CH686799A5

CH686799A5 - Means for Muellverarbeitung.

Info

Publication number: CH686799A5
Application number: CH01724/94A
Authority: CH
Inventors: Karl May; Hans Ranly; Reiner Engelhardt
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1993-07-29
Filing date: 1994-06-03
Publication date: 1996-06-28
Also published as: ITMI941565A0; DE4325524A1; DE4325524C2; ITMI941565A1; IT1273732B

Description

1 1

CH 686 799 A5 CH 686 799 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Müllverarbeitung, bei der nacheinander eine Beschik-kungseinrichtung, ein Entgasungskanal und ein Hochtemperaturreaktor angeordnet sind, der Aus-tragsöffnungen für eine Schmelze und für ein Synthesegas aufweist. The invention relates to a device for waste processing, in which a charging device, a degassing channel and a high-temperature reactor are arranged one after the other, which have discharge openings for a melt and for a synthesis gas.

Eine derartige Einrichtung zur Müllverarbeitung ist aus dem Artikel «Das unfertige Müllwunder, Neue Technologie soll Berlin aus der Abfallkrise führen - aber viele Fragen sind noch offen», Berliner Morgenpost vom 6. Juni 1993, bekannt. Such a facility for waste processing is known from the article "The unfinished waste miracle, new technology should lead Berlin out of the waste crisis - but many questions are still open", Berliner Morgenpost from June 6, 1993.

Bei der dort dargestellten Einrichtung verlässt das Synthesegas mit einer sehr hohen Temperatur, die ungefähr 1200°C betragen kann, den Hochtemperaturreaktor oder Vergaser. Damit das Synthesegas zu Heizzwecken oder zum Betrieb eines Gasmotors oder auch zu anderen Zwecken eingesetzt werden kann, muss es gereinigt, aber auch stark abgekühlt werden. Bei der bekannten Einrichtung erfolgt in einer Kühlvorrichtung eine Schockkühlung von ungefähr 1200°C auf ungefähr 90°C. Bei einer solchen Schockkühlung sind grosse Kühlwassermengen erforderlich, die nach der Kühlung aufbereitet werden müssen. In the device shown there, the synthesis gas leaves the high-temperature reactor or gasifier at a very high temperature, which can be approximately 1200 ° C. So that the synthesis gas can be used for heating purposes or to operate a gas engine or for other purposes, it must be cleaned, but also cooled down considerably. In the known device, shock cooling takes place in a cooling device from approximately 1200 ° C. to approximately 90 ° C. With such a shock cooling, large amounts of cooling water are required, which have to be treated after cooling.

Durch die sehr hohe Temperatur im Hochtemperaturreaktor werden die Wände des Hochtemperaturreaktors und insbesondere die dort vorhandene Ausmauerung stark belastet. Durch die hohe Temperatur ist die Standzeit, das ist die Zeitspanne, innerhalb der der Hochtemperaturreaktor repariert oder sogar ausgewechselt werden muss, relativ klein. Due to the very high temperature in the high-temperature reactor, the walls of the high-temperature reactor and in particular the brick lining there are heavily loaded. Due to the high temperature, the service life, that is the time span within which the high-temperature reactor has to be repaired or even replaced, is relatively short.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Müllverarbeitung anzugeben, bei der eine längere Standzeit als beim Bekannten gegeben ist. The invention was based on the object of specifying a device for waste processing in which there is a longer service life than that of the known device.

Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass dem Hochtemperaturreaktor eine Mantelkühlvorrichtung zugeordnet ist. This object is achieved according to the invention in that a jacket cooling device is assigned to the high-temperature reactor.

Damit wird der Vorteil erzielt, dass die Wände des Hochtemperaturreaktors und damit auch seine Ausmauerung stets gekühlt werden können. Die Wände und die Ausmauerung können dann vorteilhafterweise dem heissen Medium im Inneren des Hochtemperaturreaktors länger als bisher standhalten. Folglich muss der Hochtemperaturreaktor weniger oft gewartet oder sogar ausgetauscht werden. Es kommt also zu geringeren Stillstandszeiten der gesamten müllverarbeitenden Einrichtung und zu deutlich geringeren Kosten. This has the advantage that the walls of the high-temperature reactor and thus its lining can always be cooled. The walls and the lining can then advantageously withstand the hot medium inside the high-temperature reactor longer than before. As a result, the high-temperature reactor does not need to be serviced or even replaced as often. So there is less downtime of the entire waste processing facility and significantly lower costs.

Es bildet sich bedingt durch die Kühlvorrichtung nach der Erfindung im unteren Schlacke enthaltenden Teil des Hochtemperaturreaktors auf dessen Innenoberfläche ein Schlackenmantel aus. Ein solcher aufgefrorener Schlackenmantel bewirkt einen guten Schutz der Ausmauerung des Hochtemperaturreaktors. Insbesondere dadurch erzielt man eine hohe Standzeit des Hochtemperaturreaktors. Due to the cooling device according to the invention, a slag jacket is formed in the part of the high-temperature reactor containing lower slag on the inner surface thereof. Such a frozen slag jacket provides good protection for the lining of the high-temperature reactor. In particular, this achieves a long service life for the high-temperature reactor.

Beispielsweise sind dem Hochtemperaturreaktor im oberen Teil eine erste Mantelkühlvorrichtung zur Kühlung des Gasraummantels und im unteren Teil eine zweite Mantelkühlvorrichtung zur Kühlung des Schlackenraummantels zugeordnet. For example, the high-temperature reactor is assigned a first jacket cooling device for cooling the gas chamber jacket in the upper part and a second jacket cooling device for cooling the slag chamber jacket in the lower part.

Damit wird der Vorteil erzielt, dass die Kühlung des Gasraumes und des Schlackenraumes unterschiedlich gesteuert werden kann. Man erzielt dadurch eine optimale angepasste Kühlung. This has the advantage that the cooling of the gas space and the slag space can be controlled differently. This achieves an optimally adapted cooling.

Als Kühlmedium kann den Mantelkühlvorrichtungen Wasser, Dampf und/oder Gas zugeleitet werden. Water, steam and / or gas can be supplied to the jacket cooling devices as the cooling medium.

Mit der Einrichtung nach der Erfindung wird insbesondere der Vorteil erzielt, dass der Hochtemperaturreaktor nur selten gewartet oder sogar ausgetauscht werden muss. The device according to the invention has the particular advantage that the high-temperature reactor rarely has to be serviced or even replaced.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert: The invention is explained in more detail with reference to the drawing:

Sie zeigt einen nach der Erfindung ausgebildeten Hochtemperaturreaktor. It shows a high-temperature reactor designed according to the invention.

Eine Einrichtung zur Müllverarbeitung ist in dem zitierten Artikel in der Berliner Morgenpost bildlich gezeigt. Die wesentlichen Bestandteile sind dabei eine Presse zur Verdichtung des Mülls, ein daran anschliessender Entgasungskanal und ein sich an den Entgasungskanal anschliessender Hochtemperaturreaktor. In der einzigen Figur der Zeichnung ist der nach der Erfindung ausgebildete Hochtemperaturreaktor 1 gezeigt. Er weist einen Eingang 2 auf, wo er mit dem Entgasungskanal verbunden ist und die aus dem Entgasungskanal austretenden Stoffe aufnimmt. Er weist ausserdem eine oder mehrere Ableitungen 3 für Synthesegas und eine Ableitung 4 für schmelzflüssige Schlacke auf. Im Betrieb bildet sich im unteren Bereich des Hochtemperaturreaktors 1 eine Ansammlung von schmelzflüssiger Schlacke SCH aus. A facility for waste processing is shown in the article cited in the Berliner Morgenpost. The essential components are a press for compacting the waste, a subsequent degassing channel and a high-temperature reactor following the degassing channel. In the single figure of the drawing, the high-temperature reactor 1 designed according to the invention is shown. It has an input 2, where it is connected to the degassing channel and receives the substances emerging from the degassing channel. It also has one or more derivatives 3 for synthesis gas and a derivative 4 for molten slag. During operation, an accumulation of molten slag SCH forms in the lower region of the high-temperature reactor 1.

Damit die Wände und insbesondere die Ausmauerung des Hochtemperaturreaktors 1 durch die hohen Temperaturen in seinem Inneren, die im oberen Gasraum 1200°C und im unteren Schlackenraum 2000°C betragen können, nicht beschädigt werden, ist der Hochtemperaturreaktor 1 von einer Mantelkühlvorrichtung 5 umgeben. In die Mantelkühlvorrichtung 5 wird über einen Zuführstutzen 6a, 6b das Kühlmedium zugeführt. Nachdem das Kühlmedium Wärmeenergie von der Wand des Hochtemperaturreaktors 1 aufgenommen hat, wird es über die Ableitung 7a, 7b abgeleitet. Durch die Wärmeableitung werden die Wand und insbesondere die Ausmauerung des Hochtemperaturreaktors 1 abgekühlt und ein Schlackenpelz aufgefroren. Dadurch erzielt man höhere Standzeiten für den Hochtemperaturreaktor 1. Ausserdem wird auch das Synthesegas bereits gekühlt. Es tritt also nicht mehr, wie beim Bekannten, mit 1200°C aus dem Hochtemperaturreaktor 1 aus. The high-temperature reactor 1 is surrounded by a jacket cooling device 5 so that the walls and in particular the lining of the high-temperature reactor 1 are not damaged by the high temperatures inside, which can be 1200 ° C. in the upper gas chamber and 2000 ° C. in the lower slag chamber. The cooling medium is fed into the jacket cooling device 5 via a feed connector 6a, 6b. After the cooling medium has absorbed thermal energy from the wall of the high-temperature reactor 1, it is discharged via the discharge line 7a, 7b. Due to the heat dissipation, the wall and in particular the lining of the high-temperature reactor 1 are cooled and a slag fur is frozen. This achieves a longer service life for the high-temperature reactor 1. In addition, the synthesis gas is also already cooled. So it no longer emerges from the high-temperature reactor 1 at 1200 ° C., as is known.

Um die Kühlung des Hochtemperaturreaktors 1, bzw. seiner Wände besser steuern zu können, sind zwei Mantelkühlvorrichtungen 5a und 5b vorhanden. Die obere Mantelkühlvorrichtung 5a ist dem oberen Gasraum 1a des Hochtemperaturreaktors 1 zugeordnet. Die untere Mantelkühlvorrichtung 5b ist dem unteren Schlackenraum 1b des Hochtemperaturreaktors 1 zugeordnet. Man kann dadurch vorteilhafterweise den Schlackenraum 1b und den Gasraum 1a unterschiedlich stark kühlen. Kühlt man den Schlackenraum 1b soweit ab, dass Schlacke auf der Innenoberfläche des Hochtemperaturreaktors 1 auffriert, dann erhält man durch diese feste Schlak-kenschicht einen guten Ausmauerungsschutz. In order to be able to better control the cooling of the high-temperature reactor 1 or its walls, two jacket cooling devices 5a and 5b are provided. The upper jacket cooling device 5a is assigned to the upper gas space 1a of the high-temperature reactor 1. The lower jacket cooling device 5b is assigned to the lower slag chamber 1b of the high-temperature reactor 1. As a result, the slag chamber 1b and the gas chamber 1a can advantageously be cooled to different degrees. If the slag space 1b is cooled to such an extent that slag freezes on the inner surface of the high-temperature reactor 1, this solid layer of slag provides good protection against masonry.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 686 799 A5 CH 686 799 A5

Als Kühlmedium in den Mantelkühlvorrichtungen 5 kann Wasser, Dampf oder ein Gas eingesetzt werden. Water, steam or a gas can be used as the cooling medium in the jacket cooling devices 5.

Claims

1. Device for waste processing, in which a feed device, a degassing duct and a high-temperature reactor (1) are arranged in succession, which have discharge openings for a melt and for a synthesis gas, characterized in that the jacket of the high-temperature reactor (1) is a jacket cooling device (5) assigned.

2. Device according to claim 1, characterized in that the high-temperature reactor (1) in the upper part is assigned a first jacket cooling device (5a) for cooling the gas space (1a) and in the lower part a second jacket cooling device (5b) for cooling the slag chamber (1b) is.

3. A method for operating a device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the jacket cooling device (5) is supplied as a medium water, steam and / or gas.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd