CH710266A1

CH710266A1 - Seating.

Info

Publication number: CH710266A1
Application number: CH01595/14A
Authority: CH
Inventors: Fissi Dietmar; Würl Harald
Original assignee: Sitag Ag
Priority date: 2014-10-17
Filing date: 2014-10-17
Publication date: 2016-04-29
Also published as: EP3009048A1; EP3009048B1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Sitzmöbel (11) mit einem Sitzteil (13), welches einen Spannrahmen (17) mit einer Aufbiegung (19) und eine an dem Spannrahmen (17) angebrachte Bespannung umfasst, wodurch die Bespannung zusammen mit dem Spannrahmen (17) eine Sitzfläche (21) und eine Rückenlehne (23) bildet, und einem Gestell, welches das Sitzteil (13) trägt und von einer Stellfläche beabstandet. Am Übergang von der Sitzfläche (21) zur Rückenlehne (23) auf der Benutzerseite der Bespannung liegt eine erste Traverse (27), ein erstes und zweites Ende (29a, 29b) aufweisend, auf, wobei das erste und zweite Ende (29a, 29b) der ersten Traverse (27) an dem Spannrahmen (17) festgelegt ist.The invention relates to a seat (11) with a seat part (13), which comprises a clamping frame (17) with a bent portion (19) and a tensioning frame (17) attached clothing, whereby the fabric together with the clamping frame (17) Seat (21) and a backrest (23) forms, and a frame, which carries the seat part (13) and spaced from a footprint. At the transition from the seat surface (21) to the backrest (23) on the user side of the clothing there is a first crosspiece (27) having first and second ends (29a, 29b), the first and second ends (29a, 29b ) of the first crossmember (27) is fixed to the clamping frame (17).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

[0001] Die Erfindung betrifft ein Sitzmöbel gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Verfahren zur Herstellung eines Sitzteils gemäss Oberbegriff des Anspruchs 20. The invention relates to a chair according to the preamble of claim 1 and a method for producing a seat part according to the preamble of claim 20.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Sitzmöbel, insbesondere zur Verwendung als Besucherstuhl oder Wartesessel, sollen möglichst kostengünstig sein und trotzdem stabil und bequem. Solche Stühle benötigen jedoch bis jetzt einen nicht unbeträchtlichen Arbeitsaufwand zu Ihrer Herstellung. Dies liegt nicht zuletzt an einer Vielzahl von benötigten Einzelteilen. Falls diese Stühle über eine Sitz- und Lehnenbespannung verfügen, so ist auch die Befestigung selbiger an einem Stuhlrahmen zumeist kompliziert und dementsprechend zeitaufwendig. Seating, especially for use as a visitor chair or chair, should be as inexpensive as possible and still stable and comfortable. However, such chairs still require a not inconsiderable amount of work for their production. This is not least due to a large number of required individual parts. If these chairs have a seat and backrest covering, then the attachment selbiger to a chair frame is usually complicated and therefore time consuming.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

[0003] Aus den Nachteilen des beschriebenen Stands der Technik resultiert die die vorliegende Erfindung initiierende Aufgabe ein gattungsgemässes Sitzmöbel weiterzuentwickeln, welches einfach und dementsprechend rasch herstellbar ist. Insbesondere soll die Sitz-und Lehnenbespannung des Sitzmöbels einfach anbringbar sein. From the disadvantages of the described prior art results in the present invention initiating task further develop a generic seating, which is simple and therefore quickly produced. In particular, the seat and backrest covering the chair should be easy to attach.

Beschreibungdescription

[0004] Das erfindungsgemässe Sitzmöbel umfasst ein Sitzteil und ein Gestell, das das Sitzteil trägt. Das Sitzteil umfasst wie aus dem Stand der Technik bekannt einen Spannrahmen mit einer Aufbiegung und eine an dem Spannrahmen angebrachte Bespannung. Dadurch bildet die Bespannung zusammen mit dem Spannrahmen eine Sitzfläche und eine Rückenlehne. The inventive seating includes a seat part and a frame that carries the seat part. As is known from the prior art, the seat part comprises a tenter frame with a bend and a fabric attached to the tenter frame. As a result, the fabric together with the clamping frame forms a seat and a backrest.

[0005] Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt bei einem Sitzmöbel dadurch, dass am Übergang von der Sitzfläche zur Rückenlehne auf der Benutzerseite der Bespannung eine erste Traverse, ein erstes und zweites Ende aufweisend, aufliegt, wobei das erste und zweite Ende der Traverse an dem Spannrahmen befestigt bzw. angeordnet ist. Das Vorsehen einer ersten Traverse, angeordnet im Bereich der Aufbiegung, führt zu einer überraschend einfachen Möglichkeit die Bespannung zu spannen. Komplizierte Kederspanner oder Schnürspannungen sind dadurch obsolet. Dementsprechend einfach kann die Montage der Bespannung erfolgen. Die Bespannung kann aus Stoff, Leder oder einem anderen flexiblen Material sein. Denkbar sind auch sogenannte Sackbezüge, welche über den Spannrahmen gezogen werden. The solution of the problem is achieved in a seating furniture in that at the transition from the seat to the backrest on the user side of the covering a first cross member, having a first and second end, rests, wherein the first and second ends of the traverse on the Clamping frame is attached or arranged. The provision of a first traverse arranged in the region of the bend leads to a surprisingly simple possibility of tensioning the clothing. Complex Kederspanner or Schnürspannungen are obsolete. Accordingly easy mounting of the fabric can be done. The fabric may be fabric, leather or other flexible material. Also conceivable are so-called bag covers, which are pulled over the tenter.

[0006] In einer besonders bevorzugten Ausführungsform liegt an der Rückseite der Bespannung eine zweite Traverse, ein erstes und zweites Ende aufweisend, auf und das erste und zweite Ende der zweiten Traverse ist an dem Spannrahmen festgelegt. Die zweite Traverse bewirkt eine noch gesteigerte Stabilität des Spannrahmens. Darüber hinaus kann die Bespannung im Bereich der Aufbiegung nicht mehr verrutschen, da sie zwischen den beiden Traversen eingeklemmt ist. In a particularly preferred embodiment is located on the back of the fabric a second cross member, having a first and second end, and the first and second end of the second cross member is fixed to the tenter. The second traverse causes an even greater stability of the tenter. In addition, the fabric can no longer slip in the region of the bend, since it is trapped between the two trusses.

[0007] Als günstig hat es sich erwiesen, wenn die zweite Traverse mit der ersten Traverse verbunden ist. Dadurch stellen die beiden Traversen einen Quersteg dar, der die Stabilität des offenen Spannrahmens signifikant verbessert. Zudem ist die Bespannung fest zwischen den beiden Traversen eingeklemmt Neben Schraubverbindungen sind unter anderem Formschlussverbindungen und Schnappverbindungen denkbar, solange die Verbindung dauerhaft und rasch herstellbar ist. As low it has been proven when the second cross member is connected to the first cross member. As a result, the two trusses represent a crossbar, which significantly improves the stability of the open clamping frame. In addition, the clothing is firmly clamped between the two trusses In addition to screw connections, interlocking connections and snap connections are conceivable, as long as the connection is made permanently and quickly.

[0008] Die Erfindung zeichnet sich bevorzugt dadurch aus, die erste und zweite Traverse im Bereich der Aufbiegung an dem Spannrahmen festgelegt sind. Die Aufbiegung stellt eine Schwachstelle des Spannrahmens dar und benötigt eine Verstärkung, welche durch die beiden Traversen erreicht wird. Zudem stellt die Aufbiegung die Stelle des Spannrahmens dar, welcher von den Breitseiten des Spannrahmens am weitesten entfernt sind. Durch diese Positionierung der Traversen ist daher eine grosse Spannung für die Bespannung erreichbar. Denkbar ist es, dass die Bespannung mit dem Keder nur an den Breitseiten des Spannrahmens befestigt wird und die Hauptspannung durch Spannen der Bespannung mit der ersten Traverse an die Aufbiegung erfolgt. An den Längsseiten kann der Keder dann rasch mit dem Spannrahmen verbunden werden, da die erste Traverse die Hauptspannung trägt. The invention is preferably characterized by the fact that the first and second traverse are fixed in the region of the bending on the clamping frame. The bend represents a weak point of the clamping frame and requires a reinforcement, which is achieved by the two trusses. In addition, the bend represents the location of the tenter, which are furthest away from the broad sides of the tenter. Due to this positioning of the trusses, therefore, a great tension for the covering can be achieved. It is conceivable that the fabric is attached to the piping only on the broad sides of the clamping frame and the main tension is done by tensioning the fabric with the first cross member to the Aufbiegung. On the long sides of the piping can then be quickly connected to the clamping frame, since the first cross member carries the main voltage.

[0009] Die Erfindung zeichnet sich bevorzugt dadurch aus, dass die erste und zweite Traverse integrale Elemente des Sitzteils sind. Die Übergänge zwischen dem Spannrahmen und den Traversen sind fliessend und das so erhaltene Sitz teil erscheint wie aus einem Guss. The invention is preferably characterized in that the first and second traverse are integral elements of the seat part. The transitions between the tenter and the trusses are flowing and the seat part thus obtained appears as if made of one piece.

[0010] Als zweckmässig erweist es sich, wenn der Spannrahmen einteilig ist. Dadurch sind keine Verbindungsstellen vorhanden, welche den Spannrahmen schwächen würden. It proves to be expedient if the clamping frame is in one piece. As a result, no joints are present, which would weaken the tenter.

[0011] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfasst das Sitzmöbel zwei Armlehnen, welche im Bereich der Aufbiegung an dem Spannrahmen befestigt sind. Insbesondere, wenn es sich bei dem Sitzmöbel um einen sogenannten Freischwinger handelt, erhält das Sitzmöbel eine verbesserte Stabilität. Denkbar ist natürlich auch eine Anordnung der Armlehnen an anderen Stellen des Spannrahmens. Im Bereich der Aufbiegung können die Armlehnen jedoch gleichzeitig die Enden der Traversen abdecken. Zudem besitzt die Rückenlehne ein verbessertes Schwingverhalten, wenn die Armelehnen nicht, wie aus dem Stand der Technik bekannt, an ihr befestigt sind. In a further preferred embodiment, the seating furniture comprises two armrests, which are fastened in the region of the bending on the clamping frame. In particular, when the seating is a so-called cantilever chair, the seating gets improved stability. It is also conceivable, of course, an arrangement of the armrests in other places of the tenter. In the area of the bend, however, the armrests can simultaneously cover the ends of the trusses. In addition, the backrest has an improved vibration behavior when the armrests are not, as known in the art, attached to her.

[0012] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weisen die Armlehnen jeweils ein erstes und zweites Ende auf, wobei an den ersten Enden eine Schlitzaufnahme derart ausgeformt ist, dass die Aufbiegung und die ersten oder zweiten Enden der ersten und zweiten Traverse in die Schlitzaufnahme einsteckbar sind. Diese Ausgestaltungsform ist besonders ästhetisch, da die Traversenenden und der Aufbiegungsbereich durch das erste Ende der Armlehnen abgedeckt werden kann. Die ersten Enden sind zudem derart ausgeformt, dass sich zwischen Aufbiegungsbereich, Traversenenden und Armlehnen fliessende Übergänge ergeben. In a further preferred embodiment, the armrests each have a first and second end, wherein at the first ends a slot receiving is formed such that the bend and the first or second ends of the first and second crossbar can be inserted into the slot receiving. This embodiment is particularly aesthetic because the truss ends and the bending area can be covered by the first end of the armrests. The first ends are also shaped such that arise between Aufbiegungsbereich, truss ends and armrests flowing transitions.

[0013] In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltungsform sind die zweiten Enden der Armlehnen mit dem Gestell verbunden. Das Sitzmöbel erhält dadurch ein einheitliches Erscheinungsbild. In a further preferred embodiment, the second ends of the armrests are connected to the frame. The seating gets a uniform appearance.

[0014] In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform weist der Spannrahmen im Bereich der Rückenlehne eine Biegung auf. Die Biegung bewirkt, dass der Aufbiegungsbereich einen vergrösserten Versatz in Bezug auf die Rückenlehne aufweist. Die erste Traverse kann so weiter nach hinten gezogen werden, was zu einer gesteigerten Spannung der Bespannung führt. Zudem wirkt die Biegung als eine Lordosenstütze, da die Rückenlehne entsprechend der Lordose des Benutzers einen Knick nach hinten macht. Dazu sollte die Biegung im Wesentlichen auf der Höhe der Lordose des Benutzers angeordnet sein. In a further particularly preferred embodiment, the clamping frame in the region of the backrest on a bend. The flexing causes the flexing area to have an increased offset with respect to the backrest. The first traverse can be pulled further back, which leads to an increased tension of the clothing. In addition, the bend acts as a lumbar support, as the backrest makes a bend in the back according to the lordosis of the user. For this purpose, the bend should be located substantially at the height of the user's lordosis.

[0015] Vorteilhaft lässt sich der Spannrahmen durch Vorsehen der Aufbiegung und der Biegung sich in drei Teilbereiche unterteilen lässt, nämlich einen im Wesentlichen horizontalen Sitzbereich, einen in Richtung des Sitzbereiches schräg nach vorne verlaufenden Stützbereich und einen im Wesentlichen aufrecht verlaufenden Lehnenbereich. Die Vorteile dieser Dreiteilung wurden bereits im vorstehenden Absatz diskutiert. Denkbar wäre es, dass der Spannrahmen noch andere Formen, beispielsweise eine Wellenform, auf weist, um eine besonders ergonomische Form des Sitzens zu ermöglichen. So könnte der Spannrahmen auch denjenigen Körperkonturen eines Sitzenden nachempfunden sein, welche mit der Bespannung in Berührung kommen. Advantageously, the tenter can be subdivided into three subregions by providing the bend and the bend, namely a substantially horizontal seating area, an obliquely forwardly extending in the direction of the seating area support area and a substantially upright extending backrest area. The advantages of this tripartite division have already been discussed in the previous paragraph. It would be conceivable that the clamping frame still other shapes, such as a waveform, has to allow a more ergonomic form of sitting. Thus, the clamping frame could also be modeled on those body contours of a seated person, which come into contact with the fabric.

[0016] Zweckmässigerweise beträgt der zwischen Sitzbereich und Stützbereich gebildete Winkel zwischen 80 und 30 Grad, bevorzugt zwischen 40 und 70 Grad und besonders bevorzugt zwischen 55 und 65 Grad. Durch die richtige Wahl des Winkels, lässt sich die notwendige Spannung der Bespannung erreichen. Dementsprechend ist auch die Länge des Verbindungsstückes des Spannrahmens zischen Aufbiegung und Biegung zu wählen. Auch ist durch die Wahl des Winkels eine für den Benutzer angenehme Lordosenstütze zu erreichen. Conveniently, the angle formed between the seating area and the support area is between 80 and 30 degrees, preferably between 40 and 70 degrees, and more preferably between 55 and 65 degrees. By the right choice of the angle, the necessary tension of the covering can be achieved. Accordingly, the length of the connecting piece of the clamping frame hiccup bend and bend to choose. Also, by choosing the angle to achieve a comfortable lumbar support for the user.

[0017] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform beträgt der zwischen Lehnenbereich und Stützbereich gebildete Winkel zwischen 110 und 170 Grad, bevorzugt zwischen 120 und 160 Grad und besonders bevorzugt zwischen 130 und 140 Grad. Die Wahl dieses Winkelbereiches führt zu einer für den Benutzer angenehmen Position des Lehnenbereichs. Dieser könnte auch vertikal ausgerichtet sein, es hat sich jedoch gezeigt, dass ein leicht nach hinten gebogener Lehnenbereich zu einer entspannteren Sitzposition führt. Bevorzugt schliesst der der Lehnenbereich einen Winkel mit der Vertikalen von höchstens 30 Grad und bevorzugt von 25 Grad ein. In a further preferred embodiment, the angle formed between the backrest region and the support region is between 110 and 170 degrees, preferably between 120 and 160 degrees and particularly preferably between 130 and 140 degrees. The choice of this angular range leads to a comfortable position of the backrest area for the user. This could also be vertically oriented, but it has been shown that a slightly bent backrest area leads to a more relaxed seating position. Preferably, the backrest portion includes an angle with the vertical of at most 30 degrees, and preferably 25 degrees.

[0018] Die Erfindung zeichnet sich auch bevorzugt dadurch aus, dass der Spannbezug einteilig ist. Dadurch kann der Spannbezug in einem einzigen Arbeitsschritt auf den Spannrahmen aufgespannt werden, indem die erste Traverse an dem Spannrahmen befestigt wird. The invention is also preferably characterized by the fact that the elastic cover is in one piece. As a result, the clamping cover can be clamped in a single step on the clamping frame by the first cross member is attached to the clamping frame.

[0019] Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn an dem Spannrahmen eine im Wesentlichen Umlauf ende Nut vorgesehen ist. In diese Nut ist der Keder einer Bespannung rasch einsteckbar. Im Bereich der Aufbiegung kann auf die Nut verzichtet werden, da die Bespannung an dieser Stelle ohnedies von den beiden Traversen gehalten ist. Durch das Vorsehen der Traversen, muss an anderen Stellen des Spannrahmens der Keder nicht gespannt werden, da die Spannung der Bespannung durch die erste Traverse erreichbar ist. Der Keder ist daher im Wesentlichen spannungsfrei in die Nut einsteckbar. It has proven to be advantageous if a substantially circumferential groove is provided on the clamping frame. In this groove the piping of a fabric can be inserted quickly. In the area of the bend can be dispensed with the groove, since the fabric is held at this point anyway by the two trusses. Due to the provision of the trusses, the piping does not have to be tensioned at other points of the tensioning frame, since the tension of the covering can be achieved by the first crosshead. The piping is therefore essentially free of tension inserted into the groove.

[0020] Vorteilhaft ist eine Nut an der Aussenseite des Spannrahmens vorgesehen. So ist die Nut für das Einpressen des Keders gut erreichbar. Die Nut verjüngt sich bevorzugt zu ihrem offenen Ende, damit der Keder zuverlässig in ihr gehalten ist. Advantageously, a groove is provided on the outside of the clamping frame. Thus, the groove for pressing the welt is easily accessible. The groove preferably tapers to its open end so that the piping is reliably held in it.

[0021] Dadurch, dass mit Vorteil im Bereich der Aufbiegung an dem Spannrahmen zwei nach innen orientierte Haltestifte ausgeformt sind, kann die Stabilität des Spannrahmens gesteigert werden. Die Haltestifte sind vorteilhaft in einer Nut der zweiten Traverse formschlüssig aufgenommen. Der Spannrahmen und die zweite Traverse sind daher nicht nur durch eine Schraubverbindung aneinander befestigt. Beim Zurückbiegen des Lehnenbereichs durch den Benutzer schlägt die zweite Traverse an den Haltestiften an. Die Haltestifte bilden demnach auch eine Endposition für die Rückenlehne. The fact that two inwardly oriented retaining pins are advantageously formed in the region of the bending on the clamping frame, the stability of the clamping frame can be increased. The retaining pins are advantageously received in a form-fitting manner in a groove of the second traverse. The clamping frame and the second traverse are therefore not only fastened together by a screw connection. When the backrest area is bent back by the user, the second crossbar strikes against the retaining pins. The retaining pins thus also form an end position for the backrest.

[0022] Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Sitzteils eines Sitzmöbels. Das Bespannen des Spannrahmens erleichtert sich durch das Vorsehen der ersten Traverse signifikant. Auf komplizierte Keder-Spannvorrichtungen kann verzichtet werden. Die Spannung der Sitzbespannung kann einfach durch Befestigung der ersten Traverse an dem Spannrahmen erfolgen. Die Bespannung wird durch die erste Traverse nach hinten an die Aufbiegung gezogen und an den Spannrahmen gedrückt. Der Keder ist vor dem Spannvorgang mit der ersten Traverse wenigsten an den Breitseiten des Spannrahmens zu befestigen. An den Längsseiten des Spannrahmens kann der Keder nach der Befestigung der ersten Traverse befestigt werden. Das Aufstecken der Armlehnen im Bereich der Aufbiegung kann rasch erfolgen. Da die Armlehnen den Bereich der Aufbiegung abdecken, ist das Anbringen von weiteren Abdeckungen oder Abdeckleisten nicht erforderlich. Another aspect of the invention relates to a method for producing a seat part of a chair. The stringing of the tenter frame is facilitated by the provision of the first traverse significantly. On complicated piping tensioning devices can be dispensed with. The tension of the seat cover can be done simply by attaching the first cross member to the tenter. The fabric is pulled by the first traverse to the rear of the bend and pressed to the clamping frame. Before the tensioning process, the piping must be secured to the broad sides of the tenter frame with the first crossbar. On the long sides of the clamping frame, the piping can be fixed after the attachment of the first traverse. The attachment of the armrests in the area of the bend can be done quickly. Since the armrests cover the area of the bend, the attachment of additional covers or cover strips is not required.

[0023] Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung unter Bezugnahme auf die schematischen Darstellungen. Es zeigen in nicht massstabsgetreuer Darstellung: <tb>Fig. 1 :<SEP>eine axonometrische Ansicht eines Sitzteils in Explosionsdarstellung; <tb>Fig. 2 :<SEP>eine Seitenansicht des Sitzteils aus Fig. 2 ; <tb>Fig. 3 :<SEP>eine Seitenansicht eines Sitzmöbels mit Sitzteil und Gestell; <tb>Fig. 4 :<SEP>eine Frontansicht des Sitzmöbels aus Fig. 4 und <tb>Fig. 5 :<SEP>eine axonometrische Detailansicht des Aufbiegungsbereichs des Sitzteils.Further advantages and features will become apparent from the following description of an embodiment of the invention with reference to the schematic representations. It shows in not to scale representation: <Tb> FIG. 1: <SEP> an axonometric view of a seat part in exploded view; <Tb> FIG. 2: <SEP> is a side view of the seat part of FIG. 2; <Tb> FIG. 3: <SEP> a side view of a chair with seat part and frame; <Tb> FIG. 4: <SEP> is a front view of the seat of FIG. 4 and FIG <Tb> FIG. 5: <SEP> An axonometric detail view of the bending area of the seat part.

[0024] In den Fig. 3 und 4 ist ein erfindungsgemässes Sitzmöbel gezeigt, welches gesamthaft mit dem Bezugszeichen 11 bezeichnet ist. Das Sitzmöbel 11 kann ein Stuhl oder Sessel sein und wird bevorzugt als Besuchersessel eingesetzt. In FIGS. 3 and 4, a seating according to the invention is shown, which is designated overall by the reference numeral 11. The seating 11 may be a chair or armchair and is preferably used as a visitor's chair.

[0025] Das Sitzmöbel 11 ist in modularer Bauweise aufgebaut. Das erste Modul ist ein Sitzteil 13 und das zweite Modul ist ein Gestell 15. In dem abgebildeten Ausführungsbeispiel gemäss den Fig. 3 und 4 ist das Sitzteil 13 an einem Gestell 15 in Gestalt eines Freischwingers befestigt. Denkbar sind selbstverständlich auch alle anderen Arten von Gestellen, wie Sesselbeine, Drehgestelle, Rohrkonstruktionen usw. Die modulare Bauweise ermöglicht es, das Sitzteil 13 sehr flexibel für eine Vielzahl von Sitzmöbeln einzusetzen. The seating 11 is constructed in a modular design. The first module is a seat part 13 and the second module is a frame 15. In the illustrated embodiment according to FIGS. 3 and 4, the seat part 13 is attached to a frame 15 in the form of a cantilever. Conceivable, of course, all other types of frames, such as chair legs, bogies, pipe structures, etc. The modular design makes it possible to use the seat part 13 very flexible for a variety of seating.

[0026] Das Sitzteil 13 umfasst einen Spannrahmen 17 und eine nicht näher dargestellte Bespannung oder einen Bezug. Zusammen mit der Bespannung bildet der Spannrahmen 17 eine Sitzfläche 21 und eine Rückenlehne 23. Der Spannrahmen 17 besitzt eine Aufbiegung 19. Die Aufbiegung 19 stellt den Übergang zwischen Sitzfläche 21 und Rückenlehne 23 dar. Der Spannrahmen 17 weist etwa im Bereich des unteren Drittels der Rückenlehne 23 eine Biegung 25 auf. Durch das Vorsehen der Biegung 25 wird eine Lordosenstütze erreicht. Wie aus der untenstehenden Beschreibung hervorgeht, wird durch die Biegung 25 jedoch auch die Spannung der Bespannung erhöht. The seat part 13 comprises a clamping frame 17 and a not shown covering or a cover. The clamping frame 17 has a bend 19. The bend 19 represents the transition between the seat 21 and the backrest 23. The clamping frame 17 has approximately in the region of the lower third of the backrest 23 a bend 25 on. By providing the bend 25, a lumbar support is achieved. As will be apparent from the description below, however, the tension of the fabric is increased by the bend 25.

[0027] Zum einfachen Aufbau einer Spannung der Bespannung und zur Stabilisierung des Spannrahmens 17 ist eine erste Traverse 27 vorgesehen. Im Rahmen dieser Anmeldung soll unter dem Begriff Traverse ein mechanischer Querträger, der zur Stabilisierung, Befestigung oder Verbindung dient, verstanden werden. Die erste Traverse 27 besitzt ein erstes und zweites Ende 29a, 29b. Im Bereich der Aufbiegung 19 ist an dem Spannrahmen 17 eine Vertiefung 31, welche das erste und zweite Ende 29a, 29b passgenau aufnehmen. Das erste und zweite Ende 29a, 29b kann dann mit Schrauben 33 an der Aufbiegung 19 befestigt werden. For easy construction of a tension of the fabric and to stabilize the clamping frame 17, a first traverse 27 is provided. In the context of this application, the term traverse is to be understood as meaning a mechanical cross member which serves for stabilization, attachment or connection. The first cross member 27 has first and second ends 29a, 29b. In the region of the bend 19 is on the clamping frame 17 has a recess 31 which receive the first and second ends 29 a, 29 b fit. The first and second ends 29a, 29b can then be fastened to the bend 19 with screws 33.

[0028] Die erste Traverse 27 dient neben der Stabilisierung des Spannrahmens 17 der überraschend einfachen und raschen Spannung einer Bespannung. Dazu wird der Keder einer Bespannung in eine im Wesentlichen umlaufende Nut 35 des Spannrahmens 17 eingedrückt. Der Aufbau einer Spannung über das Keder-Haltesystem kann bei dem erfindungsgemässen Sitzmöbel 11 entfallen. Anstatt dessen wird in überraschend einfacher Weise die Bespannung gespannt, indem die erste Traverse 27 auf die Bespannung aufgelegt wird und samt dieser an die Aufbiegung 19 geschraubt wird. Dazu ist es bevorzugt, dass der Spannbezug einteilig ausgeführt ist, denn dadurch ist es zusammen mit der als Spannvorrichtung dienenden ersten Traverse 27 möglich, den Spannvorgang in einem einzigen Arbeitsschritt vorzunehmen. Es versteht sich, dass die erste Traverse 27 an der Vorderseite, also der dem Benutzer zugewandten Seite, aufzulegen ist. Durch die Biegung 25 ist die Aufbiegung 19 nach hinten versetzt. Dies führt zu einer Verstärkung des durch die erste Traverse 27 realisierten Spannmechanismus. The first traverse 27 is used in addition to the stabilization of the clamping frame 17 of the surprisingly simple and rapid tension of a fabric. For this purpose, the welt of a clothing is pressed into a substantially peripheral groove 35 of the clamping frame 17. The structure of a voltage over the piping-holding system can be omitted in the inventive seating 11. Instead, the fabric is stretched in a surprisingly simple manner by the first cross member 27 is placed on the fabric and this is screwed to the Aufbiegung 19. For this purpose, it is preferred that the elastic cover is made in one piece, because this, together with the first traverse 27 serving as a tensioning device, makes it possible to perform the clamping operation in a single work step. It is understood that the first traverse 27 on the front, so the user-facing side, hang up. Due to the bend 25, the bend 19 is offset to the rear. This leads to an amplification of the realized by the first traverse 27 clamping mechanism.

[0029] Von hinten wird eine zweite Traverse 37 an den Spannrahmen 17 im Bereich der Aufbiegung 19 befestigt. Die zweite Traverse 37 dient weniger der Spannung der Bespannung, als der weiteren Stabilisierung des Spannrahmens 17 und der Verkleidung des Sitzteils 13. Die zweite Traverse kann mit Schrauben 41 an dem Spannrahmen 17 befestigt werden. Zusätzlich können die erste und zweite Traverse 27, 37 miteinander mit Schrauben 43 verbunden sein, damit die Bespannung zwischen erster und zweiter Traverse 27, 37 verklemmt ist Wie insbesondere aus Fig. 1 zu erkennen ist, sind die beiden Traversen 27, 37 derart ausgeformt, dass sie nahezu nahtlose und fliessende Übergänge mit dem Spannrahmen 17 bilden. Der Spannrahmen 17 wirkt daher zusammen mit den Traversen 27, 37 und den weiter untenstehend noch zu beschreibenden Armlehnen 45a, 45b wie aus einem Guss. Dadurch sind die beiden Traversen 27, 37 und die Armlehnen 45a, 45b integrale Elemente des Sitzteils. Dieses Merkmal trägt zum ästhetischen Äusseren des Sitzmöbels 11 bei. From behind, a second cross member 37 is attached to the clamping frame 17 in the region of the bend 19. The second cross member 37 serves less the tension of the fabric, as the further stabilization of the clamping frame 17 and the lining of the seat part 13. The second cross member can be secured with screws 41 on the clamping frame 17. In addition, the first and second traverse 27, 37 may be connected to each other with screws 43, so that the covering between the first and second traverse 27, 37 is clamped. As can be seen in particular from Fig. 1, the two trusses 27, 37 are formed in such a way that they form almost seamless and smooth transitions with the clamping frame 17. The clamping frame 17 therefore acts together with the trusses 27, 37 and the armrests 45a, 45b to be described below as if made of one piece. As a result, the two trusses 27, 37 and the armrests 45a, 45b integral elements of the seat part. This feature contributes to the aesthetic appearance of the chair 11.

[0030] Zur weiteren Stabilisierung des Spannrahmens 17 wirken zwei nach innen orientierte und im Bereich der Aufbiegung 19 ausgeformte Haltestifte 47 mit einer Nut 49 der zweiten Traverse 37 zusammen. Die Haltestifte bilden auch eine Endposition für die Rückenlehen 23. Lehnt sich der Benutzer an die Rückenlehne, so schlägt die Nut 49 an den Haltestiften 47a, 47b an. Eine zu weite Nachhinten-Biegung der Rückenlehne 23 bzw. eine Überbelastung der Rückenlehne 23 ist durch das Vorsehen der Haltestifte 47a, 47b verhindert. Die Haltestifte sind in der Nut 49 formschlüssig aufgenommen. Für die Stabilität des Sitzteils 13 ist es auch von Vorteil, dass der Spannrahmen 17 bevorzugt einteilig ist. Der Spannrahmen kann aus Kunststoff oder Metall hergestellt sein und wird bevorzugt in einer Gussform gegossen. To further stabilize the clamping frame 17 act two inwardly oriented and formed in the region of the bend 19 retaining pins 47 with a groove 49 of the second cross member 37 together. The retaining pins also form an end position for the backrest 23. If the user leans against the backrest, the groove 49 abuts the retaining pins 47a, 47b. Too much rearward bending of the backrest 23 and an overloading of the backrest 23 is prevented by the provision of the retaining pins 47a, 47b. The retaining pins are received positively in the groove 49. For the stability of the seat part 13, it is also advantageous that the clamping frame 17 is preferably in one piece. The clamping frame may be made of plastic or metal and is preferably cast in a mold.

[0031] Die beiden Armlehnen 45a, 45b besitzen jeweils ein erstes und zweites Ende 51a, 51b. Die ersten Enden 51a sind in besonders ästhetischer Weise an den Spannrahmen 17 im Bereich der Aufbiegung 19 befestigt. Dafür ist insbesondere eine Schlitzaufnahme 53a, 53b, welche von einer vorderen und hinteren Abdeckung 55a, 55b begrenzt ist, verantwortlich. Die Armlehnen 45a, 45b lassen sich auf den Spannrahmen 17 im Bereich der Aufbiegung 19 aufstecken. Bevorzugt ist die Befestigung durch einen unsichtbaren Schnappverschluss realisiert, indem Erhebungen an den vorderen und hinteren Abdeckungen 55a, 55b in Vertiefungen der ersten und zweiten Enden 29a, 29b, 39a, 39b einrasten. Erhebungen und Vertiefungen können natürlich auch vice versa angeordnet sein. Die vordere und hintere Abdeckung 55a, 55b reicht über den Spannrahmen 17 und ist daher im Stand auch die ersten und zweiten Enden 29a, 29b, 39a, 39b abzudecken. Die Abdeckungen 55a, 55b sind dabei derart ausgeformt, dass sie einen fliessenden Übergang zum Spannrahmen 17 und der ersten und zweiten Traverse 27, 37 bilden. Dementsprechend ästhetisch wirkt das Sitzteil 13. Dadurch, dass die Armlehnen 45a, 45b nicht an der Rückenlehne 23 befestigt sind, ist die Rückenlehne 23 um die Aufbiegung 19 wippbar, abhängig von dem gewählten Material des Spannrahmens 17 und dessen Stärke. The two armrests 45a, 45b each have first and second ends 51a, 51b. The first ends 51a are attached in a particularly aesthetic manner to the clamping frame 17 in the region of the bend 19. For this purpose, in particular a slot receiving 53a, 53b, which is bounded by a front and rear cover 55a, 55b, responsible. The armrests 45a, 45b can be attached to the clamping frame 17 in the region of the bend 19. Preferably, the attachment is realized by an invisible snap closure in that projections on the front and rear covers 55a, 55b snap into recesses of the first and second ends 29a, 29b, 39a, 39b. Surveys and depressions can of course also be arranged vice versa. The front and rear covers 55a, 55b extend over the tensioning frame 17 and therefore are also capable of covering the first and second ends 29a, 29b, 39a, 39b. The covers 55a, 55b are formed such that they form a smooth transition to the clamping frame 17 and the first and second traverse 27, 37. Accordingly, the seat part 13 acts aesthetically. The fact that the armrests 45a, 45b are not attached to the backrest 23, the backrest 23 is tiltable about the bend 19, depending on the selected material of the clamping frame 17 and its strength.

[0032] Die zweiten Enden 51b lassen sich mit dem Gestell 15 verbinden, um eine stabile und formschöne Verbindung zwischen Sitzteil 13 und Gestell 15 zu erhalten. Beispielsweise sind die zweiten Enden 51b Rohrstücke, welche sich in das Gestell 15, ausgebildet als ein Rohrgestell, einschieben lassen. The second ends 51b can be connected to the frame 15 in order to obtain a stable and elegant connection between the seat part 13 and the frame 15. For example, the second ends 51b are pieces of pipe, which can be inserted into the frame 15, designed as a tubular frame.

[0033] Der Spannrahmen 17 ist durch Vorsehen der Aufbiegung 19 und der Biegung 25 in drei Teilbereiche unterteilt: Einen im Wesentlichen horizontalen Sitzbereich 21, einen in Richtung des Sitzbereiches 21 schräg nach vorne verlaufenden Stützbereich 57 und einen im Wesentlichen aufrecht verlaufenden Lehnenbereich 59. Um einen angemessenen Versatz zwischen Aufbiegung 19 und Biegung 25 zu erhalten, ist der Winkel 61 zwischen Sitzbereich 21 und Stützbereich 57 bevorzugt zwischen 55 und 65 Grad. The clamping frame 17 is subdivided into three sections by providing the bend 19 and the bend 25: a substantially horizontal seating area 21, a support area 57 running obliquely forward in the direction of the seating area 21, and a substantially upright leaning area 59. Um to obtain an adequate offset between the bend 19 and the bend 25, the angle 61 between the seat area 21 and the support area 57 is preferably between 55 and 65 degrees.

[0034] Der Winkel 63 zwischen Stützbereich 57 und Lehnenbereich 59 beträgt bevorzugt zwischen 130 und 140 Grad. Dadurch ist der Lehnenbereich 59 relativ zur Vertikalen etwas nach hinten geneigt, was zu einer angenehmen Position des Lehnenbereichs 59 für den Benutzer des Sitzmöbels 11 führt. The angle 63 between the support region 57 and backrest region 59 is preferably between 130 and 140 degrees. Characterized the backrest portion 59 is inclined relative to the vertical slightly to the rear, resulting in a comfortable position of the backrest portion 59 for the user of the chair 11.

LegendeLegend

[0035] <tb>11<SEP>Sitzmöbel <tb>13<SEP>Sitzteil <tb>15<SEP>Gestell <tb>17<SEP>Spannrahmen <tb>19<SEP>Aufbiegung <tb>21<SEP>Sitzfläche, Sitzbereich <tb>23<SEP>Rückenlehne <tb>25<SEP>Biegung <tb>27<SEP>Erste Traverse <tb>29a, 29b<SEP>Erstes und zweites Ende der ersten Traverse <tb>31<SEP>Vertiefung <tb>33<SEP>Schrauben <tb>35<SEP>Nut <tb>37<SEP>Zweite Traverse <tb>39a, 39b<SEP>Erstes und zweites Ende der zweiten Traverse <tb>41<SEP>Schrauben <tb>43<SEP>Schrauben <tb>45a, 45b<SEP>Armlehnen <tb>47a, 47b<SEP>Haltestifte <tb>49<SEP>Nut <tb>51a, 51b<SEP>Erstes und zweites Ende der Armlehnen <tb>53a, 53b<SEP>Schlitzaufnahme <tb>55a, 55b<SEP>Vordere und hintere Abdeckung <tb>57<SEP>Stützbereich <tb>59<SEP>Lehnenbereich <tb>61<SEP>Winkel eingeschlossen von Sitzbereich und Stützbereich <tb>63<SEP>Winkel eingeschlossen von Lehnenbereich und Stützbereich[0035] <Tb> 11 <September> seating furniture <Tb> 13 <September> seat part <Tb> 15 <September> frame <Tb> 17 <September> stretcher <Tb> 19 <September> bent-up <tb> 21 <SEP> Seat, seating area <Tb> 23 <September> backrest <Tb> 25 <September> bend <tb> 27 <SEP> First Traverse <tb> 29a, 29b <SEP> First and second ends of the first traverse <Tb> 31 <September> depression <Tb> 33 <September> Screws <Tb> 35 <September> Nut <tb> 37 <SEP> Second Traverse <tb> 39a, 39b <SEP> First and second ends of the second traverse <Tb> 41 <September> Screws <Tb> 43 <September> Screws <tb> 45a, 45b <SEP> Armrests <tb> 47a, 47b <SEP> Holding Pins <Tb> 49 <September> Nut <tb> 51a, 51b <SEP> First and second ends of the armrests <tb> 53a, 53b <SEP> Slit recording <tb> 55a, 55b <SEP> Front and back cover <Tb> 57 <September> support area <Tb> 59 <September> backrest area <tb> 61 <SEP> Angle enclosed by seating area and support area <tb> 63 <SEP> Angle enclosed by backrest area and support area

Claims

1. Seating furniture (11) with - A seat part (13), which comprises a clamping frame (17) with a Aufbiegung (19) and on the clamping frame (17) attached clothing, whereby the fabric together with the clamping frame (17) has a seat surface (21) and a backrest ( 23) forms and A frame (15) which supports the seat part (13), characterized in that at the transition from the seat surface (21) to the backrest (23) on the user side of the clothing a first cross member (27), first and second ends (29a, 29b), rests, wherein the first and second ends ( 29a, 29b) of the first crossmember (27) is fastened to the clamping frame (17).

2. Seating furniture according to claim 1, characterized in that at the back of the fabric a second cross member (37), a first and second ends (39 a, 39 b) having, rests and the first and second ends (39 a, 39 b) of the second cross member (37) are attached to the clamping frame (17).

3. Seating furniture according to claim 2, characterized in that the second crossmember (37) with the first crossmember (27) is connected.

4. Seating furniture according to one of claims 2 to 3, characterized in that the first and second traverse (27, 37) in the region of the Aufbiegung (19) on the clamping frame (17) are fixed.

5. Seating furniture according to one of claims 2 to 4, characterized in that the first and second traverse (27, 37) integral elements of the seat part (13).

6. Seating furniture according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clamping frame (17) is in one piece.

7. Seating furniture according to one of claims 1 to 6, characterized in that the seating furniture (11) comprises two armrests (45a, 45b), which are fastened in the region of the bend (19) on the clamping frame (17).

8. Seating furniture according to claim 7, characterized in that the armrests (45 a, 45 b) each have a first and second ends (51 a, 51 b) have, wherein at the first ends (51 a) a slot receiving means (53 a, 53 b) is formed in such a way in that the bend (19) and the first or second ends (29a, 29b, 39a, 39b) of the first and second cross members (27, 37) can be inserted into the slot receptacle (53a, 53b).

9. Seating furniture according to claim 8, characterized in that the second ends (51b) of the armrests (45a, 45b) are connected to the frame (15).

10. Seating furniture according to one of claims 1 to 9, characterized in that the clamping frame (17) in the region of the backrest (23) has a bend (25).

11. Seating furniture according to claim 10, characterized in that the clamping frame (17) by providing the bend (19) and the bend (25) can be divided into three subregions, namely a substantially horizontal seating area (21), one in the direction of Seating area (21) obliquely forwardly extending support portion (57) and a substantially upright extending backrest portion (59).

12. Seating furniture according to claim 11, characterized in that between the seat portion (21) and support portion (57) formed angle (61) is between 80 and 30 degrees, preferably between 40 and 70 degrees and more preferably between 55 and 65 degrees.

13. Seating furniture according to one of claims 11 to 12, characterized in that between the backrest portion (59) and support portion (57) formed angle (63) between 110 and 170 degrees, preferably between 120 and 160 degrees, and more preferably between 130 and 140 Degree is.

14. Seating furniture according to one of claims 1 to 13, characterized in that the clamping cover is in one piece.

15. Seating furniture according to one of claims 1 to 14, characterized in that on the clamping frame (17) has a substantially circumferential groove (49) is provided.

16. Seating furniture according to claim 15, characterized in that the groove (49) on the outside of the clamping frame (17) is provided.

17. Seating furniture according to one of claims 15 to 16, characterized in that in the groove (49) a piping of the fabric is receivable.

18. Seating furniture according to one of claims 1 to 17, characterized in that in the region of the Aufbiegung (19) on the clamping frame (17) has two inwardly oriented retaining pins (47a, 47b) are formed.

19. Seating furniture according to claim 18, characterized in that the retaining pins (47a, 47b) are positively received in a groove (49) provided on the second cross member (37).

20. A method for producing a seat part (13) of a seat (11) by the following manufacturing steps: a) at least partially hooking the welt of a fabric into a groove (49) of a clamping frame (17) having a bend (19), or coating the clamping frame (17) with a bag cover, further characterized by b) tensioning the clothing or the cover by fixing a first crosspiece (27) in the region of the bend (19), whereby the clothing or the bag cover is clamped to the clamping frame (17), c) optionally attaching a second cross member (37), which is fastened from the rear to the clamping frame (17) in the region of the bend (19) and / or on the first cross member (27) and d) optional attachment of armrests (45a, 45b), which in the region of the bend (19) over the clamping frame (17) and the ends (29a, 29b, 39a, 39b) of the first and second traverse (27, 37) are pushed ,