CH711694B1

CH711694B1 - Automatically extendable door gap seal and working method for adjusting and readjusting its trigger unit.

Info

Publication number: CH711694B1
Application number: CH01239/16A
Authority: CH
Inventors: Ludwig Maico; Hartung Sergej; Dörfler Ralf; Kowski Julian
Original assignee: Athmer Ohg
Priority date: 2015-10-23
Filing date: 2016-09-22
Publication date: 2021-03-15
Also published as: DE202016100815U1; DE102016117669A1; AT517890B1; AT517890A2; AT517890A3; DE102016117669B4; CH711694A2

Abstract

Es wird eine automatische Türspaltdichtung mit einem Dichtungsgehäuse (1) und einer Hubmechanik eines Dichtungsprofils (2), dem Dichtungsprofil (2) sowie einer Auslöseeinheit (3) aus einem selbsteinstellenden Auslöser (4) und einer Funktionsstange (5) zur Verfügung gestellt, deren Auslöser (4) stets seine eingestellte Position und einen vorgewählten Anpressdruck des Dichtungsprofils (2) beibehält, ebenso wie ein Arbeitsverfahren zur Justierung der Türspaltdichtung, was dadurch erzielt wird, dass die Auslöseeinheit (3) ein Adapterstück (6) mit Schnappverschluss an die Hubmechanik aufweist sowie eine stirnseitige Ausnehmung (7) für die Funktionsstange (5), und die Funktionsstange (5) und die Ausnehmung (7) Rastmittel (9;10) aufweisen, wobei die Funktionsstange (5) in der Ausnehmung (7) im Adapterstück (6) um ihre Längsachse in eine Verstellposition und in eine dazu winkelverdrehte Arretierposition verdrehbar ist.An automatic door gap seal with a seal housing (1) and a lifting mechanism for a sealing profile (2), the sealing profile (2) and a trigger unit (3) consisting of a self-adjusting trigger (4) and a function rod (5) is provided, the trigger (4) always maintains its set position and a preselected contact pressure of the sealing profile (2), as well as a working method for adjusting the door gap seal, which is achieved in that the release unit (3) has an adapter piece (6) with a snap lock on the lifting mechanism and a frontal recess (7) for the functional rod (5), and the functional rod (5) and the recess (7) have latching means (9; 10), the functional rod (5) in the recess (7) in the adapter piece (6) is rotatable about its longitudinal axis into an adjustment position and into a locking position that is angularly rotated to it.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine automatisch ausfahrbare Türspaltdichtung und Arbeitsverfahren zum Justieren und Nachjustieren deren Auslöseeinheit mit einem Dichtungsgehäuse und einer darin angeordneten Hubmechanik eines Dichtungsprofils, dem Dichtungsprofil sowie einer mechanischen Auslöseeinheit aus einem selbsteinstellenden Auslöser und einer Funktionsstange gemäß dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs. The invention relates to an automatically extendable door gap seal and working method for adjusting and readjusting the trigger unit with a seal housing and a lifting mechanism arranged therein of a sealing profile, the sealing profile and a mechanical trigger unit from a self-adjusting trigger and a function rod according to the preamble of the independent claim.

[0002] Es ist eine Türdichtungsvorrichtung mit einem selbstjustierenden Auslöser bekannt, EP 1 469 159 A2, deren Auslöser bei einem ersten Einbau noch sehr weit aus dem Dichtungsgehäuse hervorsteht und erst beim ersten Schließen einer Tür über eine Rastvorrichtung in das Dichtungsgehäuse eingedrückt wird, sobald ein optimaler Bodenanpressdruck des Dichtungsprofils einer Türspaltdichtung bei einer geschlossenen Tür erreicht ist. A door sealing device with a self-adjusting trigger is known, EP 1 469 159 A2, the trigger of which protrudes very far from the seal housing when a door is first installed and is only pressed into the seal housing via a latching device when a door is first closed, as soon as a optimum floor contact pressure of the sealing profile of a door gap seal is achieved with a closed door.

[0003] Nachteilig an dieser bekannten Türdichtungsvorrichtung ist jedoch, dass die Selbstjustierung unerwünschterweise auch dann erfolgt, wenn kurzzeitig ein Fremdkörper unter der Tür bzw. auf der Schwelle liegt, wie etwa Abschnitt einer elektrischen Verlängerungsschnur und dass diese Selbstjustierung nicht oder nur durch Einsatz von Werkzeugen durch Ausbau und Zerlegung der Türspaltdichtung wieder rückgängig gemacht werden kann. The disadvantage of this known door sealing device, however, is that the self-adjustment takes place undesirably even if a foreign object is briefly under the door or on the threshold, such as a section of an electrical extension cord and that this self-adjustment is not or only through the use of tools can be reversed by removing and dismantling the door gap seal.

[0004] Aufgabe der Erfindung ist es, eine automatisch ausfahrende Türspaltdichtung mit einem selbsteinstellenden Auslöser zur Verfügung zu stellen, der stets seine ursprünglich eingestellte Position und damit einen vorgewählten Anpressdruck des Dichtungsprofils auf eine Dichtfläche beibehält, ebenso wie ein Arbeitsverfahren zur bleibenden Justierung einer solchen ausfahrbaren Türspaltdichtung zur Verfügung gestellt werden soll. The object of the invention is to provide an automatically extending door gap seal with a self-adjusting trigger that always maintains its originally set position and thus a preselected contact pressure of the sealing profile on a sealing surface, as well as a working method for permanent adjustment of such an extendable Door gap seal should be made available.

[0005] Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich zusammen mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruchs 1 erfindungsgemäß in Verbindung mit dessen kennzeichnenden Teil, wobei die neue Türspaltdichtung wie deren bekannte Auslöseeinheit aus einem Auslöser und einer Funktionsstange besteht, die hier erfindungsgemäß mit einem zusätzlichen, mit einem Schnappverschluss versehenen Adapterstück ausgestattet ist, welches einen wiederholt lösbaren Anschluss an die Hubmechanik des Dichtungsgehäuses ermöglicht. Weiterhin weist sie eine stirnseitige Ausnehmung für die Funktionsstange auf, wobei die Funktionsstange und die Ausnehmung gegenseitige Rastmittel aufweisen und die Funktionsstange im Bereich der Rastmittel der Ausnehmung diesen gegenüberliegende Rastflächen und benachbart dazu Leerflächen aufweist, die näher zu einer Längsachse der Funktionsstange angeordnet sind, als deren Rastflächen. In der Ausnehmung sind starre Rastmittel winkelverdreht zu elastisch nachgiebigen Rastmitteln so angeordnet, dass die Funktionsstange in der Ausnehmung im Adapterstück um ihre Längsachse in eine Verstellposition, in der sie gegen die elastisch nachgiebigen Rastmittel in die Ausnehmung einschiebbar ist und in eine dazu winkelverdrehte Arretierposition, in der sie in den starren Rastmitteln in Einschub- und Auszugrichtung formschlüssig in der Ausnehmung verriegelt ist, verdreht werden kann. The solution to this problem arises together with the features of the preamble of claim 1 according to the invention in conjunction with its characterizing part, the new door gap seal as its known trigger unit consists of a trigger and a function rod, which is here according to the invention with an additional, with is equipped with an adapter piece provided with a snap lock, which enables a repeatedly detachable connection to the lifting mechanism of the seal housing. Furthermore, it has a frontal recess for the functional rod, the functional rod and the recess having mutual locking means and the functional rod in the area of the locking means of the recess having opposing locking surfaces and adjacent empty surfaces which are arranged closer to a longitudinal axis of the functional rod than their Locking areas. In the recess, rigid locking means are arranged at an angle to form elastically flexible locking means so that the functional rod in the recess in the adapter piece about its longitudinal axis in an adjustment position in which it can be pushed into the recess against the elastically flexible locking means and in a locking position at an angle to it which it is positively locked in the recess in the rigid locking means in the insertion and extraction directions, can be rotated.

[0006] Zur Gewährleistung der optimalen Funktion der Türspaltdichtung ist es des Weiteren von Vorteil, dass die in einer Verstellposition zum Einschieben der Funktionsstange gegen Verrastungshaltekräfte benötigte Kraft größer ausgewählt ist, als die von der Hubmechanik benötigte Kraft zur Erzeugung eines optimalen Anpressdruckes eines Dichtungsprofils auf einer Dichtfläche, etwa einerTürschwelle, wodurch eine optimale Funktionstüchtigkeit der automatisch ausfahrbaren Türdichtung gewährleistet wird. To ensure the optimal function of the door gap seal, it is also advantageous that the force required in an adjustment position for inserting the functional rod against Verrastungsträgerkraft is selected to be greater than the force required by the lifting mechanism to generate an optimal contact pressure of a sealing profile on a Sealing surface, such as a door sill, which ensures optimal functionality of the automatically extending door seal.

[0007] Durch den wiederholt lösbaren Anschluss des zusätzlichen Adapterstücks an die Hubmechanik lässt sich das Adapterstück werkzeugfrei aus dem Dichtungsgehäuse herausziehen und die Position des Auslösers und/ oder der Funktionsstange verändern, so dass ehemalige Einstellungen sehr einfach wiederhergestellt werden können oder eine erneute Selbstjustierung vorbereitet werden kann. By repeatedly releasable connection of the additional adapter piece to the lifting mechanism, the adapter piece can be pulled out of the seal housing without tools and change the position of the trigger and / or the function rod, so that previous settings can be restored very easily or a new self-adjustment are prepared can.

[0008] Ein weiterer Vorteil der erfinderischen Türspaltdichtung besteht darin, dass ein Handwerker anhand der beim Schließen einer Tür entstehenden Rastgeräusche die Funktion der Vorrichtung, etwa den Beginn und das Ende des Einstellvorganges akustisch deutlich wahrnehmen und überprüfen kann, da die Rastgeräusche laut vernehmbar sind. Another advantage of the inventive door gap seal is that a craftsman can clearly perceive and check the function of the device, such as the beginning and the end of the setting process, acoustically using the locking noises generated when a door is closed, since the locking noises can be heard loudly.

[0009] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich mit und in Kombination aus den nachfolgenden abhängigen Ansprüchen. [0009] Further advantageous embodiments of the subject matter of the invention emerge with and in combination from the following dependent claims.

[0010] Die Rastmittel der Funktionsstange und des Adapterstückes bestehen bevorzugterweise aus hintereinander angeordneten Rastnasen, Rillen oder Gewindegangabschnitten und die Leerflächen der Funktionsstange als Ausnehmungen oder Abflachungen der Funktionsstange im Vergleich zu deren Rastmitteln, sodass sich diese einfach mit bekannten Verzahnungsmitteln oder Gewindeschneidern erzeugen lassen, wenn sie nicht sogar, wenn die Funktionsstange und/ oder das Adapterstück als Kunststoffspritzgussteil ausgeführt sind, sofort einteilig mit eingespritzt sind. Die Funktionsstange kann insbesondere rund, etwa als bearbeitete Gewindestange oder auch aus einem im Querschnitt im Wesentlichen rechteckigen Flachstab ausgebildet sein, mit den entsprechenden Rastmitteln im Bereich der schmaleren Seitenkanten. The locking means of the functional rod and the adapter piece preferably consist of locking lugs, grooves or thread sections arranged one behind the other and the empty areas of the functional rod as recesses or flattened areas of the functional rod compared to their locking means, so that they can be easily generated with known toothing means or taps, if even if the functional rod and / or the adapter piece are designed as a plastic injection-molded part, they are not immediately injected in one piece with them. The functional rod can be designed in particular round, for example as a machined threaded rod or also from a flat rod with an essentially rectangular cross-section, with the corresponding latching means in the area of the narrower side edges.

[0011] Zum einfachen Trennen des Adapterstückes von der Hubmechanik ist dieses auf der dem Auslöser entgegengesetzten Ende mit einem Kupplungsstück versehen und auch die Hubmechanik mit einer entsprechenden ein- und ausklippsbaren Kupplungsstückaufnahme, wobei das Kupplungsstück vorteilhafter Weise kugelförmig ausgebildet sein kann und die Kupplungsstückaufnahme entsprechend als Kugelaufnahme. For easy separation of the adapter piece from the lifting mechanism this is provided on the opposite end of the trigger with a coupling piece and also the lifting mechanism with a corresponding coupling piece receptacle that can be clipped in and out, the coupling piece advantageously being spherical and the coupling piece receptacle correspondingly as Ball seat.

[0012] Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Auslöseeinheit mit dem Adapterstück als nachrüstbare selbsteinstellende und gegen eine vorhandene Auslöseeinheit austauschbare Vorrichtung ausgebildet, sodass auch ältere Türen mit dieser erfinderischen Türspaltdichtung nachgerüstet werden können, die sicherstellt, dass eine einmal eingestellte Anpresskraft eines Dichtungsprofils auf eine Bodenfläche oder Schwelle über die Lebensdauer der Türspaltdichtung aufrechterhalten werden kann, die im Wesentlichen der einer Tür entspricht. Ein weiterer Vorteil der erfinderischen Türspaltdichtung besteht darin, dass die Adapterstücke, die der Erfindung zugrunde liegende Lehre erfüllend, in vielerlei technischen Ausgestaltungen zur Verfügung gestellt werden können, sodass sie an alle denkbaren Umgebungen oder Anforderungen angepasst werden können. According to a particularly preferred embodiment of the invention, the trigger unit with the adapter piece are designed as a retrofittable self-adjusting device that can be exchanged for an existing trigger unit, so that older doors can also be retrofitted with this inventive door gap seal, which ensures that a contact pressure of a sealing profile is set once can be maintained on a floor surface or threshold over the life of the door gap seal, which essentially corresponds to that of a door. Another advantage of the inventive door gap seal is that the adapter pieces, fulfilling the teaching on which the invention is based, can be made available in many different technical configurations so that they can be adapted to all conceivable environments or requirements.

[0013] Entsprechend einer ersten vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Adapterstück einen stirnseitigen Schlitz auf, der sich zusätzlich quer durch die Ausnehmung parallel dazu erstreckt und so ein elastisches Aufweiten des Schlitzes ermöglicht. Der Schlitz kann dazu außermittig der Ausnehmung angeordnet sein und dadurch eine elastische Federzunge und einen starren Adapterblock im Adapterstück erzeugen, sodass sich die Federzunge über die Länge des Schlitzes elastisch aufweiten kann und in einer in eine Verstellposition gedrehten Funktionsstange ein Einschieben und ggf. ein Herausziehen der Funktionsstange in oder aus dem Adapterstück ermöglicht, sofern diese mit ihren Rastmitteln mit den Rastmitteln des starren Adapterblockes und der elastischen Federzunge in Kontakt ist. In der Verstellposition kann die Federzunge bei ausreichend großem axialen Druck auf den Auslöser dabei soweit nach außen schwingen, dass die Funktionsstange um eine oder mehrere Rasten in das Adapterstück eingedrückt werden kann, insbesondere so weit, dass die auf den Auslöser einwirkende Schließkraft nur noch zu einer so großen Auflagekraft des Dichtungsprofils führt, die einer optimalen Auflagerkraft entspricht. Über die Tiefe und Breite des Schlitzes kann dabei Einfluss auf die Elastizität der Federzunge genommen werden und damit auch auf die zum Überwinden der Rastungen erforderliche Kraft, welche natürlich ebenfalls von der Ausführungsform der Rastungen abhängt. According to a first advantageous embodiment of the invention, the adapter piece has an end-face slot which additionally extends transversely through the recess parallel thereto and thus enables the slot to be elastically expanded. The slot can be arranged off-center of the recess and thereby create an elastic spring tongue and a rigid adapter block in the adapter piece, so that the spring tongue can expand elastically over the length of the slot and, in a function rod rotated into an adjustment position, can be pushed in and, if necessary, pulled out Functional rod allows in or out of the adapter piece, provided that it is in contact with its locking means with the locking means of the rigid adapter block and the elastic spring tongue. In the adjustment position, if there is sufficient axial pressure on the trigger, the spring tongue can swing outward so far that the function rod can be pressed into the adapter piece by one or more notches, in particular so far that the closing force acting on the trigger only increases to one such a large bearing force of the sealing profile that corresponds to an optimal bearing force. The depth and width of the slot can influence the elasticity of the spring tongue and thus also the force required to overcome the detents, which of course also depends on the embodiment of the detents.

[0014] In einer dazu verdrehten Arretierposition der Funktionsstange sind hingegen die Rastflächen der Funktionsstange mit den sich gegenüberliegenden Rastmitteln des starren Adapterblockes im Eingriff, in der dann ein elastisches Überspringen der Rastmittel durch ein Auffedern der Federzunge nicht mehr erfolgen kann, sodass in Einschub- und Auszugsrichtung der Federstange eine formschlüssige Verriegelung stattfindet. In a twisted locking position of the functional rod, however, the locking surfaces of the functional rod are engaged with the opposing locking means of the rigid adapter block in which an elastic jumping over of the locking means can no longer take place by springing open the spring tongue, so that in insertion and Pull-out direction of the spring rod a positive locking takes place.

[0015] Zur Umsetzung der erfinderischen Lehre ist bei einer zweiten Version das Adapterstück von seiner Stirnseite her über einen Teil seiner Länge in Längsrichtung geteilt, wobei sich auch hier die Teilungsebene, wie der stirnseitige Schlitz der ersten Version, quer durch die Ausnehmung erstreckt und ein abgetrenntes Funktionsteil des Adapterstückes quer zur Längsrichtung einen elastischen Bereich ähnlich einem dickeren Filmscharnier aufweist, sodass der sich in Richtung Stirnseite ersteckende Abschnitt dieses Funktionsteiles wieder eine elastische Federzunge bildet, die genau so funktioniert wie die der ersten Version. Das verbliebene Gegenstück des Adapterstückes bildet dabei einen starren Adapterblock. To implement the inventive teaching, the adapter piece is divided from its end face over part of its length in the longitudinal direction in a second version, with the division plane, such as the front slot of the first version, extending transversely through the recess and a separated functional part of the adapter piece transversely to the longitudinal direction has an elastic area similar to a thick film hinge, so that the portion of this functional part extending towards the front side again forms an elastic spring tongue that works exactly like that of the first version. The remaining counterpart of the adapter piece forms a rigid adapter block.

[0016] Vorteilhafterweise ist diese elastische Federzunge als separates Funktionsteil ausgebildet und mit Verbindungsmitteln an dem verbliebenen Adapterblock des Adapterstückes anzuordnen, wobei diese Verbindungsmittel vorteilhafterweise aus gegenseitigen Profilen und Profilaufnahmen wie etwa Schwalbenschwanzprofilen und entsprechenden Aufnahmen bestehen können, wobei zur gegenseitigen Verriegelung des separaten Funktionsteiles an dem Adapterblock die Profile und Profilaufnahmen mit gegenseitigen Rastflächen zur Verriegelung der Federzunge auf dem Adapterblock ausgebildet sein können. Ein Verbinden der beiden Teile mittels herkömmlichen Federelementen ist allerdings ebenfalls vorteilhaft möglich. Advantageously, this elastic spring tongue is designed as a separate functional part and to be arranged with connecting means on the remaining adapter block of the adapter piece, wherein these connecting means can advantageously consist of mutual profiles and profile recordings such as dovetail profiles and corresponding recordings, with the mutual locking of the separate functional part on the Adapter block the profiles and profile receptacles can be designed with mutual locking surfaces for locking the spring tongue on the adapter block. However, it is also advantageously possible to connect the two parts by means of conventional spring elements.

[0017] Bei einer dritten vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht das Adapterstück aus einem starren Gehäuse mit einer stirnseitigen Ausnehmung für die Funktionsstange, bei dem innerhalb des Adapterstückes Federlaschen eingeformt sind, die auch hier wieder in einer Verstellposition radial auf den Rastmitteln der Funktionsstange aufliegen oder in einer winkelverdrehten Arretierposition die Rastmittel der Funktionsstange in beispielsweise einander gegenüberliegende Rastmittel im starren Gehäuseteil des Adapterstückes eingreifen. Ein solches Adapterstück lässt sich einteilig als Spritzgussteil herstellen, wobei die Rastmittel mittels rechtwinklig zur Achse der einzuschiebenden Funktionsstange mittels Schiebern im Spritzgusswerkzeug hergestellt werden können, sodass sich auf wirtschaftliche Art und Weise eine Vielzahl von solchen erfinderischen einteiligen Adapterstücken herstellen lassen, die leicht aus ihren Spritzgussformen ausformbar sind und die auch nicht noch aus mehreren Bauteilen zusammengebaut werden müssen. In a third advantageous embodiment of the invention, the adapter piece consists of a rigid housing with a frontal recess for the functional rod, in which spring tabs are formed within the adapter piece, which also rest here again in an adjustment position radially on the locking means of the functional rod or in an angularly rotated locking position, the locking means of the functional rod engage in, for example, opposing locking means in the rigid housing part of the adapter piece. Such an adapter piece can be produced in one piece as an injection-molded part, with the locking means being able to be produced by means of slides in the injection molding tool at right angles to the axis of the functional rod to be inserted, so that a large number of such inventive one-piece adapter pieces can be produced in an economical manner, which can easily be produced from their injection molds can be shaped and which do not have to be assembled from several components.

[0018] Sie weisen mindestens eine Federlasche auf, die sich parallel zur Längsachse der Funktionsstange erstreckt, wobei sich auch zwei oder drei Federlaschen, auch von entgegengesetzten Seiten des Adapterstückes darin einformen lassen und die starren Rastmittel ebenfalls durch senkrecht dazu in das Adapterstück eingeführte Schieber darin erzeugt sein können. They have at least one spring tab, which extends parallel to the longitudinal axis of the function rod, two or three spring tabs, also from opposite sides of the adapter piece can be molded therein and the rigid locking means also inserted perpendicular to it into the adapter piece slide therein can be generated.

[0019] Denkbar, nur etwas aufwendiger in der Fertigung, könnte ein Adapterstück auch aus dem Vollen gefräst oder aber auch vorteilhaft im 3D-Druck hergestellt sein. Conceivably, just a little more complex to manufacture, an adapter piece could also be milled from the solid or, however, also advantageously made by 3D printing.

[0020] Das vorteilhaft mit der automatisch ausfahrbaren Türdichtung durchführbare Arbeitsverfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass die Auslöseeinheit mit in einer Verstellposition gedrehten Funktionsstange stirnseitig in das Dichtungsgehäuse der in einer Tür eingebauten Türspaltdichtung eingesetzt und an die Hubmechanik angekoppelt wird, woraufhin die Tür geschlossen wird, wobei der zunächst noch weit aus dem Dichtungsgehäuse hervorstehende Auslöser auf der Zarge zur Anlage kommt und durch diese in das Dichtungsgehäuse eingedrückt wird, wodurch das Dichtungsprofil ausgefahren und auf eine Dichtfläche aufgedrückt wird, wobei der Anpressdruck dadurch begrenzt wird, dass nach Erreichen eines vorgewählten Anpressdruckes die Funktionsstange während des fortgesetzten Schließen der Tür bis zu deren vollständigen Schließen, die gegenseitigen Rastmittel sich gegenseitig überspringend, weiter in das Adapterstück eingeschoben wird, woraufhin nach erfolgtem Öffnen der Tür ein Abkoppeln und ein Ausziehen der Auslöseeinheit aus dem Dichtungsgehäuse erfolgt sowie ein Verdrehen der Funktionsstange in eine Arretierposition, wonach die Auslöseeinheit passend justiert wieder in das Dichtungsgehäuse zurückgeschoben und an die Hubmechanik angekoppelt wird. The advantageously feasible with the automatically extendable door seal working method is characterized in that the trigger unit with the function rod rotated in an adjustment position is inserted at the end into the seal housing of the door gap seal built into a door and coupled to the lifting mechanism, whereupon the door is closed, whereby the trigger, which initially protrudes far out of the seal housing, comes to rest on the frame and is pressed into the seal housing by this, whereby the sealing profile is extended and pressed onto a sealing surface, whereby the contact pressure is limited by the fact that the functional rod after reaching a preselected contact pressure during the continued closing of the door until it is completely closed, the mutual latching means, skipping one another, are pushed further into the adapter piece, whereupon, after the door has been opened, a decoupling and a coupling The trigger unit is pulled out of the seal housing and the functional rod is rotated into a locking position, after which the trigger unit is pushed back into the seal housing and is coupled to the lifting mechanism, adjusted to fit.

[0021] Zur Korrektur der Einstellung der automatisch ausfahrbaren Türdichtung, etwa nach einer Bodensanierung, wird die Auslöseeinheit an dem Auslöser aus dem Dichtungsgehäuse herausgezogen und dabei von der Hubmechanik abgekoppelt, die Funktionsstange aus einer Arretierposition in eine Verstellposition gedreht und gegen die Verrastung ein Stück aus dem Adapterstück herausbewegt, woraufhin das Verfahren wie oben beschrieben erneut durchgeführt wird. To correct the setting of the automatically retractable door seal, for example after a floor renovation, the trigger unit is pulled out of the seal housing on the trigger and decoupled from the lifting mechanism, the function rod rotated from a locking position to an adjustment position and against the locking a piece moved out of the adapter piece, whereupon the method is carried out again as described above.

[0022] Kurzfristig auf dem Boden und zwischen der Türspaltdichtung liegende Gegenstände erzeugen bei der erfinderischen Türdichtung zwar kurzzeitig eine erhöhte Belastung des Dichtungsprofils, jedoch wird die Einstellung des Anpressdrucks nicht automatisch verringert, sondern die ursprüngliche Einstellung beibehalten, sodass auch die gewünschte Funktion aufrechterhalten bleibt und anschließend nach der Überlastung kein Luftspalt zwischen dem Dichtungsprofil und Boden entsteht. Briefly lying on the floor and between the door gap seal objects produce with the inventive door seal temporarily an increased load on the sealing profile, but the setting of the contact pressure is not automatically reduced, but the original setting is retained, so that the desired function is maintained and after the overload there is no air gap between the sealing profile and the floor.

[0023] Bevorzugterweise sind die Rastmittel zur Beeinflussung des Losbrechmoments mit einem Schmierstoff wie etwa Fett, Öl, Vaseline oder PTFE versehen oder beschichtet, wodurch sich die gewünschte Funktion der erfinderischen Türspaltdichtung noch exakter vorherbestimmen lässt. Preferably, the locking means for influencing the breakaway torque are provided or coated with a lubricant such as grease, oil, vaseline or PTFE, whereby the desired function of the inventive door gap seal can be predetermined even more precisely.

[0024] Entsprechend einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist entweder im Adapterstück oder vor, bzw. über, oder in der Hubmechanik eines Dichtungsprofils ein Pufferspeicher in Form von einem oder mehreren vorzuspannenden Federelementen angeordnet, der während eines Justiervorganges von der Funktionsstange vor deren Durchrasten vorspannbar ausgebildet ist, sodass nach erfolgter Justierung, aber über die Nutzungsdauer einer Tür nachfolgende Setzerscheinungen mit Absinken des Bodens, eine automatische Nachstellung über den Hub des vorgespannten Pufferspeichers erfolgt. Hierdurch wird auf erfinderische Art und Weise die lang andauernde Funktion der neuerungsgemäßen Türspaltdichtung gewährleistet. According to a further advantageous embodiment of the invention, a buffer in the form of one or more preloaded spring elements is arranged either in the adapter piece or in front of, or over, or in the lifting mechanism of a sealing profile, which can be preloaded during an adjustment process by the functional rod before it snaps through is designed so that after the adjustment, but over the service life of a door, subsequent settling phenomena with lowering of the floor, an automatic readjustment takes place via the stroke of the pre-tensioned buffer store. In this way, the long-lasting function of the door gap seal according to the invention is ensured in an inventive manner.

[0025] Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 eine räumliche Explosionsdarstellung einer Türspaltdichtung, Fig. 2 die Türspaltdichtung gem. Fig. 1 in zusammengebautem Zustand, Fig. 3 eine vergrößerte Schnittdarstellung eines Adapterstücks mit eingeführter Funktionsstange in einer Verstellposition, Fig. 4 ein Adapterstück gemäß Fig. 3 mit einer in Arretierposition verdrehten Funktionsstange, Fig. 5 eine räumliche Ansicht einer in ein Adapterstück eingesetzten Auslöseeinheit in Verstellposition der Funktionsstange , Fig. 6 eine vergrößerte Teilansicht der Fig. 5, Fig. 7 eine räumliche Ansicht einer in ein Adapterstück eingesetzten Auslöseeinheit in Arretierposition der Funktionsstange, Fig. 8 eine vergrößerte Teilansicht der Fig. 7, Fig. 9 eine räumliche Ansicht einer in ein weiteres Adapterstück eingesetzten Auslöseeinheit in einer Verstellposition der Funktionsstange, Fig. 10 eine vergrößerte Teilansicht der Fig. 9, Fig. 11 eine räumliche Ansicht einer in das Adapterstück gemäß Fig. 9 eingesetzten Auslöseeinheit in Arretierposition der Funktionsstange, Fig. 12 eine vergrößerte Teilansicht der Fig. 11, Fig. 13 einen starren Adapterblock des Adapterstückes gemäß Fig. 9, Fig. 14 ein Funktionsteil zum Adapterblock der Fig. 13 mit elastischer Federzunge, Fig. 15 eine räumliche Ansicht einer in ein drittes Adapterstück eingesetzten Auslöseeinheit in Arretierposition der Funktionsstange, Fig. 16 eine vergrößerte Schnittansicht entlang der Linie 16-16 der Fig. 15, Fig. 17 eine räumliche Ansicht einer in das Adapterstück gemäß Fig. 15 eingesetzten Auslöseeinheit in Verstellposition der Funktionsstange, und Fig. 18 eine vergrößerte Teilansicht entlang der Linie 18-18 der Fig. 17.An exemplary embodiment of the invention is described in more detail below with reference to drawings. 1 shows a spatial exploded view of a door gap seal, FIG. 2 shows the door gap seal according to FIG. 1 in the assembled state, FIG. 3 shows an enlarged sectional view of an adapter piece with an inserted functional rod in an adjustment position, FIG. 4 shows an adapter piece according to FIG. 3 with a functional rod rotated in the locking position, FIG. 5 shows a three-dimensional view of a release unit inserted into an adapter piece in the adjustment position of the functional rod, FIG. 6 shows an enlarged partial view of FIG. 5, FIG. 7 shows a three-dimensional view of a release unit inserted into an adapter piece in the locking position of the Functional rod, FIG. 8 an enlarged partial view of FIG. 7, FIG. 9 a three-dimensional view of a triggering unit inserted into a further adapter piece in an adjustment position of the functional rod, FIG. 10 an enlarged partial view of FIG. 9, FIG. 11 a three-dimensional view of a Trip unit inserted into the adapter piece according to FIG. 9 12 shows an enlarged partial view of FIG. 11, FIG. 13 shows a rigid adapter block of the adapter piece according to FIG. 9, FIG. 14 shows a functional part for the adapter block of FIG. 13 with an elastic spring tongue, FIG. 15 shows a three-dimensional view a triggering unit inserted into a third adapter piece in the locking position of the functional rod, FIG. 16 an enlarged sectional view along the line 16-16 in FIG. 15, FIG. 17 a three-dimensional view of a triggering unit inserted into the adapter piece according to FIG. 15 in the adjustment position of the functional rod, and FIG. 18 is an enlarged partial view taken along line 18-18 of FIG. 17.

[0026] Die Türspaltdichtung weist ein Dichtungsgehäuse 1 mit einem daraus ein- und ausfahrbaren Dichtungsprofil 2 auf, dessen Bewegung von einer nicht dargestellten Hubmechanik hervorgerufen wird, die über einen Auslöser 4 und einer Funktionsstange 5, welche in eine stirnseitige Ausnehmung 7;17;27 in ein Adapterstück 6;16;26 eingreift, über ein Kupplungsstück 15 darauf übertragen wird, wobei die Funktionsstange 5 einen Kreisquerschnitt aufweist, mit gegenüberliegend eingezogenen Leerflächen 14 sowie radialen Rastflächen 13, die mit Rastmitteln 9 ausgestattet sind, die in Form von hintereinander angeordneten Rillen oder Rastnasen, einer Verzahnung oder Gewindegangabschnitten ausgebildet sind und mit entsprechend ausgebildeten Rastmitteln 10 in der Ausnehmung 7;17;27 des Adapterstückes 6;16;26 korrespondieren. The door gap seal has a seal housing 1 with a sealing profile 2 which can be retracted and extended therefrom, the movement of which is caused by a lifting mechanism (not shown), which via a trigger 4 and a function rod 5, which is inserted into a front recess 7; 17; 27 engages in an adapter piece 6; 16; 26, is transferred to it via a coupling piece 15, the functional rod 5 having a circular cross-section, with oppositely drawn-in empty surfaces 14 and radial locking surfaces 13 which are equipped with locking means 9 in the form of grooves arranged one behind the other or latching lugs, a toothing or thread sections are formed and correspond to correspondingly formed latching means 10 in the recess 7; 17; 27 of the adapter piece 6; 16; 26.

[0027] Das Adapterstück 6 ist mit einem stirnseitigen Schlitz 8 ausgestattet, der sich versetzt zu deren Mittellängsachse auch durch die Ausnehmung 7 im Adapterstück 6 erstreckt, so dass eine schmale elastische Federzunge 11 erzeugt ist und ein starrer Adapterblock 12, wodurch in einer Position der Funktionsstange 5, wie sie in den Fig. 3, 5 und 6 dargestellt ist, durch kurzzeitiges elastisches Ausschwenken der Federzunge 11 ein Einschieben der Funktionsstange 5 ermöglicht wird, wo hingegen in einer Position der Funktionsstange 5, wie sie in den Fig. 4, 7 und 8 dargestellt ist und in der sich die Rastmittel 9 der Funktionsstange 5 an den Rastmitteln 10 des starren Adapterblocks 12 abstützen, ein elastisches Aufweiten des starren Adapterblocks 12 unmöglich ist, so dass die Funktionsstange 5 in dieser Position in ihrer Längsrichtung formschlüssig verriegelt ist. The adapter piece 6 is equipped with an end slot 8, which extends offset to the central longitudinal axis through the recess 7 in the adapter piece 6, so that a narrow elastic spring tongue 11 is generated and a rigid adapter block 12, whereby in a position of Functional rod 5, as shown in FIGS. 3, 5 and 6, by briefly elastic pivoting of the spring tongue 11, an insertion of the functional rod 5 is made possible, whereas in a position of the functional rod 5 as shown in FIGS. 4, 7 8 and 8 and in which the latching means 9 of the functional rod 5 are supported on the latching means 10 of the rigid adapter block 12, an elastic expansion of the rigid adapter block 12 is impossible, so that the functional rod 5 is positively locked in its longitudinal direction in this position.

[0028] Das Adapterstück 16 ist von seiner Stirnseite aus ebenfalls in Längsrichtung geteilt, wobei sich die Teilungsebene mittig durch die Ausnehmung 17 erstreckt und ein starrer Adapterblock 12 und ein separates Funktionsteil 30 erzeugt ist, wobei dieses quer zur Längsrichtung des Adapterstückes 16 einen elastischen Bereich 19, etwa einer verringerten Dicke, aufweist, sodass das gesamte separate Funktionsteil 30 eine elastische Federzunge 21 bildet. The adapter piece 16 is also divided from its end face in the longitudinal direction, the division plane extending centrally through the recess 17 and a rigid adapter block 12 and a separate functional part 30 is generated, this transverse to the longitudinal direction of the adapter piece 16 an elastic area 19, for example of a reduced thickness, so that the entire separate functional part 30 forms an elastic spring tongue 21.

[0029] Zur gegenseitigen Verbindung der beiden Bauteile des Adapterstückes 16 sind beide mit gegenseitigen Verbindungsmitteln aus Profilen 24 und Profilaufnahmen 25 ausgestattet, die zusätzlich mit gegenseitigen Rastflächen 20 zur Verriegelung ausgestattet sein können. For the mutual connection of the two components of the adapter piece 16, both are equipped with mutual connecting means made of profiles 24 and profile receptacles 25, which can also be equipped with mutual locking surfaces 20 for locking.

[0030] Ein Adapterstück 26 einer dritten Version, wie sie in den Fig. 15 bis 18 dargestellt ist, weist ein starres Gehäuse auf, mit einer Ausnehmung 27 für die Funktionsstange 5 und innerhalb des Gehäuses mit Rastmitteln 10 ausgestattete Federlaschen 31, die einteilig mit dem Adapterstück 26 aus Kunststoff eingeformt sind, die in einer Verstellposition der Funktionsstange 5 radial auf den Rastmitteln 9 aufliegen, wobei diese Rastmittel 9 der Funktionsstange 5 in einer winkelverdrehten Arretierposition in die im starren Gehäuse des Adapterstückes 26 angeordneten Rastmittel 10 eingreifen. An adapter piece 26 of a third version, as shown in FIGS. 15 to 18, has a rigid housing, with a recess 27 for the functional rod 5 and spring tabs 31 equipped with locking means 10 within the housing, which are integral with the adapter piece 26 are molded from plastic, which rest radially on the latching means 9 in an adjustment position of the functional rod 5, these latching means 9 of the functional rod 5 engaging in an angularly rotated locking position in the latching means 10 arranged in the rigid housing of the adapter piece 26.

[0031] Die Federlaschen 31 erstrecken sich dabei parallel zur Längsachse der Funktionsstange 5 und sind über winklig zur Längsachse der Funktionsstange 5 eingeführte, Schieber-Öffnungen 33;34 hinterlassende Schieber in einer Spritzgussform hergestellt, sodass das gesamte Adapterstück 26 einteilig ausgeführt sein kann, wobei eine zeichnerisch nicht dargestellte Ausführungsform auch aus einem aus dem Vollen gefrästen Kunststoffblock ausgebildet sein kann, ebenso wie ein zeichnerisch nicht dargestelltes Adapterstück mittels 3D-Druck hergestellt sein kann. The spring tabs 31 extend parallel to the longitudinal axis of the functional rod 5 and are made in an injection mold via sliders that are introduced at an angle to the longitudinal axis of the functional rod 5 and leave slide openings 33; 34, so that the entire adapter piece 26 can be made in one piece, with An embodiment not shown in the drawing can also be formed from a plastic block milled from the solid, just as an adapter piece, not shown in the drawing, can be produced by means of 3D printing.

[0032] Bei einer Ausführungsform der Rastmittel 9,10 der Funktionsstange 5 und des Adapterstücks 6;16;26 als Gewindegänge wird es ermöglicht, eine einmal justierte Funktionsstange 5 der Türspaltdichtung, etwa nach einer Renovierung des Fußbodens, werkzeugfrei wieder aus dem Adapterstück 6;16;26 herauszudrehen oder in eine Verstellposition gedreht gegen die Verrastung herauszuziehen, um anschließend die Selbstjustierung und die nachfolgende Verriegelung zu wiederholen. In one embodiment of the locking means 9, 10 of the functional rod 5 and the adapter piece 6; 16; 26 as threads, it is possible to remove a once adjusted functional rod 5 of the door gap seal, for example after a renovation of the floor, tool-free again from the adapter piece 6; 16; 26 or to pull it out rotated into an adjustment position against the locking, in order to then repeat the self-adjustment and the subsequent locking.

[0033] Die elastischen Haltekräfte der elastischen Federzunge 11;21;31 sind dabei während des Einstellvorganges so abgestimmt, dass sie nur eine von der Hubmechanik benötigte Kraft zur Erzeugung eines gewünschten Anpressdrucks eines Dichtungsprofils 2 auf einer Dichtfläche erzeugen und darüber hinaus ihre Rastungen überspringen. The elastic holding forces of the elastic spring tongue 11; 21; 31 are coordinated during the setting process so that they only generate a force required by the lifting mechanism to generate a desired contact pressure of a sealing profile 2 on a sealing surface and also skip their detents.

Claims

1. Automatically extendable door gap seal with a seal housing (1) and a lifting mechanism of a sealing profile (2), the sealing profile (2) and a mechanical release unit (3), consisting of a self-adjusting trigger (4) and one acting on the lifting mechanism Function bar (5), characterized in that the trigger unit (3) has an additional adapter piece (6; 16; 26) with a snap lock on the lifting mechanism and a frontal recess (7; 17; 27) for the function bar (5), and that the functional rod (5) and the recess (7; 17; 27) have mutual latching means (9; 10), the functional rod (5) in the region of the latching means (9) of the recess (7; 17; 27) opposite latching surfaces (13) and adjacent to it has empty surfaces (14) which are arranged closer to a longitudinal axis of the functional rod (5) than its locking surfaces (13) and that the recess (7; 17; 27) rigid locking means (10) and angles rotated to have elastically flexible latching means (19), and that the functional rod (5) in the recess (7; 17; 27) in the adapter piece (6; 16; 26) about its longitudinal axis in an adjustment position in which it is elastically flexible against the Latching means (19) is inserted into the recess (7; 17; 27) and in a locking position which is angularly rotated in relation to this and in which it is positively locked in the recess (7; 17; 27) in the rigid latching means (10) in the insertion and extraction directions is, is rotatable and that the force required in the adjustment position to insert the functional rod (5) against locking holding forces is selected to be greater than the force required by the lifting mechanism to generate a preselected contact pressure of the sealing profile (2) on a sealing surface.

2. Door gap seal according to claim 1, characterized in that the locking means (9; 10) consist of locking lugs or thread sections arranged one behind the other, and the empty surfaces (14) of the functional rod (5) as recesses or flattened areas of the functional rod (5) compared to their Latching means (9) are formed.

3. Door gap seal according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter piece (6) on the end opposite the trigger (4) has a coupling piece (15) as. Has snap closure for detachable connection to the lifting mechanism and that the lifting mechanism is equipped with a coupling piece receptacle that can be clipped in and out.

4. Door gap seal according to one of the preceding claims, characterized in that the trigger unit (3) with the adapter piece (6) is designed as a self-adjusting device that can be retrofitted and replaced with an existing trigger unit.

5. Door gap seal according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter piece (6) has an end-face slot (8) which additionally extends transversely through the recess (7) and parallel to it and which enables the slot (8) to be elastically expanded enables.

6. Door gap seal according to claim 5, characterized in that the slot (8) is arranged eccentrically of the recess (7) and thereby an elastic spring tongue (11) and a rigid adapter block (12) are generated in the adapter piece (6).

7. Door gap seal according to claim 2 or 6, characterized in that in an adjustment position two opposing locking surfaces (13) of the functional rod (5) with the locking means (10) of the adapter block (12) and the locking means of the spring tongue (11), which Form latching means of the adapter piece, are in engagement and, in a locked position twisted thereto, the two opposing locking surfaces (13) of the functional rod (5) are in engagement with opposing locking means (10) of the rigid adapter block (12).

8. Door gap seal according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the adapter piece (16) is divided from its end face over part of its length in the longitudinal direction and a division plane extends transversely through the recess (17) and that a thereby The cut-out functional part (30) of the adapter piece (16) has an elastic region (19) transversely to the longitudinal direction and the functional part (30) forms an elastic spring tongue (21) and the counterpart forms a rigid adapter block (29).

9. Door gap seal according to claim 8, characterized in that the elastic spring tongue (21) is designed as a separate functional part (30) and is arranged with connecting means on the adapter block (29) to form the adapter piece (16).

10. Door gap seal according to claim 9, characterized in that the connecting means consist of mutual profiles (24) and profile receptacles (25).

11. Door gap seal according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the adapter piece (26) is designed as a rigid housing and in the recess (27) for the functional rod (5) at least one spring clip equipped with the latching means (10) ( 31) is formed, which in the adjustment position rest radially on the locking means (9) of the functional rod (5) and that the locking means (9) of the functional rod (5) in an angularly rotated locking position into the locking means arranged in the rigid housing part of the adapter piece (26) (10) intervene.

12. Door gap seal according to claim 11, characterized in that the at least one spring tab (31) extends parallel to the longitudinal axis of the functional rod (5) and the adapter piece (26) is made in one piece from plastic.

13. Door gap seal according to one of the preceding claims, characterized in that the latching means (9; 10) are provided with a lubricant to influence the breakaway torque.

14. Door gap seal according to one of the preceding claims, characterized in that in the adapter piece (6; 16; 26) or in front of or in the lifting mechanism of the sealing profile (2) a buffer memory in the form of one or more spring elements to be preloaded is arranged, which during an adjustment process is designed such that it can be prestressed by the functional rod (5).

15. Working method for adjusting a functional rod (5) of a trigger unit (3) of an automatically extendable door gap seal according to one of the preceding claims 1-14, characterized in that the trigger unit (3) with the functional rod (5) rotated into an adjustment position into the sealing strip housing at the end (2) the door gap seal installed in a door is inserted and coupled to the lifting mechanism, whereupon the door is closed, whereby the trigger (4), which initially protrudes from the seal housing (1), comes to rest on the frame and is pressed in by it, whereby the sealing profile (2) is extended and pressed onto a sealing surface, the contact pressure being limited by the fact that after a preselected contact pressure has been reached, the functional rod (5), the latching means (9; 10) during the continued closing until the door is completely closed skipping each other, is pushed further into the adapter piece (6), w Before the door has been opened, the release unit (3) is uncoupled and pulled out of the seal housing (1) as well as the function rod (5) is rotated into a locking position, after which the release unit (3) is pushed back into the seal housing (1) in a suitably adjusted manner and is coupled to the lifting mechanism.

16. Working method for readjusting a function rod (5) of a trigger unit (3) of an automatically extendable door gap seal according to one of the preceding claims 1-14, characterized in that for correction, for example after a floor renovation, the trigger unit (3) on the trigger (4 ) is pulled out of the seal housing (1) and decoupled from the lifting mechanism, the functional rod (5) is rotated from a locking position to an adjustment position and a piece is moved out of the adapter piece (6; 16; 26), whereupon the release unit (3) The front end is inserted into the sealing strip housing (2) of the door gap seal installed in a door and coupled to the lifting mechanism, whereupon the door is closed, whereby the trigger (4), which initially protrudes from the seal housing (1), comes to rest on the frame and through this is pressed in, whereby the sealing profile (2) is extended and pressed onto a sealing surface, the Anpres s pressure is limited by the fact that after reaching a preselected contact pressure the function rod (5) is pushed further into the adapter piece (6) during the continued closing until the door is completely closed, the latching means (9; 10) skipping each other, whereupon after the When the door is opened, the release unit (3) is uncoupled and pulled out of the seal housing (1) and the functional rod (5) is rotated into a locking position, after which the release unit (3), adjusted to fit, is pushed back into the seal housing (1) and attached to the Lifting mechanism is coupled.