CH704057A2 - Lüfter zur Montage an einer Mauerdurchführung. - Google Patents

Lüfter zur Montage an einer Mauerdurchführung. Download PDF

Info

Publication number
CH704057A2
CH704057A2 CH18572010A CH18572010A CH704057A2 CH 704057 A2 CH704057 A2 CH 704057A2 CH 18572010 A CH18572010 A CH 18572010A CH 18572010 A CH18572010 A CH 18572010A CH 704057 A2 CH704057 A2 CH 704057A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
fan
wall
wall duct
duct
socket
Prior art date
Application number
CH18572010A
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Haessig
Original Assignee
Sustech Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sustech Gmbh filed Critical Sustech Gmbh
Priority to CH18572010A priority Critical patent/CH704057A2/de
Publication of CH704057A2 publication Critical patent/CH704057A2/de

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/08Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation
    • F04D25/12Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation the unit being adapted for mounting in apertures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/601Mounting; Assembling; Disassembling specially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/078Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser combined with lighting fixtures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/007Ventilation with forced flow
    • F24F7/013Ventilation with forced flow using wall or window fans, displacing air through the wall or window

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Ein Lüfter zur Montage an einer Mauerdurchführung (6) zwischen zwei Innenräumen eines Gebäudes weist mindestens einen Ventilator (1) zur Förderung von Raumluft durch die Mauerdurchführung (6) auf. Der Lüfter weist ein Leuchtmittel (3) zur Raumbeleuchtung oder eine Fassung für ein Leuchtmittel (3) zur Raumbeleuchtung auf.

Description

Technisches Gebiet
[0001] Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Gebäudetechnik, insbesondere auf einen Lüfter gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
Stand der Technik
[0002] Zur Erhöhung einer Wohnqualität und Energieeffizienz von Altbauten wird immer öfter ein nachträglicher Einbau einer Lüftungsanlage vorgenommen. Dazu wird in einem geeigneten Raum eines Gebäudes ein Gebläse zur Zufuhr von Zuluft platziert. Um die Zuluft in einzelne Räume eines Wohnbereichs eines Stockwerks respektive einer Wohnung zu verteilen, stellt sich das Problem der Leitungsführung. Eine Lösung besteht darin, die Zuluft durch eine Zuluft-Zuführung in einen zentralen Raum der Wohnung, typischerweise einem Hausgang oder Korridor, zu leiten. Von dort strömt die Luft in alle angrenzenden Zimmer. Um diese Luftströmung zu forcieren, wird zwischen den Zimmern und dem Korridor ein aktiver Überströmer eingebaut. Dazu wird für jeden angrenzenden Raum nahe einer Decke eine Durchführung zum Korridor gebohrt. An diese Bohrungen werden kleine Ventilatoren angebracht, um die Luft aus den Räumen in den Korridor zu saugen.
[0003] Ein Einbau eines solchen Lüfters in bewohnten Räumlichkeiten soll möglichst schnell vonstattengehen, um eine Störung von Bewohnern durch Arbeitslärm, Staub etc. zu verringern. Ein schneller Einbau verringert auch die entsprechenden Arbeitskosten. Dass die Lüftungselemente im Raum Sichtbarwerden, kann als störend empfunden werden.
Darstellung der Erfindung
[0004] Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, einen Lüfter der eingangs genannten Art zu schaffen, welcher eine schnelle Montage in einen Raum erlaubt und unauffällig wirkt.
[0005] Diese Aufgabe löst ein Lüfter mit den Merkmalen des Patentanspruches 1.
[0006] Der Lüfter zur Montage an einer Mauerdurchführung oder Bohrung zwischen zwei Innenräumen eines Gebäudes weist mindestens einen Ventilator zur Förderung von Raumluft durch die Mauerdurchführung auf, wobei der Lüfter ein Leuchtmittel zur Raumbeleuchtung oder eine Fassung für ein Leuchtmittel zur Raumbeleuchtung aufweist.
[0007] Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist also als Wandbauelement ausgebildet. Diese besteht aus einer Ventilatoreinheit mit Schalldämpfer, welche in einer Leuchte eingebaut ist. Die Leuchte ist so ausgestaltet, dass die Ventilatorgeräusche minimiert werden und gleichzeitig die Luftlenkung optimiert wird. Um Platz zu sparen wird vorzugsweise die Schall- und Lichtdämpfung gegen einem dem Lüfter bezüglich der Wand gegenüberliegenden Zimmer in der Bohrung und einem zimmerseitigen Lüftungsgitter bewerkstelligt.
[0008] Durch die Kombination mit der Leuchte und durch entsprechende neue Designmöglichkeiten kann die Akzeptanz einer solchen Lüftungsvorrichtung erhöht werden. Grundsätzlich kann der Einbau einer solchen Lüftungsanlage unaufällig erfolgen.
[0009] In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Lüfter einen Reflektor und/oder Diffusor für das Leuchtmittel auf. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wirkt das Leuchtmittel oder ein in der Fassung angeordnetes Leuchtmittel im montierten Zustand des Lüfters als Indirektleuchte, also zur indirekten Raumbeleuchtung. Das heisst, das das Leuchtmittel im montierten Zustand des Lüfters nach oben strahlt und für eine im Raum befindliche Person nicht sichtbar ist, sondern nur Licht, das über Wand und Decke reflektiert wird, oder durch eine semitransparentes Lichtdämpfelement scheint, sichtbar ist.
[0010] In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der aktive Überströmer als Indirektleuchte vorkonfektioniert, d.h. die Halterung für Ventilatoren und Schalldämpfer ist als schöne Leuchte ausgeführt.
[0011] In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Lüfter einen Schalldämpfer auf, welcher Geräusche des mindestens einen Ventilators dämpft, und/oder einen Lichtdämpfer auf, welcher den Durchtritt von Licht vom Leuchtmittel durch die Mauerdurchführung dämpft. Vorzugsweise sind die Funktion des Schalldämpfers und des Lichtdämpfers durch dasselbe Element realisiert.
[0012] In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung liegt eine gemeinsame elektrische Speisung für den mindestens einen Ventilator und das Leuchtmittel vor. Die Steuerung hingegen kann ebenfalls über eine gemeinsame (Bus)Leitung erfolgen, oder durch separate drahtlose oder drahtgebundene Steuermittel wie Infrarot- oder Funkverbindungen.
[0013] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Lüfter an einer Mauerdurchführung zur Förderung von Luft durch die Mauerdurchführung montiert und ist das Leuchtmittel zur indirekten Beleuchtung einer Wand und/oder einer Decke angeordnet.
[0014] In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Lüfter verbunden mit einer Ansteuerung des mindestens einen Ventilators nach Massgabe des Zustandes eines Türkontaktes. Es liegt dazu also ein Steuergerät im Lüfter oder in Wirkverbindung mit dem Lüfter vor, welches den Zustand des Türkontaktes und gegebenenfalls weiterer Signale erfasst und den Lüfter entsprechend dieser Signale ein- oder ausschaltet oder seine Geschwindigkeit respektive Fördermenge regelt.
[0015] Weitere bevorzugte Ausführungsformen gehen aus den abhängigen Patentansprüchen hervor.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen
[0016] Im Folgenden wird der Erfindungsgegenstand anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen, welche in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt sind, näher erläutert. Es zeigen: <tb>Fig. 1<sep>eine seitliche Ansicht eines erfindungsgemässen Wandlüftungselements <tb>Fig. 2<sep>eine Aufsicht eines erfindungsgemässen Wandlüftungselements.
[0017] Die in den Zeichnungen verwendeten Bezugszeichen und deren Bedeutung sind in der Bezugszeichenliste zusammengefasst aufgelistet. Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.
Wege zur Ausführung der Erfindung
[0018] Die Luft wird in einem zu entlüftenden Raum unterhalb der Zimmerdecke über ein Abdeckgitter 7 angesaugt, und durch einen Durchbruch oder eine Bohrung 6 durch einen Wandabschnitt 10 geführt, wobei der Durchbruch respektive die Bohrung 6 vorzugsweise mit einer Schalldämmung ausgekleidet ist. Ein oder mehrere kleine Ventilatoren 1 fördern die Luft durch einen Schall- und Lichtdämpfer 2 schräg nach oben in einen zweiten Raum. Der Geräteteil mit den Ventilatoren 1 ist so gestaltet, dass er die Luftströmung und Schalldämmung unterstützt und gleichzeitig eine Leuchte ist. Diese Leuchtenfunktion kann je nach Ausgestaltung einer Leuchtenschale 5 als reine Indirektbeleuchtung oder auch als Direkt/Indirektbeleuchtung erbracht werden.
[0019] Die Kombination von Leuchte und Lüfter hat weitere Vorteile: Die elektrische Installation kann gemeinsam genutzt werden. Schöne Leuchten in einem Korridor sind bei einer Wohnungsmodernisierung beliebt und bereits bekannt, während dem neue Lüftungsöffnungen und Ventilatoren als weniger ästhetisch und insbesondere eher als Fremdkörper empfunden werden.
[0020] Die Luftnachströmung in den zu entlüftenden Raum erfolgt über einen Türspalt, oder bei erhöhten Anforderungen an Schall- und Lichtdämpfung über ein spezielles Nachströmgitter in Bodennähe.
[0021] Für die Montage genügt im Prinzip ein Elektriker. Die Bohrung durch die Wand kann je nach Beschaffenheit mit einer Kernlochbohrung oder mit mehreren kleineren Bohrungen bewerkstelligt werden. Die jeweils minimal notwendigen Querschnitte und die Schalldämmung sowie auch Platzierung werden für die unterschiedlichen Montageformen vorgegeben.
[0022] Die Reflektor- oder Diffusorplatte 4 lässt sich vorzugsweise leicht entfernen, so dass ein Zugriff auf die Ventilatoren und Schalldämpfer zu Wartungszwecken möglich ist.
[0023] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die elektrische Speisung von Leuchtkörper und Ventilatoren gemeinsam ausgeführt.
[0024] Da die Lüfterventilatoren nur bei geschlossenen Zimmertüren laufen sollen, werden Ein-/Aus-Befehl vorzugsweise über einen Türkontakt ausgelöst. Wahlweise sind aber auch Schaltmöglichkeiten über kabellose Fernbedienung oder CO2-, Temperatur- und Feuchtesensoren realisierbar.
[0025] Vorzugsweise weist das Lüftungselement folgende Abmessungen auf: Eine Höhe von annähernd 8 cm bis 15 cm, insbesondere 10 cm bis 12 cm. In der Regel ist die Höhe vom gewünschten Design abhängig. Eine Breite von annähernd 10 cm bis 30 cm und eine Länge von annähernd 30 cm bis 100 cm, so dass einerseits verschiedene Wandbohrungen wie auch Designs möglich sind. Die Ventilatoren und die Durchmesser der luftdurchströmten Elemente (Bohrung, Luftdurchlass im Lüftungselement) sind auf einen Volumenstrom von 60 m<3>/h ausgerichtet.
Bezugszeichenliste
[0026] <tb>1<sep>Ventilatoren (aus Computeranwendungen) <tb>2<sep>Schall- und Lichtdämpfer <tb>3<sep>Leuchtmittel, z.B. PL oder LED <tb>4<sep>Reflektor und/oder Diffusor <tb>5<sep>Leuchtenunterbau <tb>6<sep>Kernlochbohrung z.B. 120 mm mit 10 mm Schalldämmmatte <tb>7<sep>Abdeckgitter mit Schall- und Lichtdämpfung <tb>8<sep>Türzarge <tb>9<sep>Korridordecke <tb>10<sep>Türsturz

Claims (9)

1. Lüfter zur Montage an einer Mauerdurchführung zwischen zwei Innenräumen eines Gebäudes, aufweisend mindestens einen Ventilator (1) zur Förderung von Raumluft durch die Mauerdurchführung (6), dadurch gekennzeichnet, dass der Lüfter ein Leuchtmittel (3) zur Raumbeleuchtung oder eine Fassung für ein Leuchtmittel (3) zur Raumbeleuchtung aufweist.
2. Lüfter gemäss Anspruch 1, aufweisend einen Reflektor und/oder Diffusor (4) für das Leuchtmittel (3).
3. Lüfter gemäss Anspruch 1 oder 2, wobei das Leuchtmittel (3) oder ein in der Fassung angeordnetes Leuchtmittel (3) im montierten Zustand des Lüfters zur indirekten Raumbeleuchtung wirkt.
4. Lüfter gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, aufweisend einen Schalldämpfer (2), welcher Geräusche des mindestens einen Ventilators (1) dämpft.
5. Lüfter gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, aufweisend einen Lichtdämpfer (2), welcher den Durchtritt von Licht vom Leuchtmittel (3) durch die Mauerdurchführung (6) dämpft.
6. Lüfter gemäss Anspruch 4 und 5, wobei die Funktion des Schalldämpfers und des Lichtdämpfers durch dasselbe Element realisiert sind.
7. Lüfter gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, wobei eine gemeinsame elektrische Speisung für den mindestens einen Ventilator (1) und das Leuchtmittel (3) vorliegt.
8. Lüfter gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, welcher an einer Mauerdurchführung (6) zur Förderung von Luft durch die Mauerdurchführung (6) montiert ist und wobei das Leuchmittel zur indirekten Beleuchtung einer Wand und/oder einer Decke angeordnet ist.
9. Lüfter gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, verbunden mit einer Ansteuerung des mindestens einen Ventilators nach Massgabe des Zustandes eines Türkontaktes.
CH18572010A 2010-11-05 2010-11-05 Lüfter zur Montage an einer Mauerdurchführung. CH704057A2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH18572010A CH704057A2 (de) 2010-11-05 2010-11-05 Lüfter zur Montage an einer Mauerdurchführung.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH18572010A CH704057A2 (de) 2010-11-05 2010-11-05 Lüfter zur Montage an einer Mauerdurchführung.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH704057A2 true CH704057A2 (de) 2012-05-15

Family

ID=46033962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH18572010A CH704057A2 (de) 2010-11-05 2010-11-05 Lüfter zur Montage an einer Mauerdurchführung.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH704057A2 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1021850B1 (fr) * 2014-04-01 2016-01-22 S&B Projects Scrl Systeme de ventilation et d'eclairage
RU179350U1 (ru) * 2017-10-23 2018-05-10 Общество С Ограниченной Ответственностью "Производственная Компания "Домвент" Переточное вентиляционное устройство

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1021850B1 (fr) * 2014-04-01 2016-01-22 S&B Projects Scrl Systeme de ventilation et d'eclairage
RU179350U1 (ru) * 2017-10-23 2018-05-10 Общество С Ограниченной Ответственностью "Производственная Компания "Домвент" Переточное вентиляционное устройство

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2867432B1 (de) Türdichtungssystem
EP1850061B1 (de) Leuchte
DE1497361A1 (de) Beleuchtungs- und Belueftungsvorrichtung fuer die Zwischendecke eines klimatisierten Raumes
EP2450520B1 (de) Kontrolliertes Lüftungssytem für ein Gebäude mittels eines Türelements
CN2775171Y (zh) 内循环双层幕墙
CH704057A2 (de) Lüfter zur Montage an einer Mauerdurchführung.
EP2229556B1 (de) Anordnung mit beleuchtungsfunktion und klimafunktion
EP2886950A1 (de) Leuchte
WO2012156060A1 (de) Schallabsorbierende leuchte
KR20100124137A (ko) 건축물지붕 채광기
DE202011051827U1 (de) Lüftungssystem, insbesondere kontrolliertes Lüftungssystem für ein Gebäude sowie ein Türelement hierfür
AT500559B1 (de) Raumlufttechnische einrichtung
EP3283346B1 (de) Nasszelle für ein schienenfahrzeug
JP2011064018A (ja) 建物の換気構造
DE3603684C2 (de)
DE10253264B4 (de) Dezentrale lufttechnische Einrichtung sowie Verfahren zum dezentralen Heizen oder Kühlen eines Raumes
DE102007061578B4 (de) Fussbodenauslass
EP1130332B1 (de) Einrichtung zur Wärmerückgewinnung
EP3853516A1 (de) Leuchte zum einbau in eine decke
DE102013107755A1 (de) Konzentrisches Schornsteinbauteil mit Zu- und Abluftkanal
CN205742681U (zh) 一种用于天花板的集成装置
CN207162317U (zh) 导视型集成终端模组
DE202004006822U1 (de) Schrank zur beschleunigten Pflanzenzucht
KR20170008352A (ko) 실내 공기 환기장치
DE202005019446U1 (de) Deckenleuchte

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)