CH686949A5 - Bouteille pour dialyse rénale. - Google Patents

Bouteille pour dialyse rénale. Download PDF

Info

Publication number
CH686949A5
CH686949A5 CH01592/93A CH159293A CH686949A5 CH 686949 A5 CH686949 A5 CH 686949A5 CH 01592/93 A CH01592/93 A CH 01592/93A CH 159293 A CH159293 A CH 159293A CH 686949 A5 CH686949 A5 CH 686949A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
bottle
renal dialysis
neck
dialysis
cleaning
Prior art date
Application number
CH01592/93A
Other languages
English (en)
Inventor
Valderrama Jos M Laguna
Original Assignee
Inibsa Lab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to GB9016528A priority Critical patent/GB2234742A/en
Priority to DE9011309U priority patent/DE9011309U1/de
Priority to IT02121590A priority patent/IT1245625B/it
Priority to FR909010112A priority patent/FR2650810B3/fr
Application filed by Inibsa Lab filed Critical Inibsa Lab
Priority to CH01592/93A priority patent/CH686949A5/fr
Publication of CH686949A5 publication Critical patent/CH686949A5/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/168Sterilisation or cleaning before or after use
    • A61M1/169Sterilisation or cleaning before or after use using chemical substances
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/002Closures to be pierced by an extracting-device for the contents and fixed on the container by separate retaining means

Description


  
 



  La présente invention concerne une bouteille pour dialyse rénale, et plus spécifiquement, dans le même domaine, le nettoyage et la désinfection des hémodyaliseurs, afin d'améliorer largement ce type d'action médicale. 



  Après avoir effectué une dialyse rénale et avant de relier la machine à un autre patient, il est nécessaire de changer la cartouche de filtration ou de dialyse (une membrane semi-perméable constituée par une fibre creuse) et de nettoyer la machine afin d'éviter la possibilité de contamination du nouveau patient par des résidus quelconques provenant de la dialyse précédente. 



  Au cours de l'opération de nettoyage et de désinfection, il est nécessaire de faire circuler, dans le circuit véhiculant le liquide de dialyse, un liquide de nettoyage et de désinfection qui dégage du peroxyde de chlore ClO2 à l'état gazeux, possédant un grand pouvoir biocide. Il est donc nécessaire que, pendant l'opération de nettoyage et de désinfection, le liquide de nettoyage et de désinfection ne vienne pas en contact avec le milieu extérieur, étant donné que le ClO2 dégagé s'échapperait, et la désinfection perdrait de son efficacité.

  Pour répondre à cette nécessité, la bouteille qui fait l'objet de la présente invention a été conçue avec son élément essentiel consistant en la présence, entre le bouchon et le col de la bouteille, d'un mince disque de matière plastique pour protéger totalement le liquide contenu dans la bouteille, étant donné que ce disque pourra être facilement percé par l'extrémité de la sonde de soutirage, et tant que cette dernière n'est pas retirée de la bouteille, ce qui se fera à la fin de l'opération de nettoyage et de désinfection, le liquide est parfaitement isolé du milieu extérieur, grâce à l'existence du disque plastique mentionné ci-dessus. 



  Pour aider à l'explication, une planche de dessins a été annexée à la présente description, représentant au moyen d'un exemple illustratif et non limitatif une forme de réalisation d'une bouteille pour dialyse rénale dont les principes sont énoncés dans les revendications. 



  Dans les dessins: 
 
   la fig. 1 représente une vue en perspective de tous les différents éléments composant la bouteille pour dialyse rénale qui fait l'objet des revendications; 
   la fig. 2 représente une vue en coupe du col de la même bouteille avec ses différents éléments essentiels. 
 



  Ainsi qu'on peut le voir d'après les figures, la bouteille pour dialyse rénale consiste en un corps de bouteille 1 classique, avantageusement constitué de matière plastique ou similaire et ayant son col 2 muni d'un filetage 3 assorti au filetage intérieur 4 existant dans le bouchon 5, ce dernier ayant, dans sa partie supérieure centrale, un trou 6 à travers lequel peut être insérée une canule. 



   Entre la surface supérieure 8 du col 2 de la bouteille et la face interne 9 du bouchon 5, il a été prévu d'insérer un disque 7 en matière plastique qui peut être facilement percé par la canule (sonde de soutirage) et qui a pour rôle de maintenir le liquide de nettoyage et de désinfection qui libère du peroxyde de chlore ClO2 isolé du milieu extérieur afin d'empêcher ce gaz ClO2 de fuir vers l'atmosphère extérieure, ce qui compromettrait le nettoyage et la désinfection de l'appareil d'hémodialyse. 

Claims (1)

  1. Bouteille pour dialyse rénale, caractérisée en ce qu'elle présente un corps de bouteille (1) muni d'un bouchon vissable (5) ayant un trou central (6) dans sa partie supérieure, un mince disque (7) en matière plastique pouvant être percé facilement par l'extrémité d'une canule étant installé et tenu entre le bord supérieur du col (2) de la bouteille et la face inférieure (9) dudit bouchon (5). Bouteille pour dialyse rénale, caractérisée en ce qu'elle présente un corps de bouteille (1) muni d'un bouchon vissable (5) ayant un trou central (6) dans sa partie supérieure, un mince disque (7) en matière plastique pouvant être percé facilement par l'extrémité d'une canule étant installé et tenu entre le bord supérieur du col (2) de la bouteille et la face inférieure (9) dudit bouchon (5).
CH01592/93A 1989-08-11 1993-05-27 Bouteille pour dialyse rénale. CH686949A5 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9016528A GB2234742A (en) 1989-08-11 1990-07-27 A bottle for renal dialysis
DE9011309U DE9011309U1 (fr) 1989-08-11 1990-08-02
IT02121590A IT1245625B (it) 1989-08-11 1990-08-03 Bottiglia per dialisi renale, in particolare per la pulitura e la disinfezione di emodializzatori
FR909010112A FR2650810B3 (fr) 1989-08-11 1990-08-08 Nouvelle bouteille pour un liquide de nettoyage et de desinfection d'un hemodialyseur
CH01592/93A CH686949A5 (fr) 1989-08-11 1993-05-27 Bouteille pour dialyse rénale.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES8902988 1989-08-11
CH01592/93A CH686949A5 (fr) 1989-08-11 1993-05-27 Bouteille pour dialyse rénale.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH686949A5 true CH686949A5 (fr) 1996-08-15

Family

ID=25688101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01592/93A CH686949A5 (fr) 1989-08-11 1993-05-27 Bouteille pour dialyse rénale.

Country Status (5)

Country Link
CH (1) CH686949A5 (fr)
DE (1) DE9011309U1 (fr)
FR (1) FR2650810B3 (fr)
GB (1) GB2234742A (fr)
IT (1) IT1245625B (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT243732Y1 (it) * 1998-01-20 2002-03-06 Henkel Ecolab S P A Dispositivo per il convogliamento di liquidi disinfettanti adapparecchiature medicali
DE102004052082A1 (de) * 2004-10-26 2006-04-27 Dade Behring Marburg Gmbh Durchstoßbare, flexible Vorrichtung zur Abdeckung von Flüssigkeitsbehältnissen
DE102006040888B3 (de) 2006-08-31 2007-11-08 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Verschlusssystem für Behältnisse
GB2493389A (en) * 2011-08-05 2013-02-06 Closures Ltd Cap and Method for Sealing a Drink Container
CN103230628B (zh) * 2013-05-11 2016-05-04 盐城仁越生物科技有限公司 一种透析液容器
EP3823687A1 (fr) * 2018-07-19 2021-05-26 Abiomed, Inc. Systèmes et procédés de réduction à partir d'un cathéter
DE102021113172A1 (de) 2021-05-20 2022-11-24 Joachim Quantz Behälter mit einem Verschluss

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU414317B1 (en) * 1966-02-16 1968-08-08 Closure for intravenous fluids bottle
US3637102A (en) * 1970-05-25 1972-01-25 Continental Can Co Closures for aseptic filled containers
WO1981001238A1 (fr) * 1979-11-02 1981-05-14 I Cook Dispositif d'echantillonnage de sang
US4362250A (en) * 1981-03-26 1982-12-07 National Distillers & Chemical Corp. Container for storing reactive or volatile material
AU9130382A (en) * 1981-12-11 1983-06-16 Sterilin Ltd. Piercable closure
GB2162158A (en) * 1984-04-13 1986-01-29 Donald Paul Pilla Closure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2650810A1 (fr) 1991-02-15
FR2650810B3 (fr) 1991-10-18
IT9021215A1 (it) 1992-02-03
GB2234742A (en) 1991-02-13
DE9011309U1 (fr) 1990-10-04
IT9021215A0 (it) 1990-08-03
GB9016528D0 (en) 1990-09-12
IT1245625B (it) 1994-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1079789B1 (fr) Ampoule pour le conditionnement d'un liquide a usage medical
CA2637294C (fr) Seringue hypodermique preremplie equipee d'un dispositif de bouchage
EP0732114B1 (fr) Dispositif de perforation et ensemble de raccordement pour système d'alimentation par voie entérale et procédé de raccordement
FR2539302A1 (fr) Seringue a usage medical
FR2726768A1 (fr) Dispositif de seringue fixable sur un flacon
FR2585577A1 (fr) Dispositif pour connecter une extremite d'une canule de distribution d'un medicament liquide a un appareil pour relier une seringue a une fiole contenant le medicament
CH686949A5 (fr) Bouteille pour dialyse rénale.
FR2827119A1 (fr) Dispositif d'arrosage individuel pour plantes
FR2593144A1 (fr) Conteneur souple a moyen de prelevement ou d'injection de liquide.
EP0299991B1 (fr) Dispositif de connexion pour un appareil de transfert d'un liquide
WO1988003778A1 (fr) Appareil pour prelevement et injection de liquides
CA1315626C (fr) Dispositif de connexion pour adapter un organe d'extremite sur un appareil de transfert d'un liquide
EP0718005B1 (fr) Dispositif pour perfusion
CH214738A (fr) Trousse pour injections sous-cutanées et intra-musculaires.
BE853704A (fr) Dispositif destine a prelever un volume predetermine de sang et a le melanger a un reactif ou autre produit
CH405632A (fr) Distributeur-applicateur de produits liquides
CH332010A (fr) Appareillage pour l'infusion de liquides dans un corps
FR2461502A1 (fr) Ensemble de filtre a fluides partiellement flexible
FR2718970A1 (fr) Dispositif pour le transfert des fluides stériles.
CH675209A5 (en) Tattooing needle with integral cover
FR3138610A1 (fr) Dispositif de preservation en vie d’un vegetal sur un tableau et tableau de nature vivante comprenant un tel dispositif
FR2784881A1 (fr) Procede pour permettre le traitement d'huitres et pour rendre leur ouverture facile
FR2898265A1 (fr) Dispositif a jet dentaire individuel
WO2000006220A1 (fr) Dispositif d'inviolabilite d'une seringue preremplie
FR2511242A1 (fr) Dispositif de fourniture de solution sterile et de son remplacement par de l'air

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased