[0001] La présente invention a pour objet un élément de rallonge pour bracelet, notamment un bracelet de montre, et un bracelet muni d'un ou plusieurs de ces éléments de rallonge ou de mise de longueur.
[0002] Les bracelets, notamment des bracelets de montre, formé d'une rangée de maillons centraux traversés par deux goupilles dont les extrémités sont fixées, généralement chassées dans des perçages que comportent des maillons latéraux, chaque maillon latéral recevant deux goupilles traversant des maillons centraux adjacents sont généralement très robustes et solides.
[0003] Le point faible de ces bracelets réside dans la portion de ceux-ci permettant la mise de longueur car le système de mise de longueur fragilise notamment les maillons latéraux de cette portion du bracelet.
[0004] De plus, pour des raisons esthétiques, on cherche à faire en sorte que les goupilles ou autres éléments d'assemblage des maillons et des maillons de rallonge également, ne soient pas visible en position normale de service du bracelet.
[0005] La présente invention a donc pour objet un maillon de rallonge ou de mise de longueur pour un bracelet formé de maillons centraux assemblés par des goupilles les traversant à des maillons latéraux qui soit robuste, facile à usiner et ne laisse voir aucun élément d'assemblage en position normale de service du bracelet et se distingue par les caractéristiques énoncées à la revendication 1.
[0006] Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution du maillon de rallonge et du bracelet dans lequel il est incorporé.
<tb>La fig. 1<sep>est une vue partiellement éclatée d'une portion de bracelet comportant deux maillons centraux normaux et un maillon central de rallonge ainsi que les maillons latéraux correspondants.
<tb>La fig. 2<sep>est une vue éclatée d'un maillon central de rallonge.
<tb>La fig. 3<sep>est une vue de dessus du maillon central de rallonge.
<tb>La fig. 4<sep>est une coupe suivant la ligne A-A de la fig. 3.
<tb>La fig. 5<sep>est une coupe suivant la ligne B-B de la fig. 3.
<tb>La fig. 6<sep>est une vue de dessous du maillon central de rallonge.
<tb>La fig. 7<sep>est une vue en perspective illustrant un maillon central de rallonge et les maillons latéraux qui lui sont accouplés en position repliée permettant le verrouillage ou le déverrouillage du couvercle du maillon de rallonge.
[0007] Le bracelet se compose de maillons centraux normaux 1 massifs comportant deux perçages traversant 2, 3, de maillons latéraux 4, comportant deux trous borgnes 5, 6 et de goupilles 7. Les maillons latéraux 4 sont chassés sur les extrémités de deux goupilles 7 adjacentes logées dans les perçages 2, 3 de deux maillons centraux 1 adjacents. Ce type de bracelet est très robuste car il comprend des maillons 1, 4 massifs et des goupilles 7 de relativement grand diamètre. De plus, une fois assemblées les goupilles 7 sont invisibles.
[0008] La présente invention a trait à un maillon de mise de longueur ou de rallonge pour un tel bracelet. Les maillons latéraux 4 sont les mêmes dans la portion du bracelet utilisant des maillons centraux normaux 1 que dans la portion du bracelet utilisant des maillons centraux de rallonge 10. Les goupilles 7 reliant les maillons centraux 1,10 aux maillons latéraux sont également identiques dans toutes les portions du bracelet. Seul le maillon central de rallonge 10 se différencie du maillon central normal 1 dans les portions du bracelet où celui-ci doit pouvoir être mis de longueur pour s'adapter au poignet de l'utilisateur.
[0009] Ce maillon central de rallonge 10 est illustré en détail aux fig. 2 à 6 et comporte un corps massif 11 dont la face supérieure, visible lorsque le bracelet est porté, peut être identique à celle des maillons centraux normaux 1. Ce corps massif 11 comporte un évidement 12 débouchant sur sa face inférieure présentant la forme générale d'un H dont les quatre extrémités des branches débouchent sur les faces latérales 14 du corps massif 11. Le corps massif 11 présente donc, alignés sur son axe de symétrie, deux plots 15 situés entre deux branches adjacentes 13 de l'évidement 12. Ces plots 15 sont traversés par des perçages 16 coaxiaux et parallèles à l'axe de symétrie du corps massif 11.
[0010] Le maillon central de rallonge 10 comporte encore un couvercle 17 présentant, vu en plan, la forme générale d'un H correspondant à l'évidement 12 du corps massif 11 et comporte en son centre un bloc 18 venant en position de service s'insérer entre les deux plots 15 du corps massif 11. Ce bloc 18 est traversé par un passage 19 de part en part et se situe, lorsque le couvercle 17 est en position de service, obturant la face inférieure du corps massif 11, dans l'alignement des deux perçages 16 des plots 15 dudit corps massif 11.
[0011] La fixation du couvercle 17 sur le corps massif 11 du maillon central de rallonge s'effectue à l'aide d'un tube 20 d'un diamètre extérieur correspondant à celui du passage 19 et dont la longueur correspond à celle de ce passage 19 pratiqué dans le bloc 18. Ce tube 20 est placé dans le passage 19 puis le couvercle 17 est mis en place dans l'évidement 12 du corps massif 11. L'axe du tube 20 se trouve donc dans l'alignement des perçages 16 pratiqués dans les plots 15 du corps massif 11. Le tube 20 comporte un rétrécissement annulaire 21 obtenu par déformation de sa paroi situé de préférence au milieu du tube 20.
Une goupille de maintien 22 comportant une rainure annulaire centrale 23 est alors introduite dans les perçages 16 et le tube 20, et est maintenue en position de service par la déformation annulaire 21 de la paroi du tube 20 venant se loger dans la rainure 23 de la goupille de maintien 22. Une fois le couvercle 17 ainsi assemblé sur le corps massif 11 du maillon central de rallonge 10, celui-ci présente deux tunnels 24 traversant le maillon de part en part et débouchant sur ses faces latérales 14. Ces tunnels 24 reçoivent chacun une goupille 7 dont les extrémités sont alors chassées dans les perçages 6 de maillons latéraux 4 adjacents.
[0012] Par cette construction du maillon central de rallonge 10 on voit que le bracelet n'est pas affaiblit et qu'une fois monté aucun élément d'assemblage n'est visible, les passages 19 étant cachés par les extrémités de deux maillons latéraux adjacents.
[0013] En effet dans cette exécution du bracelet notamment de ses portions permettant sa mise de longueur, tout le système de mise de longueur est reporté sur les maillons centraux. Les maillons latéraux sont les mêmes sur toute la longueur du bracelet de même que les goupilles reliant les maillons centraux aux maillons latéraux. Ces maillons latéraux des portions du bracelet permettant la mise de longueur ne sont donc plus fragilisés, la solidité et la robustesse du bracelet est ainsi la même sur toute sa longueur.
[0014] Pour effectuer une mise de longueur du bracelet, on replie à 90[deg.] les quatre maillons latéraux 4 jouxtant le maillon central de rallonge 10 pour dégager les perçages 16 donnant accès à la goupille de maintien 22 du couvercle 17. En poussant sur l'extrémité de cette goupille de maintien 22 on extrait de celle-ci du tube 20 par déformation élastique du rétrécissement 21 du tube 20 ce qui permet alors de séparer le couvercle 17 du corps massif 11 du maillon de rallonge. Une fois le couvercle 17 enlevé, il est possible de sortir les goupilles 7 de leurs tunnels 24 respectifs sans les séparer des maillons latéraux dans lesquels elles sont chassées. On peut ainsi enlever ou rajouter un maillon central de rallonge et les maillons latéraux correspondants pour raccourcir ou rallonger le bracelet.
Ensuite les goupilles 7, solidaires des maillons latéraux 4, sont placées dans les tunnels 24 d'un corps massif 11, le couvercle 17 est mis en place et lorsque les maillons latéraux sont placés à 90[deg.] du maillon central de rallonge, la goupille de maintien 22 est remise en place dans le perçage 16 et le tube 20 pour être fixé au corps massif 11.
[0015] Pour des mises de longueur très précises on peut bien entendu disposer des maillons centraux de rallonge de différentes longueurs et des maillons latéraux correspondants.
[0016] Un maillon de rallonge tel que décrit est aussi robuste qu'un maillon central normal car il est massif et ce sont les mêmes goupilles 7 qui supportent tous les efforts de traction. La goupille de maintien 22 ne sert qu'à assembler le couvercle 17 sur le corps massif 11 du maillon de rallonge 10.
The present invention relates to an extension element for a bracelet, including a watch strap, and a bracelet provided with one or more of these extension elements or setting length.
Bracelets, including watchbands, formed of a row of central links crossed by two pins whose ends are fixed, generally driven in holes that have side links, each side link receiving two pins through links Adjacent centrals are usually very sturdy and solid.
The weak point of these bracelets lies in the portion thereof allowing the setting of length because the length of the system weakens especially the side links of this portion of the bracelet.
In addition, for aesthetic reasons, it is sought to ensure that the pins or other connecting elements of links and extension links also are not visible in the normal position of service of the bracelet.
The present invention therefore relates to an extension link or setting length for a bracelet formed of central links assembled by pins passing through to the side links which is sturdy, easy to machine and does not show any element d assembly in the normal service position of the bracelet and is distinguished by the features set forth in claim 1.
The accompanying drawing illustrates schematically and by way of example an embodiment of the extension link and the bracelet in which it is incorporated.
<tb> Fig. 1 <sep> is a partially exploded view of a bracelet portion comprising two normal central links and a central extension link and the corresponding lateral links.
<tb> Fig. 2 <sep> is an exploded view of a central extension link.
<tb> Fig. 3 <sep> is a top view of the central extension link.
<tb> Fig. 4 <sep> is a section along the line A-A of FIG. 3.
<tb> Fig. <Sep> is a section along the line B-B of FIG. 3.
<tb> Fig. 6 <sep> is a view from below of the central extension link.
<tb> Fig. 7 <sep> is a perspective view illustrating an extension central link and the side links which are coupled to it in the folded position for locking or unlocking the cover of the extension link.
The bracelet consists of normal central links 1 massive having two through holes 2, 3, of side links 4, having two blind holes 5, 6 and pins 7. The side links 4 are driven on the ends of two pins 7 adjacent housed in the holes 2, 3 of two adjacent central links 1. This type of bracelet is very robust because it includes links 1, 4 massive and pins 7 of relatively large diameter. In addition, once assembled the pins 7 are invisible.
The present invention relates to a link of length or extension for such a bracelet. The lateral links 4 are the same in the portion of the bracelet using normal central links 1 as in the portion of the bracelet using central extension links 10. The pins 7 connecting the central links 1.10 to the side links are also identical in all the portions of the bracelet. Only the central link extension 10 differs from the normal central link 1 in the portions of the bracelet where it must be able to be lengthened to fit the wrist of the user.
This central link extension 10 is illustrated in detail in FIGS. 2 to 6 and comprises a solid body 11 whose upper face, visible when the bracelet is worn, may be identical to that of normal central links 1. This solid body 11 has a recess 12 opening on its underside having the general shape of an H whose four ends of the branches open on the side faces 14 of the solid body 11. The solid body 11 thus has, aligned on its axis of symmetry, two studs 15 located between two adjacent branches 13 of the recess 12. These studs 15 are traversed by bores 16 coaxial and parallel to the axis of symmetry of the solid body 11.
The central link extension 10 further comprises a cover 17 having, seen in plan, the general shape of an H corresponding to the recess 12 of the solid body 11 and comprises in its center a block 18 coming into service position inserted between the two studs 15 of the solid body 11. This block 18 is traversed by a passage 19 from one side to the other and is located, when the cover 17 is in the service position, closing the lower face of the solid body 11, in aligning the two holes 16 of the studs 15 of said solid body 11.
Fixing the cover 17 on the solid body 11 of the central extension link is carried out using a tube 20 of an outer diameter corresponding to that of the passage 19 and whose length corresponds to that of the passage 19 made in the block 18. This tube 20 is placed in the passage 19 and the cover 17 is placed in the recess 12 of the solid body 11. The axis of the tube 20 is therefore in alignment with the holes 16 in the studs 15 of the solid body 11. The tube 20 comprises an annular narrowing 21 obtained by deformation of its wall preferably located in the middle of the tube 20.
A retaining pin 22 having a central annular groove 23 is then introduced into the bores 16 and the tube 20, and is held in the service position by the annular deformation 21 of the wall of the tube 20 which is housed in the groove 23 of the retaining pin 22. Once the cover 17 thus assembled on the solid body 11 of the central extension link 10, it has two tunnels 24 passing through the link from one side to the other and opening on its lateral faces 14. These tunnels 24 receive each a pin 7 whose ends are then driven into the holes 6 of adjacent side links 4.
By this construction of the central link extension 10 we see that the bracelet is not weakened and once mounted no assembly element is visible, the passages 19 are hidden by the ends of two side links adjacent.
Indeed in this execution of the bracelet including its portions allowing its setting length, the entire system of setting length is reported on the central links. The side links are the same over the entire length of the bracelet as well as the pins connecting the central links to the side links. These side links portions of the bracelet allowing the setting of length are no longer weakened, the strength and strength of the bracelet is the same over its entire length.
To perform a length of the bracelet is folded to 90 [deg.] Four side links 4 adjacent the central link extension 10 to clear the holes 16 giving access to the retaining pin 22 of the cover 17. In pushing on the end of the retaining pin 22 is extracted from the tube 20 by elastic deformation of the narrowing 21 of the tube 20 which then allows to separate the cover 17 of the solid body 11 of the extension link. Once the lid 17 is removed, it is possible to remove the pins 7 from their respective tunnels 24 without separating them from the side links in which they are driven. It is thus possible to remove or add a central extension link and the corresponding lateral links to shorten or lengthen the bracelet.
Then the pins 7, integral with the lateral links 4, are placed in the tunnels 24 of a solid body 11, the cover 17 is put in place and when the side links are placed at 90 [deg.] Of the central link extension, the retaining pin 22 is put back into place in the bore 16 and the tube 20 to be fixed to the solid body 11.
For bets of very precise length can of course have central links extension of different lengths and corresponding side links.
An extension link as described is as robust as a normal central link because it is solid and it is the same pins 7 which support all tensile forces. The retaining pin 22 only serves to assemble the cover 17 on the solid body 11 of the extension link 10.