CH696440A5 - A method of degreasing, washing and drying of mechanical parts using non-halogenated hydrocarbons then detersive solvents in an installation monocuve vacuo - Google Patents

A method of degreasing, washing and drying of mechanical parts using non-halogenated hydrocarbons then detersive solvents in an installation monocuve vacuo Download PDF

Info

Publication number
CH696440A5
CH696440A5 CH00308/02A CH3082002A CH696440A5 CH 696440 A5 CH696440 A5 CH 696440A5 CH 00308/02 A CH00308/02 A CH 00308/02A CH 3082002 A CH3082002 A CH 3082002A CH 696440 A5 CH696440 A5 CH 696440A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
degreasing
drying
solvents
washing
installation
Prior art date
Application number
CH00308/02A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Francois Fallot
Original Assignee
Amsonic Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amsonic Sa filed Critical Amsonic Sa
Priority to CH00308/02A priority Critical patent/CH696440A5/en
Priority to EP02406032A priority patent/EP1338680B1/en
Priority to DE60219591T priority patent/DE60219591T2/en
Publication of CH696440A5 publication Critical patent/CH696440A5/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/14Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects using gases or vapours other than air or steam, e.g. inert gases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/08Cleaning involving contact with liquid the liquid having chemical or dissolving effect
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/50Solvents
    • C11D7/5004Organic solvents
    • C11D7/5027Hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • C23G5/024Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • C23G5/04Apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B5/00Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat
    • F26B5/04Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat by evaporation or sublimation of moisture under reduced pressure, e.g. in a vacuum
    • C11D2111/16

Description

       

  [0001] Une installation monocuve est utilisée pour immerger les pièces à nettoyer dans différents solvants et agents de rinçage. L'ensemble du circuit de solvant hydrocarbure est sous vide d'environ 120 mbar, afin d'assurer la sécurité de l'installation lorsque le solvant est chauffé au-dessus du point-éclair. Le procédé présenté ici représente un développement du brevet No CH 692 084. Ledit brevet n'utilise que du solvant isoparaffine. Le procédé décrit ici utilise premièrement un dégraissage avec un solvant isoparaffine, sous vide, au-dessus du point-éclair et deuxièmement une solution aqueuse comprenant des agents détergents adaptés aux salissures et métaux à nettoyer. La solution aqueuse est réalisée avec de l'eau désionisée et contient moins d'un pourcent d'agents détergents, de manière à réduire les entraînements dans le circuit de rinçage.

   Le rinçage est réalisé dans l'enceinte, sous vide.

[0002] Le principal avantage consiste à réaliser un nettoyage de haute qualité, car le solvant isoparaffine élimine les salissures non-polaires (matières grasses en particulier), alors que la solution aqueuse élimine les salissures polaires (matières inorganiques et particules). La solution aqueuse n'est pratiquement pas polluée par les salissures organiques, étant donné que celles-ci ont été dissoutes lors du dégraissage. Les salissures inorganiques ne sont pratiquement pas éliminées par les solvants isoparaffines. Elles sont par contre facilement dissoutes par une solution aqueuse.

   La séquence des nettoyages est donc un élément primordial.

[0003] Différentes solutions permettent de nettoyer des substrats métalliques variés, en fonction de leur potentiel électrochimique.

[0004] Le séchage final peut être réalisé en option par une phase vapeur avec du solvant isoparaffine suivie d'un séchage sous vide, ce qui permet de protéger les pièces contre la corrosion. A présent, on va décrire un exemple de réalisation non limitatif de l'invention en regard de la seule figure annexée.

   La figure représente schématiquement un procédé de dégraissage et séchage de pièce métalliques ou polymères.

[0005] La figure montre un réservoir 1 de solvant isoparaffine primaire, un réservoir 2 de solvant isoparaffine secondaire, une chambre de travail de l'installation monocuve 3, un distillateur 4 de solvant isoparaffine, un dispositif 5 de production d'eau désionisée en circuit fermé, des réservoirs 6 de solvants lessiviels et un bac de récupération du rétentat de distillation 7. Le solvant dans le réservoir 1 et le distillat dans le réservoir 2 est un mélange de solvants isoparaffines C9 à C11. Le procédé est équipé d'un système de vide, ce qui permet de maintenir une pression inférieure à 120 mbar, d'utiliser le solvant isoparaffine au-dessus du point-éclair et de sécher les pièces sous vide, après un premier ou second lavage.

   Il est possible d'ajouter une phase vapeur de solvant isoparaffine et un séchage sous vide après un lavage lessiviel, afin de protéger les pièces contre la corrosion.

[0006] Légende:
1 : Réservoir de prélavage en solvant isoparaffine 
2. : Réservoir de lavage en solvant isoparaffine
3. : Chambre de travail
4. : Distillateur
5. : Réservoir de détergent lessiviel
6. : Installation de production d'eau désionisée
7. : Fût de rétentat de distillation



  A single-ply installation is used to immerse the parts to be cleaned in different solvents and rinsing agents. The entire hydrocarbon solvent circuit is under vacuum of about 120 mbar, to ensure the safety of the installation when the solvent is heated above the flash point. The process presented here represents a development of the patent No. CH 692 084. This patent uses only isoparaffin solvent. The method described herein first uses a degreasing with an isoparaffin solvent, under vacuum, above the flash point and secondly an aqueous solution comprising detergents suitable for soiling and metals to be cleaned. The aqueous solution is made with deionized water and contains less than one percent detergent, so as to reduce the entrainments in the rinsing circuit.

   Rinsing is carried out in the enclosure, under vacuum.

The main advantage is to achieve a high quality cleaning, because the isoparaffin solvent eliminates non-polar dirt (especially fat), while the aqueous solution eliminates polar dirt (inorganic matter and particles). The aqueous solution is practically unpolluted by organic soils, since these have been dissolved during degreasing. Inorganic soils are practically not removed by isoparaffin solvents. On the other hand, they are easily dissolved by an aqueous solution.

   The sequence of cleanings is therefore a crucial element.

[0003] Various solutions make it possible to clean various metal substrates, depending on their electrochemical potential.

The final drying can be optionally performed by a vapor phase with isoparaffin solvent followed by vacuum drying, which protects the parts against corrosion. Now, we will describe a non-limiting embodiment of the invention with reference to the single appended figure.

   The figure schematically shows a process for degreasing and drying metal or polymer parts.

The figure shows a tank 1 of primary isoparaffin solvent, a tank 2 of secondary isoparaffin solvent, a working chamber of the monocuvette plant 3, a distillator 4 of isoparaffin solvent, a device 5 for producing deionized water in closed circuit, detergent solvent tanks 6 and a retentate distillation tank 7. The solvent in the tank 1 and the distillate in the tank 2 is a mixture of C9 to C11 isoparaffin solvents. The process is equipped with a vacuum system, which makes it possible to maintain a pressure of less than 120 mbar, to use the isoparaffin solvent above the flash point and to dry the parts under vacuum, after a first or second washing. .

   It is possible to add an isoparaffin solvent vapor phase and a vacuum drying after a washing detergent, in order to protect the parts against corrosion.

[0006] Legend:
1: Isoparaffin solvent prewash tank
2.: Isoparaffin solvent wash tank
3.: Working room
4.: Distiller
5.: detergent detergent tank
6.: Deionized water production plant
7. Distillation retentate barrel


    

Claims (3)

1. Procédé de dégraissage et séchage de pièces métalliques ou polymères comprenant a. un dégraissage utilisant au moins un solvant isoparaffine C9 à C11 à une température supérieure au point-éclair, sous vide ou à la température d'au moins 15 deg. C en-dessous du point-éclair, lorsque le procédé n'est pas effectué sous vide b. l'utilisation d'une solution aqueuse chauffée au-dessus de 45 deg. C, constituée d'eau désionisée et d'agents détergents c. un rinçage effectué avec de l'eau désionisée d. un séchage réalisé sous vide. 1. Process for degreasing and drying metal or polymer parts comprising at. degreasing using at least one isoparaffin C9 to C11 solvent at a temperature above the flash point, under vacuum or at a temperature of at least 15 deg. C below the flash point, when the process is not carried out under vacuum b. the use of a heated aqueous solution above 45 deg. C, consisting of deionized water and detergents vs. rinsing with deionized water d. drying carried out under vacuum. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on utilise un mélange de solvant isoparaffines C9 à C11. 2. Method according to claim 1, characterized in that a mixture of C9 to C11 isoparaffin solvent is used. 3. Dispositif pour réaliser le procédé selon une des revendications 1-2, comportant des réservoirs permettant d'utiliser une ou plusieurs solutions aqueuses différentes et une installation de production d'eau désionisée en circuit fermé. 3. Device for carrying out the method according to one of claims 1-2, comprising reservoirs for using one or more different aqueous solutions and a deionized water production facility in closed circuit.
CH00308/02A 2002-02-22 2002-02-22 A method of degreasing, washing and drying of mechanical parts using non-halogenated hydrocarbons then detersive solvents in an installation monocuve vacuo CH696440A5 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00308/02A CH696440A5 (en) 2002-02-22 2002-02-22 A method of degreasing, washing and drying of mechanical parts using non-halogenated hydrocarbons then detersive solvents in an installation monocuve vacuo
EP02406032A EP1338680B1 (en) 2002-02-22 2002-11-28 Apparatus for degreasing and drying metallic, ceramic or polymeric articles
DE60219591T DE60219591T2 (en) 2002-02-22 2002-11-28 Apparatus for degreasing and drying metallic, ceramic or polymeric articles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00308/02A CH696440A5 (en) 2002-02-22 2002-02-22 A method of degreasing, washing and drying of mechanical parts using non-halogenated hydrocarbons then detersive solvents in an installation monocuve vacuo

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH696440A5 true CH696440A5 (en) 2007-06-15

Family

ID=27626699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00308/02A CH696440A5 (en) 2002-02-22 2002-02-22 A method of degreasing, washing and drying of mechanical parts using non-halogenated hydrocarbons then detersive solvents in an installation monocuve vacuo

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1338680B1 (en)
CH (1) CH696440A5 (en)
DE (1) DE60219591T2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2260953A4 (en) * 2008-04-02 2012-07-04 Infinity Entpr Inc Cleaning system
EP2108464A1 (en) 2008-04-09 2009-10-14 Dow Global Technologies Inc. Process for cleaning articles
WO2022106886A1 (en) 2020-11-17 2022-05-27 Martin Ineichen Device and method for cleaning workpieces

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5397397A (en) * 1992-09-18 1995-03-14 Crestek, Inc. Method for cleaning and drying of metallic and nonmetallic surfaces
US5647143A (en) * 1992-10-30 1997-07-15 Japan Hayes Ltd. Vacuum-degreasing cleaning method
CH692084A5 (en) * 1998-03-27 2002-01-31 Egaclean Sa Device for degreasing and drying mechanical components using ultrasound and non-halogen hydrocarbon solvent comprises airtight enclosure under controlled pressure and temperature

Also Published As

Publication number Publication date
DE60219591T2 (en) 2007-12-20
EP1338680A1 (en) 2003-08-27
DE60219591D1 (en) 2007-05-31
EP1338680B1 (en) 2007-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4267911B2 (en) Cleaning agent, cleaning method and cleaning device
CH663554A5 (en) METHOD FOR RINSING SURFACES WITHOUT USING WATER, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD.
CA2050333A1 (en) Cleaning method and cleaning apparatus
US8066820B2 (en) Process for cleaning articles
US6743300B2 (en) Multistep single chamber parts proceeding method
EP2231843B1 (en) Use of alkane sulphonic acid for rust removal
CH696440A5 (en) A method of degreasing, washing and drying of mechanical parts using non-halogenated hydrocarbons then detersive solvents in an installation monocuve vacuo
RU2543715C2 (en) Application of diethers in chemical cleaning of textile, leather or fur products
EP0571245B1 (en) Process for preparing compositions for demoistening or degreasing of solid surfaces
EP0360866B1 (en) Method and installation for cleaning parts
JP3916717B2 (en) Cleaning method
US20110192422A1 (en) Process for cleaning engraved cylinders used in printing and packaging industry from adhesive and/or ink residues
JP5702560B2 (en) Waste water treatment method and waste water treatment equipment
CA2434183C (en) Method of cleaning a solid surface by removing organic and/or mineral soils using a microemulsion
EP1322742B1 (en) Grease removing method and device
KR20010053477A (en) Liquid Carbon Dioxide Cleaning Utilizing Natural and Modified Natural Solvents
EP0571246B1 (en) Process for degreasing of a plurality of objects
JP4721579B2 (en) Cleaning method and cleaning device
JP7093112B2 (en) Cleaning liquid regeneration device, cleaning device and cleaning liquid regeneration method
CN111601873B (en) Fluorinated liquid regeneration method and regeneration apparatus using such method
WO2001021750A1 (en) Detergent
FR2764898A1 (en) MIXTURE FOR DRYING SOLIDS BY WATER DISPLACEMENT AND CORRESPONDING METHOD
CN113227317A (en) Removal of electroluminescent material from a substrate
JP2020070310A (en) Nonflammable cleaning composition and system therewith
FR2683165A1 (en) PROCESS FOR CLEANING EVAPORATORS OF ORGANIC EFFLUENTS

Legal Events

Date Code Title Description
PUE Assignment

Owner name: AMSONIC SA

Free format text: JEAN-FRANCOIS FALLOT#TESSENBERGSTRASSE 58#2505 BIEL/BIENNE (CH) -TRANSFER TO- AMSONIC SA#ZUERICHSTRASSE 3#2504 BIEL/BIENNE (CH)

PL Patent ceased