CH705584A2 - Damping rod receiving mechanism for spiral beam of time piece, has endstone whose surface is opposite to end surface of rod and makes contact with rod end surface made of curved surface protruding outside in convex manner - Google Patents

Damping rod receiving mechanism for spiral beam of time piece, has endstone whose surface is opposite to end surface of rod and makes contact with rod end surface made of curved surface protruding outside in convex manner Download PDF

Info

Publication number
CH705584A2
CH705584A2 CH19152012A CH19152012A CH705584A2 CH 705584 A2 CH705584 A2 CH 705584A2 CH 19152012 A CH19152012 A CH 19152012A CH 19152012 A CH19152012 A CH 19152012A CH 705584 A2 CH705584 A2 CH 705584A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
stone
balance
counter
hole
pivot
Prior art date
Application number
CH19152012A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH705584B1 (en
Inventor
Natsuki Miyoshi
Mori Yuichi
Original Assignee
Seiko Instr Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seiko Instr Inc filed Critical Seiko Instr Inc
Publication of CH705584A2 publication Critical patent/CH705584A2/en
Publication of CH705584B1 publication Critical patent/CH705584B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B31/00Bearings; Point suspensions or counter-point suspensions; Pivot bearings; Single parts therefor
    • G04B31/02Shock-damping bearings
    • G04B31/04Shock-damping bearings with jewel hole and cap jewel

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Micromachines (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)
  • Apparatuses For Generation Of Mechanical Vibrations (AREA)

Abstract

The mechanism (1) has a damping plate (30) housing and supporting a frame (20) of a stone-cons pivot (17), and including a commitment part (36). A support fixation part (37) includes an external circumference supported by the commitment part, and an internal circumference pushing elastically an endstone (10) against the frame to hold the endstone. A surface of the endstone is opposite to a spherical end surface (12) of a rod supported by the mechanism, and makes contact with the rod end surface that is made of a curved surface protruding outside in a convex manner. The endstone is made of sphere. An independent claim is also included for a spiral beam.

Description

DESCRIPTION DE L’INVENTIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

1. Domaine de l’invention1. Field of the invention

[0001] La présente invention concerne un mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral, un balancier avec spiral incluant le même, et une pièce d’horlogerie incluant le même. The present invention relates to a shock absorber rod receiving mechanism for a balance with a spiral, a balance with spiral including the same, and a timepiece including the same.

2. Description de l’art antérieur2. Description of the prior art

[0002] Pour réduire un impact axial (parallèle à la direction dans laquelle un axe de balancier s’étend) et un impact transversal (perpendiculaire à la direction dans laquelle l’axe de balancier s’étend) produits, par exemple, par un mouvement brusque d’un poignet d’un utilisateur d’une pièce d’horlogerie et agissant sur un balancier avec spiral dans la pièce d’horlogerie portée autour du poignet, une partie de tenon à chaque extrémité de l’axe de balancier est soutenue par un mécanisme de réception de tige amortissant. Comme mécanisme de réception de tige amortissant de ce type, il y a un mécanisme connu de réception de tige amortissant comprenant une pierre contre-pivot, une pierre à trou («hole jewel»), un cadre de pierre à trou qui soutient les pierres à trou/contre-pivot, une assiette amortissante qui soutient le cadre de pierre à trou, et une pièce de fixation de support qui presse la pierre contre-pivot contre le cadre de pierre à trou entre l’assiette amortissante et le cadre de pierre à trou (JP-A-2009-139180 (document brevet 1) et le brevet japonais No. 4,598,701 (document brevet 2)). To reduce an axial impact (parallel to the direction in which a balance axis extends) and a transverse impact (perpendicular to the direction in which the balance shaft extends) produced, for example, by a abrupt movement of a wrist of a user of a timepiece and acting on a balance with spiral in the timepiece worn around the wrist, a tenon portion at each end of the balance shaft is supported by a damping rod receiving mechanism. As a damping stem receiving mechanism of this type, there is a known damping stem receiving mechanism comprising a counter-pivot stone, a hole-shaped stone, a hole-shaped stone frame which supports the stones. with a hole / counter-pivot, a damping plate that supports the stone frame with a hole, and a support fixing piece that presses the counter-pivot stone against the stone frame with a hole between the cushioning plate and the stone frame with hole (JP-A-2009-139180 (patent document 1) and Japanese Patent No. 4,598,701 (patent document 2)).

[0003] Plus spécifiquement, un mécanisme de réception de tige amortissant 101 de ce type a une structure, par exemple, représentée dans les fig. 10, 11(a) et 11(b) et comprend une pierre contre-pivot 110 qui agit comme un palier de butée («thrust bearing»), une pierre à trou 117 qui agit comme un palier lisse («journal bearing»), un cadre de pierre à trou 120 qui a une partie tubulaire 121 et une partie de diamètre élargie 122, qui se trouve sur le côté où une extrémité d’ouverture 121a de la partie tubulaire 121 est présente, et ne soutient pas seulement la pierre contre-pivot 110 à la partie de diamètre élargie 122 mais aussi la pierre à trou 117 dans la partie tubulaire 121, une assiette amortissante 130 qui soutient le cadre de pierre à trou 120, et une pièce de fixation de support amortissante 137 qui est disposée entre l’assiette amortissante 130 et le cadre de pierre à trou 120 et presse la pierre contre-pivot 110 contre la partie d’extrémité d’ouverture 121a de la partie tubulaire 121 du cadre de pierre à trou 120. More specifically, a damping rod receiving mechanism 101 of this type has a structure, for example, shown in FIGS. 10, 11 (a) and 11 (b) and comprises a counter-pivot stone 110 which acts as a thrust bearing, a hole stone 117 which acts as a journal bearing. a hole stone frame 120 which has a tubular portion 121 and a widened diameter portion 122, which is on the side where an opening end 121a of the tubular portion 121 is present, and does not support only the stone counter-pivot 110 to the enlarged diameter portion 122 but also the hole stone 117 in the tubular portion 121, a damping plate 130 which supports the hole stone frame 120, and a shock absorbing support piece 137 which is arranged between the cushion plate 130 and the hole stone frame 120 and press the counter-pivot stone 110 against the opening end portion 121a of the tubular portion 121 of the hole stone frame 120.

[0004] L’assiette amortissante 130 tient toutes les parties décrites ci-dessus, comme la pièce de fixation de support amortissante 137, la pierre contre-pivot amortissante 110, et le cadre de pierre à trou amortissant 120. Plus spécifiquement, la pièce de fixation de support amortissante 137 tient la pierre contre-pivot amortissante 110 et le cadre de pierre à trou amortissant 120 pour absorber une force d’impact agissant sur un balancier avec spiral 103 et aide la pierre contre-pivot 110 et le cadre de pierre à trou 120 non seulement à bouger (être déplacé) quand l’impact est appliqué mais retourne aussi à leurs positions originales. La pierre contre-pivot amortissante 110 soutient un axe de balancier 140 contre une force A1 ou A2 agissant dans la direction dans laquelle une ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 du balancier avec spiral 103 s’étend (direction axiale). Le cadre de pierre à trou amortissant 120 est un cadre mobile qui est élastiquement pressé par la pièce de fixation de support 137 contre l’assiette amortissante 130 et mobile par rapport à l’assiette amortissante quand un impact ou toute autre force est appliquée. Le cadre de pierre à trou amortissant 120 accueille et soutient la pierre à trou 117 qui reçoit une force radiale B. The damping plate 130 holds all the parts described above, as the shock absorbing support fastener 137, the damping counter-pivoting stone 110, and the shock absorbing hole stone frame 120. More specifically, the piece cushioning support mounting bracket 137 holds the shock absorbing counter-pivoting stone 110 and the cushioning hole stone frame 120 to absorb an impact force acting on a balance beam with a hairspring 103 and assisting the counter-pivoting stone 110 and the stone frame to hole 120 not only to move (be moved) when the impact is applied but also returns to their original positions. The shock absorbing counter-pivoting stone 110 supports a balance pin 140 against a force A1 or A2 acting in the direction in which a central axial line C of the balance shaft 140 of the balance with spiral 103 extends (axial direction). The shock absorbing hole stone frame 120 is a movable frame that is resiliently pressed by the support fastener 137 against the cushioning deck 130 and movable relative to the cushioning deck when impact or other force is applied. The shock absorbing hole stone frame 120 accommodates and supports the hole stone 117 which receives a radial force B.

[0005] Le mécanisme de réception de tige amortissant 101 soutient l’axe de balancier 140, spécifiquement, des parties de tenon de petit diamètre 141F et 141R sur les extrémités respectives de l’axe de balancier 140 du balancier avec spiral 103 dans une pièce d’horlogerie mécanique 102. Dans la description suivante, les mécanismes de réception de tige amortissants 101F et 101R et les parties ou éléments de cela ont leurs propres numéros de référence suivis par un suffixe F ou R. Quand il n’est pas nécessaire de distinguer les mécanismes et parties F et R l’un de l’autre ou qu’ils font référence collectivement, les suffixes F et R sont supprimés. The damping rod receiving mechanism 101 supports the rocker shaft 140, specifically, small diameter pin portions 141F and 141R on the respective ends of the rocker shaft 140 of the beam with a spiral 103 in a workpiece In the following description, the damping rod receiving mechanisms 101F and 101R and the parts or elements thereof have their own reference numbers followed by a suffix F or R. When it is not necessary to to distinguish the mechanisms and parts F and R from each other or that they refer collectively, the suffixes F and R are deleted.

[0006] Les surfaces de réception de tenon ou surfaces de réception de tige de poussée 111F et 111R des pierres contre-pivot 110F et 110R sont des surfaces plates. Le mécanisme de réception de tige amortissant (qui est appelé amortisseur de pierre supérieur pour balancier) 101F, qui soutient la partie de tenon 141F de l’axe de balancier 140 qui est situé sur le côté arrière du boîtier ou le côté du pont de balancier de la pièce d’horlogerie 102, et le mécanisme de réception de tige amortissant (qui est appelé amortisseur de pierre inférieur pour balancier) 101 R, qui soutient la partie de tenon 141R de l’axe de balancier 140 qui est située sur le côté du cadran de la pièce d’horlogerie 102, sont configurés pratiquement de la même manière. [0006] The tenon receiving surfaces or thrust rod receiving surfaces 111F and 111R of the counter-pivoting stones 110F and 110R are flat surfaces. The damping rod receiving mechanism (which is called the upper rock spring damper) 101F, which supports the pin portion 141F of the rocker pin 140 which is located on the rear side of the case or the side of the rocker arm bridge of the timepiece 102, and the damping stem receiving mechanism (which is called the lower rocker arm damping) 101 R, which supports the pin portion 141R of the balance pin 140 which is located on the side of the dial of the timepiece 102, are configured in substantially the same manner.

[0007] Le balancier avec spiral 103 comprend l’axe de balancier 140, une roue de balancier 150, et un spiral 155 ainsi que les récepteurs de tige amortissants supérieur et inférieur 101F, 101R dans la forme du mécanisme de réception de tige amortissant 101 et est attaché à un pont de balancier 105 dans le récepteur de tige amortissant de côté arrière du boîtier 101F. Chacun des ponts de balancier 105 et récepteur de tige amortissant de côté cadran 101R est attaché à une platine 108. Le spiral 155 a une forme de spiral autour de la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140. Le spiral 155 a une partie d’extrémité de spiral interne attachée à un collet 143 et une partie d’extrémité de spiral externe attaché à un clou (non représenté), et la longueur effective du spiral (ressort) est ajustée par un régulateur (non représenté). The balance with spiral 103 comprises the balance shaft 140, a balance wheel 150, and a balance spring 155 and the upper and lower damping rod receivers 101F, 101R in the form of the damping rod receiving mechanism 101 and is attached to a pendulum bridge 105 in the rear-end damping stem receiver of the housing 101F. Each of the pendulum bridge 105 and the counterclockwise sway rod end 101R is attached to a platen 108. The hairspring 155 is spiral-shaped about the central axial line C of the rocker shaft 140. The hairspring 155 is inner spiral end portion attached to a collar 143 and an outer coil end portion attached to a nail (not shown), and the effective length of the spring (spring) is adjusted by a regulator (not shown).

[0008] Un régulateur/échappement 104 comprenant le balancier avec spiral 103 comprend une fourchette d’ancre 106 et une roue & pignon d’échappement 107 soutenue par la platine 108 ainsi que le balancier avec spiral 103. La fourchette d’ancre 106, spécifiquement, une goupille d’espace 161, engage avec une cheville de plateau 144 d’un double rouleau, et une palette d’entrée et une palette de sortie (non représentées) de la fourchette d’ancre 106 engage avec une roue d’échappement 162 de la roue & pignon d’échappement 107. La roue & pignon d’échappement 107, spécifiquement, un pignon 164, engage avec une seconde roue & pignon 170. La seconde roue & pignon 170, qui opère le régulateur/échappement 104 en utilisant l’énergie d’un ressort (non représenté), est tournée en intermittence à une vitesse de rotation prédéterminée par la roue & pignon d’échappement 107, qui est tournée en intermittence à une vitesse définie par le balancier avec spiral 103. A regulator / escapement 104 comprising the balance with hairspring 103 comprises an anchor fork 106 and a wheel & pinion 107 supported by the plate 108 and the balance with hairspring 103. The anchor fork 106, specifically, a space pin 161, engages with a platen peg 144 of a double roll, and an entry pallet and an exit pallet (not shown) of the anchor fork 106 engages with a wheel. Exhaust 162 of the wheel & exhaust pinion 107. The escape wheel & pinion 107, specifically, a pinion 164, engages with a second wheel & pinion 170. The second wheel & pinion 170, which operates the regulator / exhaust 104 using the energy of a spring (not shown), is rotated intermittently at a predetermined rotational speed by the impeller / pinion wheel 107, which is rotated intermittently at a speed defined by the pendulum with spiral 103.

[0009] Dans la pièce d’horlogerie 102 de l’art antérieur comprenant le balancier avec spiral 103 de l’art antérieur avec les mécanismes de réception de tige amortissants 101F et 101R de l’art antérieur configurés de cette manière, quand le balancier avec spiral 103 opère dans un état approprié PS0 comme représenté dans les fig. 13(a) et 13(b), la pièce d’horlogerie 2 opère normalement. C’est-à-dire, quand le côté arrière du boîtier et les mécanismes de réception de tige amortissants 101F du côté du cadran, 101R et des pierres contre-pivot 110F et 110R dans les mécanismes 101F et 101R sont arrangés de telle manière que les surfaces de réception de tenon plates 111Fet 111R des pierres contre-pivot 110F et 110R sont perpendiculaires à la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 et la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 n’est pratiquement pas inclinée, l’axe de balancier 140 est configuré comme expliqué prochainement indépendamment de la disposition de la pièce d’horlogerie: une disposition vers le haut PP1 dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant du côté arrière du boîtier 101F est situé en-dessus du mécanisme de réception de tige amortissant du côté du cadran 101R et une disposition vers le bas PP2 dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant du côté du cadran 101R est situé en-dessus du mécanisme de réception de tige amortissant du côté arrière du boîtier 101F. C’est-à-dire, l’axe de balancier 140, spécifiquement, les surfaces d’extrémité 145R et 145F des parties de tenon 141R et 141F situées en-dessous, plus spécifiquement, les positions C0R et C0F, à travers lesquelles la ligne axiale centrale C passe pratiquement, entrent en contact avec les surfaces de réception de tenon 111R et 111F des pierres contre-pivot 110R et 110F dans le côté du cadran et le mécanisme de réception de tige amortissants du côté arrière du boîtier 101R, 101F situé en-dessous des positions C0R et C0F, et l’axe de balancier 140 tourne avec les positions C0R et C0F étant le centre de rotation. Le balancier avec spiral 103 peut donc fonctionner pratiquement de la même manière indépendamment de l’attitude de la pièce d’horlogerie 102, PP1 ou PP2, où la différence dans l’attitude peut être minimisée. In the timepiece 102 of the prior art comprising the balance with balance spring 103 of the prior art with the damping rod receiving mechanisms 101F and 101R of the prior art configured in this way, when the pendulum with spiral 103 operates in an appropriate state PS0 as shown in FIGS. 13 (a) and 13 (b), the timepiece 2 operates normally. That is, when the rear side of the housing and the counterbalancing rod receiving mechanisms 101F on the dial side, 101R and counter pivoting stones 110F and 110R in the mechanisms 101F and 101R are arranged in such a manner that the flat tenon receiving surfaces 111F and 111R of the counter-pivoting stones 110F and 110R are perpendicular to the central axial line C of the rocker axis 140 and the central axial line C of the rocker axis 140 is practically not inclined, the balance shaft 140 is configured as explained shortly regardless of the layout of the timepiece: an upward arrangement PP1 in which the damping stem receiving mechanism of the rear side of the housing 101F is located above of the counterbalancing rod receiving mechanism on the dial side 101R and a downward arrangement PP2 in which the counterbalancing rod receiving mechanism on the dial side 101R is t located above the damper rod receiving mechanism on the rear side of the housing 101F. That is, the balance shaft 140, specifically, the end surfaces 145R and 145F of the pin portions 141R and 141F located below, more specifically, the positions C0R and C0F, through which the central axial line C practically passes, contacts the tenon receiving surfaces 111R and 111F of the counter-pivoting stones 110R and 110F in the side of the dial and the damping stem receiving mechanism on the rear side of the housing 101R, 101F located below the positions C0R and C0F, and the balance shaft 140 rotates with the positions C0R and C0F being the center of rotation. The balance with spiral 103 can therefore operate in substantially the same manner regardless of the attitude of the timepiece 102, PP1 or PP2, where the difference in attitude can be minimized.

[0010] Dans la pièce d’horlogerie 102 de l’art antérieur comprenant le balancier avec spiral 103 de l’art antérieur avec les mécanismes de réception de tige amortissants 101F et 101R de l’art antérieur, cependant, l’état du balancier avec spiral 103 dans la pièce d’horlogerie 102 ayant l’orientation ou l’attitude PP1 dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant du côté arrière du boîtier 101F est situé en-dessus du mécanisme de réception de tige amortissant du côté du cadran 101R (ci-après aussi référé comme «disposition vers le haut») peut différer de l’état du balancier avec spiral 103 dans la pièce d’horlogerie 102 ayant l’orientation ou attitude PP2 dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant du côté du cadran 101R est situé en-dessus du mécanisme de réception de tige amortissant du côté arrière du boîtier 101F (ci-après aussi appelé «disposition vers le bas»). In the timepiece 102 of the prior art comprising the balance spring balance 103 of the prior art with the damping rod receiving mechanisms 101F and 101R of the prior art, however, the state of the pendulum with a hairspring 103 in the timepiece 102 having the orientation or attitude PP1 in which the damping stem receiving mechanism on the rear side of the housing 101F is located above the damping shank receiving mechanism on the dial side 101R (hereinafter also referred to as "upward disposition") may differ from the condition of balance with balance spring 103 in timepiece 102 having the orientation or attitude PP2 in which the shock absorbing rod receiving mechanism of the 101R dial side is located above the damping stem receiving mechanism of the rear side of the housing 101F (hereinafter also called "downward arrangement").

[0011] Par exemple, comme représenté dans les figures 14(a) et 14(b), dans un état PS1 dans lequel la pierre contre-pivot 110F sur le côté où le pont de balancier 105 ou l’arrière du boîtier est présent est légèrement incliné (à environ un degré, par exemple) et attaché au cadre de pierre à trou 120F en utilisant la pièce de fixation de support 137F, l’état du balancier avec spiral 103 dans la pièce d’horlogerie 102 opérant dans une disposition vers le haut PP1, dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant 101F du côté arrière du boîtier est situé au-dessus du mécanisme de réception de tige amortissant 101R du côté du cadran comme représenté dans la figure 14(a) diffère de l’état du balancier avec spiral 103 dans la pièce d’horlogerie 102 opérant dans la disposition vers le bas PP2, dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant 101R du côté du cadran est situé au-dessus du mécanisme de réception de tige amortissant 101F du côté arrière du boîtier comme représenté dans la fig. 14(b). La pierre contre-pivot 110F est inclinée typiquement quand le cadre de pierre à trou 120F est incliné à l’assiette amortissante 130F. For example, as shown in Figures 14 (a) and 14 (b), in a state PS1 in which the counter-pivoting stone 110F on the side where the balance bridge 105 or the rear of the housing is present is slightly inclined (to about one degree, for example) and attached to the 120F hole stone frame using the support attachment piece 137F, the balance spring condition 103 in the timepiece 102 operating in a disposition upwardly PP1, wherein the damping stem receiving mechanism 101F on the rear side of the housing is located above the counterclockwise shank receiving mechanism 101R as shown in Fig. 14 (a) differs from the state of the pendulum with hairspring 103 in the timepiece 102 operating in the downward arrangement PP2, in which the counterclockwise sill receiving mechanism 101R is located above the ti receiving mechanism damping region 101F on the rear side of the housing as shown in FIG. 14 (b). The counter-pivoting stone 110F is typically inclined when the 120F hole stone frame is inclined to the cushioning deck 130F.

[0012] Dans l’état PS1, dans lequel la pierre contre-pivot 110F attachée sur le côté où le pont de balancier 105 est présent est inclinée, et dans la disposition vers le haut PP1, dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant 101R du côté de cadran est situé en-dessous et la surface de réception de tenon 111R de la pierre contre-pivot 110R du côté de cadran reçoit la surface d’extrémité du tenon 141R de l’axe de balancier 140 comme représenté dans la figure 14(a), l’axe de balancier 140, spécifiquement, la surface d’extrémité 145R de la partie de tenon 141R située en-dessous, plus spécifiquement, la position C0R à travers laquelle la ligne axiale centrale C passe pratiquement, entre en contact avec la surface de réception de tenon 111R de la pierre contre-pivot 110R dans le mécanisme de réception de tige amortissant 101R du côté de cadran situé en-dessous de la position C0R, et l’axe de balancier 140 tourne avec la position C0R en étant le centre de rotation, comme pratiquement de la même manière représentée dans les fig. 13(a) et 13(b). In the state PS1, in which the counter-pivoting stone 110F attached to the side where the balance bridge 105 is present is inclined, and in the upward arrangement PP1, in which the damping rod receiving mechanism 101R on the dial side is located below and the tenon receiving surface 111R of the counter-pivot stone 110R on the dial side receives the end surface of the pin 141R of the rocker pin 140 as shown in the figure 14 (a), the balance shaft 140, specifically, the end surface 145R of the pin portion 141R below, more specifically, the position C0R through which the central axial line C substantially passes, enters contact with the pin receiving surface 111R of the counter pivoting stone 110R in the counterclockwise shank receiving mechanism 101R located below the C0R position, and the balance pin 140 rotating with the C position 0R being the center of rotation, as in substantially the same manner shown in Figs. 13 (a) and 13 (b).

[0013] Par contre, quand la pièce d’horlogerie 102 est inversée et opère dans l’attitude PP2, dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant 101F sur le côté où le pont de balancier 105 (arrière du boîtier) est présent est situé en-dessous et la surface de réception de tenon 111F de la pierre contre-pivot 110F sur le côté où le pont de balancier 105 est présent reçoit la surface d’extrémité du tenon 141F de l’axe de balancier 140 comme représenté dans la fig. 14(b), l’axe de balancier 140, spécifiquement, la surface d’extrémité 145F de la partie de tenon 141F située ci-dessous, plus spécifiquement, un bord CaF qui est séparé de la ligne axiale centrale C et situé sur le même côté que le côté en direction duquel la pierre contre-pivot 110 est inclinée, entre en contact avec la surface de réception de tenon 111F de la pierre contre-pivot 110F dans le mécanisme de réception de tige amortissant 101F situé sur le côté où le pont de balancier 105 est présent et en-dessous du bord CaF, contrairement aux boîtes montrées dans les figures 13(a), 13(b) et Fig. 14(a). Le centre de rotation de l’axe de balancier 140 est par conséquent un point CaF (Ca) qui n’est pas sur la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 mais est séparé de la ligne axiale centrale C par Apr (la distance correspondant au rayon de la partie de tenon 141 et à environ plusieurs dizaines de micromètres), résultant en un axe de rotation instable. By cons, when the timepiece 102 is reversed and operates in the attitude PP2, wherein the damping rod receiving mechanism 101F on the side where the balance bridge 105 (back of the housing) is present is located below and the tenon receiving surface 111F of the counter-pivoting stone 110F on the side where the rocker bridge 105 is present receives the end surface of the pin 141F of the rocker shaft 140 as shown in FIG. fig. 14 (b), the balance shaft 140, specifically, the end surface 145F of the pin portion 141F located below, more specifically, a CaF edge which is separated from the central axial line C and located on the same side as the side in which the counter-pivot stone 110 is inclined, contacts the pin receiving surface 111F of the counter-pivot stone 110F in the damping stem receiving mechanism 101F located on the side where the Pendulum bridge 105 is present and below the CaF edge, in contrast to the boxes shown in FIGS. 13 (a), 13 (b) and FIG. 14 (a). The center of rotation of the balance shaft 140 is therefore a point CaF (Ca) which is not on the central axial line C of the balance shaft 140 but is separated from the central axial line C by Apr ( the distance corresponding to the radius of the pin portion 141 and about several tens of micrometers), resulting in an unstable axis of rotation.

[0014] Comme vu dans la description ci-dessus, dans l’état PS1, l’opération du balancier avec spiral 103 dans la pièce d’horlogerie 102 opérant dans la disposition vers le haut PP1 diffère de l’opération du balancier avec spiral 103 dans la pièce d’horlogerie 102 opérant dans la disposition vers le bas PP2. As seen in the description above, in the state PS1, the operation of the balance with spiral 103 in the timepiece 102 operating in the upward arrangement PP1 differs from the operation of the balance with spiral 103 in the timepiece 102 operating in the downward arrangement PP2.

[0015] Dans ce cas, une différence considérable dans la vitesse de la pièce d’horlogerie est inévitable. In this case, a considerable difference in the speed of the timepiece is inevitable.

[0016] En plus, par exemple, comme représenté dans les fig. 15(a) et 15(b) (fig. 15(b) en particulier), dans la disposition vers le bas PP2 et dans un cas PS2 où la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 est inclinée, l’axe de balancier 140, spécifiquement, la surface d’extrémité 145F de la partie de tenon 141F située en-dessous, plus spécifiquement, le bord CaF qui est séparé de la ligne axiale centrale C et située sur le même côté que le côté en direction duquel la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 est inclinée, entre en contact avec la surface de réception de tenon 111F de la pierre contre-pivot 110F dans le mécanisme de réception de tige amortissant 101F situé sur le côté où le pont de balancier 105 est présent et ci-dessous le bord CaF, comme dans le cas PS1 montré dans les figures 14(a) et 14(b). Le centre de rotation de l’axe de balancier 140 est par conséquent le point CaF (Ca) qui n’est pas sur la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 mais est séparé de la ligne axiale centrale C par Apr (la distance correspondant au rayon de la partie de tenon 141 et à environ plusieurs dizaines de micromètres), résultant en un axe de rotation instable. In addition, for example, as shown in FIGS. 15 (a) and 15 (b) (Fig. 15 (b) in particular), in the downward arrangement PP2 and in a case PS2 where the central axial line C of the balance shaft 140 is inclined, the balance pin 140, specifically, the end surface 145F of the pin portion 141F located below, more specifically, the edge CaF which is separated from the central axial line C and located on the same side as the directional side. of which the central axial line C of the rocker axis 140 is inclined, into contact with the pin receiving surface 111F of the counter pivot stone 110F in the damping rod receiving mechanism 101F located on the side where the bridge The pendulum 105 is present and below the edge CaF, as in the case PS1 shown in Figures 14 (a) and 14 (b). The center of rotation of the balance shaft 140 is therefore the point CaF (Ca) which is not on the central axial line C of the balance shaft 140 but is separated from the central axial line C by Apr ( the distance corresponding to the radius of the pin portion 141 and about several tens of micrometers), resulting in an unstable axis of rotation.

[0017] Dans l’état PS2 décrit ci-dessus, l’opération du balancier avec spiral 103 dans la pièce d’horlogerie 102 opérant dans la disposition vers le haut PP1 diffère aussi de l’opération du balancier avec spiral 103 dans la pièce d’horlogerie 102 opérant dans la disposition vers le bas PP2, et une différence considérable dans le taux («rate») de la pièce d’horlogerie est inévitable. In the PS2 state described above, the operation of the balance with spiral 103 in the timepiece 102 operating in the upward arrangement PP1 also differs from the operation of the balance with spiral 103 in the workpiece timepiece 102 operating in the downward arrangement PP2, and a considerable difference in the rate ("rate") of the timepiece is inevitable.

[0018] La ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 peut être inclinée, par exemple, quand le poids de la roue de balancier 150 n’est pas balancé dans la direction circonférentielle. Strictement parler, par exemple, la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 est inclinée quelque peu et l’inclinaison varie quelque peu quand un couple est appliqué à l’axe de balancier 140 par le collet 143 pendant une opération d’enroulement ou de libération du spiral 155 ayant une forme de ressort de spiral. The central axial line C of the balance shaft 140 may be inclined, for example, when the weight of the balance wheel 150 is not balanced in the circumferential direction. Strictly speaking, for example, the central axial line C of the rocker axis 140 is inclined somewhat and the inclination varies somewhat when a torque is applied to the rocker axis 140 by the flange 143 during an operation. winding or releasing the hairspring 155 having a spiral spring shape.

[0019] En plus, comme représenté dans les fig. 16(a) et 16(b), dans un état PS3 dans lequel la surface d’extrémité 145F du tenon 141F sur le côté où le pont de balancier 105 est présent est incliné à la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 et dans la disposition vers le bas PP2, la surface d’extrémité 145F, spécifiquement, le bord CaF faisant saillie parce que la surface d’extrémité 145F est inclinée, entre en contact avec la surface de réception de tenon 111F de la pierre contre-pivot 110F dans le mécanisme de réception de tige amortissant 101F situé sur le côté où le pont de balancier 105 est présent et en-dessous du bord CaF. Le centre de rotation de l’axe de balancier 140 est par conséquent le point CaF (Ca) qui n’est pas sur la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 mais est séparé de la ligne axiale centrale C par Apr (la distance correspondant au rayon de la partie de tenon 141 et environ plusieurs dizaines de micromètres), résultant en un axe de rotation instable. In addition, as shown in FIGS. 16 (a) and 16 (b), in a state PS3 in which the end surface 145F of the pin 141F on the side where the rocker bridge 105 is present is inclined to the central axial line C of the balance shaft 140 and in the downward arrangement PP2, the end surface 145F, specifically, the CaF edge protruding because the end surface 145F is inclined, comes into contact with the stone receiving surface 111F of the stone against -pivot 110F in the damping rod receiving mechanism 101F located on the side where the balance bridge 105 is present and below the edge CaF. The center of rotation of the balance shaft 140 is therefore the point CaF (Ca) which is not on the central axial line C of the balance shaft 140 but is separated from the central axial line C by Apr ( the distance corresponding to the radius of the pin portion 141 and about several tens of micrometers), resulting in an unstable axis of rotation.

[0020] Dans l’état PS3 décrit ci-dessus, l’opération du balancier avec spiral 103 dans la pièce d’horlogerie 102 opérant dans la disposition vers le haut PP1 diffère aussi de l’opération du balancier avec spiral 103 dans la pièce d’horlogerie 102 opérant dans la disposition vers le bas PP2, et une différence considérable dans le taux de la pièce d’horlogerie est inévitable. In the PS3 state described above, the operation of the balance with spiral 103 in the timepiece 102 operating in the upward arrangement PP1 also differs from the operation of the balance with spiral 103 in the workpiece timepiece 102 operating in the downward arrangement PP2, and a considerable difference in the rate of the timepiece is inevitable.

[0021] D’un autre côté, pour réduire la possibilité de la différence dans le taux de la pièce d’horlogerie 102 entre la disposition vers le haut PP1 et la disposition vers le bas PP2 en raison de la variété de raisons décrites ci-dessus, la proposition suivante a été faite: les surfaces plates d’extrémité 145F et 145R des tenons 141F et 141R sur l’axe de balancier 140 sont replacées avec une surface d’extrémité courbe de manière convexe ou les pointes de tenon 145F et 145R. On the other hand, to reduce the possibility of the difference in the rate of the timepiece 102 between the upward arrangement PP1 and the downward arrangement PP2 due to the variety of reasons described hereinabove. above, the following proposition has been made: the end flat surfaces 145F and 145R of the pins 141F and 141R on the balance shaft 140 are replaced with a convexly curved end surface or the stud ends 145F and 145R .

[0022] Cependant, puisque le diamètre de chacun des tenons 141F et 141R est typiquement supérieur à environ 0.1 mm, il est difficile de maintenir une haute précision des dimensions de la forme d’une telle surface courbe de manière convexe. Quand la variation dans la longueur des tenons, en d’autres mots, la longueur de l’axe de balancier 140, augmente avec la variation dans la forme de la surface courbe de manière convexe, la forme du spiral 155 tend à différer entre la disposition vers le haut PP1 et la disposition vers le bas PP2. Il est par conséquent difficile d’éliminer la possibilité de l’augmentation de la différence dans le taux de la pièce d’horlogerie, parce que le spiral 155 qui devrait s’étendre en spirale dans un plan perpendiculaire à la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 140 a, par exemple, une forme quelque peu semblable à un entonnoir et par conséquent le changement des caractéristiques du ressort quand la pièce d’horlogerie opère dans la disposition vers le haut PP1 ou la disposition vers le bas PP2. However, since the diameter of each of the pins 141F and 141R is typically greater than about 0.1 mm, it is difficult to maintain a high precision of the dimensions of the shape of such a convexly curved surface. When the variation in the length of the tenons, in other words, the length of the balance shaft 140, increases with the variation in the shape of the convexly curved surface, the shape of the balance spring 155 tends to differ between the upward arrangement PP1 and the downward arrangement PP2. It is therefore difficult to eliminate the possibility of increasing the difference in the rate of the timepiece, because the spiral 155 which should extend spirally in a plane perpendicular to the central axial line C of the balance shaft 140 has, for example, a shape somewhat similar to a funnel and therefore the change in the characteristics of the spring when the timepiece operates in the upward arrangement PP1 or the downward arrangement PP2.

RÉSUMÉ DE L’INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

[0023] L’invention a été faite en vue des points décrits ci-dessus. Un objet de l’invention est de fournir pas seulement un mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral qui peut minimiser la variation dans l’opération du balancier avec le spiral en raison de la variation dans l’état de support d’un axe de balancier mais aussi un balancier avec spiral incluant le mécanisme de réception de tige amortissant et une pièce d’horlogerie incluant le mécanisme de réception de tige amortissant. The invention was made for the points described above. An object of the invention is to provide not only a damping stem receiving mechanism for a balance spring with a balance spring which can minimize the variation in the operation of the balance with the balance spring due to the variation in the support state of a balance shaft but also a balance with spiral including the damping rod receiving mechanism and a timepiece including the damping stem receiving mechanism.

[0024] Pour atteindre l’objet décrit ci-dessus, un mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon l’invention comprend une pierre contre-pivot qui fonctionne comme un palier de butée, une pierre à trou qui fonctionne comme un palier lisse, un cadre de pierre à trou qui loge la pierre à trou et soutient la pierre à trou, une assiette amortissante qui loge le cadre de pierre à trou, soutient le cadre de pierre à trou, et inclut une partie d’engagement sur le côté où une extrémité d’ouverture de grand diamètre est présente, et une pièce de fixation de support ayant une circonférence externe soutenue par la partie d’engagement de l’assiette amortissante et une circonférence interne poussant élastiquement la pierre contre-pivot contre le cadre de pierre à trou pour tenir la pierre contre-pivot, et la surface de la pierre contre-pivot qui s’oppose à une surface d’extrémité d’une tige soutenue par le mécanisme de réception de tige amortissant et entre en contact avec la surface d’extrémité de la tige est formée d’une surface courbe de manière convexe faisant saillie vers l’extérieur. To achieve the object described above, a shock absorbing rod receiving mechanism for a balance with a spiral according to the invention comprises a counter-pivot stone which functions as a thrust bearing, a hole stone which functions as a plain bearing, a hole stone frame that houses the hole stone and supports the hole stone, a cushioning plate that houses the hole-to-hole frame, supports the hole-to-hole frame, and includes an engagement part on the side where a large diameter opening end is present, and a support fastener having an outer circumference supported by the cushioning engagement portion and an inner circumference elastically urging the counter-pivoting stone against the stone-to-hole frame to hold the stone counter-pivot, and the stone surface against the pivot that opposes an end surface of a rod supported by the mechanism of r The shock-absorbing shaft is in contact with the end surface of the shaft and is formed with a convexly curved surface projecting outwardly.

[0025] Dans le mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon l’invention, puisque «la surface de la pierre contre-pivot qui s’oppose à la surface d’extrémité d’une tige soutenue par le mécanisme de réception de tige amortissant et entre en contact avec la surface d’extrémité de la tige est formée d’une surface courbe de manière convexe faisant saillie vers l’extérieur,» même quand aucun des types suivants d’inclinaison se produit: la pierre contre-pivot tenue par le cadre de pierre à trou et la pièce de fixation de support est inclinée; la ligne axiale centrale (ligne de gravitation) de la tige est inclinée; et la surface d’extrémité de la tige est inclinée, la quantité de changement dans la position d’une partie de support de rotation en raison de n’importe quels types d’inclinaison décrits ci-dessus est minimisée comparé à un cas où «la surface de la pierre contre-pivot qui s’oppose à la surface d’extrémité d’une tige soutenue par le mécanisme de réception de tige amortissant et entre en contact avec la surface d’extrémité de la tige» est une «surface plate.» Par conséquent, un effet opposé de la disposition d’une pièce d’horlogerie, par exemple, sur le taux de cela peut être minimisé. En outre, puisque «la surface de la pierre contre-pivot (une surface de réception de tenon) est formée d’une surface courbe de manière convexe faisant saillie vers l’extérieur,» la pierre contre-pivot entre en contact pratiquement avec un seul point et soutient la surface d’extrémité de la tige pour être supportée de manière rotative, où la tige tend à tourner de manière stable. Dans ce cas, puisque la surface d’extrémité d’une partie d’extrémité ou la pointe (pointe du tenon) de la partie d’extrémité (partie de tenon) de la tige (axe de balancier) pour être supportée par le mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral peut être une surface plate, une variation dans la longueur de la tige (axe de balancier) peut être minimisée. In the damping rod receiving mechanism for a balance with a spiral according to the invention, since "the surface of the counter-pivot stone which opposes the end surface of a rod supported by the mechanism of receiving the damping rod and making contact with the end surface of the rod is formed with a convexly curved surface projecting outwardly, "even when none of the following types of inclination occur: -pivot held by the hole stone frame and the support attachment piece is inclined; the central axial line (line of gravitation) of the stem is inclined; and the end surface of the rod is inclined, the amount of change in the position of a rotational support portion due to any of the types of inclination described above is minimized compared to a case where the surface of the pivoting stone which opposes the end surface of a shank supported by the damping shank receiving mechanism and contacts the end surface of the shank "is a" flat surface Therefore, an opposite effect of the layout of a timepiece, for example, on the rate of this can be minimized. Further, since "the surface of the pivoting stone (a tenon receiving surface) is formed of a convexly curved surface projecting outwards," the counter-pivot stone substantially contacts a only point and supports the end surface of the rod to be rotatably supported, where the rod tends to rotate stably. In this case, since the end surface of an end portion or the tip (tenon tip) of the end portion (pin portion) of the rod (balance shaft) to be supported by the mechanism The damping rod receiving member for a balance spring with a balance spring can be a flat surface, a variation in the length of the shank (balance shaft) can be minimized.

[0026] Dans le mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon l’invention, la surface convexe de la pierre contre-pivot est typiquement formée d’une partie d’une surface sphérique. In the damping rod receiving mechanism for a balance with a spiral according to the invention, the convex surface of the counter-pivot stone is typically formed of a portion of a spherical surface.

[0027] Dans ce cas, il est probable que la surface convexe de la pierre contre-pivot soit formée d’une manière exacte, hautement précise. La surface convexe peut avoir une autre forme qui est un sphéroïde incluant une surface sphérique dans un sens large, comme désiré. La surface convexe ne peut pas être symétrique de manière rotative aussi longtemps que la surface convexe a une forme courbe lisse, convexe vers l’extérieur. Il est, cependant, à noter que la surface convexe est préférablement une surface partiellement sphérique (partie de surface sphérique) pour minimiser l’effet opposé de variation dans l’état de support de l’axe de balancier, tel que l’inclinaison de la pierre contre-pivot, sur le taux ou toute autre opération du balancier avec spiral (variation dans l’opération). In this case, it is likely that the convex surface of the counter-pivot stone is formed in an exact, highly accurate manner. The convex surface may have another shape which is a spheroid including a spherical surface in a broad sense, as desired. The convex surface can not be rotatably symmetrical as long as the convex surface has a smooth curved shape, convex outwardly. It should be noted, however, that the convex surface is preferably a partially spherical surface (spherical surface portion) for minimizing the opposing effect of variation in the support state of the balance shaft, such as the tilt of the counter-pivot stone, on the rate or any other operation of the balance with spiral (variation in the operation).

[0028] Le mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon l’invention est typiquement configuré de manière que la pierre contre-pivot a une forme convexe comme une lentille; le cadre de pierre à trou inclut une partie tubulaire et une partie de diamètre élargie sur le côté où une extrémité d’ouverture de la partie tubulaire est présente; la partie de diamètre élargie soutient la pierre contre-pivot; la circonférence externe de la pièce de fixation de support est soutenue par la partie d’engagement de l’assiette amortissante; et la circonférence interne de la pièce de fixation de support pousse élastiquement la pierre contre-pivot contre la partie de diamètre élargie du cadre de pierre à trou pour tenir la pierre contre-pivot. The shock absorbing rod receiving mechanism for a balance spring with spiral according to the invention is typically configured so that the counter-pivot stone has a convex shape such as a lens; the hole stone frame includes a tubular portion and an enlarged diameter portion on the side where an opening end of the tubular portion is present; the part of enlarged diameter supports the counter-pivot stone; the outer circumference of the support attachment piece is supported by the engagement portion of the cushioning plate; and the inner circumference of the support fastener resiliently urges the counter-pivot stone against the enlarged diameter portion of the hole-shaped stone frame to hold the pivot-against stone.

[0029] Dans ce cas, même quand l’épaisseur du mécanisme de réception de tige amortissant est minimisée et la surface d’extrémité de la tige qui s’oppose au mécanisme récepteur de tige est une surface plate, une variation dans l’opération du balancier avec spiral en raison de la variation dans l’état de support de l’axe de balancier peut être minimisée, et une variation dans l’opération en raison d’une différence dans l’attitude, comme une disposition vers le haut et une disposition vers le bas, peut être minimisée. In this case, even when the thickness of the damping rod receiving mechanism is minimized and the end surface of the rod which opposes the rod receiving mechanism is a flat surface, a variation in the operation of the balance with spiral due to the variation in the support state of the balance shaft can be minimized, and a variation in the operation due to a difference in attitude, as a layout up and a downward arrangement can be minimized.

[0030] Dans un autre exemple typique du mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon l’invention, la pierre contre-pivot est formée d’une sphère. In another typical example of the damping rod receiving mechanism for a balance with a spiral according to the invention, the counter-pivot stone is formed of a sphere.

[0031] Dans ce cas, la pierre contre-pivot peut être formée d’une manière hautement précise en terme de dimension, où la variation dans l’opération du balancier avec spiral peut être minimisée. In this case, the counter-pivot stone can be formed in a highly precise manner in terms of dimension, where the variation in the operation of the balance with spiral can be minimized.

[0032] En outre, dans cet exemple du mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon l’invention, la pierre contre-pivot sphérique est agencée de telle manière dans une zone cylindrique du cadre de pierre à trou que la pierre contre-pivot peut entrer en contact avec la pierre à trou; la circonférence externe de la pièce de fixation de support est soutenue par la partie d’engagement de l’assiette amortissante; et la circonférence interne de la pièce de fixation de support pousse la pierre contre-pivot contre une surface d’extrémité opposante de la pierre à trou dans la zone cylindrique du cadre de pierre à trou pour pousser élastiquement la pierre contre-pivot contre le cadre de pierre à trou par la pierre à trou et tenir la pierre contre-pivot. In addition, in this example of the damping rod receiving mechanism for a balance with a spiral according to the invention, the spherical counter-pivot stone is arranged in such a way in a cylindrical area of the stone frame with a hole that the stone counter pivot can come in contact with the hole stone; the outer circumference of the support attachment piece is supported by the engagement portion of the cushioning plate; and the inner circumference of the support fastener pushes the counter-pivot stone against an opposing end surface of the hole-shaped stone in the cylindrical area of the hole-shaped stone frame to elastically urge the counter-pivot stone against the frame. from stone to hole through the hole stone and hold the stone counter-pivot.

[0033] Dans ce cas, un avantage du fait que la pierre contre-pivot est formée d’une sphère (balle) peut être fourni pendant que l’augmentation dans l’épaisseur résultant du fait que la pierre contre-pivot est forme d’une sphère (balle) est minimisée. In this case, an advantage of the fact that the counter-pivot stone is formed of a sphere (ball) can be provided while the increase in thickness resulting from the fact that the counter-pivot stone is shaped a sphere (ball) is minimized.

[0034] Dans le mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon l’invention, la partie du cadre de pierre à trou qui soutient une surface de réception de tenon de la pierre contre-pivot a typiquement une forme de cône tronquée. In the damping rod receiving mechanism for a balance with a spiral according to the invention, the portion of the hole-shaped stone frame which supports a tenon receiving surface of the counter-pivot stone typically has a truncated cone shape. .

[0035] Dans ce cas, la variation dans l’opération du balancier avec spiral peut être minimisée. La forme de cône tronquée peut être remplacée avec une forme sphérique. In this case, the variation in the operation of the balance with spiral can be minimized. The truncated cone shape can be replaced with a spherical shape.

[0036] Pour terminer l’objet décrit ci-dessus, un balancier avec spiral selon l’invention comprend n’importe quel mécanisme de réception de tige amortissant décrit ci-dessus. To complete the object described above, a balance with a hairspring according to the invention comprises any shock absorber rod receiving mechanism described above.

[0037] Dans le balancier avec spiral selon l’invention, la tige soutenue par le mécanisme de réception de tige amortissant est formée typiquement d’un axe de balancier, et la surface d’extrémité d’une partie de tenon qui est située à chaque extrémité de l’axe de balancier et a un diamètre plus petit que le diamètre d’une partie principale de l’axe de balancier est pratiquement une surface plate. In the spring with balance spring according to the invention, the rod supported by the shock absorber rod receiving mechanism is typically formed of a balance shaft, and the end surface of a tenon portion which is located at each end of the balance shaft and has a diameter smaller than the diameter of a main portion of the balance shaft is substantially a flat surface.

[0038] Dans ce cas, la longueur de l’axe de balancier peut être taillée aux bonnes dimensions d’une manière hautement précise, et une variation dans le taux d’une pièce d’horlogerie en raison de la disposition de la pièce d’horlogerie, une disposition vers le haut et une disposition vers le bas, peuvent être minimisées. In this case, the length of the balance shaft can be cut to the right dimensions in a highly accurate manner, and a variation in the rate of a timepiece due to the layout of the workpiece. a clockwise, upward and downward arrangement can be minimized.

[0039] Pour atteindre l’objet décrit ci-dessus, une pièce d’horlogerie selon l’invention comprend n’importe quel mécanisme de réception de tige amortissant décrit ci-dessus ou n’importe quels balanciers avec spiral décrits ci-dessus. To achieve the object described above, a timepiece according to the invention comprises any damping stem receiving mechanism described above or any balance with spiral described above.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0040] <tb>La fig. 1<sep>est un diagramme descriptif croisé-sécant montrant une partie d’une pièce d’horlogerie d’un exemple préféré selon l’invention comprenant un balancier avec spiral de l’exemple préféré selon l’invention avec un mécanisme de réception de tige amortissant de l’exemple préféré selon l’invention. <tb>La fig. 2<sep>représente le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral représenté dans la fig. 1, la fig. 2(a) étant un diagramme descriptif en plan et la fig. 2(b) étant un diagramme descriptif croisé-sécant. <tb>La fig. 3<sep>est un diagramme descriptif croisé-sécant représentant un état dans lequel une partie d’extrémité comprenant une partie de tenon d’un axe de balancier est installée dans le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral représenté dans la fig. 1. <tb>La fig. 4<sep>représente un cas où une pierre contre-pivot du côté du pont de balancier est inclinée dans le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral dans la pièce d’horlogerie représentée dans la fig. 1, la fig. 4(a) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité incluant des parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans une disposition vers le haut et la fig. 4(b) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité comprenant les parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans une disposition vers le bas. <tb>La fig. 5<sep>représente un cas où une des parties de tenon de l’axe de balancier est inclinée dans la mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral dans la pièce d’horlogerie représentée dans la fig. 1opérant dans la disposition vers le bas, la fig. 5(a) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité représentant les parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans la disposition vers le haut et la fig. 5(b) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité représentant les parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans la disposition vers le bas. <tb>La fig. 6<sep>représente un cas où la surface d’extrémité d’une des parties de tenon de l’axe de balancier, spécifiquement, la partie de tenon du côté du pont de balancier, est inclinée dans le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral dans la pièce d’horlogerie représentée dans la fig. 1, la fig. 6(a) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité comprenant les parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans la disposition vers le haut et la fig. 6(b) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité comprenant les parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans la disposition vers le bas. <tb>La fig. 7<sep>représente un mécanisme de réception de tige amortissant d’un autre exemple préféré selon l’invention, la fig. 7(a) étant un diagramme descriptif en plan et la fig. 7(b) étant un diagramme descriptif croisé-sécant. <tb>La fig. 8<sep>est un diagramme descriptif croisé-sécant représentant une partie d’un balancier avec spiral d’un autre exemple préféré selon l’invention représentant un état dans lequel une partie d’extrémité comprenant une partie de tenon d’un axe de balancier est installée dans le mécanisme de réception de tige amortissant représenté dans la fig. 7. <tb>La fig. 9<sep>représente le degré de changement dans une position du centre de rotation sous une variété de conditions dans le balancier avec spiral prévu avec le mécanisme de réception de tige amortissant représenté dans la fig. 7, la fig. 9(a) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant un cas standard où l’axe de balancier et la pierre contre-pivot opère dans un état prédéterminé, la fig. 9(b) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant un cas où la pierre contre-pivot est inclinée, et la fig. 9(c) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant un cas où l’axe de balancier est incliné. <tb>La fig. 10<sep>est un diagramme descriptif croisé-sécant représentant une partie d’une pièce d’horlogerie de l’art antérieur comprenant un balancier avec spiral de l’art antérieur avec un mécanisme de réception de tige amortissant de l’art antérieur. <tb>La fig. 11<sep>représente le mécanisme de réception de tige amortissant de l’art antérieur dans la pièce d’horlogerie représenté dans la fig. 10, la fig. 11(a) étant un diagramme descriptif en plan et la fig. 11(b) étant un diagramme descriptif croisé-sécant. <tb>La fig. 12<sep>est un diagramme descriptif croisé-sécant représentant un état dans lequel une partie d’extrémité comprenant une partie de tenon d’un axe de balancier est installée dans le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral représenté dans la fig. 10. <tb>La fig. 13<sep>représente l’état dans lequel le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral dans la pièce d’horlogerie représenté dans la fig. 10peut opérer normalement, la fig. 13(a) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité comprenant des parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans une disposition vers le haut et la fig. 13(b) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité comprenant les parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans une disposition vers le bas. <tb>La fig. 14<sep>représente un état dans lequel une pierre contre-pivot du côté de pont de balancier est inclinée dans le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral dans la pièce d’horlogerie représenté dans la fig. 10, la fig. 14(a) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité comprenant les parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans la disposition vers le haut et la fig. 14(b) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité comprenant les parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans la disposition vers le bas. <tb>La fig. 15<sep>représente un état dans lequel une des parties de tenon de l’axe de balancier est inclinée dans le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral dans la pièce d’horlogerie représentée dans la fig. 10 opérant dans la disposition vers le bas, la fig. 15(a) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux extrémités comprenant les parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans la disposition vers le haut et la fig. 15(b) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux extrémités comprenant les parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans la disposition vers le bas. <tb>La fig. 16<sep>représente un état dans lequel la surface d’extrémité d’un côté du pont de balancier des parties de tenon de l’axe de balancier est inclinée dans le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral dans la pièce d’horlogerie représentée dans la fig. 10, la fig. 16(a) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité comprenant les parties de tenons de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans la disposition vers le haut et la fig. 16(b) étant un diagramme descriptif croisé-sécant représentant le mécanisme de réception de tige amortissant pour le balancier avec spiral et les deux parties d’extrémité comprenant les parties de tenon de l’axe de balancier dans la pièce d’horlogerie opérant dans la disposition vers le bas.[0040] <tb> Fig. 1 <sep> is a cross-sec descriptive diagram showing a part of a timepiece of a preferred example according to the invention comprising a balance with spiral of the preferred example according to the invention with a mechanism for receiving the damper rod of the preferred example according to the invention. <tb> Fig. 2 <sep> represents the damping rod receiving mechanism for the balance spring with spiral shown in FIG. 1, fig. 2 (a) being a descriptive diagram in plan and FIG. 2 (b) being a cross-sec descriptive diagram. <tb> Fig. 3 <sep> is a cross-sec descriptive diagram showing a state in which an end portion comprising a peg axis peg portion is installed in the damping rod receiving mechanism for the hairspring shown in FIG. fig. 1. <tb> Fig. 4 <sep> represents a case where a counter-pivot stone on the side of the balance bridge is inclined in the damping rod receiving mechanism for the balance with spiral in the timepiece shown in FIG. 1, fig. 4 (a) being a cross-sec descriptive diagram showing the shock absorbing rod receiving mechanism for the balance spring and the two end portions including pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in an upward arrangement and FIG. 4 (b) being a cross-sec descriptive diagram showing the shock absorbing rod receiving mechanism for the balance spring and the two end portions including the pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in a downward layout. <tb> Fig. 5 <sep> represents a case where one of the tenon portions of the balance shaft is inclined in the damping stem receiving mechanism for the balance with spiral in the timepiece shown in FIG. 1operating in the downward arrangement, fig. 5 (a) being a cross-sec descriptive diagram showing the damping stem receiving mechanism for the balance with spiral and the two end portions representing the tenon portions of the balance shaft in the timepiece operating in the upward arrangement and fig. 5 (b) being a cross-sec descriptive diagram showing the damping stem receiving mechanism for the balance beam with the balance spring and the two end portions showing the pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in the layout down. <tb> Fig. 6 <sep> represents a case where the end surface of one of the pin portions of the balance pin, specifically, the pin portion of the rocker arm side, is inclined in the damping rod receiving mechanism for the balance with spiral in the timepiece shown in FIG. 1, fig. 6 (a) being a cross-sec descriptive diagram showing the damping stem receiving mechanism for the balance beam with the balance spring and the two end portions including the pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in the upward arrangement and fig. 6 (b) being a cross-sec descriptive diagram showing the shock absorbing rod receiving mechanism for the balance spring with the balance spring and the two end portions including the pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in the layout down. <tb> Fig. 7 <sep> represents a damping rod receiving mechanism of another preferred example according to the invention, FIG. 7 (a) is a descriptive diagram in plan and FIG. 7 (b) being a cross-secant descriptive diagram. <tb> Fig. 8 <sep> is a cross-sec descriptive diagram showing a portion of a balance spring with a balance spring of another preferred example according to the invention showing a state in which an end portion comprises a tenon portion of a bearing axis. pendulum is installed in the damping rod receiving mechanism shown in FIG. 7. <tb> Fig. <Sep> represents the degree of change in a position of the center of rotation under a variety of conditions in the sprung balance provided with the damping stem receiving mechanism shown in FIG. 7, FIG. 9 (a) being a cross-sec descriptive diagram representing a standard case where the balance axis and the counter-pivot stone operate in a predetermined state, FIG. 9 (b) being a cross-sec descriptive diagram representing a case where the counter-pivot stone is inclined, and FIG. 9 (c) being a cross-sec descriptive diagram representing a case where the pendulum axis is inclined. <tb> Fig. &Numsp; &numsp; &numsp; &numsp; &numsp; &numsp; &numsp; &numsp; &numsp; &numsp; &numsp; &numsp; &numsp; &numsp; SEE FIG. 10 is a cross-sectional descriptive diagram showing a portion of a prior art timepiece comprising a prior art hairspring with a prior art damping shaft receiving mechanism. <tb> Fig. 11 <sep> represents the damping stem receiving mechanism of the prior art in the timepiece shown in FIG. 10, FIG. 11 (a) being a descriptive diagram in plan and FIG. 11 (b) being a cross-secant descriptive diagram. <tb> Fig. 12 <sep> is a cross-sec descriptive diagram showing a state in which an end portion comprising a peg axis peg portion is installed in the damping rod receiving mechanism for the hairspring shown in FIG. fig. 10. <tb> Fig. 13 <sep> represents the state in which the damping stem receiving mechanism for the balance with spiral in the timepiece shown in FIG. It can operate normally, FIG. 13 (a) being a cross-sec descriptive diagram showing the damping stem receiving mechanism for the balance with spiral and the two end portions including pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in an upward arrangement and FIG. 13 (b) being a cross-sectional descriptive diagram showing the damping stem receiving mechanism for the balance with spiral and the two end portions including the pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in a downward layout. <tb> Fig. 14 <sep> represents a state in which a counter-pivot stone on the pendulum bridge side is inclined in the damping stem receiving mechanism for the balance with spiral in the timepiece shown in FIG. 10, FIG. 14 (a) being a cross-sec descriptive diagram depicting the damping stem receiving mechanism for the balance with spiral and the two end portions including the pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in the upward arrangement and fig. 14 (b) being a cross-sec descriptive diagram showing the damping stem receiving mechanism for the balance with spiral and the two end portions including the pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in the layout down. <tb> Fig. <Sep> represents a state in which one of the tenon portions of the balance shaft is inclined in the damping stem receiving mechanism for the balance with spiral in the timepiece shown in FIG. 10 operating in the downward arrangement, FIG. 15 (a) being a cross-sec descriptive diagram showing the damping stem receiving mechanism for the balance with spiral and the two ends including the pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in the disposition to the top and fig. (B) being a cross-sec descriptive diagram showing the damping stem receiving mechanism for the balance with spiral and the two ends including the pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in the disposition to the bottom. <tb> Fig. 16 <sep> represents a state in which the end surface of one side of the balance bridge of the pin portions of the balance shaft is inclined in the damping rod receiving mechanism for the balance with spiral in the workpiece timepiece shown in FIG. 10, FIG. 16 (a) being a cross-sec descriptive diagram depicting the damping stem receiving mechanism for the balance spring with the balance spring and the two end portions including the pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in the upward arrangement and fig. 16 (b) being a cross-sectional descriptive diagram showing the damping stem receiving mechanism for the balance spring and the two end portions including the pin portions of the balance shaft in the timepiece operating in the layout down.

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉSDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

[0041] Un mode de réalisation préféré de l’invention sera décrit avec une référence à un exemple préféré représenté dans les dessins accompagnant. [0041] A preferred embodiment of the invention will be described with reference to a preferred example shown in the accompanying drawings.

[Exemple][Example]

[0042] La fig. 1 représente une partie d’une pièce d’horlogerie 2 d’un exemple préféré selon l’invention comprenant un balancier avec spiral 3 de l’exemple préféré selon l’invention avec un mécanisme de réception de tige amortissant 1 de l’exemple préféré selon l’invention. Les fig. 2(a) et 2(b) sont des vues agrandies représentant le mécanisme de réception de tige amortissant 1 dans la pièce d’horlogerie 2. La fig. 3est une vue agrandie représentant une partie du côté de l’extrémité d’un axe de balancier du balancier avec spiral 3 comprenant le mécanisme de réception de tige amortissant 1. FIG. 1 represents a part of a timepiece 2 of a preferred example according to the invention comprising a balance with a spiral 3 of the preferred example according to the invention with a damping stem receiving mechanism 1 of the preferred example according to the invention. Figs. 2 (a) and 2 (b) are enlarged views showing the damping stem receiving mechanism 1 in the timepiece 2. FIG. 3 is an enlarged view showing a portion of the end-side of a rocker shaft of the balance with hairspring 3 comprising the damper rod receiving mechanism 1.

[0043] Dans la pièce d’horlogerie mécanique 2, un régulateur/échappement 4 comprend le balancier avec spiral 3, une fourchette d’ancre 6, et une roue & pignon d’échappement 7. Les parties de pièce d’horlogerie 3, 6, et 7, qui forment le régulateur/échappement 4, sont supportées par une platine 8. La fourchette d’ancre 6, spécifiquement, une goupille d’espace 61, s’engage avec une cheville de plateau 44 d’un double cylindre, et une palette d’entrée et une palette de sortie (pas représentées) de la fourchette d’ancre 6 s’engagent avec une roue d’échappement 62 de la roue & pignon d’échappement 7. La roue & pignon d’échappement 7, spécifiquement, un pignon 64, engage avec une seconde roue & pignon 70. La seconde roue & pignon 70, qui opère la roue & pignon d’échappement 7 dans le régulateur/échappement 4 en utilisant l’énergie d’un ressort (non représenté), est tourné en intermittence à une vitesse de rotation prédéterminée par la roue & pignon d’échappement 7, qui est tournée en intermittence à une vitesse définie par le balancier avec spiral 3. In the mechanical timepiece 2, a regulator / escapement 4 comprises the balance with spiral 3, an anchor fork 6, and a wheel & exhaust pinion 7. The parts of timepiece 3, 6, and 7, which form the regulator / exhaust 4, are supported by a plate 8. The anchor fork 6, specifically, a space pin 61, engages with a plateau pin 44 of a double cylinder , and an entry pallet and an output pallet (not shown) of the anchor fork 6 engage with an escape wheel 62 of the escape wheel & pinion 7. The escape wheel & pinion 7, specifically, a pinion 64, engages with a second wheel & pinion 70. The second wheel & pinion 70, which operates the wheel & pinion 7 in the exhaust regulator / exhaust 4 using the energy of a spring ( not shown) is rotated intermittently at a predetermined rotational speed by the wheel & exhaust pinion 7, which is rotated intermittently at a speed defined by the balance with spiral 3.

[0044] Le balancier avec spiral 3 comprend un axe de balancier 40, une roue de balancier 50, et un spiral 55. L’axe de balancier 40, spécifiquement, des parties de tenon 41F et 41 R, qui sont des parties d’extrémité de petit diamètre supérieures et inférieures (côté arrière du boîtier et côté du cadran), sont supportées en rotation par les récepteurs de tige amortissants supérieur et inférieur dans la forme de mécanisme de réception de tige amortissant ou un amortisseur de pierre supérieur pour un balancier 1F et un amortisseur de pierre inférieur pour un balancier 1R. Des surfaces d’extrémité de 45F et 45R des parties de tenons 41F et 41R sont des surfaces plates pratiquement perpendiculaires à une ligne axiale centrale C. Puisque la configuration décrite ci-dessus autorise les longueurs des tenons à être taillées avec précision comparé avec un cas où les surfaces d’extrémité ou pointes de tenon des parties de tenon sont des surfaces courbes de manière convexes, la longueur et la forme de l’axe de balancier 40 peuvent être taillées avec précision et formées, où la variation dans les pointes de tenon assemblées peut être minimisée. The balance with spiral 3 includes a balance shaft 40, a balance wheel 50, and a balance spring 55. The balance pin 40, specifically, 41F and 41 R tenon portions, which are parts of small upper and lower diameter end (rear side of the case and side of the dial), are rotatably supported by the upper and lower damping stem receivers in the form of damping stem receiving mechanism or an upper stone damper for a pendulum 1F and a lower stone damper for a 1R pendulum. End surfaces of 45F and 45R of the stud portions 41F and 41R are flat surfaces substantially perpendicular to a central axial line C. Since the configuration described above allows the lengths of the studs to be accurately pruned compared with a case where the end surfaces or tenon tips of the tenon portions are convexly curved surfaces, the length and shape of the balance pin 40 can be precisely cut and formed, where the variation in the tenon tips assemblies can be minimized.

[0045] Dans la description suivante, les mécanismes de réception de tige amortissants 1F et 1R et les parties ou éléments de cela ont leurs propres numéros de référence suivis par un suffixe F ou R. Quand il n’est pas nécessaire de distinguer les mécanismes et les parties F et R l’une de l’autre ou qu’elles font référence collectivement, les suffixes F et R sont omis. In the following description, the damping rod receiving mechanisms 1F and 1R and parts or elements thereof have their own reference numbers followed by a suffix F or R. When it is not necessary to distinguish the mechanisms and the parts F and R of each other or that they refer collectively, the suffixes F and R are omitted.

[0046] L’amortisseur de pierre inférieur pour le balancier, c’est-à-dire, le mécanisme de réception de tige amortissant inférieur ou du côté de cadran 1R est attaché à la platine 8, et l’amortisseur de pierre supérieur pour le balancier, c’est-à-dire, le récepteur de tige amortissant supérieur ou du côté arrière du boîtier 1F est attaché à la platine 8 par un pont de balancier 5. L’axe de balancier 40 a des tiges de côtés d’extrémité 42F et 42R situées dans plus de parties intermédiaires que la partie de tenons 41F et 41R et ayant des diamètres plus grands que ceux des parties de tenon 41F et 41R mais plus petits que celles des autres parties de l’axe de balancier 40. Le spiral 55 a une forme de spiral autour de la ligne axiale centrale (axe de gravitation) C de l’axe de balancier 40. Le spiral 55 a une partie d’extrémité de spiral de côté interne attachée à une virole 43 et une partie d’extrémité de spiral de côté externe attachée à un clou (non représentée), et la longueur effective du spiral (ressort) est ajustée par un régulateur (non représenté). The lower stone damper for the balance, that is to say, the lower damping stem receiving mechanism or the dial side 1R is attached to the plate 8, and the upper stone damper for the balance, that is to say, the upper damping rod receiver or the rear side of the housing 1F is attached to the plate 8 by a rocker bridge 5. The rocker shaft 40 has rods of sides of end 42F and 42R located in more intermediate portions than the portion of tenons 41F and 41R and having diameters greater than those of the stud portions 41F and 41R but smaller than those of the other parts of the balance shaft 40. The spiral 55 has a spiral shape around the central axial line (axis of gravitation) C of the balance shaft 40. The balance spring 55 has an inner side spiral end portion attached to a ferrule 43 and a portion of outer side spiral end The effective length of the hairspring (spring) is adjusted by a regulator (not shown).

[0047] Les récepteurs de tige amortissants supérieurs et inférieurs 1F, 1R ont pratiquement la même structure et forme et sont par conséquent décrits comme le mécanisme de réception de tige amortissant ou récepteur de tige amortissant 1 aussi longtemps qu’il n’est pas nécessaire de les distinguer l’un de l’autre. The upper and lower damping stem receivers 1F, 1R have substantially the same structure and shape and are therefore described as the damping stem receiving mechanism or damping stem receiver 1 as long as it is not necessary. to distinguish them from each other.

[0048] L’amortisseur de pierre pour un balancier ou le récepteur de tige amortissant, c’est-à-dire, le mécanisme de réception de tige amortissant 1 comprend une pierre contre-pivot ou une pierre contre-pivot amortissante 10 qui travaille comme un palier de butée, une pierre à trou 17 qui travaille comme un palier lisse, un cadre de pierre à trou ou un cadre de pierre à trou amortissant 20 qui soutient la pierre à trou 17, une assiette amortissante 30 qui soutient la pierre contre-pivot 10 et le cadre de pierre à trou 20, et une pièce de fixation de support ou une pièce de fixation de support amortissante 37. The stone damper for a rocker arm or the damping rod receiver, that is to say, the damping rod receiving mechanism 1 comprises a counter-pivot stone or a damping counter-pivot stone 10 which works. as a thrust bearing, a hole stone 17 which functions as a plain bearing, a hole stone frame or a cushioning hole stone frame 20 which supports the hole stone 17, a damping plate 30 which supports the stone against -pivot 10 and the hole stone frame 20, and a support attachment piece or a cushioning support attachment piece 37.

[0049] Le mécanisme de réception de tige amortissant 1 soutient l’axe de balancier 40, spécifiquement, les parties de tenon de petit diamètre 41F et 41R aux extrémités respectives de l’axe de balancier 40 du balancier avec spiral 3 dans la pièce d’horlogerie mécanique 2. Les surfaces de réception de tenon ou les surfaces de réception de tige de poussée 11F et 11R des pierres contre-pivot 10F et 10R chacune ont une forme partiellement sphérique (partie d’une surface sphérique ayant un rayon large). Les surfaces de réception de tenon 11F et 11R des pierres contre-pivot 10F et 10R ne sont pas nécessairement une surface partiellement sphérique (partie d’une surface sphérique ayant un rayon large) mais peuvent être toute autre surface qui est convexe vers l’extérieur, courbe de manière lisse (surface convexe), et tour à tour symétrique. The damping rod receiving mechanism 1 supports the rocker shaft 40, specifically, the small diameter stud portions 41F and 41R at the respective ends of the rocker shaft 40 of the balance with spiral 3 in the piece d 2. The tenon receiving surfaces or the thrust rod receiving surfaces 11F and 11R of the counter-pivoting stones 10F and 10R each have a partially spherical shape (part of a spherical surface having a wide radius). The tenon receiving surfaces 11F and 11R of the backstop stones 10F and 10R are not necessarily a partially spherical surface (part of a spherical surface having a wide radius) but may be any other surface that is convex outwardly , curve smoothly (convex surface), and alternately symmetrical.

[0050] La pierre contre-pivot 10 a des surfaces d’extrémité partiellement sphériques 11 et 12 similaires à celles d’une lentille convexe, comme décrit ci-dessus. Quand les surfaces d’extrémité partiellement sphériques 11 et 12 ont la même forme, il n’est pas nécessaire d’identifier l’orientation de la pierre contre-pivot 10, c’est-à-dire, dont le côté est devant ou derrière, à l’heure de l’assemblage. Il est cependant à noter que la surface d’extrémité 12 peut être alternativement une surface sphérique ayant un diamètre différent ou plat ou toute autre surface appropriée au lieu d’une surface partiellement sphérique. La pierre contre-pivot amortissante 10 reçoit une force A1 ou A2 (simplement en référence à une force dans une direction A quand les forces n’ont pas besoin d’être distinguées l’une de l’autre ou sont nommées collectivement) dans la direction dans laquelle la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 40 du balancier avec spiral 3 s’étend (direction axiale). The counter pivot stone 10 has partially spherical end surfaces 11 and 12 similar to those of a convex lens, as described above. When the partially spherical end surfaces 11 and 12 have the same shape, it is not necessary to identify the orientation of the counter-pivot stone 10, i.e., whose side is in front or behind, at the time of assembly. It should be noted, however, that the end surface 12 may be alternately a spherical surface having a different or flat diameter or other suitable surface instead of a partially spherical surface. The shock absorbing counter-pivot stone 10 receives a force A1 or A2 (simply with reference to a force in a direction A when the forces do not need to be distinguished from each other or are collectively referred to) in the direction in which the central axial line C of the balance shaft 40 of the balance with spiral 3 extends (axial direction).

[0051] La pierre à trou 17, qui a une forme de plaque substantiellement, a un trou de tenon 18 au centre et une surface cylindrique circonférentielle extérieure 17a. Un évidement 17c pour guider un tenon au trou de tenon 18 est formé dans une des surfaces d’extrémité, une surface d’extrémité 17b. L’autre surface d’extrémité 17d est typiquement une surface plate. Il est cependant à noter que la surface d’extrémité 17d peut être courbe d’une manière si concave dans certains cas qu’un espace adéquat est facilement maintenu entre la pierre contre-pivot 10 et la surface convexe 11. The hole-shaped stone 17, which is substantially plate-shaped, has a stud hole 18 in the center and an outer circumferential cylindrical surface 17a. A recess 17c for guiding a post to the post hole 18 is formed in one of the end surfaces, an end surface 17b. The other end surface 17d is typically a flat surface. It should be noted, however, that the end surface 17d may be curved so concavely in some cases that adequate space is easily maintained between the counter pivot stone 10 and the convex surface 11.

[0052] L’assiette amortissante 30 comprend une partie tubulaire de petit diamètre 31, une partie tubulaire de grand diamètre 32, une partie en forme de collet de côté d’extrémité 33 avec un trou de réception de tige de côté d’extrémité 33a dans lequel la tige de côté d’extrémité 42 de l’axe de balancier 40 est installée avec du jeu, une partie en forme de collet liante 34, des parties de surface inclinées 35a et 35b, et une partie d’engagement vers l’intérieur 36. La partie en forme de collet de côté d’extrémité 33 est formée à une extrémité de la partie tubulaire de petit diamètre 31, et la partie tubulaire de grand diamètre 32 est plus grande en diamètre que la partie tubulaire de petit diamètre 31 et a une extrémité connectée à une autre extrémité de la partie tubulaire de petit diamètre 31 par la partie en forme de collet liante 34. La partie d’engagement vers l’intérieur 36 est formée à l’autre extrémité de la partie tubulaire de grand diamètre 32. Le trou de réception de tige de côté d’extrémité 33a a un diamètre légèrement plus grand que le diamètre de la tige de côté d’extrémité 42 de l’axe de balancier 40. Les parties de surface inclinées 35a et 35b ont chacune la forme de la surface circonférentielle extérieure d’un cône tronqué et sont typiquement arrangées si similairement et linéairement qu’elles forment une partie de la surface circonférentielle extérieure d’un seul cône tronqué imaginairement. La partie de surface inclinée 35a est formée à une extrémité du trou de réception de tige de côté d’extrémité 33a dans la partie en forme de collet de côté d’extrémité 33, et la partie de surface inclinée 35b est formée dans la partie tubulaire de petit diamètre 31, spécifiquement, dans le voisinage de la partie en forme de collet liante 34. The damping plate 30 comprises a small-diameter tubular portion 31, a large-diameter tubular portion 32, an end-end collar portion 33 with an end-end stem receiving hole 33a. wherein the end-side shank 42 of the balance shaft 40 is loosely installed, a tie-shaped portion 34, inclined surface portions 35a and 35b, and an engaging portion to 36. The end-end collar portion 33 is formed at one end of the small-diameter tubular portion 31, and the large-diameter tubular portion 32 is larger in diameter than the small-diameter tubular portion 31. and has an end connected to another end of the small-diameter tubular portion 31 by the binder-neck portion 34. The inward-engaging portion 36 is formed at the other end of the The end-end shank hole 33a has a diameter slightly larger than the diameter of the end-end shank 42 of the balance shaft 40. The inclined surface portions 35a and 35b each have the shape of the outer circumferential surface of a truncated cone and are typically arranged so similarly and linearly as to form a portion of the outer circumferential surface of a single truncated cone imaginarily. The inclined surface portion 35a is formed at one end of the end side shank receiving hole 33a in the end side neck portion 33, and the inclined surface portion 35b is formed in the tubular portion. small diameter 31, specifically, in the vicinity of the binder neck portion 34.

[0053] Le cadre de pierre à trou 20 comprend une partie tubulaire de petit diamètre 21, une partie tubulaire de grand diamètre 22 comme une partie de diamètre élargie, une partie en forme de collet de côté d’extrémité en forme de plaque annulaire 23, une partie en forme de collet de côté d’extrémité en forme de cône tronqué 24 avec un trou de réception de tige de côté d’extrémité 24a dans lequel la tige de côté d’extrémité 42 de l’axe de balancier 40 est installée avec du jeu, une partie en forme de collet liante 25, et des parties de surface inclinées 26a et 26b. Une surface circonférentielle intérieure 21a de la partie tubulaire de petit diamètre 21 a une forme cylindrique, et la pierre à trou 17 est installée dans la partie tubulaire de petit diamètre 21. La partie en forme de collet de côté d’extrémité en forme de plaque annulaire 23 est formée à une extrémité de la partie tubulaire de petit diamètre 21, et la partie en forme de collet de côté d’extrémité en forme de cône tronqué 24, spécifiquement, une partie d’extrémité du côté de grand diamètre de cela, est connectée à une partie d’extrémité interne radialement de la partie en forme de collet de côté d’extrémité en forme de plaque annulaire 23 et s’étend à une partie d’extrémité de trou de réception de tige de côté d’extrémité qui définit le trou de réception de tige de côté d’extrémité 24a. Une surface d’extrémité interne 23a de la partie en forme de collet de côté d’extrémité en forme de plaque annulaire 23 est une surface plate et entre en contact avec la surface d’extrémité 17b de la pierre à trou 17, qui est installée dans la partie tubulaire de petit diamètre 21, pour soutenir la pierre à trou 17. La partie tubulaire de grand diamètre 22 est plus grande en diamètre que la partie tubulaire de petit diamètre 21 et a une extrémité connectée à l’autre extrémité de la partie tubulaire de petit diamètre 21 par la partie en forme de collet liante 25. Une surface interne 25a de la partie en forme de collet liante 25 comme une partie d’extrémité d’ouverture de la partie tubulaire 21 a une forme de cône tronqué et entre en contact avec une partie externe de la surface semblable à une lentille convexe d’extrémité partiellement sphérique 11, qui est la surface de réception de tenon 11 de la pierre contre-pivot 10, pour soutenir la pierre contre-pivot 10, spécifiquement, la surface d’extrémité partiellement sphérique 11. Le trou de réception de tige de côté d’extrémité 24a est légèrement plus grand en diamètre que la tige de côté d’extrémité 42 de l’axe de balancier 40. Les parties de surface inclinées 26a et 26b ont chacune la forme de la surface circonférentielle extérieure d’un cône tronqué et sont typiquement arrangées si similairement et linéairement qu’elles forment une partie de la surface circonférentielle extérieure d’un seul cône tronqué imaginaire. Quand le cadre de pierre à trou 20 est disposé dans une position prédéterminée dans l’assiette amortissante 30, les parties de surface inclinées 26a et 26b du cadre de pierre à trou 20 entrent en contact avec les parties de surface inclinées 35a et 35b de l’assiette amortissante 30. La partie de surface inclinée 26a est formée le long d’une surface circonférentielle extérieure de la partie en forme de collet de côté d’extrémité en forme de cône tronqué 24, et la partie de surface inclinée 26b est formée le long de la partie tubulaire de large diamètre 22, spécifiquement, la surface circonférentielle extérieure d’une partie d’extrémité dans le voisinage de la partie en forme de collet liante 25. The hole stone frame 20 comprises a small diameter tubular portion 21, a large diameter tubular portion 22 as an enlarged diameter portion, an annular plate shaped end side collar portion 23 a truncated cone-shaped end-side neck-shaped portion 24 with an end-side shank receiving hole 24a in which the end-side shank 42 of the balance shaft 40 is installed with play, a tie-shaped portion 25, and inclined surface portions 26a and 26b. An inner circumferential surface 21a of the small diameter tubular portion 21 has a cylindrical shape, and the hole stone 17 is installed in the small-diameter tubular portion 21. The plate-shaped end-end collar portion annular 23 is formed at one end of the small-diameter tubular portion 21, and the truncated cone-shaped end-end collar portion 24, specifically, an end portion of the large-diameter side thereof, is connected to a radially inner end portion of the annular plate end-end-shaped collar portion 23 and extends to an end-end-end receiving hole end portion which defines the end side shank receiving hole 24a. An inner end surface 23a of the annular plate-shaped end-side collar portion 23 is a flat surface and contacts the end surface 17b of the installed hole stone 17 in the tubular portion of small diameter 21, to support the hole stone 17. The tubular portion of large diameter 22 is larger in diameter than the tubular portion of small diameter 21 and has one end connected to the other end of the part a inner surface 25a of the binder neck portion 25 as an opening end portion of the tubular portion 21 has a truncated cone shape and between in contact with an outer portion of the surface similar to a partially spherical end convex lens 11, which is the tenon receiving surface 11 of the counter pivot stone 10, to support the magpie. Rre counter-pivot 10, specifically, the partially spherical end surface 11. The end side shank receiving hole 24a is slightly larger in diameter than the end shank 42 of the balance shaft 40. The inclined surface portions 26a and 26b each have the shape of the outer circumferential surface of a truncated cone and are typically arranged so similarly and linearly as to form part of the outer circumferential surface of a single imaginary truncated cone. . When the hole stone frame 20 is disposed in a predetermined position in the cushioning plate 30, the inclined surface portions 26a and 26b of the hole stone frame 20 contact the inclined surface portions 35a and 35b of the The inclined surface portion 26a is formed along an outer circumferential surface of the truncated cone-shaped end-edge-shaped end portion 24, and the inclined-surface portion 26b is formed on the outside. along the large diameter tubular portion 22, specifically, the outer circumferential surface of an end portion in the vicinity of the binder neck portion 25.

[0054] La pièce de fixation de support amortissante 37 a une forme semblable à un trèfle à trois feuilles. Les parties d’engagement 38a, 38a, 38a faisant saillie d’une partie de grand diamètre 38 engagent avec la partie d’engagement vers l’intérieur 36 de l’assiette amortissante 30, et les parties d’engagement en forme de U 39, 39, 39 s’étendant vers l’intérieur dans la direction radiale s’engagent avec la surface d’extrémité externe 12 de la pierre contre-pivot 10. La pièce de fixation de support amortissante 37 pousse donc la pierre contre-pivot 10 contre la surface interne 25a de la partie en forme de collet liante 25 du cadre de pierre à trou 20. La pièce de fixation de support amortissante 37 pousse donc le cadre de pierre à trou 20, spécifiquement, les parties de surface inclinées 26a et 26b, par la pierre contre-pivot 10 contre les parties de surface inclinées 35a et 35b de l’assiette amortissante 30. La pièce de fixation de support amortissante 37 ne doit pas nécessairement avoir la forme semblable à un trèfle à trois feuilles mais peut avoir toute autre forme capable de pousser la pierre contre-pivot 10. The shock absorbing support fastener 37 has a shape similar to a three-leaf clover. The engagement portions 38a, 38a, 38a protruding from a large diameter portion 38 engage with the inward engaging portion 36 of the cushioning plate 30, and the U-shaped engaging portions 39. , 39, 39 extending inward in the radial direction engage with the outer end surface 12 of the counter pivot stone 10. The shock absorbing support fastener 37 thus pushes the counter pivot stone 10 against the inner surface 25a of the binder collar portion 25 of the hole stone frame 20. The shock absorbing support member 37 thus pushes the hole stone frame 20, specifically, the inclined surface portions 26a and 26b by the counter-pivot stone 10 against the inclined surface portions 35a and 35b of the cushioning plate 30. The cushioning support fastener 37 does not have to have the shape similar to a three-leaf clover but may have any other form capable of pushing the counter-pivot stone 10.

[0055] La pièce de fixation de support amortissante 37 tient par conséquent élastiquement la pierre contre-pivot amortissante 10 et le cadre de pierre à trou amortissant 20 pour absorber une pression d’impact agissant sur le corps du balancier avec spiral 3 et permet à la pierre contre-pivot 10 et le cadre de pierre à trou 20 de bouger quand l’impact est appliqué et de retourner à leurs positions originales. Quand un utilisateur porte la pièce d’horlogerie 2 dans la forme d’une montre-bracelet autour d’un poignet, et l’utilisateur bouge brusquement le poignet pour exercer un impact axial sur l’axe de balancier 40, la force axiale (impact) agissant sur l’axe de balancier 40 provoque la pierre contre-pivot 10, spécifiquement, la surface de réception de tenon 11, pour recevoir une force dans la direction A depuis la surface d’extrémité (pointe de tenon) 45 du tenon 41, et la pierre contre-pivot 10 est autorisée à être déplacée dans la direction A pour absorber l’impact et pour protéger la partie de tenon 41. De plus, quand l’utilisateur bouge brusquement le poignet, et un impact transversal (dans la direction perpendiculaire à la direction axiale) agit sur l’axe de balancier 40 et une force (impact) dans la direction perpendiculaire à la ligne axiale centrale C agit sur l’axe de balancier 40, une force depuis la partie de tenon 41 dans la direction transversale agit sur le trou de tenon 18. Par conséquent, le cadre de pierre à trou 20 est déplacé contre la force de ressort produite par la pièce de fixation de support 37 le long de la surface où les surfaces inclinées 26a et 26b du cadre de pierre à trou 20 s’engagent avec les surfaces inclinées 35a et 35b de l’assiette amortissante 30, où l’impact est absorbé et la partie de tenon 41 est protégée. Dans les deux cas, quand l’impact est éliminé, la force produite par la pièce de fixation de support cause le cadre de pierre à trou 20 pour retourner quelque peu à sa position originale. The shock absorbing support fastener 37 therefore elastically holds the shock absorbing counter-pivot stone 10 and the shock absorbing hole stone frame 20 to absorb an impact pressure acting on the body of the balance with a spiral 3 and makes it possible to the counter pivot stone 10 and the hole stone frame 20 to move when the impact is applied and to return to their original positions. When a user wears the timepiece 2 in the shape of a wristwatch around a wrist, and the user suddenly moves the wrist to exert an axial impact on the balance shaft 40, the axial force ( impact) acting on the balance pin 40 causes the counter pivot stone 10, specifically, the tenon receiving surface 11, to receive a force in the direction A from the end surface (post tip) 45 of the tenon 41, and the counter pivot stone 10 is allowed to be moved in the direction A to absorb the impact and to protect the post part 41. Moreover, when the user suddenly moves the wrist, and a transverse impact (in the direction perpendicular to the axial direction) acts on the balance shaft 40 and a force (impact) in the direction perpendicular to the central axial line C acts on the balance shaft 40, a force from the stud part 41 in the transverse direction It acts on the pin hole 18. Therefore, the hole stone frame 20 is moved against the spring force produced by the support attachment piece 37 along the surface where the inclined surfaces 26a and 26b of the support frame hole stone 20 engage with the inclined surfaces 35a and 35b of the damping plate 30, where the impact is absorbed and the stud portion 41 is protected. In either case, when the impact is eliminated, the force produced by the support fastener causes the hole stone frame 20 to return somewhat to its original position.

[0056] Dans la pièce d’horlogerie mécanique 2 de l’exemple préféré selon l’invention comprenant le balancier avec spiral 3 de l’exemple préféré selon l’invention avec les mécanismes de réception de tige amortissants 1F et 1R de l’exemple préféré selon l’invention configurés de cette manière, une description sera faite en détail de si oui ou non il y a une différence et le degré de différence s’il y en a entre un cas où la pièce d’horlogerie 2 opère dans une «disposition vers le haut» P1 dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant du côté arrière du boîtier 1F est situé en-dessus du mécanisme de réception de tige amortissant 1R du côté du cadran et un cas où la pièce d’horlogerie 2 opère dans une «disposition vers le bas» P2 dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant 1R du côté de cadran est situé en-dessus du mécanisme de réception de tige amortissant 1F du côté arrière du boîtier sous une variété de conditions avec une référence aux fig. 4(a) et 4(b), aux fig. 5(a) et 5(b), et aux fig. 6(a) et 6(b). In the mechanical timepiece 2 of the preferred example according to the invention comprising the balance with spiral 3 of the preferred example according to the invention with the damping rod receiving mechanisms 1F and 1R of the example according to the invention configured in this way, a description will be made in detail of whether or not there is a difference and the degree of difference if there is any between a case where the timepiece 2 operates in a "Upward arrangement" P1 wherein the damping stem receiving mechanism on the rear side of the housing 1F is located above the damping stem receiving mechanism 1R on the dial side and a case where the timepiece 2 operates in a "downward disposition" P2 in which the damping stem receiving mechanism 1R on the dial side is located above the damping stem receiving mechanism 1F on the rear side of the housing under a variety of conditions with reference to FIGS. 4 (a) and 4 (b), in FIGS. 5 (a) and 5 (b), and in FIGS. 6 (a) and 6 (b).

[0057] Quand les pierres contre-pivot 10F et 10R sont disposées de manière pratiquement perpendiculaire à la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 40 du balancier avec spiral 3, et les surfaces de réception partiellement sphériques 11F et 11R sont symétriques de manière rotative en respect à la ligne axiale centrale C, l’état de support de l’axe de balancier 40 du balancier avec spiral 3 est pratiquement le même dans les deux cas suivants: le cas où la pièce d’horlogerie 2 opère dans la disposition vers le haut P1 et le cas où la pièce d’horlogerie 2 opère dans la disposition vers le bas P2, où il n’y a pas de différence pratique dans le taux de la pièce d’horlogerie entre la disposition vers le haut P1 et la disposition vers le bas P2, comme dans l’art antérieur. Dans le balancier avec spiral 3, puisque les surfaces de réception de tenon 11F et 11R des pierres contre-pivot 10F et 10R sont des surface partiellement sphériques, les surfaces de réception de tenon 11F et 11R viennent chacune en contact pratiquement à un seul point avec les surfaces d’extrémité 45F et 45R des parties de tenon 41F et 41R de l’axe de balancier 40, où l’axe de balancier 40 tend à tourner de manière stable. When the counter-pivoting stones 10F and 10R are arranged substantially perpendicular to the central axial line C of the balance shaft 40 of the balance with spiral 3, and the partially spherical receiving surfaces 11F and 11R are symmetrical to rotatively in accordance with the central axial line C, the support state of the balance shaft 40 of the balance with spiral 3 is substantially the same in the following two cases: the case where the timepiece 2 operates in the upward arrangement P1 and the case where the timepiece 2 operates in the downward arrangement P2, where there is no practical difference in the rate of the timepiece between the upward arrangement P1 and the downward arrangement P2, as in the prior art. In the balance with hairspring 3, since the tenon receiving surfaces 11F and 11R of the counter-pivoting stones 10F and 10R are partially spherical surfaces, the tenon receiving surfaces 11F and 11R each come into substantially one-point contact with each other. the end surfaces 45F and 45R of the pin portions 41F and 41R of the balance pin 40, where the balance pin 40 tends to rotate stably.

[0058] Dans un état S1 dans lequel la pierre contre-pivot 10F sur le côté où le pont de balancier 5 ou l’arrière du boîtier est présent est légèrement inclinée (à environ un degré, par exemple) et attaché au cadre de pierre à trou 20 en utilisant la pièce de fixation de support 37F comme montré dans les fig. 4(a) et 4(b), l’état du balancier avec spiral 3 diffère dans un sens exact quelque peu entre le cas où la pièce d’horlogerie 2 opère dans la disposition vers le haut P1 comme représenté dans la fig. 4(a) et le cas où la pièce d’horlogerie 2 opère dans la disposition vers le bas P2 comme représenté dans la fig. 4(b). La pierre contre-pivot 10F est typiquement inclinée quand les surfaces inclinées 26a et 26b du cadre de pierre à trou 20F ne s’engagent pas avec les surfaces inclinées 35a et 35b de l’assiette amortissante 30F et par conséquent le cadre de pierre à trou 20F est incliné vers l’assiette amortissante 30F. La situation décrite ci-dessus (l’état du balancier avec spiral diffère entre le cas où la pièce d’horlogerie opère dans la disposition vers le haut et le cas où la pièce d’horlogerie opère dans la disposition vers le bas) elle-même est la même que la situation dans la description faite en association avec la pièce d’horlogerie 102 de l’art antérieur comprenant le balancier avec spiral 103 de l’art antérieur avec les mécanismes de réception de tige amortissants 101F et 101R de l’art antérieur avec référence aux fig. 14(a) et 14(b), mais le degré de la différence dans l’état du balancier avec spiral entre la disposition vers le haut et la disposition vers le bas diffère entre la pièce d’horlogerie 2 et la pièce d’horlogerie 102 de l’art antérieur. In a state S1 in which the counter-pivot stone 10F on the side where the balance bridge 5 or the back of the housing is present is slightly inclined (at about a degree, for example) and attached to the stone frame with hole 20 using the support fastener 37F as shown in FIGS. 4 (a) and 4 (b), the state of the balance spring 3 differs in a somewhat exact sense between the case where the timepiece 2 operates in the upward arrangement P1 as shown in FIG. 4 (a) and the case where the timepiece 2 operates in the downward arrangement P2 as shown in FIG. 4 (b). The counter-pivoting stone 10F is typically inclined when the inclined surfaces 26a and 26b of the hole-shaped stone frame 20F do not engage with the inclined surfaces 35a and 35b of the cushioning plate 30F and hence the hole-shaped stone frame. 20F is inclined towards the damping base 30F. The situation described above (the state of the balance with spiral differs between the case where the timepiece operates in the upward arrangement and the case where the timepiece operates in the downward arrangement) itself. same is the same as the situation in the description made in association with the timepiece 102 of the prior art comprising the balance spring balance 103 of the prior art with the damping rod receiving mechanisms 101F and 101R of the prior art with reference to FIGS. 14 (a) and 14 (b), but the degree of the difference in the condition of the balance with spiral between upward and downward disposition differs between the timepiece 2 and the timepiece 102 of the prior art.

[0059] C’est-à-dire, quand la pièce d’horlogerie 2 opère dans l’état S1, dans lequel la pierre contre-pivot 10F sur le côté où le pont de balancier 5 est présent est incliné et attaché, et dans la disposition vers le haut P1, dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant 1R du côté de cadran est situé en-dessous et la pierre contre-pivot du côté du cadran 10R, spécifiquement, la surface de réception de tenon 11R de cela, reçoit la surface d’extrémité 45R du tenon 41R de l’axe de balancier 140 comme représenté dans la fig. 4(a), l’axe de balancier 40, spécifiquement, la surface d’extrémité 45R de la partie de tenon 41R situé dessous, plus spécifiquement, la position COR à travers laquelle la ligne axiale centrale C passe, entre en contact avec la surface de réception de tenon partiellement sphérique 11R de la pierre contre-pivot 10R dans le mécanisme de réception de tige amortissant de côté de cadran 1R situé en-dessous de la position COR, et l’axe de balancier 40 tourne autour de la ligne axiale centrale C avec la position de contact COR étant le centre de rotation, qui est pratiquement le même que le cas représenté dans la fig. 14(a). C’est-à-dire, dans la variation d’inclinaison décrite ci-dessus, il n’y a pas d’effet contraire en raison de la situation dans laquelle la pierre contre-pivot 10F sur le côté où le pont de balancier 5 ou l’arrière du boîtier est présent est légèrement inclinée (à environ un degré, par exemple) et attachée au cadre de pierre à trou 20F par la pièce de fixation de support 37F, comme pratiquement la même que le cas représenté dans la fig. 14(a). Dans un sens exact, cependant, puisque la surface de réception de tenon 11R de la pierre contre-pivot 10R est courbée de manière convexe dans la pièce d’horlogerie 2, la pièce d’horlogerie 2 peut différer de la pièce d’horlogerie 102 dans laquelle la position COR sur la ligne axiale centrale C devient solidement le centre de rotation. That is to say, when the timepiece 2 operates in the state S1, in which the counter pivot stone 10F on the side where the balance bridge 5 is present is inclined and attached, and in the upward arrangement P1, in which the damping stem receiving mechanism 1R on the dial side is located below and the counter-pivoting stone on the dial side 10R, specifically, the tenon receiving surface 11R thereof. receives the end surface 45R of the post 41R of the balance shaft 140 as shown in FIG. 4 (a), the balance pin 40, specifically, the end surface 45R of the pin portion 41R located below, more specifically, the COR position through which the central axial line C passes, comes into contact with the partially spherical tenon receiving surface 11R of counter pivot stone 10R in the dial side damping stem receiving mechanism 1R located below the COR position, and the balance pin 40 rotating around the axial line Central C with the contact position COR being the center of rotation, which is substantially the same as the case shown in FIG. 14 (a). That is, in the inclination variation described above, there is no adverse effect due to the situation in which the counter-pivot stone 10F on the side where the pendulum bridge 5 or the rear of the housing is present is slightly inclined (to about one degree, for example) and attached to the hole 20F stone frame by the support fastener 37F, as substantially the same as the case shown in FIG. . 14 (a). In an exact sense, however, since the tenon receiving surface 11R of the counter pivot stone 10R is convexly curved in the timepiece 2, the timepiece 2 may differ from the timepiece 102. in which the position COR on the central axial line C becomes firmly the center of rotation.

[0060] D’un autre côté, quand la pièce d’horlogerie 2 est inversée et opère dans la disposition vers le bas P2, dans laquelle le mécanisme de réception de tige amortissant 1F sur le côté où le pont de balancier 5 (arrière du boîtier) est présent est situé en-dessous et la surface de réception de tenon 11F de la pierre contre-pivot 10F sur le côté où le pont de balancier 5 est présent reçoit la surface d’extrémité 45F du tenon 41F de l’axe de balancier 40 comme représenté dans la fig. 4(b), même si le contour de la surface de réception de tenon 11F dans le voisinage de la ligne axiale centrale C dévie quelque peu, le contour de la surface de réception de tenon 11F est encore substantiellement le même que celui d’avant l’inclinaison d’environ un degré survient, comme indiqué par la ligne fantôme dans la fig. 4(b). En particulier, quand la pierre contre-pivot 10F est inclinée à environ un degré, une partie CaV de la surface de réception de tenon 11F où la ligne tangentielle est perpendiculaire à la ligne axiale centrale C coïncide substantiellement avec la position où la ligne axiale centrale C croise la surface de réception 11F. C’est-à-dire, en supposant que la pierre contre-pivot 10F est inclinée parce que le cadre de pierre à trou 20F ne s’engage pas avec l’assiette amortissante 30 (surfaces 26a et 26b ne s’engagent pas avec les surfaces 35a et 35b), et que la rotation d’un degré tourne la surface de réception de tenon 11F dans une direction circonférentielle substantielle d’un degré, l’orientation du plan tangentiel à la partie C0F de la surface de réception de tenon 11F où la ligne axiale centrale C croise la surface de réception de tenon 11F est substantiellement inchangée. Par conséquent, la partie CaV de la surface de réception de tenon 11F où le plan tangentiel est perpendiculaire à la ligne axiale centrale C est à peine déplacée de la position C0F où la ligne axiale centrale C croise la surface de réception 11 F. Par conséquent, au point CaV situé sur la surface d’extrémité 45F de la partie de tenon 41F située en-dessous, spécifiquement située dans le voisinage de la position à travers laquelle passe la ligne axiale centrale C, l’axe de balancier 40 entre en contact avec la surface de réception de tenon partiellement sphérique 11F de la pierre contre-pivot 10F dans le mécanisme de réception de tige amortissant du côté de cadran 1F situé en-dessous du point CaV et tourne autour de la ligne axiale centrale C avec la position CaV étant le centre de rotation. La même chose se vérifie pour un cas où la surface de réception de tenon 11F est déplacée le long de la surface interne en forme de cône tronquée 25a de la partie en forme de collet liante 25 du cadre de pierre à trou 20F. On the other hand, when the timepiece 2 is inverted and operates in the downward arrangement P2, in which the damping rod receiving mechanism 1F on the side where the balance bridge 5 (rear of the housing) is present is located below and the tenon receiving surface 11F of the counter pivot stone 10F on the side where the balance bridge 5 is present receives the end surface 45F of the stud 41F of the axis pendulum 40 as shown in FIG. 4 (b), even though the contour of the tenon receiving surface 11F in the vicinity of the central axial line C deviates somewhat, the contour of the tenon receiving surface 11F is still substantially the same as that of before the inclination of about one degree occurs, as indicated by the phantom line in fig. 4 (b). In particular, when the backstop stone 10F is inclined at about one degree, a portion CaV of the tenon receiving surface 11F where the tangential line is perpendicular to the central axial line C coincides substantially with the position where the central axial line C crosses the receiving surface 11F. That is, assuming that the counter pivot stone 10F is inclined because the hole stone frame 20F does not engage with the cushioning base 30 (surfaces 26a and 26b do not engage with surfaces 35a and 35b), and that the rotation of one degree rotates the tenon receiving surface 11F in a substantial circumferential direction by one degree, the orientation of the tangential plane to the portion C0F of the tenon receiving surface. 11F where the central axial line C intersects the tenon receiving surface 11F is substantially unchanged. Therefore, the CaV portion of the tenon receiving surface 11F where the tangential plane is perpendicular to the central axial line C is barely displaced from the position C0F where the central axial line C intersects the receiving surface 11 F. Therefore at the point CaV located on the end surface 45F of the stud portion 41F located below, specifically located in the vicinity of the position through which the central axial line C passes, the balance pin 40 comes into contact with with the partially spherical pin receiving surface 11F of the pivoting stone 10F in the damping stem receiving mechanism on the dial side 1F located below the CaV point and rotating around the central axial line C with the CaV position being the center of rotation. The same is true for a case where the tenon receiving surface 11F is moved along the truncated cone-shaped inner surface 25a of the binder collar portion 25 of the hole stone frame 20F.

[0061] C’est-à-dire, quand la pièce d’horlogerie mécanique 2 comprenant le balancier avec spiral 3 fourni avec les mécanismes de réception de tige amortissants 1F et 1R ayant des surfaces de réception de tenon courbes de manière convexe partiellement sphériques 11F et 11R opèrent dans l’état S1 dans lequel la pierre contre-pivot 10F sur le côté où le pont de balancier 5 ou l’arrière du boîtier est présent est légèrement inclinée (à environ un degré, par exemple) et attaché au cadre de pierre à trou 20F en utilisant la pièce de fixation de support 37F comme représenté dans les fig. 4(a) et 4(b), l’état du balancier avec spiral 3 diffère quelque peu entre le cas où la pièce d’horlogerie 2 opère dans la disposition vers le haut P1 représentée dans la fig. 4(a) et le cas où la pièce d’horlogerie 2 opère dans la disposition vers le bas P2 représentée dans la fig. 4(b) dans un sens exact. En pratique, cependant, même dans la disposition vers le bas P2, la partie où la surface de réception de tenon courbe de manière convexe partiellement sphérique 11F dans le mécanisme de réception de tige amortissant 41F entre en contact avec la surface d’extrémité 45F de la partie de tenon 1F de l’axe de balancier 40 est situé dans la position CaV substantiellement sur la ligne axiale centrale C. La différence dans le taux de la pièce d’horlogerie est par conséquent considérablement plus petite que dans le cas représenté dans les fig. 14(a) et 14(b) parce que le balancier avec spiral 3 peut opérer les deux pratiquement de la même manière dans la disposition vers le haut P1 et la disposition vers le bas P2. That is to say, when the mechanical timepiece 2 comprising the balance with spiral 3 supplied with the damping rod receiving mechanisms 1F and 1R having convex surfaces curved convex partially spherical 11F and 11R operate in the state S1 in which the backstop 10F on the side where the balance bridge 5 or the rear of the housing is present is slightly inclined (to about one degree, for example) and attached to the frame 20F hole stone using the support fastener 37F as shown in FIGS. 4 (a) and 4 (b), the state of the balance with balance spring 3 differs somewhat between the case where the timepiece 2 operates in the upward arrangement P1 shown in FIG. 4 (a) and the case where the timepiece 2 operates in the downward arrangement P2 shown in FIG. 4 (b) in an exact sense. In practice, however, even in the downward arrangement P2, the portion where the convexly curved, partially spherical tenon receiving surface 11F in the damping stem receiving mechanism 41F contacts the end surface 45F of the tenon portion 1F of the balance shaft 40 is located in the position CaV substantially on the central axial line C. The difference in the rate of the timepiece is therefore considerably smaller than in the case represented in FIGS. fig. 14 (a) and 14 (b) because the balance with hairspring 3 can operate both in substantially the same manner in the upward arrangement P1 and the downward arrangement P2.

[0062] D’un autre côté, comme représenté dans les fig. 5(a) et 5(b) (Fig. 5(b) en particulier), dans la disposition vers le bas P2 et dans un état S2 dans lequel la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 40 est inclinée quelque peu (d’environ 0.2 degrés, par exemple), la surface d’extrémité 45F de la partie de tenon 41F de l’axe de balancier 40 entre en contact avec la surface de réception de tenon 11F, spécifiquement, une partie Cb séparée de la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 40 quelque peu, de la pierre contre-pivot 10F dans le mécanisme de réception de tige amortissant 1F situé sur le côté où le pont de balancier 5 est présent et situé en-dessous de la partie Cb. La partie Cb correspond à une partie où le plan tangentiel à la surface de réception de tenon 11F de la pierre contre-pivot 10F est parallèle à (coïncide avec) la surface d’extrémité 45F de la partie de tenon 41F de l’axe de balancier 40 ayant la ligne axiale centrale inclinée C. On the other hand, as shown in FIGS. 5 (a) and 5 (b) (Fig. 5 (b) in particular), in the downward arrangement P2 and in a state S2 in which the central axial line C of the balance shaft 40 is inclined somewhat (about 0.2 degrees, for example), the end surface 45F of the pin portion 41F of the balance pin 40 contacts the pin receiving surface 11F, specifically, a portion Cb separated from the pin central axial line C of the balance shaft 40 somewhat of the counter pivot stone 10F in the damping rod receiving mechanism 1F located on the side where the balance bridge 5 is present and located below the part Cb. Part Cb corresponds to a part where the plane tangential to the tenon receiving surface 11F of the counter pivot stone 10F is parallel to (coincides with) the end surface 45F of the stud part 41F of the balance 40 having the inclined central axial line C.

[0063] Le centre de rotation Cb de l’axe de balancier 40 est par conséquent situé dans une position qui n’est pas sur la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 40 mais est séparée de la partie à travers laquelle la ligne axiale centrale C passe par Ar (qui représente une partie du rayon de la partie de tenon 41 et environ 10 [xm), et l’axe de balancier 40 tourne avec le point Cb étant le centre de rotation. The center of rotation Cb of the balance shaft 40 is therefore located in a position which is not on the central axial line C of the balance shaft 40 but is separated from the portion through which the Central axial line C passes Ar (which represents a portion of the radius of the stud portion 41 and about 10 [xm), and the balance axis 40 rotates with the point Cb being the center of rotation.

[0064] Dans l’état S2, l’opération du balancier avec spiral 3 diffère pratiquement entre la pièce d’horlogerie 2 opérant dans la disposition vers le haut P1 et la pièce d’horlogerie 2 opérant dans la disposition vers le bas P2, et il y a une différence quelque peu inévitable dans le taux de la pièce d’horlogerie. Il est, cependant, à noter que la quantité de changement de la position de centre Cb depuis le centre C dans la disposition vers le bas P2 est d’environ une partie du rayon de la partie de tenon 41 de l’axe de balancier 40, où la différence dans le taux de la pièce d’horlogerie entre la disposition vers le bas P2 et la disposition vers le haut P1 peut être considérablement réduite comparé avec la différence dans la pièce d’horlogerie 102 de l’art antérieur dans lequel la quantité de mouvement est environ le rayon de la partie de tenon 41 de l’axe de balancier 40 (fig. 15(b)). In the state S2, the operation of the balance with spiral 3 differs practically between the timepiece 2 operating in the upward arrangement P1 and the timepiece 2 operating in the downward arrangement P2, and there is a somewhat inevitable difference in the rate of the timepiece. It should be noted, however, that the amount of change in the center position Cb from the center C in the downward arrangement P2 is about a portion of the radius of the post portion 41 of the balance shaft 40. , where the difference in the rate of the timepiece between the downward arrangement P2 and the upward arrangement P1 can be considerably reduced compared with the difference in the timepiece 102 of the prior art in which the amount of movement is about the radius of the post portion 41 of the balance shaft 40 (Fig. 15 (b)).

[0065] Une variété de causes résulte d’une inclinaison de la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 40. C’est-à-dire, quand la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 40 est inclinée, la possibilité d’une grande différence dans le taux de la pièce d’horlogerie peut être réduite indépendamment de l’attitude de la pièce d’horlogerie 2 comparé avec la pièce d’horlogerie 102 de l’art antérieur. Comme exemple de l’inclinaison décrite ci-dessus, la roue de balancier 50 est inclinée, par exemple, parce que le poids de la roue de balancier 50 n’est pas balancé. A proprement parler, l’axe de la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 40 peut être quelque peu incliné, par exemple, en raison d’une force agissant sur l’axe de balancier 40 depuis le spiral 55 par la virole 43 quand le spiral 55 est armé ou relâché. Même dans le cas décrit ci-dessus, dans le balancier avec spiral 3 ayant les mécanismes de réception de tige amortissants 1, prévus sur les extrémités respectives de l’axe de balancier 40, chacune des surfaces de réception de tenon 11 est une surface partiellement sphérique contrairement au balancier avec spiral 103 de l’art antérieur dans lequel chacune des surfaces de réception de tenon 111 est une surface plate, la surface d’extrémité 45 de la partie de tenon 41 de l’axe de balancier 40, spécifiquement, une partie dans le voisinage de la ligne axiale centrale C, au lieu d’un bord de côté de la surface d’extrémité 45, peut entrer en contact avec la surface de réception de tenon 11, spécifiquement, une partie où le plan tangentiel a l’inclinaison correspondante. Le degré de changement du centre de rotation de l’axe de balancier 40 depuis la ligne axiale centrale C peut par conséquent être minimisé. A variety of causes results from an inclination of the central axial line C of the balance shaft 40. That is to say, when the central axial line C of the balance shaft 40 is inclined, the possibility of a great difference in the rate of the timepiece can be reduced independently of the attitude of the timepiece 2 compared with the timepiece 102 of the prior art. As an example of the inclination described above, the rocker wheel 50 is inclined, for example, because the weight of the rocker wheel 50 is not balanced. Strictly speaking, the axis of the central axial line C of the balance shaft 40 may be somewhat inclined, for example, because of a force acting on the balance shaft 40 from the spiral 55 by the ferrule 43 when the hairspring 55 is armed or released. Even in the case described above, in the spring balance 3 having the damping rod receiving mechanisms 1, provided on the respective ends of the balance pin 40, each of the tenon receiving surfaces 11 is a partially spherical in contrast to the prior art balance beam 103 in which each of the tenon receiving surfaces 111 is a flat surface, the end surface 45 of the stud portion 41 of the balance shaft 40, specifically, a part in the vicinity of the central axial line C, instead of a side edge of the end surface 45, may contact the stud receiving surface 11, specifically, a part where the tangential plane to the corresponding inclination. The degree of change of the center of rotation of the balance shaft 40 from the central axial line C can therefore be minimized.

[0066] En outre, dans un état S3 dans lequel la surface d’extrémité 45F du tenon 41F sur le côté où le pont de balancier 5 est présent est inclinée vers la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 40 et dans la disposition vers le bas P2, la surface d’extrémité inclinée 45F entre en contact avec la surface de réception de tenon 11F de la pierre contre-pivot 10F, spécifiquement, une partie Cd où l’inclinaison du tenon recevant la surface 11F de la pierre contre-pivot 10F dans le mécanisme de réception de tige amortissant 1F sur le côté où le pont de balancier 5 est présent accepte l’inclinaison de la surface d’extrémité 45F, comme représenté dans les fig. 6(a) et 6(b). La partie Cd coïncide substantiellement avec la partie Cb représentée dans la fig. 5. In addition, in a state S3 in which the end surface 45F of the tenon 41F on the side where the rocker bridge 5 is present is inclined towards the central axial line C of the rocker shaft 40 and in the Downward arrangement P2, the inclined end surface 45F contacts the tenon receiving surface 11F of the backstop stone 10F, specifically, a portion Cd where the inclination of the tenon receiving the surface 11F of the stone counter pivot 10F in the damping rod receiving mechanism 1F on the side where the rocker bridge 5 is present accepts the inclination of the end surface 45F, as shown in FIGS. 6 (a) and 6 (b). Part Cd substantially coincides with part Cb shown in FIG. 5.

[0067] C’est-à-dire, dans l’état S3, l’opération du balancier avec spiral 3 diffère entre la pièce d’horlogerie 2 opérant dans la disposition vers le haut P1 et la pièce d’horlogerie 2 opérant dans la disposition vers le bas P2, mais la différence est la même que celle dans les fig. 5(a) et 5(b), et la différence dans le taux de la pièce d’horlogerie entre la disposition vers le bas P2 et la disposition vers le haut P1 peut être considérablement plus petit que celui de la pièce d’horlogerie 102 de l’art antérieur représentée dans les fig. 16(a) et 16(b). That is to say, in the state S3, the operation of the balance with spiral 3 differs between the timepiece 2 operating in the upward arrangement P1 and the timepiece 2 operating in the downward arrangement P2, but the difference is the same as that in fig. 5 (a) and 5 (b), and the difference in the rate of the timepiece between the downward arrangement P2 and the upward arrangement P1 can be considerably smaller than that of the timepiece 102. of the prior art shown in FIGS. 16 (a) and 16 (b).

[0068] Le centre de rotation Cd de l’axe de balancier 40 n’est par conséquent pas sur la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 40 mais est séparé de la ligne axiale centrale C d’environ Ar (qui est une partie du rayon de la partie de tenon 41 et environ 10 µm), et l’axe de balancier 40 tourne avec le point Cd étant le centre de rotation. The center of rotation Cd of the balance shaft 40 is therefore not on the central axial line C of the balance shaft 40 but is separated from the central axial line C of approximately Ar (which is part of the radius of the tenon portion 41 and about 10 μm), and the balance shaft 40 rotates with the point Cd being the center of rotation.

[0069] Comme décrit ci-dessus, puisque la surface de réception 11 de la pierre contre-pivot 10 a une forme partiellement sphérique dans la pièce d’horlogerie 2, la quantité de changement du centre de rotation depuis le centre C de l’axe de balancier 40 est petit même quand l’inclinaison survient en raison d’une variété de raisons, où la différence dans le taux de la pièce d’horlogerie 2, par exemple, entre la disposition vers le haut P1 et la disposition vers le bas P2 peut être minimisée. As described above, since the receiving surface 11 of the counter pivot stone 10 has a partially spherical shape in the timepiece 2, the amount of change of the center of rotation from the center C of the balance axis 40 is small even when the inclination occurs due to a variety of reasons, where the difference in the rate of the timepiece 2, for example, between the upward arrangement P1 and the disposition to the low P2 can be minimized.

[0070] En outre, dans la pièce d’horlogerie 2, puisque les surfaces d’extrémité 45F et 45R des parties de tenon 41F et 41R de l’axe de balancier 40 n’ont pas une forme partiellement sphérique, mais les surfaces de réception de tenon 11F et 11R de la pierre contre-pivot 10 sont formées pour avoir une forme partiellement sphérique ayant un grand diamètre, la longueur de l’axe de balancier 40 et d’autres dimensions de cela vont peu probablement varier largement. In addition, in the timepiece 2, since the end surfaces 45F and 45R of the tenon portions 41F and 41R of the balance shaft 40 do not have a partially spherical shape, but the surfaces of 11F and 11R tenon receiving of the counter pivot stone 10 are formed to have a partially spherical shape having a large diameter, the length of the balance shaft 40 and other dimensions thereof are unlikely to vary widely.

[0071] Au lieu de fournir la pierre contre-pivot avec une surface de réception de tenon partiellement sphérique, une pierre contre-pivot 10A peut être formée par une sphère 13, comme représenté dans les fig. 7(a) et 7(b) et la fig. 8. Dans un balancier avec spiral 3A pourvu avec une structure de réception de tige amortissant 1A représentée dans les fig. 7(a) et 7(b) et la fig. 8, les mêmes éléments que ceux du balancier avec spiral 3 pourvus avec la structure de réception de tige amortissante 1 représentée dans les fig. 1à 3 ont les mêmes numéros de référence, et les éléments qui correspondent à ceux du balancier avec spiral 3 mais diffèrent quelque peu de cela ont un suffixe A à la fin des numéros de référence. Quand un numéro de référence porte un suffixe «F» représentant que l’élément est situé sur le côté où l’arrière du boîtier ou le pont de balancier est présent ou un suffixe «R» représentant que l’élément est situé sur le côté où le cadran est présent, un suffixe A est ajouté au numéro de référence avant le suffixe F ou R. Instead of providing the counter-pivot stone with a partially spherical tenon-receiving surface, a counter-pivoting stone 10A may be formed by a sphere 13, as shown in FIGS. 7 (a) and 7 (b) and FIG. 8. In a balance with spiral 3A provided with a damping rod receiving structure 1A shown in Figs. 7 (a) and 7 (b) and FIG. 8, the same elements as those of the sprung balance 3 provided with the damper rod receiving structure 1 shown in Figs. 1 to 3 have the same reference numerals, and the elements which correspond to those of the balance with spiral 3 but differ somewhat from that have a suffix A at the end of the reference numbers. When a reference number is suffixed "F" representing that the element is located on the side where the back of the case or the pendulum bridge is present or a suffix "R" representing that the element is located on the side where the dial is present, a suffix A is added to the reference number before the suffix F or R.

[0072] Dans la structure de réception de tige amortissante 1A pour le balancier avec spiral 3A, la pierre contre-pivot 10A est formée de la sphère 13, et par conséquent la pierre contre-pivot 10A doit probablement être taillée d’une manière très précise. En outre, dans la structure de réception de tige amortissante 1A pour le balancier avec spiral 3A, puisqu’une pièce d’horlogerie 2A a une grande taille dans la direction de l’épaisseur parce que la pierre contre-pivot 10A est formée de la sphère 13, une assiette amortissante 30A est configurée pratiquement de la même manière que l’assiette amortissante 30 sauf que l’assiette amortissante 30A a une partie tubulaire de grand diamètre 32A ayant une longueur axiale plus longue que celle de la partie tubulaire de grand diamètre 32 de l’assiette amortissante 30. In the damping rod receiving structure 1A for the balance with spiral 3A, the counter-pivoting stone 10A is formed of the sphere 13, and therefore the counter-pivoting stone 10A must probably be cut in a very small manner. precise. In addition, in the damping rod receiving structure 1A for the balance with spiral 3A, since a timepiece 2A has a large size in the direction of the thickness because the counter-pivoting stone 10A is formed of the Sphere 13, a damping plate 30A is configured in substantially the same manner as the damping plate 30 except that the damping plate 30A has a large diameter tubular portion 32A having an axial length longer than that of the large diameter tubular portion. 32 of the damping base 30.

[0073] En outre, dans la structure de réception de tige amortissante 1A, puisque la pierre contre-pivot 10A est formée de la sphère 13 et la pièce d’horlogerie 2A a une grande taille dans la direction de l’épaisseur, la pierre contre-pivot 10A est supportée dans la direction axiale par une pierre à trou 17A à la place d’un cadre de pierre à trou 20A, contrairement à celle de la structure de réception de tige amortissante 1. Une surface d’extrémité 17dA de la pierre à trou 17A a par conséquent une forme de cône tronqué pour recevoir une surface sphérique 14 de la pierre contre-pivot 10A. La pierre contre-pivot 10A, spécifiquement, une partie interne de la zone annulaire de la surface sphérique 14 qui entre en contact avec la surface d’extrémité de cône tronqué 17dA, sert de surface de réception de tenon 11A. In addition, in the damping rod receiving structure 1A, since the counter pivot stone 10A is formed of the sphere 13 and the timepiece 2A has a large size in the direction of the thickness, the stone counter pivot 10A is supported in the axial direction by a hole 17A instead of a hole 20A stone frame, in contrast to that of the damping rod receiving structure 1. An end surface 17dA of the hole stone 17A therefore has a truncated cone shape to receive a spherical surface 14 of the counter pivot stone 10A. Backstop 10A, specifically, an inner portion of the annular zone of the spherical surface 14 which contacts the truncated cone end surface 17dA, serves as a stud receiving surface 11A.

[0074] Une pièce de fixation de support 37A, spécifiquement, les parties d’engagement circonférentielles externes 38a, 38a, 38a, s’engagent avec une partie d’engagement 36 de l’assiette amortissante 30A, et les parties d’engagements en forme de U circonférentielles internes 39, 39, 39 poussent la pierre contre-pivot 10A formée de la sphère 13, spécifiquement, une zone 12A faisant face à la surface de réception de tenon 11A dans la direction radiale. A support fastener 37A, specifically, the outer circumferential engagement portions 38a, 38a, 38a, engage with an engagement portion 36 of the cushioning plate 30A, and the engagement portions of The inner circumferential U-shape 39, 39, 39 push the counter-pivot stone 10A formed of the sphere 13, specifically, a zone 12A facing the tenon receiving surface 11A in the radial direction.

[0075] Le cadre de pierre à trou 20A est configuré substantiellement de la même manière que le cadre de pierre à trou 20 aussi longtemps qu’en terme de partie de surface circonférentielle extérieure et comprend une partie tubulaire circonférentielle extérieure de petit diamètre 21A correspondant à la partie tubulaire de petit diamètre 21, une partie tubulaire circonférentielle extérieure de grand diamètre 22A correspondant à la partie tubulaire de petit diamètre 22, une partie en forme de collet liante en forme de cône tronqué extérieur 25A correspondant à la partie en forme de collet liante 25, et semblable. Puisque la pierre contre-pivot 10A, contrairement à la pierre contre pivot 10, est formée de la sphère 13, qui a un petit diamètre pour réduire l’épaisseur, la pierre contre-pivot 10A est disposée à l’intérieur d’une surface circonférentielle interne cylindrique 27, qui est substantiellement similaire à la surface circonférentielle interne cylindrique 21a du cadre de pierre à trou 20. La surface circonférentielle interne cylindrique 27 est la surface circonférentielle intérieure de la partie tubulaire circonférentielle extérieure de grand diamètre 22A. The hole stone frame 20A is configured substantially in the same manner as the hole stone frame 20 as long as in terms of outer circumferential surface portion and comprises an outer circumferential tubular portion of small diameter 21A corresponding to the small diameter tubular portion 21, a large diameter outer circumferential tubular portion 22A corresponding to the small diameter tubular portion 22, an outer truncated cone shaped bonding collar portion 25A corresponding to the binder collar portion. 25, and the like. Since counter pivot stone 10A, unlike pivot stone 10, is formed of sphere 13, which has a small diameter to reduce thickness, backstop 10A is disposed within a surface cylindrical inner circumferential circumference 27, which is substantially similar to the cylindrical inner circumferential surface 21a of the hole stone frame 20. The cylindrical inner circumferential surface 27 is the inner circumferential surface of the large diameter outer circumferential tubular portion 22A.

[0076] Dans la structure de réception de tige amortissante 1A configurée d< cette manière, la partie de tenon 41 de l’axe de balancier 40 du balancier avec spiral 3 est installée dans un trou de tenon 18 dans la pierre à trou 17A et supportée par la surface circonférentielle du trou de tenon 18, qui travaille comme un palier lisse, et la surface d’extrémité 45 de la partie de tenon 41 entre en contact avec la surface de réception de tenon 11A de la pierre contre-pivot 10A, qui est formée de la sphère 13 et travaille comme un palier de butée et est supportée par la surface de réception de tenon 11 A, comme représenté dans la fig. 8. In the damping rod receiving structure 1A configured in this manner, the stud part 41 of the balance shaft 40 of the balance with spiral 3 is installed in a stud hole 18 in the hole stone 17A and supported by the circumferential surface of the stud hole 18, which functions as a plain bearing, and the end surface 45 of the stud portion 41 contacts the stud receiving surface 11A of the counter pivot stone 10A, which is formed of the sphere 13 and operates as a thrust bearing and is supported by the stud receiving surface 11A, as shown in FIG. 8.

[0077] La fig. 9 montre le degré de changement dans la position du centre de rotation sous une variété de conditions dans le balancier avec spiral représenté dans la fig. 8avec le mécanisme de réception de tige amortissant représenté dans la fig. 7. La fig. 9(a) montre un cas standard où l’axe de balancier et la pierre contre-pivot opère dans un état prédéterminé. Dans ce cas, la partie de tenon 41 de l’axe de balancier 40, spécifiquement, une position C0 sur la surface d’extrémité 45 de la partie de tenon 41, entre en contact avec la surface de réception de tenon 11A de la pierre contre-pivot 10/ formée de la sphère 13. La position C0 correspond à la position C0R dans la fig. 4 et est située sur la ligne axiale centrale C de l’axe de balancier 40. FIG. 9 shows the degree of change in the position of the center of rotation under a variety of conditions in the sprung balance shown in FIG. 8with the damping stem receiving mechanism shown in FIG. 7. FIG. 9 (a) shows a standard case where the balance shaft and the counter-pivot stone operate in a predetermined state. In this case, the stud portion 41 of the rocker shaft 40, specifically, a C0 position on the end surface 45 of the stud portion 41, contacts the rock tenon receiving surface 11A of the rock counter-pivot 10 / formed of the sphere 13. The position C0 corresponds to the position C0R in FIG. 4 and is located on the central axial line C of the balance shaft 40.

[0078] La fig. 9(b) représente un cas où la pierre contre-pivot est inclinée. Même quand la pierre contre-pivot 10A formée de la sphère 13 est légèrement inclinée (d’environ un degré, par exemple), la pierre contre-pivot 10A, spécifiquement, la zone annulaire 14 de la sphère 13, est supportée par la surface d’extrémité en forme de cône tronqué 17dA de la pierre à trou 17, par une position Cf où la pierre contre-pivot 10A formée de la sphère 13 entre en contact avec la surface d’extrémité 45 de la partie de tenon 41 de l’axe de balancier 40 ne change pas en raison de la rotation et reste pratiquement dans la position C0. Par conséquent, même quand la pierre contre-pivot 10A est inclinée dans l’une ou l’autre des disposition vers le haut P1 ou disposition vers le bas P2, le balancier avec spiral 3A peut opérer pratiquement de la même manière, et la quantité d’effet de la disposition sur le taux de la pièce d’horlogerie peut être minimisée. FIG. 9 (b) represents a case where the counter-pivot stone is inclined. Even when the counter-pivoting stone 10A formed of the sphere 13 is slightly inclined (about one degree, for example), the counter-pivoting stone 10A, specifically, the annular zone 14 of the sphere 13, is supported by the surface 17dA truncated cone-end end of the hole-shaped stone 17, by a position Cf where the counter-pivoting stone 10A formed of the sphere 13 comes into contact with the end surface 45 of the stud portion 41 of the balance axis 40 does not change due to rotation and remains substantially in the C0 position. Therefore, even when the pivoting stone 10A is inclined in either upward arrangement P1 or downward arrangement P2, the balance with spiral 3A can operate in substantially the same way, and the amount Effect of the disposition on the rate of the timepiece can be minimized.

[0079] La fig. 9(c) représente un cas où l’axe de balancier est incliné, et la surface d’extrémité 45 de la partie de tenon 41 est inclinée comme l’axe de balancier 40 est incliné. Dans le balancier avec spiral 3A fourni avec le mécanisme de réception de tige amortissant 1A, cependant, puisque la pierre contre-pivot 10A dans le mécanisme de réception de tige amortissant 1A est formée de la sphère 13 ayant un diamètre relativement petit, l’inclinaison du plan tangentiel change considérablement quand la position de contact est changée de la position C0 sur la ligne axiale centrale C seulement par une petite quantité. Une partie qui entre en contact avec la surface d’extrémité 45 de la partie de tenon 41 de l’axe de balancier 40 incliné quelque peu est par conséquent légèrement séparé de la ligne axiale centrale C, ou Cg. Par conséquent, l’effet de l’inclinaison de l’axe de balancier 40 sur la rotation du balancier avec spiral 3A peut être minimisé. FIG. 9 (c) represents a case where the rocker axis is inclined, and the end surface 45 of the pin portion 41 is inclined as the rocker axis 40 is inclined. In the balance with hairspring 3A provided with the damping stem receiving mechanism 1A, however, since the counter pivot stone 10A in the damping shank receiving mechanism 1A is formed of the sphere 13 having a relatively small diameter, the inclination the tangential plane changes considerably when the contact position is changed from the C0 position on the central axial line C only by a small amount. A portion that contacts the end surface 45 of the stud portion 41 of the somewhat inclined rocker shaft 40 is therefore slightly separated from the central axial line C, or Cg. Consequently, the effect of the inclination of the balance shaft 40 on the rotation of the balance with spiral 3A can be minimized.

Claims (9)

1. Un mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral, le mécanisme comprenant: une pierre contre-pivot qui fonctionne comme un palier de butée; une pierre à trou qui fonctionne comme un palier lisse; un cadre de pierre à trou qui loge la pierre à trou et soutient la pierre à trou; une assiette amortissante qui loge le cadre de pierre à trou, soutient le cadre de pierre à trou, et inclut une partie d’engagement sur le côté où une extrémité d’ouverture de grand diamètre est présente; et une pièce de fixation de support ayant une circonférence externe soutenue par la partie d’engagement de l’assiette amortissante et une circonférence interne poussant élastiquement la pierre contre-pivot contre le cadre de pierre à trou pour tenir la pierre contre-pivot, dans lequel la surface de la pierre contre-pivot qui s’oppose à une surface d’extrémité d’une tige soutenue par le mécanisme de réception de tige amortissant et entre en contact avec la surface d’extrémité de la tige est formée d’une surface courbée d’une manière convexe faisant saillie vers l’extérieur.A damping stem receiving mechanism for a balance spring with a balance spring, the mechanism comprising: a counter-pivot stone that functions as a thrust bearing; a hole stone that functions as a plain bearing; a hole stone frame that houses the hole stone and supports the hole stone; a cushioning plate that houses the hole-to-hole frame, supports the hole-stone frame, and includes a side engaging portion where a large-diameter opening end is present; and a support attachment piece having an outer circumference supported by the engagement portion of the cushioning plate and an inner circumference resiliently urging the counter-pivot stone against the hole-shaped stone frame to hold the counter-pivot stone, wherein the surface of the counter-pivot stone which opposes an end surface of a shank supported by the damping shank receiving mechanism and contacts the end surface of the shank is formed of a convexly curved surface projecting outwardly. 2. Le mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon la revendication 1, dans lequel la surface convexe de la pierre contre-pivot est formée d’une partie d’une surface sphérique.2. The damping rod receiving mechanism for a balance beam with a hairspring according to claim 1, wherein the convex surface of the counter-pivot stone is formed of a portion of a spherical surface. 3. Le mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la pierre contre-pivot a une forme convexe de type lentille, le cadre de pierre à trou inclut une partie tubulaire et une partie de diamètre élargie sur le côté où une extrémité d’ouverture de la partie tubulaire est présente, et la partie de diamètre élargie soutient la pierre contre-pivot, et la circonférence externe de la pièce de fixation de support est soutenue par la partie d’engagement de l’assiette amortissante, et la circonférence interne de la pièce de fixation de support pousse élastiquement la pierre contre-pivot contre la partie de diamètre élargie du cadre de pierre à trou pour tenir la pierre contre-pivot.3. The shock absorbing stem receiving mechanism for a balance spring balance according to claim 1 or 2, wherein the counter-pivot stone has a lens-like convex shape, the hole-shaped stone frame includes a tubular portion and a portion of enlarged diameter on the side where an opening end of the tubular portion is present, and the enlarged diameter portion supports the counter-pivot stone, and the outer circumference of the support fastening piece is supported by the engagement portion of the damping plate, and the inner circumference of the support attachment piece resiliently pushes the counter-pivot stone against the enlarged diameter portion of the hole-shaped stone frame to hold the rock against the pivot. 4. Le mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la pierre contre-pivot est formée d’une sphère.4. The damping rod receiving mechanism for a balance spring balance according to claim 1 or 2, wherein the counter-pivot stone is formed of a sphere. 5. Le mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon la revendication 4, dans lequel la pierre contre-pivot sphérique est agencée de telle manière dans une zone cylindrique du cadre de pierre à trou que la pierre contre-pivot peut entrer en contact avec la pierre à trou, et la circonférence externe de la pièce de fixation de support est soutenue par la partie d’engagement de l’assiette amortissante, et la circonférence interne de la pièce de fixation de support pousse la pierre contre-pivot contre une surface d’extrémité opposante de la pierre à trou dans la zone cylindrique du cadre de pierre à trou pour pousser élastiquement la pierre contre-pivot contre le cadre de pierre à trou via la pierre à trou et tenir la pierre contre-pivot.5. The damping rod receiving mechanism for a balance spring balance according to claim 4, wherein the spherical counter-pivot stone is arranged in such a manner in a cylindrical area of the hole stone frame that the counter-pivot stone can enter. in contact with the hole stone, and the outer circumference of the support attachment piece is supported by the engagement portion of the cushioning plate, and the inner circumference of the support attachment piece pushes the counter-pivot stone against an opposite end surface of the hole-shaped stone in the cylindrical area of the hole-shaped stone frame for resiliently urging the counter-pivot stone against the hole-shaped stone frame via the hole-shaped stone and holding the rock against the pivot. 6. Le mécanisme de réception de tige amortissant pour un balancier avec spiral selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel la partie du cadre de pierre à trou qui soutient une surface de réception de tenon de la pierre contre-pivot a une forme de cône tronquée.The shock absorbing rod receiving mechanism for a balance spring balance according to any one of claims 1 to 5, wherein the portion of the hole stone frame which supports a tenon receiving surface of the counter pivot stone has a truncated cone shape. 7. Un balancier avec spiral comprenant le mécanisme de réception de tige amortissant selon l’une quelconque des revendications 1 à 6.7. A balance spring comprising the damping stem receiving mechanism according to any one of claims 1 to 6. 8. Le balancier avec spiral selon la revendication 7, dans lequel la tige soutenue par le mécanisme de réception de tige amortissant est formée d’un axe de balancier, et la surface d’extrémité d’une partie de tenon, qui est située à chaque extrémité de l’axe de balancier et a un diamètre plus petit que le diamètre d’une partie principale de l’axe de balancier, est pratiquement une surface plate.8. The sprung balance according to claim 7, wherein the rod supported by the damping rod receiving mechanism is formed of a rocker shaft, and the end surface of a stud portion, which is located at each end of the balance shaft and has a diameter smaller than the diameter of a main part of the balance shaft, is practically a flat surface. 9. Une pièce d’horlogerie comprenant le mécanisme de réception de tige amortissant selon l’une quelconque des revendications 1 à 6 ou le balancier avec spiral selon les revendications 7 à 8.9. A timepiece comprising the damping rod receiving mechanism according to any one of claims 1 to 6 or the balance with balance spring according to claims 7 to 8.
CH01915/12A 2011-10-14 2012-10-10 Shock-absorbing bearing for balance-sprung, balance-spiral including it, and timepiece. CH705584B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011226909A JP5975618B2 (en) 2011-10-14 2011-10-14 Vibration-proof bearing mechanism for balance, balance with balance and watch with the balance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH705584A2 true CH705584A2 (en) 2013-04-15
CH705584B1 CH705584B1 (en) 2017-06-15

Family

ID=48051925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01915/12A CH705584B1 (en) 2011-10-14 2012-10-10 Shock-absorbing bearing for balance-sprung, balance-spiral including it, and timepiece.

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP5975618B2 (en)
CN (1) CN103048913B (en)
CH (1) CH705584B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6444059B2 (en) * 2014-05-23 2018-12-26 セイコーインスツル株式会社 Balance, governor, movement and watch
CH711681A2 (en) * 2015-10-26 2017-04-28 Eta Sa Mft Horlogère Suisse Flexible pivoting guide for watchmakers.
EP3220211B1 (en) * 2016-03-14 2018-10-10 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Shock absorbing system with angular locking
US11392091B2 (en) 2017-07-31 2022-07-19 Rolex Sa Watch pivot device

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE688798C (en) * 1936-01-09 1940-03-02 Henri Colomb Elastic journal bearing for clockworks
US2184580A (en) * 1936-01-09 1939-12-26 Colomb Henri Cap jewel bearing for clockwork mechanism
US2596449A (en) * 1949-08-23 1952-05-13 Hamilton Watch Co Shock absorbing watch bearing
CH343935A (en) * 1959-03-09 1959-12-31 Lapanouse Montres Rego S A R Shock-absorbing bearing for the pivot of a mobile, in particular of a clockwork mobile
JPS4826766Y1 (en) * 1969-03-28 1973-08-06
SU493763A1 (en) * 1972-11-17 1975-11-28 Петродворцовый Ордена Трудового Красного Знамени Часовой Завод Shockproof support for precision instrument axes
CH577202B5 (en) * 1973-10-26 1976-06-30 Parechoc Sa
WO2005059663A1 (en) * 2003-12-19 2005-06-30 Incabloc Sa Bearing unit equipped with a bearing and a regulator
EP1705537B1 (en) * 2005-03-23 2008-05-14 Rolex S.A. Shock-proof bearing for timepiece
JP5253201B2 (en) * 2009-01-23 2013-07-31 セイコーインスツル株式会社 Bearing structure and watch having the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013088178A (en) 2013-05-13
CN103048913A (en) 2013-04-17
JP5975618B2 (en) 2016-08-23
CH705584B1 (en) 2017-06-15
CN103048913B (en) 2018-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1696286B1 (en) Shock-damping bearing for timepieces
EP2469357B2 (en) Shock-absorbing bearing for a rotating mobile of a clock movement
EP2799937B1 (en) Shock-proof bearing for an horological balance
CH705584A2 (en) Damping rod receiving mechanism for spiral beam of time piece, has endstone whose surface is opposite to end surface of rod and makes contact with rod end surface made of curved surface protruding outside in convex manner
CH704016B1 (en) Assembly of a part not having a plastic field.
EP2206022B1 (en) Shock-absorbing bearing for timepiece
CH703935A2 (en) Body balance spring regulator.
EP2015147B2 (en) Shock-absorbing bearing for a timepiece
EP2864843B1 (en) Non-dismantlable shock absorber system for timepiece
CH705583A2 (en) Damping rod receiving mechanism i.e. shock absorber bearing, for hairspring balance of timepiece, has stone cons pivot whose tenon receiving surface is opposite to end surface of rod supported by mechanism and in contact with end surface
WO2016012281A1 (en) Flexural pivot
EP3099197B1 (en) Stone mounted on a spring element
EP3839651B1 (en) Mechanical timepiece oscillator with flexible guide
EP4179391A1 (en) Timepiece oscillator with flexible pivot
CH705906A2 (en) Shock absorber bearing for staff of mobile part e.g. balance of mechanical watch, has pivot system absorbing shocks subjected by mobile part and formed of single piece that is surface covered with/completely made of polycrystalline material
CH708960B1 (en) Tourbillon mechanism and timepiece including such mechanism.
EP4078296A1 (en) Oscillating winding mass provided with a decorative element for an automatic timepiece movement
CH706639A2 (en) Shock absorber bearing for axle of mobile unit of clockwork element of mechanical watch, has elastic unit arranged to exert axial force on pivot module and permanently fixed to support by material link between elastic unit and support
CH704245A2 (en) Timepiece movement, has counter pivot stone partially extended above elastic structure and fixed to central part of elastic device by physical connection between part and lower surface of counter pivot stone
CH716973A2 (en) Oscillating winding weight fitted with a decorative element for an automatic movement of a timepiece.
EP4060427A1 (en) Shock-absorber for a pivot of an axle of a horological mobile element
WO2013156348A1 (en) Timepiece balance
CH716428B1 (en) Shock-absorbing bearing for a pivot of an axis of a rotating mobile of a watch movement.
CH713946B1 (en) Shock-absorbing bearing for an axis of a moving part of a timepiece.
CH706404A2 (en) equipped shaft having a smooth shaft of watch balance wheel.