CH713981A2

CH713981A2 - Packaging device for transporting watch components.

Info

Publication number: CH713981A2
Application number: CH00922/17A
Authority: CH
Inventors: Pierry Vuille; Piquerey Vincent; Meier Julien; Scolari Tiziano
Original assignee: Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority date: 2017-07-14
Filing date: 2017-07-14
Publication date: 2019-01-15
Also published as: CH713981B1

Abstract

La présente invention se rapporte à un dispositif de conditionnement (1) d’un composant horloger (5), en particulier d’un verre de montre, comprenant un réceptacle (2) et un couvercle (3) de fermeture dudit réceptacle (2), le réceptacle (2) étant formé de deux parois longitudinales (4) se dressant perpendiculairement au plan X–Y formé par la base (2a) du réceptacle (2), ledit dispositif (1) étant caractérisé en ce que les deux parois longitudinales (4) comportent une pluralité d’encoches (4a) disposées en vis-à-vis par paire, chaque paire formant les branches d’un logement en V ou en V tronqué destiné à recevoir le composant horloger (5) et à limiter son déplacement selon l’axe X, lesdites encoches (4a) ayant également un profil en V destiné à limiter le déplacement du composant horloger (5) selon l’axe Y.The present invention relates to a device (1) for packaging a watch component (5), in particular a watch glass, comprising a receptacle (2) and a cover (3) for closing said receptacle (2). , the receptacle (2) being formed of two longitudinal walls (4) standing perpendicular to the X-Y plane formed by the base (2a) of the receptacle (2), said device (1) being characterized in that the two longitudinal walls (4) comprise a plurality of notches (4a) arranged opposite one another in pairs, each pair forming the branches of a truncated V or V-shaped housing for receiving the watch component (5) and for limiting its displacement along the X axis, said notches (4a) also having a V-shaped profile for limiting the movement of the watch component (5) along the Y axis.

Description

DescriptionDescription

Domaine technique [0001] La présente invention se rapporte à un dispositif de conditionnement pour le transport de composants horlogers, notamment de verres de montre, pouvant présenter des géométries et épaisseurs différentes.Technical Field [0001] The present invention relates to a packaging device for transporting watch components, especially watch glasses, which may have different geometries and thicknesses.

Arrière-plan technologique [0002] A ce jour, il existe différents conditionnements pour le transport et la manutention de verres de montre. On peut citer les emballages en carton où de nombreux verres sont stockés en position sensiblement verticale avec soit une feuille de carton disposée entre chaque verre, soit avec une enveloppe individuelle réceptionnant chaque verre. On peut également citer les barquettes en plastique subdivisées en logement individuel réceptionnant le verre en position horizontale. Ces conditionnements présentent divers désavantages dans les étapes de vie du produit (fabrication, lavage, livraison, stockage, visitage, montage, etc.) qui nuisent aux coûts, à la facilité de manipulation et au final à l’intégrité du verre et de son éventuel traitement de surface. En particulier, les conditionnements précités ne permettent pas une préhension optimale du verre lors de la manutention manuelle ou automatique. De même, ils ne garantissent pas un maintien optimum du verre lors du transport. Par ailleurs, les logements sont généralement dimensionnés pour une géométrie et des dimensions données du verre, une modification du diamètre ou de l’épaisseur du verre nécessitant un nouveau conditionnement. Résumé de l’invention [0003] Pour remédier aux désavantages précités, la présente invention a pour but de proposer un dispositif de conditionnement universel, c.à.d. adapté pour accueillir des verres de montre de diamètres et d’épaisseurs variables, tout en garantissant la qualité du produit. Le but recherché est de standardiser les conditionnements pour, au final, réduire les coûts liés au lavage, au stockage, à la manutention et permettre l’automatisation. Pour garantir la qualité du produit qui en ressort, la présente invention a également pour but de développer un dispositif de conditionnement qui assure le maintien du verre dans les trois dimensions pendant le transport et la manutention.BACKGROUND ART [0002] To date, there are various packaging for the transport and handling of watch glasses. There may be mentioned cardboard packaging where many glasses are stored in a substantially vertical position with either a sheet of cardboard placed between each glass, or with an individual envelope receiving each glass. We can also mention the plastic trays subdivided into individual housing receiving the glass in a horizontal position. These packaging have various disadvantages in the life stages of the product (manufacture, washing, delivery, storage, visiting, mounting, etc.) that affect the costs, ease of handling and ultimately the integrity of the glass and its possible surface treatment. In particular, the aforementioned packages do not allow optimal grip of the glass during manual or automatic handling. Similarly, they do not guarantee optimum maintenance of the glass during transport. Moreover, the housings are generally dimensioned for a given geometry and dimensions of the glass, a change in the diameter or the thickness of the glass requiring a new packaging. SUMMARY OF THE INVENTION [0003] In order to overcome the aforementioned disadvantages, the object of the present invention is to propose a universal packaging device, ie adapted to accommodate watch glasses of varying diameters and thicknesses, while guaranteeing the quality of the product. The goal is to standardize packaging to ultimately reduce the costs of washing, storage, handling and automation. To guarantee the quality of the product that emerges from it, the present invention also aims to develop a packaging device that ensures the maintenance of the glass in three dimensions during transport and handling.

[0004] A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de conditionnement d’un composant horloger, en particulier d’un verre de montre, comprenant un réceptacle avec deux parois longitudinales comprenant une pluralité d’encoches disposées en vis-à-vis par paire, avec chaque paire formant les branches d’un logement en V ou en V tronqué destiné à recevoir le composant horloger.For this purpose, the present invention relates to a device for conditioning a watch component, in particular a watch glass, comprising a receptacle with two longitudinal walls comprising a plurality of notches arranged vis-à-vis -vis in pairs, with each pair forming the branches of a V-shaped housing or truncated V for receiving the watch component.

[0005] Grâce à cette géométrie particulière, le logement peut accueillir des verres de diamètres différents qui prennent appui à différentes hauteurs sur les branches du V. Ce logement en V permet de centrer le verre dans le logement et de le caler transversalement en position. Ce logement en V présente pour autre avantage qu’il dégage les faces du verre pour une préhension facilitée aussi bien manuelle qu’automatique par un bras robotisé muni à son extrémité d’une ventouse par exemple ou un autre système de préhension. Il permet également d’accéder à la tranche du verre à hauteur de son diamètre horizontal pour une préhension avec des brucelles ou un système de préhension automatique latéral.With this particular geometry, the housing can accommodate glasses of different diameters that support different heights on the branches of V. This V-shaped housing allows to center the glass in the housing and wedge it transversely in position. This V-shaped housing has the further advantage that it releases the faces of the glass for easy gripping both manual and automatic by a robotic arm provided at its end with a suction cup for example or another gripping system. It also allows access to the edge of the glass at its horizontal diameter for gripping with tweezers or a lateral automatic gripping system.

[0006] Selon l’invention, le logement en V est délimité par des branches qui ont elles-mêmes un profil en V qui permet de réceptionner des verres de différentes épaisseurs et de limiter les mouvements du verre dans la direction longitudinale du réceptacle. Cette géométrie avec des encoches ayant un profil en V présente pour autre avantage que le verre prend appui sur les branches du profil en V uniquement via sa tranche et plus précisément sur les arêtes biseautées du verre, ce qui permet d’éviter un contact avec les faces traitées du verre.According to the invention, the V-shaped housing is delimited by branches which themselves have a V-shaped profile which allows to receive glasses of different thicknesses and to limit the movements of the glass in the longitudinal direction of the receptacle. This geometry with notches having a V profile has the other advantage that the glass is supported on the branches of the V-shaped profile only via its edge and more precisely on the bevelled edges of the glass, which makes it possible to avoid contact with the treated faces of the glass.

[0007] Avantageusement, le dispositif de conditionnement selon l’invention comporte un couvercle muni d’évidements destinés à recevoir la tranche du verre dans sa partie supérieure pour limiter également les déplacements verticaux de ce dernier. Alternativement, le couvercle peut être en tout ou partie formé d’un système de compression élastique (par exemple d’une mousse de maintien) qui a également pour objet de limiter les mouvements verticaux du verre et le balancement des pièces.Advantageously, the packaging device according to the invention comprises a lid provided with recesses for receiving the edge of the glass in its upper part to also limit the vertical displacements of the latter. Alternatively, the cover may be wholly or partly formed of an elastic compression system (for example a holding foam) which also aims to limit the vertical movements of the glass and the swinging of the parts.

[0008] Le dispositif de conditionnement ainsi développé forme une boîte avec une taille extérieure unique ou quasi unique qui facilite l’automatisation et le stockage tout en pouvant accueillir une large gamme de géométries et d’épaisseurs de verre.The packaging device thus developed forms a box with a single or almost unique outer size that facilitates automation and storage while accommodating a wide range of geometries and glass thicknesses.

[0009] D’autres avantages ressortiront des caractéristiques exprimées dans les revendications, de la description détaillée de l’invention illustrée ci-après à l’aide des dessins annexés donnés à titre d’exemples nullement limitatifs.Other advantages will emerge from the features expressed in the claims, the detailed description of the invention illustrated below with the aid of the accompanying drawings given by way of non-limiting examples.

Brève description des figures [0010]Brief description of figures [0010]

La fig. 1 représente une vue en perspective du réceptacle du dispositif de conditionnement selon une va riante de l’invention.Fig. 1 is a perspective view of the receptacle of the packaging device according to a variant of the invention.

Les fig. 2a, 2b, 2c représentent en perspective le dispositif de conditionnement selon une autre variante de l’invention avec, à la fig. 2a, le réceptacle fermé par le couvercle, à la fig. 2b, le réceptacle posé sur le couvercle et, à la fig. 2c, le réceptacle sans le couvercle.Figs. 2a, 2b, 2c represent in perspective the packaging device according to another variant of the invention with, in FIG. 2a, the receptacle closed by the lid, in FIG. 2b, the receptacle placed on the lid and, in FIG. 2c, the receptacle without the lid.

La fig. 3 est une vue en plan du réceptacle selon la variante des fig. 2.Fig. 3 is a plan view of the receptacle according to the variant of FIGS. 2.

Les fig. 4 représentent des vues de côté depuis une extrémité longitudinale du dispositif de conditionne ment des fig. 2a, 2b, 2c.Figs. 4 are side views from a longitudinal end of the packaging device of FIGS. 2a, 2b, 2c.

La fig. 5 représente dans une même vue de côté latéral le dispositif de conditionnement selon l’invention avec respectivement le réceptacle sans couvercle de la fig. 2c et le réceptacle reposant sur le couvercle de la fig. 2b.Fig. 5 shows in the same lateral side view the packaging device according to the invention with respectively the receptacle without lid of FIG. 2c and the receptacle resting on the lid of FIG. 2b.

La fig. 6 est une vue en coupe selon la ligne C-C de la fig. 2a.Fig. 6 is a sectional view along line C-C of FIG. 2a.

Les fig. 7a et 7b représentent des variantes de la fig. 6 avec une pièce de centrage présentant des hauteurs diffé rentes fonction du diamètre du verre.Figs. 7a and 7b show variants of FIG. 6 with a centering piece having different heights depending on the diameter of the glass.

Les fig. 8a et 8b représentent d’autres variantes de la fig. 6 avec une fermeture à cran à plusieurs niveaux fonction également du diamètre du verre contenu dans le réceptacle.Figs. 8a and 8b show other variants of FIG. 6 with a multilevel locking also functions the diameter of the glass contained in the receptacle.

La fig. 9 représente schématiquement les différentes gammes de diamètres de verres de montre pouvant être réceptionnées dans le dispositif de conditionnement selon l’invention avec une distance D croissante entre les parois longitudinales en vis-à-vis. La distance D ainsi que le diamètre sont donnés en mm à titre illustratif.Fig. 9 schematically shows the different ranges of diameters of watch glasses that can be received in the packaging device according to the invention with a distance D increasing between the longitudinal walls vis-à-vis. The distance D and the diameter are given in mm for illustrative purposes.

[0011] Par souci de simplification, certaines caractéristiques ont été uniquement représentées sur la variante de la fig. 1 ou sur la variante des fig. 2a-c, mais il va de soi que ces caractéristiques pourraient être présentes sur les deux variantes.For the sake of simplification, certain features have only been shown in the variant of FIG. 1 or in the variant of FIGS. 2a-c, but it goes without saying that these characteristics could be present on both variants.

Description détaillée de l’invention [0012] La présente invention se rapporte à un dispositif de conditionnement pour composants horlogers. La présente invention est plus spécifiquement décrite pour le conditionnement d’un verre de montre dont le transport et la manutention sont particulièrement critiques. Cependant, le dispositif de conditionnement selon l’invention peut être utilisé pour d’autres composants horlogers tels que la lunette, la platine, le fond, le rehaut, le cadran, etc.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [0012] The present invention relates to a device for conditioning watch components. The present invention is more specifically described for the packaging of a watch glass whose transport and handling are particularly critical. However, the packaging device according to the invention can be used for other watch components such as the bezel, the plate, the bottom, the flange, the dial, etc.

[0013] Le dispositif de conditionnement 1 représenté entre autres aux fig. 1 et 2 comporte un réceptacle 2 susceptible d’être fermé par un couvercle 3. Le réceptacle 2 peut être d’un seul bloc ou formé de plusieurs parties comme respectivement montré aux fig. 1 et 2c. Le réceptacle 2 comporte une base 2a définissant un plan X-Y avec l’axe Y correspondant à l’axe longitudinal du réceptacle et l’axe X correspondant à l’axe transversal du réceptacle.The packaging device 1 shown inter alia in FIGS. 1 and 2 comprises a receptacle 2 which can be closed by a lid 3. The receptacle 2 can be of a single block or formed of several parts as shown in FIGS. 1 and 2c. The receptacle 2 comprises a base 2a defining an X-Y plane with the Y axis corresponding to the longitudinal axis of the receptacle and the X axis corresponding to the transverse axis of the receptacle.

[0014] La base 2a est surmontée de parois longitudinales 4 se dressant dans une direction Z perpendiculaire au plan X-Y. Ces parois 4 comportent sur leur face intérieure une pluralité d’encoches 4a disposées en vis-à-vis. Chaque paire d’encoches 4a en vis-à-vis délimite un logement destiné à recevoir le verre de montre 5. Ce logement permet le positionnement du verre de montre en position verticale perpendiculairement à l’axe longitudinal Y du réceptacle, c.à.d. qu’il est situé dans le plan X-Z. Selon l’invention, chaque paire d’encoches dessine un V ou un V tronqué. En d’autres mots, les encoches d’une paire forment respectivement les branches d’un V ou d’un V tronqué. Par ailleurs, le dispositif de conditionnement a pour autre caractéristique que chaque encoche 4a a un profil en V tourné vers l’intérieur du logement. Comme illustré à la fig. 6, le logement en V permet de positionner à différentes hauteurs des verres 5 présentant des diamètres différents. Comme représenté à la fig. 3, le profil en V des encoches 4a permet d’accueillir des verres 5 présentant des épaisseurs différentes avec un contact entre le profil en V et le verre s’effectuant sur les biseaux du verre c.à.d. à la jonction entre une face du verre et sa tranche.The base 2a is surmounted by longitudinal walls 4 standing in a direction Z perpendicular to the X-Y plane. These walls 4 have on their inner face a plurality of notches 4a arranged vis-à-vis. Each pair of notches 4a vis-à-vis delimits a housing for receiving the watch glass 5. This housing allows the positioning of the watch glass in a vertical position perpendicular to the longitudinal axis Y of the receptacle, ie. d. that it is located in the X-Z plane. According to the invention, each pair of notches draws a truncated V or V. In other words, the notches of a pair respectively form the branches of a truncated V or V. Furthermore, the packaging device has another feature that each notch 4a has a V profile facing inwardly of the housing. As shown in fig. 6, the V-shaped housing allows to position at different heights glasses 5 having different diameters. As shown in FIG. 3, the V-shaped profile of the notches 4a can accommodate glasses 5 having different thicknesses with a contact between the V-shaped profile and the glass being effected on the bevels of the glass, ie. at the junction between a glass face and its edge.

[0015] Les paires d’encoches sont disposées à intervalles, éventuellement réguliers, le long de l’axe Y avec un espace entre les paires permettant une préhension de chaque verre de même qu’une avance du visitage facilitées. Cet espace peut, par exemple, être compris entre 1 et 10 mm. Le nombre de paires d’encoches n’est pas limité et permet de loger plusieurs dizaines de verres.The pairs of notches are arranged at intervals, possibly regular, along the Y axis with a space between the pairs for gripping each glass as well as a facilitated advance of the visit. This space may, for example, be between 1 and 10 mm. The number of pairs of notches is not limited and can accommodate several dozen glasses.

[0016] Le volume délimité par les parois longitudinales 4 peut être entièrement libre (fig. 2b et 2c) ou contenir des cloisons 6 séparant les différents logements (fig. 1). Dans ce dernier cas, les logements sont séparés par deux cloisons non jointives s’étendant respectivement depuis chaque paroi avec un espace suffisant entre les cloisons pour permettre la préhension d’une face du verre.The volume defined by the longitudinal walls 4 may be completely free (Figures 2b and 2c) or contain partitions 6 separating the different housing (Figure 1). In the latter case, the housings are separated by two non-contiguous partitions respectively extending from each wall with sufficient space between the partitions to allow the gripping of a face of the glass.

[0017] Le réceptacle selon l’invention permet de positionner des verres ayant des épaisseurs typiquement comprises entre 0.5 et 5mm d’épaisseur. Toute la gamme d’épaisseur peut être couverte par un seul profil en V des encoches c.à.d. pour un profil en V ayant un angle donné entre les branches, qui, à titre d’exemple, peut être compris entre 20° et 120°, de préférence proche de 60°. Concernant le diamètre, la gamme à couvrir est large avec des valeurs comprises principalement entre 10 et 50 mm. La distance entre les encoches d’une paire, c.à.d. l’écartement entre les parois longitudinales, ainsi que l’angle entre les branches du logement en V vont conditionner les diamètres min et max qui peuvent être réceptionnés. Une seule géométrie du logement en V (écartement entre les parois longitudinales, angle entre les branches) peut ne pas être suffisante pour couvrir toute la gamme entre 10 et 50 mm. A cet égard, la fig. 9 illustre schématiquement l’influence de l’écartement D entre les parois longitudinales 4 sur les diamètres minimum et maximum qui peuvent être accueillis dans le logement en V. Pour couvrir l’ensemble de la gamme, deux ou trois réceptacles avec des géométries de logement en V différentes peuvent être réalisés. En variante, la distance entre les parois longitudinales et/ou l’angle d’ouverture des branches peuvent être modulés au sein d’un même réceptacle avec une largeur du réceptacle calquée sur la plus grande distance entre les parois. Typiquement la distance D entre les faces externes des parois 4 en vis-à-vis peut être comprise entre 30 et 65 mm pour couvrir la gamme de diamètres 10-50 mm et l’angle d’ouverture des branches du logement en V pour cette même gamme peut être compris entre 20 et 120°, de préférence proche de 60°.The receptacle according to the invention allows to position glasses having thicknesses typically between 0.5 and 5mm thick. The entire thickness range can be covered by a single V-shaped profile of the notches ie. for a V-shaped profile having a given angle between the branches, which, for example, can be between 20 ° and 120 °, preferably close to 60 °. Regarding the diameter, the range to cover is wide with values mainly between 10 and 50 mm. The distance between the notches of a pair, i.e. the spacing between the longitudinal walls, as well as the angle between the branches of the V-shaped housing will determine the min and max diameters that can be received. A single geometry of the V-shaped housing (spacing between the longitudinal walls, angle between the branches) may not be sufficient to cover the entire range between 10 and 50 mm. In this respect, FIG. 9 schematically illustrates the influence of the spacing D between the longitudinal walls 4 on the minimum and maximum diameters that can be accommodated in the V-shaped housing. To cover the entire range, two or three receptacles with housing geometries. in V different can be made. Alternatively, the distance between the longitudinal walls and / or the opening angle of the branches can be modulated within the same receptacle with a width of the receptacle modeled on the greater distance between the walls. Typically the distance D between the external faces of the walls 4 facing each other may be between 30 and 65 mm to cover the range of diameters 10-50 mm and the opening angle of the branches of the V-shaped housing for this The same range may be between 20 and 120 °, preferably close to 60 °.

[0018] Selon l’invention, la base 2a peut être munie d’une ou plusieurs ouvertures 2b permettant l’écoulement de fluides, par exemple des liquides de rinçage (fig. 1) ou encore de souffler les pièces pour les sécher. L’ouverture est, de préférence, pratiquée au niveau de la partie tronquée du V, cette ouverture pouvant éventuellement être continue et relier toutes les parties tronquées.According to the invention, the base 2a may be provided with one or more openings 2b allowing the flow of fluids, for example rinsing liquids (FIG 1) or blowing the pieces to dry. The opening is preferably made at the truncated portion of the V, this opening possibly being continuous and connect all the truncated parts.

[0019] Le réceptacle 2 peut être d’un seul bloc avec une enveloppe extérieure 2c comportant les parois longitudinales 4, la base 2a et éventuellement les cloisons 6 aux extrémités longitudinales (fig. 1). Selon une variante, le réceptacle 2 peut être formé de plusieurs parties modulables (fig. 2c). Dans ce cas, les parois longitudinales 4 peuvent être encadrées par une enveloppe 2c solidaire de la base 2a. L’enveloppe 2c et sa base 2a peuvent être une barquette dans laquelle les parois longitudinales 4 sont disposées éventuellement avec une pièce de centrage 7 entre la base 2a et les parois longitudinales 4 (fig. 2c et 6). Les deux parois longitudinales 4 et la pièce de centrage 7 peuvent également être en plusieurs parties distinctes ou d’un bloc.The receptacle 2 may be of a single block with an outer shell 2c having the longitudinal walls 4, the base 2a and optionally the partitions 6 at the longitudinal ends (Figure 1). According to a variant, the receptacle 2 may be formed of several adjustable parts (FIG 2c). In this case, the longitudinal walls 4 may be framed by a casing 2c integral with the base 2a. The envelope 2c and its base 2a may be a tray in which the longitudinal walls 4 are optionally arranged with a centering piece 7 between the base 2a and the longitudinal walls 4 (Figures 2c and 6). The two longitudinal walls 4 and the centering piece 7 may also be in several separate parts or a block.

[0020] Lors du transport, le réceptacle 2 est fermé par un couvercle 3 de préférence transparent ou semi-transparent pour pouvoir visualiser le contenu du réceptacle. Le couvercle 3 est muni sur sa face supérieure intérieure de logements 9 pour réceptionner la tranche supérieure du verre et bloquer les mouvements du verre selon l’axe Z (fig. 2a et 6). Les logements peuvent être ménagés dans l’épaisseur du couvercle ou dans des inserts 10 comme montré à la fig. 2a. Ces logements ont de préférence un profil en V permettant d’accommoder différentes épaisseurs de verres et de limiter les mouvements selon l’axe Y. Selon une variante non représenté, le couvercle peut être en tout ou partie formé d’un élément élastique par exemple d’une mousse de maintien avec, de préférence, une préforme intérieure munie de logements. Par exemple, la tranche supérieure du verre peut être maintenue en position par une bande de mousse rapportée au centre de la face intérieure du couvercle.During transport, the receptacle 2 is closed by a lid 3 preferably transparent or semi-transparent to be able to view the contents of the receptacle. The lid 3 is provided on its inner upper surface with housings 9 to receive the upper edge of the glass and block the movements of the glass along the axis Z (Figures 2a and 6). The housings may be formed in the thickness of the lid or in inserts 10 as shown in FIG. 2a. These housings preferably have a V-shaped profile making it possible to accommodate different thicknesses of lenses and to limit the movements along the Y axis. According to a variant not shown, the cover may be wholly or partly formed of an elastic element, for example a holding foam with, preferably, an inner preform provided with housing. For example, the upper edge of the glass can be held in position by a strip of foam attached to the center of the inner face of the lid.

[0021] En fonction du diamètre du verre, la hauteur de la pièce de centrage 7 peut être adaptée pour s’assurer du maintien de chaque verre dans les logements 9 comme montré aux fig. 7a et 7b. De préférence, la hauteur de la pièce de centrage est constante sur toute la longueur du réceptacle pour accueillir dans toutes les encoches des verres d’un même diamètre.Depending on the diameter of the glass, the height of the centering piece 7 can be adapted to ensure the maintenance of each glass in the housing 9 as shown in Figs. 7a and 7b. Preferably, the height of the centering piece is constant over the entire length of the receptacle to accommodate in all notches glasses of the same diameter.

[0022] Avantageusement, le dispositif de conditionnement est muni de moyens de fixation entre le couvercle et le réceptacle. A titre d’exemple, la fixation entre le réceptacle 2 et le couvercle 3 peut être assurée par une fermeture à cran 8 avec un seul niveau (fig. 6) ou plusieurs niveaux (fig. 8a et 8b) permettant d’accommoder différents diamètres de verre sans devoir changer la hauteur de la pièce de centrage.Advantageously, the packaging device is provided with fixing means between the lid and the receptacle. For example, the attachment between the receptacle 2 and the cover 3 can be provided by a notch closure 8 with a single level (FIG 6) or several levels (FIG 8a and 8b) for accommodating different diameters of glass without having to change the height of the centering piece.

[0023] Avantageusement, le réceptacle 2 est muni sur son enveloppe extérieure 2c d’une partie en saillie 2d qui sert de surface d’appui lorsque le réceptacle 2 est posé sur le couvercle 3, et éventuellement de surface d’appui au couvercle 3 lorsqu’il ferme le réceptacle (fig. 2a, 2b et 5). Cette partie en saillie 2d se présente de biais sur les faces longitudinales de l’enveloppe 2c et coopère avec les bords inclinés 3a correspondants du couvercle 3. Ainsi, le réceptacle 2 repose sur le couvercle 3 selon un plan incliné, ce qui facilite la manipulation manuelle.Advantageously, the receptacle 2 is provided on its outer shell 2c with a protruding portion 2d which serves as a bearing surface when the receptacle 2 is placed on the lid 3, and possibly a bearing surface to the lid 3 when it closes the receptacle (Fig. 2a, 2b and 5). This projecting portion 2d is biased on the longitudinal faces of the envelope 2c and cooperates with the corresponding inclined edges 3a of the lid 3. Thus, the receptacle 2 rests on the lid 3 in an inclined plane, which facilitates handling manual.

[0024] Le dispositif de conditionnement selon l’invention comprenant le réceptacle fermé par le couvercle forme une boîte sensiblement parallélépipédique. Selon l’invention, les boîtes peuvent être empilées et dimensionnées pour s’emboîter. Elles peuvent être éventuellement munies de moyens d’identification tels qu’un code-barres 1 D ou 2D, un tag RFID, des références d’indexation, etc. ou plus simplement de couleurs variables selon le produit, la qualité, etc. Légende [0025] (1) Dispositif de conditionnement (2) Réceptacle (a) Base (b) Ouverture (c) Enveloppe extérieure (d) Partie en saillie (3) Couvercle (a) Bord (4) Paroi longitudinale (a) Encoche (5) Composant horloger et, en particulier, verre de montre (6) Cloison de séparation (7) Pièce de centrage (8) Fermeture à cran (9) Logement (10) InsertThe packaging device according to the invention comprising the receptacle closed by the lid forms a substantially parallelepipedal box. According to the invention, the boxes can be stacked and sized to fit together. They may possibly be provided with identification means such as a 1D or 2D barcode, an RFID tag, indexing references, etc. or simply different colors depending on the product, quality, etc. Legend [0025] (1) Packaging device (2) Receptacle (a) Base (b) Opening (c) Outer casing (d) Projecting part (3) Cover (a) Edge (4) Longitudinal wall (a) Notch (5) Watch component and, in particular, watch glass (6) Partition partition (7) Centering piece (8) Locking closure (9) Housing (10) Insert

Claims

claims

1. Packaging device (1) for a watch component (5), in particular a watch glass, comprising a receptacle (2), the receptacle (2) being formed of: a base (2a) defining an XY plane with a Y axis corresponding to the longitudinal axis of the receptacle (2) and an X axis corresponding to the transverse axis of the receptacle (2), and - two longitudinal walls (4) standing perpendicular to the plane of the base (2a) along an axis Z, said device (1) being characterized in that the two longitudinal walls (4) comprise a plurality of notches (4a) disposed opposite each other in pairs, each pair forming the branches a V-shaped or V-truncated housing for receiving the watch component (5) and for limiting its movement along the X axis, said notches (4a) also having a V-shaped profile intended to limit the movement of the watch component ( 5) along the Y axis.

2. Device according to claim 1 comprising a lid (3) for closing said receptacle (2), characterized in that the lid (3) is provided, facing each housing, a recess (9), preferably in V, intended to receive a part of the watch component (5) and to limit the movement along the Z axis of said watch component as well as its swinging movement (5).

3. Device according to claim 1, characterized in that the cover (3) has on its face facing housing a holding foam for limiting the movement along the Z axis of the watch component (5).

4. Device according to claim 2, characterized in that the recesses (9) are formed in inserts (10).

5. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that each pair of notches (4a) is separated from a pair of notches (4a) neighbor by two non-contiguous partitions (6) located in the XZ plane and respectively from the two longitudinal walls (4).

6. Device (1) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the volume defined by the longitudinal walls (4) is completely cleared.

7. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the angle formed by the branches of the V-shaped profile of the notches (4a) is between 20 ° and 120 °.

8. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the spacing D between the longitudinal walls (4) and / or the angle formed by the branches of the V-shaped housing is adjustable within the receptacle (2).

9. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the angle formed by the branches of the V-shaped housing is between 20 ° and 120 °

10. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the pairs of notches (4a) are arranged at intervals, possibly regular, along the Y axis with a space between the pairs of notches (4a) between 1 and 10 mm.

11. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the housing is V-shaped truncated with an open truncated portion (2b) for the flow of a fluid through the base (2a). .

12. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the receptacle (2) is in one piece with an outer casing (2c) comprising the longitudinal walls (4) and the base (2a). or formed of several modular parts with an outer casing (2c) flanking the longitudinal walls (4).

13. Device (1) according to claim 12, characterized in that the outer casing (2c) has on its longitudinal faces a projecting portion (2d) inclined serving as a bearing surface when the receptacle (2) rests on the cover (3) for easier handling.

14. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover (3) is fixed to the receptacle (2) by a notch closure (8) at one or more levels.

15. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal walls (4) rest on a centering piece (7) whose dimension along the Z axis can be adapted according to the diameter of the watchmaking component (5).

16. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the lid (3) is transparent or semi-transparent.

17. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the device (1) is identifiable according to its color, or an additional identification element (barcode, RFID tag).