CH698568B1

CH698568B1 - Device for cutting objects such as tubes.

Info

Publication number: CH698568B1
Application number: CH2452009A
Authority: CH
Inventors: Aloïs Trachsel
Original assignee: Aloïs Trachsel
Priority date: 2008-02-20
Filing date: 2009-02-17
Publication date: 2015-02-27
Also published as: FR2927563A1; CH698568A2

Abstract

Le dispositif (1) comprend au moins deux profils (2, 3) fixés ensemble par l’intermédiaire d’un moyen réglable (6) pour ajuster leur espacement et destiné à supporter un objet à découper, et un moyen de coupe (8) supporté par un élément (7) mobile par rapport aux profils (2, 3) permettant de couper ledit objet. Le dispositif peut comprendre des rouleaux de support (4) permettant de faire tourner un tube à découper lors de la découpe.The device (1) comprises at least two profiles (2, 3) fastened together via an adjustable means (6) for adjusting their spacing and for supporting an object to be cut, and a cutting means (8) supported by a member (7) movable relative to the profiles (2, 3) for cutting said object. The device may comprise support rollers (4) for rotating a cutting tube during cutting.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne un dispositif ou support permettant de couper des tubes et tuyaux, par exemple des tubes de ventilation ou autres. The present invention relates to a device or support for cutting tubes and pipes, for example ventilation tubes or others.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] Actuellement, il existe peu de systèmes et dispositifs pratiques pour couper les tuyaux. Souvent, en particulier sur les chantiers, de nombreux tuyaux (ou d’autre pièces similaires comme des tubes) doivent être coupés. Cette coupe doit se faire de façon précise mais comme on utilise en général une meuleuse pour ne pas encombrer le chantier avec des dispositifs trop gros et malpratiques, il arrive souvent que la coupe ne soit pas précise ou de travers. Ceci occasionne des pertes de matière et de temps inutiles. Currently, there are few systems and practical devices for cutting pipes. Often, especially on construction sites, many pipes (or other similar parts such as pipes) must be cut. This cutting must be done accurately but as we generally use a grinder to avoid cluttering the site with too big and malpractical devices, it often happens that the cut is not precise or crooked. This causes unnecessary waste of material and time.

Sommaire de l’inventionSummary of the invention

[0003] Un but de l’invention est d’améliorer les systèmes connus pour la coupe d’objets notamment de tubes et de tuyaux. An object of the invention is to improve known systems for cutting objects including tubes and pipes.

[0004] Un autre but de l’invention est de proposer un système simple, pratique et précis qui permette la coupe d’objets notamment des tubes et tuyaux. Another object of the invention is to provide a simple, practical and accurate system that allows the cutting of objects including tubes and pipes.

[0005] Un autre but de l’invention est de proposer un système qui soit facilement adaptable à l’objet à couper. Another object of the invention is to provide a system that is easily adaptable to the object to be cut.

[0006] Un autre but de l’invention est de proposer un système aisément transportable. Another object of the invention is to provide an easily transportable system.

[0007] Ces buts sont atteints par le dispositif de coupe tel que décrit dans la présente demande et défini dans les revendications. These objects are achieved by the cutting device as described in the present application and defined in the claims.

[0008] Le dispositif selon l’invention permet de couper toutes sortes de tubes, par exemple des tubes de ventilation, dans toutes matières par exemple en galvanisé, inox, polyéthylène, cuivre, alu, etc. et de diamètre différents, par exemple de 80 mm à env. 500 mm. The device according to the invention allows to cut all kinds of tubes, for example ventilation tubes, in all materials for example galvanized, stainless steel, polyethylene, copper, aluminum, etc.. and of different diameters, for example from 80 mm to approx. 500 mm.

[0009] Le dispositif selon l’invention permet aussi la coupe des conduites de canalisation (PVC) ainsi que la réalisation de chanfreins à env. 45°. The device according to the invention also allows the cutting of pipe lines (PVC) and the realization of chamfers to approx. 45 °.

[0010] De préférence, le dispositif selon l’invention est fabriqué dans des matériaux légers afin d’être facilement transportable sur les chantiers de construction ou d’autres lieux équivalents. Preferably, the device according to the invention is made of lightweight materials to be easily transportable on construction sites or other equivalent places.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0011] <tb>La fig. 1<SEP>est une vue en perspective d’un mode d’exécution du dispositif selon l’invention. <tb>La fig. 2<SEP>montre une vue en coupe d’un mode d’exécution du dispositif selon l’invention.[0011] <tb> Fig. 1 <SEP> is a perspective view of an embodiment of the device according to the invention. <tb> Fig. 2 <SEP> shows a sectional view of an embodiment of the device according to the invention.

Description détailléedetailed description

[0012] Comme illustré dans les figures 1 et 2 le dispositif 1 comprend au moins deux profils 2, 3 (en alu ou dans une autre matière équivalente) d’une longueur d’env. 2.20 m (par exemple) sur lesquels sont montés des rouleaux de manutention 4. Ces rouleaux 4 sont fixés par exemple par des équerres 5 sur lesdits profils 2, 3 ou par d’autres moyens équivalents, et sont libres en rotation. Les profils 2, 3 sont reliés par l’intermédiaire de tiges filetées 6 pour permettre de les espacer à volonté tout en conservant une stabilité. As illustrated in Figures 1 and 2 the device 1 comprises at least two profiles 2, 3 (in aluminum or in another equivalent material) with a length of approx. 2.20 m (for example) on which are mounted handling rollers 4. These rollers 4 are fixed for example by brackets 5 on said profiles 2, 3 or other equivalent means, and are free to rotate. The profiles 2, 3 are connected by means of threaded rods 6 to allow space at will while maintaining stability.

[0013] Un support réglable 7 sur lequel on fixe une meule à disque 8, est monté coulissant par rapport aux profils 2, 3 pour permettre la coupe du tube T (voir fig. 2 ) qui sera couché sur les rouleaux 4. Par exemple, le support 7 peut coulisser sur un rail 9 qui est attaché à l’un des profils (profil 2 dans la fig. 1 ). La position du support peut être rendue fixe par un moyen de blocage, par exemple une vis 12. Dans ce cas, on peut faire tourner le tube T pour effectuer la coupe, ledit tube T tournant sur les rouleaux 4. An adjustable support 7 on which is fixed a disc wheel 8, is slidably mounted relative to the profiles 2, 3 to allow the cutting of the tube T (see Figure 2) which will be coated on the rollers 4. For example the support 7 can slide on a rail 9 which is attached to one of the profiles (profile 2 in Fig. 1). The position of the support can be made fixed by a locking means, for example a screw 12. In this case, it is possible to rotate the tube T to make the cut, said tube T rotating on the rollers 4.

[0014] Selon une variante, le support réglable 7 de la meule est aussi agencé pour pivoter selon un axe vertical afin de permettre une coupe avec un angle (par exemple lors de la réalisation de chanfreins). Dans une variante, on peut prévoir des moyens additionnels pour bloquer la rotation selon certains angles prédéterminés (par exemple 15°, 30°, 45°, etc.). Alternatively, the adjustable support 7 of the grinding wheel is also arranged to rotate along a vertical axis to allow cutting with an angle (for example when making chamfers). In a variant, additional means can be provided to block the rotation according to certain predetermined angles (for example 15 °, 30 °, 45 °, etc.).

[0015] Selon une autre variante, le support 7 possède un degré de liberté en rotation selon un axe généralement parallèle à l’axe des profils 2, 3 qui permet la rotation de la meule 8 en direction du tube T (voir fig. 2 ). Pour ce faire, on peut utiliser une sorte de charnière ou un autre système équivalent permettant cette rotation de la meule 8. According to another variant, the support 7 has a degree of freedom in rotation along an axis generally parallel to the axis of the profiles 2, 3 which allows the rotation of the grinding wheel 8 in the direction of the tube T (see FIG. ). To do this, one can use a kind of hinge or other equivalent system for this rotation of the grinding wheel 8.

[0016] Dans la fig. 1 , on a illustré deux supports supplémentaires 10, 11 qui eux aussi portent des rouleaux 4 ́, ce qui permet d’utiliser le dispositif pour la coupe de tuyaux ayant un grand diamètre par rapport audit dispositif en les stabilisant. In FIG. 1, there are illustrated two additional supports 10, 11 which also carry rollers 4, which allows to use the device for cutting pipes having a large diameter relative to said device by stabilizing them.

[0017] Pour le réglage de l’écartement E entre deux profils 2, 3, on utilise par exemple un système à tiges filetées 6. Ce système comprend, à titre d’exemple des tiges filetées 6 fixées à l’un des profils 2 ou 3 (2 dans les figures selon cet exemple), l’autre profil (3 dans le présent exemple) étant monté sur un système de type palier permettant son déplacement sur la tige 6, en direction ou en s’éloignant de l’autre profil. Par exemple pour effectuer ce déplacement, on utilise une sorte d’écrou 13, 14 qui par sa rotation permet de déplacer le profil 3 par rapport au profil 2 le long de la vis 6 et ajuster l’écartement E entre les deux profils pour s’adapter au tube T à couper (fig. 2 ). For the adjustment of the spacing E between two profiles 2, 3 is used for example a threaded rod system 6. This system comprises, for example threaded rods 6 attached to one of the profiles 2 or 3 (2 in the figures according to this example), the other profile (3 in the present example) being mounted on a bearing-type system allowing its displacement on the rod 6, towards or away from the other profile. For example, to make this displacement, a kind of nut 13, 14 is used, which by its rotation makes it possible to move the profile 3 with respect to the profile 2 along the screw 6 and to adjust the distance E between the two profiles for adapt to the tube T to be cut (fig 2).

[0018] Selon le procédé mis en œuvre par le dispositif de l’invention, on place le tuyau à couper sur les rouleaux 4, de façon généralement parallèle aux profils 2, 3. Ensuite on fait coulisser la meule 8 en direction des profils 2, 3 pour effectuer la coupe du tuyaux. According to the method implemented by the device of the invention, the pipe to be cut is placed on the rollers 4, generally parallel to the profiles 2, 3. Then the wheel 8 is slid towards the profiles 2 , 3 to cut the pipes.

[0019] En fonction du diamètre du tuyau T, on peut soit le couper entièrement en une passe et sans le déplacer (par le simple coulissement de la meule 8) ou alors il faut combiner le mouvement de coulissement de la meule 8 avec une rotation du tuyau sur les rouleaux pour découper la matière. Depending on the diameter of the pipe T, it can be cut completely in one pass and without moving (by the simple sliding of the grinding wheel 8) or it is necessary to combine the sliding movement of the grinding wheel 8 with a rotation pipe on the rollers to cut the material.

[0020] Comme la référence de coupe reste fixe, on obtient une coupe précise. As the cutting reference remains fixed, we obtain a precise cut.

[0021] Les avantages du système selon l’invention sont nombreux. Notamment, on peut citer le fait que: –) il n’est plus nécessaire de tracer un ligne de coupe sur toute la circonférence du tube ou de la pièce à couper; –) le tube ou la pièce à couper tourne sur elle-même tandis que le système de coupe est fixe et conserve sa référence; –) la coupe est propre ce qui facilite le montage ultérieur du tube ou de la pièce découpée. The advantages of the system according to the invention are numerous. In particular, we can mention the fact that: -) it is no longer necessary to draw a line of cut along the entire circumference of the tube or workpiece; -) the tube or workpiece rotates on itself while the cutting system is fixed and retains its reference; -) the cut is clean which facilitates the subsequent assembly of the tube or the cut piece.

[0022] Bien entendu, l’invention n’est pas limitée à l’utilisation décrite ci-dessus à titre d’exemple non limitatif et d’autres applications sont possibles pour couper d’autres objets. De même, les matières et les dimensions peuvent être variées et des moyens équivalents à ceux décrits sont envisageables sans sortir du cadre de la présente invention. Of course, the invention is not limited to the use described above by way of non-limiting example and other applications are possible to cut other objects. Similarly, the materials and dimensions can be varied and equivalent means to those described are possible without departing from the scope of the present invention.

[0023] Par exemple, on peut ajouter un profil supplémentaire mais dans ce cas il faudra de préférence prévoir un degré de liberté supplémentaire selon l’axe vertical pour s’adapter aux diamètres des tuyaux. For example, we can add an additional profile but in this case it will be necessary to provide an additional degree of freedom along the vertical axis to adapt to the diameters of the pipes.

[0024] On peut également ajouter des tiges filetées 6 (seules deux sont illustrées dans la fig. 1 ) pour le réglage de l’écartement E. Le choix du nombre de tiges peut par exemple être lié à la longueur des profils 2, 3. It is also possible to add threaded rods 6 (only two are illustrated in FIG 1) for adjusting the distance E. The choice of the number of rods can for example be linked to the length of the profiles 2, 3 .

[0025] Toutes sortes de moyens équivalents (profils, rouleaux, équerres) sont utilisables et il n’est pas nécessaire de se limiter à ceux représentés dans la fig. 1 . All kinds of equivalent means (profiles, rollers, brackets) are usable and it is not necessary to be limited to those shown in FIG. 1.

Claims

Device (1) comprising at least two profiles (2, 3) fastened together via an adjustable means (6) for adjusting their spacing (E) and for supporting an object to be cut (T) , and cutting means (8) supported by a movable member (7) relative to the profiles (2, 3) for cutting said object (T).

2. Device according to claim 1, wherein the movable element comprises a support (7) sliding in a direction substantially perpendicular to the profiles (2, 3).

3. Device according to claim 1 or 2, wherein the movable member (7) has a rotational movement relative to the profiles (2, 3) during cutting, along an axis of rotation substantially parallel to the profiles (2, 3). ) or perpendicular to the profiles (2, 3).

4. Device according to one of claims 1 to 3, wherein the cutting means (8) comprises a grinding wheel.

5. Device according to one of the preceding claims, wherein the profiles (2, 3) support rollers (4) free rotation on which the object to be cut will be coated.

6. Device according to the preceding claim, comprising additional supports (11) carrying second rollers (4) free in rotation to stabilize the rotation of the object to be cut.

7. Device according to one of the preceding claims, wherein the adjustable means (6) comprises threaded rods.

8. Device according to claim 7, wherein the adjustable means (6) further comprises a bearing coupled to at least one nut (13, 14) for adjusting the spacing between said profiles (2, 3).