CH710493A2 - Timepiece with control bezel. - Google Patents

Timepiece with control bezel. Download PDF

Info

Publication number
CH710493A2
CH710493A2 CH01926/14A CH19262014A CH710493A2 CH 710493 A2 CH710493 A2 CH 710493A2 CH 01926/14 A CH01926/14 A CH 01926/14A CH 19262014 A CH19262014 A CH 19262014A CH 710493 A2 CH710493 A2 CH 710493A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
bezel
shoulder
timepiece
sensor
timepiece according
Prior art date
Application number
CH01926/14A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH710493B1 (en
Inventor
Vuille Pierry
Nicolas Cédric
Hoover David
Original Assignee
Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Res & Dev Ltd filed Critical Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority to CH01926/14A priority Critical patent/CH710493B1/en
Publication of CH710493A2 publication Critical patent/CH710493A2/en
Publication of CH710493B1 publication Critical patent/CH710493B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/28Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time
    • G04B19/283Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time on rotatable rings, i.e. bezel
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G17/00Structural details; Housings
    • G04G17/08Housings
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G21/00Input or output devices integrated in time-pieces
    • G04G21/08Touch switches specially adapted for time-pieces

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

L’invention concerne une pièce d’horlogerie comprenant une carrure (2a) fermée par un fond et une glace dans laquelle un système électronique (4a, 4b, 4c) est agencé, ladite carrure (2a) comportant un épaulement périphérique comprenant une base et une paroi latérale parallèle à l’axe central de la carrure (2a), ladite pièce d’horlogerie comprenant une lunette (81) verrouillée en rotation autour de l’axe central sur ledit épaulement périphérique, caractérisé en ce que ladite lunette (81) présente au moins un degré de liberté permettant au capteur (4c) et au microcontrôleur (4b) du système électronique de commander ladite pièce d’horlogerie.The invention relates to a timepiece comprising a middle (2a) closed by a bottom and an ice in which an electronic system (4a, 4b, 4c) is arranged, said middle part (2a) comprising a peripheral shoulder comprising a base and a side wall parallel to the central axis of the middle part (2a), said timepiece comprising a bezel (81) locked in rotation around the central axis on said peripheral shoulder, characterized in that said bezel (81) has at least one degree of freedom allowing the sensor (4c) and the microcontroller (4b) of the electronic system to control said timepiece.

Description

[0001] La présente invention concerne une pièce d’horlogerie comprenant une carrure fermée par un fond et une glace, ladite pièce d’horlogerie comprenant en outre un système de lunette fixé à ladite carrure. [0001] The present invention relates to a timepiece comprising a middle part closed by a caseback and a crystal, said timepiece further comprising a bezel system fixed to said middle part.

[0002] Le domaine technique de l’invention est le domaine technique de la mécanique fine. [0002] The technical field of the invention is the technical field of fine mechanics.

ARRIERE PLAN TECHNOLOGIQUETECHNOLOGICAL BACKGROUND

[0003] Il est connu des objets portables tels que des montres électroniques. Ces montres électroniques comprennent un boîtier composé d’une carrure fermée par un fond et une glace; sous la glace, des moyens d’affichage sont agencés. [0003] Portable objects such as electronic watches are known. These electronic watches include a case made up of a caseband closed by a caseback and a crystal; under the mirror, display means are arranged.

[0004] Cette montre comprend en outre un module électronique capable d’opérer diverses fonctions comme par exemple une fonction alarme ou chronographe ou compte à rebours. [0004] This watch further comprises an electronic module capable of performing various functions such as for example an alarm or chronograph or countdown function.

[0005] Pour faire fonctionner une telle montre, celle-ci est équipée de moyens de commande. Ces moyens de commande peuvent comprendre une couronne et/ou des poussoirs situés au niveau de la carrure. Dans une montre classique, celle-ci est généralement équipée d’une couronne située à 3H et de deux poussoirs situés respectivement à 2H et 4H. Un poussoir peut aussi être substitué à la couronne. [0005] To operate such a watch, it is equipped with control means. These control means can comprise a crown and / or pushers located at the middle part. In a classic watch, this is generally equipped with a crown located at 3 o'clock and two pushers located respectively at 2 o'clock and 4 o'clock. A pusher can also be substituted for the crown.

[0006] Pour des montres plus compliquées, deux autres poussoirs situés à 8H et 10H peuvent être ajoutés. [0006] For more complicated watches, two other pushers located at 8 o'clock and 10 o'clock can be added.

[0007] La mise en œuvre des différentes fonctions est donc très souvent limitée à des manipulations successives de ces moyens de commande, avec des séquences prédéfinies et/ou des temps d’appui plus ou moins longs. [0007] The implementation of the various functions is therefore very often limited to successive manipulations of these control means, with predefined sequences and / or more or less long press times.

[0008] Pour résoudre ce problème, une solution consiste à utiliser des moyens tactiles. Ces moyens tactiles comprennent des touches tactiles agencées par exemple au niveau de la glace ou de la carrure. To solve this problem, one solution consists in using tactile means. These tactile means comprise tactile keys arranged for example at the level of the crystal or the middle part.

[0009] Toutefois, l’ajout de moyens tactiles augmente les coûts et peut rendre plus complexes les manipulations des diverses fonctions. De plus, l’utilisation des touches tactiles sur la glace peut réduire la visibilité de la zone d’affichage pendant que l’utilisateur agit sur les différentes fonctions. [0009] However, the addition of tactile means increases costs and can make handling of the various functions more complex. In addition, the use of touch sensitive buttons on the glass can reduce the visibility of the display area while the user is operating various functions.

RESUME DE L’INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

[0010] L’invention a pour but de pallier les inconvénients de l’art antérieur en proposant de fournir un objet portable ayant des moyens de commande supplémentaires permettant de nouvelles manipulations sans surcharger le nombre de poussoirs ou le nombre de touches tactiles. [0010] The aim of the invention is to overcome the drawbacks of the prior art by proposing to provide a portable object having additional control means allowing new manipulations without overloading the number of push buttons or the number of touch keys.

[0011] A cet effet, la présente invention consiste en un objet portable tel une Pièce d’horlogerie comprenant une carrure fermée par un fond et une glace dans laquelle un système électronique est agencé, ladite carrure comportant un épaulement périphérique comprenant une base et une paroi latérale parallèle à l’axe central de la carrure, ladite pièce d’horlogerie comprenant une lunette verrouillée en rotation autour de l’axe central sur ledit épaulement périphérique, caractérisé en ce que ladite lunette présente au moins un degré de liberté permettant à des moyens d’interface connectés au système électronique et agencés entre la lunette et la carrure d’être activés par déplacement de ladite lunette par l’utilisateur suivant une direction similaire à celle du degré de liberté permettant au système électronique de commander ladite pièce d’horlogerie. [0011] To this end, the present invention consists of a portable object such as a timepiece comprising a middle part closed by a back cover and a crystal in which an electronic system is arranged, said middle part comprising a peripheral shoulder comprising a base and a side wall parallel to the central axis of the caseband, said timepiece comprising a bezel locked in rotation around the central axis on said peripheral shoulder, characterized in that said bezel has at least one degree of freedom allowing interface means connected to the electronic system and arranged between the bezel and the middle part to be activated by movement of said bezel by the user in a direction similar to that of the degree of freedom allowing the electronic system to control said timepiece .

[0012] Dans un premier mode de réalisation avantageux, le degré de liberté permet un mouvement de pivotement de la lunette par rapport à un de ces diamètres. In a first advantageous embodiment, the degree of freedom allows a pivoting movement of the bezel relative to one of these diameters.

[0013] Dans un second mode de réalisation avantageux, le degré de liberté permet un mouvement de translation de la lunette dans son plan. [0013] In a second advantageous embodiment, the degree of freedom allows a translational movement of the bezel in its plane.

[0014] Dans un troisième mode de réalisation avantageux, les moyens d’interface sont agencés sur la base de l’épaulement. [0014] In a third advantageous embodiment, the interface means are arranged on the base of the shoulder.

[0015] Dans un quatrième mode de réalisation avantageux, les moyens d’interface sont agencés sur la paroi latérale de l’épaulement. [0015] In a fourth advantageous embodiment, the interface means are arranged on the side wall of the shoulder.

[0016] Dans un cinquième mode de réalisation avantageux, les moyens d’interface comprennent au moins un capteur capacitif ou au moins un capteur inductif ou au moins un capteur optique ou au moins un capteur galvanique ou au moins une jauge de contrainte ou au moins un capteur magnétique ou au moins un capteur potentiométrique ou une combinaison d’au moins deux de ces capteurs ou jauges. In a fifth advantageous embodiment, the interface means comprise at least one capacitive sensor or at least one inductive sensor or at least one optical sensor or at least one galvanic sensor or at least one strain gauge or at least a magnetic sensor or at least one potentiometric sensor or a combination of at least two of these sensors or gauges.

[0017] Dans un sixième mode de réalisation avantageux, au moins un capteur capacitif comprend une armature sur une face de l’épaulement et une armature sur une face inférieure de la lunette, ladite base de l’épaulement et ladite lunette étant au moins partiellement réalisées en matériaux non conducteurs. [0017] In a sixth advantageous embodiment, at least one capacitive sensor comprises an armature on one face of the shoulder and an armature on a lower face of the bezel, said base of the shoulder and said bezel being at least partially made of non-conductive materials.

[0018] L’invention concerne également une pièce d’horlogerie comprenant une carrure fermée par un fond et une glace dans laquelle un système électronique est agencé, ladite carrure comportant un épaulement périphérique comprenant une base et une paroi latérale parallèle à l’axe central de la carrure, ladite pièce d’horlogerie comprenant un système de lunette montée mobile en rotation autour de l’axe central sur ledit épaulement périphérique, ledit système de lunette tournante comprenant une lunette et un ensemble d’indexation comprenant un moyen ressort comme première pièce et un élément denté comme seconde pièce, l’une des premières ou secondes pièces étant fixée à la lunette, l’autre étant fixée à la carrure, caractérisée en ce que ledit anneau présente au moins un degré de liberté permettant à des moyens d’interface connectés au système électronique et agencés entre ladite lunette et la carrure d’être activés déplacement de ladite lunette par l’utilisateur suivant une direction similaire à celle du degré de liberté permettant au système électronique de commander ladite pièce d’horlogerie. [0018] The invention also relates to a timepiece comprising a middle part closed by a back and a crystal in which an electronic system is arranged, said middle part comprising a peripheral shoulder comprising a base and a side wall parallel to the central axis of the middle part, said timepiece comprising a bezel system mounted to be movable in rotation about the central axis on said peripheral shoulder, said rotating bezel system comprising a bezel and an indexing assembly comprising spring means as the first part and a toothed element as a second part, one of the first or second parts being fixed to the bezel, the other being fixed to the middle part, characterized in that said ring has at least one degree of freedom allowing interface means connected to the electronic system and arranged between said bezel and the middle part to be activated movement of said bezel by the user in a direction similar to that the degree of freedom allowing the electronic system to control said timepiece.

[0019] Dans un premier mode de réalisation avantageux, le degré de liberté permet un mouvement de pivotement de la lunette par rapport à un de ces diamètres. In a first advantageous embodiment, the degree of freedom allows a pivoting movement of the bezel relative to one of these diameters.

[0020] Dans un second mode de réalisation avantageux, le degré de liberté permet un mouvement de translation de la lunette dans son plan [0020] In a second advantageous embodiment, the degree of freedom allows a translational movement of the bezel in its plane

[0021] Dans un troisième mode de réalisation avantageux, les moyens d’interface sont agencés sur la base de l’épaulement. [0021] In a third advantageous embodiment, the interface means are arranged on the base of the shoulder.

[0022] Dans un quatrième mode de réalisation avantageux, les moyens d’interface sont agencés sur la paroi latérale de l’épaulement. [0022] In a fourth advantageous embodiment, the interface means are arranged on the side wall of the shoulder.

[0023] Dans un cinquième mode de réalisation avantageux, les moyens d’interface comprennent au moins un capteur capacitif ou au moins un capteur inductif ou au moins un capteur optique ou au moins un capteur galvanique ou au moins une jauge de contrainte ou au moins un capteur magnétique ou au moins un capteur potentiométrique ou une combinaison d’au moins deux de ces capteurs ou jauges. [0023] In a fifth advantageous embodiment, the interface means comprise at least one capacitive sensor or at least one inductive sensor or at least one optical sensor or at least one galvanic sensor or at least one strain gauge or at least a magnetic sensor or at least one potentiometric sensor or a combination of at least two of these sensors or gauges.

[0024] Dans un sixième mode de réalisation avantageux, au moins un capteur capacitif comprend une armature sur une face de l’épaulement et une armature sur une face inférieure de la lunette, ladite base de l’épaulement et ladite lunette étant au moins partiellement réalisées en matériaux non conducteurs. [0024] In a sixth advantageous embodiment, at least one capacitive sensor comprises an armature on one face of the shoulder and an armature on a lower face of the bezel, said base of the shoulder and said bezel being at least partially made of non-conductive materials.

[0025] Dans un autre mode de réalisation avantageux, la pièce d’horlogerie comprend en outre des moyens de détection de la rotation comprenant une série de contacts récepteurs placés au niveau de la carrure et au moins un contact curseur placé au niveau de la lunette, ladite série de contacts récepteurs et ledit au moins un contact curseur étant des plages conductrices électriquement. [0025] In another advantageous embodiment, the timepiece further comprises rotation detection means comprising a series of receiving contacts placed at the middle part and at least one slider contact placed at the bezel. , said series of receiving contacts and said at least one cursor contact being electrically conductive pads.

[0026] Dans un autre mode de réalisation avantageux, la pièce d’horlogerie comprend en outre des moyens de détection de la rotation comprenant une série de contacts récepteurs placés au niveau de la carrure et au moins un contact curseur placé au niveau de la lunette, ladite série de contacts récepteurs et ledit au moins un contact curseur étant des éléments magnétiques. [0026] In another advantageous embodiment, the timepiece further comprises rotation detection means comprising a series of receiving contacts placed at the middle part and at least one slider contact placed at the bezel. , said series of receiving contacts and said at least one cursor contact being magnetic elements.

[0027] Dans un autre mode de réalisation avantageux, la pièce d’horlogerie en outre des moyens de détection de la rotation comprenant une série de contacts récepteurs placés au niveau de la carrure et au moins un contact curseur placé au niveau de la lunette, ladite série de contacts récepteurs et ledit au moins un contact curseur sont les armatures utilisées par ledit au moins capteur capacitif. In another advantageous embodiment, the timepiece furthermore means for detecting the rotation comprising a series of receiving contacts placed at the level of the middle part and at least one slider contact placed at the level of the bezel, said series of receiving contacts and said at least one cursor contact are the armatures used by said at least capacitive sensor.

[0028] Dans un autre mode de réalisation avantageux, la pièce d’horlogerie comprend en outre des moyens de détection de la rotation comprenant une série de contacts récepteurs placés au niveau de la lunette et au moins un contact curseur placé au niveau de la carrure, ladite série de contacts récepteurs et ledit au moins un contact curseur sont les armatures utilisées par ledit au moins capteur capacitif. [0028] In another advantageous embodiment, the timepiece further comprises rotation detection means comprising a series of receiving contacts placed at the level of the bezel and at least one slider contact placed at the level of the middle part , said series of receiving contacts and said at least one cursor contact are the armatures used by said at least capacitive sensor.

[0029] Dans un autre mode de réalisation avantageux, ledit système de lunette tournante comprenant un système à retour de force (400) un élément élastique permettant à l’anneau de reprendre sa position initiale suite à un relâchement d’une force de rotation appliquée sur ledit anneau [0029] In another advantageous embodiment, said rotating bezel system comprising a force feedback system (400) an elastic element allowing the ring to return to its initial position following a release of an applied rotational force on said ring

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0030] Les buts, avantages et caractéristiques de la présente invention apparaîtront plus clairement dans la description détaillée suivante d’au moins une forme de réalisation de l’invention donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif et illustrée par les dessins annexés sur lesquels: Les fig. 1a et 1b représentent schématiquement la pièce d’horlogerie selon l’invention; Les fig. 2a , 2b , 3a et 3b représentent schématiquement un premier mode d’exécution d’un premier mode de réalisation de l’invention; Les fig. 4a , 4b , 5a , 5b , 6a , 6b représentent schématiquement un second mode d’exécution d’un premier mode de réalisation de l’invention; Les fig. 7 à 11 représentent schématiquement un mode d’exécution d’un second mode de réalisation de l’invention; Les fig. 12 et 13 représentent schématiquement une variante du second mode de réalisation de l’invention.The aims, advantages and characteristics of the present invention will emerge more clearly in the following detailed description of at least one embodiment of the invention given solely by way of non-limiting example and illustrated by the accompanying drawings in which : Figs. 1a and 1b schematically represent the timepiece according to the invention; Figs. 2a, 2b, 3a and 3b schematically represent a first embodiment of a first embodiment of the invention; Figs. 4a, 4b, 5a, 5b, 6a, 6b schematically show a second embodiment of a first embodiment of the invention; Figs. 7 to 11 schematically show an embodiment of a second embodiment of the invention; Figs. 12 and 13 schematically show a variant of the second embodiment of the invention.

DESCRIPTION DETAILLEEDETAILED DESCRIPTION

[0031] La présente invention procède de l’idée générale inventive qui consiste à procurer un objet portable doté de moyens de commande supplémentaires aux poussoirs et couronne habituels sans trop surcharger ni complexifier ledit objet portable. L’objet portable en question sera une pièce d’horlogerie comme une montre bracelet ou une montre de poche ou un objet portable sur bracelet comme un podomètre ou un GPS. The present invention proceeds from the general inventive idea of providing a portable object provided with additional control means to the usual pushers and crown without overloading or complicating said portable object too much. The portable object in question will be a piece of timepiece such as a wristwatch or pocket watch or a portable object on a bracelet such as a pedometer or a GPS.

[0032] Aux fig. 1a et 1b , un objet portable 1 selon la présente invention est représenté. L’objet portable 1, ici une montre, comprend un boîtier 2 constitué d’une carrure 2a fermée par une glace 2b et un fond 2c. Dans ce boîtier 2, un système électronique 4 est placé. Ce système électronique 4, monté sur une platine 4a, comprend un microcontrôleur 4b apte à opérer diverses fonctions. Le microcontrôleur 4b peut, à cet effet, utiliser un ou des capteurs 4c reliés électriquement audit microcontrôleur. Le système électronique 4 commande des moyens d’affichage 6 situés sous la glace et est alimenté par une source d’énergie qui peut être par exemple une pile 10 ou une batterie rechargeable. La carrure peut en outre comprendre un système de lunette 8. Des moyens de commande classiques 12 peuvent être agencés pour piloter le système électronique 4. [0032] In fig. 1a and 1b, a portable object 1 according to the present invention is shown. The portable object 1, here a watch, comprises a case 2 consisting of a caseband 2a closed by a crystal 2b and a back 2c. In this housing 2, an electronic system 4 is placed. This electronic system 4, mounted on a plate 4a, comprises a microcontroller 4b able to operate various functions. The microcontroller 4b can, for this purpose, use one or more sensors 4c electrically connected to said microcontroller. The electronic system 4 controls display means 6 located under the glass and is powered by an energy source which can be, for example, a battery 10 or a rechargeable battery. The middle part can also include a bezel system 8. Conventional control means 12 can be arranged to control the electronic system 4.

[0033] Dans un premier mode de réalisation, le système de lunette 8 est un système de lunette fixe 80. Un tel système de lunette 80 est fixé au boîtier 2 de l’objet portable 1 au niveau de sa carrure 2a. Cette carrure 2a comprend un épaulement périphérique 20 défini par une paroi latérale 21 et une base 22, dans lequel le système de lunette fixe 80 est placé. Le système de lunette fixe 80 comprend une lunette 81 se présentant sous la forme d’une pièce annulaire. La lunette annulaire 81 possédant une face supérieure 82, une face inférieure 83, une tranche intérieure 84 et une tranche extérieure 85, la face supérieure 82 étant la face visible par l’utilisateur. Cette lunette 81 est généralement chassée sur la carrure 2a. Cette insertion à force est possible en dotant la lunette 81 et l’épaulement 20 d’un couple gorge 23 partie saillante 86. La lunette est maintenue de façon angulaire par des couples gorges/ergots coopérant ensemble (non représenté). [0033] In a first embodiment, the bezel system 8 is a fixed bezel system 80. Such a bezel system 80 is attached to the housing 2 of the portable object 1 at its middle part 2a. This middle part 2a comprises a peripheral shoulder 20 defined by a side wall 21 and a base 22, in which the fixed bezel system 80 is placed. The fixed bezel system 80 includes a bezel 81 in the form of an annular piece. The annular bezel 81 having an upper face 82, a lower face 83, an interior edge 84 and an exterior edge 85, the upper face 82 being the face visible to the user. This bezel 81 is generally driven out on the middle part 2a. This forced insertion is possible by providing the bezel 81 and the shoulder 20 with a pair of grooves 23 projecting 86. The bezel is held angularly by pairs of grooves / lugs cooperating together (not shown).

[0034] Avantageusement selon l’invention, des moyens d’interface 9 sont agencés entre la carrure 2a et le système de lunette fixe 80 et, plus particulièrement, la lunette 81. Ces moyens d’interface 9, connectés au microcontrôleur 4b, permettent l’utilisation d’au moins un degré de liberté de mouvement de la lunette 81 par rapport à la carrure, pour opérer des manipulations de l’objet portable 1. L’utilisateur se servirait donc de cette lunette pour commander l’objet portable. En effet, la lunette 81 est montée sur la carrure 2a de sorte qu’un jeu, même faible, égal au maximum à un dixième de millimètre, soit présent. Ce jeu est invisible à l’œil nu pour l’utilisateur mais il est suffisant pour les besoins de l’invention. Cette lunette peut également permettre, lorsque l’objet portable est muni d’un système électronique 4 pourvu d’un module de communication sans fil, de commander un objet extérieur tel un drone ou un appareil de télévision ou un ordinateur tablette. Advantageously according to the invention, interface means 9 are arranged between the middle part 2a and the fixed bezel system 80 and, more particularly, the bezel 81. These interface means 9, connected to the microcontroller 4b, allow the use of at least one degree of freedom of movement of the bezel 81 relative to the middle part, to perform manipulations of the portable object 1. The user would therefore use this bezel to control the portable object. In fact, the bezel 81 is mounted on the middle part 2a so that a clearance, even small, equal to a maximum of one tenth of a millimeter, is present. This game is invisible to the naked eye for the user, but it is sufficient for the purposes of the invention. This bezel can also make it possible, when the portable object is provided with an electronic system 4 provided with a wireless communication module, to control an external object such as a drone or a television set or a tablet computer.

[0035] Dans un premier mode d’exécution visible à la fig. 2a , le degré de liberté de la lunette 81 permet la détection d’un appui sur ladite lunette. Cette détection d’un appui est possible car la lunette 81, suite à un appui, bascule c’est-à-dire se déplace en pivotement ou en basculement, par rapport à un des diamètres de ladite lunette. A ce titre, les moyens d’interface 9 sont situés au niveau de l’épaulement 20 de la carrure 2a. [0035] In a first embodiment visible in FIG. 2a, the degree of freedom of the bezel 81 allows the detection of a pressure on said bezel. This detection of a press is possible because the bezel 81, following a press, tilts, that is to say moves in pivoting or tilting, relative to one of the diameters of said bezel. As such, the interface means 9 are located at the level of the shoulder 20 of the middle part 2a.

[0036] Selon une première solution, les moyens d’interface 9 comprennent au moins une jauge de contrainte 90, de préférence une pluralité de jauges de contrainte 90. Ces jauges de contrainte 90 sont électriquement reliées à une unité de détection du microcontrôleur 4b. Ces jauges de contrainte 90 sont agencées et équitablement réparties sur la base 22 de l’épaulement 20 de sorte que la lunette 81, lorsqu’elle est montée sur le boîtier 2, soit en regard de ces jauges de contrainte 90. Le nombre de jauges de contraintes 90 dépend de l’application qui en sera faite. [0036] According to a first solution, the interface means 9 comprise at least one strain gauge 90, preferably a plurality of strain gauges 90. These strain gauges 90 are electrically connected to a detection unit of the microcontroller 4b. These strain gauges 90 are arranged and evenly distributed on the base 22 of the shoulder 20 so that the bezel 81, when it is mounted on the housing 2, is opposite these strain gauges 90. The number of gauges of constraints 90 depends on the application that will be made of them.

[0037] Pour une détection sur l’ensemble de la lunette, au moins trois jauges de contraintes 90 sont utilisées. Ces trois jauges de contraintes 90 sont angulairement réparties de sorte qu’un appui sur la lunette par l’utilisateur entraine l’apparition d’une contrainte plus ou moins forte sur au moins deux jauges suivant l’intensité des contraintes détectées. [0037] For detection over the entire scope, at least three strain gauges 90 are used. These three strain gauges 90 are angularly distributed so that a pressure on the bezel by the user causes the appearance of a more or less strong stress on at least two gauges depending on the intensity of the detected stresses.

[0038] Selon une configuration basique, il est prévu d’avoir quatre jauges de contrainte 90, une sur chaque point cardinal. On comprend alors que les quatre jauges de contrainte 90 sont respectivement placées au niveau des marquages 12h, 3h, 6h et 9h du tour d’horloge. [0038] According to a basic configuration, it is planned to have four strain gauges 90, one on each cardinal point. It is then understood that the four strain gauges 90 are respectively placed at the level of the 12 o'clock, 3 o'clock, 6 o'clock and 9 o'clock markings of the clock tower.

[0039] Selon une configuration plus complète, il est prévu d’avoir un nombre de jauges de contrainte 90 supérieur à quatre et, de préférence, multiple de quatre, c’est-à-dire d’avoir au minimum huit jauges de contrainte 90. Ces jauges de contrainte 90 sont alors réparties angulairement sur la base 22 de l’épaulement 20. Ainsi, avec huit jauges de contrainte 90, celles-ci sont disposées tous les 45°. Un nombre plus important de jauges de contrainte 90 permet une meilleure détection de l’appui mais peut entraîner une confusion dans l’appui: l’utilisateur qui voulait appuyer sur une zone précise se retrouve à appuyer sur une autre zone. According to a more complete configuration, it is planned to have a number of strain gauges 90 greater than four and, preferably, a multiple of four, that is to say to have at least eight strain gauges 90. These strain gauges 90 are then distributed angularly on the base 22 of the shoulder 20. Thus, with eight strain gauges 90, they are arranged every 45 °. A greater number of strain gauges 90 allows better detection of the press but can lead to confusion in the press: the user who wanted to press on a specific area ends up pressing on another area.

[0040] Ces jauges de contrainte 90 se présentent par exemple sous la forme d’un capteur piézoélectrique. Un tel capteur piézoélectrique consiste en un matériau encapsulé, ledit matériau étant apte à générer une tension électrique sous l’effet d’une pression qui lui est appliquée. [0040] These strain gauges 90 are for example in the form of a piezoelectric sensor. Such a piezoelectric sensor consists of an encapsulated material, said material being capable of generating an electrical voltage under the effect of a pressure applied to it.

[0041] Par conséquent, lorsque l’utilisateur appui sur la lunette 81 comme visible à la fig. 2b , de préférence au niveau de la zone en dessous de laquelle une jauge de contrainte 90 est agencée, une pression est exercée sur la jauge de contrainte 90. Cette pression entraine l’apparition d’une tension en sortie de la jauge de contrainte 90. Cette tension est détectée par l’unité de détection du microcontrôleur 4b qui va en déduire qu’un appui est effectué et agir en conséquence pour commander la pièce d’horlogerie. [0041] Consequently, when the user presses on the bezel 81 as visible in FIG. 2b, preferably at the level of the zone below which a strain gauge 90 is arranged, pressure is exerted on the strain gauge 90. This pressure causes the appearance of a voltage at the outlet of the strain gauge 90. This voltage is detected by the detection unit of the microcontroller 4b which will deduce therefrom that a press is made and act accordingly to control the timepiece.

[0042] Selon une seconde solution, les moyens d’interface comprennent une pluralité de capteurs capacitifs 92 comme visible à la fig. 3a . Ces capteurs capacitifs 92 comprennent chacun deux armatures conductrices 94 séparées par un isolant. Cet isolant peut être de l’air ou un élément intercalé. Ces capteurs capacitifs 92 sont électriquement reliés à une unité de détection du microcontrôleur 4b via l’une des deux armatures 94. Ces capteurs capacitifs 92 sont agencés de sorte qu’une armature 94a soit placée sur la base 22 de l’épaulement 20 et que l’autre armature 94b soit placée sur la face inférieure 83 de la lunette 81. Il est donc nécessaire que la carrure 2a et la lunette 81 soient au moins partiellement réalisées en matériaux non conducteur comme le plastique pour que cette technologie capacitive fonctionne. L’agencement des armatures 94 permet d’avoir les armatures en regard l’une de l’autre lorsque la lunette 81 est montée sur le boîtier 2. [0042] According to a second solution, the interface means comprise a plurality of capacitive sensors 92 as visible in FIG. 3a. These capacitive sensors 92 each comprise two conductive armatures 94 separated by an insulator. This insulator can be air or an intervening element. These capacitive sensors 92 are electrically connected to a detection unit of the microcontroller 4b via one of the two armatures 94. These capacitive sensors 92 are arranged so that an armature 94a is placed on the base 22 of the shoulder 20 and that the other frame 94b is placed on the lower face 83 of the bezel 81. It is therefore necessary for the middle part 2a and the bezel 81 to be at least partially made of non-conductive materials such as plastic for this capacitive technology to work. The arrangement of the frames 94 makes it possible to have the frames facing each other when the bezel 81 is mounted on the housing 2.

[0043] Ces capteurs capacitifs 92 sont répartis, de préférence équitablement, sur la base 22 de l’épaulement 20. Le nombre de capteurs capacitifs 92 dépend de l’application qui en sera faite. [0043] These capacitive sensors 92 are distributed, preferably equally, on the base 22 of the shoulder 20. The number of capacitive sensors 92 depends on the application to be made of them.

[0044] Selon une configuration basique, il est prévu d’avoir quatre capteurs capacitifs 92, un sur chaque point cardinal. On comprend alors que les quatre capteurs capacitifs 92 sont respectivement placés au niveau des marquages 12h, 3h, 6h et 9h du tour d’horloge ou tour d’heure. [0044] According to a basic configuration, it is planned to have four capacitive sensors 92, one on each cardinal point. It is then understood that the four capacitive sensors 92 are respectively placed at the level of the 12 o'clock, 3 o'clock, 6 o'clock and 9 o'clock markings of the clock tower or hour circle.

[0045] Selon une configuration plus complète, il est prévu d’avoir un nombre de capteurs capacitifs 92 supérieur à quatre et, de préférence, multiple de quatre, c’est-à-dire d’avoir au minimum huit capteurs capacitifs 92. Ces capteurs capacitifs 92 sont alors répartis angulairement sur la base 22 de l’épaulement 20. Ainsi, avec huit capteurs capacitifs 92, ceux-ci sont disposés tous les 45°. Un nombre plus important de capteurs capacitifs 92 permet une meilleure détection de l’appui mais peut entrainer une confusion dans l’appui: l’utilisateur qui voulait appuyer sur une zone précise se retrouve à appuyer sur une autre zone. According to a more complete configuration, it is planned to have a number of capacitive sensors 92 greater than four and, preferably, a multiple of four, that is to say to have at least eight capacitive sensors 92. These capacitive sensors 92 are then distributed angularly on the base 22 of the shoulder 20. Thus, with eight capacitive sensors 92, they are arranged every 45 °. A larger number of capacitive sensors 92 allows better detection of the press but can lead to confusion in the press: the user who wanted to press on a specific area finds himself pressing on another area.

[0046] Le fonctionnement de ces capteurs capacitifs 92 utilise leur principe physique. En effet, la capacité C d’un condensateur est égale à: The operation of these capacitive sensors 92 uses their physical principle. Indeed, the capacity C of a capacitor is equal to:

[0047] Avec S: surface des armatures en regard, e distance entre les armatures et e la permittivité du diélectrique. With S: surface of the facing reinforcements, e distance between the reinforcements and e the permittivity of the dielectric.

[0048] La grandeur utilisée ici pour la détection de l’appui est la distance e entre les armatures 94 (voir zoom de la fig. 3a ). En effet, on sait que si la distance e varie alors la capacité varie de sorte que, si la distance e augmente, la capacité diminue et inversement. The quantity used here for the detection of the support is the distance e between the reinforcements 94 (see zoom of FIG. 3a). Indeed, it is known that if the distance e varies then the capacity varies so that, if the distance e increases, the capacity decreases and vice versa.

[0049] Par conséquent, lorsque l’utilisateur appuie sur la lunette 81 comme visible à la fig. 3b , de préférence au niveau de la zone en dessous de laquelle un capteur capacitif 92 est agencé, la pression exercée entraîne un déplacement de l’armature 94b située sur la lunette 81 par rapport à l’armature 94a située en regard sur la carrure. Ce déplacement consiste à un rapprochement des deux armatures 94 entraînant une modification de la distance e1 plus faible que la distance e initiale et augmentant la valeur de la capacité mesurée. [0049] Consequently, when the user presses on the bezel 81 as visible in FIG. 3b, preferably in the area below which a capacitive sensor 92 is arranged, the pressure exerted causes a displacement of the frame 94b located on the bezel 81 relative to the frame 94a located opposite the middle part. This displacement consists in bringing the two reinforcements 94 closer together, resulting in a modification of the distance e1 smaller than the initial distance e and increasing the value of the measured capacitance.

[0050] L’unité de détection du microcontrôleur 4b qui est chargée de la détection des valeurs de capacités des capteurs capacitifs 94 détecte cette augmentation de la capacité. L’unité de détection en va en déduire qu’un appui est effectué et le microcontrôleur 4b agira en conséquence selon sa programmation. Selon les configurations carrure lunette, il est possible de remplacer les capteurs capacitifs 92 par des dispositifs inductifs, galvaniques ou optiques. The detection unit of the microcontroller 4b which is responsible for detecting the capacitance values of the capacitive sensors 94 detects this increase in capacitance. The detection unit will deduce from this that a press has been made and the microcontroller 4b will act accordingly according to its programming. Depending on the bezel middle configurations, it is possible to replace the capacitive sensors 92 with inductive, galvanic or optical devices.

[0051] Pour un dispositif inductif, il s’agit, par exemple, d’un capteur constitué d’un aimant permanent mis à l’intérieur d’une bobine. Lorsqu’un objet métallique est mis à proximité du capteur, la réluctance magnétique du circuit varie, et permet la création d’un courant dans la bobine, le courant étant plus ou moins fort selon la distance de l’objet métallique qui peut être ici une armature métallique. For an inductive device, this is, for example, a sensor consisting of a permanent magnet placed inside a coil. When a metal object is placed near the sensor, the magnetic reluctance of the circuit varies, and allows the creation of a current in the coil, the current being more or less strong depending on the distance from the metal object which can be here a metal frame.

[0052] Pour un dispositif optique, il s’agit, par exemple, d’un capteur constitué d’un élément émetteur de lumière et d’un élément récepteur. Le dispositif optique peut être configuré de sorte que le faisceau lumineux réfléchisse contre une paroi de la lunette avant d’être reçu par l’élément récepteur. Le temps entre l’émission et la réception varie selon la distance entre la lunette et la carrure. For an optical device, this is, for example, a sensor consisting of a light emitting element and a receiving element. The optical device can be configured so that the light beam reflects against a wall of the telescope before being received by the receiving element. The time between transmission and reception varies depending on the distance between the bezel and the caseband.

[0053] Dans une variante, outre la détection d’un appui c’est-à-dire du déplacement de l’armature 94b situé sur la lunette par rapport à l’armature 94a située en regard sur la carrure, une détection d’un déplacement inverse est effectuée. In a variant, in addition to the detection of a support, that is to say the displacement of the frame 94b located on the bezel relative to the frame 94a located opposite the middle part, a detection of a reverse displacement is performed.

[0054] Cette variante prend en compte le fait que lors d’un appui sur une zone de la lunette, la zone opposée subit un déplacement inverse par effet de levier. Voir fig. 3b . Par conséquent, si un appui provoque, au niveau de ladite zone d’appui, un déplacement de l’armature située sur la lunette 81 par rapport à l’armature située sur la carrure 2a augmentant la capacité, il provoque également, au niveau de la zone opposée à la zone d’appui, un déplacement de l’armature située sur la lunette 81 par rapport à l’armature située sur la carrure 2a. Ce déplacement consiste en ce que les deux armatures s’éloignent l’une de l’autre et par conséquent, une diminution de la capacité. This variant takes into account the fact that when pressing on an area of the bezel, the opposite area undergoes reverse displacement by leverage. See fig. 3b. Consequently, if a support causes, at the level of said bearing zone, a displacement of the frame located on the bezel 81 relative to the frame located on the middle part 2a increasing the capacity, it also causes, at the level of the zone opposite the bearing zone, a displacement of the frame situated on the bezel 81 relative to the frame situated on the middle part 2a. This displacement is that the two frames move away from each other and therefore a decrease in capacity.

[0055] L’unité de détection détecte alors, en parallèle, l’augmentation de la capacité sur la zone d’appui et la diminution de la capacité sur une zone opposée à la zone d’appui. [0055] The detection unit then detects, in parallel, the increase in capacity on the support zone and the decrease in capacity on an area opposite to the support zone.

[0056] Il est également possible que lors d’un appui, l’ensemble de la lunette 81 se déplace de sorte que l’ensemble des capteurs capacitifs 92 voient leur capacité varier. L’unité de détection détecte alors la variation de chaque capteur capacitif 82 et les analyse. De cette analyse, l’unité de détection détecte les variations les plus importantes: l’augmentation de capacité la plus importante étant le point d’appui alors que la diminution de capacité la plus importante est la zone opposée au point d’appui. It is also possible that when pressing, the whole of the bezel 81 moves so that all of the capacitive sensors 92 see their capacity vary. The detection unit then detects the variation of each capacitive sensor 82 and analyzes them. From this analysis, the sensing unit detects the largest variations: the largest capacity increase being the fulcrum while the largest capacity decrease is the area opposite the fulcrum.

[0057] Dans un second mode d’exécution visible à la fig. 4a , le degré de liberté de la lunette 81 permet la détection d’une translation de ladite lunette 81. A ce titre, les moyens d’interface 9 sont situés au niveau de l’épaulement de la carrure 2a. [0057] In a second embodiment visible in FIG. 4a, the degree of freedom of the bezel 81 allows the detection of a translation of said bezel 81. As such, the interface means 9 are located at the level of the shoulder of the middle part 2a.

[0058] Selon une première solution, les moyens d’interface 9 comprennent une pluralité de jauges de contrainte 91. Ces jauges de contrainte 91 sont électriquement reliées à une unité de détection du microcontrôleur 4b. Ces jauges de contrainte 91 sont agencées sur la paroi latérale 21 de l’épaulement 20 de sorte que la tranche intérieure 84 de la lunette 81, lorsqu’elle est montée sur le boîtier 2 au niveau de sa carrure 2a, soit en regard de ces jauges de contrainte 91. Ces jauges de contrainte 91 sont réparties sur la paroi latérale 21 de l’épaulement 20. Le nombre de jauges de contraintes 91 dépend de l’application qui en sera faite. [0058] According to a first solution, the interface means 9 comprise a plurality of strain gauges 91. These strain gauges 91 are electrically connected to a detection unit of the microcontroller 4b. These strain gauges 91 are arranged on the side wall 21 of the shoulder 20 so that the inner edge 84 of the bezel 81, when it is mounted on the case 2 at the level of its caseband 2a, is opposite these strain gauges 91. These strain gauges 91 are distributed over the side wall 21 of the shoulder 20. The number of strain gauges 91 depends on the application to be made of them.

[0059] Selon une configuration basique, il est prévu d’avoir quatre jauges de contrainte 91, une sur chaque point cardinal. On comprend alors que les quatre jauges de contrainte sont respectivement placées au niveau des marquages 12h, 3h, 6h et 9h du tour d’horloge. [0059] According to a basic configuration, it is expected to have four strain gauges 91, one on each cardinal point. It is then understood that the four strain gauges are respectively placed at the level of the 12 o'clock, 3 o'clock, 6 o'clock and 9 o'clock markings of the clock tower.

[0060] Selon une configuration plus complète, il est prévu d’avoir un nombre de jauges de contrainte 91 supérieur à quatre et, de préférence, multiple de quatre, c’est-à-dire d’avoir au minimum huit jauges de contrainte 91. Ces jauges de contrainte 91 sont alors réparties angulairement sur la paroi latérale 21 de l’épaulement. Ainsi, avec huit jauges de contrainte 91, celles-ci sont disposées tous les 45°. Un nombre plus important de jauges de contrainte 91 permet une meilleure détection de la translation de la lunette mais peut entraîner une confusion: l’utilisateur qui voulait agir sur une zone précise se retrouve à agir sur une autre zone. According to a more complete configuration, it is planned to have a number of strain gauges 91 greater than four and, preferably, a multiple of four, that is to say to have at least eight strain gauges 91. These strain gauges 91 are then distributed angularly over the side wall 21 of the shoulder. Thus, with eight strain gauges 91, these are arranged every 45 °. A larger number of strain gauges 91 allows better detection of the translation of the telescope but can lead to confusion: the user who wanted to act on a precise zone finds himself acting on another zone.

[0061] Chaque jauge de contrainte 91 se présente typiquement sous la forme d’un capteur piézoélectrique. Un tel capteur piézoélectrique consiste en un matériau encapsulé, ledit matériau étant apte à générer une tension électrique sous l’effet d’une pression qui lui est appliquée. [0061] Each strain gauge 91 is typically in the form of a piezoelectric sensor. Such a piezoelectric sensor consists of an encapsulated material, said material being capable of generating an electrical voltage under the effect of a pressure applied to it.

[0062] Par conséquent, lorsque l’utilisateur translate la lunette comme visible à la fig. 4b , de préférence au niveau de la zone où se trouve une jauge de contrainte, une pression est exercée sur celle-ci 91. La translation de la lunette 81 par l’utilisateur consiste en une pression exercée par celui-ci sur la tranche extérieure 85 de la lunette 81, cette pression étant exercée dans une direction radiale à la lunette 81. [0062] Consequently, when the user translates the bezel as visible in FIG. 4b, preferably in the region where a strain gauge is located, pressure is exerted on the latter 91. The translation of the bezel 81 by the user consists of a pressure exerted by the latter on the outer edge. 85 of the bezel 81, this pressure being exerted in a radial direction to the bezel 81.

[0063] Cette pression entraine l’apparition d’une tension en sortie de la jauge de contrainte 91. Cette tension est détectée par l’unité de détection du microcontrôleur 4a qui va en déduire qu’un appui est effectué. This pressure causes the appearance of a voltage at the output of the strain gauge 91. This voltage is detected by the detection unit of the microcontroller 4a which will deduce that a press is made.

[0064] Selon une seconde solution, les moyens d’interface 9 comprennent une pluralité de capteurs capacitifs 93 comme visible à la fig. 5a . Ces capteurs capacitifs 93 comprennent chacun deux armatures 95 conductrices séparées par un isolant. Ces capteurs capacitifs 93 sont électriquement reliés à une unité de détection du microcontrôleur 4b via l’une des deux armatures 95. Ces capteurs capacitifs 93 sont agencés de sorte qu’une armature 95a soit placée sur la paroi latérale 21 de l’épaulement 20 et que l’autre armature 95b soit placée sur la tranche intérieure 84 de la lunette 81. Il est donc nécessaire que la carrure et la lunette soient au moins partiellement réalisées en matériaux non conducteur comme le plastique pour que cette technologie capacitive fonctionne. L’agencement des armatures 95 permet de les avoir en regard l’une de l’autre lorsque la lunette 81 est montée sur le boîtier 2. [0064] According to a second solution, the interface means 9 comprise a plurality of capacitive sensors 93 as visible in FIG. 5a. These capacitive sensors 93 each comprise two conductive armatures 95 separated by an insulator. These capacitive sensors 93 are electrically connected to a detection unit of the microcontroller 4b via one of the two armatures 95. These capacitive sensors 93 are arranged so that an armature 95a is placed on the side wall 21 of the shoulder 20 and that the other frame 95b be placed on the inner edge 84 of the bezel 81. It is therefore necessary for the middle part and the bezel to be at least partially made of non-conductive materials such as plastic for this capacitive technology to work. The arrangement of the frames 95 makes it possible to have them facing each other when the bezel 81 is mounted on the housing 2.

[0065] Ces capteurs capacitifs 93 sont répartis sur la paroi latérale 21 de l’épaulement 20. Le nombre de capteurs capacitifs 93 dépend de l’application qui en sera faite. These capacitive sensors 93 are distributed over the side wall 21 of the shoulder 20. The number of capacitive sensors 93 depends on the application to be made of them.

[0066] Selon une configuration basique, il est prévu d’avoir quatre capteurs capacitifs 93, une sur chaque point cardinal. On comprend alors que les quatre capteurs capacitifs 93 sont respectivement placés au niveau des marquages 12h, 3h, 6h et 9h du tour d’horloge. [0066] According to a basic configuration, it is planned to have four capacitive sensors 93, one on each cardinal point. It is then understood that the four capacitive sensors 93 are respectively placed at the level of the 12 o'clock, 3 o'clock, 6 o'clock and 9 o'clock markings of the clock tower.

[0067] Selon une configuration plus complète, il est prévu d’avoir un nombre de capteurs capacitifs 93 supérieur à quatre et, de préférence, multiple de quatre, c’est-à-dire d’avoir au minimum huit capteurs capacitifs 93. Ces capteurs capacitifs 93 sont alors répartis angulairement sur la paroi latérale de l’épaulement 20. Ainsi, avec huit capteurs capacitifs 93, ceux-ci sont disposés tous les 45°. Un nombre plus important de capteurs capacitifs 93 permet une meilleure détection de l’appui mais peut entraîner une confusion dans l’appui: l’utilisateur qui voulait agir sur une zone précise se retrouve à agir sur une autre zone. According to a more complete configuration, provision is made to have a number of capacitive sensors 93 greater than four and, preferably, a multiple of four, that is to say to have at least eight capacitive sensors 93. These capacitive sensors 93 are then distributed angularly on the side wall of the shoulder 20. Thus, with eight capacitive sensors 93, they are arranged every 45 °. A larger number of capacitive sensors 93 allows better detection of the press but can lead to confusion in the press: the user who wanted to act on a specific area finds himself acting on another area.

[0068] Le fonctionnement de ces capteurs capacitifs 93 utilise leur principe physique, comme décrit précédemment. The operation of these capacitive sensors 93 uses their physical principle, as described above.

[0069] La grandeur utilisée ici pour la détection de l’appui est la distance e entre les armatures. En effet, on sait que si la distance e varie alors la capacité varie de sorte que si la distance e augmente, la capacité diminue et inversement. The quantity used here for the detection of the support is the distance e between the reinforcements. In fact, it is known that if the distance e varies then the capacity varies so that if the distance e increases, the capacity decreases and vice versa.

[0070] Lorsque l’utilisateur veut interagir avec l’objet portable, il manipule la lunette 81 pour la faire translater (voir fig. 5b ). Pour cela, il exerce une pression sur celle-ci, de préférence au niveau d’une zone où un capteur capacitif 93 est agencé. Cette pression est exercée selon une direction radiale à la lunette 81. [0070] When the user wants to interact with the portable object, he manipulates the bezel 81 to make it translate (see fig. 5b). To do this, he exerts pressure on it, preferably at the level of an area where a capacitive sensor 93 is arranged. This pressure is exerted in a radial direction to the bezel 81.

[0071] Cette pression exercée vers la lunette 81 entraine un déplacement de l’armature 95b située sur la lunette 81 par rapport à l’armature 95a située en regard sur la carrure 2a. Ce déplacement consiste à un rapprochement des deux armatures 95 entraînant une diminution de la distance e et donc une modification de la capacité, celle-ci augmentant. This pressure exerted towards the bezel 81 causes a displacement of the frame 95b located on the bezel 81 relative to the frame 95a located opposite the caseband 2a. This movement consists in bringing the two reinforcements 95 closer together, resulting in a reduction in the distance e and therefore a modification of the capacity, the latter increasing.

[0072] L’unité de détection du microcontrôleur 4b qui est chargée de la détection des valeurs de capacités des capteurs capacitifs 93 détecte cette augmentation de la capacité. L’unité de détection va en déduire qu’un appui est effectué et le microcontrôleur 4b agira en conséquence selon sa programmation. The detection unit of the microcontroller 4b which is responsible for detecting the capacitance values of the capacitive sensors 93 detects this increase in capacitance. The detection unit will deduce that a press has been made and the microcontroller 4b will act accordingly according to its programming.

[0073] Dans une variante, l’unité de détection prend en compte le fait que lors de la translation d’une zone de la lunette 81, la zone opposée subit un déplacement inverse. Par conséquent, si une translation due à une pression provoque, au niveau de ladite zone d’appui, un déplacement de l’armature située sur la lunette par rapport à l’armature située sur la carrure augmentant la capacité, il provoque également, au niveau de la zone opposée à la zone d’appui, un déplacement de l’armature située sur la lunette par rapport à l’armature située sur la carrure. Ce déplacement consiste en ce que les deux armatures 95 s’éloignent l’une de l’autre et par conséquent, une diminution de la capacité. In a variant, the detection unit takes into account the fact that during the translation of a zone of the bezel 81, the opposite zone undergoes a reverse displacement. Consequently, if a translation due to a pressure causes, at the level of said bearing zone, a displacement of the frame located on the bezel relative to the frame located on the middle part increasing the capacity, it also causes, at the level of the zone opposite to the bearing zone, a displacement of the frame located on the bezel relative to the frame located on the middle part. This displacement is that the two frames 95 move away from each other and therefore, a decrease in capacity.

[0074] L’unité de détection détecte alors, en parallèle, l’augmentation de la capacité sur la zone d’appui et la diminution de la capacité sur une zone opposée à la zone d’appui. [0074] The detection unit then detects, in parallel, the increase in capacity on the support zone and the decrease in capacity on an area opposite the support zone.

[0075] Il est également possible que lors d’un appui pour translater la lunette 81, l’ensemble de la lunette 81 se déplace de sorte que l’ensemble des capteurs capacitifs 93 voient leur capacité varier. L’unité de détection détecte alors la variation de chaque capteur capacitif 93 et analyse les données. De cette analyse, l’unité de détection détecte les variations les plus importantes: l’augmentation de capacité la plus importante étant le point d’appui alors que la diminution de capacité la plus importante est la zone opposée au point d’appui. [0075] It is also possible that when pressing to translate the bezel 81, the assembly of the bezel 81 moves so that all of the capacitive sensors 93 see their capacity vary. The detection unit then detects the variation of each capacitive sensor 93 and analyzes the data. From this analysis, the sensing unit detects the largest variations: the largest capacity increase being the fulcrum while the largest capacity decrease is the area opposite the fulcrum.

[0076] Toutefois, la translation de la lunette 81 n’entraine pas une modification de l’épaisseur entre les armatures 95 pour la totalité des capteurs capacitifs 93. Par exemple aux fig. 6a et 6b , si l’utilisateur exerce une pression sur la tranche extérieure de la lunette au niveau de la zone 12H, le capteur capacitif situé sur cette zone 12H voit la distance entre ces armatures 95 diminuée alors que la zone opposée c’est-à-dire à 6H voit la distance entre ces armatures 95 augmentée. Or, pour les zones situées à 3H et 9H, la distance entre ces armatures 95 ne varie pas. Néanmoins, dans ces positions, les armatures 95 se décalent l’une par rapport à l’autre. Dans ce cas, la surface des armatures 95 en regard l’une de l’autre diminue de sorte que la capacité diminue également. However, the translation of the bezel 81 does not cause a change in the thickness between the frames 95 for all of the capacitive sensors 93. For example in FIGS. 6a and 6b, if the user exerts pressure on the outer edge of the bezel at the level of zone 12H, the capacitive sensor located on this zone 12H sees the distance between these reinforcements 95 reduced while the opposite zone is that is to say at 6 o'clock sees the distance between these reinforcements 95 increased. However, for the zones located at 3 o'clock and 9 o'clock, the distance between these reinforcements 95 does not vary. However, in these positions, the frames 95 are offset from each other. In this case, the area of the frames 95 facing each other decreases so that the capacity also decreases.

[0077] Dans un troisième mode d’exécution, le premier mode d’exécution et le second mode d’exécution sont combinés de sorte que l’utilisateur puisse agir sur la lunette 981 en pressant sur sa face supérieure 82 ou sur sa tranche extérieure 85. Les moyens d’interface 9 comprennent donc des capteurs capacitifs 93 ou jauges de contrainte 91 ou autres agencés au niveau de la base 22 de l’épaulement 20 de la carrure 2a et des capteurs capacitifs 93 ou jauges de contrainte 91 ou autres agencés au niveau de la paroi latérale 21 de l’épaulement 20 de la carrure 2a. In a third embodiment, the first embodiment and the second embodiment are combined so that the user can act on the bezel 981 by pressing on its upper face 82 or on its outer edge 85. The interface means 9 therefore comprise capacitive sensors 93 or strain gauges 91 or others arranged at the level of the base 22 of the shoulder 20 of the middle part 2a and capacitive sensors 93 or strain gauges 91 or other arranged. at the level of the side wall 21 of the shoulder 20 of the caseband 2a.

[0078] Dans un second mode de réalisation visible à la fig. 7 , le système de lunette 8 est un système de lunette tournante 180. Un tel système de lunette tournante 180 est fixé au boîtier de l’objet portable au niveau de sa carrure 2a. Cette carrure comprend toujours un épaulement périphérique 20 défini par une paroi latérale 21 et une base 22, dans lequel le système 180 est placé. Le système de lunette 180 comprend une lunette 181 se présentant sous la forme d’une pièce annulaire. La lunette annulaire 181 possède une face supérieure 182, une face inférieure 183, une tranche intérieure 184 et une tranche extérieure 185, la face supérieure 182 étant la face visible par l’utilisateur. In a second embodiment visible in FIG. 7, the bezel system 8 is a rotating bezel system 180. Such a rotating bezel system 180 is attached to the housing of the portable object at its middle part 2a. This middle part still comprises a peripheral shoulder 20 defined by a side wall 21 and a base 22, in which the system 180 is placed. The bezel system 180 includes a bezel 181 in the form of an annular piece. The annular bezel 181 has an upper face 182, a lower face 183, an interior edge 184 and an exterior edge 185, the upper face 182 being the face visible to the user.

[0079] Ce système de lunette tournante 180 comprend un ensemble d’indexation 186 comprenant un élément denté 187 tel un crantage ou une denture, et un moyen ressort 188. La lunette 181 est munie, sur sa surface inférieure, de l’élément denté 187. Le moyen ressort 188 est inséré entre la lunette tournante 181 et la carrure 2a de la pièce d’horlogerie 1 lorsque la lunette 181 est montée à force sur la carrure 2a de la pièce d’horlogerie. Bien entendu, il est possible que le crantage 187 soit agencé sur la carrure 2a alors que le moyen ressort 188 soit agencé sur la lunette. This rotating bezel system 180 comprises an indexing assembly 186 comprising a toothed element 187 such as a notch or a toothing, and a spring means 188. The bezel 181 is provided, on its lower surface, with the toothed element 187. The spring means 188 is inserted between the rotating bezel 181 and the middle part 2a of the timepiece 1 when the bezel 181 is force-mounted on the middle part 2a of the timepiece. Of course, it is possible that the notch 187 is arranged on the middle part 2a while the spring means 188 is arranged on the bezel.

[0080] Cette insertion à force est possible en dotant la lunette 181 et l’épaulement 20 d’un couple gorge-partie saillante 189. Par exemple, la paroi latérale 21 de l’épaulement 20 est munie d’une gorge alors que la lunette 181 est munie d’une partie saillante. Lorsque l’insertion à force pour fixer le système de lunette tournante 180 au boîtier 2 est effectuée, la partie saillante de la lunette 181 s’insère dans la gorge de la paroi latérale 21 de l’épaulement 20 pour maintenir ladite lunette. This forced insertion is possible by providing the bezel 181 and the shoulder 20 with a groove-protruding part 189. For example, the side wall 21 of the shoulder 20 is provided with a groove while the telescope 181 is provided with a protruding part. When the force insertion to secure the rotating bezel system 180 to the housing 2 is performed, the protruding portion of the bezel 181 fits into the groove of the side wall 21 of the shoulder 20 to hold said bezel.

[0081] Le moyen ressort 188 se présente par exemple sous la forme d’un anneau plat comprenant, sur sa face en regard du crantage de la lunette, des lamelles. Ces lamelles sont disposées pour présenter une inclinaison entre 0 et 90° par rapport au plan de l’anneau plat. Ces lamelles présentent une certaine élasticité de sorte que les moyens ressort agissent sur la lunette tournante pour exercer une force verticale. Cette force verticale tend à pousser la lunette 181 hors de la carrure de la pièce d’horlogerie. The spring means 188 is for example in the form of a flat ring comprising, on its face facing the notching of the bezel, slats. These slats are arranged to have an inclination between 0 and 90 ° relative to the plane of the flat ring. These strips have a certain elasticity so that the spring means act on the rotating bezel to exert a vertical force. This vertical force tends to push the bezel 181 out of the middle of the timepiece.

[0082] Ces lamelles servent également à coopérer avec le crantage 187 de la lunette. Les lamelles et le crantage sont alors configurés de sorte que la lunette soit unidirectionnelle ou bidirectionnelle. En effet, la lunette est montée tournante via un couple denture-ressort. These strips also serve to cooperate with the notching 187 of the bezel. The slats and the notch are then configured so that the bezel is unidirectional or bidirectional. Indeed, the bezel is rotatably mounted via a tooth-spring pair.

[0083] Pour détecter la rotation, des moyens de détection 200 de la rotation sont inclus, Ces moyens de détection 200 de la rotation comprennent en outre une série de contacts récepteurs 202 agencés au niveau de la carrure et au moins un contact curseur 204 agencé au niveau de la lunette. Il peut aussi être prévu une série de contacts récepteurs 202 agencés au niveau de la carrure et une série de contacts curseur 204 agencés au niveau de la lunette, le nombre de contacts récepteurs étant plus importants que le nombre de contacts curseurs. La technologie utilisée est capacitive ou magnétique de sorte que les contacts sont des plages métalliques ou des aimants ou éléments magnétiques. To detect the rotation, rotation detection means 200 are included. These rotation detection means 200 further include a series of receiving contacts 202 arranged at the middle part and at least one slider contact 204 arranged at the bezel. A series of receiving contacts 202 arranged at the middle part and a series of cursor contacts 204 arranged at the bezel level can also be provided, the number of receiving contacts being greater than the number of cursor contacts. The technology used is capacitive or magnetic so that the contacts are metallic pads or magnets or magnetic elements.

[0084] Avantageusement selon l’invention, des moyens d’interface 9 sont agencés entre la carrure 2a et le système de lunette fixe 180 et, plus particulièrement, la lunette 181. Ces moyens d’interface 9, connectés au microcontrôleur 4b, permettent l’utilisation d’au moins un degré de liberté de mouvement de la lunette 181 par rapport à la carrure, pour opérer des manipulations de l’objet portable 1. Il peut ainsi s’agit d’un appui ou d’une translation. Advantageously according to the invention, interface means 9 are arranged between the middle part 2a and the fixed bezel system 180 and, more particularly, the bezel 181. These interface means 9, connected to the microcontroller 4b, allow the use of at least one degree of freedom of movement of the bezel 181 with respect to the middle part, to perform manipulations of the portable object 1. It can thus be a support or a translation.

[0085] Dans une première solution visible à la fig. 8 , une ou des jauges de contrainte 190 sont utilisées comme décrit précédemment pour le premier mode de réalisation. Ces jauges de contrainte 190 sont agencées sur la base 22 de l’épaulement 20 de la carrure 2a de sorte que si la lunette 181 tourne, un appui est détecté peu importe la position angulaire de la lunette 181 par rapport à la carrure 2a. In a first solution visible in FIG. 8, one or more strain gauges 190 are used as described above for the first embodiment. These strain gauges 190 are arranged on the base 22 of the shoulder 20 of the middle 2a so that if the bezel 181 rotates, a press is detected regardless of the angular position of the bezel 181 relative to the middle 2a.

[0086] Pour permettre la détection d’un appui et une détection de la rotation, la configuration ayant une série de contacts récepteurs 202 agencés au niveau de la carrure 2a et au moins un contact curseur 204 est utilisée. La série de contacts récepteurs 202 peut être agencée au niveau de la base 22 de l’épaulement 20 de la carrure 2a et ledit au moins un contact curseur 204 agencé sur la face inférieure de la lunette 181 ou alors la série de contacts récepteurs 202 peut être agencée au niveau de la paroi latérale 21 de l’épaulement 20 de la carrure et ledit au moins un contact curseur 204 agencé sur la tranche intérieure de la lunette. To allow the detection of a press and a detection of the rotation, the configuration having a series of receiving contacts 202 arranged at the middle part 2a and at least one cursor contact 204 is used. The series of receiving contacts 202 can be arranged at the level of the base 22 of the shoulder 20 of the middle part 2a and said at least one cursor contact 204 arranged on the underside of the bezel 181 or else the series of receiving contacts 202 can be arranged at the side wall 21 of the shoulder 20 of the middle part and said at least one slider contact 204 arranged on the inner edge of the bezel.

[0087] Dans une seconde solution, un ou des capteurs capacitifs 192 sont utilisés comme décrit précédemment pour le premier mode de réalisation. Ces capteurs capacitifs 192 nécessite d’avoir une armature 194 au niveau de la carrure 2a et une armature 194 au niveau de la lunette 181. In a second solution, one or more capacitive sensors 192 are used as described above for the first embodiment. These capacitive sensors 192 require having an armature 194 at the middle part 2a and an armature 194 at the bezel 181.

[0088] Pour permettre la détection d’un appui et une détection de la rotation, la configuration ayant une série de contacts récepteurs agencés au niveau de la carrure et au moins un contact curseur est utilisée. To allow the detection of a support and a detection of the rotation, the configuration having a series of receiving contacts arranged at the middle part and at least one cursor contact is used.

[0089] Dans une première alternative visible, la série de contacts récepteurs 204 et ledit au moins un contact curseur 202 sont dissociés des armatures 194 des capteurs capacitifs 192. La série de contacts récepteurs 204 peut être agencée au niveau de la base 22 (fig. 9a ) ou de la paroi latérale 21 (fig. 9b ) de l’épaulement 20 de la carrure 2a et ledit au moins un contact curseur 202 agencé sur la tranche intérieure 184 ou de la surface inférieure 183 de la lunette 181. Dans ce cas-là, il peut être prévu que les armatures 194 des capteurs capacitifs 182 agencées sur la carrure 2a aient une surface plus importante que les armatures des capteurs capacitifs agencées sur la lunette 181, comme visible à la fig. 9c , afin d’éviter que lors de la rotation de la lunette, les armatures soient plus en regard l’une de l’autre, l’inverse pouvant être possible. In a first visible alternative, the series of receiving contacts 204 and said at least one cursor contact 202 are dissociated from the armatures 194 of the capacitive sensors 192. The series of receiving contacts 204 can be arranged at the level of the base 22 (fig. . 9a) or of the side wall 21 (FIG. 9b) of the shoulder 20 of the middle part 2a and said at least one slider contact 202 arranged on the inner edge 184 or of the lower surface 183 of the bezel 181. In this In this case, provision may be made for the armatures 194 of the capacitive sensors 182 arranged on the middle part 2a to have a larger area than the armatures of the capacitive sensors arranged on the bezel 181, as visible in FIG. 9c, in order to prevent the frames from facing each other when rotating the bezel, the reverse may be possible.

[0090] Dans une seconde alternative visible à la fig. 10 , la série de contacts récepteurs 204 et ledit au moins un contact curseur 202 sont associés avec les armatures 194 des capteurs capacitifs 192. En effet, dans cette seconde alternative, la série de contacts récepteurs 204 est confondue avec les armatures 194 des capteurs capacitifs 192 agencés sur la carrure alors que ledit au moins un contact curseur est confondu avec les armatures des capteurs capacitifs agencées sur la lunette. De ce fait, lorsque la lunette tourne, le ou les contacts curseurs faisant office d’armatures des capteurs capacitifs se déplacent par rapport à la série de contacts récepteurs agencés sur la carrure faisant office d’armatures de capteurs capacitifs. Afin d’améliorer le fonctionnement de cette alternative, les contacts curseurs faisant office d’armatures de capteurs capacitifs agencés sur la lunette sont de plus grandes dimensions que les contacts récepteurs. Cela permet d’être sûr d’avoir les contacts curseurs faisant office d’armatures de capteurs capacitifs toujours en regard d’un contact récepteur agencé sur la carrure. Par conséquent, l’utilisateur est sûr qu’en appuyant sur un des points cardinaux soit à 12h, 3h, 6h et 9h du tour d’horloge, son appui sera détecté. In a second alternative visible in FIG. 10, the series of receiving contacts 204 and said at least one cursor contact 202 are associated with the armatures 194 of the capacitive sensors 192. In fact, in this second alternative, the series of receiving contacts 204 is merged with the armatures 194 of the capacitive sensors. 192 arranged on the middle part while said at least one cursor contact is merged with the armatures of the capacitive sensors arranged on the bezel. As a result, when the bezel rotates, the slider contact (s) acting as armatures for the capacitive sensors move relative to the series of receiving contacts arranged on the caseband acting as armatures for capacitive sensors. In order to improve the operation of this alternative, the cursor contacts acting as armatures for capacitive sensors arranged on the bezel are of larger dimensions than the receiving contacts. This makes it possible to be sure to have the slider contacts acting as armatures for capacitive sensors, always facing a receiving contact arranged on the caseband. Therefore, the user is sure that by pressing one of the cardinal points at 12 o'clock, 3 o'clock, 6 o'clock and 9 o'clock of the clock, its pressing will be detected.

[0091] Dans une troisième alternative visible à la fig. 11 , la série de contacts récepteurs 204 et ledit au moins un contact curseur 202 sont associés avec les armatures 194 des capteurs capacitifs 192. Plus particulièrement, il n’y a qu’un seul contact curseur 202. La série de contacts récepteurs 204 est confondue avec les armatures 194 des capteurs capacitifs 192 agencés sur la carrure alors que le contact curseur 202 est agencé sur la lunette 181 et fait également office d’armature. De ce fait, lorsque la lunette 181 tourne, le contact curseur 202 se déplace par rapport à la série de contacts récepteurs 204 agencés sur la carrure 2a faisant office d’armatures 194 de capteurs capacitifs 192 et permet la détection de la rotation de la lunette. La position du contact curseur 202 est avantageusement repérée sur la lunette 181 de sorte que pour agir par appui sur l’objet portable, l’utilisateur tourne la lunette pour amener le contact curseur sur le point cardinal à 12h, 3h, 6h et 9h du tour d’horloge. Une fois que la lunette se trouve dans la position désirée et dans laquelle le contact curseur 202 se trouve en regard d’un contact récepteur 204, l’utilisateur appuie sur la face supérieure 182 de la lunette. La modification de la capacité due à la pression de la lunette 181 est détectée par l’unité de détection. On a donc ici une double utilisation de la série de contacts récepteurs 204 et du contact curseur 202. In a third alternative visible in FIG. 11, the series of receiving contacts 204 and said at least one cursor contact 202 are associated with the armatures 194 of the capacitive sensors 192. More particularly, there is only one single cursor contact 202. The series of receiving contacts 204 is merged with the armatures 194 of the capacitive sensors 192 arranged on the middle part while the cursor contact 202 is arranged on the bezel 181 and also acts as an armature. Therefore, when the bezel 181 rotates, the cursor contact 202 moves relative to the series of receiving contacts 204 arranged on the middle part 2a acting as armatures 194 of capacitive sensors 192 and allows the detection of the rotation of the bezel. . The position of the cursor contact 202 is advantageously marked on the bezel 181 so that to act by pressing on the portable object, the user turns the bezel to bring the cursor contact to the cardinal point at 12 o'clock, 3 o'clock, 6 o'clock and 9 o'clock in the morning. clock tower. Once the bezel is in the desired position and in which the cursor contact 202 is located opposite a receiver contact 204, the user presses the upper face 182 of the bezel. The change in capacity due to the pressure of the telescope 181 is detected by the detection unit. There is therefore here a dual use of the series of receiving contacts 204 and of the cursor contact 202.

[0092] Pour l’agencement des capteurs capacitifs 192, il peut être envisagé que la base 22 de l’épaulement, la paroi latérale 21 de l’épaulement, la face inférieure 183 de la lunette et/ou la tranche intérieure 184 de la lunette soient munis d’au moins une rainure dans laquelle les armatures sont placées. Cette ou ces rainures permettent aux armatures d’être montées à fleur de surface et donc de ne pas faire saillie. On évite alors les frottements entre la lunette 181 et la carrure 2a pouvant endommager lesdites armatures. Bien entendu, la carrure 2a et la lunette 181 sont au moins partiellement réalisées en matériaux non conducteur comme le plastique pour que cette technologie capacitive fonctionne. For the arrangement of the capacitive sensors 192, it can be envisaged that the base 22 of the shoulder, the side wall 21 of the shoulder, the lower face 183 of the bezel and / or the inner edge 184 of the bezel are provided with at least one groove in which the frames are placed. This or these grooves allow the reinforcements to be mounted flush with the surface and therefore not to protrude. Friction between the bezel 181 and the middle part 2a which can damage said frames is then avoided. Of course, the middle part 2a and the bezel 181 are at least partially made of non-conductive materials such as plastic for this capacitive technology to work.

[0093] Pour l’agencement des jauges de contrainte 190, il peut être envisagé que la base 22 de l’épaulement 20, la paroi latérale 21 de l’épaulement, la face inférieure 183 de la lunette 181 et/ou la tranche intérieure 184 de la lunette 181 soient munies d’au moins une rainure dans laquelle les jauges de contrainte 190 sont placées. Cela permet d’éviter de faire saillie. Toutefois, pour permettre à la lunette d’agir sur lesdites zones de contrainte, ladite lunette est munie d’au moins une partie saillante. Chaque partie saillante est réalisée pour se trouver en regard d’une rainure de sorte que cette partie saillante puisse entrer en contact de la jauge de contrainte 190 suite à un appui de l’utilisateur sur la lunette 181. For the arrangement of the strain gauges 190, it can be envisaged that the base 22 of the shoulder 20, the side wall 21 of the shoulder, the lower face 183 of the bezel 181 and / or the inner edge 184 of the bezel 181 are provided with at least one groove in which the strain gauges 190 are placed. This helps to avoid protruding. However, to allow the bezel to act on said stress zones, said bezel is provided with at least one protruding part. Each protruding part is made to be located opposite a groove so that this protruding part can come into contact with the strain gauge 190 following pressure from the user on the bezel 181.

[0094] Dans une variante de réalisation, visible à la fig. 12 , de cette lunette tournante 181, ladite lunette 181 est montée à retour de force. Le système de lunette tournante 180 comprend en outre un système à retour de force 400 est installé. In an alternative embodiment, visible in FIG. 12, of this rotating bezel 181, said bezel 181 is force feedback mounted. The rotating bezel system 180 further includes a force feedback system 400 is installed.

[0095] Pour cela, un élément élastique comme au moins une cale en matériau élastomère peut être située entre ladite lunette 181 et la carrure 2a de sorte qu’une manipulation sur la lunette entraine l’apparition de frottements entre la lunette 181 et la cale en élastomère. Ces frottements associés aux propriétés élastiques de la cale entrainent un retour de la lunette 181 à sa position initiale en cas de relâchement des contraintes de l’utilisateur. For this, an elastic element such as at least one wedge made of elastomeric material can be located between said bezel 181 and the middle part 2a so that manipulation on the bezel causes the appearance of friction between the bezel 181 and the wedge made of elastomer. These friction associated with the elastic properties of the wedge cause the bezel 181 to return to its initial position in the event of the user's constraints being released.

[0096] On pourra aussi prévoir que le système à retour de force 400 comprend un élément élastique comme au moins un ressort 410 de type hélicoïdal fixé, via des plots 412, par une première extrémité 410a à la lunette et par une autre extrémité 410b à la carrure. Lorsque l’utilisateur exerce une contrainte pour faire tourner la lunette 181, le ressort 410 subit une contrainte tendant à le faire s’allonger. Une fois la contrainte relâchée, le ressort 410 tend à reprendre sa forme initiale en ramenant la lunette 181 à sa position initiale. Il peut ainsi être prévu d’avoir deux ressorts 410 comme visible à la fig. 12 , cela permet une rotation à retour de force dans les deux sens. Provision can also be made for the force feedback system 400 to include an elastic element such as at least one helical-type spring 410 fixed, via pads 412, by a first end 410a to the bezel and by another end 410b to the build. When the user exerts a stress to rotate the bezel 181, the spring 410 is subjected to a stress tending to cause it to elongate. Once the stress is released, the spring 410 tends to resume its initial shape by returning the bezel 181 to its initial position. It can thus be provided to have two springs 410 as shown in FIG. 12, this allows force feedback rotation in both directions.

[0097] Dans ce cas d’une lunette tournante à retour de force comme visible à la fig. 13 , des creusures 420 peuvent être agencées au niveau de la base de la lunette, ces creusures présentant un ou deux flancs droits parallèles 422 au rayon de la lunette. La lunette 181 présente alors une lame 424 agencée sur la face inférieure 183, cette lame 424 s’engageant dans la dite creusure de sorte que la lame se déplace dans la creusure lorsque la lunette tourne. In this case of a rotating bezel with force feedback as shown in FIG. 13, recesses 420 can be arranged at the base of the bezel, these recesses having one or two straight sides 422 parallel to the radius of the bezel. The bezel 181 then has a blade 424 arranged on the lower face 183, this blade 424 engaging in said recess so that the blade moves in the recess when the bezel rotates.

[0098] Au niveau de la creusure, une jauge de contrainte 91 est agencée sur une des parois de ladite creusure de sorte que, lorsque la lunette 181 tourne, la lame 424 se déplace et se rapproche de la paroi munie de la jauge de contrainte. Le contact de la lame avec la jauge de contrainte est alors détecté. Non seulement l’appui est détecté mais également la force de cet appui. Effectivement, il peut être envisagé qu’un appui léger signifie une premier manipulation alors qu’un appui plus important signifie une seconde manipulation. Il pourra être prévu que la creusure soit munie de deux jauges de contrainte 91 pour un retour de force bidirectionnel. At the level of the recess, a strain gauge 91 is arranged on one of the walls of said recess so that, when the bezel 181 rotates, the blade 424 moves and approaches the wall provided with the strain gauge . The contact of the blade with the strain gauge is then detected. Not only the support is detected but also the strength of this support. Indeed, it can be envisaged that a light support means a first manipulation while a more important support means a second manipulation. Provision may be made for the hollow to be provided with two strain gauges 91 for bidirectional force feedback.

[0099] On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations et/ou combinaisons évidentes pour l’homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l’invention exposée ci-dessus sans sortir du cadre de l’invention définie par les revendications annexées. It will be understood that various modifications and / or improvements and / or combinations obvious to a person skilled in the art can be made to the various embodiments of the invention described above without departing from the scope of the invention defined by the appended claims.

[0100] Ainsi, il est possible que le système à retour de force 400 soit muni d’un ressort spiral pour opérer ledit retour de force. [0100] Thus, it is possible that the force feedback system 400 is provided with a spiral spring to operate said force feedback.

[0101] On comprendra alors que les moyens de détection 200 de la rotation et les moyens d’interface 9 peuvent utiliser d’autres technologies que des jauges de contraintes, des capteurs capacitifs ou magnétiques. Il est en effet envisageable que les technologies inductives, galvaniques ou optiques, potentiométriques soient utilisées. Les capteurs potentiométriques servent à détecter une position ou un déplacement rectiligne ou angulaire. La rotation de l’axe du capteur est liée à la variation de la résistance comprise entre le curseur et l’une de butées par rapport à sa résistance totale. Cela permet de transmettre à distance, un signal électrique de tension proportionnel à la position de l’axe. [0101] It will then be understood that the rotation detection means 200 and the interface means 9 can use technologies other than strain gauges, capacitive or magnetic sensors. It is in fact conceivable that inductive, galvanic or optical, potentiometric technologies are used. Potentiometric sensors are used to detect a rectilinear or angular position or displacement. The rotation of the sensor axis is related to the variation in resistance between the cursor and one of the stops relative to its total resistance. This allows remote transmission of an electrical voltage signal proportional to the position of the axis.

Claims (19)

1. Pièce d’horlogerie comprenant une carrure (2a) fermée par un fond (2c) et une glace (2b) dans laquelle un système électronique (4) est agencé, ladite carrure (2a) comportant un épaulement périphérique (20) comprenant une base et une paroi latérale parallèle à l’axe central (C) de la carrure, ladite pièce d’horlogerie comprenant une lunette (81) verrouillée en rotation autour de l’axe central (C) sur ledit épaulement périphérique, caractérisé en ce que ladite lunette (81) présente au moins un degré de liberté permettant à des moyens d’interface (9) connectés au système électronique (4) et agencés entre la lunette (81) et la carrure d’être activés par déplacement de ladite lunette par l’utilisateur suivant une direction similaire à celle du degré de liberté permettant au système électronique (4) de commander ladite pièce d’horlogerie.1. Timepiece comprising a middle part (2a) closed by a bottom (2c) and an ice (2b) in which an electronic system (4) is arranged, said middle part (2a) comprising a peripheral shoulder (20) comprising a base and a side wall parallel to the central axis (C) of the middle part, said timepiece comprising a bezel (81) locked in rotation around the central axis (C) on said peripheral shoulder, characterized in that said bezel (81) has at least one degree of freedom allowing interface means (9) connected to the electronic system (4) and arranged between the bezel (81) and the middle part to be activated by moving said bezel by the user following a direction similar to that of the degree of freedom allowing the electronic system (4) to control said timepiece. 2. Pièce d’horlogerie selon la revendication 1, caractérisée en ce que le degré de liberté permet un mouvement de pivotement de la lunette par rapport à un de ces diamètres.2. Timepiece according to claim 1, characterized in that the degree of freedom allows a pivoting movement of the bezel relative to one of these diameters. 3. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le degré de liberté permet un mouvement de translation de la lunette dans son plan3. Timepiece according to one of claims 1 or 2, characterized in that the degree of freedom allows a translational movement of the bezel in its plane 4. Pièce d’horlogerie selon les revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que les moyens d’interface sont agencés sur la base de l’épaulement.4. Timepiece according to claims 2 or 3, characterized in that the interface means are arranged on the base of the shoulder. 5. Pièce d’horlogerie selon les revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que les moyens d’interface sont agencés sur la paroi latérale de l’épaulement.5. Timepiece according to claims 2 or 3, characterized in that the interface means are arranged on the side wall of the shoulder. 6. Pièce d’horlogerie selon les revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que les moyens d’interface comprennent au moins un capteur capacitif (92, 93) ou au moins un capteur inductif ou au moins un capteur optique ou au moins un capteur galvanique ou au moins une jauge de contrainte (90, 91) ou au moins un capteur magnétique ou au moins un capteur potentiométrique ou une combinaison d’au moins deux de ces capteurs ou jauges.6. Timepiece according to claim 4 or 5, characterized in that the interface means comprise at least one capacitive sensor (92, 93) or at least one inductive sensor or at least one optical sensor or at least one sensor. galvanic or at least one strain gauge (90, 91) or at least one magnetic sensor or at least one potentiometric sensor or a combination of at least two of these sensors or gauges. 7. Pièce d’horlogerie selon la revendication 6, caractérisée en ce que ledit au moins un capteur capacitif (92, 93) comprend une armature (94, 95) sur une face de l’épaulement (20) et une armature (94, 95) sur une face inférieure (83, 84) de la lunette, ladite base de l’épaulement et ladite lunette étant au moins partiellement réalisées en matériaux non conducteurs.7. Timepiece according to claim 6, characterized in that said at least one capacitive sensor (92, 93) comprises an armature (94, 95) on one side of the shoulder (20) and a frame (94, 95) on a lower face (83, 84) of the bezel, said base of the shoulder and said bezel being at least partially made of non-conductive materials. 8. Pièce d’horlogerie comprenant une carrure (2a) fermée par un fond (2c) et une glace (2b) dans laquelle un système électronique (4) est agencé, ladite carrure (2a) comportant un épaulement périphérique (20) comprenant une base et une paroi latérale parallèle à l’axe central (C) de la carrure, ladite pièce d’horlogerie comprenant un système de lunette (180) montée mobile en rotation autour de l’axe central (C) sur ledit épaulement périphérique, ledit système de lunette tournante comprenant une lunette (181) et un ensemble d’indexation comprenant un moyen ressort (188) comme première pièce et un élément denté (187) comme seconde pièce, l’une des premières ou secondes pièces étant fixée à la lunette, l’autre étant fixée à la carrure, caractérisée en ce que ledit anneau présente au moins un degré de liberté permettant à des moyens d’interface (9) connectés au système électronique (4) et agencés entre ladite lunette et la carrure d’être activés déplacement de ladite lunette par l’utilisateur suivant une direction similaire à celle du degré de liberté permettant au système électronique (4) de commander ladite pièce d’horlogerie.8. Timepiece comprising a middle part (2a) closed by a bottom (2c) and an ice (2b) in which an electronic system (4) is arranged, said middle part (2a) having a peripheral shoulder (20) comprising a base and a side wall parallel to the central axis (C) of the middle part, said timepiece comprising a bezel system (180) rotatably mounted about the central axis (C) on said peripheral shoulder, said rotating bezel system comprising a bezel (181) and an indexing assembly comprising a spring means (188) as a first piece and a toothed member (187) as a second piece, one of the first or second pieces being attached to the bezel the other being fixed to the middle part, characterized in that said ring has at least one degree of freedom allowing interface means (9) connected to the electronic system (4) and arranged between said bezel and the middle part to be activated movement of said bezel by the user in a direction similar to that of the degree of freedom allowing the electronic system (4) to control said timepiece. 9. Pièce d’horlogerie selon la revendication 8, caractérisée en ce que le degré de liberté permet un mouvement de pivotement de la lunette (180) par rapport à un de ces diamètres.9. Timepiece according to claim 8, characterized in that the degree of freedom allows a pivoting movement of the bezel (180) relative to one of these diameters. 10. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications 8 ou 9, caractérisée en ce que le degré de liberté permet un mouvement de translation de la lunette (180) dans son plan10. Timepiece according to one of claims 8 or 9, characterized in that the degree of freedom allows a translational movement of the bezel (180) in its plane. 11. Pièce d’horlogerie selon les revendications 9 ou 10, caractérisée en ce que les moyens d’interface (9) sont agencés sur la base de l’épaulement (20).11. Timepiece according to claim 9 or 10, characterized in that the interface means (9) are arranged on the base of the shoulder (20). 12. Pièce d’horlogerie selon les revendications 9 ou 10, caractérisée en ce que les moyens d’interface (9) sont agencés sur la paroi latérale de l’épaulement (20).12. Timepiece according to claim 9 or 10, characterized in that the interface means (9) are arranged on the side wall of the shoulder (20). 13. Pièce d’horlogerie selon les revendications 11 ou 12, caractérisée en ce que les moyens d’interface (9) comprennent au moins un capteur capacitif (192) ou au moins un capteur inductif ou au moins un capteur optique ou au moins un capteur galvanique ou au moins une jauge de contrainte (190) ou au moins un capteur magnétique ou au moins un capteur potentiométrique ou une combinaison d’au moins deux de ces capteurs ou jauges.13. Timepiece according to claim 11 or 12, characterized in that the interface means (9) comprise at least one capacitive sensor (192) or at least one inductive sensor or at least one optical sensor or at least one sensor. galvanic sensor or at least one strain gauge (190) or at least one magnetic sensor or at least one potentiometric sensor or a combination of at least two of these sensors or gauges. 14. Pièce d’horlogerie selon la revendication 13, caractérisée en ce que ledit au moins un capteur capacitif (192) comprend une armature (194) sur une face de l’épaulement et une armature (194) sur une face inférieure de la lunette, ladite base de l’épaulement et ladite lunette étant au moins partiellement réalisées en matériaux non conducteurs.14. Timepiece according to claim 13, characterized in that said at least one capacitive sensor (192) comprises an armature (194) on one side of the shoulder and an armature (194) on a lower face of the bezel. , said base of the shoulder and said bezel being at least partially made of non-conductive materials. 15. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications 8 à 14, caractérisée en ce qu’elle comprend en outre des moyens de détection de la rotation (200) comprenant une série de contacts récepteurs (202) placés au niveau de la carrure et au moins un contact curseur (204) placé au niveau de la lunette, ladite série de contacts récepteurs et ledit au moins un contact curseur étant des plages conductrices électriquement.15. Timepiece according to one of claims 8 to 14, characterized in that it further comprises means for detecting the rotation (200) comprising a series of receptor contacts (202) placed at the middle part. and at least one cursor contact (204) located at the bezel, said series of receiving contacts and said at least one cursor contact being electrically conductive pads. 16. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications 8 à 14, caractérisée en ce qu’elle comprend en outre des moyens de détection de la rotation (200) comprenant une série de contacts récepteurs (202) placés au niveau de la carrure et au moins un contact curseur (204) placé au niveau de la lunette, ladite série de contacts récepteurs et ledit au moins un contact curseur étant des éléments magnétiques.16. Timepiece according to one of claims 8 to 14, characterized in that it further comprises means for detecting the rotation (200) comprising a series of receptor contacts (202) placed at the middle part. and at least one cursor contact (204) located at the bezel, said series of receiving contacts and said at least one cursor contact being magnetic elements. 17. Pièce d’horlogerie selon la revendication 14, caractérisée en ce qu’elle comprend en outre des moyens de détection de la rotation (200) comprenant une série de contacts récepteurs (202) placés au niveau de la carrure et au moins un contact curseur placé au niveau de la lunette, ladite série de contacts récepteurs et ledit au moins un contact curseur (204) sont les armatures utilisées par ledit au moins capteur capacitif.17. Timepiece according to claim 14, characterized in that it further comprises means for detecting the rotation (200) comprising a series of receptor contacts (202) placed at the middle of the middle and at least one contact cursor positioned at the telescope, said series of receiving contacts and said at least one cursor contact (204) are the plates used by said at least one capacitive sensor. 18. Pièce d’horlogerie selon la revendication 14, caractérisée en ce qu’elle comprend en outre des moyens de détection de la rotation (200) comprenant une série de contacts récepteurs (202) placés au niveau de la lunette et au moins un contact curseur (204) placé au niveau de la carrure, ladite série de contacts récepteurs (202) et ledit au moins un contact curseur (204) sont les armatures (194) utilisées par ledit au moins capteur capacitif.18. Timepiece according to claim 14, characterized in that it further comprises means for detecting the rotation (200) comprising a series of receptor contacts (202) placed at the level of the telescope and at least one contact cursor (204) placed at the middle of the middle, said series of receiving contacts (202) and said at least one cursor contact (204) are the armatures (194) used by said at least one capacitive sensor. 19. Pièce d’horlogerie selon l’une des revendications 8 à 18, caractérisée en ce que ledit système de lunette tournante comprenant un système à retour de force (400) un élément élastique permettant à l’anneau de reprendre sa position initiale suite à un relâchement d’une force de rotation appliquée sur ledit anneau19. Timepiece according to one of claims 8 to 18, characterized in that said rotating bezel system comprising a force feedback system (400) an elastic element allowing the ring to resume its initial position following a release of a rotational force applied to said ring
CH01926/14A 2014-12-12 2014-12-12 Timepiece with control window. CH710493B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01926/14A CH710493B1 (en) 2014-12-12 2014-12-12 Timepiece with control window.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01926/14A CH710493B1 (en) 2014-12-12 2014-12-12 Timepiece with control window.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH710493A2 true CH710493A2 (en) 2016-06-15
CH710493B1 CH710493B1 (en) 2018-12-28

Family

ID=56112777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01926/14A CH710493B1 (en) 2014-12-12 2014-12-12 Timepiece with control window.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH710493B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CH710493B1 (en) 2018-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3440516B1 (en) Watch case with control means using a rotating ring
EP1342131B1 (en) Watch case
EP2884353B1 (en) Touch-sensitive portable electronic object
WO2016092027A1 (en) Portable object with movable bezel
WO2014083001A2 (en) Touch-sensitive portable electronic object
EP2966517A1 (en) Portable electronic device for displaying information
FR2949265A1 (en) MANUAL DEVICE FOR ADJUSTING AND / OR CONTROLLING A FUNCTION OF A WATCHPIECE
EP1840680A1 (en) Clock module including an adjustable rotary dial on a clock movement
WO2017006162A2 (en) Reversible hybrid watch
CH707513B1 (en) mechanical complication wristwatch comprising at least an aneroid capsule.
CH711345A1 (en) A multifunction system comprising a watch with a mechanical and electro-optical display.
CH710493A2 (en) Timepiece with control bezel.
EP2104009B1 (en) Tauchchronograph
WO2007071554A1 (en) Electronic control device with touch keys designed to fulfil a cursor function
EP3835885B1 (en) Watch provided with a controller
EP3835887B1 (en) Watch provided with a controller
WO2018091214A1 (en) Device indicating time zones
EP3835886A1 (en) Watch provided with a controller
EP3276435B1 (en) Optical communication device of a portable object
EP2920655A2 (en) Mode of activation of an electronic watch
CH712754A2 (en) Timepiece comprising an optical communication device.
EP1235122A1 (en) Portable object with means for activating an electronic function and command procedure for such an electronic function
CH716920A2 (en) Watch comprising a magnetic ball incorporated in a control member.
FR2969324A1 (en) Wrist-watch, has case with aneroid frame for carrying lever that extends parallel to central axis and controls movement of hand to deliver information representing pressure applied on frame
CH716922A2 (en) Watch fitted with a control unit.