzt werden können. Bisher erfolgte eine L-Leucin-Gabe (wenn überhaupt) ausschliesslich über Kapseln. Molkenprotein wurde in Getränkeform verabreicht oder die Anreicherung erfolgte über das Einarbeiten von Proteinpulvern in Speisen (z.B. Suppen oder Desserts). Durch das erfindungsgemässe Herstellungsverfahren kommt die Nahrungsmittelindustrie in den Besitz komplett neuer Möglichkeiten, wie etwa die Verwendung von Crisps, Flakes, Karamellspänen, Pasten, Fettklümpchen für die Verabreichung von L-Leucin.With an enrichment agent according to one of the production methods presented, whey protein and / or L-leucine can be integrated into conventional foods, whereby they are enriched with L-leucine and / or whey protein so that they are used for the prevention and treatment of protein malnutrition can be. Until now, an L-leucine dose (if at all) was given exclusively via capsules. Whey protein was administered in beverage form or fortified by incorporation of protein powders in foods (e.g., soups or desserts). By the production process according to the invention, the food industry comes into possession of completely new possibilities, such as the use of crisps, flakes, caramel chips, pastes, fat lumps for the administration of L-leucine.

[0060] Dadurch entstehen in der Prävention und Therapie komplett neue Möglichkeiten und die Proteine können vereinfacht in die Grundernährung integriert werden. Mit den Anreicherungsmitteln angereicherte Lebensmittel verbessern die Protein- und L-Leucin-Versorgung der alternden Bevölkerung auf einfache und effiziente, resp. effektive Art und Weise: Patienten und gesunde ältere Personen können ohne Verzicht auf gewohnte Lebensmittel versorgt werden. Da die Verfahren den bitteren Geschmack von L-Leucin komplett neutralisieren, ermöglichen sie ein angenehmes Geschmackserlebnis.This results in the prevention and therapy completely new possibilities and the proteins can be integrated into the basic diet in a simplified manner. Foods fortified with the fortifying agents improve the protein and L-leucine supply of the aging population to simple and efficient, resp. Effective way: Patients and healthy elderly people can be cared for without forgoing the usual foods. As the processes completely neutralize the bitter taste of L-leucine, they provide a pleasant taste experience.

[0061] Durch die Integration der Anreicherungsmittel in konventionelle Lebensmittel wird eine höchstmögliche Einnahmetreue erreicht. Patienten/-innen und Anwender/-innen sind nicht mehr ausschliesslich auf Speziallebensmittel, die Proteine enthalten, angewiesen, sondern werden über die alltägliche Ernährung ausreichend mit den Proteinen inkl. ausreichen den Mengen an L-Leucin versorgt. Auch Personen mit kognitiven Beeinträchtigungen oder Menschen, die subjektiv als künstlich wahrgenommene Lebensmittel ablehnen, werden ausreichend mit Protein und/oder L-Leucin versorgt. Somit wird eine wichtige Versorgungslücke geschlossen.By integrating the enrichment agent in conventional food highest possible loyalty is achieved. Patients and users are no longer dependent solely on special foods containing proteins, but are provided with the daily adequate nutrition with the proteins including sufficient amounts of L-leucine. Even people with cognitive impairment or people who objectively reject as artificially perceived foods are adequately supplied with protein and / or L-leucine. Thus, an important supply gap is closed.

Claims (30)

Patentansprücheclaims 1. Verfahren zur Herstellung einer pulverförmigen Proteinmischung aus Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat und mindestens einer L-Leucin-Komponente zur Nahrungsanreicherung, wobei - ein L-Leucin-Gehalt des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats ermittelt wird und - eine für die Mischung erforderliche Menge der L-Leucin-Komponente in Abhängigkeit vom L-Leucin-Gehalt des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats derart bestimmt wird, dass die Proteinmischung wenigstens 20% L-Leucin enthält.1. A method for producing a powdered protein mixture of whey protein isolate or whey protein hydrolyzate and at least one L-leucine component for food fortification, wherein - an L-leucine content of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate is determined and - an amount of L-leucine required for the mixture Component is determined depending on the L-leucine content of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate such that the protein mixture contains at least 20% L-leucine. 2. Herstellungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die L-Leucin-Komponente aus freiem oder peptidgebundenem L-Leucin oder aus einem L-Leucin-Salz besteht.2. Preparation process according to claim 1, characterized in that the L-leucine component consists of free or peptide-bound L-leucine or an L-leucine salt. 3. Herstellungsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die L-Leucin-Komponente derart mikronisiert wird, dass vorzugsweise rund 50% der Partikel einen Durchmesser von 140-190 um, bevorzugt 149-177 pm, rund 20% einen Durchmesser von 120-160 pm, bevorzugt 125-149 pm, und rund 10% einen Durchmesser von < 130 pm, bevorzugt < 125 pm, aufweisen.3. Production method according to claim 1 or 2, characterized in that the L-leucine component is micronized such that preferably about 50% of the particles have a diameter of 140-190 μm, preferably 149-177 μm, about 20% a diameter of 120-160 pm, preferably 125-149 pm, and about 10% have a diameter of <130 pm, preferably <125 pm. 4. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der L-Leucin-Kom-ponente Aroma-, Süss- und/oder Farbstoffe beigemischt werden bis eine homogene Durchmischung in Bezug auf die Partikelgrösse vorliegt.4. Production method according to one of the preceding claims, characterized in that the L-leucine component, flavorings, sweeteners and / or dyes are admixed until a homogeneous mixing with respect to the particle size is present. 5. Herstellungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Proteinmischung mit Mono- und/oder Diglyceriden aus Fettsäuren versetzt wird, insbesondere mit 0,05 bis 5,0%, bevorzugt mit 0,1 bis 3,0%, Mono- und/oder Diglyceriden.5. Preparation process according to one of the preceding claims, characterized in that the protein mixture is mixed with mono- and / or diglycerides of fatty acids, in particular with 0.05 to 5.0%, preferably with 0.1 to 3.0%, mono - and / or diglycerides. 6. Darreichungseinheit zur Verabreichung von mit L-Leucin-angereichertem Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat als Nahrungsanreicherung umfassend: - eine pulverförmige Proteinmischung aus Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat und einer L-Leucin-Kom-ponente und - ein Verabreichungsbehältnis, wobei die Proteinmischung vorportioniert und unmittelbar in dem Verabreichungsbehältnis untergebracht ist und das Verabreichungsbehältnis einen abnehmbaren, dichten Verschluss aufweist.A dosage unit for administering L-leucine-enriched whey protein isolate or whey protein hydrolyzate as a food fortification comprising: a powdered protein mixture of whey protein isolate or whey protein hydrolyzate and an L-leucine component and an administration container, wherein the protein mixture is pre-portioned and immediately in the administration container is housed and the administration container has a removable, sealed closure. 7. Darreichungseinheit nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Proteinmischung gemäss einem der Ansprüche 1 bis 5 hergestellt ist.7. presentation unit according to the preceding claim, characterized in that the protein mixture is prepared according to one of claims 1 to 5. 8. Darreichungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Gesamtmenge von L-Leucin im Verabreichungsbehältnis 4,5-5,5 g beträgt.8. Presentation unit according to one of the preceding claims 6 or 7, characterized in that the total amount of L-leucine in the administration container is 4.5-5.5 g. 9. Darreichungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Verabreichungsbehältnis ein Volumen von maximal 300 ml, vorzugsweise 150 ml bis 250 ml, aufweist.9. Presentation unit according to one of the preceding claims 6 to 8, characterized in that the administration container has a volume of at most 300 ml, preferably 150 ml to 250 ml. 10. Darreichungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Portion der Proteinmischung im Verabreichungsbehältnis minimal 15 g und maximal 30 g, vorzugsweise 20 g-25 g, beträgt.10. Presentation unit according to one of the preceding claims 6 to 9, characterized in that a portion of the protein mixture in the administration container is at least 15 g and at most 30 g, preferably 20 g-25 g. 11. Konfiserieartikel, welcher eine pulverförmige Proteinmischung mit L-Leucin oder eine pulverförmige Proteinmischung aus mit einer L-Leucin-Komponente angereichertem Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat beinhaltet.11. confectionery article which comprises a powdered protein mixture with L-leucine or a powdered protein mixture of L-leucine component-enriched whey protein isolate or whey protein hydrolyzate. 12. Konfiserieartikel nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Proteinmischung gemäss einem der Ansprüche 1 bis 5 hergestellt ist.12. Konfiserieartikel according to claim 11, characterized in that the protein mixture is prepared according to one of claims 1 to 5. 13. Konfiserieartikel nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gesamtanteil von L-Leucin im Konfiserieartikel wenigstens 4,5-5,5 g beträgt.13. Konfiserieartikel according to claim 11 or 12, characterized in that a total amount of L-leucine Konfiserieartikel is at least 4.5-5.5 g. 14. Milchprodukt, das eine pulverförmige Proteinmischung mit L-Leucin oder eine pulverförmige Proteinmischung aus mit einer L-Leucin-Komponente angereichertem Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat beinhaltet.14. Dairy product comprising a powdered protein mixture with L-leucine or a powdered protein mixture of L-leucine component-enriched whey protein isolate or whey protein hydrolyzate. 15. Milchprodukt nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Proteinmischung gemäss einem der Ansprüche 1 bis 5 hergestellt ist.15. Dairy product according to claim 14, characterized in that the protein mixture is prepared according to one of claims 1 to 5. 16. Milchprodukt nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Produkt pro 100 ml Milch 1,0 g bis 2,3 g L-Leucin beinhaltet.16. Dairy product according to claim 14 or 15, characterized in that the product per 100 ml of milk contains 1.0 g to 2.3 g of L-leucine. 17. Verfahren zur Herstellung eines Anreicherungsmittels zur Anreicherung von kohlenhydrathaltigen und/oder fetthaltigen Lebensmitteln mit Protein umfassend folgende Schritte: - Bereitstellen einer Gesamtmenge von 4,5-5,5 g L-Leucin pro Portion, - Bereitstellen einer Trägerkomponente in einem Verhältnis zwischen 1:9 und 9:1 relativ zur L-Leucin-Gesamtmenge, - Erhitzen der Trägerkomponente wenigstens bis zum Schmelzpunkt der Trägerkomponente, - Beifügen und Vermischen der L-Leucin-Gesamtmenge mit der Trägerkomponente zu einem Gemisch unter Beibehalten der Temperatur, - Abkühlen des Gemischs, welches als Anreicherungsmittel verwendet werden kann.17. A method for producing an enrichment agent for enrichment of carbohydrate-containing and / or fatty foods with protein, comprising the following steps: providing a total of 4.5-5.5 g of L-leucine per serving, providing a carrier component in a ratio between 1 : 9 and 9: 1 relative to the total amount of L-leucine, - heating the carrier component at least to the melting point of the carrier component, - adding and mixing the total amount of L-leucine with the carrier component to a mixture while maintaining the temperature, - cooling the mixture , which can be used as an enrichment agent. 18. Herstellungsverfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass L-Leucin in Form von freiem oder peptidgebundenem L-Leucin oder als L-Leucin-Salz und/oder als L-Leucin-Anteil eines Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats verwendet wird.18. Production process according to claim 17, characterized in that L-leucine is used in the form of free or peptide-bound L-leucine or as L-leucine salt and / or as L-leucine portion of a whey protein isolate or whey protein hydrolyzate. 19. Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Verwendung von Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat zur Bereitstellung von L-Leucin der L-Leucingehalt des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats durch Analyse des Aminosäureprofils des Molkenproteinisolats oder Molkenproteinhydrolysats ermittelt wird.19. A manufacturing method according to any one of claims 17 or 18, characterized in that when using whey protein isolate or whey protein hydrolyzate to provide L-leucine, the L-leucine content of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate is determined by analysis of the amino acid profile of the whey protein isolate or whey protein hydrolyzate. 20. Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass künstliche oder natürliche Aroma-, Gewürz- und/oder Süssstoffe beigemischt werden.20. Production method according to one of claims 17 to 19, characterized in that artificial or natural flavoring, spice and / or sweeteners are added. 21. Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass eine pulverförmige Proteinmischung aus Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat und wenigstens einer L-Leucin-Komponente verwendet wird, die gemäss einem der Ansprüche 1 bis 5 hergestellt ist.21. Manufacturing method according to one of claims 17 to 20, characterized in that a powdered protein mixture of whey protein isolate or whey protein hydrolyzate and at least one L-leucine component is used, which is prepared according to one of claims 1 to 5. 22. Herstellungsverfahren eines Anreicherungsmittels nach einem der Ansprüche 17 bis 21 zur Anreicherung von kohlenhydrathaltigen Lebensmitteln, - bei dem als Trägerkomponente eine Kohlenhydratkomponente verwendet wird, - das Gemisch beim Abkühlen aushärtet und - das ausgehärtete Gemisch anschliessend zu einem stückigen Anreicherungsmittels mit Stückchen in einem Durchmesser zwischen 0,5 mm und 5 mm zerkleinert wird.22. Production method of an enrichment agent according to one of claims 17 to 21 for enrichment of carbohydrate-containing foods, - in which a carbohydrate component is used as a carrier component, - the mixture hardens upon cooling and - the cured mixture then to a lumpy enrichment agent with pieces in a diameter between 0.5 mm and 5 mm is crushed. 23. Herstellungsverfahren nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Kohlenhydratkomponente in Form von Mono- und/oder Disacchariden vorliegt.23. Preparation process according to claim 22, characterized in that the carbohydrate component is present in the form of mono- and / or disaccharides. 24. Herstellungsverfahren nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Kohlenhydratkomponente bis zum Karamelisieren erhitzt wird.24. Production process according to claim 22 or 23, characterized in that the carbohydrate component is heated until caramelization. 25. Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 22 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Verwendung von Molkenproteinisolat oder Molkenproteinhydrolysat zur Bereitstellung von L-Leucin das ausgehärtete Gemisch zu Stückchen mit einem Durchmesser zwischen 1,0 mm und 5 mm zerkleinert wird.25. Production process according to one of claims 22 to 24, characterized in that when using whey protein isolate or whey protein hydrolyzate to provide L-leucine, the cured mixture is comminuted into pieces with a diameter between 1.0 mm and 5 mm. 26. Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 22 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass das ausgehärtete Gemisch des Anreichungsmittels zu Stückchen in Form von Splittern, Streusel, Krümel oder Flocken zerkleinert wird.26. A manufacturing method according to any one of claims 22 to 25, characterized in that the hardened mixture of the enrichment agent is crushed into pieces in the form of splinters, crumbs, crumbs or flakes. 27. Herstellungsverfahren eines Anreicherungsmittels nach einem der Ansprüche 17 bis 21 zur Anreicherung von fetthaltigen Lebensmitteln, bei dem als Trägerkomponente eine Fettkomponente aus pflanzlichen und/oder tierischen Fetten verwendet wird.27. Production method of an enrichment agent according to any one of claims 17 to 21 for the enrichment of fatty foods, wherein the carrier component is a fat component of vegetable and / or animal fats is used. 28. Herstellungsverfahren nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass die Fettkomponente aus mehreren Fetten zusammengesetzt wird, wobei - die mehreren Fette zu einem Fettgemisch gemischt werden, - das Fettgemisch über den Schmelzpunkt des Fettgemischs erhitzt wird, -das erhitzte Fettgemisch während mindestens 60 Sekunden bei mindestens 120 Umdrehungen pro Minute vermischt wird und - nach dem Abkühlen des Fettgemischs dieses als Fettkomponente des Anreicherungsmittels bereitgestellt wird.28. A manufacturing method according to claim 27, characterized in that the fat component is composed of several fats, wherein - the plurality of fats are mixed to a fat mixture, - the fat mixture is heated above the melting point of the fat mixture, -the heated fat mixture for at least 60 seconds is mixed at least 120 revolutions per minute and - after cooling the fat mixture, this is provided as a fat component of the enrichment agent. 29. Herstellungsverfahren nach Anspruch 27 oder 28, dadurch gekennzeichnet, dass dem Anreicherungsmittel ein Verdickungsmittel beigemischt wird.29. A manufacturing method according to claim 27 or 28, characterized in that the enrichment agent, a thickener is added. 30. Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 27 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass das Gemisch beim Abkühlen zu einem festen oder pasten- oder cremeförmigen Anreicherungsmittels auskühlt.30. A manufacturing method according to any one of claims 27 to 29, characterized in that the mixture cools on cooling to a solid or pasty or creamy enrichment agent.
CH01172/17A 2017-09-25 2017-09-25 Process for the production of L-leucine and whey protein L-leucine for food fortification and its application. CH714189A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01172/17A CH714189A1 (en) 2017-09-25 2017-09-25 Process for the production of L-leucine and whey protein L-leucine for food fortification and its application.
PCT/EP2018/075990 WO2019057993A1 (en) 2017-09-25 2018-09-25 Method for producing l-leucine and whey protein l-leucine for fortifying foods and use thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01172/17A CH714189A1 (en) 2017-09-25 2017-09-25 Process for the production of L-leucine and whey protein L-leucine for food fortification and its application.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH714189A1 true CH714189A1 (en) 2019-03-29

Family

ID=61156936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01172/17A CH714189A1 (en) 2017-09-25 2017-09-25 Process for the production of L-leucine and whey protein L-leucine for food fortification and its application.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH714189A1 (en)
WO (1) WO2019057993A1 (en)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3804776A (en) * 1970-12-14 1974-04-16 Fuji Photo Film Co Ltd Method of producing oil and fat encapsulated amino acids
US5952193A (en) * 1994-10-14 1999-09-14 Morinaga Milk Industry Co., Ltd. Peptide mixture and products thereof
WO2002045571A2 (en) * 2000-12-06 2002-06-13 Wyeth Fast dissolving tablet
WO2004049830A1 (en) * 2002-12-02 2004-06-17 Meiji Dairies Corporation Sustained improver of muscular fatigue
US20040122097A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-24 Nutricia N.V. Stimulation of in vivo production of proteins
WO2006033985A2 (en) * 2004-09-16 2006-03-30 The United States Of America, As Represented By The Secretary Of Agriculture Processes for encapsulating protein and products thereof
WO2008115563A1 (en) * 2007-03-19 2008-09-25 University Of Florida Research Foundation, Inc. Liquid nutrient composition for improving performance
EP1973429A2 (en) * 2006-01-04 2008-10-01 Leprino Foods Company Protein hydrolysates and method of making
WO2011078654A1 (en) * 2009-12-24 2011-06-30 N.V. Nutricia Low-caloric high-protein nutritional composition for the stimulation of muscle protein synthesis
WO2011112695A1 (en) * 2010-03-12 2011-09-15 Nestec S.A. Compositions for masking the flavor of nutrients and methods for making same
US20140357576A1 (en) * 2013-05-31 2014-12-04 Nestec S.A. Methods for enhancement of muscle protein synthesis

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5242697A (en) 1990-10-26 1993-09-07 Maurizio Luca Method of preparing nutrified food products

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3804776A (en) * 1970-12-14 1974-04-16 Fuji Photo Film Co Ltd Method of producing oil and fat encapsulated amino acids
US5952193A (en) * 1994-10-14 1999-09-14 Morinaga Milk Industry Co., Ltd. Peptide mixture and products thereof
WO2002045571A2 (en) * 2000-12-06 2002-06-13 Wyeth Fast dissolving tablet
WO2004049830A1 (en) * 2002-12-02 2004-06-17 Meiji Dairies Corporation Sustained improver of muscular fatigue
US20040122097A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-24 Nutricia N.V. Stimulation of in vivo production of proteins
WO2006033985A2 (en) * 2004-09-16 2006-03-30 The United States Of America, As Represented By The Secretary Of Agriculture Processes for encapsulating protein and products thereof
EP1973429A2 (en) * 2006-01-04 2008-10-01 Leprino Foods Company Protein hydrolysates and method of making
WO2008115563A1 (en) * 2007-03-19 2008-09-25 University Of Florida Research Foundation, Inc. Liquid nutrient composition for improving performance
WO2011078654A1 (en) * 2009-12-24 2011-06-30 N.V. Nutricia Low-caloric high-protein nutritional composition for the stimulation of muscle protein synthesis
WO2011112695A1 (en) * 2010-03-12 2011-09-15 Nestec S.A. Compositions for masking the flavor of nutrients and methods for making same
US20140357576A1 (en) * 2013-05-31 2014-12-04 Nestec S.A. Methods for enhancement of muscle protein synthesis

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019057993A1 (en) 2019-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60210602T2 (en) FROZEN NUTRITIONAL MEALS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE60119891T2 (en) COMPOSITION TO REDUCE MENTAL MORTAL
CN102470154B (en) Stevia extract or steviol for hair care
KR101952078B1 (en) Food composition for controlling body weight
TWI331512B (en)
JP5173102B2 (en) Plant-derived tryptophan source and use thereof
JP4981021B2 (en) Foods and beverages with excellent nutritional balance
Kelishadi Cacao to cocoa to chocolate: healthy food?
EP0172245A1 (en) Process for the preparation of outmost natural unalterated energy and nutritively adjustable foodstuffs.
US20130236595A1 (en) Food product providing sustained blood levels of exogenous substances
CN102907623B (en) Pudding powder for losing weight and preparation method thereof
EP0028374B1 (en) Dietary suitable for reduction of body weight and for lowering the serum-lipide level, and process for its production
CH714189A1 (en) Process for the production of L-leucine and whey protein L-leucine for food fortification and its application.
CH715997A1 (en) Protein drink and dosage unit for the administration of L-leucine-enriched whey protein components as food fortification and its production.
CA2642184A1 (en) Composition containing ginseng and cinnamon
JP3604667B2 (en) Ice cream having health promotion and beauty / diet effect and method for producing the same
CN105394134A (en) High protein diet biscuit and preparation method thereof
JP2002272376A (en) Food such as chocolate
EP1362518A1 (en) Food product providing sustained blood levels of exogenous substances
KR101184955B1 (en) Sexual desire and performance enhancement with meal from plants containing protein-bound tryptophan
JP2005198634A (en) Ice cream containing natural medication powder
NL2030881B1 (en) A Special Nutritional Food for Relieving Physical Fatigue and its Preparation Method
DE102005050879A1 (en) Use of powdered mixtures or vegetable or animal protein mixture (obtained by quellung) as food additives for applying in finished or in the preparation of food and/or beverages
WO2004047926A1 (en) Nutraceutical compositions comprising epigallocatechin gallate and raspberry ketone
Rababah et al. Improving the Functional and Sensory Properties of Cookies by Ultrasonic Treatment of Whey Proteins

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)